調べてないけど、続編作るほど視聴率高くないんじゃ?
打ち切りで終わりそうな感じ。嫌いじゃないけど。
俺は寂しくて最終回で泣いた男だぞ!!!!!!!
>>919 初回の数字しか出てないじゃん。それも裏が強烈って言う理由つきの数字。
平均で14%くらいあれば今じゃ高視聴率のうちにはいっちゃうよ。
あの条件で初回2桁ってことは悪くない。
でも日テレとフジが潰しにきてるから今後も楽じゃないでしょう。打ち切りはありえない。
本家の名前をパクリじゃなく正式に使ってるから。ソニーとの兼合いもあるし。
日本版がいくら好評になっても、オリジナルと合わせてプロモートしてるから
オリジナルが忘れられることはない。むしろこういうことでもなければ
子供世代が奥さまは魔女を知ることもなかったかもしれないでしょうね。
922 :
奥さまは名無しさん:04/01/24 18:42 ID:+CTMOpDz
日テレとフジって、やっぱり潰そうとしてたんだ‥。昨日もすごかったもんねー
923 :
奥さまは名無しさん :04/01/25 10:37 ID:9urJkoR7
オリジナルが再び脚光を浴びるためにもドラマにはこけてほしくないね。
924 :
919:04/01/25 14:20 ID:???
>>921 ありがd
そっか、初回二桁いってたんだね。心配だったから安心。
オリジナル版の宣伝にも繋がるわけだから無惨な結果には
なってほしくないしね。それと好きかどうかはまた別だけど。
日本版は・・・
他人事にも思えず、かと言って親身に応援するのも恥ずかしい。
これまさしく、生温かく見守っている状態ですかねぇ。
優勝する前の阪神ファンの心境に近いのかな。
>>926 「セレブ」気取りなんでしょうね本人は、多分・・・
928 :
奥さまは名無しさん:04/01/26 00:30 ID:a9LUXAVs
TBSの公式サイトに珍しく批判意見の書き込みが載ってたよ
米倉涼子は下手で可愛げがないってさw
夏木マリと冨士真奈美は本家に似てるからいいんだってw
あれ書いたのここの住人?
本当に奥さまは魔女が好きな人は
日本版の話をしません。
似非ばっかりだなここの住人も・・・
>>929 それは了見が狭すぎるよ。興味持つきっかけなんていろいろあるんだよ。
つい最近再放送してるしスカパーもあるしドラマもあるんだもん。
日本版の話をされたら自分が不愉快なだけでしょ?
それならそれでドラマの話に関わらなきゃいいだけ。似非とか何とか差別化してるほうが不愉快。
>>930 全く同意。
かと言って日本版のは好きになれないけどね・・・
比較とかじゃなく、単純につまらないから。
>>929 勝手にきめるな
何が本当に好きならだよ
>>930 エセとまではいわないけれど、見てないドラマの話題でスレが
埋められていくのはキツイ。
DVD、当日に届くとうれしいんだけどなあ
日本版の話題が出るのはしょうがないよ
オリジナルの話題だけにしたくたって回らないんだもん
だからって君島十和子の話なんかもっと嫌だしw
発売されるDVDって、選りすぐり版ですか?
それとも完全版?
今日、DVD−BOX届いたかたいらっしゃいますか?
今日でてきた白馬の毛色、白すぎ
毛を漂白したみたい
939 :
奥さまは名無しさん:04/01/28 14:20 ID:adTma0xg
今日届くといいな
>>930=931=932
バレバレの自作自演すんなよ。
941 :
931:04/01/28 14:41 ID:???
>>940 自演じゃありませんし・・・自分と違う意見だからって、
全て同一人物の書き込みと思いこむのは如何なものかと。
それと、レスアンカーの付け方間違ってますよ。
DVD1シーズン箱は13話と33話が欠落しているそうですが、
スカパーでは放映されたのでしょうか?
モノクロでもいいので後日補完されないのかな?
全話見たいものです。
>>942 したらしいよ。過去ログにかいてあった。
>>942 >全話見たいものです。
無理。DVD未収録&TBS-ch未放送(欠番)エピソードが1話あるので。
ちなみに、第3シーズンのDVD-BOX未収録のエピソードは第90話「ちびっこレース」
>>944 グラディスさんの親戚の子と自動車屋の子供のレースのやつだよね。
スーパーチャンネルでもやっていたのに、何故やらない&いれない
疑問だ。
946 :
奥さまは名無しさん:04/01/28 21:32 ID:KrUUSBg2
DVD届いたよ
今から観る
うちはまだ・・・多分明日か明後日かな、届くのは(つД`)
>>944 日活版のビデオに入ってたよね、その話。
たまにヤフオクとかに出てる
柳沢さんってご存命だったのね。。。
サクラおばさんって言うのか>ムーミン
エンドラってサマンサに化けたり、少女に化けたりできるんだから、
ババァの姿ではなくて、常に若い姿でいればいいのに。
952 :
896:04/01/29 10:28 ID:zkfxAkjE
質問です
今回の放送にあたって 吹き返しなおした部分はあるのでしょうか
アニメの再放送でよく「ピー」と消されちゃうような現在では放送できない言葉はどうしてるのかな?
奥魔女に「基地外むなんてあまりなかったとは思うけど、例えば45話、
40年前なら「先住民」じゃなくて「インディアン」だったようにも
思うけど・・・でも吹き替えし直しは手間かかりすぎか・・・
>>952 結構な量のある該当部分を、手間かけて吹き替え直してます。
声がいきなり変わるので、ちょっとさめちゃいますね。
いくら話し方を似せようと思っても、別人なわけだし。
サマンサは北浜さんご本人の吹き替え直しだと思うけど(ダーリンも?)
やはり当時の声と今の声は違うわけで…。
どれか外さなきゃならないなら2ndはリメイク2本を外せば
よかったのに…とか思うんだけどなんか事情あるんですかね?
ダーリンの吹き替え直しは柳澤さんの声?一部吹き替えの名前が
ないんだけど。
955 :
momo:04/01/29 13:33 ID:Wn8Oh07D
DVD届いて、1−1、2を見ました。
カラーも違和感なし。
英語も聞きやすい。
しかしまだキャラができていないみたい(初めだから)。
>>954 現時点でわかっているのは
tbsチャンネル→51、56、63話欠落
DVD-BOX→13、33、63、90話欠落
片方だけですまそうと思ってた人に、両方買わせる気かな?
で、全シーズンのBOXの発売が確定した頃に、
全シーズン購入特典として、未収録分のディスクを進呈とか…。
63話は「〜永遠に」でも「邦題不明」になっているところからみて、
吹き替え版のマスターかなにかが紛失したのかもしれないね。
補足。
tbsチャンネルでは「全251話放送」と謳っています。
それが本当なら、オリジナルが全254話なので
先ほどの3話以外の欠落はないはずです。
63話は日本語吹替が存在するが、台本には邦題が書かれていない。
…と、LD-BOX2のインナーに書いてあった。
>>958 ひょえー。それじゃ、題がわからないだけで
放送もDVD-BOX収録もされてないの?
それとも別の理由があるのかなぁ。もったいない。
まさか、63話こそが全BOX購入者への特典として…w
>>656 DVD-BOXは68話も欠落じゃなかったっけ?
DVDBOXキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!
今見てまつ。やっぱけっこう、画質が綺麗。
あっ、レスアンカー間違えた。正しくは
>>956です。
963 :
956:04/01/29 22:07 ID:???
>>960 う。ホントだ。すまん。タイトル見たら思い出したよ…。
ところで、次スレってやっぱりいるよね…?
965 :
奥さまは名無しさん:04/01/30 00:15 ID:DjcpY3qZ
>>965 勝手に殺すなw
たまに2時間ドラマにチョイ役で出ている。
>>954 グラディスさんの吹き替え直しの声は、多分京田尚子だと思うんだが・・・
DVD-BOXにはクレジットされてるのかな?