エミー賞・吹き替え部門

このエントリーをはてなブックマークに追加
1奥さまは名無しさん
海外ドラマといえば、吹き替えも重要ですが、
エミー賞と同じように、作品に参加した声優の中から、
部門ごとに、ベストアクター・アクトレスを選んで
発表してください。

2000年元旦から、今日まで放送された、または
放送中の作品の中から、ベストボイスアクター・アクトレス
現在の投稿結果は以下の通り。

最優秀主演男優・小山力也(「ER」ドクター・ロス役)
最優秀主演女優・雨蘭咲木子(「ダーマアンドグレック」ダーマ役)
最優秀助演男優・青山穣(「ホミサイド」フランク刑事役)
最優秀助演女優・藤田淑子(「ダーマアンド・グレック」キティ役)
最優秀新人賞 ・山田美穂(「ヒバリ―・ヒルズ青春白書」ジャネット役)

最優秀主演男優・睦(むつみ)五郎(「逃亡者」キンブル役)
最優秀主演女優・北浜晴子、中村晃子(「奥魔女」サム役、「魔女ジニー」ジニー役)
最優秀助演男優・加藤精三(「逃亡者」ジェラード警部役、「DS9」オドー役)
最優秀助演女優・沢海陽子(「VOY」セブン役、「ビバヒル」クレア役他)
最優秀新人賞 ・増田ゆき(「ロージー・オニール」キム役)

最優秀主演男優賞 /小山力也(「ER」ダグラス・ロス役)
最優秀主演女優賞 /小林さやか(「フェリシティの青春」フェリシティ・ポーター役)
最優秀助演男優賞 /江原正士(「アリー・マクビール」ジョン・ケイジ役)
最優秀助演女優賞 /野沢由香里(「ER」キャロル・ハサウェイ役)
最優秀新人賞   /川島得愛(「ドーソンズ・クリーク」ドーソン・リアリー役)
最優秀ゲスト賞  /藤田淑子「アリー・マクビール」トレーシー役)
アンサンブル演技賞/安達忍・深見梨加・田中敦子・平田広明・水島裕・牛山茂(「フレンズ」)
特別賞    /川辺久造(「モリー先生との火曜日」モリー役)

最優秀主演男優・小山力也(「ER」ロス役)
最優秀主演女優・若村麻由美(「アリーmyラブ」アリー役)
最優秀助演男優・小杉十郎太(「アリーmyラブ」リチャード役)
最優秀助演女優・田中敦子(「フレンズ」フィービー役)
最優秀新人賞 ・山本雅子(「ER」ルーシー役)


2奥さまは名無しさん:2001/01/15(月) 12:30
映画の吹替、声優以外の功労者あり。

最優秀主演男優賞/森田順平(『捜査官クリーガン』クリーガン)
最優秀主演女優賞/石塚理恵(『サブリナ』サブリナ)
最優秀助演男優賞/青山穣にもう一票。
但し日曜洋画劇場『コン・エアー』のスティーヴ・ブシェーミも含む。
最優秀助演女優賞/来宮良子(ゴールデン洋画劇場『12モンキーズ』)

最優秀音響演出賞/伊達康将(『ホミサイド/殺人捜査課』、日曜洋画劇場『コン・エアー』)

以下特別賞
最優秀お馴染み賞/水島裕(『LA大捜査線 マーシャル・ロー』サモ)
最優秀“本業はアニメ声優だけど”賞/豊嶋真千子(『ペンサコーラ〜黄金の翼〜』ジャニーン)
最優秀2代目賞/石田太郎(『新・刑事コロンボ』コロンボ)
最優秀声優事務所賞/九プロダクション
最優秀CM吹替賞/緒方直人(『プロバイダ0』CMナレーション)

来年度はよほどのことが無い限り最優秀“子役の大人”賞に復帰の川田妙子だな。
因みにワースト1制作者賞、『Mr.ビーン』を製作したフジテレビ。
3名無しさん:2001/01/16(火) 19:04
最優秀主演男優賞/池田勝(「ザ・ソプラノズ」トニー・ソプラノ役)
最優秀主演女優賞/雨蘭咲木子(「ダーマ&グレック」ダーマ・役)
最優秀助演男優賞/大塚明夫(「ER・緊急救命室」ピーター・ベントン役)
最優秀助演女優賞/田中敦子(「フレンズ」フィービー・ブッフェ役)
最優秀新人賞/阿部桐子(「アリー・my・ラブ」リン・ウー役)
最優秀ゲスト賞/松岡洋子(「ER・緊急救命室」アマンダ・リー役)
最優秀音響演出賞/佐藤「ER・緊急救命室」
最優秀作品賞/「ER・緊急救命室」

最悪作品賞/「ジーセイバー」
最悪主演男優賞/加藤某「ジーセイバー」役名不明
最悪主演女優賞/篠原涼子「ジーセイバー」役名不明
最悪助演男優賞/佐々木望(「ビバリーヒルズ青春白書」デビット・シルバー役)
最悪助演女優賞/永井美奈子(「ザ・ソプラノズ」ジェニファー・メルフィ役)
4見やすく:2001/01/16(火) 20:17
「最優秀」って表記は省略してもよいのでは  ナンテ
5奥さまは名無しさん:2001/01/24(水) 08:53
あげ本欽隆
6奥さまは名無しさん:2001/01/24(水) 21:53
シャーロックホームズの再放送やっているので
主演男優に露口茂
最悪助演男優に長門裕之
ってのは反則ですか?
7奥さまは名無しさん:2001/03/02(金) 18:11
伸びないな、これ。
アゲ
8奥さまは名無しさん:2001/03/05(月) 15:49
最優秀異色吹き替え部門男優賞/黒沢良(グラハム・カー)
最優秀異色吹き替え部門芸能人賞/森光子(ジェシカおばさん)

最悪主演男優賞/織田裕二(バック・トゥーザ・フィーチャー)
9奥さまは名無しさん:2001/03/06(火) 05:00
ミスマッチ吹き替え部門(TV版)

肥豚主演男優賞/渡辺 徹(スターウォーズ・エピソード4/ルーク・スカイウォーカー)
黒色助演男優賞/松崎しげる(スターウォーズ・エピソード4/ハン・ソロ)

やる気無し/所ジョージ(ハワードザダック)
10奥さまは名無しさん:2001/03/06(火) 05:38
マニアすぎて、凄いです、感心しました。
11奥さまは名無しさん:2001/03/06(火) 13:54
だから昨年だって。
12奥さまは名無しさん:2001/03/06(火) 17:05
>>9
サブリナのセーレムもかなり、、
13奥さまは名無しさん:2001/03/07(水) 00:17
特別栄誉賞 /富山敬(L.A.LAW /アーノルド・ベッカー・・・全173話のうち
169話まで担当されて、お亡くなりになりました。)

14奥さまは名無しさん:2001/03/07(水) 00:40
サバイバーのコリーン役の人(誰なのか知りません・・・)も入れて!
15目のつけ所が名無しさん
「たどりつけばアラスカ」でフライシュマンやってた人。
あの人すごいよ