元大統領っていうのがどう見てもどっかのストリップバーの経営者あたりにしか見えない
シガニーも国務長官っていうより極妻っぽい雰囲気であの体形だと和服の方が似合いそう
キアラン捕まえてストリップバーの経営者てwww
元大統領はガキとヤッてても全く違和感ない
ベルルスコーニと双璧
元カエサルだから大丈夫
TJの監視役こそ女性の方がいいんじゃないかと思いながら見てたらこんなことに
うぃんた
あっけない終わり方だったけど、着地点はしっかりしてたね
ただ短すぎる。せめて2シーズン位は続けて欲しかった
キャストに金かけすぎか
269 :
奥さまは名無しさん:2014/09/29(月) 04:14:20.93 ID:GwZbg7pC
せっかく日本酒用意してもらったのに差別とか思っちゃうの?
日系アメリカ人って日本ルーツを隠したい感じなのかな戦争したとこだし
アメリカ生まれ、育ちなら、いちいち文化言われても迷惑なんじゃない
見た目でその地域のネタ持ち出すのは
この原題、日本語にするなら何だろうってずっと悩んでる
何かいい訳ないかな…
政獣
273 :
紅ズワイガニ:2014/09/30(火) 15:57:38.80 ID:XG39NE/F
the killsのfuture starts slowでは??
やめられない生活、とかじゃコメディっぽ過ぎるかな。
やめられない生活…確かに!
通訳や翻訳の人ってすごいと再認識した
ハゲネタで
here→hairの言い間違いを
部屋→hairに超絶翻訳
DLifeで放映していたけど、中途半端に打ち切られたような気がするけどWowWow版もそうなの?
毎回、冒頭で選挙場面はどこの回のものだったの?
1シーズンのみの六話で終了のミニシリーズなのは最初から予定通り
アンはダグラスの浮気を知らないままなんだな
ダグラス狡い男
スーザンも私はプロよって言う割りに甘ちゃんで情報源と寝たことも自分がクビになれば済むと思ってるところが好きになれなかった
大統領機が墜落したことで話が面白くなるかと思っていた。
副大統領と翌年の大統領選挙で争うまでは描いて欲しかったな。
あ、6話までだったのか
なぜか8話だと思い込んでて待ってたわw
割と面白かったのに残念だなぁ
えっ〜期待ハズレだと思った
最後の結婚式押し掛けもウザイだけだった
>>277 スレ全部読めば書いてあるのに、無料乞食はどうして
スレすら読まずに質問してくるのかね?
284 :
奥さまは名無しさん:2014/10/15(水) 18:41:52.57 ID:6WZANYsn
ここではシガニー不評だけど
自分は、貫禄&華があっていいなーと思ったわ。
シガニー夫役の人、30年前のシャーロックホームズで
ゲスト主役で出演してるの見た。
キャリアのある役者さんだと初めて知った。
女記者が一番得したってことか
クビにもならずシガニーの同行取材に連れて行ってもらうわけだし
Dlifeで見た人に不評なだけで
もう一度放送してくれないかな
Dlife見てはまったけどあっちはCM多くてうざすきた
Dlifeに行ったということは放映権を手放したと思われ
TJ役の人が振り返ってあの頃は
ミニシリーズをもう1年くらいやるのかなって思ってたと話してるから
S2はありそうな雰囲気だったんだろうね
290 :
奥さまは名無しさん:2014/10/29(水) 07:57:54.72 ID:DMNGgObJ
え!これって1シリーズで終わりなのショック
ガッカリ…
放送前からずっと、六話のミニシリーズだって言ってたろ
シリーズとシーズンは別物
なにいってだこいつ
Dlifeで一挙放送か
吹替版のみだけど
見たけどけっこう面白かった
こういう政治家一家のドラマって好きなんだよなあ
でもシガニー・ウィーバーは金髪にあってないね
ブルネットのほうが知的でいいのに
自分も一挙放送でみた
面白かったな
続きないなんて残念
他の家族はなんかおさまる所におさまってるのに、ゲイの息子だけ気の毒すぎるけど
自業自得ではあるけどもう少し救いが欲しい
でも続きないんだよね、残念
ピアノ弾いてるTJはとても魅力的だった
向こうの役者はドラッグやる芝居で粉をたくさん吸わなきゃなんないからかわいそうだ
本当に鼻の粘膜や器官がやられちゃいそう
吹き替えしかなかったけどこれは何の違和感もなく楽しめた
スキャンダルのヘタレ大統領よりこのオッサンの方が全然好感持てるな
299 :
奥さまは名無しさん:2014/12/11(木) 13:31:25.17 ID:tC5V0GuU
日本が馬鹿にされててムカついた
いやあれは馬鹿にされてないだろ
むしろ、気遣いがかえって差別になることもあるのよっていう指摘というか
あの女優さん日系らしいし、こういうドラマでは珍しくリアルだった
早くDVD出ないかな
このドラマこそ続きをもっと見たかった
>>301 らしいってぽいって意味で書いたんじゃないんだが
日系らしいよーって教えただけ
もしかして日本語不自由な人?
pgr
1ヶ月以上経ってから発狂て
レス増えてると思ったらw
>>304 どうせチョンだろほっとけよ
3月にDlifeで再放送