初心者の俺専用FreeBSD質問スレッド

いま、4.x系ですか？3.x系から大幅に変更していなければ
packageから(/stand/install or pkg_addで)追加した
ものは、/varディレクトリ下のいずれかのサブディレクトリ
(名前を失念しました)に、どこに何のファイルを落としたか
logが残るので、そのlogファイルで当該のsystem.fvwm2rc
の在処を見つけることができます。

ドロ臭い方法だとfind or ls とgrepで探索する方法かなぁ。
find /usr | grep system.fvwm2rc - とか
ls -R /usr | grep system.fvwm2rc - 等で。(記述あってるかな？)

あと、始めにportsでインストール試みたんですよね？
fvwm2のソースファイルが/usrのどこかに落ちてきていれば
その中を漁ってみると、関連のファイルが含まれているかも
しれません。 それでも駄目なら拾ってこないと。。。