Navi2ch for Emacs (part 6)

Emacs 21.2 で CVS 最新（たぶん）版を使ってまして、
>547 後半に触発されていろいろいじっているうちに気づいたんですが、

--- navi2ch-article.elSat Jul 20 04:44:17 2002
+++ navi2ch-article.el.newSun Jul 21 03:33:23 2002
@@ -763,7 +763,7 @@
(setq navi2ch-mode-line-identification
(format "%s (%s/%d) [%s]"
(cdr (assq 'subject article))
- (or "" (cdr (assq 'response article)))
+ (or (cdr (assq 'response article)) "")
(length navi2ch-article-message-list)
(cdr (assq 'name navi2ch-article-current-board)))))
(navi2ch-set-mode-line-identification))

とすべきなんではないかと。（細かくてスマソ）
現状ではモードラインが
Navi2ch for Emacs (part 6) (/547) [UNIX]
のようにスラッシュの前に何も入りません。空文字列は nil にならないようで。