>417
表示は確かにリージョン1なんだけど何故か日本用のデッキでもすんなり再生できる
字幕はやはり無し。
431 :
奥さまは名無しさん:2006/09/10(日) 15:15:53 ID:clbmsmVo
NHKで放送した日本語吹き替え版は毎回数分カットしてたって聞くけど、
(たぶん放送時間の関係で)
カット無しの米国オリジナル版を全部吹き替えしたものはあるんですかね。
つまり、収録ではカット無しで全部収録しておいて、
あとから編集でカットしたかどうか。
もし、全編収録済みなら後日日本語版DVDが出たときに、
カット無しのバージョンを日本語で見られるかな〜と。
まあ、日本語版DVD自体がでるかどうかも全くわかりませんが。
NHKで見てました
再放送しないかなぁ・・
>431
宇宙船レッド・ドワーフ号はまるっきりNHK放送版と同じ物が出てガッカリ
ホームズの冒険なんかはカット部分も収録されたが、その部分は字幕だったらしいよ
434 :
奥さまは名無しさん:2006/10/01(日) 06:44:14 ID:usOLHTMf
DVDボックスで出ないかなー。
ヤングガン観てウエスタン物が好きになって
そのノリでヤングライダース観たら
面白くてハマったくちなのよねー
アメリカでは出たんですよね〜上のほうでアマゾンで買った方々もいるよう。
でも、日本語吹き替え版は予定ないみたい。
オリジナル音声もいいけど、鈴置さんがやってるからコレ見始めた自分は
日本語吹き替え版を待ってます。
出たと言っても本国でも全然ロッククリーク編が出ないんだよね…
438 :
奥さまは名無しさん:2006/11/11(土) 18:11:15 ID:MWWU8k0t
age
441 :
奥さまは名無しさん:2006/12/03(日) 21:08:16 ID:ScsQV5hS
またビデオ見ちった。
何回見ても飽きないんだな。
442 :
奥さまは名無しさん:2007/01/19(金) 23:18:30 ID:9gTWrGWJ
日本版DVDボックスまだぁ〜?
BDかHD-DVDで出たらそのためだけにハード買ってしまいそう
444 :
奥さまは名無しさん:2007/03/02(金) 00:03:28 ID:O/UgREU8
結婚式の時のルーの髪型がなんか変だったよね?
あんなクリクリな前髪にしなくてもよかったんじゃないか?
>>444 あの当時の田舎では、女子の髪の毛はハレの日には必ずカールさせること、
というお約束があるのさ。
否応なくそうさせられるし似合ってもないのでイヤだーというエピソードが、
あちこちにでてくるよ。
ビリーが友達になったクマ、バーソロミューていう名前だったような・・
あのクマって、他のアメリカドラマによく出るクマタレントなんだよね!
私もヤングライダーズ好き好きっ子です。無口だけどいい男のジミーが
特にお気にでした、しかし毎回風呂のシーンとか水浴びのシーンはももひきを
着たままで入ってましたが若いライダーズたちの肌色ももひきには、笑いが・・・
おー、スレ立てようかと思ったが、あったのかwww
これは超面白くて見てた。
大西部の女医ナンタラってのも見てたけど、こっちの方が面白かったなー。
今見たら幻滅しそうだけどwww
ルーが可愛かったよなー。
>>1 キッドが好きだって?www
ありゃー、正真正銘のゲイだぞwww
ジミーがかっこよかったし、ボールドウィン兄弟の目のドラキュラ感にワロてたなあ。
使い古された感があるライダー達の服装がカッコよかったなぁ
これまでの西部劇ってみんな小ぎれいだったから、
垢じみた感じのある服装がリアルだったよね。
富田のインパクトある吹き替えしか覚えて無い
イボン・スーホーってルーの中の女優は結婚して、映画などに出演しなくなったみたいだね。
456 :
奥さまは名無しさん:2007/08/18(土) 02:10:54 ID:7zPOBFfj
>>448 キッド役の人がゲイだというソース きぼんぬ
NHKで放送が終わった後に、新聞(読売だったかな?)の番組投書欄に、
70代くらいのおじいさんから、よく出来ていた、単なる西部劇ではなく
登場人物の個性がよく描けていた、終わって残念だ、
みたいな感想が掲載されてたっけ。
458 :
奥さまは名無しさん:2007/09/18(火) 02:21:33 ID:YLYoQVF7
あげ
459 :
奥さまは名無しさん:2007/10/09(火) 17:43:03 ID:UjTgnbXe
どうやら製作したところが解散したとかで
DVD化はおろかビデオ化すらできないそうですね。
すげー面白かったのに・・・これを機にCS入ろうかな・・・
保守!
この頃から声優陣が豪華になってきたよな
もう最高っす
アメリカ版注文した。今セール中よ リージョン1だけど
送料込みで26ドル 3100円ぐらい
やっぱり吹替版がいいな
464 :
奥さまは名無しさん:2007/12/23(日) 16:03:33 ID:9zevuhEw
再放送期待age
465 :
奥さまは名無しさん:2008/01/05(土) 22:04:52 ID:Dk3HSiDa
まだここあったのか・・
今だにビデオ見てるよ。
そろそろDVDに保存しないと。
ビデオ録ってた人ウラヤマシス...
吹き替え版のDVD発売しないかなぁ
このドラマ声優さん達も良かったよね
特にジミーは鈴置さんの声だったから好きだったよ・゚・(つД`)・゚・
468 :
奥さまは名無しさん:2008/02/03(日) 21:43:54 ID:x8sS37C/
私も鈴置さんがやってる!ってんで見始めた。
ジョシュ・ブローリンの声も副音声で聞いてみたけど、
鈴置さんの方が哀愁があるつうか、苦悩している感じがでてた。
立春
ようやく本国で2ndシーズンのDVD出る…のか?
映画「ノーカントリー」関係でジョッシュ・ブローリンをあちこちで見かける
あのジミーやってた人がなぁ…と感慨に耽る自分がいる
472 :
奥さまは名無しさん:2008/03/29(土) 00:13:22 ID:XC7NU5Ks
↑
ダンスするシーンが好きだったな
もっさい服のままぴょこぴょこ踊ってさ
カントリー聴くと思い出す
日本語訳付きDVD出してくれ〜
475 :
奥さまは名無しさん:2008/06/01(日) 17:58:09 ID:RabELtfE
CSのどっかのチャンネルでやってくれないかなあ。
再放送を全話標準録画したのに、引っ越しで処分してしまったよ。
二年前の自分のバカバカバカ。
保守