スタスキー＆ハッチ見てた人

両方とっかえひっかえして見てるけど、でもやっぱりあの吹き替えあってのスタハチ。

シーズン２はいつごろでますか？

見れば見るほどハマるなあ
昔、こんなにハマってなかったのに

しかしハッチ、脚長いなあ……

ハッチはたしかに脚長いよな
けどスタさんの日本人にも親近感持てるスタイルも好きだな

昔はハッチ＞スタさんとカッコよかったが・・・
現在は逆転しちゃったな。
老け顔（？）のほうが歳取った時のギャップが少ないかもな。

>>800
今は二人とも還暦超えてんだろ。

最終回でのペンキ工場でのガチンコ対決凄かった。
二人が大事に着ていた衣装も惜しげもなくペンキまみれ・・
ほんとうにかっこいいドラマですね。
早く続きがみたいです。

スタハチDVD見た〜サイコー！！
でも、下条さんの声って、どーしてあんなに高くなっちゃったのお〜！？
昔の声は結構低かったのに…ホント、なーんかヘンなクセやトーンがあって、
聞いてると新録のトコだけ違和感感じる…
高岡さんの声は全然変わってないのになあ…ヒョロ松はやっーぱ富山さん！！
だよねえ〜
でもそれ以外は全てサイコー！セカンド、サードシーズンもこの調子で！
でも下条さん、もう少し声を低くアテてくれたら尚いいです〜

こんちはー

トミーとマツは最高だ

わー、これDVD出てたのか！
今、このスレがあがってなかったら知りもしなかったよ
しかも下條さんと高岡さんが新禄してるのが笑える
こういうのって、格好つけて断ったりする人結構いるのに
レンタルにあったら借りてこよう

新録したの？ヒョロ松は誰が演じたんだ。

ドビー主任はやなみじょうじ（？）みたいに聞こえる……

赤い稲妻、ハッチが所持してた３５７パイソンがよかった。そういやぁ
情報屋アントニオ・フォアガスってちゃらちゃらした黒人もいたな。

おまいらはパンチ＆ボビー は見てないのか？

>>810
ジョンパンはちらちらっとは見てたけど……
あのカリフォルニアの青い空というか青いバカというか、ああいう雰囲気に馴染めなくて……

>>810
パンチ＆ボビー？
あぁ、太川陽介がボビーの声をやっていたヤツね。
（そのせいか、日本語版音声には意味も無く太川陽介の曲が流れていた）

パンチが優等生になっちゃっていてつまらなかったなぁ。
やっぱり優等生役はジョンで、パンチはボケ役じゃなきゃねぇ（笑

>809
犯人を追跡するとき、パイソンを片手で保持して
下のほうからﾆｭｯと突き出すようなデビッドソウルの独特の
持ち方がかっこいいんだよなあ。
わかってくれる人いるかなあ。

やっとＤＶＤ見終わった。
ボビー主任の声が突然変わってまた元に戻ったりするのは
部分的に吹き替え直しているの？
BOXには日本語版の解説がついてないので
サッパリ分からん。

>>814
あのBOXの裏の下の方に小さい文字で書かれているよ。
＞吹替音声の制作にあたり、TVオンエア当時にカットされた部分を
＞新たに追加収録したため、部分的にオリジナル吹替音声とは異なる声優を
＞起用しております。
って。

しかし、このBOXは日本語吹替に関して、ものすごく不親切だよね。
レギュラーキャラクターの声を誰が担当したのかはもちろん、
ゲストスターの声を誰が担当したのかも書かれていない。
あきらかに北米版DVDより２倍以上高い値段なんだから、
こういった部分はきちんとフォローするべきだよね。

>>815
あ〜、ホントだ〜〜。サンクス。

確かに吹き替えの声優名くらいは
どこかに入れるべきだと思う。

日本語版スタッフやキャストのリストがないドラマDVDって多いよね。
何か理由でもあるのかと思うよねえ。
スタハチの、とっかえひっかえ出て来るヒロイン役の声優さんとか知りたい。

>814
ドビー主任ね

>>817
結局、調べるのが面倒だから、なんじゃない？
ドラマの日本語版を制作した会社と、日本語版DVDを制作した会社が別だと
日本語版の声の出演者に関する資料は、ドラマの日本語版を制作した会社から
取り寄せなきゃならないし、それを要求してもきちんとした物が来るとは限らない。

下手したら、ドラマの日本語版音声は作りっぱなしで、日本語版の台本や
各エピソードに出演した声優さんの一覧さえ保存してないかもしれない。

また、そういった資料が届けられたとしても、そこからDVD用に原稿を
おこさなきゃならないから、それを面倒くさいと思っちゃったら作らないで終わっちゃう。

まぁメンドくさいかは別にしても、何やるにしてもそれなりにコストがかかるからねぇ。でもこのテの商品は、ペラい紙でもいいからちょっとしたライナーなんかは入れるべきだな。
でも新録部分なんかは、できるだけ当時の中の人を使うだけでも大変だったりだから努力は買うよ。
なんかＬＤ版の「事件記者コルチャック」を思い出した。アレも富山敬氏がレギュラーで声アテてたんだよな。

>>819
めんどくせぇって・・・売り物だろうに。
買った俺の負けか・・・＿|￣|○

昔「刑事コジャック」のＤＶＤも買ったのだが
あれは中心人物の声優は箱に印刷してあって
日本語版の解説書もチャンと付いていたぞ。
話数こそ少なかったが・・・。

スタさんとハッつぁんそれにドビー主任とハギー役の声優名くらいは
どこかに入れて欲しかった。

「俺がハマーだ！」やダンディ２も日本語吹替えに関する情報は
充実してたよなぁ。前者はもうこれ以上ないくらいに、後者も
広川語録や広川＆佐々木両氏のインタビューとか。

SPEは愛が足りない。

で、第２シーズンの発売予定、早くたのんます。

どこの店いっても、いい扱いで売られてるね。
目立つ場所に平済みみたいにして置いてる店がかなりある。
とっくに持ってるのに、嬉しくてついつい手にとってしまうスタハチ好きのさが。

>>824
そうか？ 秋葉の石丸では
平積みにこそなっていたが隅っこだったぞ。
見つけるのに一苦労した(；´Д`)

今夜も観るよーん

手間かけたくないなら値段を下げればよろし。

BS-iの放送、終わっちゃったね。

部屋の掃除をしていたら「テレビジョン・エイジ」が出てきたw
もちろん「スタハチ特集号」だ。

第２シーズンも放送してくれないかなぁ。。。

なんかスタさんカワイイよｗ
http://www.dailyceleb.com/production/?pattern=Paul+Michael+Glaser&selSearch=C&view=sr

>>831

GJ!!

４８時間の時はかろうじてスタっぽい＞アトム

>833
自分もｵﾓﾀ

５の特典はいいよね。しかしデビットソウルの変わりように後頭部打った…。
スタスキーもハギーも若々しいのに。

改めて見てみたら、なぜかドビー主任が狙われる回が面白くて何度も見ちゃう

あたしは第四話のハッチの薬漬け何回もみちゃう(^^)。ほんと今見てもおもしろいわートリノかっこいいし。

>>836
次元の声が聞けるので俺も何度も見てる

映画改めて見て思うのは、映画「チャリエン」と同じ乗りだな。
でも、ｼﾘｱｽ設定で、テレビのｺﾝﾋﾞ以外だったら絶対比べられて損だろうし。
まあ、テレビ版のファンをがっかりはさせないやり方だったのかなあとも思う。
テレビ版のあの2人が、「今」あの設定では無理がありすぎるだろうし、
現在のスタﾊﾁをオリジナルｺﾝﾋﾞﾒｲﾝで作るなら、映画版のカメオ出演みたいなかっこうではないだろうね。
それなりに出世してたり、服装も変わってるだろうし。あの二人も主任クラス以上の年齢だし。

しかし映画版「サイコ」の人はすっかりコメディぽくなっちゃたな。

そろそろＤＶＤ第２段の発表してください。

そうだ
第一シーズンにうっとりしてて忘れてた。
第二シーズン早く早くぅ

昔浪人してたころ、予備校の食堂で昼飯食いながらサンテレビで見てたよ
印象に残ってるエピは、犯人が女性の胸に手を突っ込んで
その中で手榴弾を握ってるって話
犯人を取り押さえて、パニックを起こして悲鳴をあげる女性のほっぺをバシッと叩いて
一瞬放心状態になったところ、ナイフでブラウスをスパッと切り裂いて中の手榴弾をドラム缶に放り込んで解決
ブラジャーと手榴弾という絵面が妙に萌えでした(；´Д｀）ﾊｧﾊｧ・・・

おい、スタさん！

あいよ

呼んでみただけ　フフ

>>837
あぶ刑事もパクった話だね。あぶ刑事のあれ放送禁止なんだってね。

中学生の頃手放したMGCのM59もう手に入らんかなぁ