【AMC】The Walking Dead Part9【ネタバレOK】
☆ チン マチクタビレタ〜
マチクタビレタ〜
☆ チン 〃 ∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ヽ ___\(\・∀・) < 字幕 まだ〜?
\_/⊂ ⊂_ ) \_____________
/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ /|
| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| |
| 愛媛みかん |/
fc2に出てるよ
キャロルの髪型どーなってんのアレ
短く刈り込んでるだけだと思うが
メルル生きろ
キャロルはなんで坊主なんだろ
あんな生活してたら伸びていくだろうに
メルルとダリルは初期の頃のキャンプを
乗っ取ろうとしてたのか
うんこみたいな兄弟だな
ノミが沸いて全身の毛剃ってんだろ
女だからさすがに髪だけは少し残したと
シーズン3今後の死亡キャラ
ハーシェル
べス
ジュディス
グレン
総督
ウッドベリー住民全員
そんな寒い願望書かれても困る
兄に字幕きてる
兄ってなんぞや
アンドレアとキャロルはしぶといね
死ぬ気配なし
なんか話がおかしいと思ったら
9話見逃してるorz
メルルはダリルの言いなりやないか
こんなメルルは見たくなかったぞ
隙を見て、武器・食料・車とか盗んで離脱する気じゃないか
リック一行とうまくやれるわけがないし
ベスのロールアップデニムいいわ
ダリルってアニキがダメなら出ていくと言ってすぐ戻ってきてるし
小学生の家出かよw
キャロル婆さん一番いらね
22 :
奥さまは名無しさん:2013/02/23(土) 10:53:28.49 ID:uARLeL95
ハーシェルって獣医っていうけど
現役は引退してるの?
ベスとリックのハレンチシーン早く!
早く!
ここって群を抜いて低年齢多いっぽいけど、お前らはチン毛生えてんの?
25 :
奥さまは名無しさん:2013/02/23(土) 14:08:08.71 ID:ExCGlqiW
俺36。お前らは?
そうか?
むしろ加齢臭感じるから意外と高齢層にうけてるんだなと思ってたは
27 :
奥さまは名無しさん:2013/02/23(土) 14:19:12.83 ID:IPUOQOiP
侍女が刀を持って走ってるシーンで、
ダサく見えるところがある
わしは73じゃ・・・・・・・・・嘘ぴょんw
なんか全体的にみんな強くなりすぎじゃねみんな
あの坊主のおばさんまで結構強くなってるし
片足なくなった杖爺さんも杖でそこそこ戦える始末だしw
アンドレアが強くなったとこぐらいまではまだ許容出来たけど
ベスはコミック版のローリーみたいに赤ん坊と一緒に死にそう。
もしくは赤ん坊のために犠牲になりそう。
>>29 一年サバイバルしてればそりゃ強くなるだろ。
包丁を突き刺す位うちの婆ちゃんでも出来るわ。
爺ちゃんそれで死んだし・・・
>>29 途中送信しちゃった
一年サバイバルしてればそりゃ強くなるだろ。
でなくても包丁を頭に突き刺す位うちの婆ちゃんでも出来るわ。
爺ちゃんそれで死んだし・・・
>>29 途中送信しちゃった
一年サバイバルしてればそりゃ強くなるだろ。
でなくても包丁を頭に突き刺す位うちの婆ちゃんでも出来るわ。
爺ちゃんそれで死んだし・・・
>>32 > 爺ちゃんそれで死んだし・・・
え・・・
初期の頃はリックでさえウォーカー二人始末するにも手間取ってたしな。
戦えない女子供はキャーキャー騒ぐし。
今は主要メンバーほとんどが耐性あるから
対ウォーカーになっても始末できて見ててスカッとする。
どの分スリルはかなり落ちたけどねシーズン1に比べて
>>29 キャロル凄かったな
死体を盾にするなんて
ジェイソン・ボーン張りの機転の利かせ方だった
結局囚人両方死んじゃったね
タイリースも追い出しちゃったし
メルルが増えただけか
海外ドラマの勝手翻訳してた人捕まったんだね
燃え上が〜れ〜 燃え上が〜れ〜
FC2もそろそろヤバそだねえ。
まあさすがに無法地帯すぎるもんなあw
HuluJapanアカウントストップしといた。9話きたら再開しよう…
タイリースは出番あれだけ?あれだけだったら出す必要なかったような・・・
モーガンも再登場するんでしょ。黒人枠は二人もいらんだろうから
どっちか死ぬのか。
囚人一人は生き残ってほしかったな
タイリースは敵サイドにつくのがびっくり
良いやつそうに見えたけど
結局モーガンは奥さん撃てたのかな
>>45 息子も撃てなかったから無理だったんじゃない?
結局メンバー的にT犬が離脱しただけだもんな
ウッドベリーの町に放火してやればいいじゃん
消防車こないんだし、すぐに町ごと全焼するでしょ
結局、アンドレアの方がローリよりメインキャラだよなウォーキングデッドって
ダリルの背中の刺青みたいのは何か意味あるんか?
よく見ろ
女王様に叩かれた鞭の傷があっただろ
ズボンのお尻のところにあった固まった血の跡も堪らなかった
アメコミ好きなんだが原作面白い?
fc2有料か
>>56 無料IDを作ったら基本ただでみれるぞ
高画質で観たい場合は課金。
俺はWDは全シーズン全話、無料視聴して
ここ1週間程はインしてないが今は違うのかな?
>>57 今日検索したら有料になってた、んで前のも。無料up主おらんかね
fc2有料で見るならJCOMとか契約するわw
FC2でみると捕まっちゃうよ
>>60 観ただけでダメなの?
ダウンロードしなきゃおkなんじゃないの?
Huluでいいじゃん
いつでも好きな時に見れるって神かと思う
本国では日曜日の夜何時にやってるの?
66 :
奥さまは名無しさん:2013/02/25(月) 12:07:37.92 ID:PFcPQhNI
うちの地域では夜10時から!今夜超楽しみー♪
アンドレア絶対にT犬さんのこと忘れてただろw
>>68 キャロルが必死にTガー、Tガー言ってたねw
ミショーンは戦うときの身のこなしをもっと鍛えてもらったら
戦闘要員で一番好きなキャラなんだけどな
ダリルが人気あるのって、ボウガン持ってる時の立ち姿とか
構え方の画面映りまでちゃんと考えてるところもあると思う
いやいやw ダリルの構え方は完全におかしいだろw
あんな肘上げて構える奴いねーってw
いや正確さじゃなくて、引きやアップで画面栄えするかどうかって意味ね
短いカットでも動きがキビキビしてるし、強そうに見せるの上手いじゃん
ミショーンみたいな寡黙なキャラが好きなのに、
どうにも腰が引けてるからあまり強そうに見えないのがもったいない
タイリースとか懐かしいキャラ出てきたなw
タイリースはガバナーのとこに行ったし、リックは最初から受け入れなかったから
今後も仲間になることはないだろうな。ってことは何のために登場させたんだ?
原作キャラなんでしょタイリース。
モーガンはリックの恩人だから仲間になりそうだし。
また人が増えたなー。今後どう展開するんだろう。もう主要キャラは死んでほしくないけど、誰か死にそうだね。
ダリルってケツの穴にボーガン刺さってたけど発病しなかったよね
結局ハーシェルといい死ななきゃウォーカー化しないってことになったけど
あのアホ親子はともかく、
タイリースはリック以外のメンバーをdecentな人達だって感銘受けてたし、
もう一度合流するんじゃない?
自分達を刑務所攻めに利用しようとするガバナーと反目してリック達につくとか。
見ず知らずのアンドレアを助けるくらいのいい人だし、
刑務所の赤ちゃんやハーシェルを見捨てはしないだろ。
アホ親子は乗っ取ろうとしてたからな
アホ親子の父ちゃんもやばいけど実はガキの方が何しでかすかわからないタイプの小者キャラぽくて気が抜けないな
タイリースともう一人の女は味方になりそうだよね
やっぱり場を引っ掻き回す小物クズがいないと話が盛り上がらない
来週の予告に小物が1人登場してたw
82 :
奥さまは名無しさん:2013/02/26(火) 09:04:12.37 ID:Y4WDrhOG
女はタイリスの妹な
今回は字幕早かったな
そろそろ進化して最強に強まったゾンビが出てくればいい
そういうお話じゃないですかそうですか
アホ親子ってタイリースの仲間の男二人のこと?あの二人親子なの?
死んだ女が若い男の母親ってだけじゃなくて?
視聴率が落ちたらゾンビに触手が生えます。
ベンは何で双子じゃなくて年齢も原作より上なんだ?
87 :
奥さまは名無しさん:2013/02/26(火) 14:46:42.81 ID:usdxqhCa
アンドレアがウォーカーの腕を切り、石で歯を砕く描写はドン引きですよ。
ああいった描写はイジメを誘発するのでいけない!!
AMCに抗議しよう!!
AMC「ジャップがなんか言うてはりますわ 先に滋賀県どうにかしろよ」
チョンシネ
90 :
奥さまは名無しさん:2013/02/26(火) 17:59:58.49 ID:Y4WDrhOG
アホ親子って誰の事?
ベンてアレンの息子じゃないの?
wikiにAllen's teenage sonて書いてたけど
早くガバナー編終わってくれないかなぁ
この争いつまんねーぞ
ひたすらソフィア探してた時とかシェーンとローリの三角関係やってた時よりよっぽど面白いだろ
ゾンビには意思がないし、発生理由を明かせない=解決方法をストーリーの柱に置けないから
極限状況の舞台装置にしか使えないのがきついね
全部倒したら解決とか逃げ切ったら勝ちみたいなゴールもないし
シーズン3は何話まであるんかえ?
98 :
奥さまは名無しさん:2013/02/26(火) 21:10:29.25 ID:Y4WDrhOG
シーズン4はリックたちに積極的な目的が欲しい
場当たり的に人間と小競り合いする展開はそろそろ飽きそう
あなたが私の代わりにググってくれるからw
原作はどこまで進んでるの?対ガバナーは次回くらいで終わり?
3は16話までってことはあと一悶着あるのかな。
>>99の言うように今後はこのゾンビの世界で地に足付けてどう生きていくかをやってほしいね。
人間対人間だときりがないしワンパターンな展開にってぐだぐだになりそう。
前よりのスレの進みが遅いような・・一旦休止したからもう飽きた?
Tドッグがいなくなったせいだな
Tドックの肉を見つけたときのメンバーの何とも言えない反応
Hドッグなら迷わず飛び付くくせにな
コレって実は
GMOクリック証券の壮大なCM?
次シーズンのためMキャットがウォーミングアップしてます
なんか話がヤクザの抗争みたいになってるのがなあ
あそこでアンドレアがガヴァナー刺したとしてアンドレアは総督になれんのか
夜中のうちに脱出だろうな
いや、ゾンビうろついてるから夜脱出とか無謀でしょ
リックたち全然サバイバルしてないじゃん
刑務所っぽい倉庫に引きこもってるだけだね
原作だと畑耕したり、洗濯室で洗濯したり、囚人服で服を作ったりしててS2と違い、丁寧に書けるはずなのにね。
ウォーカーもただただ徘徊してるだけの障害物だし、フェンスの向こうに人間がいてるにも関わらず入り口に集まらずフラフラ歩いたり、何人かは集まるけど後は解散してるみたいで緊張感皆無。
アンドレアが刑務所にはいる時もあれでいけるのなら、クソまみれにならんでも生きていけるじゃん。
11話うpまだー?
ゾンビは…
舞 台 装 置
この4文字を思いついたオレって凄い!
と思ってるのが一人いるが、みんなにスルーされてて、いつも笑えるw
116 :
奥さまは名無しさん:2013/02/27(水) 10:59:19.31 ID:rhG08wom
118 :
靖国参拝、皇族、国旗国歌、神社神道を異常なほど嫌う在日カルト:2013/02/27(水) 12:08:58.86 ID:pG8Jyq79
★マインドコントロールの手法★
・沢山の人が偏った意見を一貫して支持する
偏った意見でも、集団の中でその意見が信じられていれば、自分の考え方は間違っているのか、等と思わせる手法
・不利な質問をさせなくしたり、不利な質問には答えない
誰にも質問や反論をさせないことにより、誰もが皆、疑いなど無いんだと信じ込ませる手法
↑マスコミや、在日カルトのネット工作員がやっていること
TVなどが、偏った思想や考え方に染まった人間をよく使ったり、左翼を装った人間にキチガイなフリをさせるのは、視聴者に、自分と違う考え方をする人間が世の中には大勢いるんだなと思わせる効果がある。
....
>>115 「舞台装置」は造語じゃなくて普通に使われてる用語
ジュディスはこんな世界に産まれて可哀想。ゾンビの世界が終るわけでなし、元の世界に戻るわけでもなしに
>>120 元の世界を知らずに育つし子供は順応性が高い
無事に成長さえできれば元の世界を引きずる大人よりタフな人間に育つだろ
どこか小さめの島を探して、地道にゾンビ全滅させればいいんじゃないか?
ゾンビが泳いでくるってなら問題だが
たしか歩いていけるようだと底歩いてくるんだよな
なにかの映画で船から水中みたらゾンビが沢山動いている描写があったような
ロメロのランドではゾンビの大群が水中行軍してたけど、なんか見た目的にギャグっぽくなってたな…
ジュディスみたいな親がすでに感染してる状態で生まれてくる子に抗体が云々はもはやよくある流れだが流石にこの作品では描かれないだろうな
抗体があったってどうにかなる状況じゃないんだけど
だからこそ描かれないだろう
可能性があってもね
>>119 誰も「造りだした」とは言ってないだろ?
「思いついた」は、そういう意味じゃないよ。
そのズレっぷりが笑われているんだよw
まーた読点くんが来た
構う奴も同罪
fc2に11話はよ
早くガバナー戦終わらせて次の段階にいってほしい
次の段階ってずっと対人間だよ
134 :
奥さまは名無しさん:2013/02/27(水) 21:19:56.77 ID:rhG08wom
11話はよおおおおおおお!
11話が来るまで
コロッケの話でもするか?
コロッケは、こっちではするな
次回、モーガン出るんじゃね?なんか予告編に写ってたような。
139 :
奥さまは名無しさん:2013/02/27(水) 23:56:12.37 ID:zckZGbCb
リックがアンドレアにナイフといっしょに渡した拳銃はシェーンと行動していた時にも使っていたベレッタだった。
リックはアンドレアがいつか戻ってくると思い保管しておいたのだろうか?
リックとガバナーがお互いリスク犯して戦う理由とか説得力が薄い気がする
ガバナーは復讐
リックサイドはやられる前にやってやる
そりゃわかるんだけど、平和なときならともかく周りがゾンビだらけなんだし
どっちかが妥協するか話し合いでどうにかできそうな気がする
ガバナーが死なないとガバナー戦は終わらないと思う。ガバナーしつこそうだし。
そもそもガバナーが異常者だからじゃね。他人に対する支配欲が尋常じゃないし。
ウッドベリーの住人にいい顔見せるために他のグループを殺して物資を手に入れる
というのがこれまでのやり方だったみたいだし。
Google字幕のやつの11話きてんのな
懲りん奴だな、捕まってなかったのか
宣伝すんな
キャラはなるべく死なさないでほしいなー
殺すくらいなら進む道が違うとかで別行動させて別れさせてそのままドロップアウトすればいいのに〜
有料会員になってまでGoogle翻訳みたないわ
有料になってるやないかい
元々有料会員な俺には関係ない話だった
息子死亡で狂人化してたモーガン、刑務所へは同行せず
リック・カール・ミショーンの3人でリックの勤務先に行くが武器庫は空
過去にリックが銃の許可書を発行した店をまわることに
町に入ると燃やされた死体の山、キチガイじみた落書きと罠だらけ
建物屋上のマスクマンと銃撃戦、カールが路上に降りた男を撃つ
男はモーガンで防弾チョッキにより命は無事だが気絶してる
罠に気をつけて家に入ると武器弾薬だらけ、
地図や壁の落書きからリック宅全焼とドゥエインゾンビ化を知る
カールは赤ちゃん用品探しに外出、ミショーンが付き添う
カールの本当の目的は妹にローリの姿を見せたいが為の家族写真回収
リック一家の写真が飾ってあるカフェはゾンビだらけだが苦労の末入手
モーガンは目覚めるが発狂しててリックを襲い、肩を刺す
トランシーバーを見せるとやっと我に返り、結局嫁ゾンビを撃てなくて嫁ゾンビに息子が噛まれた事を説明
リックが説得するがリックたちが死ぬのを見たくないと刑務所への同行は拒否
冒頭ではミショーンに反発してたカールも今はミショーンを信頼してる
リックはまた幻覚を見てるのか、発狂したモーガンに自分を重ねてるのか遠くを見る
ミショーンは自分も彼氏の幻覚を見るとリックに打ち明け理解を示し、
リックもミショーンと打ち解ける
予告に出るヒッチハイカーは冒頭リックたちにシカトされ、
車がぬかるみに嵌まってる間に追いついて来て助けを求めるが近寄る前に出発され、
リックたちの帰り道に引き裂かれた人の残骸の中に荷物だけ落ちてて荷物を回収される
最初の病院、リック家、職場、最初のキャンプ場所、ハーシェル農場、刑務所、ウッドベリー等、
ドラマに出てくる場所ってそう遠くないの?
12話予告のヒッチハイカー、リック達にスルーされて可哀想だと思ったが結局食われたのか・・
初期のリックなら助けてただろうなー
>>152 確か半径100〜200km圏内
ざっくりしすぎですまん
>>153 半径100〜200km圏内って所謂首都圏くらい?
田舎もんだから分からんけどw
>>153 グーグルマップで アメリカ ジョージア州 ウッドベリー って入力すると
縮尺1kmでウッドベリーの町が出るからそこから半径50kmくらいに持ってくとわかりやすいはず
上にアトランタ、やや左下にフォートベニング基地(コロンバス、フォートベニングサウス)
ウッドベリーはちょうど真ん中くらいの位置になる
リンク貼ろうとしたら長すぎるって出たw
>>154 自分の住んでるところから半径なり直径なり調べた方がわかりやすいと思うよ
>>155と同じような方法で東京みると半径50km内で東京は収まるな
これもざっくりだけど
ウッドベリーって実在の町だったんだ・・知らなかった。ありがとう
ウッドベリーはSenoiaって小さな町がロケ地
字幕まだぁ?
Let bygones be bygones.
fc2にあがってた
167 :
奥さまは名無しさん:2013/02/28(木) 22:05:25.64 ID:PMmwscAN
兄に字幕北
きてねーぞ
兄ってなんだよあんちゃん
アトランタ市内が新宿で、石切り場のあるキャンプ場が野方で、フォートベニングが新島だったっけ。
じゃあ、ウッドベリーはどこなのよ?
大岡山
アトランタを新宿にするから話がおかしくなってるw
最初から高崎にしとけば問題無し。
173 :
奥さまは名無しさん:2013/03/01(金) 00:04:08.08 ID:6XhMgqcH
モーガン!モーガン!
Ep11やべー
面白くねぇーw
てか、もう脚本ダラダラだな
ガバナーとのドンパチが楽しみな視聴者ってどんぐらいいるんだろ
ゾンビがフェンスをいつ破って押し寄せてくるか、メルルはいつ裏切るのかみたいな話が見たいのに
ガバナー戦はもう飽きたな。さっさと殺して次にいってほしい。
ガバナー終わったら刑務所どうするんだそう。そのままずっと暮らすのかな。
どこかまた新しい場所に行きそうだけど。
ってか、ガバナー死んだらウッドベリーの住民はどうなる?住民も全員死亡だとちょっと可哀想だけど。
つーかなんだかんだ言ってメルル馴染んでてワロタ
死にそうではあるが頼りになる雰囲気醸し出しすぎる
EP10でガバナーが関節炎の婆さん慰めてる時にアンドレアの横にいるネーチャンがなんか気になるな
予告にもチラッと出て来たしなんらかの特別な絡みでもありそうな予感
それかアーチェリー娘的なあっさり死なのか
メリルがグレンリンチしたのって、まだガバナーに忠誠心があったから?
ミショーン逃した罪滅ぼし?
メリルは改心して戦力になりそうだけど、
グレンとマギーからしたらあんな目にあわせたくせに居座られちゃたまらんよな
>>178 カレンだっけ?女戦士みたいに銃構えて警備してる人?
>>180 そうそうEP11だったねすまんこ
EP10でもアンドレアにマルティネスの居場所聞かれてたしなんとなくちょいとスポット当たるのかなと勘ぐってみた
メルルがグレンたちを拉致してリンチした発端の言いあいがダリルに引き合わせないためだったっけ
そのダリルがメルルをかばったり引き連れて刑務所に出戻ってきてしまったから、
チーム内で波風立たない方がおかしい
マギーがレイプされたかどうかで険悪になってるのも、元はといえばメルルに拉致られたからだし
ってかそもそもリックがメルル屋上に置き去りにした件は仕方なかったで済んだの?
リックとカールは新天地に向かい、新たなキャラが仲間入り
あとのメンバーは刑務所で平和に暮らすといい
なるほど、自分のせいでワヤになったハーシェル農場が刑務所になった、ということか。
>>151 あの町に行くなら、農場に行くべきだと思うがな。
確か地下に色んな備蓄があったはず。
食いもんとかのはずだろ
腐ってんじゃね?
S3ではガバナーとかハーシェル家族死ぬって
原作ではな
>>178 原作だと、ガバナーにとどめを刺すのは一緒に攻めに来た女(ローリーと胎児の死体をみてガバナーを責めてから射殺)だったから、ひょっとしたらそんな役割になるかもね。
>>187 備蓄用の食い物=缶詰とか小麦とか、お前知らないのか?w
原作は赤ちゃんも死んじゃうの?
グレンもマギーに種仕込んだ後ならここで死んでもおかしくなかった
つまりグレンの種付けは死亡フラグ
つか、ローリーの遺体は埋葬していないのかよ
リックがローリの死亡現場いったら腹パンパンのウォーカーがいてそいつが食った後だったって事になってるんでしょ?
個人的にはあんなシーンじゃ何となく納得いかないけどw
原作はまだ続いてる?全く違う展開になってるの?
続いてるカールがやばい
ガバナーの左目と右目の間違いひどいな
あれは鏡を見てたわけだが
10話で森の中でメルルがダリル服をやぶいた時
背中の入れ墨は右の方に彫られてあったのに
ダリルが一人で刑務所に帰ろうとした時は
入れ墨は左側に移動してて髪の分け目も逆で
頬の傷も逆の位置だった
あれはいったいなんやねん
あれも鏡を見てたわけだが
反転だろ
映画なんかではよくある
.|´! .__ : i'''i ,i┐ i‐l ,r 、 .,,,,、 _、
.┌ァ'''" ´ `.l .i''''"´  ̄´.! ./ ./ .r'"゙´ ` ゙̄| .__.! .l,...., !.| ! /゛ .ヽ
! |....-ー';;ーッ│ .l ―'i .r‐ー″ / ! | ―.r‐ー′ ! ! l.ト" .,i , │/'''、│
! | ‐'"´ .`" ! .! .!_.. 、 / .l゙ ! |_,.. 、 ゙''l゙ /`-'''''''、 iー゙ `'".! ゙‐' !│
. `''l _..-っ ァ" .| ̄´ ._! ! / .!´゙'゙゛ _! .l !.!_..-− ゝ、 ,iー/ ./ .,/
/ / .゙―ーi .l゙゛ .| .l゙ .゙―ーi .l″ ! .l .l゙ i′ .,/ ゙''" l .! /
. ,..........〉 .l∠..、 ,i'"´ ヽ | .| ,r'"´ .ヽ ! .l `゙ / .p .l .| :!
. | ! l゙ ,r‐i .、ヽ .l .ヽ / ,r‐i .、ヽ .! .l .,, / /l ‘ ,i| .| _ニ,
 ̄ ̄| :! ̄´゛ .| .| .! ,!ヽ ヽ .ヽ ヽ. !│ .l .|ヽ .゙L ! .! / .} _、 | .{ノ / ! .| .! .!
,..__,!│ .| .ヽ" ,! ヽ/ ヽ ヽ ! .!./ ! l_l゙ ! .l .| !'"゙´ .| .l ... "/ .| (..ゝ
! | .ヽ,,,,./ ヽ,,! .ヽ,,,,./ .!-! .ゝ -‐″ .´ .!./
. ゙̄″
>反転だろ >映画なんかではよくある
>反転だろ >映画なんかではよくある
>反転だろ >映画なんかではよくある
>反転だろ >映画なんかではよくある
>反転だろ >映画なんかではよくある
>反転だろ >映画なんかではよくある
>反転だろ >映画なんかではよくある
ねーよ、馬鹿w
最高は隕石が落ちてきて終わり
反転は映画で普通にあるよ
演出的に逆方向に向かせたい時に使う
だから、それは用語として「反転」ではなく
「鏡像」とか言うんだよw
ダリルのタトゥーは演出じゃなく単なるミスだろw
ゲームのPVでは背中の天使の羽をなぜか強調してたのに
なんでタトゥーは悪魔にしたんだろ
ていうか虐待の痕だけでよかった気がするけど
反転 www
くっそ笑ったwwww
写真も含めた、映像表現における「反転」とは、
ネガフィルムにおける白黒反転とか、リバーサルフィルムへの変換とか、
そういう光学処理的な意味合いで使われる。
演出的な意味では「鏡像」だな。
いてっ
なんだよてめぇ、うぜぇな
え?
あれ?
何?
え?
あれ?
あ
は
へ
?
??
・・・
。
hulu遅いなー。foxは最新話来てるの?
11話、遅すぎるので英語字幕を自分で訳して観たわ
Dloopはもう引退だろうな
>>214 まじで?
7〜8時間くらいかかるだろうに
モーガン仲間にならないのかよ…
モーガン仲間にならない代わりにリックカールがミショーンと打ち解けるキッカケを与えリックが自分自身の現状を客観的に直視できるようになったのなら意味はあったと思う
そりゃ勿論命の恩人だし仲間になって生き残って欲しいのは山々だけどねー
モーガン仲間になったら子供を失った同士でキャロルばあさんと気が合いそうなのにな
黒人枠を考えるとタイリースが仲間になるのか
>>216 >>214じゃないけど字幕翻訳で一度ネット翻訳にかけるのはけっこう有効だよ
関係代名詞の面倒なのを一度整理してくれるし、読み間違いによるうっかり誤訳も防げる
聞いたことのない口語の言い回しも個別で検索するとけっこう英会話サイトで例文が引っかかるし、
わからない固有名詞は画像検索するとあっさり判明したりもする
ただgoogle翻訳だけはないわw
ガバナーはタイリースの妹に殺される
>>216 >>217 辞書付きのLogoVista PRO 2013 対訳翻訳を使ってるわ
一度に全て翻訳するから時間は掛からないが
意訳が面倒だったw
>>221 Google翻訳で実際に字幕作成できるん?
直ぐに例えが思いつかないけど「あれはアライグマの泣き声だ※」とか
「猫は9つの命を持ってるの※」だとかを機械翻訳させるとネイティブが意図して
る意味と違ったりするから難儀すると思うんさ。結局最後に字幕つける人間が
マニアックなイディオムとか米の大衆文化等を把握してないと駄目なんよね。
まぁどちらにしろ糞字幕に変わりはないんだけど、なんくるないさ
ストリート英語わからんと翻訳はキツイ
>>224 Google翻訳は精度低すぎるから使わんと言ってるだろうにw
web翻訳を通すのは関係代名詞の整理と名詞の読み取りミスをチェックするためだけだよ
字幕作成は最終的には本人の教養レベルと日本語能力の問題だと思う
口語でしゃべれるつもりになってても、本当の意味でわかってないと日本語にはできないし、
実は多少トンチンカンでも相手が合わせてくれてただけってこともある
それに加えて、作品をきちんと見てその内容をどこまで理解できるかだな
日本語の映画だって理解できてない人はけっこう多いでしょ?
多少超訳になっても、全体として意味が通るかどうかはこの二点にかかってる
まあ英語字幕でときどき止めながら見れば、おおむね内容が理解できる程度の英語力だけどね
変な日本語字幕じゃなく、シナリオを忠実に英語字幕にしてるのってあるのか?
アメリカのドラマって聴覚障害者の為にサブタイトル付きで見れるよな。
ホームステイ先で字幕付きで見てたらチートするなって怒られたわ。
>>226 日本語能力ってあるな
字幕乗せるタイミングってシビアだし
見てる人間が理解しやすい言葉のチョイスって大事だよな
WSHで書いた機械翻訳ヘルパー
http://pastebin.com/CiNBkUb4 使い方: コマンドプロンプトで
cscript srt_trans.js ほにゃら.srt
1行目のengineで翻訳サーバーの切り替え可
精度を上げるために一文をできるだけ結合して翻訳に流すので一行の訳文が長くなる。
翻訳完了後、手動で適当に改行を調整すること
>>227 シナリオそのままのもあるけど、劇中の台詞とけっこう違ってたりして逆に大変
ほとんどは英語圏の有志が英語版字幕作ってくれたのを元にしてると思うよ
訳してる人は皆なるべくそのまま訳そうとしてるとは思う
中には機械翻訳そのまま突っ込んだのもいたり、珍訳多すぎて「師匠」と呼ばるマニアがつくほどの人もいるw
3季11話も英語版字幕は放映翌日には出てるからすでに作業してる人が数人いると思う
たぶん今日中にアップはされててるような気がする
兄は運営がジャンクファイルをチェックするから反映するまで下手すると2日かかるんだ
>>231 あっごめん 私も今日そこに誰かがアップされるんじゃないかと
推測してる一人なんだ。ひょっとしたら要らないことをやってしまったかも
兄の事情をよく知ってる人だから自分の憶測があたりそうで怖い。
先に謝っとくね。
で、字幕は?
Dloop氏の字幕はかなりきちんとしてる方なので他の人は手を引いてるかもね
>>230 これ、使い方がわからん
アホの子のおれにも分かるように説明してくれ
ダリルって変人だろ
物干しロープみたいなのにリスみたいな小動物ぶらさげて
干物みたいなのつくってみたり
ウォーカーの耳切り取ってネックレスみたいなのつくってみたり
しゃーねえな、
俺もネタ出しとくか
悪名高きぐぐ翻訳だけどな
www.syedgakbar.com/products/dst/
238 :
奥さまは名無しさん:2013/03/02(土) 23:29:47.57 ID:6SaexCR7
やっと字幕きた
>>234 やっぱDloop氏待ちだったようだな
たしかにあの字幕はそつがなさすぎてちょっと引くレベル
240 :
奥さまは名無しさん:2013/03/02(土) 23:52:59.54 ID:6SaexCR7
字幕きたとたんみんなウォーカーのように日の丸に食いついてるな(笑
カウントあがるあがる(笑
こっちは英語できる人のスレと思ってたけどそうでもないのね
見たくて我慢できない連中が集まってる分
チョン死ねみたいなのがないだけマシかも
やっとモーガンさん登場かぁ
俺も英語だけで見てるけど日本人は英語出来なくて当たり前だと思うぞ・・・
いまだLとRの違いが判りません
英語だけで放送直後に観る→有志による英語字幕版を水曜あたりに観る→日本語字幕があがったら観る
で3回観てるわ 正直日本語字幕版はいらんかもだが
FC2って英語字幕付き、見れる?
>>244 いや、義務教育で何年も英語勉強するはずなのに全く話せない奴が多過ぎなのは世界的に見てもちょっと異常だけどね。
まあそれだけ的外れな英語教育なのかもしれないけど。
Dloop字幕おそすぎ
前は3人位職人いたのに
どこいったん?
>>249 今回いい出来じゃなかったな
いつもよりクオリティー低かった
9話あたりから少しクオリティ落ちてるから、1人で作らなきゃいけない状況になって焦ってるんじゃないかな
おそらくは、まずおおざっぱに直訳したのを推敲して作るタイプの職人だからせかしちゃダメだったんだ
俺がそういう作り方する人なんだけど、急ぐと推敲が甘くなって直訳部分がどうしても残ってしまうよ
253 :
奥さまは名無しさん:2013/03/03(日) 19:11:31.93 ID:FckeVs3p
兄で肝心の英語字幕うpしてるScooby007が、
「俺はこのシリーズ続けるのこれ以上無理だよ、よそで探してね」
と言ってるくらいだからなあ
まあこの人は転載専門みたいなんだがw
今更だけど前回ガバナーの背後から迫ったゾンビが頭打てれて死んだのに
次のカットではリックを襲ってたな
>>255 双子ゾンビなんだろ
双子はいつも仲良し
時代劇もおんなじ奴が何回も死ぬじゃん
258 :
奥さまは名無しさん:2013/03/03(日) 21:47:20.13 ID:FckeVs3p
ぐるぐる回って立ち回りしてるよね(笑
260 :
奥さまは名無しさん:2013/03/04(月) 11:42:14.83 ID:R7ss3Oet
>>259 ゾンビに丸ごと食われたのにんなわけねーだろ
バカかおめーは
的を射る
ロメロ映画ならこれロメロ本人じゃね?
となるんだが、予算けっこうかけてるからな
カールが仕損じるとは思えないから幻想シーンならあり得るってくらいだな
ローリの女優可愛いよな
趣味が料理と編み物
人見知りする性格で普段は男性と話すのも恥ずかしいそうだ
神林あかねゾンビはよ
そこそこ楽しみにしてたのに
サラか
今日出てたあかねちゃん
カフェに例の日本人がいたね
ミショーンが魅力的なキャラになってきたから死なないでほしい
黒人枠はいい人でもいつ死ぬかわからんから怖い
いや、ミショーンは黒人枠じゃなくて原作での主役級キャラだから
むしろいまはやっとダリルを殺せる流れなんだけど、あの人気ではさすがに殺せないだろうな
ほとんどダリルのおかげで皆の予想を裏切ってしぶとく生き残ってるキャロル
ザ・ミストのイメージだと最後に生き残る人ではあるんだけどさw
まあダリル殺したら視聴率放棄に近いわな
でもアホみたいに人気ある分、ノーマンリーダスが他の仕事やりにくくなりそう
ドラマ版のへたれリックも嫌いじゃないけど、原作でこの時期は
ほとんど主役がミショーンでリックは空気だからな
見せ場をダリル&メリルに奪われまくりのミショーンがちょっと哀れだ
>>272 ジョージ・クルーニーみたいにいい仕事来はじめたら自分から降板するかもね
シーズン4あたりでそうなる予感は少しはしてる
いいやつにしすぎたな
ミショーンはアンドレアに私よりあの男のほうを取ったみたいに怒ってるところが可愛い
サムライっぽいのに女らしいところもあるし、WD初の女性人気キャラになるかも
ダリルは出番自体はそこまで多くないけど、キャラの見せ方とか練られ方が計算されてて
オリキャラだから動かしやすいんだろう
これでメルルがいい奴化して兄弟セットで主力になったらグレンやマギーも役割が減りそうだな
新しい住居を発見→先住人とトラブル→仲間内のトラブル→他のグループと抗争→ゾンビが進入して脱出→最初に戻る
このパターンでS5ぐらいまではやりそう
>>271 キャロルはどう見てもばあさんなのに変に恋愛要員にしてんのが違和感ある
その割にアンドレア妹とかベスみたいな若い美人は放置だし
演技力高いんだしそれこそミストの支配者ババアみたいな味のある悪役に向いてそうなのに
モーガンエピソード長すぎ
刑務所襲われたらどうすんだよ
ミショーンのおっぱい形良すぎ
279 :
奥さまは名無しさん:2013/03/04(月) 16:28:52.69 ID:R7ss3Oet
ベスは歌がかなりうまい♪
キャロルの役者は監督のお気に入りだから厚遇されてんじゃない
キャロルがもしセクシー姉ちゃんで、ダリルとイチャイチャパコパコしたら変な感じになるだろうが
Googlegoyakuの字幕意外とマトモでワロタ
キャロル役の人はまだ47歳だけど90年代からおばさん役なんだ
アメリカでも、
「キャロルの髪はなぜ伸びないのか」
というスレッドが立つ程度の人気はあるんだぜ
キャロルが老けてるんじゃなくてダリルとかグレンが年齢より若く見えすぎるんだよ
ノーマンがインタビューでくっつけられるのずっと嫌がってるから
今みたいな母子関係ぽい状態で終わると思う
見た目的に視聴者も引くだろうし…
リック39歳、ローラ35歳、シェーン36歳
メルル57歳、ダリル44歳、キャロル47歳
アンドレア40歳、ミショーン35歳
>>277 これは大人のドラマですので「ばあさん」呼ばわりする人はお帰りください
と言われちゃうよ
実際俺はおっさんだけどおっさん仲間にも評判がいいドラマだ
あ、忘れてた
グレン29歳
>>286 見た目の話な
実年齢関係なく髪型のせいもあるけどどう見てもばあさんだろう
逆にメルルも57には見えん
アンドレアが役柄も見た目も一番歳相応に見える
シェーンとミショーンが一つ違いでリックよりダリルの方が5つも上とか
外人の老け方わけわからんw
>>274 あの俳優は10年位前は大作じゃなくてB級作品に出まくりたいって言ってたな
今は知らんが最近の映画でもヒョコッと出てきてすぐ死ぬ役とかしてたよ
>>276 ミショーンずっと怪訝な表情で貫き通してたけどアンドレアと刑務所で再開した時やわらかい表情はじめて見せた気がする
ミショーンは刀だけじゃなくクナイとか手裏剣とか和モノ武器を駆使してほしい
外人受けもいいはず
oh,ニンジャ!
ミショーンは初登場の時は大物っぽい感じだったけど
だんだん普通のキャラになってきた
動画と英語字幕やっと来たか
キャロルは当初今シーズンの4話で死ぬ予定が、
T-Dogの死が軽くなるという理由で変更されたから
別にアンタッチャブルではない
ネタバレサイトの翻訳は、ドラマを観たあとならありがたいなw
そもそもTドッグこそがドラマオリジナルの黒人枠だったからな
原作だとタイリースが合流するまで黒人が出て来ないから作られたキャラだろうけど、
Tドッグもなぜか先まで生き残ってしまったのでタイリースの登場がかなり遅れた
あと、タイリースの役割をダリルが奪ってしまってるのも登場が遅れた理由なんだろうな
おかげでTドッグはちょっと頼りないけど信頼できるといういかにも黒人枠らしいキャラになった
カールすっかりハンサムになったな。
でもよく考えたらもう13か・・・・俺も中一位には163cm位あったからよく考えたら普通だね。
>>289 つまり老け方は人種じゃなく個人差。
俺は26だけどこのくらいの歳でも同窓会やるとかなり差が出始めてる。
この前ライバルだったイケメンが見事に若はげしてて爆笑した。
※ライバルだと思い込んでいた
12話を音消して見てたら走るゾンビが出たかと思ったぜ
俺、ウォーカーでいい
japゾンビ12話でてたwww
12話、番外編みたいな内容だったね。雰囲気はよかったけど、webisodeみたい。
いつもみたいに最後に刑務所やウッドベリーのショッキングな出来事を
チラ見せして引っ張るかと思ったら、それすらなかったし。
次回は派手にやってほしい。
1時間の話の中で緩急つけるんじゃなくて、1話ごとに派手に動く話と内面描写的な話に分けてるから
全体を一気見したら面白いけど毎週見てるとイマイチってなるのかな
Dloop仕事早すぎだろwww
俺まだ4分の1しか訳してねえぞ
出来を確認して11話よりレベル落ちてなければ作業中止だ
ん これは11話のだったか
>>306 どこにあったやつだ?
>>310 いつもの出てた厨だと思う
気にしないで仕事続けてください
>>311 始めたのが10時ちょい前だからどうせ今夜中には無理
気にしないで寝てくださいw
313 :
奥さまは名無しさん:2013/03/04(月) 23:41:58.62 ID:aUJsfc4b
グレンの中の人が29歳でマギーの中の人が30歳だからなにげに姉さん女房なんだよね。
ドゥエインがゾンビ化した事にして登場させないのは中の子役が成長しすぎで話が合わないから苦肉の策なのだろうか?
314 :
奥さまは名無しさん:2013/03/04(月) 23:50:59.47 ID:aUJsfc4b
みんな俺みたいに英語力が堪能なら既に12話まで見終えられてるのにな
あー、モーガンってシーズン1で出てきたあの親子の親父のほうだったか
半分ちょっとまで見ながら訳してて、いまはじめて気づいたぞw
(原作は読んでるけど、ドラマは適当にしか見てないからダメだねえ)
あとは明日だ
>>311 俺
>>306じゃないけど、それっぽいのは映ってるよ。
店に写真を取りに行く件で、ミショーンが写真を取ってきて
店入り口でカールと会話してる時、ドアのガラス越しに
一瞬アジア人っぽい女が映ってる。
ただ、あの日本人かどうか定かではない。
>>290 TWDが世界的大ヒットして一気にブレイクしたわけでなく
ノーマン・リーダスは『処刑人』の弟役でカルト人気が高かったしね
これからもカルト映画・ドラマ俳優としてやってくんじゃないかな
ダリル役大ヒットで割りを食ったものがあるとしたら処刑人3がいよいよ幻になりそうなぐらいか
319 :
奥さまは名無しさん:2013/03/05(火) 02:33:05.99 ID:VCdzxLEQ
やっとモーガン再登場なのにこのスレは盛り上がらないな・・
くそ 眠れなくてつい5時間以上かけて字幕作っちまった
subsceneに置いておくから勝手に持ってけ泥棒!
ただし最終チェック抜きの暫定版だ
寝る
二度とドラマの翻訳はやらない
メルルって50くらいだと思ってた
これからの大まかな流れとしては
ガバナー戦でリック負傷
窮地を脱するためにダリル裏切り
ダリル裏切りを聞いたキャロル自殺
リックをマルティネスとダリルが救出
かねぇ
そうなんだ
もうキャロルも心身限界だったか
日テレでノーマン出とるぞ
一応キャロルって準レギュラー扱いなんだよね
シーズン3ではリックの自己中心的部分が色濃く出てきてるね
実際、原作でも「総督」はほとんど狂人として描かれてるけど本質はリックと同じ
>>328みたいなのが、なんでTVドラマや映画を見たがるのか、不思議で仕方ない。
ネタバレスレで何言ってるの?
12話は英訳が短いし簡単なんで自分で翻訳できるよ
まあここは英語で直接見る奴、英文字幕利用して見る奴、翻訳された字幕使って見る奴、
FC2動画で見る奴が混在してる
俺は英文字幕があればほとんどわかるけど、それでも誰かが訳した日本語字幕があったほうが楽
また醜い自演を見てしまったw
FC2上げてる人全部削除してた
breaking badも消えてる
なんでや・・・
動画じゃなくてライブチャットでだけど、ついに国内逮捕者が出たため、
海外鯖だからと安心して小銭稼いでた連中がびびって逃亡をはかってる
別に自己責任で見るのは勝手だと思うけど、同じ金払うなら
ツタヤに払って厳選して10本見ろよとは思うな
ざまあとしか言いようがない
ニコニコと違って運営が客サイドではないから
いきなり警察から出頭願いか逮捕されるんだろ
>>335 1 名前: イリオモテヤマネコ(福島県)[] 投稿日:2013/03/03(日) 20:10:23.98 ID:Fqy4gI560 ?PLT(13098) ポイント特典
http://img.2ch.net/ico/nacchi.gif FC2動画に映画違法アップ 容疑の男逮捕 埼玉県警
ネット上の動画共有サイト「FC2動画」で映画を閲覧させ著作権を侵害したとして、埼玉県警サイバー犯罪対策課と大宮署は3日、
著作権法違反の疑いで岐阜県多治見市、舗装工、河野直史容疑者(45)を逮捕した。同署によると「アフィリエイト(広告)
収入を得たかった」と容疑を認めているという。
逮捕容疑は昨年7月6日〜8月7日までの間、動画共有サイト「FC2動画」に「ドラゴン・タトゥーの女」や「ファミリー・ツリー」など洋画3本を無断で公開し、
不特定多数の人が閲覧できる状態にしたとしている。
同課によると、河野容疑者は同サイトを利用して約10万円の広告収入を得ていたとみられる。「昨年4月から計100本くらい映画をアップした」と供述しているといい、同課で慎重に捜査している。
http://sankei.jp.msn.com/region/news/130303/stm13030319450005-n1.htm
一本1000円ww
FC2にはもうこないだろう
自分でリスク犯して手に入れて見るか正式に見れるまで我慢しろ
大体、動画で金稼ごうとすろことが馬鹿だろうw
リスク犯さずともマメに探せばyoutubeに観切れないほど転がってる
問題は自分が読める字幕があるかないかだ
ルーツを見つけたときは字幕作ろうか真剣に悩んだ
違法アップロードの動画で金を稼がせようとする企業に大いに問題がある
344 :
奥さまは名無しさん:2013/03/05(火) 15:30:42.13 ID:ngkH0igM
字幕アリガトネ
>>322 その予想はまったく当てにならないと思うけど、ただひとつ、
メルルとキャラかぶるからリック負傷はどうなるんだろうねえ?
リックはいつか死ぬ。
はえー
Dloop氏も今回早かったね
彼もSubscene使えばいいのに
349 :
奥さまは名無しさん:2013/03/05(火) 16:43:36.93 ID:dOCWDnfZ
YouTubeに12あるやんけ
なんで嘘をつくのか
話変わるが、字幕で見れるアメドラでオススメなのは他にある?
俺が今まで継続してみてるのは
"Chicago Fire"
"The Following"
"Breaking Bad"
"American Horror Story"
"Nikita"
”Homeland”
サンズオブアナーキーの字幕誰かやってくれないかしら
話変えすぎ
スレ違いはごめんだね
それこそダウソ板でやれ
カールのクソ生意気さとミショーンの優しさが対象的だな。
車がスタックしてゾンビに囲まれるという絶望的な状況にもノーリアクションw
12話最大の被害者は
出落ちのヒッチハイカーwww
356 :
奥さまは名無しさん:2013/03/05(火) 18:36:42.27 ID:dOCWDnfZ
>>350 字幕ないし英語じゃないけどあるだろ
ふいんき(なぜか変換出来ないw)でなんとなくわかる
>>356 >英語じゃないけどあるだろ
お前は、あれがポル語だってことくらいが判らないのか?w
もしwebepisodeやるならあのヒッチハイカーになるんだろうか
スタックして囲まれるシーンで、カールもミショーンもドアロックしてなかった。空いてしもたらどうするつもりやったんやろ
しまった今回の字幕はGooglegoyaku氏がいちばんまともかもしれん
速報が売りのくせにいちばん遅かったけどなw
That's the sign.を俺は
「それは神のお告げだ」と訳したけど
みんなどう訳した??
ガバナーのアイパッチ、オレオ?
>>361 複数回出てくる曖昧なキーワードを訳すのに正解があるわけないだろ
全体の流れでどう訳すかが決まるわけで、それはあきらかに愚問だ
逆に言うと流れが合ってればそんなことはどうでもいいんだ
>>363 曖昧ワードだから質問してるんじゃないのかw
契約は明らかな誤訳だしサインは意味として解らない
この場合、やはり神のお告げと訳した方が理解しやすいわな
>>325 ジミーはデール死亡回に死体で見つかるはずだったが
牛に置き換えられ2話延命して死亡
ハーシェルはシェーンに解放されたランダルに殺されるはずだったが
撮影当日に変更で15話以上、未だに生きてる
キャロルも4話の撮影週に延命決まったけど
そのまま8話以上生き延びてるからどうなるかわからない
総督が大量虐殺してくれるのをちょっとは期待してるぜ
そう言えば、前回11話でも
black sheepを黒羊と訳されてたが
厄介者と訳すのが正解だったよな
曖昧な部分をそのまましておくととんでもないことになる典型
今回字幕3人いてよかった
nanmosanのは落書きの翻訳とかも気使ってくれてて好感持てた
>>368 最後の方の死んだ彼氏云々のとこだけ残念だった
>>364 神のお告げだとどっちかというと超訳の部類になるけど、全体として合ってればそれでいいと思うよ
逆に言うと流れで訳してくれないとまったく判断できない問題だな
今回は台詞少なかったし
同じ言葉の繰り返しが多かったからな
それでも早い段階で3つの訳はありがたい
次回以降もよろしくお願いします。
>>370 モーガンがどう狂ってるかを表現する一連の流れの中の台詞だからね
そこだけ取り上げられても意味不明だ
基本的にそのへんは3人ともわかってて無難に訳せてたと思う
流れ読めてるからこそ(神)のお告げと訳せたんだろう
どうなんだろう
具体的に言葉が降ってきた瞬間がある状況じゃないので、ややくどすぎると思う
「契約」も「サイン」も「証」もそれなりに意味は通ってるし、あえて言うなら「約束」
くらいがよかったのかもしれないね
>>360 Googleナントカなんて英語のわからないド素人が作成した
誤訳だらけの糞字幕なんだよ。月曜21時に出来てようが兄に後回しにされる
ぐらい信頼がないんだろうね。つまり糞字幕って事を兄が認めてるんだよ、きっと
やっぱり字幕はDloop氏が最高ですよ、初期から公開してるから信頼があるし
>>361 signかぁ、正直どげんしたらいいか迷ったんよ
リック:それが"証し"だ
黒人のおじさま:それが"神のお告げ"なんだ
前後の会話の意味を使い分けて訳した方がよかと思う
>>375 まあ人に見せられる訳し方は難しいよね
「それ」や「あれ」が何を指してるか解らないと
とんでもない訳になったりするからなw
He is a black sheep
これをそのまま直訳しても意味わかんないし
12話はミショーンをちょっと人気ageするのとパイロット版のドラマオリジナルキャラに
決着付けるだけの閑話休題に近かったから、まあそんなに訳にこだわるほどのアレではないね
多くの人は筋がちゃんとわかればだいたいOKなんだし、本当に困るのはFC2とかに転載して
小銭稼ごうとしてる人だけでしょ
>>375 Dloop氏が最高なのはわかってるけど、今回も出来悪かったのがちょっと不安
彼にはあまりあわてないで作って欲しいな
それは実際に訳した人が1人はいるのがわかってるスレでは言ってはいけない台詞
>>377 訳にこだわるのは自分で訳してる奴だから細かいとこに目が付くんじゃないの
人任せの流れが解ってればいい的な人には理解できんだろう
彼は羊が黒くみえてしまいます。
次回の予告で
階段から転げ落ちてる二人は誰なんだろう?
息子が母親のゾンビに襲われてるの見たらおかしくもなるわな
順当に考えるならグレンとメルルの掴み合いだと思うな
字幕の件は気になさらない方が良いかと思われます。
感謝する人もいればその反対もいるのもこの世の常でしょうし
限られた時間内での突貫作業でしょう、宮大工の様に時間をかけて訳されて
ない事は百も承知してますよ。
間違いを正してくれる親切な人もいればソレを指摘して嘲り笑う人もいるでしょう
つまり苦労を知らない部外者の身勝手な声に一喜一憂してたら職人は務まらないかと
思われます。 次回もよろしくお願いします
モーガンのI have to clearって具体的に何をすることですか?
ウォーカー殲滅?
>>386 いい質問なさいますね 私も気になります
たしか12話のタイトルが「clear」でしたよね
「(過去の出来事を)精算する」とか
「片付ける」って意味じゃないのかな
俺も字幕作ってくれてる方々に感謝こそあるが非難なんてこれっぽっちもない
しかし自分が訳したものと違うとろは気になって質問してしまう
兎に角、イイ方向に進んでくれると嬉しい
>>388 あーそうか。
なんか納得しました。
自分が妻を撃てなかったから息子も死んだんだもんね。
過去を清算できたらリックと合流するのかなー
clear は clear だろ?
これは日本語に落として分かろうとするのじゃなく、英語として感じるものだ。
>>392 だから何をクリアーするのかが分からなかったんだろうに
メルル「クリアッ」
こうですか?
To a certain extent it's the ravings of a lunatic but it's also about him trying to clear out his life and clear out any entanglements around him.
He's living by himself so he’s trying to have a clear head.
It's basically about him getting rid of his wife and getting rid of his son and the only way for him to survive is to clear the area around him.
上の書き込みググったらカークマンのインタビューなんだな。
クリアーはクリアーだろって書いてるアホがいるが、
いろんな意味を込めてのクリアーなんだな。
また英語自慢の基地外が暴れ出した
ミショーンに対するリックや息子の気持ちも含まれてるんだろう
そしてリックが見てた妻への幻想なども
>クリアーはクリアーだろ
>クリアーはクリアーだろ
>クリアーはクリアーだろ
wwwww
例の人がブログから出張してきてると聞いて
人間ドラマですからね、クリアーにはこだわらないとね
ぼっさん、乙
>>393 clearという他動詞の目的語が不明?
お前、馬鹿じゃね?w
メルルがちょいと可愛く見えるからあの訳し方はナイスw
>>406 教えた俺が何で馬鹿になるのかw
>クリアーはクリアーだろ
こいつこそ真性の・・・w
これこれ喧嘩はやめなされ
Subseneに字幕を上げた中の人です
ご指摘を取り入れた修正版に入れ替えておきました
兄は放置です(あっちのほうが便利なのになんで人が少ないだろ?)
連続ドラマを途中から訳すのは本当に難しいですね
クリアはクリアなんだけど黒板にクリアって書いてあるだけじゃ難しいよ
とリックも思ったんじゃないかなw
まだミスはあると思うんで、最終行のキャプション残してくれるなら改変して配布するのは自由ですよ
では
psst
>>410 いつもご苦労様です
自分用の下手な翻訳と比べたら比較にならずいつも勉強になります
特に字幕は字数をなるべく少なめにしなきゃいけないから
限られた字数で理解して貰うのは難しいですよね
英語は得意でないので的外れな疑問に感じた訳のことでご質問するかも知れませんが
悪意があるわけじゃ無いので、今後とも引き続き宜しくお願いします
414 :
奥さまは名無しさん:2013/03/06(水) 00:32:25.81 ID:BAY8MZE7
実はWDのスレの平均年齢は物凄く低くないか?
へたすりゃほとんど10代だろ。
字幕だの英語だの書き込んでいる連中も親の仕事の都合で在米だったりした、
帰国子女の厨房とか高校生だろ?
10代じゃ人間ドラマのことが判らない
416 :
奥さまは名無しさん:2013/03/06(水) 00:34:13.06 ID:BAY8MZE7
だから分かっていない連中ばかりだろw
また単芝
テレビドラマ自体を大人がまとめて観る時間がないからねえ
ゾンビもの好きじゃなければ観てなかった
>>410 言葉のチョイスがいいですな
俺みたいな馬鹿でもわかり易くできてる
お前みたいなバカは来るなよ
お前みたいな基地は来るなよ
>>410 結論から申し上げる。
今回の"落書き"の字幕は特に感謝しております
貴方の字幕(翻訳)はセンスがいいですね。素晴らしい。
他の方の字幕srtを一通り拝見させていただきましたが貴方のが
今回のMVPでしょうね。賛辞を述べたい。
今回も歌詞が多いっ♪ って手抜きして喜んでた自分が恥ずかしくなりました>_<
〜えっ?アレを有料にしたと!?冗談やめてんか!〜製作委員会より〜
12話の泥水スタックから浴衣みたいなの踏みつけて、ヒュンダイが抜け出すトコなんか嫌だった。
まぁ、嫌なニュースばっか目に付いて気にしすぎなんだろうけど。不快ではあったね。
FC2のパクリ元のひとつさ
Foxは日本人ナメてる
もう見ない
>>377 モーガンは原作キャラだし今回の話も細部は違うが原作にある
人のふり見て我がふり直せって話だよな
リックはモーガンを、ミショーンはカールを見て
自分が他人から見てどれだけ面倒臭いか自覚できたはず
>>423 嫌韓のやつがTWD見てるって面白いな。
そんなにカリカリしてたら他の番組や映画見てもムカつくんじゃない?
米映画やドラマでの東洋人枠は、ここ最近は韓国系しか見てない。
LOSTに真田広之が出たくらいだな。
韓国人でもグレンの人みたいに英語での演技が上手いのと、キャラに合ってて魅力を出せている
という点で説得力があれば不快じゃないな
常に怒るべき必要があるから怒るべき対象を探してるだけなのさ
ウォーカーと大差はない
あ、そういえば公募の人は日本人だったね。
12話で初めて自力で見つけられた。
fox日本は糞だろ
遅過ぎるわ
FOXもいろいろ大変なのよ
契約した番組のインターナショナル版が日本に届くのが
米国放映の約1週間後。そこから字幕付け作業始めて
国内放映用マスターテープつくるのにまた1週間。
どんなに急いでも米国放映後2週間はかかるし、
インターナショナル版の到着が遅いと放映日も決められない。
おまけにテレビ用字幕は文字数制限もあるから
はしょった字幕になっちゃうんだよね。
米国ドラマを本国と同時に楽しみたいなら、英会話できるようになるしかないっすw
英語勉強するいい機会じゃないか
>428
嫌韓のやつ?カリカリ?日本語でおk
>430
常に怒るべき必要があるから怒るべき対象を探してる?
馬..いや、文盲だったか。
スポンサーが嫌だとか、韓国人だからとか誰も書いてねーだろ。阿呆か?
そうえばロメロの新作ではゾンビをdeadheadsと呼ぶ連中が出てきてな
別の意味があるのはわかったんだけど、そこは「脳無し」と訳すしかなかった
まあつまりはThat's the signなんだ
この場合のsignは「お約束」でいいんじゃないかな
うわぁ、ザックリ来たねぇ。嫌いじゃないよ。
13話の予告でハーシェルがボニー・パーカーみたいに
銃を太ももにテープで巻いて隠してたのは死亡フラグだろうな
リックも車から降りる時にジッとハーシェルを見つめてるし
12話のsignとclearは意味が深すぎて翻訳しにくいんだよな。
signをお告げや約束にすると、誰のお告げで、誰との約束なのって疑問が残るけど
他のセリフにその「誰」を確定させるワードがないんだよね。
clearも同じように、壁やクルマに書いてあったclearと
リックを襲ってる時に出た「お前はclearじゃない」のclearと、
モーガンがやるべきことと言ったclearの全部で意味合いが違ってると思うので、
共通した日本語があてはめにくいと思うのです。
考えるな、感じろっていう、作り手の思いがこもったワードだった気がします。。。
だから下手な日本語に置き換えるのはシナリオへの冒涜なんだよ。
signはsign、clearはclear
↑これの意味が理解できない馬鹿は黙ってろ、恥ずかしい。
>>442 そのclear!は軍隊用語なので、これまた意味が変わっちゃうですw
>>440 clearは表題にもなってるキーワードだから、
開き直って「クリア」に統一してしまったDloop氏も評価できる
(注:とある字幕制作者はタイトルすら知らずに字幕作っちゃう人です)
sighのほうは許可証発行したのはともかく、リックとモーガンの比較に関しては、
リックはそれに運命を感じ、モーガンは神に逃げ込んだというイメージかな
それは思いの深さの違いであって誰に対してかは迷う必要がなかった
なので「お告げ」も意味としてはきわめて正しいと思う
ただ、お告げだとそれが降りた瞬間がいつなのかという疑問が増えちゃうくらいかな
>>442 戦争映画だとclearとcoverでいつも困るんだぜ
Merleって日本だとメルルって訳されてるのか
日傘をさした巻き毛の少女みたいな名前でかわいらしいなw
ラテン圏でもメルルな気がする
ミショーンが勝手にスナック食い出したのは笑った
英語読みだとマールやね
>>445 メルルってなんかアニメとかに出てくる変な変身棒を持った
魔法使い少女みたいなイメージだからメルルの字幕出てくるたびに
ヘラヘラ笑ってるわ
またお前かw
ダイの大冒険って漫画の占い師メルルはこれと同じmerleってつづりなんだよな
固有名詞で困ったときは画像検索
ネットで翻訳するときの基本だぜ
Merleで検索すると、小鳥か犬の毛皮か男の顔ばかりヒットする
女は数名いる程度
日本語字幕で見てる人に聞きたいんだけど
NO GUILT, YOU KNOW THAT は何て訳してあった?
>>434 英語全く話せなくて聴きとりは余裕でできるんだけど
本国の放送ってどうやって観れるの?
何言ってるんだ?
みんなアメリカで見てるんだぜ
>>456 the walking dead s03e12 rar
ググってヒットしたものを上から見てけばどこかで映像落とせる
459 :
奥さまは名無しさん:2013/03/06(水) 21:33:30.76 ID:BAY8MZE7
つか英語わかるならググれw
英語で調べれば日本語でやるより遥かに多くの情報が出てくる
ここでやり方を教えてもすぐ詰まるのが目に見えてる
463 :
奥さまは名無しさん:2013/03/06(水) 21:53:00.14 ID:gkVyYs/W
>>441 まさしくその通りです。
11話に出てきたblack sheepの日本語訳にもいろいろ解釈あったけど、
脚本家が表現したかったのは、メルルに対するハーシェルの心遣いだと思うんだよね。
あのシーンでメルルと初対面するハーシェルは、メルルを仲間にするために、
相手が怒らないような肩書きをつけて敬意を示しているから、
black sheep=厄介者ってそのまま翻訳すると、セリフがケンカ売ってる感じになっちゃう。
だから黒羊って日本語化した方が脚本家の意図は伝わるんじゃないかと思ったよ。
だいたい「こうじゃなきゃならない」と断言してるレスはろくでもないことが多い
>>463 black sheep=厄介者は確かにおかしいですね。
牧場と縁遠い日本人にはしっくりこないと思いますが
白い羊の群れの中で1匹だけいる黒い羊というイメージです。
日本もそうだと思いますが家畜は家族です。
だから見ず知らずの他人には使わない、親しみが込められた言葉です。
意訳になりますが、あの状況ならドラ息子とかの方がよかったかも。
>>463 敬意をはらってっるのかな
「どん百姓」とメルルが言ってた言葉を訳したら喧嘩売ってるように聞こえるから
そのあと、皮肉交じりに「厄介者」と訳しても意味が分かる
>>459 facebookで応募して外れた
アヴァターだけのってた
>>46は
black sheepはそもそも親しみが込められた言葉じゃないし
相手を侮辱してるときに使う言葉なんだけどね
アメリカ人が言われたら怒る言葉
それこそ「黒羊」の意味をはき違えてる日本人的発想だろう
だいたい自分の娘が殺されかけた相手だぜメルルに
それを初対面だから敬意を示してるって発想は俺には無いな
black sheepは意味がどうこうってより同名のB級映画へのオマージュ
と思ってるのは俺の他に誰かいないか?w
無理やりにでも好意的に解釈する姿勢は素晴らしいと思います
無粋な突っ込みばかりより、じゃあ俺がやるよという流れが次回もあるといいですね
たしか仲間はずれみたいな意味、よく言えば独創的か
475 :
奥さまは名無しさん:2013/03/06(水) 23:41:47.65 ID:BAY8MZE7
いや、日本人ならば「腐ったみかん」だろ
>>471 羊のゾンビ映画とかあったのか
ジャンルも一緒だし正解かもしれない
子供が見る時間帯のドラマで厄介者って意味があってblackを含む単語って
イジメに使って下さいと言わんばかりで放送倫理的にヤバいからね
罵倒する言葉なんてそれこそ他にいくらでもあるわけで
どうしてもこの言葉を使いたかったんだろうという意図を確かに感じる
477 :
奥さまは名無しさん:2013/03/06(水) 23:45:09.01 ID:gkVyYs/W
メルルがハーシェルを指して言ったfarmerを、見下した意味の百姓と訳せば
black sheep=厄介者って言い返したのも確かに通じるね。
だけどハーシェルはメルルを諭すために対面に行ってるんだよな。
敵対しないような気遣いはあったと思う。
それが成功したからメルルはミショーンに、水に流そうって話したんだと思う。
やっぱネイティブじゃないと微妙な表現が理解できんw 異論は素直に認めますwww
迷ったら直訳して、見た人の判断に任せるというのもありなんだ
というか一ヵ所か二ヵ所訳すだけなら誰にでもできるんだよね
半日程度で作った字幕の話でどういてここまで盛り上がれるのか不思議だ
次回は頼むよマジで
聖書を読む前に「羊」って言葉を出す必要があったんじゃないかと。
宗教とはかけ離れた印象があるけどマルタイ?の福音書を暗記するほど
実は信心深い敬虔なキリシタンだってインパクトを与えたかったんだろう。
メルル「黒い羊」→ 実は「信心深い羊」
メルルは醜いアヒルの子だからな。
いつか白鳥となって羽ばたくんだよ。
>>439 313のスニークピークにハーシェルが死ぬって書いてた人?
俺もあれ見てハーシェルは死亡フラグ立ったと思った。
個人的にはメルルを庇って死んで欲しい。
マルタイの棒ラーメンの話も翻訳の話もいらないと思うわ。
ストーリーの話だけでいいだろ。
英語は語彙が少なくてつまらない。
単純な言語だから世界標準になれたんだけどね。
13話以降死亡?
タイリース、べス、ハーシェル、ミルトン、カレン、モーガン
タイリースはたしかに死ぬ流れなんだけど、ドラマには出てきたばかりだからまだわからん
ただ今回の抗争で初期からのグループが一部を残してほぼ壊滅するのは確定だろう
そうしないとキャラクター増えすぎて収拾つかないw
言われて気づいたけどなんでリックじゃなくてハーシェルが運転してんだww
タイリース死ぬならサーシャに死んで欲しいとこだが
カレンも全然露出無いけど合流したらマルティネス共々使えそうなメンバーではある
順当にいきゃ旧グループ壊滅でウッドベリー組と再編成でシーズン4突入だろうね
タイリース、このままじゃダリルとTドッグに全部持ってかれて
死ぬために出てきたようなもんだからな
メルルがいい奴になってダリルと最強コンビ状態になって、ミショーンも完全に頼れる仲間になっちゃったら
強くて性格がまともなキャラはもう追加されなくなりそう
取り敢えず次でハーシェル脂肪はほぼ決まりか
ガバナーに休戦協定を申し込まれて指定した場所で落ち合った先でひと悶着あったのちの脂肪だろうな
足にしまった拳銃もそういうことなんだろう
ハーシェルが暗殺狙うが逆に返り討ちにあうんじゃなかろか
そうなるとシーズンファイナルで自殺するとされるキャストにベスも候補に入りそうやん
>>491 ミショーンさんは死ぬんちゃうかな
XMENのストームみたいに人気が出てるから延命さすかもしれないけど
死んでくれないとストーリーがだいぶ変わってしまう
あとあがってない中ではジュディスが栄養失調か何かで死にそう
撮影が面倒という大人の都合で
>あとあがってない中ではジュディスが栄養失調か何かで死にそう
>撮影が面倒という大人の都合で
ん?マザラはクビになったから、そういうヘタ打つアホはいなくなったと思ったが・・・
なんという知ったかぶり
>ハーシェルはメルルを諭すために対面に行ってるんだよな。
>敵対しないような気遣いはあったと思う。
>それが成功したからメルルはミショーンに、水に流そうって話したんだと思う。
ハーシェルにそういう思慮配慮があったような演出ではないし、
メルルが、その後に改心したようにも見えない。
先に(無意識に)結論を出して、言葉(セリフ)と演技に接すると、見誤ってしまうという典型。
>英語は語彙が少なくてつまらない。
確かにコレは酷いw
どこのアホ中のアホガキかよってレベルwww
499 :
奥さまは名無しさん:2013/03/07(木) 11:39:50.20 ID:POrx1GkA
FC2に来たよw
>>497 他の人の意見が自分の意見に合わないと
すぐにケンカ腰に上から目線でものを言う典型
狂気の世界に行けたらクリアになるってことだろ?
>>497 >ハーシェルにそういう思慮配慮があったような演出ではないし、
メルルがそれで改心したかはともかく、
ハーシェルは軍経験があるメルルは貴重だと追い出しに反対して
わざわざ聖書持って会いに行ってる
先に(無意識に)結論を出して、言葉(レス)に接すると、見誤ってしまうという典型。
>>493 ネタバレスレだから言うけど、何に対してストーリーが変わるというんだろう?
ミショーンは原作では絶賛生存中のメイン中のメインキャラ
たぶん生存者の中ではいちばん人気がある
いまの段階でミショーン殺したら、ダリル無双がないかぎりリックと家族が全滅するな
まあいずれにせよシーズン3でおそらく生存者グループはいったんバラバラになる
その際に生死がはっきりしないキャラが何人か出てくる可能性はある
コミックっておもしろい?
505 :
奥さまは名無しさん:2013/03/07(木) 13:03:59.49 ID:NvT0CNqY
マギー、ベスはもういらないキガス
キャロルはどうするんだろ
原作だとアクセルと一緒に撃ち殺されてるんだっけ?
どうして知ったかぶりするの?
文明が崩壊してんだから、無線機を確保するとか、緊急時の集合場所を決めるとかすればいいのにな
とか思っちゃうけど、そんな現実的なキャラいたら退屈なお話になるのかな
コミックけっこう面白いよ
日本の絵に慣れてると、ちょっとだけとっかかりにくいけど
マギーはいるだろ
韓国人との間の子供生むために
韓国人が死んでマギー生き残るからな原作
でもローリの赤ちゃんが生きてるからなぁ・・・ちょっと読めないわこの先
ダリルが1番人気あると思ってた
ミショーンの方が上なのか・・・
ダリルは原作いねーから
ミッチョンがカールの子を産めばいいんだよ
>>508 どこが安全かもわからない状況だから「離れないでいること」がいちばん現実的だと思うよ
>>509 ドラマと違って音ないし顔がコロコロ変わってるからコミック読む方が辛いw
アメコミはアメコミの読み方があるんだろうけど、登場人物多いと難しくなるね
>>510 原作と同じ展開にするなら、ミショーンかダリルが赤ん坊抱いてるときにリックとカールがはぐれる
これくらいしか手がないだろうな
この二人なら赤ん坊を死なせることは絶対にないだろう
赤ちゃんのストーリー上の役割って
必要な物の買出しとかでリックたちを探索に出すのと
カールの成長モチベーション維持ぐらいか
脚本上では死んでもらうほうが話動かすのラクそう
いったん赤ん坊が消息不明になるのはありだな
カールの成長度に合わせて次の子役を用意できる
アンドレアは今後もリックと合流しないで個人で行動すんのかな
ドラマでアンドレアが離れたのは、リック視点だけではわかりづらい総督のキャラクターを
視聴者にわかりやすく紹介するためだけのようなものなんだ
それと、ミショーンを唐突感なしで登場させるためもあるかな
(いきなりゾンビを鎖につないだ女が来たらそれだけで一話潰れるだろw)
その必要がなければ離れなかったし、必要があれば次はダリルがやるんじゃないかな?
アンドレアとミショーン、リック親子とグレンとマギー、ディクソン兄弟でばらばらになって
それぞれの視点で話を書いた方がマンネリ化は防げそう
そこはシャッフルした方が面白いんじゃないかなぁ
ミショーンとカール良かったし
モーガンは仲間にならんのかな
ゾンビ化した嫁は殺したけどもしかして息子の方はまだ殺せてないんじゃって思ったんだけど
メルルとハーシェル+キャロルとかは意外と合いそうな気がする
モーガンは妙に人気がある(役者が人気ある?)っぽいからまた出てくるんじゃね
町を出て行こうとするリックに構わず、ウォーカーの屍を黙々と火葬用の寝台に括り付けるモーガン。
すぐ傍にはワナにかかってギャオギャオ言ってるウォーカー2体。
もう狂気の世界、そのままだった。
でもリックは「大丈夫」と、ミショーンに言った。
これら、すべてが「クリア」だということ。
ハーシェルが聖書を持っていたのは、自分に残され、必携しているた唯一の書物だから。
メルルは、その聖書の一節をそらんじていた。
ハーシェルがメルルを諭したとか、そんな単純なシーンじゃない。
いやー今回のゾンビたちもすっごい空気読んでたなあ
ドアの前で安心して待ってるカールとかもはやシュールだった
あれはメルルは粗暴に見えて実は教養もあるっていう、荒んだ過去とあわせたキャラの掘り下げだと思った
ディクソン兄弟の過去話は視聴率維持のためのとっておきなんだろうな
>>529 あのシーンは良かったわ、グレンをふるぼっこにしたの許せてしまった
制作者の思うつぼだろうけどw
許すとか許さないとか、悪だとか善だとか、
そんな浅い解釈しか出来ないってガキなんだろうな。
まーたいつもの人が来た
白も黒も消えた、狂気だけがクリアな世界。
You got to hold on, take my hand.
単芝は、だいたい浅い
。
クリアは精算って意味だと理解しておく
そうやってわざわざ狭めることはない。
「スカっとしてる」・・・漠然とそういう状態のことと感覚的に受容できればいい。
「雪」は、白く冷たく、指や舌に触れると一瞬で消えると感覚で受容しているように。
さあお掃除お掃除
メルロ・ポンティ 現象学 両義性
以上でググってみよう。
この板もID出たらいいのにな
どうせ同じ人なのわかってんのに
>>540 だったら、まずお前自身でID出せよ、馬鹿かよ。
。
みんなわかってるから構わないようにしてんのに・・・
>>510 グレンはヒュンダイからの圧力で絶対にタヒねないからなw
本人が嫌って言ってもw
グレンが死んでもまた違う韓国人出せばええだけやん
>>545 大半がそう思うからこそ殺すだけで意表を突ける数少ないキャラじゃないか?
ハーシェル死ぬのか?
ハーシェル的な役割の人間必要な気もするが
ハーシェルは原作だと刑務所で死ぬからなぁ
>>526 リックはダメ駄目だって言ってなかったっけ?
No. He is not.って言ってなかった?
私の記憶違いかな?
>>550 日本語訳しらないけどセリフはそれで合ってる
@
ミショーン:彼は(着いてくることに)OKなの?
リック:いや、そうじゃない
A
ミショーン:彼はOK(大丈夫な状態)なの?
リック:いや、そうじゃない
どっちにも取れる。いかにも英語。
@の捉え方をする奴なんかいるのか?w
>>552 このセリフの前の状況をもう1回見てきなよ
ミショーンはモーガンのことをかなり危険視してるし
「彼はここに置いて起きる前に出発しよう」って再三リックに提案してるんだよね
そのミショーンが戻ってきてリックの肩口の傷と、
取り憑かれたようにウォーカー運ぶ支度してるモーガンを見て発した一言目だからね
@の意味合いで"He's okay?"はちょっとないかな
B放っておいてもいいの?
と解釈したな
ミショーンは連れて行こうとは思ってないけど放っておくのも気が引けたんだろ
つまり曖昧な質問だから曖昧に答えてるんだ
けどまあ仮に字幕がどうなってても観てる人は観てる人なりの解釈するだろ
だから曖昧なままでいいんだよ
ランボーなら、最初は断っても後から考えなおして出てくるのにね
それを言うならゾンビに出てきたピーターだろ
ピーター絶対あの女とやるよな
>>550 FC2で日本語字幕付けてた人は
リック:まー問題は無いよ
とか訳してる。
訳者の中では・・・
ミショーン:彼は(ここに残していっても)OKなの?
リック:まー問題は無いよ
>>559の前段と後段のつながりが全くわからん・・・
ここ2,3日、英語厨が必死だが馬鹿くせーなあ
562 :
もっさん:2013/03/08(金) 00:34:37.42 ID:???
俺のブログを観ればすぐ解決すんのにね
>続きはパート3で。
パート3なくない?
英語の講釈ばっかで正直どうでもええわ 意味がわからん
そのシーンでモーガンは大丈夫的な字幕読んで
納得いったし別に違っててもどうでもええやん。
モーガン生きとるし大丈夫やん。何が問題なん?
というかなんでお金取って間違った字幕をつけるん?
FC2の話こそスレ違いでどうでもいい
ここ多分ダリル萌えのおばちゃんともっさんと自分の3人しかいない気がする
マール「クリアッ!」
キャラが違うけどかっこつけてるの?
ミショーンのレイプがなくなったのはケーブルTVでも放送コードの問題で厳しいのか、とか
メルルとかぶるから総督とリックの腕は無事なままなのか、とかの話は出ないから、
意外とネタバレできるほどのネタは持ってない人のほうが多いとは感じる
>>564 英語は製作者監修
FC2翻訳は製作者ノータッチ=同人 みたいなものだからな?
原作のスレで同人の話題とか出したらどんなジャンルでも叩かれるぞ。
あと同人翻訳に金を払ってでも見るか、正式な翻訳があたるまで待つかは自分で選択すること。
翻訳してくれた人に責任なすりつけるのは失礼だろ。
俺は英語のニュアンスがわかんないから多様な解釈が出てくるのは嬉しい。
モーガンが残念な男になってた
がっかりだわ
マギーとベスは癒し
ブスは死ね
ちなみにアメリカでは化粧で隠せるそばかすは個性扱いだからな
北欧系の肌だとある程度は避けられない問題だし
>>569 だから、叩いてるのはお前だけなんだろ?
いい加減、落ち着けよ、くだらねーんだよ
>>569じゃないけど、FC2の有料会員限定の動画の話をここでされても困るよ
せめて全員で見れる設定ならまだ話が広がるけどさ
。
>>575 勝手に困れよw
イヤなら見るな来るな書くな
BSでもスカパーでもHuluでも良いが早く見せてくれ頼む
なんでこんなに遅いんだよ、糞
マジで糞だろ
糞だろ
だろ?
>話が広がるけどさ
居るのはお前だけ
>>574 >>577 頼むから空気読んでくれ
FC2の話は別スレでもブログでも立ててそこでやってくれ
FC2がどうだとか、どうだっていい
割とマジでどうだっていい
なんで契約してるのに見せてくれないのか…
もう別に翻訳なくても良いからとりあえず見せろや
こんなに遅いと違法動画に誘導してるのと変わらん
FOXジャパンはクズだわ
ただの構ってちゃん
TWDスレの民度の低さは異常
強制IDにした方がいいと思う
>>584までは全て1人の自演ってことか
フムフム
TDNがなんだって?
ウッドベリーの平和を乱されたガバナーの気分だわ。
違法動画見てる奴も英語すら出来ない奴も出ていけよ!
違法動画なんてねーよばーかw
>>573 そもそも北欧は紫外線が極小
だから肌が白い
モーガンの伏線回収終了ワロタw
仲間になる方向でよかったろうに
仲間のなるのは、子供向けドラマだな
モーガンはブレイドみたいになりそうだな
>>572 最初に見た頃は妹のほうが若くて美人だったから、老けて見えたけど
アンドレアもかなりの美人ちゃんなんだよなー
アンドレアが美人とか松浦亜弥が可愛いという奴は並に目がおかしい。チンパンジーにしかみえないだろ。
いやウォーカーになって最後に登場するらしい
最後に総督の横に
アンドレアと結婚したい
昼も夜も頼りになる嫁さんとか最高だわ
アンドレアってゴリラ顔だと思う
煽るとかでなしに 素直な感想な
ウォーキングデッドの世界の話じゃなくて現実世界のことですけど、
気になっているので一応書いておきます。
2013年に何が起こるのかは定かではないですけど、
2013年に数千万の人間が死にます。
日本人も多数、恐らく百万人規模で死にます。
それ俺も知ってるけど、2013年には何が起こるんだろうか
The last time anyone counted,
53 million people were dying every year.
150 thousand every day and 107 every minute.
That was in normal times.
Now, every one of those dead gets up and kills another person...
弁護士であのルックスなら文句ないだろ
あと前から思ってたけどこのスレって英語できないやつがでかい顔しすぎ
海外ドラマ板で英語厨ってなんやねん
ドラマの内容について話す板なのに英語ができるかできないについて話す奴のことじゃないの>英語厨
つーかネタバレスレに読めないやつがいることが驚きだよ
>>605 sighやclearをどう訳すかって議論はあるけど英語力がどうこう言ってる奴はいなくね
12話字幕なし見たけど黒人おっさんは頭がいかれてしまったん?
毎週つべにあがってるんだが…
>>554 ミショーンの提案?
ミショーンが初めて「仲間」に昇格したのは、それから後の話。
お前、英語以前にストーリーとか人物関係とか、把握できてないだろ?
>>609 家族を目の前で死なせてしまった罪悪感から脱け出せないでいる
浅いなー
うん、つかそんなん理解出来ないなら大人しく字幕で見ろよ
>>608 誰が数えた数字かはわからんが
毎年5300万人が死に、日本だけでも100万が死んでる
これは平時の人口統計の数字だ
けど、その死者が全部起き上がって生き残りを殺してるわけじゃないぞw
(ロメロの最新作の冒頭の台詞だよ?)
>>614 母親に食われた
おそらくその後、両方ともモーガンがクリアにした
モーガンまさか気が狂ってるとはな
リックパーティに入ってサブリーダー的存在になるかと思ってたのに
狂う=クリア
>>611 ここ2〜3日ヒートアップしてるのはあんたか?ちょっと落ち着こうや
モーガンはどこで武器をあんなに揃えたんだ?
派出所?
。の人に触っちゃいけません
>>621 リックは署にあった半分もないって言ってるぞ
あとclearしてまわった民家からも回収してるだろう
>>622 ああそういうことか
すまんかった
むしろ田舎の保安官事務所にあれだけの銃があるってのが凄い
>>621 あそこは警察に銃器を卸してた銃砲店じゃないの?
軍用銃とか手榴弾もあったから軍施設なんかにも回収にいったんだろうな
その他罠にかかった他の生存者たちからも集めてると思われる
それでよく一人で生き残れたなとは思うが、なにせ何重もの罠仕掛けてるから
暗くなってから寝込みを襲うとかはちょっと無理だよな
あれは昼間のうちに倒さないと
一応ドラマではリック一味の戦闘力はかなり高いことになってる
あそこって銃砲店なのか?
てっきり酒屋だと思ってたが
もうちょっと大きい町なら警察の銃砲倉庫は押収物ふくめてけっこう品揃えがいいはず
アメリカの一部地域だと全自動銃や手榴弾を押収する機会がそれなりにあるから、
リックの保安官事務所はそれを処分しなかったので溜まってたとも考えられる
アメリカだとそういうのの処分は自治体の裁量に任されてるからね
>>628 入り口くぐってすぐ階段になってたから小売店では不便すぎる
酒場のほうなのかどうかはわからないけど、何かの飲食店じゃないかなあ
警察に武器が無かったからリックが馴染みの卸の銃砲店に行ったんじゃなかったか?
モーガンたくさん手榴弾もっててワロタ
それより食糧どこで調達してんだよっていう。
ガソリンとか。
リック達もその辺あまり不自由してる様子がない。
There's a few places out on the main street,bars,a liquor store.
とリックが武器庫で話してるから酒屋は理解できなくもない
>>630 その情報元は何?原作?
てか刑務所からモーガンの所にこそっと移った方がいいだろうに
ガソリンはT-DOGが生前大量に集めてたということにしとこうじゃないか
モーガンは工場生産品と思われる食料を持ってたから店から獲ってるんだろ
けど異変後にベジタリアンになったって言ってたから不自由してそう
>>151はたぶん英語のまとめサイトの翻訳でほとんど正解なんだけど
>>630は全然違うこと言ってるな
そもそもなじみの卸屋があるような大きい町じゃないだろ
いずれにせよ手榴弾とかは売ってないだろうしw
手榴弾はおそらく押収物にあったんだろう
最近は警察も自動小銃とか装備するようになってきたらしいよ。
一昔はパトカーに搭載されてる高火力武器はショットガンだったけど今はM16とかにパワーアップしてるらしい。
十年くらい前にAKで武装した二人組の強盗に拳銃とショットガンで武装した警察隊が歯が立たなかったこともあってな。
煽り抜きで本当に英語わからない奴ばっかなのな
>>151を販売許可と思い込んだんだろうけど所持許可だよ
バーと酒屋がカウンター裏に人に知られないよう銃を隠し持ってたって言ってるし
そういえば、次回のネタバレ来た?
自宅以外で銃を持つのには許可がいる
と実は最初に行った武器倉庫に警察の警告書が張り紙してある
(その張り紙まで訳す人はさすがにいないよなw)
そこでまたそこが銃砲店みたいに勘違いするかもしれないが、ミショーンとリックの台詞から
そこが警察署の一部であるのは間違いない
リックの町はアトランタ郊外にある
ドラマがどうなってたかは忘れたけど、原作だと最初にモーガンと別れてすぐに
アトランタでグレンに出会い、手助けしてもらってまずアトランタの町の銃砲店に行き、
持ち出せるだけの銃と弾薬を持って行くって設定だな
たぶんそのへんはウォーカーが多すぎてもう近づけないんだろう
ガソリンはそこたらじゅうに車放置されてるから抜き放題だよな
>>635 ベジタリアンになった?
誰が、いつ、そんなことを言った?
お前、ここは脳内設定を書く場所じゃないってわかってるか?
ガソリンて腐らないんだ(低脳)
オレは英語さっぱりだが12話のモーガンはおそらくかなりの名演技した事はわかったぞw
649 :
奥さまは名無しさん:2013/03/08(金) 23:47:02.88 ID:VEjHaNzb
650 :
奥さまは名無しさん:2013/03/09(土) 00:11:49.92 ID:uGgrStOF
ガバナーがAUG使ってて驚いた
あの銃がドラマや映画で使われてるの初めて見たぜ
んなことはない
むしろ使われすぎて最近使われなくなったレベル
653 :
奥さまは名無しさん:2013/03/09(土) 00:56:54.97 ID:ELoVFPeA
AUGはダイ・ハードの一作目で金髪ロン毛のテロリストが使っていたよな
80年代からハリウッド映画には登場している
AUGは結構見たな
見かけないのはG11とか
BD-BOXってどれ買うのがいいんだ?
日本版はカットシーンが多いとか聞くし、海外版で日本語字幕とかあるのかどうかも知りたい
657 :
奥さまは名無しさん:2013/03/09(土) 01:04:51.51 ID:ELoVFPeA
G11はデモリションマンでスナイプスが使ってた
銃器に詳しい人ってちょっと羨ましいわ 映画とかで気になったら調べたりすんの?ak m4 グロック ベレッタ デザートイーグル くらいしかわかんね
AUGは見た目がスマートすぎてインパクトが無いからな
かといってFN F2000程ハイテク風でも無し
句読点を使えないキチが自演するスレだって、本当だったんだなw
そうなのか無知ですまん
SA80やL85なんかもいいよね
刑務所襲われた時にマギーが監視塔の敵をブッパしてたけどACOGついてるんだからちゃんと狙って打てばいいのにとは思った
ACOGじゃなくてレッドドットサイトだったか
いざサバイバルになったら汎用性の高い弾薬使ってる銃使ってる奴らが絶対有利だな
663 :
奥さまは名無しさん:2013/03/09(土) 01:18:17.46 ID:ELoVFPeA
長いサバイバル生活には携帯性も考慮してXM8もいいと思うんだ
実在しとればなぁ
>>660 ここでは「、」「。」を使う方が珍しいみたいだよ?
字幕作ってると句読点邪魔だから打つの忘れる癖がつくな
mp5みたいなサブマシンガン便利そうだけどな
最近のアサルトも全長を切り詰めてるから
室内戦でも割と使いやすいらしいよ
MP5の場合逆に100mクラスで不利になるんじゃないか
MP5は9mmの弾使えるから汎用性の高いね
sup付きなら尚よし
P90やbizonは...
対人になるとSMGの力負けっぷりが辛いが対ゾンビなら静音性も重要だしね
こういうアポカリプスな世界になったらアンチマテリアルでゾンビの体を真っ二つにしてニヤニヤ楽しんでるサイコパスのデブ親父が1人はいるんだよな
自分ならバトルライフルのM14EBR使って生き延びたい
句読点付けろよw
マジで酷い日本語だよ?
HK416とかマークスマンが良いわ
本気モードで物があるならXM8が欲しいけど
男なら89式一択だろ
>>672 うるせーよ句読点なんか無くても分かるのが普通黙ってろよ
>>670 「俺のような弱い人間は世界を背負わされる」かな
現実に押しつぶされるイメージ
>>668 作中だとゾンビより武装した人間のが危険だもんね
サブマシンガンみたいなピストルの弾は射程50メートルくらいなの?
>>676 モーガンは現実に押しつぶされて信仰を捨てたってこと?
>>677 ゾンビ相手にヘッドショット決めるならフルオートは弾の無駄
とくにSMGは銃身短いから数十メートル離れるとまず当たらないだろうね
まあピストル弾は装薬の燃焼速度の関係で銃身長くしても100m程度が限界なんだが
11話でやっとアメリカでいちばんポピュラーなセミオートライフルのSKSが出てきてる
弾倉部分を改造してたぶん20連発くらいにしたやつ
>>678 信仰に逃げ込んだんだろ
アメリカ人の宗教観は独特なのであまり踏み込みたくない
ただ、基本的にプロテスタントは信仰は個人と神との約束だと考えるみたいだ
そうすると変な人と約束する人がたまに出てくる
>>679 ありがとう
思ったよりもだいぶ超訳しててビックリした
12話の最後は車を刑務所に向けて走ってるはずなのに
ゾンビの顔が映るシーンだけモーガンの方に向けて走ってる。
わかりやすい日本語で頼む
一人で歩いてた人かわいそすぎたw
すっげー自演大会じゃん・・・マジキチですね
ミリオタ涙目自演だなw
mp5のメンテナンスはシビアなのになww
AKがいいだろうな
手に入る弾薬次第だけどやっぱSTANAG多そうだしM4じゃね
VSSとか弾あればすげえ使える部類に入ると思うんだけど
サプレッサーといえばサードシーズン初期だとリックやカールの拳銃にはお手製のサプレッサー付いてたな
メガホン状のやつとか懐中電灯流用したやつとか
修理しやすいAK47でOK
ダリルが使ってた奴普通のAK?AKSに見えたんだが
>>682 http://i.imgur.com/uDUbA7s.png 上半分は玉突き事故現場の位置関係がわかるカット、下半分は直後のカット。
EDテーマが流れてるシーンなので、リックの車は刑務所へ向けて走っている必要がある。
上のカットは刑務所へ向かってるが、その直後の下のカットでは刑務所と逆方向に走り去っていく。
下のカットはハンドルやルームミラー、キャンピングカーが見えることから
上図の赤矢印の角度で撮影したと思われる。
往路に使うつもりで撮ったカットだったんだろうけど・・・
往路でハマったぬかるみを復路では避けるとか、そういうところはしっかりしてるのに。
ダリルって日本語ペラペラらしいな
元千葉県民だからな
このキチ、本当に句読点を使わないんだね。
いつぞや、散々に馬鹿にされてトラウマで使えなくなっちゃったのね。
そんで、むしろ句読点をちゃんと使っている人に対して「。の人」とか言ってるのって痛い、痛いw
AR15一択だな。
アメリカならパーツや弾が豊富にあるだろうし使いやすい。
しかもアサルトライフルは対人対ゾンビにも最強。
逆にショットガンは地雷。
AA-12ショットガン持てれば心強いわw
>>696 ところが最近ではロシアのセミオート散弾銃サイガ12がイチオシになりつつあってな
あれはメカニズムがAKだから信頼性高いし、12ゲージのライフルスラッグなら威力も射程も十分
以前の人気はどこでも手に入り50〜100mで確実にヘッドショット可能なSKSだった
映画のゾンビは223口径でも簡単に死ぬけど、頭を破壊するのを考えると威力不足と思う人が多い
実際は弾丸侵入の衝撃で脳が破裂するからソフトポイント使えばまず大丈夫なんだけど
>>697 実は昔の掲示板は勝手に強制改行されるのが多くて、行頭が句読点から始まる危険を考えて、
古株の人ほど句読点はなるべく省く習慣があるんだよね
とくに行末の読点は省いた方が無難なんだ
さらに以前はモニタが小さい人のことを考えて1行30字程度で自分から改行するようにしてた
いまは40字ちょっと程度までは大丈夫と判断してそうしてる
携帯で見てる人は逆に迷惑だろうけどなw
ゾンビだけが相手なら22LRで十分だろww
対人でも頭撃てば22LRで十分だな
>>699 スレチ
熱く語りたいならそれなりのとこでどうぞ
FC2動画や字幕の話よりマシだろうが
だったら休日で人多いんだから何かネタ振ってくれよ
AA-12自体は、グラも撃てるし楽しそうたけどな
やはり携行性の面で軽い
弾の手に入りやすさ
手入れのしやすさ
でAKか
間違ってAKMだったら悲惨だが
ゾンビアポカリプスが起きたら、俺はこういう銃を持ちたいとかの話はわかる
ただ希望を言えばいいだけだから誰でも参加できるしな
だがこの銃は命中率がとか威力がとか、実銃の性能を述べられても誰も知らない
ほとんどの人は撃つどころか手にしたこともないので話も広がらない
だからスレチと言ったんだ
大人気ないのが出てくるとケンカになるのから嫌だけど
誰でも参加できる字幕や解釈論争の方がまだマシ
>>694 アンタが指摘したから、
句読点付けるキャラと付けないキャラを使い分けするようになっただろ!w
サイガ12の話は、一応アメリカで流行ってるゾンビサバイバル・フォーラムからの引用だ
俺はこれが好きという話はたしかにウザイ
ナイフと研ぎ石あれば十分だろww
字幕の話もだが4行以上投稿する奴(特に持論や独自解釈を垂れ流す奴)はID晒せ
自演臭さが半端じゃない
AA-12なんてまともに売ってないし買えるとしても10万ドル以下ってことはない
そういう趣味だけで例にあげる連中は本当にウザイな
いま調べたら持ってるのを32万ドルで売りたいって投稿記事見つけたぞw
あー10万ドル以下じゃなくて1万ドルだった
セミオートで売り出した場合の予想販売価格が1万5000ドルくらいと書いてる記事も見つけた
荒廃した世界で拾えばいいww
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||/自コロッケ 半 こ 実 で....|
|||||:-'"~ ̄ ̄ヽ|||||||||||||||||/ .作 ち. 数 の .は も . |
/ \|||||||||||( . 自 ゃ 以 ス .ね |
,:;⌒V⌒ヾヽ|||||||||/.. 演 ん 上 .レ ・ ..|
.ノ .`ヾ、|||||.( な .の は の ・ |
ノ'‐-‐" "7-‐".i)|||||) ん .・. |
. / シ⌒四、 /"四、.ノ||||ノ .よ ..|
/|  ̄ ̄ \ ̄./|||||||||||( .・ .ノ
....l| |i . .ノ ノ||||||||||||||||| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄. |
ヾノ U rニニ=ゝ/||||||||||||||| . _____ . |
\ "'"/||||||||||| . .:/ーニ三─:u:ヾ: . .. |
\ .\__/||||||||| ..: ツ(○)三(○ )|il:\.: ....|
\ //小|||||||| .:|i ((__人__):::u:::i||::::|: .|
. .\// .爪\ :.\ |r┬-| :::::U:::;:ツ ..... |
. // i `ヽ : ツ `ー'´ :::::::::::\ ......|
ゾンビの世界なんだからaa-12を持ってる奴を殺して奪えばええやんww
みんな今日コロッケ食ったか?
あ俺食ったお
余計なお世話だろうがドラマや映画で
>>691みたいなのを
発見する人って物語を楽しめてるんだろうか
719 :
奥さまは名無しさん:2013/03/09(土) 15:16:16.51 ID:gxun2mSy
今日はカレーコロッケ食ったよ
揚げ物か銃器か好きな方をどちらか選べ
肉まん
ピザ
ガリガリ君
女
武器ヲタと英語ヲタは自重しろよ
武器ヲタのキモさは異常
昨日の深夜から続いていた銃談義が荒らしの登場と同時になくなっててワロタ
ちょっと分かりやすすぎんよ
飽きただけだろ
被害妄想いだき過ぎちゃいますか
>>699 .223って実際デザートイーグルの.50AEと同等の威力あるんだけどな。
しかもFMJでも高速弾なのでヨーイングや破砕化しやすく殺傷力は高い。
これで威力不足ならほとんどの拳銃は無力だよ。
AR15なら100m先でもコイン大にまとまる精度だし、整備性も誇張されるほど悪くない(89式に比べたらM16なんておもちゃみたいに整備しやすい)
逆にAKも誇張されてるほど故障率低くない。撃ちまくるとアホみたいに加熱して作動不良起こす。
AKなら47より74だな。たまも5.54mmのほうが普及してる。
ちなみにベガスでAkフルオートで2マグ位連射したらハンドガードが持ってられない位熱くなったわw
いや多くのアメリカ人はそう考えてるという話だよ
最初から威力は十分だと言ってるだろ
ちゃんと読まずに自分のうんちく語るだけだからウザがられるんだぞ
ミリヲタってただのカタログスペック厨ばっかなのに、
同族に対しても常に上から目線で「違う違う、こっちの銃の方ガー」とかウンチク垂れてるんだよな
そのキモさに無自覚なとこもある意味すごいわ
腐ってる個体ならともかく活きのいい個体の脳幹を破壊するのに223口径は心もとない
ガバナー編もう飽きた
はよ新天地行ってウォーカーの怖さを描いて欲しい
今なんかウォーカーお笑いのネタだもんね(´・ω・`)
ゾンビものの定番としては、大脳はほぼ死んでいるけど脳幹部と深淵部の一部のみで
動いてるってのがあるからな
ぶっちゃけ本来の急所は「進撃の巨人」みたいに後頭部になるはずなんだ
まあこれは一種のお約束だから深く考えない方がいいけどさ
>>733 ガンヲタのうんちくは中学生の脱童貞自慢と同じさ
中学生は女と手をつないだだけで、俺は女を知ってるとぬかす
ガンヲタは観光で撃っただけで、俺は銃を知ってるとぬかす
サイガ12か・・・
弾は5-8発
バードショットは数m離れると頭蓋骨貫通できないので無力
バックショットは1ヤードで1インチ位広がるけど人やゾンビ撃ち倒せる威力考えると有効射程20m、
スラグは.223強7.62*39mm強.308弱の威力で射程は100m
一方AR15は、
弾は30発
.223(5.56mm)は威力はマグナム拳銃以上で射程200mで精度も十分。
そのフォーラムは2chみたいに素人が適当なこと書きこんでるみたいだな。
アメリカの銃器インストラクターが家庭が自衛ように備えるのに最高のチョイスとして挙げるのは拳銃でもショットガンでもなくAR15(M16系)と口をそろえるね。
ライフル弾なら223だろうと308だろうと頭部半壊か全壊するね
ここは句読点つける人は相手にしないほうがいいスレみたいだぞ
2chで書きこむときに句読点とかいちいち気にするか?
おそらく超一流スナイパーがこのスレにいる
俺なら間違って生きてる人撃つのが怖くて200m先なんて撃てない
そんな遠くにいるウォーカーは脅威でもなんでもないし弾がいくらあっても足らん
AR-15系高いしなあ・・・程度いいのは1500ドルはするし、まあアメリカの銃産業を
盛り上げるために、プロがそれを買わせたがる気持ちはわからんでもないけど
句読点を気にしてるやつは自演してるやつだろ。
自演は文章の癖とかでバレることもあるから、他人に自演を見ぬかれないよう
自分が自演をする時は、句読点を打つか打たないかに神経をすり減らしている。
もちろん他人の文章の癖も必死でチェックする。
一方、自演なんて念頭にない人は他人の句読点なんて気にしない。
最近はアサルトライフルも販売できるようになってたのか
200mがどれくらいの距離で、どういう射撃姿勢をとらないと
かすりもしない距離かというのがわかってへんのやろうなあ
747 :
奥さまは名無しさん:2013/03/09(土) 17:17:07.34 ID:ELoVFPeA
刑務所編の前はノンガン(いわゆる日活コルトのような電着火銃)を多用して撮影していたし
「この口径の銃がゾンビに有効!!」とかガンオタが深読みするほど制作側は考えていないだろ。
要は画面に写ってカッコ良けりゃなんでもOKなんだよ
>>743 射撃経験した事あるならわかるけどライフルならプロ―ンで狙い撃てば難なく頭にあてられる距離だな、200mって。
銃の性能的にも余裕。
それ以前に0m-200mまでどの距離でもショットガンと同等以上の性能な自動小銃よりなんでショットガン選ぶか?ってこと
銃社会の飴だからこそTWDの面白さなんだね
日本が舞台だったら殆ど生き残れねぇだろうね
コーナン占拠するか
FPSとネットで得た知識だけで、よくもまあこれだけ知ったかぶれるもんだな
ハンドガンの一丁も持ってないだろうになあ
なぜアトランタ市街のエイブラムスを持ってこないのか
755 :
奥さまは名無しさん:2013/03/09(土) 18:00:09.46 ID:qqLnjd+S
銃のある国とない国とではホラー映画が全く異なる
槍と弓があれば戦える
>>754 戦車なんかあっても誰も操作できなくて何の役にも立たないし、
燃費もリッター250m。1km動くのに4Lなんて燃料貴重なのに馬鹿かよ
>>757 刑務所まで行けば固定砲台として使える
ガバナーなんて余裕で撃退できるだろ
できねーよ馬鹿w
榴弾2、3発でビビって撤退するやろな
なんせ素人集団だし
なんかモーガンみたいに武器や弾薬大量に揃えてサバイブするシチュエーションをまってたけど、やっぱ怖さや不安が半減しちゃうな。
dayzやってるとゾンビより人のほうが危険なんだなと思う
武器弾薬に囲まれてると、かえって油断して死んでしまいそうな怖さがある。
モーガンもユージンとザックって仲間を感染で亡くしてるしね。
>>762 人間を超えるスーパーヒューマンなハッカーが一番厄介だ
mw3の知識で銃を語ってる気がするw
だいたい軍事板でもこんな感じで銃器関係のスレは隔離扱いになるんだ
むかーし社内研修でグアムに行った時、機内で延々と銃のウンチクを披露してたやつが
射撃場に行ったら10m先の風船に一発も当てれず、弾倉に弾すら込めれなくて半泣きになってたのを思い出した
そろそろボーガン厨も出て来そうだな
ボウガンは装填めんどくさいからダメ
設定上ややこしくなるからだと思うけどゾンビの血液に対しての危機感のなさは異常だよな
空気に触れると感染力を失う
噛む・引っ掻くなどして傷口に直接体液を送り込まないとダメ
リックはなぜスピードローダー使わないのか不思議になる
>>772 リックがモーガンをベッドに寝せた次のカットで、カールの背後の壁に
『ユージンとザックがゾンビった』と名前だけ書いてある人達。
別のスレで仲間って言ってる人がいたから、つい仲間と書いちゃったけど
実際どういう関係だったかは不明。混乱させるようなこと書いてスマン
>>765 MW3じゃARが無反動で拳銃より威力が弱く至近距離ではショットガンが何よりも威力あって頭に銃弾受けても一撃で死なないよな?
どこがMW3の知識なの?
お前頭悪過ぎすぎ。
銃器に触れた事もないのにケンカはやめーや。
失礼な。射撃場で撃った事あるからストッピングパワーとか実戦での有効性については軍人より詳しいんだが?
>>771 >>774 これもモーガン邸の落書きネタだけど
血をかぶった後に具合が悪くなったって落書きはあったよ
うはwww
皆とりあえず銃の話は禁止な
もうどうにもならんよこいつは
うはwwwとかきめーんだよ
ゲームやってる人いる?
オレゲーム苦手だけど話気になるからやりたいんだけど
3月26日発売じゃなかったっけ?
>>786 まだ日本じゃでてないの?今度はダリル兄弟のゲームでるって聞いたけど
>>787 原作っぽいのは出てるね
日本で売ってるのかは知らんけど
>>780 射撃場は実戦なのか?w
いい加減に自重しろ
なんだよ
このスレにsteam民はいないのか
割引してる時に買ったぜ
アドベンチャーゲームのはもう出てるけど日本では出てなかったんじゃね?
非合法に入手するのは可能だけど面倒
今度出るダリルが主役のはPC版買おうと思ってる
失礼な。射撃場で撃った事あるからストッピングパワーとか実戦での有効性については軍人より詳しいんだが?
ここ笑うところかw?
せやで
笑わないかんとこやで
日本語パッチあるじゃん
日本語字幕作業所見てみるか
開発中だから変更あるかもしれないけどダリルゲーの特徴
・メルル以外にも生存者がいて仲間にできる
・武器や回復アイテムを仲間に分配できる
・ベースキャンプで各キャラに任務を委任できる(行方不明になることもある
・ガソリンや食料などのサプライを収集する必要あり
・ガソリン切れたらゲームオーバー
・不用意に走るとすぐウォーカーに囲まれる
・ウォーカー3〜4体を正面から相手にすると死ねる
>>791 なんだよ
俺は割れなんかやってないぞ
steamも知らんのか情弱かよ
俺たちは全員アメリカに住んでいるだけの情弱なんだ
え?俺はネットだけど・・・
torrentダメ!絶対!
ダリルが主役のはあまり予算がないのか洋ゲーにしてはグラがイマイチだなあ
806 :
奥さまは名無しさん:2013/03/10(日) 00:59:06.96 ID:qa16D1bg
ゲームではProject Zomboidの方向性がいちばん期待できる
ゾンビに支配された町でどれだけ長く生きられるかだけを目的にしたRPG
水や物資と武器、仲間を探しながら生き残る場所を任意に選ぶ
仲間が増えるとそのぶん物資が不足するシステムなので助けず皆殺しにしてもいい
エンディングはとくになく、死んだら何日生きられたかが表示されるだけ
ただ、いかんせん個人で開発中のβ版シェアウェアだから、グラフィックやインターフェイスが
まだ実用に耐えるレベルじゃない
>>808 あれは近年稀に見る惜しいゲームの一つだよね
大手のパブリッシャーが目をつけないかなと思うのだが
EAがシムズ3のシステムで出してくれたら絶対に買うんだけどなw
>>706 >句読点付けるキャラと付けないキャラを使い分け
どっちも日本語として破綻してるんで、使い分けてても自演だと、すぐにバレるよな。
ハーシェル死ぬの?さみしいなー
今のメンバーはずっと残ってほしいのに。
ep13の予告ででリックとガバナーが話してるシーンがあるけど
話してる暇あるならさっさと殺せばいいのにと思う。
何を話し合う必要がある。ガバナー編はもう終わらせてほしい。飽きた
アンドレアが便宜はかって会談の場を設けたのかもしれないが抱えてる物資や人員の多さからガバナーが無理な要求ふっかけてくるんだろう
んで破談するのは目に見えてるな
その後の展開はハーシェルの足に巻いた拳銃が物語っているのかもしれないが
>>814 まだまだガバナー編でエピソードかせぐ気だな
あと4話しか無いんだし
最後までガバナーで行くでしょ
>>780 物理と医学の知識が軽くあって銃器に興味があればいろいろな文献読んで正しい知識身につけることくらいできるだろ。
銃の話に関わらず反論できなかったり話しについていけなくなると「○○オタが・・・」「理屈っぽい」とか言い出すの典型的な底辺思考だな
工学と物理の知識を持ってても、車どころか運転免許すら持ってないやつが
私は車のプロですと言わんばかりに講釈をたれてたらおかしいだろ。
そしてお前は銃の銃も所持免許も持ってない。たったこれだけの話です。
>>670 ありがとう
BDボックスで揃えようかと思ってるんだけど、BDボックス持ってる人ってやっぱり日本版なの?
日本版はカットシーンが多すぎるって話を聞いたから、今日本版にしようか海外版にしようか迷ってて
ポニーキャニオンとかが酷い仕様のBD化してたり有名だけど、何故日本版とかって変な仕様にして売るのかな
完全版が出たら買えばいい
>>817 流れからいくともうアンドレアがガバナーを殺すしかない感じだな
そうでもないとリック一味に受け入れてもらうのは難しい
もともと原作ではアンドレアは対ウッドベリー戦争の主力兵器だし、
どっかで話を強引に戻さねばならないだろう
まあそのグループからはリックが一時抜けるはずなんですけどね
総督も人気が出てるならこのシーズンで死ぬとはかぎらない
TV版はガバナーの凶悪度が中途半端なんだよね。
あまりに残虐すぎると放送できないんだろうけど。
まあリックのあくどい部分を加減して描いてる分、敵も甘くせざるを得なくなってる
本来は話し合いの余地がちょっとでもあるような相手じゃないんだけどね
けど、TV版のリックで原作のガバナー相手だと、もう正邪の対決にしかならないからなあ
その部分はあいまいにしないと浅い作品にしかならない
原作もドラマ版も実はかなりのロメロ・フリークみたいなんだよね
>>819 経験あれば全て正しいんだ?
運転免許持ってる人間なら車のメカニズムを理解してるとでも思ってるのか?
運転免許持ってる中卒フリーターと仮免取得中の旧帝機械工学専攻の大学院生ならどちらが知識あると思う?
アメリカの兵卒なんて大半が高卒レベルの教養レベルしかないから正しい弾道学や銃創学理解してる人間なんてほとんどいないぞ。
>>819 ていうかそう言うなら反論してみれば?
俺は医学専攻だけど確かに銃器所持の免許持ってないわ。
レスに文句あるなら反証すべき。
つかディスカバリーチャンネルのドキュメンタリーで発言してた現役のスナイパーですら「遠距離のほうが弾速が低下して体内に長く留まるので殺傷力が高まる」とか馬鹿なこと言ってたな。
弾速が落ちればその分弾丸のエネルギーが低下する。
人体を破壊する力すなわちエネルギーが低下し損傷が少なくなるので殺傷力が減少する。弾速が低下すればミリ秒単位で弾丸が長く留まることになるけど生理的に言えば殺傷力は損傷の大小、出血量なのでミリ秒差は全く影響ない。
と素人が申しております
ストーリーにまったく関係のない細かい事あれこれ考えながら見てる人もいるんだな
>>830 お前なんかより現役のスナイパーの話の方を信じるから
>>じゃ秒速250mの上の弾と秒速900mの下の弾じゃ↑のほうが殺傷力高いと信じるんだwww頭悪いね
じゃ秒速250mの上の弾と秒速900mの下の弾じゃ上のほうが殺傷力高いと信じるんだwww頭悪いね
ケンカすんなよwどっちの距離でも当たりゃ死ぬだろw
その現役スナイパーが言う通り体内に長く留まる程殺傷力が高まるなら同じ口径のライフルより空気銃のほうが殺傷力高いことになるな・・・・w
空気銃で弾が内部までめり込むんだww
なんか頭のイイ人達もこんなくだらないTVドラマ見てる事に驚きだわw
オレみたいなバカが頭空っぽにしてハラハラして見るドラマだよw
だいたいなんで比べてるのが45と223なんだろww
同じ口径の弾を速度の違いでやらないと意味ないだろうにww
池沼なんじゃねえか?
840 :
奥さまは名無しさん:2013/03/10(日) 15:52:04.04 ID:XDjguOXQ
ハラハラする場面は殆どなくなってるけどな
皮膚を貫通って言う日本語はいかがなものか
>>843 何がおかしい?
つか日本の玩具のエアガンと勘違いしてないか?
皮膚だけで出来てるのかよw
空気銃で死んだ奴いるのw?
被害者は皮膚を貫通しておりますが命に別状はありませんw
>>843 「皮膚を貫通」:人体の表皮層〜真皮層を貫いて体内にダメージを与えるのに重要な事だね。
特にショットガンのバードショットの有効性を語る上で良く出るフレーズ「皮膚を貫通」
頭悪い癖に調子に乗らない方が良いよ
皮膚なんか猫の爪でも貫通するだろww
851 :
奥さまは名無しさん:2013/03/10(日) 16:06:07.15 ID:XDjguOXQ
もう武器に詳しい評論家さんは失せろよw
>>848 そうだね。被害者は皮膚を貫通したくらいじゃ命に別状ない。
でも論点は何だった?弾丸の速度と殺傷性だろ?
>>851 「頭悪い癖に調子に乗らない方が良いよ 」という発言から、その発言者が頭の悪いことを示す論理を説明せよ。
体内に長くとどまる方がダメージを与えるという考え方で開発された
ロシアの弾ポイズンバレットの動画が見当たらない・・・
あの動画の説明側かtりやすかった
もう止めろって。ひけらかしたいんなら博士にでもなって論文かけよw
857 :
奥さまは名無しさん:2013/03/10(日) 16:13:10.77 ID:XDjguOXQ
知ってるか知らないかで頭が悪いというのはそもそも違う
また、頭が悪い=調子に乗ってはいけないとはならない。
さらに、どのあたりが調子に乗っているのかも分からない。
そんな意味不明なことをいうお前は頭が悪い
>>849に付け加えると「皮膚を貫通できない」→すなわち皮膚を貫通して体内の重要器官に損傷を与えることができない→殺傷力が無い
これのどこが日本語おかしいんだろうね?これに突っ込んでる奴こそ日本語わかってないんじゃない?
大前提にTVドラマに夢中なんだからオレ達は頭悪いだろwアホ同士ケンカはやめよーぜ
反論できないの?とか話について行けなくて悔しいの?
とか思ってる時点で思いっきりズレてるんだよ
スカトロに詳しい奴がスカトロでは抗生物質飲んでどうのこうの、
素人にはわからんだろうが前日の食事によってうんこの味が変わるんだよ、
とか得意気に語り出したら周りはどんな反応すると思う?
それと同じ反応をみんなしてるだけ
>>664 >長いサバイバル生活には携帯性も考慮してXM8もいい
>>668 >最近のアサルトも全長を切り詰めてるから室内戦でも割と使いやすい
>>671 >対人になるとSMGの力負けっぷりが辛い
>>679 >ゾンビ相手にヘッドショット決めるならフルオートは弾の無駄
>>825 >>826 ザッと見ただけでも明らかに銃を扱った人間じゃないと言えないようなこと書いてるだろうがwww
それとも最近の機械工学や医学じゃ銃の取り回しまで教えるようになったの?
んで空気銃で死んだ奴はいるのかw?
アサルトライフル最強を相手にするな
軍板でもこの手のは本当に扱いに困ってるんだ
相手との距離によるだろうに
対人になるとSMGの力負けっぷりが辛い(キリッ
今まさに戦場から帰還した歴戦の勇士みたいな台詞だな
つか普通にアサルトライフル最強だろw
だから現代の軍隊で主力装備な訳だし。
ショットガンのほうが強かったら普通に軍隊の歩兵主力装備はショットガンだわな
鉄ヲタ叩きのスレでなぜか無関係のミリヲタも叩かれてて不思議に思ってたけど
あちこちのスレでこんなことしてたらそりゃ反感買いますわ
最近はウォーカーさん達も迫力がなくなってきてるというか、
簡単に攻略されちゃって数が多くないと脅威じゃないよね。
人間ドラマ化して来てるので、この先フィリップと戦争したあと
シーズン4でどんな方向にもっていこうとしてるんだろうねー
民間での補給の都合とか考えないアホは軍板でも嫌われる
>>865 妄想ではきっと自分は英雄なんだよ。クスクスw
1個質問したいんだけど、CDCのジェンナーと一緒に
自爆した女の人の名前が思い出せなくて困ってます。
誰かおせーて
ジャッキー
チェン
ほら、ネタがなくなった
特に話題がないなら別に銃の話をしたって構わんだろ
話についてこれないから嫌だというなら何かネタを提供しろ
878 :
奥さまは名無しさん:2013/03/10(日) 17:01:58.96 ID:XDjguOXQ
他人のレスだけど、それに対する俺の意見
>長いサバイバル生活には携帯性も考慮してXM8もいい
XM8は軍用で没になった銃で民間なんてなおさら入手不可能。
>>668 >最近のアサルトも全長を切り詰めてるから室内戦でも割と使いやすい
これは真実。なのでSMGに変わってアサルトライフルのカービン型が普及し始めてる訳だ。
民間なら16インチの銃身でこれなら拳銃構えて腕伸ばすのとなんら変わらないし、肩付けのほうが圧倒的に当てやすい。
>>671 >対人になるとSMGの力負けっぷりが辛い これも真実。SMGで使われる拳銃弾の有効射程はせいぜい100mでARは300-500m
5.56mの威力は9mmや.45口径の3-4倍で大抵の防弾服も難なく打ち抜く。
以上より「力負け」と言う言葉は間違えないと思う
>>679 >ゾンビ相手にヘッドショット決めるならフルオートは弾の無駄
現実の軍隊の戦闘で自動小銃でフルオートなんて使わない。自衛隊でも同じ。アサルトライフルをフルオートで撃つのは映画やゲーム、もしくは趣味射撃の時だけ。
理由として、弾の無駄、反動による有効打の減少など。嘘だと思うなら実際の戦闘動画見てみろ。フルオートで撃ってるの機関銃だけだから。
アサルトライフル=自動小銃
.223=5.56mmNATOね
一応
>>879 良い説明だが、ここで文句言ってる連中は戦闘のなんたるかも
銃のメカニズムすらも知らなさそうなバカが多いから理解できないと思うw
と歴戦の勇者が言っておりますww
さぞすごい戦歴をお持ちなんでしょうねww
えっ?私は一般人ですよww
これみよがしに銃の説明する人らもアホやと思うわ。
ドラマの中で銃に対してのエピソードやら
細かい話があったのならそれについて話をしても間違いじゃないが
そうじゃないのに得意げに銃のメカニズムが〜とか、いい加減にしろ
881はフランスの外国人傭兵部隊で名を挙げた戦士なんでしょwwww
誰かラストサムライの使ってる刀について語ってくれw
あ、ラストサムライってミショーンのことね
>>881はテレンス・リー、それで全ての説明がつく
戦闘のなんたるかって何人ぐらい殺して言ってるんだろうねw?
話についてこれないのが2人くらいで必死に連投してるんだろうなあ・・・
そういえばM60はまだ出てきてないよな?
米軍にかなり普及してる印象があるんだが
>>881 fpsやってると頭おかしくなるんだなw戦闘のなんたるかwwwwwwww
イェッサー!!!!
戦闘のなんたるかって言うくらいだから
最低でも外国の部隊に所属してて実戦経験あるんだよなw
FPSをガキにやらせたら平和な日本にも何故か百戦錬磨の英雄が誕生するんだなw
戦闘のなんたるかw腹痛すぎww
>>890 俺も見てない。
データベースにも記載がないし、まだ出てきてないみたいだな。
たしかにライトマシンガンはもっと出てきていいんじゃないかと思う。
対人だと弾幕を張るしか能がないが、ウォーカーに当てるだけなら充分だしな。
寄られても脚で蹴倒して上から落とせば頭くらい潰せる重量はあるからな。
戦闘のなんたるかw
さいとうたかお先生がいるみたいだなら
連続ドラマ見てるのはお子ちゃまが多いからしょうがない
字幕の話も、俺ならこう訳すと言ってるだけで、前後の流れわりとメチャクチャだったし、
アメリカの文化的背景もきちんと理解してるかどうか怪しかった
まあ普段字幕作ってる人もそれと年齢層は近いんだろうなとは感じることはあるけど、
自分ができることをひたすら全力でやってるだけ好感は持てる
いくらネタがないといっても武器の話とから読みたいとは思わない・・・
一人で問答してるところもちょっと怖いし。。。
戦闘のなんたるかってのを僕ちゃんに教えて欲しいなwwwww
ドンパチ好きならランボーでも見てなよ。戦闘のなんなるかwwwwwww
>>900 知ってるよ。ちょっと異常だと思わないのかな?アメリカの異常な部分だよこれw
FPSを敵視してるわけじゃなくて、すれ違いだっていってんだよ
馬鹿
能書きはいいから早く戦闘のなんたるかを語れよwww
戦闘のなんたるかwwwwwwwww
ミリヲタ頭おかしいだろwwwwwwwww
戦闘のなんたるか 今年の流行語に決定w
戦闘のなんたるかwwwwwwwwwww
おい?早く教えてくれw
まずXboxを買えばいいのか?w
ソフトは何を買えばいい?w
ゲームで学ぶ戦闘の何たるか
881よ早く出てきて説明せえやww
戦闘のなんたるかをよww
881さん
俺ギアーズずっとやってたけど戦闘のなんたるかを語っても問題ないですかねww?
銃の話が嫌いなので話題を逸らして荒らしますってか
幼稚だねえ・・・
だからガキにFPSやらせちゃダメだわw戦闘のなんたるかwもう現実とごっちゃになってるもん。確かにリアルな設定のゲームもあるけど。
ゲームはゲームだからね僕ちゃん、わかった?
>>912 そもそも銃の話題を出さなきゃこんなことにならなかったんだよ。
アホか、お前は
この流れで1000まで埋めるのかwww
今日1番の笑いどころwwww
戦闘のなんたるか
あーーーおもしれwwww
次回予告
「戦闘のなんたるか」
来週も絶対見てくれよなっ!!
The Walking Dead シーズン4エピソード1
「戦闘のなんたるか〜銃のメカニズム〜」
The Walking Dead 外伝
FPSから学ぶ戦闘のなんたるかと銃のメカニズム編
他人のレスだけど、FPSは連携を深めるのにとても有益なツールだぞ。
危機に直面した時に、ユニット単位で思考できないやつが一人でもいると非常に危険。
そういう事態を防ぐためには、各個人個人がユニットのパーツとして適切な行動をする必要がある。
FPS上での訓練はリアルな連携力を隊にもたらしてくれる。
そして連携がどれほど重要かは現実の戦闘を見てもわかるはずだ。
http://www.youtube.com/watch?v=uZ2SWWDt8Wg
>>921 だから、あくまで訓練の1つとしてfpsが採用されてるんでしょ?
fpsだけやって戦場行くヤツいねーだろよ?
FPSがどうのこうのと言うんじゃなく
881はここにいる人間に戦闘のなんたるかを知らない馬鹿だといった
だから戦闘のなんたるかを教えてくれと言ってるんだよ
もちろんそこまで言えるんだから881は実戦経験が有り実戦で人も殺してるんだろうなという事
若げの至りだよ。中学生くらいのガキが調子こいたんだよ。
許してあげようよ。戦闘のなんたるかは知りたいがwwwwwwwwwwww
ミリヲタがなんで煙たがられるのかよくわかるスレ
ミリヲタの評判を更に下げる為のなりすましでもないみたいだし
早く出てきてFPSで50人くらい撃ち殺したでちゅよと言えばいいのにwww
仕方ねえ俺がまとめてやるよ
日本ならAKB48を1部隊に1つ用意して使い回して使えば兵士の不満も減る
そりゃあ偉そうにほざいたわりにはFPSの知識でしたw
じゃ俺たちの収まりはつかねえだろww
自称「実践経験豊富な蘊蓄垂れ流し野郎」は実はyoutubeで見てただけだったりして。
だってここただのWDスレだもんねぇ……
>>850 皮膚なんて猫の爪どころか庭のグミの木のトゲでさえ当たったら血だらけになるわw
可愛いミニ薔薇もザクロも戦闘力高いから庭に出るたびに死にそうだわ。
>>930 薔薇とかザクロがあるなんて素敵なお庭ですね!
とりあえずスレ終わるまでは暴れまくってそのあと知らぬ存ぜぬ決め込むつもりなのが丸わかりで笑える
881はもう出てこないだろうなw
金曜の夕方で600くらいだったのに今帰ってきたら900越えてるから
ワクワクしながらスレ開いたら、スレチの銃オタクが大暴れしてるだけだった
面白い解釈でも出てきたのか?と、期待に胸を膨らませたのに・・・
明日の13話がシーズン中最高の見せ場らしいから楽しみだな
6万か、安いのか高いのかわかりにくいなw
ここのメーカーの高いやつが12万くらいだから普通なんじゃねw?
>>936 いよいよ全面衝突になるっぽいね 楽しみ
そういやボウガン殺人事件て一時期多かったよね。捕まったのかな?
武器弾薬を大量に補給したから派手な銃撃戦になるのかな
いまの流れから行くとカールとキャロル大活躍だろうな
とくにキャロルが
新クロスボウは特定されてたけどスレが見当たらない・・・スマン
いま予告編見てわかったわクロスボウ
そうそこのやつ
380の方ね
というかね、銃弾のエネルギーは速さの二乗に比例して、そのエネルギーが作用して人体の中を突き進み組織を破壊するのに、「速度が落ちると殺傷力が増加する」だなんてスナイパー云々以前に高校物理のレベルの間違えだな
ドラマとか映画なんて面白ければいいんだよ
デリンジャーで頭粉々に破壊できたとしても俺は許す
矢ガモは可哀想だったな
>>841は説明悪かったけど、上は223、下は223の弾頭を30-06の火薬量で高速で飛ばしてる弾ね。
つかArmaみたいなシミュ出ない限りCall of DutyみたいなFPSと現実は全然違うぞ。
昨日話題になってたからウォーキング・デッドのプレイ動画最後まで見た
酷い鬱ゲームだなこれ
>>949 普通にレスの流れから「戦闘のなんたるか」って言ってたのは俺じゃない事は一目瞭然だと思うが・・・
説明悪いとかどうでもいいですから
戦闘のなんたるかを説明してくれよ
同類なんだよ、だからやめろっていってんだろ
俺も戦闘のなんたるかを聞きたい
ぜひ教えていただきたいww
>>954 いまのレスの流れは「周囲を気にせずただうんちく垂れ流す人間はウザイ」だから
もうからかう以外に相手にしてくれる人いないんだよ
だって現役のスナイパーより経験があるんだろw?
現役のスナイパーをアホ呼ばわりするぐらいの知識と経験があるんですもんねw?
ボール蹴ったこと無いのに監督気取りのサカオタに似てる
戦闘の何たるかは
居酒屋出たら軽自動車にクラクションされて口喧嘩になって、そこを居合わせた男に写真撮られて
写真男と喧嘩になったら殴り殺された事件くらい不毛なものじゃね?
>>959 いや、経験も糞も普通に物理の問題。
たんに盲目的にスナイパーの発言は正しいって言うんじゃなくて、もし俺が間違えてるならちゃんと論理的に補足してくれや。それくらいの脳みそ無いの?
そのスナイパーの「遠距離のほうが弾速が落ちて殺傷力が上がる」って発言はアホだよ。もし彼の正しいなら世の中の物理法則覆すことになるわw
しかもその番組内で900m先の308弾の速度を模して火薬量減らした弾で豚の心臓入弾道ゼラチンに撃つ実験してたけど、綺麗に貫くだけで直撃しないと心臓は無事だったわ。
至近距離でも308弾のゼラチン撃つ実験してたけど中で爆破したみたいな大ダメージで、その時のナレーターの説明が「7.62mmNATO弾は近距離では恐るべき威力を発揮する」って言ってて、先のスナイパーのインタビューを普通に否定ししてたわw
スカパで去年くらいにやってたディスカバリーかヒストリーチャンネルでやってたスナイパー特集な。youtubeかなんかで観れるんじゃない?
現役スナイパーや銃器インストラクター100人に「同じ銃で近距離と遠距離ではどちらのほうが殺傷力あるか?」って尋ねたら90人は近距離って言うだろうね
同じエネルギーの銃弾なら体内で止まった方がそのエネルギーが全て人体損傷に作用するので殺傷力が高まる。
それは弾頭の形状や弾道特性によるもの
「遠距離のほうが弾速が低下して体内に長く留まるので殺傷力が高まる
という話がいつの間にか距離だけになってるだろ
>>966 いやこれじゃないよ。高性能禿をディスる訳ないじゃん。
二時間尺のスナイパー特集
だからさ、ゾンビドラマと何の関係があるんだってーの
ちなみに同じエネルギーなら弾速が早い方が弾丸と体内との摩擦が大きくなるので止まりやすくなる。
5.56mmが貫通力低いのもそのせい
一部の空気読めないヲタのせいで銃ヲタみんなが迷惑する
じゃあ次は戦闘のなんたるかだなww
>>963 ポイズン"ブ"レッドって5.54mmのことか。
それなら逆に軽量高速化することで体内で暴れ回って貫通しにくくした弾だな。
完全に例のスナイパーの言ってることと逆
975 :
奥さまは名無しさん:2013/03/10(日) 21:43:01.55 ID:XDjguOXQ
いい加減にしろや、荒らし通報すんぞ
次からテンプレにしっかり入れないと駄目だな
ヒストリーチャンネルの「孤高のスナイパー」って番組だったわ
誰だよ最初にAUGとか抜かした奴
お前のせいでキモオタが活動し始めたじゃねーか
次スレからは銃の話はやめてくれ
銃も好きだけど謎の日活コルトも好きなんだ
ギター背負いながら馬に乗って口もとに銃口持ってってヒューとやるキャラが出てきても許す
---------- テンプレここから -----------
ここはAMCのThe Walking Dead(ドラマ)を語るスレです。
ドラマに全く関係の無い話題や、武器や銃などに関する話題は
【荒らし】でしかありませんので、専用板のスレへどうぞ。
ネタバレを含むスレなため、ネタバレがNGな方にはオススメしません。
また、他人が考察していることを一方的に否定するような発言も避けましょう。
荒れる原因となります。
出来る限り、荒らし・煽り・釣りだと思う書き込みは脳内あぼーんして下さい。
---------- テンプレここまで -----------
適当に改変してくれ、余計なことも書いてる
テンプレなんぞイラネってんなら、それでもいい
>>975 テンプレ入れるのはもちろん賛成だが、
おそらく2〜3人くらいが会話に見せかけて連投しまくってるから多分効果はない
先週の土日は47レス消費
今週の土日は328レス↑消費
新規が激増する要素はないのに先週の10倍とか異常だ
FPSで戦闘のなんたるかを知った人間もNGにしろやww
>>972 言ってる内容はその「オタ」のほうが正しいけどね
984 :
奥さまは名無しさん:2013/03/10(日) 22:07:08.99 ID:kIfilISC
>>968 じゃあナイフもゆっくりと刺して体内に残るようにした方が良いのですね。
抜いたら生き残る可能性が高まるのかぁ。
うわぁ
ナイフは話をすり替えてるねw
---------- テンプレここから -----------
ここはAMCのThe Walking Dead(ドラマ)を語るスレです。
ドラマに全く関係の無い話題や、武器や銃などに関する話題は
【荒らし】でしかありませんので、専用板のスレへどうぞ。
【戦闘のなんたるか】はもちろんNGです。
ネタバレを含むスレなため、ネタバレがNGな方にはオススメしません。
また、他人が考察していることを一方的に否定するような発言も避けましょう。
荒れる原因となります。
出来る限り、荒らし・煽り・釣りだと思う書き込みは脳内あぼーんして下さい。
---------- テンプレここまで -----------
987 :
奥さまは名無しさん:2013/03/10(日) 22:10:17.86 ID:6XprPfZi
>>984 ま、そういうことだよな。
ミリ秒の差なんて全く影響ない
じゃあ体内に残った弾は取らない方が生き残ると一緒になるよw
989 :
奥さまは名無しさん:2013/03/10(日) 22:14:02.11 ID:6XprPfZi
>>988 は?何論点ずらしてるの?
元々銃弾が貫通する際に弾が遅い方が殺傷力高まるって話だったよな?
ナイフに対して言ってるんだけど
991 :
奥さまは名無しさん:2013/03/10(日) 22:17:12.47 ID:6XprPfZi
>>990 ナイフって言ったり「弾」っていったり論点が定まらなくて大変だねw
元々銃弾が貫通する際に弾が遅い方が殺傷力高まるって話だったよな?
現役のスナイパーですら「遠距離のほうが弾速が低下して体内に長く留まるので殺傷力が高まる」とか馬鹿なこと言ってたな。
ここが論点で
俺は現役スナイパーの言ってる方が素人物理学者より経験から言ってるから信頼できると言ってるんだけど
993 :
奥さまは名無しさん:2013/03/10(日) 22:20:36.08 ID:XDjguOXQ
さっさと埋めて次スレはしばらく我慢するか
ダリルのボウガンってゾンビの脳幹破壊するの結構難しくないか?拳銃ですらヘッドショットから生還した例をよく聞くのに。
ライフルならどこに当たっても脳みそ全体がシチュー化するけど
スレ内に長くとどまる荒らしほど殺傷力は高い
俺はもう英語版スレに疎開する
今まで長い間、色んな意見が聞かせてくれてありがとう
チラ裏ごめん
>>994 まあ、それをいうと棒切れで目玉突き刺して倒してるのとか
ナイフでちょろっと切っただけで倒れてるのとかをみるからな
脳幹直撃じゃなくても脳を傷つけることで致命的なダメージを与えることが出来ている
と解釈するしかないね。
キモオタくんは俺の銃の知識で論破してやる、反論できるならしてみろ、って感じなんだろうけど
興味ない人にとっては本当にどうでもいい知識自慢で邪魔なだけなんだよ
それがわかってないから反論できないから叩いてるんだ、と勘違いしちゃってる
>>992 メディアやプロパガンダに流されやすい人間なんですね。
1001 :
1001:
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。