THE X-FILES Part35 (エックスファイル)

このエントリーをはてなブックマークに追加
884奥さまは名無しさん
>>878
それもちゃうでしょ。
正しくは "Going to crash the plane into World Trade Center" って言ってるよ。
"They're" は字幕では当然表示されるだろうけど、実際は全く発音されてないし、
"crash it" ではなく "crash the plane" って言ってるよ。
885奥さまは名無しさん:2014/06/13(金) 13:51:30.99 ID:hzgomO8p
あ、ごめん、"World" の前の "the" を忘れた・・・
886奥さまは名無しさん:2014/06/13(金) 15:10:46.98 ID:Isv/7kdz
カタカナ英語で書けば

(ザ) ワ_ゥッ トゥレイッ セナ_. (ゼァ) ゴナ クラーシュ (ザ) プレイニントゥ (ザ) ワ_ゥッ トゥレイッ セナ_.
The World Trade Center. They're gonna crash the plain into the World Trade Center.

theってほぼ聞こえない