【名車】クラシックカー・ディーラーズ【再生】

グランドキャニオン綱渡り生中継
06/24 (月） 09:00〜11:20

「ロンピッツがお伝えします」

>>949
黄色いのかよw電球色って事？

>>952
これよく意味がわからんけど
ディスカバリーだから全世界当時中継ってことなんだよなw

俺のも今日届いた黒と黄色だよ
ガワはカインズのと全く同じだけど
LEDが小さくて数が多いな
明るさはカインズのが上だね値段3倍だけど

整備する車持ってないのになんでライト買ってんだか

ナイトライダーに登場したトランザムあたりも手掛けて欲しいなぁ。
アメリカのドラマだけど、イギリスでも放送していたんだろうし、
イギリスにも結構あのクルマのファンは多いんじゃないかしら？

>>958
デロリアンやったならやってほしいよなぁ。ナイトライダー仕様とまでは言わないが。
あのころで84年式あたりか使ってたの。となるとそこそこクラッシックカーと呼べるよな。

>>959
でしょう？
あのドラマは本国では82年に放送開始だから、
年式は81年か82年でしょうね。
なら、30年ものだからクラシックカーとしての資格は十分あるよね。

日本の番組名が名車再生！クラシックカー・ディーラーズなだけで
英語の題名はWheeler Dealersだから
別にクラシックかーに拘ってる訳じゃないしね

去年だかにナイトライダーの新しい版やっていたな

速攻打ち切り

>>961
ってことは乗用車に限らない可能性も？

このヒノ　レンジャーは有名なパリ・ダカール　ラリーでも活躍した名車です

ということもあり得るわけか

ディスカバは誤解を招く邦題をたびたびつけるよね

変な邦題付け過ぎ
Man vs Wildがなんでサバイバルゲームになるんだよ！

最近では次数制限の関係で番組表に名車再生！しか書いてないし
ますます分かりづらくなってる

「この車はすばらしいです！なんとタイヤが4つも付いています。
私はこれに決めました！」

>>966
でも直訳で「人類vs大自然」じゃ、なんか地味な気がする
「サバイバルゲーム 〜 人類vs大自然」とか副題に直訳付けるとか？

S6以前のをネットで見てるんだけど、TVRの時は結構大掛かりだったな
フレームが腐ってたんで全とっかえやって、ガラス交換もあったけど時間がなくなって外注つかって最後に2分くらいですましてた

>>962
キットにマスタングはねえわ

エドもマイクもオーストラリア系？の人なのかな？
吹き替え音声の後ろから漏れて聞こえてくる英語を聞いていると、
たとえばeightをアイト、placeをプライスと言ってるように聞こえる。

ま、イギリス在住だからといって、みんながみんな、Queen's Englishを
話すわけではないだろうけれど・・・。

オフトゥンもよく言うな
儲けが出る〜はmake a profit

>>972
スコティッシュ、アイリッシュも訛ってるぞ
その線も念頭において捜査に当たってくれ！

ぐっだい

>>972
そもそもオージーはイギリスの底辺の吹き溜まり
イギリス底辺の英語と近いのは当然

英語圏の男性の人名｡また､ｴﾄﾞﾜｰﾄﾞ､ｴﾄﾞｳｨﾝ､ｴﾄﾞｶﾞｰ､ｴﾄﾞﾓﾝﾄﾞ(ｴﾄﾞﾏﾝﾄﾞ､ｴﾄﾞﾑﾝﾄﾞ)など古英語のead(富､幸せ､豊かさ) 由来の人名の愛称でもある｡

ちなみにアメリカ人が多い、エドはアメリカ生まれじゃないかな
ニューヨーク出身がやたらのってた

エドはパブリックスクール出身だよね
発音を矯正されなかったのかな

>>977
エド・チャイナはイギリス人ですが

「江戸・中国」という名でイギリス人を名乗るなんて無理がありすぎるな！

既出かもしれんけど
ttp://youtu.be/9251RlnLX84

↑再生位置が途中からのURLになってたｽﾏｿ

>>982
GJ!大丈夫だよー
たぶんそれはキャッシュのいたずら

というかこれは！？日本くぁwせdrftgyふじこlp;@:「」！

どうもログイン中は再生位置が保持される仕様だったみたいだ
撮影は去年9月だったみたい
ttp://www.auto-direct.jp/blog/archives/97

ディスカバリージャパン独自企画で「特集メイドインジャパン」とかやるんだから先行してこの回だけでもやればいいのに…

>>984
あんまおもろく無さそう

Episode4が日本でEpisode5がメキシコか
しかしアメリカやイギリスなんかと勝手が違いすぎてマイクの悪戦苦闘ぶりが笑える
しかも言い値で売れるからかなりびっくりしてるし
まあ日本じゃ普段みたいにエドが弄る必要がある車自体ないからあれでなんとかなるか

本国で番組やってるような中古で10年以上前の車なんて日本じゃほぼ売れないし
旧車になると錆が残ってるようなレストアだとまるで売れないからなあ…
ピカピカにしても売れる市場自体ものすごい小さいし

次立てました

http://anago.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1370688595/

>>989
ご家庭でも出来る乙

>>989
100ポンドの節約になります乙

>>989
　 ﾉ
　(´･ω･｀)
　　(　(乙
　　〈ωヽ

>>989
君なら簡単だろ乙

>>989
ついに次スレを手に入れました乙

>>989
マイク「お礼にチュウしてあげます」

>>989
それじゃあ間を取って乙

>>989乙はご家庭でもできる作業です。

>>989
外注すれば300ポンドは取られるでしょう

>>989はとってもラブリーです乙

やりました！1000ゲットしました！

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。