【BBC】SHERLOCK シャーロック 19【2010-2013】
ジョン祭り絶賛開催中
前スレ1000良いヤツだな
やっぱ。友達って大事だね。 トモダチ皆無⇒童女を拉致、バッグに入れて、タクシートランクに。 ⇒広島駅前のホテルでやりたい放題。→動画をサイトに売る。 ⇒これが病みつきで変態常習犯。獲った動画をネタに奴隷をたくさん作って。 やりまくり、儲け捲り。
シャーロックなら。 IQ 10アップ>チムポ切断
祝・ジョン結婚しない
当事者のジョンとしては祝じゃねえw
”christmas sweater”のイメージ検索爆笑した 欧米の人の全力でクリスマスを祝おうという気合が伝わる
ジョン結婚してもいいけど3話だから時間がもったいないw
1乙 前スレ946が真偽不明ですな ジョンのweddingは無くてもいいけど(いや、あっても面白そうだけどw) ジョンのmarriageはあるほうが楽しそう
3人のガリデブやってほしかったな〜 あれ最初3人のガリとデブのお話かと思った。 ガリが2人でデブが1人なのかその逆なのかと。
ジョンにはもっと医者活動をさせてほしいなー 患者さんをどんな風に診るのか見てみたいー
>>13 日本のブログでみた
その人は本国のタンブラーからの情報みたいだけど
キタ━━━━(゚∀゚)━━━━ !!!!!
>>15 診察室で初日から爆睡してる医師(笑)
危なくって。
weddingだからねえ 四つの書名よりは花婿失踪事件や独身の貴族、自転車のほうが直接的だよね
>>16 前スレ946さんですか レスありがとう
グラナダパターンでいけば署名できると思う
世界中のファンが色々予想妄想wしてるけどそれを裏切ってなおかつ面白い展開ってすごいプレッシャーだよねw
「君かあ。元気そうじゃないか。気分はどうだい?」 「頭に一発ぶちこんでやりたいですよ。・・そしたら勲章を貰えますよきっとね」 「あ〜〜ら。貴方。元気そーね。ご気分いかが?」 「マムコに一発ブチコンでやりたいですよ。・・・そしたら勲章貰えますよ。きっとね。」
タンブラー探したけどこれ? Wedding - I’m a johnlock shipper so I will be sad if it’s john/Mary’s wedding but let’s not jump to conclusion because Gatiss/Moffat said they don’t want John to be married. However, this is the second clue so maybe there is some John/Mary plot going on but let’s continue explore the possibility that it is this story: (x) or (x) It could be many other stories because there are so many weddings. 海外腐女子の願望込みの予想って感じ。
>>23 それでそのGatiss/Moffat said they don’t want John to be married.ってのは
一体どこからきたんだろ
いつの発言かにもよるな
「趣味見つけなさいよ!」「切手とか。鉄道模型とか。」「釣りよ!釣りがいいわ!!」
ジョンが釣りのベスト着てるの想像したら似合うわ
>>27 似合う似合う。CMに出てもいいくらいだあ!
まぐろ!ご期待ください!
川っていうよりも海釣りが似合うなジョン
いさき
当たり前だけどイギリスにも鉄ヲタっているんだね
ジョン⇔サリー シャーロック⇔モリタソ この組み合わせで ハッピーウエッヂング。 ジョンは医師じゃなかったら釣り師だな。間違いない。 ベストが似合いすぐり。
E1S3で盲目の老婆が余計なこと。喋っちまって。 どか〜〜んしたわけだが。 あれで(巻き添え)12人死んでるんだよな、どんだけ強力なんだよお。
すでにフィッシャーマンセーターとチェックシャツ着てるし
>>23 それではない。しかもブログだったw ごめんなさい
ゲイティスやモファットに飛行機で会ったファンがいて、ゲイティスに聞いたらしい
読むと冗談で返しただけのようにも思える
2次情報で書き込んで申し訳なかったわ
>>36 ぴんぽいんとでそんな質問するとかわろたw
向こうの腐女子もかなり強烈だな
>>34 S1E3見た時から不思議だったんだけど、あの場で喋らなくても
救出された後の事情聴取で喋るよね。
シャーロック も釣り 衣装似合わなそう。 ガードマンの扮装も最悪だったしな(笑)
>>38 思った。だからあれは最初から殺すつもりだったんじゃないかな
開始直後に今回は楽しくなるぞ、とか言ってるし
ゴーレム:推定250p、155k 彼はホームレスだけど、ちゃんと仲間(運転手)もいるんだよなあ。 E1S3だけで3人(ガードマン、トム、教授)殺してるよな? 飛んでもねえヤツだわ。
ジョンが結婚しない情報出ても、ジョンのために悲しむ人がほぼいなくてワロタ ゲイティスは特にファンいじりが好きみたいだから真偽はわからないけど 普通に考えればS3E1でフィアンセとかいなければ結婚は難しい気がするよね そのあとがbowならなおさら
ゴーレムは浮浪者じゃないでしょ。 プロの殺し屋。あの体は目立つので 秘密の漏れにくい浮浪者の群れに紛れているだけ。 モリアーティに雇われてる。
ゴーレムってそういやどうなったんだろ 逃げ延びたのか
ゴーレムに。肉体的ファイトじゃ2人とも勝てないからな。 ジョンの射撃の出番ですな。 E3で片づけて欲しい。
原作はライヘンバッハまでには結婚してるからな グラナダでも結婚してないし ドラマのワトソンひとりぼっちで残されて気の毒
ゴーレムの背中に乗っかったジョンにはちょっと笑った
ジョンなら墓参りの後ナンパに行ったよ
垂ら師・ナンパ師のワトスン師匠。 でもまあ。シャーロックがいては。 長続きせんわな。 マイクロソウト兄いも頼り切ってるし。
シャーロックや兄ちゃんといたほうが五感が痺れるもんな。
>>36 自分もそのファンの子のレポ?読んだ覚えがある
これ?
I can’t believe I forgot to mention this earlier,
but I had a sudden attack of fangirl feels when I was chatting about series 3 with Mark and I kinda blurted out
‘Please don’t marry off John Watson!’
and he just smirked and said
‘I’m not going to marry John Watson!’
and I died.
>>53 海外ファンすごいわw
いきなり凸られたらゲイティスさんだってそう言うしかないわ
>>53 ついでにこの記事が書かれたのはおそらく8月半ば
3wordsが発表される前
>>47 でも原作ワトスンはライヘンバッハと空家の間に
妻を(たぶん)亡くしているんだぜ…
>>37 むしろ海外婦女子こそ自重しないイメージ
S2E3の自殺トリックとか3wordのファン考察読みたくてブログとかたんぶら見てると
突然ジョンとシャーロックの全裸ラブシーン?イラストとか出てきたりするし
>>36 Gurdianのチャットでは、Johnは結婚するの?の質問に関して、分かってるだろうけどそれには答えられない、と返答
>>53 Gatissは「僕はJohn Watsonとは結婚するつもりはないよ」って冗談で返してるだけやん
59 :
57 :2012/09/06(木) 19:41:22.28 ID:???
婦女子→腐女子
>>58 そうなんだよね、冗談なんだよ
だから記憶から抹殺されてたw
これをどう読んだらそういう解釈になるのかと
良かったねジョン!結婚できるかもしれないよ!
>>58 そうなのよね・・・>冗談で返す
1次情報をみないで申し訳なかったわ
モリーは完全オリキャラってエジンヴァラで言ったんだっけ?
ジョンは愛されてるな
65 :
奥さまは名無しさん :2012/09/06(木) 19:48:43.99 ID:FP0I6Eej
海外腐女子。ってそんな過激なのかあ。 こら下手に覗かんで正解じゃな。
結婚してS3終了だとS4以降もありそう 結婚して大人になってシャーロックとの同居を解消って綺麗なEDだとは思うけど、 それではシャーロック・ホームズじゃない気がする
67 :
奥さまは名無しさん :2012/09/06(木) 19:49:59.75 ID:xlChxWQi
アメブロのジョンblog更新されてる!コメまで再現してよー。
本家ブログのプログラムそのままもらってきて日本語訳すればよかったのね 公式なんだから
69 :
奥さまは名無しさん :2012/09/06(木) 19:52:34.87 ID:RmYb43pS
>>63 まだあ。いたのかあ!!原作読まないチャッカリ厨。
どこのどの部分でモリーデテクルんだよおおおお!!!!!!(原作のおお)
>>69 >>63 はどこでって聞いてるだけやん
モリー=メアリー説は海外ファン(もちろん原作読者含む)の間でも囁かれてたから、
製作陣が否定した
>>69 しゃんめえ。
儂らみたく小学生で全60篇読了したのもいれば。
いくつになっても読む気も起らん。人生さまざま、人それぞれ、だ。
そのうち左京さんに始末してもらうしかないネエ。
花婿失踪事件の依頼者が実はモリー(原作ではメアリー・サザーランド) ってお遊びもあるかと思ったんだけど、そういうのもないのね
>>66 SHが花嫁にジョンのあれやこれや嘘八百並べ立てて花嫁家出
そのシーンを思い出して窓辺でフフフとほくそ笑むSH
これは幻想か現実かでスレが荒れるw
普通は小中時代に数冊読んだらいいほうじゃない。 漫画のシャーロック・ホームズしか読んでない人もいそう。 あたくしは有名どころ数冊の口。まだらの紐とか、バスカヴィル家の犬 緋色の研究はよんだ・・・それくらい。
モリーの話題になると変な人が絡んでくるなw 頼むからお薬飲んで寝ててくれ
>>76 まあまあ、そう言わず
美味しいお茶でもいかが byハドソン夫人
>>57 PBS主催のイベント時のノリも凄かったな…
あれは引くわ
このスレでは読点NGにせんとウザくてかなわん まともなレスもいくつかNGになるが膿を出すときはどうしたって血液混ざるしな
>>79 ここは君の庭ではないんだから
スルーすればいいだけのこと
>>75 原作も読んでない、読む気もないんだったら。
お願いだから。ここには二度と来ないでくれ。
執着するならゴーレムを呼ぶぞ?
シャーロックがいない間ジョンどうしてるんだろう 僕の名前はジョン・ワトソン。心に傷を負った陸軍の元軍医。モテカワスリムで恋愛体質の愛されボーイ♪ くらいはじけててほしいわ
>>80 >>79 はNGワード使ってスルーしてるよって話じゃないのん?
>>81 それはミステリ板でなら言われてもしょうがないが
ここでは別にいいと思うけどなー
最初に読んだホームズの登場作品は奇巌城 さあここから原作厨による奇巌城叩きをどうぞー ↓
S1E3のコメンタリーでマーティンがドラマ全体のトーンについてゲィティスと話してたけど むりくり明るくしない感じも好きだな 笑えるシーンはたくさんあるのに全体の雰囲気が何となくダーク
ジョン中の人の近影を見かけたけど、ちょっと細くなってた
87 :
奥さまは名無しさん :2012/09/06(木) 20:32:29.06 ID:FP0I6Eej
奇厳嬢。。懐かしい。幼子で読んだなルパンの名作だよね。。。。 でも俺が言えること。二度とここには来ないでくれ。 つまりはそういうことだ。
>>84 云十年ぶりに発表されたルパン幻の新作(邦訳は今月発売)でも
ホームズの名前出てくるらしいよw
そして誰もいなくなった
ジョンが結婚もいいよね シャーロックがジョンの新居に真夜中にやってきたり 柵を乗り越えて侵入したりするのだろうか
AXNの放送って8日一挙放送こっきりなのか 10月にまたやるかなー
まだらの紐って短編だろ、そこだけ抜き出して読んだのかよ…。 まぁ短編にはアビィ屋敷みたいなクソみたいな話があるから仕方ないか。
うお!今来たらジョン結婚しないは誤情報だったか 〜祭り終了〜 λ......................トボトボ
ルパンにホームズが出ているわけがないだろ。あれに出ているのはショルメだよ。
日本版ジョンのブログって自由にコメントできるようになってんの? 何かめちゃくちゃなことになってんだけど
原作→ワトスンが寡夫になった直後にホームズ帰還 BBC→ジョンが結婚しようと思った直後にシャーロック帰還
weddingだからってジョンが結婚するわけじゃないよね weddingが中止になるのかもしれないよね
ハドスンさんの結婚式じゃねぇの?
シャーロックとジョンが結婚するんじゃね
それだけはあえて誰も書かなかったというのに・・・
シャーロック不在の間も生活はあるから医者稼業やってんのかな
シャーロックいないと仕事には専念できるしね
>>98 なんか、どっちも狙ったようなタイミングだw
シャーロック死亡がまたトラウマになって、 仕事に支障が出ることはないんだろうか
前スレのがせネタに踊らされてS1E2以降の全てのエピ観て一晩中招き猫探す羽目に うわぁぁぁん、ウソつきー
>>107 招き猫はS2E1の話だろ、何を言ってるんだ?
クリスマスの時に暖炉の上に型違いがあったって前スレに出てたのに ガセネタはジョンの話
>>107 君の目は節穴なのか?もう一度見直せよ!
実は生きていたモリアーティとシャーロックが再会して激しくやりあったあと ふと見つめ合いそこでウェディングベルが鳴り響く
1時間に1回サイレント爆弾が落とされるな このスレ
グラナダみたく美女でないかなー スザンナ・ハッカーとかアン・ルイーズ・ランバートとかきれいだったよね だからweddingでは「美しき自転車乗り」を期待してしまう …とかいってると現代風でとんでもないことになりそうだがw
現代風ならカルト教団で無理矢理結婚式とかありそう
俺も真っ先にウェディングは自転車乗りだと思ってたんだが みんな違うっていうから困る
S2の3wordsはストレートだったからなぁ どうなんだろうね
もしS4まで続くとしたら、S3E3のクリフハンガーって ジョンが結婚して出て行く…シャーロック呆然…以外、何が考えられる?
自分がbow(バウ)と聞いてまず思ったのは、いよいよシャーロック海賊に?!だったww
花婿失踪や自転車乗りはあんまり有名な事件じゃないし 重要なターンってわけでもないからなあ
自分が最初に思い浮かべたのは、ヴァイオリンの弓(Bow)
>>117 ジョンが撃たれて「ジョン!しっかししろ!」みたいなシャーロックでクリフハンガーとかどうw
ジョンがメアリと出会うところで終わったら かなりのクリフハンガーな気がするけどな
結婚式や婚約絡みの事件なら「独身の貴族」とか「高名な依頼人」とかもあるし あまり絞り込めないんだよな RATも結局どうなのかわかんないし
公式発表の場でBowは「バウ」だって言ってたね(ボウではなくて)挨拶・お辞儀か船首・舳先か もちろん最後の挨拶を連想させるわけだけど、どんなヒネリがあるのか興味はつきないね
S3E1が空き家の冒険なのは確定だっけ? それにRATがどう絡むのかってことになるのか
空家に探索に出かけたジョンがネズミか!と思って捕まえたのが…
まず、本屋の爺さんがワトスンにぶつかられて毒づくんでしょ。 しばらくしたら、先ほどの爺さんがお詫び&本のセールスにくるんだ。 ワトスンが振り向いたら。。シャーロックがいて。 生涯ただ一度の不覚(「失神})してしまっていた。
I'm angry つってたからな…ドキドキ
今回のシャーロックは変装(扮装)しないからなぁ…変装見てみたいけどw
直に演技力で勝負なシャーロックだよね。 友達に扮して泣いたり、下の階の住人になったり 殴られました〜って同情ひいて入り込もうとしたり。 個性的な顔なので変装がむつかしそうw
しゃーろっく>>・・・・>>>>サラ・・・マイクロフト>>>ジャネット>アンシア>>>レストエイド=モリタソ 鼻・ニキビ。...>>>サリー。 さて。モースティン嬢がどこに入ってくるかだな。
中の人的にはシャーロック自体がコスプレに近い感じ S3では黒髪のヅラになってたりして
135 :
奥さまは名無しさん :2012/09/07(金) 00:07:47.92 ID:2KaTO1xP
スタシイルいいよな。服装はソンの完全パクリエモンだけどとしても。
シャーロックの中の人は、イギリスでもユニークな顔だと 思われているらしい。自分でもハンサムとか色男とは無縁と思っているようだし。 でも、いいシャーロックだな〜と思う。 DTくんと言われても納得できる雰囲気持ってるし。
俳優の両親は結構正統派美形なのに、本人は個性的な顔してるよね
だが。それがいい。
実況でシャーロックが爬虫類系だなんだって言われてたなあ 顔がムリって見るの止めた人がいた気がする でも変人ぽくていいんじゃない?
慣れると美形に見えて来る。
ヤモリだよ。家守。 実家に30匹以上いるけど。実に可愛い。綺麗な色してるし、ギトギトしてないし。 もちろん、噛むけど・・歯もないんで全く痛くないさ。あ。 餌は通販の蟋蟀ね。
キモい
ギリで二枚目いけるし三枚目もOKだし顔でかいのも舞台じゃ映えるし 横に並ぶと小顔に見えて女優さんも喜ぶ まあ冗談は置いといて「彼以外に(シャーロック役の)オーディションしなかった」という 製作側は大正解だったなーと思った 逆にジョン役はいっぱいオーディションしたらしいね、相性が大事だから
キモいやつ、表情筋まで素晴らしい!!ってほめてたw
んでマーティンフリーマンは主役差し置いて賞とったのもわかるくらい上手い 配役は見事に成功してるな
シャ−ロックよりワトスンが目立た時点で 根底が崩れるからな。いくらパティシェなんでも。d`たって基盤は揺るがせない。
ワトソン役の条件に「小柄」ってもともとあったのかな? (原作だと中肉中背でがっちりタイプ、だっけ?) たまたまマーティンが小さかっただけかもしれないけど 二人が並んだときの凸凹感がすごく好きだ
「良いコートと背の低い友人のおかげです」っていうセリフいいよなあ メインキャストで正統派の男前ってレストラードくらいか?
中の人、他の役では爽やか系だったりするから、すごいわ。スタートレックの悪役やるんだっけ。
カークにかーーーーーーん!!って叫ばれる役だっけ
小柄っつってもジョンの中の人公称170pじゃないっけ
シャーロックの中の人には「ポケット・マーティン」と言われてるらしいけど
>>149 S2E2の「ナッツみたいに日焼けして!」のときとか男前だよなー
しかし美青年時代の画像検索してみてびびったw
レストレードはハンサムさん レストレードは私がもらう
レストレードをもっと虐めてほしい
ホビットをやる運命は必然だったな
シャーロックより小柄というか小粒なジョンにして大正解だったと思う あの二人だからよかったし脚本もいいし演出も編集も音楽も…って延々絶賛を繰り返してしまう
157 :
奥さまは名無しさん :2012/09/07(金) 01:27:09.69 ID:jTwd6Rtn
オーディションでゴーレム役とワトスン役を入れ違えないでよかったよな。
>>148 原作ワトソンは登場時は自称ガリガリ
結婚して太ったと言われた後が中肉中背で首が太いという描写
ホームズが19世紀で6フィートの長身痩躯だから身長差は出したかったんだろうな
レストレードは。 サリーとアンダーソンに苛め捲られ。おまけに警視正にばれた。 あの誘拐事件のとき、「お前ら。うるせ=====んだよおお!!!!」 と怒鳴って欲しかった。がそこが出来ん優しさが持ち味なんだな。
音楽が好きだ。既成の曲の使い方もいいし オリジナルがいい。メインの曲はなんか時々 口ずさんでる。
そういやワトソンはラグビーやってたんだっけ だから首が太いのかな
ジョンと書くやつは腐女子 みんな気をつけろよ
オーディションでマーティンと読み合わせ始めたら ベネディクトの演技がガラリと変わった。 まさに化学反応が起こったんだってアンロックシャーロックで言ってたね。 既存のワトソンのイメージにこだわらなかったスタッフ、すごいね。
まさに共演ケミストリー…相性なんだね。 何にしろあの二人が出会ってくれて幸福なのは我々。
アッーーーーーーーー!
手とかを常に意識してるってバッチが言ってたけど、バッチもフリーマンも動きの演技が凄いよね 歩いてる後ろ姿だけで、シャーロックとジョンになりきってる バスカヴィルでジョンを閉じ込めたシャーロックが 別室で机に投げ出した足先ぴこぴこさせてるとこむかつく感じで好きw
アンダーソンに名誉回復の機会を与えて欲しい
アンダーソンとドノバンの関係も気になる…いやちょっとだけw
>>169 アンダーソン、妻と復縁
ドノバン軽い復讐しか思いつかん
アンダーソンはこずるそう
ドノバンは仕事はできるし、野心もありそう。 だからシャーロックにムカつく。でも言ってることは 正しいのかもしれない。シャーロックにムカつかない人は 少ないと思うし。 でもお手軽な不倫は出世の妨げになるよ、ドノバンさん。
レストラード+アンダーソンでスピンオフやって アンダーソンを活躍させる 仮にもスコットランドヤードの一線にいるんだから 基本有能なんでしょ、なのにシャーロックがw
有能な人間が出世するとは限らないのは古今東西いっしょじゃないのかね
成り行きに過ぎない関係そうだから アンダーソンが妻と復縁しようが復讐とかないよドノバン巡査部長は あの二人はレストレードの部下というだけで シャーロックからああいう態度を取られてた気がするんで同情する
バスカヴィルの村のレストランのオーナーと店員?もカップルだよね。 人選がいいな。大柄なおじさんに小柄な気の弱そうな青年。 バスカヴィルの日本人とのハーフらしい兵士も気になる。 端役までうまく選んでるな〜。
ホモ多すぎだr
>>175 アンダーソンに対する態度についてはレストレードに関係ない気がするw
ドノバンは優秀だと思うが、アンダーソンはシャーロック関係なく無能だと思う
でもドイツ語は知ってる
パイロット版だとアンダーソンはより無能な感じ ドノバンは衣装や髪型が違いすぎて別人レベル
アンダーソンが不倫の弱みを握られて組織犯罪に加担 そいつらによって仕組まれた罠にハマるレストレード 刑事としてのプライドと愛情に揺れ動くドノバン シャーロック死亡後のジョンがレストレードを助けようとするが…! ダメだこんなどっかで観たような話は
イギリスの不倫文化?ってどんななの? ピンクで殺されたビジネスマンも電話相手は愛人さんだよね。 背徳感ないというか、それはそれ、家庭は家庭って感じ?
映画や本の知識からすると、上流も下流もフリーダムって感じ。 国の王子からしてそうで結局教会や国民を渋々でも納得させたし。 中流が一番モラルに縛られてる感じはあるな。 世界中どこもそうなんだろうけど。。
王子ではなく皇太子だ。もっと身分が高かった。
>>183 かなりのフリーダムにはちがいないが、
一応隠れてやってたのがバレたら離婚とかにはなるよ
レストレードの奥さんの浮気相手の体育教師って、子供の学校のかな
次の休暇から帰ったら警部もう結婚指輪してなかったのが
中流が一番モラルに縛られるか なかなか深いな
>>184 なるほどねー
多少、演出はされててもやっぱそんな感じなのか。
ピンクの女性も浮気しにロンドン来てたことを思うと、
それには性別や夫、妻って違いもないものなのかな?
>映画や本の知識からすると、上流も下流もフリーダムって感じ。
自分もそういう範囲からのイメージだったから聞いてみた。
>>186 そっか。フリーダムであってもオープンではないのね。
>>186 子どもの学校のだと悲惨だよなあ・・・
ていうか、やっぱり子持ちだよね>レストレード
>>187 たしかにジョンのほうがゲイ疑惑に反応するよね。
ってシャーロックが上流なのか、フリーダムなのか分からんけどw
>>190 なんで奥さん周辺のことをシャーロックが知ってるのかが!www
グレッグって知らないのにねw
>>192 モンクさんも同じように別居を推理してたけど彼は既婚者だからね〜
でも多分同じように「いつも手でアイロンされてたワイシャツがクリーニングになってる」とか
「微妙にゴミ臭い→家にゴミいっぱい」とか「現場近くの学校を通るとき体育教師を睨んでる」とか
そんなんでいくらでも推理できそうw
>>192 そうだよね
しかも体育教師とかw
レストレード観察してそこまで分かるもんかとww
シャーロックもジョンも出自はアッパーだと思う。 ホームズ兄弟は多分パブリックスクールからオックスブリッジ。 ジョンも中の人の解釈では医者の家系、それも軍医が多い。 お姉さんのハリエットも貰った携帯からみてお金持ってるらしいから医者かも。
ハリエットは元奥さんから携帯もらったんだよね? アル中で弟のブログに4文字言葉投下する医者かあw
医者ってスケベが多いよ。 酒場で横柄でエロ話ばかりのグループは 医者か教員が多いというじゃない。
>>191 上流の不倫がフリーダムなのと、ゲイは関係ないだろ
ジョンは同性愛を不道徳と考えないが
自分が一度そうだと思われると、ガールフレンドができなくなるからムキになって否定する
シャーロックは、男からも女からも仕事の邪魔をされない限り別にどう思われてもかまわない
日本も昔から同性愛はあるのにイギリスとはだいぶ違うよな 日本だと現役の俳優がカミングアウトとかみたことないきがする コメディアンみたいなのはいっぱいでてるがあんなん出すから 余計に真面目な同性愛者はオープンに出来ないきがうす
イギリスはゲイに容認にみえるけどコメディの扱われ方も半端ないイメージ
30年前はゲイは確か犯罪だったんだっけ。イギリス。
性的趣向も何らかの障害も、上流出身であるとかも嘲りの対象なのが イギリスは芸の域に達してると思う 自虐のギャグ以外、かなり聞き苦しい事あるけどね 30年前って、成人男子が同意の上ならもう合法だったよ
>>200 2chでも疑惑ある人は姐さん呼びだからね
性的嗜好だけゲイって人もいると思うんだが
明日はAXNミステリーだね 仕事の都合で3話以降しか見られない事決定してるけど 実況スレ立つのかな あー楽しみ
凄く初歩的な事聞くけど、AXNってスカパーの一チャンネルだよね? 見るにはスカパー契約が必要なんだよね?
ヘンリーさんちにお邪魔した時に「rich?」って聞いてるから ジョンは庶民だと思う というかあちらは階級社会だから、総中流の日本とは感覚が違うよ
>>206 スカパーとかケーブルテレビとかかな
AXNミステリーのサイトみたらシャーロック祭りで吹いた
209 :
206 :2012/09/07(金) 12:47:04.72 ID:???
>>208 ありがと。うちスカパー入ってないからなー。
ドラマ自体はDVD持ってるからいつでも見れるけど、
実況しながらだと、また別の楽しさあるからね。
実況だけ除きに行こうかなw
>>209 DVD同時刻に流して実況すればいいじゃないw
そういやサッカー選手のテリーの「不倫」スキャンダルの時 女性のパートナーが元チームメイトだったせいもあるがえらく叩かれていて イタリアだとここまでいかないだろうにと驚いたな 表に出てしまったらアメリカと同じくモラルでもってやたら叩く感がある>英国
知人が英国でホームステイした所は食事にメイドの給仕がいちいち付いてて 子どもはパブリックスクールといった感じだったが そこの主人は「うちは中流」と言ってたそうな
喋り方とか服とかみてると、ジョンを庶民階級にして ホームズ兄弟と対比させてるのかと思ってたが
イギリスの階級は身長で分かるって何かの小説であったなあ 食糧事情も変わって今はそんなことないんだろうけど
アッパーは貴族ぽい(金持ちとは限らない) アッパーミドルは元々地主の金持ちで医者やら弁護士やら でもワーキングクラス出身の金持ちも医者も弁護士もいるのが今のイギリス カンバーバッチは幼少からパブリックスクールだが両親とも多忙な俳優をしていたからで 自分なんか元は庶民、と言ってた。でも上流の役ばっかり
社長や弁護士や医者でもミドルミドル(中の中)クラスだよ アッパーとアッパーミドルは生まれながらの金持ち
自分英語難民だからモリアーティがアイリッシュ訛りとか言われてもわからんw
>>219 でもそれ聞いてから彼の生い立ちを色々と想像してしまうw
パブリックスクールでは十代から燕尾やトップハット着用の儀式とかあるから 庶民のコでも小さい頃の躾で着こなしとか姿勢が違うらしい。 バッチさんも姿勢がきちんとしているから、上流階級の役が多いんだろ。 歌舞伎の家のこが和服の着こなしが一般俳優とは全く違うように。
>>212 ちょくちょくCM入るからズレに注意なー
>>220 想像もできんのだけど、アイリッシュ訛りってとこからどんな想像するの?
英文化わかんねえ
AXN系はだいたい30分に1回くらいCM入る
IRA絡みの妄想?
なんとなくホームズ家は金持ちだけどそれほど上流ではないイメージ 頭脳で成り上がったマイクロフトとか想像するとかっこいい
中の人の話が中心になるようでしたら バッチ専用スレのほうでお願いします
>>226 でもマイクロフトの家に甲冑とか年代ものの品が結構なかった?
「マイクロフトは英国そのものだ」はシャーロックのアイロニーとしても 貴族のいる王国で公務員として出世するのは、頭だけでは無理なんじゃないの? 労働者階級の首相も出てきたとは言え、家柄や出身大学は出世には大きいような気がする。
実況みながらやるからCM入ったとき誰か言ってくれると助かるんだけどなw
>>231 明日このスレにいる人に頼んでみればいいよw
233 :
奥さまは名無しさん :2012/09/07(金) 14:35:59.86 ID:HyLVziZt
>>209 CSの実況は人数少なすぎて全然盛り上がらない
人いなさすぎて独り言専用スレみたいになってるくらい過疎ってる
ここの人みんなで独り言言いにいけばいいじゃない
アンダーソンとドノバン なんだかんだでシャーロックいなくなって寂しいだろうな 自分たちで追いやるきっかけを作っておきながらだけど、 あれだけ強烈な人が急にいなくなったら すっごい空虚な感じがすると思う
難事件の解決も遅れたり迷宮入りが増えたり?
>>236 シャーロックがロンドンを去ったらイングランドの治安が悪くなる
>>228 あれ職場かと思ってた
マイクロフトがいるとこっていまいちわからんなー
>>229 そうなのか、難しいんだな英国
まあ所詮妄想なんで、表の顔としてはそうだけど裏の世界(?)は違うかもって思っとくw
モリアーティが消えたからその分差し引きで平和になってたりして
>>233 てかミステリーの実況スレなくないか?立てるとしてCS実況にたてればいいの?
治安悪化や未解決事件増加が議会で問題に もっとも高貴なお方からマイクロフトのところに 「なんとかしろ」指令が
難事件があるから名探偵が必要なんじゃない 名探偵がいるから難事件が起きるんだ!
どーだろう 大きい犯罪は減ってつまんない犯罪が増えて+−0かな
>>239 クリスマスの夜に暖炉の前で一人でくつろいでたのもあの部屋じゃないっけ?
今夜S2E1見直してみる
>>243 シャーロック帰ってくんなってかんじだなw
おめーの事件ねーから!
>>245 そうだっけ
自分も見直すわ
ディオゲネスクラブからジョンが連行されたところが普段のオフィスなのかな
そういばなんでジョン連行してる人は足をビニール?みたいなので包んでたんだ?クラブにいる人は潔癖症なのか?
>>248 あそこはディオゲネスクラブの応接室だと思う
話的にはバスカヴィル以外の全エピがモリアーティ絡みだったわけで 居なくなったら事件のレベル低下(を匂わす描写)は避けられないよな だからってオリジナルの新ラスボスとかやめてね
>>248 ジョンほとんど黴菌扱いされたというかw、異分子を排除したって表現かなあと思った
ディオゲネスクラブの中で怒り狂っていたおじいちゃまは 戦前?のシャーロック映画の主役なんだね。 そういうところもなんか好き。 おめーら気がつかなかっただろ、ってモファットやゲイティスが ウシシ笑いしてそう。 係員の足のビニールは足音防止かな?元々あんなクラブはないんでしょ。 ドイル卿が頭の中で作り、モファットたちがこんなだったら笑っちゃうね という感じなんじゃ?
ディオゲネス、 ・使用人どもの靴カバーは、「足音を極力させないため」かと思われ。 ・ジョンが連行されたところは「ディオゲネス・クラブの建物の中で唯一声を発していい“談話室”」。 ディオゲネスクラブは、人嫌いな紳士の為の会話厳禁会員制クラブ。 上流階級ばっかりが集まる漫画喫茶を想像すれば一番近いかな。
>>251 なるほどw
ベルおした人も超嫌そうな顔してたしなあ
あ、足音か そっちもなるほどなー
連行されるジョン、宇宙人みたいで笑った
ディオゲネスクラブに呼ばれる直前、キャッシュディスペンサーで カードが使えなかったけど、あれは展開となにか関係あるの? 単に機械音痴な日常?
>>258 あれはマイクロフトによる権力見せつけ拉致の一環
ジョンは現場に向かうタクシーの中でいつもポカーンとした顔してるね まるで初めてロンドンに来た観光客にたいにキョロキョロしてるw
>>253 >>人嫌いの紳士のための
お前バカ?兄ちゃんのセリフの意味がわからんの?
何故「ディオゲネス」なのかがわかってないんだな
>261 253だが、ごめん「原作だと」ってつけるの忘れた
ちょっと前に英国のゲイ事情が話題になってたけど。 1970頃世界で一番有名だったのが。 レノンーマッカ。 男同志がコンビ組んでると。大抵ホモ(当時はそう呼んでた)扱い。 E/ジョン=バーニー・トービンとかもね。 実際はビートルズ関係ではブライアン・エプスタインがゲイで 彼がキャバーンでジョンに一目ぼれした瞬間から 世界最高のアーチストが生まれたわけで、トリビアだよな。 ジョンにその趣味はなかったけど。 あまりシツコイんで一回スペインに2人で旅行にいってる。 確か映画にもなってるんじゃないかな? ジョン曰く「一回だけしゃぶらせてやったよ、あんまり頼むんでなあ」 エルトンジョンがガチホモだったのは今では公然、でも「サー」だしな。 そのうちフレディ・マーキュリーみたいな「それが売り」みたいな世界になっちゃうんだけど。
イアン・マッケランもサーだよね。 カミングアウトしてゲイ啓蒙運動にも参加して、 TVトークショーで好きな男ができたが、告白できなかった。 のちに彼もゲイだと分かって、すごく損をした感じと笑って話していたから 昔はオープンな世界ではなかったようだね、芸能界でも。
>>260 あれなんでなんだろうなw
たしかイケイケのロンドンっ子じゃないのか、ジョン
>>267 サー・イアン・マッケランって。ホビット・シリーズに出てるよね?
なんか繋がりを感じるなあ。
いや別に
ジョンと共演たのしみだよね
>>261 253じゃないけどわからん
どういうこと?
>>268 俺がいない間に変わったな〜的な?
出身はわからないけど、少なくとも研修医時代はロンドンにいたのになw
サーって称号持ってる人に対しては常につけなきゃいけないの? OPにもサー・アーサー・コナン・ドイルってあるし あと医者に対しては常にドクターつけるの?英語よくわからん
サー・は「サー」つけないとヤバイんでないの? 儂が知ってるだけで。マッカ卿は当然だが。 サーエリッククラプトンやサー・マイケル・フィリップ・ジャガー サー・エルトン・ジョン・・・ちょっと濫発気味だけどな。 空港の名前にまでなったジョン・レノンが貰ってないのになあ。
>>272 俺も分からないけど、外交問題を漏らさないようにするためって事かな?
血の日曜日事件を繰り返したくないって言ってたし
なんでこんなにゲイネタてんこもり
>>276 あ、そのセリフのことか、なるほどありがとう
見た時から思ってたけど喋っちゃいけないクラブってなんか意味あるのかなー
出不精からするともう自分ちでいいじゃん的な気持ちになるんだけど
>>250 それは気になるところ。新ラスボスもいやだねー。
あと、いくら忘れっぽい現代社会でも
有名大衆紙であんだけ話題になってしまったのにどうやって社会復帰させるのか。
容姿がらっと変えたり?
マイクロフトのテーブルにあったアフタヌーンティー美味しそうだった 実際は注文しただけで食べてなさげ
>>279 翌日あたりから「黒幕のモリアーティ死亡!SHも罠にはまって自殺」
みたいな記事が出て一応名誉は挽回したんじゃないのかな。
そしてジョンのblogに注目が集まり(まだ更新されてないけど)
少しずつシャーロックのことを書いてるうちに世間も「ワトムズかわいそす」な流れに。
S3の脚本を誰がどのパート担当するかとかってもう情報出てるのかな?
サンヂイッチ旨そうだよな〜〜〜 あれ観るたびコンビニでサンド買ってしまって。 買い置きの食パンや仏パンが賞味期限切れに(笑)
ハドソンさんの朝ごはんもおいしそうだよ
ハドスンさん、いつから家政婦になっちまったんだろ。 掃除をしてるのは明らかだが、 洗濯もしてるよな。当然。 シャーロックがパンツ洗うとこ。想像できんな。シャワーシーンはサービス であったけどな。 ワトスンだと何故か洗濯や食事作りも違和感ない(笑)何故だ?
>>278 昼間はクラブで過ごすのが原作時代の英国紳士のたしなみ。
たとえ人と話すのが大嫌いでもクラブには行かなきゃいけないw
ハドソンさんは腐女子なんじゃね?
そこで。現代とかフジとか東スポ読んでちゃ駄目でしょ。 あ。誰からも指摘されんわけかあ。
ハドソンさんは女子じゃない
>>285 部屋の中は触らせないんじゃなかったっけ。バスカヴィルでそう言ってたような
>>290 ジムのキーコード捜すときに。
ハドスンさんにキー・キー云ってたじゃにあいかい。
ハドソンさんはだめんず
ホームズ散らかす→ハドソンさん掃除→ホームズ気にせずまた散らかす→ ハドソンさんプンスカしながらまた片づける→ このループはグラナダ版でも小ネタで良くやってた
よくあの部屋を掃除しようって気になるな 頭やら目玉やらが置いてあるのに
死刑囚の夫を持つくらいだからね ハドソンさんも刺激好きなんでしょう
しかも死刑囚にシャーロックがしてあげたんでしょ。 想像するにドメスバイオレンス系の酷い夫で憎んでいた? 夫の死後、夫の遺産で生活してるっぽい。 夫によって地獄をみた女性なんじゃないかな。 ものすごくしたたかだよね。
NHKでホームレス特集!! ゴーレム出るかも?
1943年の事件を「古すぎる」と文句をブーブー言っていたスットコも、1916年の事件は黙々と調べるのであった。
シャーロックの部屋にあるCDプレーヤーかっこいいなと思ったらとんでもなく高い! とても手が出ない
ディオゲネス 古代ギリシアの哲学者。ソクラテスの孫弟子に当たる。 犬儒派の思想を体現して犬のような生活を送り、「犬のディオゲネス」と言われた。 また、大樽を住処にしていたので「樽のディオゲネス」とも言われた。 紀元前336年、アレクサンドロス大王がコリントスに将軍として訪れたとき、 大勢の供を連れたアレクサンドロス大王が挨拶をして、何か希望はないかと聞くと、 「あなたにそこに立たれると日陰になるからどいてください」とだけ言った。 帰途、大王は「私がもしアレクサンドロスでなかったらディオゲネスになりたい」と言った。 外見にまったく無頓着だった。住むところも気にせず、神殿や倉庫で寝て 「アテナイ人は自分のために住処を作ってくれる」と言った。あるときは酒樽に住んだ。 広場で物を食べているところを人が見て「まるで犬だ」と罵られたので、 「人が物を食っているときに集まってくるお前たちこそ犬じゃないか」と言い返した。 食べるのがおかしなことでなければ、どこで食べてもおかしなことではないと主張した。 同様に、道ばたで公然と自慰をした。「擦るだけで満足できて、しかも金もかからない。 こんなに良いことは他にない。」 「食欲もこんなふうに簡単に満たされたらよいのに」と言った。 ある人がディオゲネスに物を贈った。人々がその行為を褒めるとディオゲネスは 「もらう価値のある俺も褒めてくれ」と言った。 他にも数え切れないほどの逸話があり、シニカルの語源となった思想信条にふさわしい 人を食ったものが多い。 ギリシアの人たちは、ディオゲネスを笑う一方で彼を愛した。 ある男によって彼が住居にしている甕が割られたとき、別の甕が与えられたという。
そうさな。スーリンをヌッ頃し。ジャネットに暴言浴びせて別れられる。 簡単に釣りだされた挙句親友シャーロックも失う。 結構トンキチだよな。 でも。そこがまたいい。 天才2人は「並び立たず」(ジム&シャーロック&アイリーン」が見本やな。
>>299 どこで映る?
221Bは趣味のいいものばっかだよなーホント住みたいわ
トンチキとか今日び言わねーよ
>>302 S2E1かなbeosound 9000ってやつ
北欧メーカーのデザイン家電らしいけどCDプレーヤーに50万前後とか無理すぎる
そのくせテレビは・・・
そういえばまだジョンの寝室が出てきていない S3では出るかなシャーロックを上回るシンプルな部屋っていうか質素そう・・・
>>296 シャーロックは確実にしただけで、罪自体はもとから
死刑相当だったんじゃ?w
>>151 そう考えるとモファットのはまだマシだよな
>>304 た、たけーーー
劇中に出てくるもので買えそうなやつないかなーと思ってたけどこれは無理
携帯のカバーをピンクにするので限界かw
衣装とか小道具とか、市販であるやつ着てたりするのがなんかリアルでいいよな〜
ユニクロのデニムはジョンとおそろ!!
車買い替えるんだけどナンバーはやっぱりアレだよね
>>310 かなりの数の日本人がおそろ認定されるw
現段階で一番お手軽に真似できるのはシャーロックのiPhone位?
ノートは何使ってたっけ
あれ?SB? 今限定で「シャーロック仕様」とかやらねえかな? もう今仕様の3Gが上部分と下の本体が泣き別れ状態でボロボロなんだyな(笑)
S2はラップトップもアップルのだった
あのマフラーはポーススミスだっけ つくづく高いもん着てるなあ
招き猫
裏切りのサーカスもポールスミスだったね
>>318 www
じゃああの格好いい外し方も真似できるな
テレビが日本製じゃないのは価格重視でジョンが選んできたんだろうな
みんな壁にはスマイルマーク描いてるよな?
326 :
奥さまは名無しさん :2012/09/07(金) 20:48:14.98 ID:2KaTO1xP
家電車スマホ携帯あたりって。 いまや韓国エ韓国製が世界一のブランドなんだよな。
押入れにしまい込んでた周期律表を引っ張り出して貼った 顕微鏡は無理無理なんでせめてシャーレとピペットが欲しい
328 :
奥さまは名無しさん :2012/09/07(金) 20:57:59.27 ID:7TSrxojO
>>307 死刑判決が出て執行されそうになっていたけど、何かの事情で延期あるいは減刑される
可能性が浮上していた。
その可能性をシャーロックが完全に潰して、死刑が執行された。
こんな感じ?
テンプレのファンサイトに今度出るCasebookの情報がちょい出しで出てる 部屋の小道具の説明カラーであるみたいで面白そう!
自分もシャーロックの青いガウン欲しくてぐぐったけど、値段見て諦めた… 寝間着に3マンは出せないわ。
S1のBBずっとつかっててほしかったわー 変人のシャーロックにはあいふぉんなんかより似合ってたのに
PCもMacにしたから 当然iPhone
まーサムスンのパクリスマホじゃなくてよかった
335 :
奥さまは名無しさん :2012/09/07(金) 21:23:09.71 ID:jTwd6Rtn
でも。シャーロックのスーツ&ノーネクは絶対。ソンのパクリだよな。 ま。どっちーもカッコイイからええけど。
casebook早く欲しいからアマゾンUKで頼みたいけど、 英アマ梱包甘いから表紙とか曲がって届きそうなんだよな…
豚切りごめん S3でショスコムオールドプレイスやってほしいなー 釣りをするふたりみたい
>>335 そもそも。こんシリーズ自体が江戸川乱歩のパクリだしね・・・
仕方ないよね。死ねば。間に合わないよな。
相手にしちゃダメ。
>>339 どゆこと?
江戸川乱歩って
意味不明!
詳しく知りたい
>>335 前にもそういうこと書いてた人いたけど
ミステリドラマの主人公か何か?
有名なの?
シャーロックのスーツ&ノーネクタイは似合ってるけど
頼むから基地外の人以外は「。」つけないで書き込みしてくれんかね
スティーヴ・ジョブズ生きてたらシリーズのファンになって何か関わろうとしたかもな。 ガジェット提供とか
江戸川乱歩。。。。知らないって凄い冗談だよな。マジ日本人か?????????????? マジだったら生きている価値ないぜ。
久しぶりに原作ぼちぼち読んでるんだけど、言葉遣い古臭くて吹いたw あと片チンバとかびっことか書いてんだけど、いいのか?
ジョンがあまりに好きになりすぎて辛い マーティン・フリーマンの他作品を観てみたんだけど、 (レンブラント〜とペネロペと共演しているの) 映画自体は楽しめたんだけど、「ジョン」を観たいという 飢餓感は埋められなかった 一年って長いよね〜
ソンは。ま。いいや。 しかし、乱歩知らないってのはっ多分ジョークだと。厭絶対嫌がらせだろうな。 森鴎外?誰?以上のインパクトあり。このスレではな。 本当に知らないなら・脳髄液をハイターと入れ替えたほうがいいぜ? 嘘だと。逝ってくれ。
>>350 つThe Hitchhiker's Guide To The Galaxy
原作と性格が違い過ぎるよな。 SHERLOCKのシャーロックはかなり幼稚になっている。 原作のホームズは話術によって他人の心を解して情報を引き出すけど、シャーロックは絶対にそんな事はできない。 破天荒なやり方で聞き出すことはできるけど、打ち解けての話術は無理。
シャーロックの顔芸に注意が行きがちなんだけど、二人が画面にうつっててSHが しゃべってる場面であえてジョンだけに注目してみたらジョンもなかり 細かい顔芸してて感動した(S1E3の画廊のカウントダウンのところとか) すばらしく演技がうまいよなあやっぱり
そういやジョンが推理ゲームで 「犯人が3人なんて解答、ありえないだろ!!!」 とか言ってたけど、日本の推理小説にはその「犯人が3人」な作品があるわけで。 英国の誇る毒殺の女王に到っては、「被害者と探偵以外全員犯人」なんて作品もあるわけで。
あれはパソコンの推理ゲームで遊んだのかな シャーロックのスマホにはどんなアプリ入ってるのか知りたい 推理ゲームや脱出ゲームは入れてないんだろうな プラネタリウムアプリはあの後入れたかもw
>>350 すげーわかる。中の人や他の役を見ても満たされないんだよな
特にジョンのE2S3のラストの状態がアレだからよけいにな
>>356 あれはたしか被害者が犯人って言ってなかったか
>>356 "Because it's not actually possible for the victim to have done it,"
"That's why. It was only possible solution."
被害者が犯人ってあり得るのかなってちょっと考えてみたけどわかんなかった
ジョンはジョン
大昔昔から。有名なパティシェが。ある! 滝以降はワトスンの一人二役。というものだ。 俺はE3以降はこれで進むと教えられた。
>>364 それを言うならパスティシュでしょ
パティシェは菓子職人
>>343 ある程度の年齢以上の人なら、文の最後は「。」で締めないと、
苦痛です。
>>361 あるよ、他殺に見せかけた自殺とか実は事故死だったとか。
むしろ2ちゃんの書き込みで。ついてる文章のほうが違和感
どっちでもいーがな
トーチウッド見ているけど、このドラマ役者が一人も出てこないな。 島国なんだから一人ぐらい出てもよさそうなもんだがな、ドラマ版タイタニックにも出てなかったな。
やっぱり「シャーロックやジョンの身につけてる/221Bにあるアイテムが欲しい!」 と思うのは世界中のファン共通の願望なんだね。 「色々探したけど、自分に買えるのはコレしかなかった…」と SUDOKUルービックキューブ写真をアップしてる海外ファンのタンブラーにはちょっと笑ったw
>>354 S3では3年?はたつはずだしかなり原作のホームズに近づいていることを期待
ジョンのフォローがない中、ジムの残党狩らなきゃいけないんだし相当サバイバルなはず
シャーロックDVDやBDアマゾンで見てると あのユニオンジャッククッションが関連商品で出てくるね あれと全く同じではないかもだけど結構な数の人が購入してるw
>>378 あれ欲しいけどクッションの値段としては結構するよね
思い切って買っちゃおうかな
>>377 あれって英国俳優総動員というか、端役でもいろんな役者が出てるよね
エドワード・ハードウィック(グラナダ版の2代目ワトスン)がちょい役で出てるの最近知って自分も見返したわ
アマゾンのクッションのページでよく一緒に購入されている商品に シャーロックのルーペおすすめされてたww
221Bのドールハウスセット、フィギュア付きとか出ないかな
中の人萌えは該当スレで
そういえばテンプレに関連スレ一覧がない
386 :
奥さまは名無しさん :2012/09/08(土) 02:25:05.66 ID:pMQF9acf
エッシェンバッハのスライドアウトルーペとユニオンジャックのクッション は、アマゾンでポチっちゃいました。日本版のDVDに、UK版のBDとそれ専用のBD プレーヤーに・・・シャーロックにいくらつぎこんだか・・・
>>386 凄いな、俺はBD2枚だから2000円ぐらいだわ。
「青い紅玉」のクリスマス特別編はやらないのかなぁ、 S2E1でクリスマスシーンが出てきたということは…。 ゲイティス乗り気だったみたいだし、あの話は誰も傷つかないから好きだ
自分もUK版DVDセット位だからお金はかかってないが、 見直したりなんだりで時間は膨大に盗まれた
休日昼飯作り始める「シャーロック(UK版)でも流しとくか」 ↓ 「あれ?今何て言ったっけ?今のシーン何だっけ」巻き戻し ↓ 2時間経過。飯はできていない、というのをもう2-3回しでかした
ドイル卿も満足かな? ????ワトスン(=卿)は元好い男だ。あんな小人じゃねえ。 アドラーを淫売に仕立てたのは誰だよ?とか天国で天上放送?観ながらあれこれ言ってそうだあな。
日本語で話してー
モリアーティーのスーツはビビアン・ウエストウッド 黒柳徹子と服の趣味が一緒か
とべー(高音)
自分もジョン好きだー、中の人も好きになった
いまザ・オフィスを置いてる店を探してるw出演作日本に入ってこないやつ多そうで残念
>>355 シャーロックとは違うベクトルで表情豊かでよく動くよね、眉しかめたりあげたり片眉あげたり口とがらせたりとか
個人的には普通に喋ってて一瞬止まってから眉間しわ寄せて不愉快顔するときの一連の仕草が好き
マイクロフトからメールきてなんでアドレス知ってんの?のときとか
>>394 吹き替えでいいとおもったのはその「とべー(裏声)」とジョンの「うさぎか?うさぎか!?」だな
>>395 the officeないよねDVD再販してくれれば買うのに
ネットレンタルしかないかな
ちっさい体で堂々としてるとこが好きだわジョン メルアドで思い出したけど、S1E1でシャーロックも早々にメール送ってるよね ジョンからケータイ借りたあんな一瞬で暗記したのかいな凄い
1-3で殺された警備員のルームメイトの女性が着ていたチュニックシャツが、 少し前に自分がニッセンで買ったのと全く同じみたいだ…
ピンクの被害者が持ってたmephoneって実在するの? それともiPhoneの「I」を「me」にパロった物?
BBCって日本で言うエヌエッチケーみたいなもんでずばり商品名ってだめなのかね? (でもWestwood!はずばり言ってたしなー) コメンタリーでも商品名言っちゃだめ!みたいな話題くりかえし出てきたし
>>400 モファットが考えたとコメンタリーで言ってた
「ググる」も使えなくて〜「検索する」なんて不自然だよ、みたいなことも
サリーの「Daily Mail」はいいのか
ジョンは1話の足の悪い演技が真に迫っててよかったなあ 倒れ込むように椅子に座り込むところとか 死体を検分するためしゃがみ込むあたりとか 周囲の労りの態度にちょっとげんなりしてる感じとか そこに配慮しないシャーロックに惹かれてる感じとか 子ども時代に本人も病気で苦労したらしいから 経験が生かされてるのかな
サザエさんちのピアノは山派じゃなく海派なんだよねw
上の方にあったオーディションでマーティンを相手にしたら ベネディクトの演技ががらりと変わったって話。 あれどのシーンをオーディションしたんだろう。
>>403 でも杖ってさ…実際に骨折とかした人ならわかるけど、
怪我してない方の足側(右足怪我してるなら左手)で使うもんだよね
逆じゃない?って気になってた
>>403 細かいとこうまいよね
あと歩き方好きだなーのしのしって感じの
落ちたシャーロックに駆け寄ったとこ泣きそうになったわ、なぜか墓前のシーンより泣ける
>>406 自己レス
調べたら、筋力を失わせないために怪我した足を使うこともあるってあったわ
PTSDだから歩けるようトレーニングしてたのかもね
ごめん
>>406 え、怪我したほうで使うんじゃないの?代わりみたいな感じで
松葉杖とかそうじゃん
>>405 メイキングに入ってたオーディション風景では、
S1E1の"Her case?" "Her suitcase!"とかその辺りだった気がする
>>409 片松葉、整形外科では逆側に持つよう指導されたよ
怪我側で持つと、ぴょこぴょこはねる感じになってうまく歩けない
>>402 gooleなんてもう一般動詞扱いじゃないのかw
アメドラだとよくググるって聞くけどな
今日のAXNミステリー実況スレっている? 良ければ立てるけど
ジョンはあれじゃない、肩ケガしてたからじゃない?
じゃあdat落ちしないように13時あたりに立てます
撃たれてない側で持ってただけの話かもね
dvdで実況に参加するんだけど何時から放送?
コメンタリーの商品名出すな!のやりとり面白い スーがモファットに「ここでもググるって使わないで」 ゲイティス「ググるは動詞だから構わないさ」 ベネには言い直しさせたくせに、ジムが着てるウェストウッドのスーツってばらして、 「あなたは言っていいのか!?」ってベネが突っ込んだら、 「テレビ放送じゃないから大丈夫だよ」 ゲイティスルール
>>419 14:00 SHERLOCK シャーロック #1 ピンク色の研究
15:40 SHERLOCK シャーロック #2 死を呼ぶ暗号
17:20 SHERLOCK シャーロック #3 大いなるゲーム
こんな感じ
1話につき10分程度CMが入るのかな
せやね! 本当にジョンは演技が上手いよね でも私は先に階段をかけ登ったシャーロックが必死で登ってくるジョンを見つめる何とも言えない眼差しにドッキューンときて泥沼にはまりましたw こんな素敵なドラマ誰に感謝したらいいんだろう(ハート)
録画で参加予定 10分のずれをうまく調整できるといいな
>>423 あそこいいよね!!
それから部屋を必死に片付けるとこも、骸骨について言及するところも寂しげで可愛い。
ジョンがハドソンさんと話してる時にSHがコートを脱ぐところなんて
華麗なる円舞曲って感じで麗しくて萌え萌え
>>421 ありがとう
2時ぴったりに再生押せばいいのかな
CM入ったときに誰かめんどくさくなければCMって言ってもらえると助かります
来客予定あるから参加できない(泣)みんな楽しんでちょ マーティン誕生日おめ
>>427 AXNミステリーの場合は2時ぴったりに放送ではないと思うよ
最初に1〜2分CM入る
>>428 今日誕生日か!
マーティン41歳おめおめ
>>342 たぶん韓国の俳優のことじゃね?
韓流のファンなんでしょ彼らスーツにノーネクタイで
胸元開けてセクシー装うの結構多いから
まともにとりあわないでよいのではないかと
SB社長の事かと思ってた
だあああ
自分も出先でDVDが手元にない
実況楽しんでください
>>431 その人アレだから何にせよ触らない方がいいw
マーティン41か、シワも増えるはずだ でもかわいいってのがうけるw
KEEP CALM AND CARRY JOHNっていうコラが可愛くてたまらんwww
墓地のシーン見るの何度目かで 依存が強かったのはむしろジョンだったんだなと 急に切なくなって涙が出てしまった。 シャーロックのほうは、ジョンと出会う前も 事件の推理で遊んで刺激と満足を得ていたわけで。 このドラマで笑ったりうならされることはあっても 泣いたことなかったのに、ジョンに泣かされた。 ほんといい演技する。 誕生日おめでとうジョンの中の人。
シャーロックの依存もすごいあるでしょ 相互にかけがえのない存在だったからこそ、 そもそも善悪の二元論では動かないシャーロックが、 大事な人たちを守るべく奮闘するのに心打たれる わけで ピンク〜の時のシャーロックがレストレードの身分証 パクったのをジョンが見て、指摘すると シャーロックがヤケクソ気味に 「ムカいたらすってやるんだ!」 ↓ ジョンが思わず笑う ↓ シャーロックが 「え、なんかおかしい?」 っていう表情から、エヘヘってつられて笑うところ このへんの一連神すぎる てんでふたりともガキんちょでほほえましいw
439 :
342 :2012/09/08(土) 12:14:26.57 ID:???
>>431 そうなんだ、ありがとう
つまらん質問してごめん
これから仕事だから実況に参加できない……
皆さん楽しんでください
でもって、マーティン誕生日おめでとう!
何気に本厄マーティンお誕生日おめ
しかし、なんでレストレードにむかつくんだろうな 俺様の意見を聞かない!!ってことなんだろうけど、レストレードカワイソス
ピンク〜で笑い合うとこいいよな〜 依存て言うか、本当に十代の少年みたいな友情なんだなーと思った(純粋なというにはスリルと危険が多過ぎるがw) ブログでシャーロックのこと10歳(だっけ?)とかいってるけど二人が10歳っぽいw あの年でああいう友達いいなーと思う
>>440 イギリスは厄年みたいなのあるんだろうかw
>>403 そういや墓の前で「Don't be daad.」って言う場面は死んだお父ちゃんのこと思い出したって言ってたよな
色々経験がものを言ってる気がするわ
S2E3でジョンが警察の偉い人をパンチして ふたりが手錠でつながれたとき「なんだ?つきあいか?」って ジョンを見ながら言うシャーロックの優しい目と嬉しそうな表情 ふたりとも演技がすごすぎる ちなみにジョン あの警察の偉い人については 鼻と口元を殴ってるw
ジョンはその気になれば人だって殺せる人です
>>445 あのおっさんの事は、好きでもなんでもないからね。
そりゃもう遠慮なく殴れるww
ジョンの中の人、今日が誕生日なんだ、おめでとう!
ジョンの中の人お誕生日おめでとう
ジョン→シャーロックを一瞬で見抜いたアドラー姐さんはやっぱすごいね メールでも「ジョンのほうが(私の方が、だっけ?)あなたのことを好きよ」とか 言ってたし
あのマイクロフトが、紛失したIDをそのまま有効にしておくわけはないし、 シャーロックの仕業だとわかってて放置してあるんだよね?
UK人にとってゲイダーは標準装備だけど
>>450 「私より彼の方があなたの事を好きみたい」だったかと
あのメールの数々みてると、脈図るまでもなく
アイリーンは結構本気入ってるなーと思うな
ジョン中の人お誕生日おめ S1E2の履歴書で37歳設定?だっけ? S3はライヘンバッハから何年後になるんだろう
ジョンのブログのチェックもしてたからな>アイリーン
>>437 いえいえS1E1のジョンに対するシャーロックの子供のようなはしゃぎっぷりや笑顔を見てたら
シャーロック寂しかったんだな
友達が欲しかったんだと胸が熱くなりましたわ
なのにジョンたらドノバンたちに「友達だ」って紹介されたのに「同僚だ」って否定したのでシャーロックがかわいそうでならなかった
S2E3でもシャーロックが手をつなげって言ってるのにコートの袖口持ってるだけだったしw
S1E1でジョンに骸骨を紹介するところも a friend of mineって言ってから、my friendだかに言い換えてなかったっけ それがすごく寂しげな言い方で印象深かった。
>>441 レストレードにはむかついてるんじゃなくて
あれが(ジョンと会う以前の)対人関係のデフォルトモードだったんじゃないかと
>>458 身分証をすってた話ね
むかつくたびにって言ってた
でもドノバンは「古い友達だ」って紹介されても否定しなかったね
レストレードもよく5年も付き合い続けられたな 忍耐力あるというか、子供を見守る大人的な心境なのか
>>457 そこ良かった
S1E1ってシャーロックのナイーブな面が細かい描写でも散りばめられてるよね
>>457 Friend of mine. Well, I say 'friend'
一応、骸骨は「友達」に入らねえだろという常識は持っていたのかと
このレストレードは我慢強くて有能だと思う んでシャーロックにはちょっと年上目線・親目線入ってる気がする 原作より年齢離れてるしね
暖炉前の"I don't have frineds!"はひどかったw
ジョンが「クソ足!!!」って叫んだ後のシャーロックの 「きみは医者だよね」の言い方が好き(原語) 「ハドソンさんに骸骨とられちゃって」って言うSHの顔も可愛かった これはいつの場面だっけ
レストランに行く直前だね 英語だと「骸骨とられた」の言い方が哀れっぽくて好き
>>465 あれは顔もひどかったwwかなり好きだけどw
時々画像でネタになってるくらいおもしろい
friend of mineと my friend はどう違うの
>>463 あれは大家に取られたんじゃなかったっけ?
>>469 前者は友達の中のひとり、後者は友達(ひとりしかいない)
>>454 原作では三年なんだっけ?
あの状態で三年はなかなかキツイな・・・
>>464 わざわざアスペルガーの事調べたりしてるみたいだしな
才能は認めていてどうにかうまく付き合えないか考えてる感がある
名前も覚えてもらってなかったのも結構ショック受けてたりして
>>465 あれはお薬効いてたのもあるから仕方ないと思われw
あの暖炉シーンとヘンリーのSHポーズとのシンクロが良かった。
>>465 骸骨が友達→大家に取られる→代わりの骸骨は友達じゃない→「I don't have friends!」
名前だけ出てこない同姓同名のモリアーティ弟(兄?)は ドラマには出てくるんだろうか
>>453 シャーロックはアイリーン姐さんに「この淫売が、売春婦めが」という意識持ってなかった
姐さんは人としてシャーロックに惚れたと思う。男としてもね。色気あるもんねシャーロック。
KYな秀才系ぽいモリーも惚れたし。
お食事しましょ、はいいよね。寝ましょも姐さんにあってるけれど。
479 :
477 :2012/09/08(土) 13:47:20.94 ID:???
×名前だけ出てこない ○名前だけしか出てこない
>>466 あの後のハドソンさんがすぐ察して自分も腰がね、、とさらっと対応してるのが素敵だ
あの気配りがあるからシャーロックも懐いてるんだろな
ハウンド回でタバコ隠してた骸骨はおNEWの骸骨だったのか!
S1E3で冷蔵庫に入ってた生首さんだったりしてw<2代目骸骨 ハドソンさんが返してくれたのかもしれんが
ハドソンさんて、かなりの女傑だよ 夫が死刑囚で、そして死んでくれてホッとしていて シャーロックみたいなソシオパスな間借り人を手懐けて、 親指のピクルスみても悲鳴も上げない。 あのお年でボーイフレンドは積極的につくろうとするし。
そんな簡単に入手できるもんなのかw ハドソンさんが返してくれたのかもよ
ジョンたちに再会して開口一番 これは実験だった、ああいった特殊な状況における 天才ではない凡人たちの反応を・・・ とか言い出しそう そしたらもうジョンは好きなとこ殴ってよし! いやむしろレストレードが先にバーンぶん殴って それをびっくりして見るジョンでもいいw
もしシャーロックがいなくて、レストレード主人公にドラマつくると 「刑事ヴァランダー」みたいなのになりそう
>>304 バング&オルフセンかな?
あそこのプレーヤー見た目いいよね
音も最高にいいんだよ
CD再生しても生演奏聴いてるような錯覚に陥る
>>478 そういう偏見はないのがオモロいね
原作でも女優で愛人やってた事に対する蔑視はないし
前にもあったけどピンクの不倫女性も別に軽蔑してない
ハドソンさんの旦那さん、フロリダで事件起こしてるんだよね (イギリスでは死刑ないからだろうけど) いったい、何やらかしたんだろ
女優じゃねぇし
はじまた!
すまん間違えた
>>465 I don't have friends.
I've only got one.
キューとするセリフだけど
日本語に翻訳するのが難しそうだ
SHキターーー
>>478 賢いだけどに、その辺の見られ方も敏感に察知してそうだもんな
>>480 深刻さの度合いは違うけどねw
ハドソンさんは愛すべき善良な市民代表
だれだよ ハドソンさんやさしいよな なんだかんだいって追い出さないし 墓のシーンじゃ怒ってたけどw
店主のアンジェロはfriendじゃないのか
あれは「無茶な注文も聞いてくれる元依頼人」じゃないのかな
お〜い誰かいませんか〜?!
I' m here!!! 1話だけ見てきたー。 マイクロフトにジョンが拉致られるとこ寝てた。 あとでゆっくり字幕検証しよう。
S1E3の愛人の涙が雨とかぶるシーン SHの兄ちゃんの中の人すっごい気にいって自画自賛してたけど 別にたいしたことなかったな自分的にw お兄ちゃん前置き長過ぎるよー! S3では気をつけてくれ
愛人ってだれだっけ?
>>498 つまり日本語の危うい荒らしは相棒ヲタか
同じ相棒ヲタとして恥ずかしいわ
S1E3の愛人…私もずっと考えてたけど あのデブの同居人しか浮かばない…
S1E1の間違いでしょ
こんどはマーティンだー さっき予想した人当たり!
実況と間違えたらムチでひっぱたくわよ
誤爆ごめんなさい
会見場の端にいて涙する愛人をズームしてるのは誰なのかいつも分からない シャーロックが記者に変装してたのか? ゲイティスのお気に入りカットだからピックアップされてただけ?
アイリーン女王様がスレ住人だったなんて
女の涙から雨のシーンへ移行でしょ。 監督の考えらしいけれど。
>>515 ありがとう
上にレスがあったね
演出だったのか、分かりづらいw
実況おわった CM教えてくれてた人ありがとうー
>>518 暇だったので完走しましたw
楽しかったー
CM告知ありがと ちょっとずれたりしたけど、楽しかった
次の番組も一応やるのかな? とりあえずお疲れ様でした〜ノシ
ごめん誤爆・・・
一度字幕で見てしまうともう吹き替えでは見られない シャーロックのバリトンボイス最高
>>523 自分もたまに他の作業中だから吹替でみようと思っても
途中で結局字幕に切り替えてる
必死で耳で聞きつつ字幕読みつつ実況しつつ 2時〜7時の耐久レースは無理だった 6時過ぎからの記憶が無いorz
>>525 2話で寝てしまい3話始まる前に途中で起きた自分は勝ち組かな
今北なんの話〜? AXN?
一番最初にジョンをシャーロックに紹介した人、もう出てこないのかな。 凡庸だけど性格よさそうな良い感じの人だった。 いい人というだけではシャーロックの友人にはなれんのだろうな…
何このホモドラマ ホモ好き向けドラマ
マイクなら名前だけS2E1で出てくるね ジョンの夜遊び仲間としてw
「キミ!なかなかやるな?」 右京「あなたもまあまあでしたよ。ホームズさん。」
シャーロックの友人なるには、心の広さと度胸と射撃の腕前がいりそう
レストレードの中の人もキャリアの長いイケメンなんだけど、今ひとつ 第一線感がないのが、このドラマのおかげで俳優としてのランクが上がったの ならうれしいです モリアーティって誰かに似ている、このイケメンっぽくすればそこそこかっこいい のになんだか気持ち悪い感じ・・・ とずっと思っていて、ジョヴァンニ・リビジであることに最近気づいた
レストレードの中の人はミス・マープルの「ポケットにライ麦を」で すごい嫌なヤツで出てたから はじめレストレードには裏があると 思って嫌いだった 今は好き それだけ演技がうまいって事だね
レストレード、ジョージ・マイケルに似てるよね・・・
うん。やはり(ry
>>529 マイナーでマニアックな話題で恐縮だけど、彼を見てると
パームという日本の漫画シリーズに出てくるジョン・ミハリクという弁護士を思い出す。
社会不適合気味な天才青年と元医者の探偵を引き合わせる役柄からも。
ケイトタソのその後が気になる。
もしジムとの初対面の時にシャーロックが電話していたら、「隠れゲイくん」なんて 言われたんだろうか
みんなのレスでレストレードの若い頃ググって吹いたw あんな美青年がこんなジョージ・クルーニー系の渋いおじさんになるなんて 良い意味で
童顔系美青年の悪くない末路って感じww
The Woman 3サイズ:81・61−86
レストレードは劣化モウリーニョ説に一票
>>538 あの作者の人はなんかヘンな方向に逝ってしまったなぁ
姐さん、ミュージカル女優のようなので お胸はあんまり大きくないのね。でもスラリとしてるな。
ルパート・グレイヴス、モーリス公開当時学校で話題になったな〜 かっこいい!って。 オープンには語られにくい映画だったのでひそひそとw
>>538 ぐぐったけど内容の詳細がよくわからなかったw
気になったから買って読んでみるわ
>>547 ラブシーンがやたらエグかった記憶w
ストーカーみたいで怖かったし
モーリスのあの身分の低い子か
くぐったら。ボヘミア事件の時の妻はメアリーじゃなく、その前に1人目の妻がいたらしいね。 一般的には今の空白時代にメアリーは亡くなったことになってるんだけど。 しかし一人目どころか未だ独身のワトスン大尉。このあと! どうなる!!!
>>549 うん。怖かったw野生児っぽくて。
ジェイムズ・ウィルビーは動くと格好良かったな。
長身でさすが舞台俳優って感じで。
その後売れたのはヒュー・グラントの方だったけど。
中の人の話は該当スレで
思ったんだけど、シャーロックは奇人変人の類いだよな。 多いんだよ、正義の味方気取りにはそういう奴が
>>546 巨乳はミュージカル女優にはなれないと?君はそういいたいのか?
>>554 自分で社会病質者って言ってるしそういう設定でしょ
原作では奇人変人ぐらいだったけど
AXNの字幕はどうだったんだろ? 今日見てた人は実況でそれどころじゃなかったようだがw 角川のよりは随分良さそう
字幕が変わってるんだ AXNやるじゃん
ダンサーは胸が小さいほうが多いよ。
>>548 あんまりお勧めしないけど・・・買うなら1巻じゃなくて
シリーズ途中の「オールスタープロジェクト」あたりをお勧めしとく。
確か文庫だと7巻〜だったかな。
コンゲームや刑務所生活とか出てきて映画っぽい雰囲気があるので
このスレの人でも読めると思う。
(でも連載開始から30年経ってるけどあと10年くらい終わらないし、最新刊は35巻だよ)
>>498 かんべたけるじゃないっけ。あだななのかな?
どっちにしてもBBCシャーロックみてあいつを思い浮かべる人が
いたとはおどろきw
563 :
奥さまは名無しさん :2012/09/09(日) 01:12:44.22 ID:g6zqpTr5
あのぶん殴られて鼻血出してた警視正はつまるところ署長だろ。 復帰してもしばらく仕事貰えそうにないね。
相棒の話をやたらする人には触れない方が…
565 :
奥さまは名無しさん :2012/09/09(日) 01:25:06.30 ID:g6zqpTr5
シャ −ロックの衣装は高級感あって似合ってる。すごい。 d惜しいのがソンまんま。そこだけだ。
>>549 >>552 そっか怖かったかw
あれね、一度最後まで見終えて、もう一度見返してみるとスカダー(ルパート)視点で
いろいろ見えてきて面白いんだ。最初は謎だった部分がよくわかってきて、ニヤニヤ出来るよw
スマヌ、ちと脱線。興味ない人は飛ばしてね。
原作でもスカダーのシーンが後でたくさん加筆されてんだよね。作者いわく
「知り合うにつれて彼は同志というよりは一人の人物となり、次第に生き生きと重みを増して、
作品中にもっと場所をよこせと要求するようになった。」
原作でもスカダーは荒っぽいとこあるけど、映画のようなあからさまに激しいラブシーンはなくて
もっと優しい描写も多いよ。ぶっきらぼうだけど正直で、すごく微笑ましい感じ。
映画と比べてモーリスと過ごすシーンが長くなってるので、もし興味あるなら原作も読んでみて。
映画のキャストで当てはめて読んでみてもほとんど違和感ないし。足りないところも補完できるし。
自分は翻訳版だけでは満足できず、本国のペーパーバックや
コメンタリー入りの海外版DVDまで買ってしまったよ。この勢いがシャーロックにも繋がってんだけどさ。
ルパートはモーリスの前に「眺めのいい部屋」でも美少年の坊ちゃん役で出てるけど、
この頃の彼は本当に美しい〜!と絶賛されてるね。
限りなくホモドラマなシャーロックで久々に再会して、びっくり&ニヤニヤが止まらんかったわ。
ジェイムズ・ウィルビーは最近じゃハゲ散らかしちゃってるし・・・
ルパートは可愛いオッサンになったねw
>>536 >>537 ゲイじゃねーぞ!w 結婚して子供もいるぞ。
レストレードつながりでついでに・・・
Maurice - Interview with the cast (3/3) ※字幕なし
ttp://www.youtube.com/watch?v=act73BrFHVE 2004年に出た豪華版DVDに収録されてる出演者インタビューだが、9分過ぎ辺りかな、
映画公開当時、日本の女の子たちから死ぬほどファンレターをもらったという話が出てくる。
(J.ウィルビー、H.グラント、R.グレイヴスの3人とも凄かったらしい)
わざわざ「ジャパニーズガール」「ジャパニーズスクールガール」とはっきり名指しで
言ってるあたり、よほど特異な現象だったようだ。
Rupert Graves as Alec Scudder in Maurice (1/2)
ttp://www.youtube.com/watch?v=5-WPfB0QSUI ルパートの出演シーンだけ集めた動画だけど、サムネがアレなせいか
再生数が250万超えててワロタw
その映画にはあまり興味がないが、 さっき本国でやってたモファット作?のドクターフーにレストレードの人が出てたらしい
イギリス俳優の層って厚いとは思うけど意外とよく見る顔が重なるBBCww
ここはシャーロックスレ 中の人の話題は該当スレでやれ
警部の人ほんとに美形だったなー今も渋くていいけど なんでそんなに日本の女子に人気だったんだろ?w 英語全然わかんないんだけど、字幕で見てみたら警部の喋り方って下町っぽい?というかちょいガラ悪い感じに聞こえた でもヤードの警部ったらエリート?だよな?叩き上げ系なんだろうか 訛り詳しい人的にどうなの
レストレード訛ってるかなあ?わからん。 コックニー訛りはタクシーの運転手みたいなの。
>>570 かなり重なるねw
ミス・マープルの「殺人は容易だ」にシャーロック役のカンバーバッチと
バスカヴィルの犬の依頼人ヘンリー役の人が共演してたし、この間再放送
してたポワロの「死との約束」にはマイクロフト役の人が父親思いの
ボンボン役で出ててなんか吹いた
>>538 >>560 自分も読んでる。ちょっと被る部分はあるよね
シャーロック中の人にサロニーやらせてみたいわ
エヌエチケーの大河でよく見る俳優的な感じじゃないのか<BBC 「殺人は容易だ」には「フォー・ウェディング」のダックフェイスちゃんも出てて懐かしかった AXNの特番で脚本化二人が影響受けたといってるベイジル・ラスボーン 初めて見たけどすげーかっこいいなあ 日本には全然入ってきてないらしいのが残念
あの特番は興味深かった アニメや人形劇のホームズやら 現代版ホームズは既に戦時中にやられてたとか
amazonからカレンダーの発送予定日変更のメールきてた 10月中旬あたり発送予定らしいです
579 :
奥さまは名無しさん :2012/09/09(日) 10:05:46.74 ID:PMxJqNhf
S01E01の犯人の人 ホワイトチャペルの刑事さんだね ちょっと出っ歯なところが愛僑あるね
レストレードの人。今作ちょっとラフな感じが素敵 トシとって声が自然野太くなったかも イギリスの俳優は、必ずしも上流出でない人が下町とハイソの役両方こなして魅せてくれても、 本当に上流出の人は労働者や方言の真似がヘタなのか、あまり演ってない気がする シャーロックが警備員に変装した時、ここは話し方まで変えなくていい、と演出されたというのも やっぱり下町訛りとか、彼がやるとウソっぽくて、庶民の視聴者に笑われるから?
うそっぽいというか、嫌味ととらえる層がいるのかも
白人が黒人の真似をするってのが差別揶揄ネタとして成り立ってた歴史的経緯があるように 上中流の人間が下流の人間の言葉遣いを真似るってのは どうしたって侮蔑の意味合いが出てきがちってのもあるんでなかろうか
関東出身者が関西弁を喋ると関西人が怒るのと一緒か このシャーロックもいつか女装をする日が来るんだろうか もう絶世のブスになる予感しかしない・・・ アダムスファミリーのママみたいな化け物しか想像できない
>>584 スレチだが、中の人が絶世のブスになってる画像を見たよ
タクシー運転手の「ミスター・オウムズ」はちょっと新鮮だったw
>>581 シャーロックは変装はしないというコンセプトだから、ってのもあると思う
中の人的には、ポッシュ役者って見られるのに抵抗あるみたい?
オファーがそっちばっかりで
でも昔、タイタニックのディカプリオのアイリッシュ訛りが似非だって批判されてたよね…
侮蔑とかじゃなくて職を奪う形になるからじゃない? そこら辺イギリス煩いし 英国での俳優業は普通に職業進路なので でも本当の上流の人は俳優なんかやらないけど
スレチもほどほどに
>>580 主人公の天才青年を狙う殺人鬼w
衣装はシャーロックのままでいけるこのスレ的には「星の歴史」
がお薦めかと思ったけどな
PALMファンだから言うがそろそろ勘弁してくれ
お貴族様でも財産継げるのは一人だし、進路考えたら 名門校や親のコネ使うっても限界はあるし、自分のアタマの程度その他考えたら 下賤な職業なんて出来るか!ってそうそう言える時代じゃないわな〜
AXNミステリーで見た人がスレに来ると思ったけどあんまりいないね もう少しメジャーなチャンネルでやらなきゃ駄目か ところでこのシャーロックって変装苦手な設定なの知らなかった 警備員シーンの違和感納得 画廊のエキセントリックな服や顔立ちもあって現実離れした名シーンだった
何この流れ AXN放送からスレタイ読めないアホが集団で入ってきたの?
まあシャーロック演じる時点で、中の人にすれば
既にかなりの変装になってる
>>503 e2で見られるチャンネルだったらよかったかもね
ああまちがえましたすみません
>>593 です、e2
ところでAXNと角川では字幕に違いはあったの? DVD持ち、AXN観られない自分はそこが気になってます! 教えてエロい人、お願い!
>>503 上でレス書いたものです。検証まってます!
>>598 AXNのシャーロック特設サイトに予告動画なかった?
まだ残ってればそれと見比べてみては?
>>585 絶世のブスてwww
でも自分も見たけどかなりやっつけ女装だし、そもそも中の人に女要素が皆無だから仕方ない
イギリスの俳優って演劇の学校でいろんな訛りを習うらしいじゃん
出来ないことはなさそうだけどな
>>598 角川もってなくてAXN見た自分も気になってますw
AXN録画したけどDVD持ってないからわかんないや やっぱり吹き替えに比べると文字数のせいで簡素な印象 俳優の地声聞けるのはいいけど、ちょっとニュアンスとかわかりにくかったな
>>604 みたいな人も多いんだろうね。
自分は吹替見てからUK版英語字幕みたから「吹替ちょっと変じゃん!」
てとこが何ヵ所かあった。
吹き替えと字幕は一長一短だなあ 個人的には、プールシーンでジョンを操ってるジムが次は何を言わせたい?ってとこの Gottle o'gear, gottle o'gear, gootle o'gear 角川の字幕「ビール一杯!ビール一杯!ビール一杯!」 に噴いたw あと、ミリタリー全然わかんないんだけど 「ポケットにブローニング銃(British Army Browing L9A1、英国陸軍の官給品)を?」 とか言っていたら、シグが出てきてジムさんも実はびっくりしていたんじゃw
吹替えシャーロックのほうが青臭いっていうかDT度が高いような気がする
シャーロックはDTくんかもだけど、耳年増で下世話に通じた男。 ホームレスや街のゲージュツ家たちとのルートも持ってる。 青臭くはないと思う。おとなこどもな面はあるけれど。
字幕のシャーロックは青臭くないが 吹き替えのシャーロックは青臭くて生意気なガキ感が悪い意味で出てしまってる
個人的に吹替だとアンダーソンのIQが上がってるように聞こえるのがマズいと思う
>>593 実況スレはほぼ「1回見たことある人の集まり」だった
誰かアンダーソンのいいところを探して ほめてあげてw
S1E1で「ベイカー街のIQが下がる」っていう字幕あったっけ? 見逃したか!?
パイロット版の髭アンダーソンはもうちょっと貫禄があった 気がする
レストレードは吹替えで損してる気がするw
>>614 ない
字幕は台詞がちょいちょいカットされてるのが残念
「次は受け取れ、報酬は山分けだ」のとことか
字数制限あるから仕方ないけど
まさかのアンダーソン祭り・・・はないか
何度か書かれてたけど、ジョンが初めて221Bに来た時の 吹替えの「もううんざりだ!!!」がつくづく残念。 ハド「足を休めてね」ジョン「このクソ足!!」ハド「わかるわ。私も腰痛持ちで」 の流れがプッツリと途絶えてただのヒステリー・ジョンになってる。
>>613 たしかそこは省略されてて
「あたまの悪い奴は黙ってろ」
だけだったと思う。
英語字幕お勧め 英語音痴でも聞き取れてるような気分になるw コメンタリー(字幕なし)何しゃべってるのか全然わかんないけどww
>>620 確かに
一旦出て行ったシャーロックが戻ってきたのはクソ足!が
聞こえたからじゃないかとも思うし(心因性か否かの確認)
自分はS2E3の吹替でyou machineの訳がすっとばされて
がっかりしたんだけど、日本語字幕ではどうなったのかな
吹替と日本語字幕で内容把握した後に何の字幕もなく見るのもお勧め 「?」ってなったとこだけ英語字幕出す
>>612 アンダーソンのって言うか、アンダーソンの中の人の話に
なっちゃうけど、ネットでケンブリッジ卒って見たけどマジかな?w
イギリス映画の字幕版みると悪態語が耳につかないね アメリカ英語だと、ファッキンとかマザファッキンとか 結構サラリーマンが使ったりもしているし。
>>623 どこまで見通していたのかわからないけど
現場に連れ出した方がいいと判断して、ジョンのために戻ってきたのなら可愛い
コメンタリーによれば「髭あり」ってだけでアンダーソン=悪党、と思った人がわりといたらしく 本編では髭剃ってもらったそうだ 髭アンダーソン結構かっこよかったのにw
パイロット版と本編ではアンダーソンは別の俳優だよね?
>>612 あのツンツンなドノヴァンを口説き落とせるたらしスキル
>>622 自分もそんな感じだけどレンタルにもコメンタリー入ってるってこのスレで聞いた
借りてきて脳内補完しておくつもり
>>632 同一人物なの!? びっくりだわ。
ドノバンは違うよね?タク運も
>>633 コメンタリー入っているのは、1話目と3話めのディスクだよー
間違えないようにね
アンダーソンについては、S2E3の誘拐現場の子供の部屋で シャーロックに「さすがアンダーソン」みたいに言われて(当然貶すための前振り) 一瞬「そう?」って嬉しそうな反応するところ、吹き替えの人も上手いなと思った。 アンダーソンも本当はシャーロックに認められたいのに…っていう感じが出てた。 だからこそ憎さ100倍でドノバンの説に加担したのかな、と。
え〜「ベイカー街のIQが・・・」のセリフ省略なんて犯罪だね(怒)
やっぱり字幕だと端折られ方が違うな・・・ それに言葉の選び方も字幕吹き替え関係なくセンス問われるね。 吹き替えの「言い過ぎ?」「ちょっと」は 字幕の「するのか?」「普通は」よりいい翻訳だと思うw
>>627 それ思った!
逆にGod sakeなんてあんまりアメリカ物では聞いたこと無かった気が
"You repel me"はこのドラマで初めて聞いた
>>634 ドノバンの人はよりセクスィな人って選択で今のドノバンになったらしい
確かにパイロット版のドノバンではアンダーソンと不倫しそうにない罠
>>642 コメンタリーでSHの中の人がドノバンを褒めてたら
ジョンの中の人に「結婚しろw」って言われてたね
>>639 でもあれは字幕の方があってないか?
あの場面は「言い過ぎ」なのが問題なんじゃなく
「普通は十数年経っても母親は死産した子供を想う」という事がわからないシャーロックに
皆が一瞬引いてるんだと思うのだが
645 :
奥さまは名無しさん :2012/09/09(日) 16:21:47.05 ID:etDV8bqF
もしもう誰かが書いていたらごめん。 S2E3で、シャーロックとジョンが手錠につながれて逃亡しようとしてるシーン で、後ろの建物の壁に「IOU」の落書き発見。 あと、タクシー運転していたモリアーティはヒゲ生えてなかったのに、数 時間後のキティの家では無精ヒゲ生えてた。これも製作側の都合ってやつかな。
646 :
奥さまは名無しさん :2012/09/09(日) 16:21:53.86 ID:Axyg0BG4
S2E3の最後のほう、ハドソンさんが撃たれたと思って221bに帰ったジョンが、だまされたと分かって タクシーを、police!といって横取りした後、横取りされた人の台詞、訳は横暴だな!だったけど、 言語では、Thank you っていやみで言ってる。このあたりのイギリスらしさが 訳だとだせないのが残念。
>>643 「どうせ相手にされない」という返事だったな…w
あの「結婚すれば?」は本編での「で、二人はデキてるの?」並みに繰り返しのギャグになってた
しまいにはマーティン退場後カンバーバッチまでもが代理で「結婚すれば?」と言い出したw
最終的にはアンドリュー・スコットの演技ほめたときに
「結婚すれば?」」「するべきだね!」になってた
うーん吹替はともかく皆字幕に夢を持ちすぎのような 誤訳と意訳の暴走がなければOKと思う口だな自分は …過去、なっちスレ住人だからかもだがw
そうやって甘やかしてきたからなっちが未だ生き残ってるんじゃないか! 視聴者や観客の批判こそが字幕の質をあげるんだ!
>>648 いやいやいや、翻訳の中の人は頑張ってる方だと思うし、みんなもそれわかってて
日本語だとニュアンスが出せないよねという話してるんだと思うよ
>>644 意訳としてはそれで正しいと思うけど
元の台詞が「Too Bad?」だから・・・
シャーロックも皆が引いてることは察して、ジョンに訊いたわけだし。
字幕は字数制限があるからその中で情報を伝えるしかない 別に甘やかしてるわけでもないだろう そもそも英語の意味を完全に日本語に置き換えられるかというと無理な話だし (その逆も然り) なっちの「うそつき!」とか「情熱のプレイ」レベルなら論外だが シャーロックはそうでもないしねー
ジムのひとがレジョンドヌール勲章まで貰ったね。 ヤフートップにんってたな。 MBE,ナイト、サー・・・五輪開会式のオオトリ。位人臣を極めたな。
自分はむしろ字幕は意訳や誤訳も楽しみの1つだから気にならないけど 吹き替えが苦手、極端に言うとなだぎ武のディランみたいな変な抑揚や テンションや日常会話なのに声を張ってる感じに違和感がある、普通に 役者がやってる通りに日本語に吹き替えればいいのに
いかん、「おっ死ね!」とか言い出すなっち版シャーロック想像したらリアルでむせたw たてたてのコーヒーでも飲んで落ち着くわ
>>656 マイクに向かって別な言葉で表現する以上
多少誇張する必要はあると思う。
同じ動き、同じ表情で喋った所でそれが合うとは限らないのが難しいところでしょ?
アニメ声だったらいやだけど!
最近「何かジョンの声がする?」と思ったらアニメだったw
普通の演技で声優すると、もれなく不評になります。 一般俳優の吹き替えはことごとく失敗してるじゃない? 好評なのは舞台をやってる人。やっぱり声を張れないと駄目みたい。
>>661 昨今の宮崎アニメとか悲惨なのいっぱいいるよな
>>644 そうそう。あそこ吹替で初めて見た時、ジョンが何か言って
シャーロックがそれに対して酷いこと言って周囲のみんなが「あ〜あ」って
なってるのかと思った。
ところが英語字幕で見てみたら
>>644 の解釈が正しくて
レストレードの表情も「…(SHには理解できないんだ)」ってことがわかった。
>>663 吹き替えでも普通にそういう解釈したけど・・・
ジョンに言った酷いことって何だ?
>>661 それで思い出したのはTVアニメで小栗旬がダメダメで
堂本光一がすげーうまかったこと
あれはびっくりした
>>660 初期の頃の声優さんが洋画モノの吹き替えにそういう変に強調した
しゃべり方を定着させてしまったことを後悔してるって言ってたよ
ある程度は仕方ないにしても不自然な倒置や溜めや抑揚があると
その役者さんそんなふざけたしゃべり方してないのにって残念になる
シャーロックはあまり気にならないけど
ホレイショー・・・
But that was ages ago. Why would she still be upset? NHK「 大昔の事だろ?!何を今更!」 AXN「 昔の話に動揺するか?」 NHK訳だと↑「酷い言い方」と解釈して誤解してしまう余地が高くなると思う
グラナダホームズとかコロンボとかも声優の個性先行っぽいけどな シャーロックの吹き替えは全体的にかなりいい方だと思うよ これ駄目〜!(真っ赤)ってのはないな自分的には
>>670 さらにそれに「言い過ぎ?」と言わせると
(知り合ったばかりのジョンに対して)言い過ぎた?と謝ってるように誤解される
「動揺するか?(強気)」「…するの?(ひそひそ)」の方が自然だよね
>>670 彼女(普通の人)を理解出来なくてドン引き、の流れなんだから
別に内容が酷かろうが問題ないのでは・・・実際酷いし
このシャーロック声優は字幕版とキャラが違いすぎてダメだ S3から別の声優にチェンジしろ
>>671 全体的にはいいけど、クソ足のところは絶対だめw(真っ赤)
>>674 声優はあの人でいいと思う。
体型や声質でいうとベントン@ERの声優になるぞ。いいのか?w
>>676 前にジャックバウアーがいいとか言ってたのもいたけど
正気とは思えない!
>>666 「言いすぎた」では、「間違ったことを言った」んじゃなくて、
「(本当のことだけど)言いすぎ(るのはよくなかった?)」って意味に聞こえる
語訳というほどでもないささいなことだけど
>>675 足を杖で叩きながらの直後の会話で「ああ、足の事ね」とわかったけど
一言でちゃんと訳せるんだからなw
ただあの場面で「シャーロックは母親が死産した子供を 十年以上も思い続けるという事が理解出来ない」というのは しっかり視聴者に伝えるべき事だから 誤解させないような訳し方はすべきだったと思うけどね シャーロックにはその能力がないのだからああいう事を言ってしまうのは 「ひどいこと」ではなく「仕方ないこと」でもある訳だし
>>675 あれは障害者(団体)に対する配慮なのだろうか?
だとしたらよけいな配慮だ
>>676 キャラが違うと言ってるのに、体型や声質がどうこうと言われても意味わからんぞ
>>680 まあわかりやすく意訳するのが字幕の基本だと思うけど・・・
あのシーンで誤解するってのはよくわからん
>>674 例えば誰がいいんだ? 自分あそこまで低音ボイスの声優さん思い浮かばない
中田や玄田じゃ老けすぎだし
>>635 今気づいた!全部借りるところだったよ
ありがとう
ジョンは今の声で全然文句ないけど、ただ吹き替え見た後 実際の声を聞いたら、ずいぶんソフトで優しくしゃべる人 だったんだなって驚いた
>>684 声優には詳しくないので誰とは言えん
とにかく今の声優はキャラをはき違えているので変えるべき
確かに吹き替えのシャーロックは機械みたいで子供っぽ過ぎる それが狙いなのかもしれんが 中の人の声が似ているってことでスネイプ先生の吹き替えの人を思いついたけど老けすぎだろうし
吹き替えクレーマー大暴れw
SHの中の人の声は30代の東洋人にはない声のような気がする。 本国でも顔と声が特徴的だと言われているみたいなので 吹き替え泣かせだね。
だ〜か〜ら〜吹き替えに文句あるんだったら原語で(ry
吹き替え、ジムの人は結構はまってると思った
>>687 とりあえず代替案も示さずこの人は嫌だの一点張りじゃNHKも困惑だろうから
声優データベースでも何でも漁ってベネティクトに似た声質の声優探してNHKに
メールしてみたらどうだ。正直声優への愚痴は耳タコ
695 :
奥さまは名無しさん :2012/09/09(日) 18:06:55.52 ID:HBxXByIs
NHKとAXNって字幕訳が違うの? セル(レンタル)訳=NHK?
今日は「字幕」祭りです
NHKで放送する時はNHK独自の翻訳班が翻訳するよ
アンダーソン祭りのはずが・・・
とべ〜〜〜〜アフォフォフォフォ(鳥の鳴き魔ね) あそこは100回はリピートしたかな? 原語でも変声なんだよ(笑) 俳優でやらすならソンさんだろやっぱり。ってか・・・
「吹替版」の反対は「原語版」であって字幕版じゃあない そして字数制限があるから元のテキストの内容をカットしても 仕方がないなんていうのは、甘えを通り越して犯罪だ まともな世界ではそういうものは「欠陥商品」という
S2E2の血だらけで帰宅したシャーロックを見てギョッとするジョンの 額の生え際が激しく動くとこを何度も見てしまうw
>>701 字幕で画面が埋め尽くされるのは欠陥商品じゃないの?
>>702 私もw
そして真似しようと頑張っても真似できない
「ロンドンへようこそ!」の後、乗客が警察官に何か言ってるけど やっぱ怪しい!と思って通報したんだろうか? それとも犯人運転手が「今のは警察じゃないですよ」とか言ったんだろうか
客は普通に怪しむんじゃない? あの運転手は何も言わないでしょ。 心理的に無駄に警察と関わりたくはないはず
ここの住人はSHの表情筋の真似もしてるから 外人特有のあの表情の動かし方、憧れあるのかもW
>>694 対案なしの批判はNGとか2chで聞いたことねーわ
政治家かっつうのw
>>572 自分でも言ってるけどプリティボーイだったからなw
モーリスは映画「アナザー・カントリー」と並んで、日本の女子に大ウケしたんだ。
英国美青年ブームというものが当時わきおこったりもした。
日本にはもともと美青年、美少年の同性愛に寛容かつ、熱狂的に支持される素地が
あったということだ。理由はいろいろあるだろうけどね。
勿論ウケたのは日本だけじゃなく、英米その他の国でも未だに人気のある作品だし
海外にもいわゆる腐女子みたいのは沢山いる。
しかしキリスト教的タブー観のない日本の熱狂ぶりは特に凄かったようだ。
話はもどるが、レストレード役でも普段の時でも結構クセのある喋り方に聞こえるね。
モーリスのスカダー役の時はいかにも「育ちの悪そうな」喋りらしいが、
それとあんまり大きくは変わってないように見える。
>>711 これだけ俳優ヲタがうざがられている中でまだ語るかw
スレチもいい加減にしいろ
レストレードの中の人のヲタさん、暴れすぎw
>>713 wwwww
シャーロックを知る前だったら吐いてたかもw
>>648 NHKの字幕はかなり文字数詰め込んでたし、文字を色分けしてるから
トークのタイミングがかぶっても同時に表示できるので、省略は少なかった。
というか吹き替えと同じセリフが表示できてる。ここはデジタル万歳ってとこ。
レストレードの中の人のヲタが痛すぎて
>>656 残念だけどまったく同じニュアンスでは喋れないよなー。
吹き替えだとあの美低音ベネディクトヴォイスが聞けないのが残念。
モーリスの話はもういいよ ただでさえ腐ネタは嫌われてるのに
腑蛾・腐蛾の巣窟やな。
吹替と原語で2通り楽しめると思えばいいじゃないか!
>>718 >吹き替えだとあの美低音ベネディクトヴォイスが聞けないのが残念
あたりまえw
原語で観ればいいだけの話
年増の俳優ヲタの粘着性ってアレなんだな
>>713 これじゃあシャーロックに女装は無理だwww
米歌手cherみたい
ジョンは白雪姫とか似合うかも でもどっちかっていうと小人だよな、やっぱり
アンドリュー・スコット=ジェームズ・モリアーティ= サー・ジェームズ・ポール・マッカトニー・Jr. 名前が凄く似てるのは制作陣の努力だな。 元々マッカ卿役で売り出したんだしょ。
>>713 これじゃオカマバー潜入が精一杯だな…
ジョンの若い頃なら女装似合いそうだけど
会話の中じゃ「cab」って言うのに、道で拾う時は「taxi」って叫ぶのは 何故なんだろ?
おかまバーに潜入するのならそれも見てみたい気もしてきたw 英国にそんなんあるかは知らないが 息抜き的にS3E2でお願いします
マイクロフトの女装のほうが案外かわいかったりして
>>728 英語詳しくないけど叫ぶならキャブ!よりタクシー!の方が声が通るからじゃね?
Cabは略称だし
ロンドンって白タクないの? シャーロックは気軽にロンドンタクシーに乗っているけど、あれは凄い料金取るらしい。
マイクロフト中の人はコメディ物で女装してるよ、なんか可愛らしくて不覚にも萌えたw
>>728 「父親」と「お父さーん!!」の違いじゃない?
イギリスってsubwayじゃなくてtubeっていうのをこのドラマで知りました
S1レンタル一気見して面白かったのでS2はDVD買おうと 思ってるんだけど日本版高すぎる 普通のロマコメとかなら英語字幕出せばそこそこ分かるけど シャーロックめっちゃ早口だし字幕追えるか不安だ 英国版買った方、字幕流れるのはやっぱり相当速いですか? 一時停止必須なら諦めて日本版買うんだけど・・・
マイクロフト兄貴のが変装は上手そう オッサン好きな私には今のレストレードのがかっこよく見える さっきwiki見たらパンクに嵌まってなんたらと書いてあったから 元々上品なしゃべり方はしない人なんだろう
739 :
奥さまは名無しさん :2012/09/09(日) 19:48:18.16 ID:Axyg0BG4
>>737 確かに早いけどあらすじ追う分には問題なかった
シャーロックが推理しているところは一時停止したけど、それ以外はなんとかなる
分からない文章は、ネットで全訳してくれてる人のサイトで確認した
>>737 シャーロックの早口推理のターンはかなり早く感じたw
でもそのほかの場面は普通だと思う
>>713 ありがとう!
幻のブ、いや美女写真さっそく保存しました
悪くないじゃん!可愛いじゃないか!
嬉しいわ〜
探し求めてて見つけられなかった写真なので
>>729 ジョン結婚回だと思われるS3E2でシャーロック女装ってどんな展開なんだよw
>>737 最初は一時停止しても徐々に慣れて来るから問題ないよ
日本版高すぎ
UK版も買ったけど角川版も買うよ コメンタリー目的でw
>>744 上の女装写真で想像しちゃうからやめてw
>>733 日本のタクシーよりずっと安くて、道も知ってる
>>745 UK版にもコメンタリー付いてるよ
それとも角川版はコメンタリーも訳されてるの?
英語は日本語より基本的に声域が低い上にシャーロックの中の人が凄い重低音で、そこを踏襲しようとすると難しいかもしれない
>>751 まじかーー!!!
宝くじあたったら買おう
日本版が高いのはコメンタリーの翻訳料によるものなんだな。納得。
他の映画かドラマ忘れたけどDVDが発売された時にDVDや録画を一斉に再生して皆で実況したことがあって 結構楽しかったんだけど自分以外にやりたい人いる? シーズン2のDVD出た頃とか
コメンタリーの訳って本編よりさらにデタラメなことが多い。 多分、スクリプトがないせいだと思うけど。
>>737 だけどみなさんレスありがとう
日本版出るまでまだ日数あるし厳しいの覚悟で
英国版買って頑張ってみるw
全訳サイトがあるんだったらかなり心強いわ
字幕はどうも訳が微妙に感じられるとこもあったし
原語で観るのが一番なのは分かってるんだけど
もっとちゃんと英語勉強しておくべきだったorz
>>736 サブウェイはイギリスだと地下道
チューブは昔ながらの地下鉄の呼び名でアンダーグラウンドが標記されてる名称
>>737 UKかUS版買って、わからなければ日本語版レンタルで補完することにしたら、半額以下で済む
そのつもりでいたらレンタルなかなか回ってこなくて、日本語版も買ってしまうといいと思う
>>736 Tubeは「ロンドン地下鉄」の愛称だよ
米語でsubwayにあたるイギリス英語はunderground (railway)
日本人が電車のことJRとかメトロって呼ぶのに近いのかな
日本やアメリカで言う2階がイギリスの1階って 頭ではわかっててもやはり違和感がある。 車のトランクじゃなくてブートとか、 トラッシュじゃなくてビンとか、 Call me じゃなくて phone me とか、 Potato chips じゃなくて crisps とか、 米語に慣れてるんでいちいちエキゾチックで面白い。
>>755 昨日AXNの放送に合わせてここの人達とやったばっかりだよw
楽しかったからまたやりたい
早めにスレで募れば結構集まるかもね
「カルフォルニアか!」のタクシー客、スッキリ!の阿部リポーターに似てる。
>>762 昨日も楽しかったよねw
それではシーズン2出るあたりにまた声かけてみる
S1E2の美術館の倉庫で白い布かぶった何かが出てきた時、 中から鬼のお面被った桃太郎侍が出てくると思った人が 自分の年代には多いと思うんだがどうだろう
>>758 >>760 詳しい説明ありがとう
正式な名前はtubeじゃなくてundergroundなんだ
電車のことJR言う言うwわかりやすくサンクス!
アメリカ英語とキングスイングリッシュの違いだとこのドラマではセルフォンだよね いきなり吹替でセルフォンって言われて??ってなった人いないんだろうか
日本でも携帯出始めころは「セルラーフォン」とかいってたし 共通語だと聞き流してたよ。
セルフォン時代は流石に知らない。 マイクロゲイティスの髭面写真を見て。 なんか既視感に襲われた。 モンティパイソンだ!彼がコメディアン出身と訊いて納得。 英国特有の自虐ユーモアがそこはかとなく漂ってるんだよな
>>767 実況だとなんでセルフォン?イギリスだとモバイルフォンだろってレス沢山あったよ
タネあかしの時やっぱりな〜とみんな思ったろうね
S1E3のコメンタリーなんだけどマーティンの鼻は何出来てるのかwみたいなくだりで マシュマロ〜wって言ってたのってゲイティス?
>>771 バッチw
しまいに「もう君からのメールには返事しない」って言われたw
ゲイティス曰く「シャーロック・ホームズを演じた役者は皆イカれる」そうだw
あ〜〜湖面たりーだけ別売りしねえかな?
>>772 カンバーバッチかw
なんかすごく楽しそうにマシュマロ〜って言ってるからどっちか分からなかったw
>>773 あれなんかすんごく楽しそうにしゃべってるよねホームズ役者の目の前でw
こないだの3ワードネタバレ騒動といいゲイティスさんにSっ気を感じるw
まあ確かにあんときのカンバーバッチさんテンションおかしかったから… ♪マーティンがおっこちた〜、の歌とか何事かと思ったし
>>777 フリーマンがおっこちた♪じゃないかな
「フリーマンの歌」(作詞ベネディクト・カンバーバッチ)
そりゃ途中で帰るわっていうww
その場のノリでふざけたことを言いまくるからコメンタリーの翻訳は面倒なんだなw シャーロックは大人数でワーワーやってるから特に大変そうだ 英語で字幕無しで聞いてると本当に追い付けない
モファットが唐突にtwitterアカウントを削除してしまった…なんでだろ ツイ経由の公式情報はゲイティス頼みになるな
本編はいから。コメンたり―だけウッチくり。
>>781 自分も今気づいてびっくりした
昨日まであんなにテンション高かったのになあ
ブロックしてもしても沸いてくる雑音をシャットアウトしたかったのかも
S3や他の作品の製作に集中出来るならそれでいいと思う
コメンタリ ほんと仲良しで楽しくなるよな あと企業名に異様に厳しいゲイてぃす と思わせて! あれはウエストウッドな♪ →うぉい!!!!(`Д´;)
完成映像を見るの初めてだったとかで、ベネディクトめっちゃご機嫌 学生時代の名前書いた靴下やシャツを大人になっても持ってるって話を自分でウケながらして ゲイティス「名前書いたパンツはいてるのか…」 ベネディクト「パンツなんて言ってない!」 マーティン「僕もパンツ想像した」 全体的な脱線グダグダっぷりが(おもろいが)ラジオの深夜トーク番組っぽかった
>>647 うけたwwコメンタリー借りてこなきゃ
マーティンて面白い人だよね、コメディもしてたせいかザ・イギリス人なユーモアが好きだ
>>702 あれ一瞬ヅラうごいた!?!?と思って焦った
よく動く頭皮だ
>>716 あれは字幕というか、吹き替えの文字表示だからね
完全な字幕版と違って文字制限あまりなしに、ほぼ吹き替えのとおりセリフが出る
自分もその方式が一番良かったね、ほんとデジタル万歳だわ
>>761 メールのことをテクスト(text)っていうのも、へえぇ〜って思った。
あれも英語独特っぽいね。
>>786 kwsk…文字の色分け??
一月ほど前にやったBSプレミアムのじゃないよね?
>>791 レス番間違ってるっぽいけど・・・
BSプレミアムのやつだよ。発言者がわかるように文字が青、緑、黄色に分かれてたよ。
それでも話がかぶさると一瞬どれが誰のセリフかわからなくなる時があったけどw
NHKの字幕は聴覚障害者向けのじゃないかな
>>742 やっつけ女装して新婚旅行ついてって花嫁を助けるフリして放り投げるんじゃね?w
>>790 text, texting は米語でも言うよ。
>>792 ごめんなさい間違えた
そうか〜私は吹き替えが好きだったから、知らなかった
俳優の声ももちろん好きだからBlu-rayで買ったやつでは両方見るけど
NHKの字幕版見たいなあ
もっかいやらないかな
>>631 確かに。すごいスキルだ。
それに既婚者だしね。女にはもてる。
それだけは確実にSHに勝ってるな。
いやいや。シャーロックには海千山千の稀代の妖女が惚れてきた。 そしてお食事一回もしなかった。腹が減ってないんだと。 アンドリューの、妻が実家に帰ってる間の?社内不倫とはスケール感が違うっしょ。
つべに日本語吹替版シャーロック動画があったけど、 "超ウケるwこのシャーロックのseiyuuひっどいね…せめてジョン役のseiyuuと入れ替えてもいいんじゃない?" "やだ、このシャーロックの声大好き!!!この声聴くために日本語版DVD買わなきゃ!" と全く正反対の海外からのコメントが2件ついていたw
やべ、あらゆる言語の吹き替え版見たくなったw
マイクロソフト兄貴は あブランデーが好きだよん。
日本以外の五カ国語吹き替えまとめ動画みたいなの前にここで紹介されてたよね あれ面白かったわー
804 :
奥さまは名無しさん :2012/09/10(月) 03:38:28.72 ID:QV36qKok
誰だよ。アンドリューって。 アンダーソンのことかあ????7?
seiyuuって言われるとなんか西友で買い物するジョンが想像された
シャーロックは普通の女にはまるでモテそうにないじゃん アドラーとかモリーとか、なんていうか、特殊なのばっかり
普通の女に興味ないし。
普通じゃない女にも興味ないだろ
コメディやってた=コメディアンというくくりの人がうざい そしてポール・マッカートニーヲタの婆がうざい
いやだからアンダーソンのいいとこ見っけをやってるだけだからw
レストレードはアンダーソンのことを嫌いだと思うよ。 自分の妻が不倫しているなに、その同類がアンダーソンだからね。 しかも友達であるシャーロックを追い詰めて間接的に殺した。 全てが間違いだと明かされた日には、ヤードの鬼警部レストレードがアンダーソンを血祭りにする。
つかシャーロック復活に際して、あの女記者とドノバンは 社会的に抹殺されかねない立場に追いやられるだろ? S3E2あたりでシャーロックが二人の立場を救済する エピソードがあるような気がする
>>814 あの二人が救済するシーンなんて1秒たりとも観たくないわw
あ。読み違えてた。ごめん。
>>814 シャーロックがそれやっちゃったらモンクさんになっちゃうよー
別に抹殺されないだろ。社会なんてそんなもんだ
レストレードの職場にいた刺客はどうなったんだろうw あの3人の刺客、実はジョン達を守るために兄ちゃんが派遣してた、てのはないか。 モリアーティは口先ひとつだけでシャーロックを騙してたって話。
820 :
奥さまは名無しさん :2012/09/10(月) 09:59:17.09 ID:wZgy+oBs
いや、ゲイティス&モファットは作品の中の要素は ぜんぶ伏線として使いきる あのビッチとドノヴァンは絶対に利用するだろ
じゃあハドソンさんの腰痛も何かの伏線なわけか… もしかして治療師と結婚するのかもしれないね
ドノバンはともかく、女記者は分からんよ メディアってことでひとくくりかも
女記者はSUNの記者だよね。 実在のメディアを悪役扱いしているから 放置はないんじゃない?もっとやるとか?
女記者はただのゲストじゃないの? ただの願望だが
女記者の悪事を見つけてそれをネタに揺すり シャーロックに関する謝罪文を掲載しろと脅すジョン希望
ジョン△
あの女記者はその後、スクープが続いたとも思えないんだよな 落ちぶれていなくなってるんじゃないの 代わりにもっと厄介な記者が登場したりして
女記者のソースだったリチャードブルックがもういないから、 S2だけの出演でも納得できる
貧乏な女記者のわりにいいとこ住んでたな〜 あの記者とモリアーティは寝てたよね? モリーは無事だったのか、逆に凄いww
SUNそのものを敵役にしていくのかも。 ま「ディリーメール」も一回目で名前でていたから(大新聞と翻訳されていたけど)深い意図はないのかな。
>>819 警察内部の人ね
あれヤードで白亜の場所探しをしているときや誘拐事件の学校で
レストレードとかと一緒にうつってる人なんだよねー
最後、目だけうつして、いかにもそういう風に撮っていたけど、
あの人ほんとに刺客だったのか、自分はちょっと疑ってる
基本モリアーティはうそつきだからw
モリアーティは性欲は普通にあったんだろか。 彼もAセクっぽい気もするけど。 不思議なんだけど、すごくゲイネタは多いし SM女王様も出てくるのに、エロっぽさ全くないよね この作品もキャストも。なんでだろう。
モリアーティも興味なさそうだよね。経験はあるとは思うけど。 キティをダーリン呼びしてたものの、理由つけて肉体的には手は出してないんじゃないかな。
キティ=ジェンとすると絶対押し倒してる s3e2では、キティがサンに入って来た新入りITオタクと組んで帰ってきたシャーロックのネタを漁ろうとしては 失敗する小ネタを希望
あっと「押し倒す」のはキティの方ね
だからIT課のジェンは忘れろってwww
>>832 本国では家族そろってTV視聴する時間帯らしいよ
変にエロだったりグロだったりはNGなんだと
「僕のことを笑ったから殺してやったんだ」の水泳の子は何を言ったんだろ? \やーいオカマ!/
そんな気がする
>>837 トーチウッドと同じテレビ局なのに面白いな
やーいチビ!とか
15歳ぐらいの時だよな? SHも同じくらい?
ジョンって日本人と同じぐらいの身長?175ぐらい?
>>842 安価がないと何を言っているのか分からない
>>844 ごめんw
水泳の子をジムが殺してSHが警察に靴のことを言ったけど無視された時の年齢
>>842 シャーロックは12〜13歳くらいかな。
>>843 マーティン・フリーマンは公式には170cm位の筈
もっとちっちゃいかと思ってたよw
S1E1でジョンが撃つところ、何度観てもかっこいいな 逃げ足も早い タクシーの後部座席とか運転手に遅れて建物に入る時とか SHはジョンにヘルプメール出すチャンスあったのに出さなかったのは ジョンがGPSで僕を見つけてくれるって思ってたのかな それともあんな展開にはならない自信があったのかな
殺された子は13歳じゃなかった? ジムは水泳大会で知り合って、からかわれたか、いじめられた? 多分二人は同期かジムが一期下くらい。 でもジムは中学生くらいの年齢で、どこでポツリヌス菌入手したんだろ
親が医者やってたとかかな
土曜日のAXNミステリーで放送した第1話…。 雷雨のために何度も途切れて受信できなかった…。@千葉市 でも 、7月に放送されたプレミア放送の第1話が残っていたので助かった。
ジョン、S2E2の敬礼もかっこいいよ
>>851 ポツリヌス菌www
なんか可愛い。
正確には「ボ(BO)」な。
>>850 1000:奥さまは名無しさん:2012/08/11(土) 00:21:23.20 ID:???
S1E3のコメンタリーで、「この作品の最もファンタジーなのは、金のない二人がタクシー使いまくる点と、携帯が常に圏内なことだw」「圏外で携帯ツナガンネな展開やろう」みたいに、主役二人が盛り上がってた。
常に圏内だとおかしいのかロンドンって
>>857 らしいよw
日本のインフラ整備がどれだけ進んでるのか実感した
ジョンはともかくシャーロックも金ないのか
S2E1の周囲に何もなさそうな野原でwifi繋がったのにはワロタw
シャーロックの経済状況って謎だよね 洋服はいいもの着てるし自室に高価な家電もあるのに
父親の遺産とか? 親はそこそこの金持ちだったろうし。 それか意外と投資で儲けてるとか? 椅子とかの家具もいいものらしいね。
>>853 スカパーは雷雨にはほんと弱いね
金返せって思ったこと何度もあるよ
どんまい〜
S2E3ラストで携帯圏外でジョンが劇団員の仕込みを目撃していたら…
アイリーンやマイクロフトがジョン呼び出した廃屋とか普通は圏外だよねw
角川の日本語字幕で痛恨のミス 大いなるゲームの幕開き、ジョンがサラの部屋で目を覚ましTVを。 画面のニュースの翻訳が中途半端。 フェルメールの絵が見つかったニュースを字幕化しなかった 住宅爆発のニュースから字幕化。 字幕で見た人は後半の事件の伏線を一つ見落とすことになる。
>>866 GJ!!
その調子でどんどん頼むw
つか角川版欲しくなってきたわww
>>865 S2E2でジョンが怒って出てった山奥も圏外だよねw
>>869 リアル斉藤清六世代だけど似てねーよ
眼科行って来い
>>850 そもそも危険とか自分の命とかに頓着してないと思う
ジョンが気づいて追ってくるかもしれないという予想はしてたかもしれないけど
その後〜目が合うまでの反応を見るに、ジョンの行動はシャーロックにとっても
思いがけないことだったかと
最後のマイクロフトの「シャーロック・ホームズとDr.ワトソンだ」という台詞は
脚本家としての台詞らしいww(最初はレストレードに言わせる予定だった?)
このドラマ見始めてから何かやたら観察するクセがついたw いや何も推理はできないんだけどね
なんとなくほんのりほのりと自演臭の昼下がり
スカパーの雷への弱さはゴロゴロ鳴り出す前に 「あ?映らない?、…じき雷が来るな」というレベル
スカパーは雷というより雲に弱いんだよ 大雪や大雨の時も同じ
>>873 自分でやってると他人のことに敏感になるっていうもんねw
IDないと分からないし自演なら自演でもいいよ暇だから読んでるだけで楽しい
>>866 全然気づかんかったわTV画面の意味。露骨に絵画自体を映さないところが憎いね。
その手のちまちました伏線w他にもあるんだろうな〜。
でもさりげなくニュースにまぎれてるからいいんで、 日本語字幕で出したら、ここ注目ですよーって推理小説のページに下線引いてある感じするかも
日本語版ではフェルメールのことニュースで読み上げてはいた。 3000万ポンドとか。ジョンとサラのセリフの合間に聞こえてくる。 初回気がつかずスルー、二回目で「あっ、やられた〜」 難しいね、そこいらが字幕ではさりげなく出来ないから わざと落としたのかな。 でもミステリーでヒント一個削るのは不親切。
吹替の「セルフォン」がまさにそんな感じになってたな 怪しいでっせこいつ〜というフラグにもろになってた まあなくても怪しかったが 後、字幕に訳されてない伏線ではS2E1のマイクロフトとの朝食中での新聞の 病院工事中の記事とか
あのさ、モリアーティが最初に登場したシーンで「こいつだ!」って気づいた人いる?w
ポールに似てるのなんかあいつしかいなかったじゃん。
>>880 英語字幕では
TV NEWSREADER:...which was discovery quietly mouldering...
What about the time after that?(←ジョンの台詞)
...18 months ago.Experts are hailing it
asa the artistic find of the century and no-one...
-So, do you want some breakfast?(←サラの台詞)
って感じで、会話の間にテレビキャスターの声が斜体で表示されてた
不自然だけどw、やろうと思えばできるな
でも日本語字幕はわざと落としたんだろうねー
難しい
病院のオドオド感が不自然なので気になったが モリアーティとは思わなかった。
モリアーティって車椅子のオッサンのイメージだった
ジムがこっそり名刺置いた時のシャーロックの顔が傑作 気づいてて、顔そらした一瞬ウワアって顔してる S1E1でジョンに告白されたww時は丁寧に断ろうとしてて ゲイ差別はなさそうだから、モリーのために怒った(?)んだよね?
本日S1E3祭り
あれ、名刺置いた場面うつってたっけ? 気がつかなかった お皿とって初めて気づいた
あそこはモリーの為にやったことなんだろうがどう見ても モリーをいじめてるように見える
>>890 お皿を落としそうになって「Oh, sorry」とか言いながら机に置いた時に
こっそりお皿の下にもぐりこませた
結局、3回のデートでモリー&モリアティは何発ブチコンしたんだ?
直に画面には写っていない。みたのはシャーロックだけ。
>>894 見えんかった
って言うか、そのカットの撮影では置いてないと思う
シャーロックの人が細かく顔で演技してる
キッティは筵積極的にリチャードブルックを犯したんじゃねえかな? リッチー「こんな女。吐き気すんよ。やだよ。チムポが腐る」 とか言いながらも2発くらいはサービスしたんだろうな。 バイ、でこそ天才ジムだわ。
おーいまじかよ(ウンザリ)みたいな顔してたねw モリアーティの中の人って本国では知名度どんくらいだったんだろう? 日本だと無名だからわからんけど、むこうで知られてる俳優だったら、あんなチョイ役で終わるはずない =こいつ怪しい ってならなかったのかな?
>>899 NHKや本人の公式観る限り。
「ジョンレノンの魂」が出世役みたいだけどな。
あそこで「こいつ怪しい」と思ったとしても プールでジョンが出て来てほとんどの人が「え?えええええ!??」と 一瞬は思ったんじゃないかな(私を含む)
ジョンは何してんだ?とは思ったけど黒幕だとは思わなかったなー シャーロックは一瞬だけど騙されてた?
なんだよ、このワトスン。本当はジムっだったのか??? 登場の仕方があまりにギコチなくて。絶対ジョン=ジムだと・ 5秒くらい思ったな。
俺も一瞬ジョンがモリアーティだと思った
自分も一瞬ジョンだったのか!と思って混乱した プールでモリアーティが現れた時も誰だこいつ?って思ったし、脚本家にしてやられたわw
>>902 自分もなんでジョン来てるの?って思っただけだった
ちょっと騙されてみたかったw
マイクロフトをモリアーティだと思いジョンがモリアーティだったと引っかかり… 製作者の思う壺に入ってたよw
引っかかった私は勝ち組ってことよね!w
ジム初登場場面は、モリーと気まずくなる→モリーに事件が起こる→和解する という前振りなのかと思っていたら、まさかのモリー完全放置 モリーは強い子
ジム初登場時は、元彼にソックリだったからゲイ設定に爆笑して ジョン登場時は、いくら裏をかくためだからってそりゃないわって 一瞬脚本家に腹を立て、ジム再登場時は「お前かいっ!」ってなった
912 :
奥さまは名無しさん :2012/09/10(月) 17:40:08.93 ID:QV36qKok
モリあ−ティーJr.がS3以降の仇役なのかな。
ネタバレを見てしまって引っかかる以前の話だった自分は完全な負け組・・・ あそこジョンの人も上手いよなー こっちしだいで無感情な悪役にも言わされてるだけの被害者にも見える演技
>>901 ワトソンがモリアーティーなんて
現代版シャーロック・ホームズは3話で完結か、と思った
S3、ホームズとモリアーティはどんな理由付けて生き返られるんだ? モリアーティは空砲、血糊と言えるけど、ホームズはちょっと・・
ジョン、出かける時そのフード付のダサイのは着てなかったよね? とは思いつつ、途中で買ったのかとか黒幕用の車に置いてたのかとか 5秒ぐらいの間にいろんなことが頭を駆け巡った
>>915 モリー&シャーロック劇団(浮浪者を含む)の協力と日本仕込みのパリツ。
あのときのシャーロックの「ジョン…」っていう声がなんとも・・・
まさかのジョンが犯人w海外ドラマ半端ねー!って思ってた
>>915 モリアーティは死んでる
製作サイドが先月公表しました
>>908 キャスティング的にはマイクロフトがモリアーティならよかったのに・・といまだ思ってる
モリーが。切り裂き魔ジャックに惨殺される→シャーロック怒りの復活。 とかどうかね?
ああ。乳もマムコも切り取られて喰われるって。やつね。
プールの場面、コメンタリーでは誰がどんなこと話してた〜?
原作でwa.102才まで独身で通したシャーロック。 敢えて。結婚するためにモリタソをオリジナルキャラで出したんだろうな。 彼女以外に。考えられないっす。
生物学研究所の話って、どんな評価なんだろう? アメリカのドラマの設定に無理矢理ホームズをねじ込んだみたいで全然面白くなかったんだが 特にホームズならではの推理があったわけでもなく
S1E3の冒頭の吃りの肉屋の青年って、後のストーリーに絡んでる?
「バスカヴィル家の犬」を今風にアレンジした感じね。 元々シーズン1の方もシーズン2も3部作の2作目は箸休め的に イレギュラーな感じ。 自分はどっちも嫌いじゃない。
>>927 「ミンスクどうだった〜?」って普通の夫婦の会話に使われてたぐらいかな
>>902 シャーロックは一瞬騙されてショック受けてた感じだったね
1話での論理的に考えて自分が殺人犯と疑っても当然だの逆をいってた
そう疑った相手がすぐ後に命かけて自分を救おうとしたんだから
あれだけ動揺するのも無理ない
>>924 シャーロック:「スーツが窮屈でプールに落ちるかと思った」
マイクロフト:「ジムと結婚するよ」
ジョン:(退屈だから帰った)
今日はS1E3祭りか 使用人のラウルがコニー・プリンスを殺した動機って結局なんだったの?
>>932 コニーの弟の恋人だったから。弟と仲が悪くて弟から相続権を外そうとしていたコニーを憎んでいた。
S1E3って結局世間的には爆弾魔は捕まえられずに終わりって感じでいいのかな レストラードはシャーロックに期待してたのにかわいそうw
>>931 ありがとうw
たしかにプールサイドに突っ立って標的シグナル浴びてたSHは
ちょっと格好悪かったw
なるほど!やっと分かってすっきりした あの弟と恋人同士だったのか
シャーロックの代理でマイクロフトのとこに行ったジョンのスーツ姿と 見上げてニッコリの笑顔が可愛くて可愛くて
S1E3 安食道でご飯を食べてる時ジョンがテレビをつけた瞬間 「The Lost Vermeer (失われたフェルメール)」ってでるんだね すぐチャンネル変えちゃうから一瞬だけど
ラウルと弟付き合ってたのか、自分も知らなかった ジョンに言い寄ってたくせにw
ゲイカップルは多く出てくるよ。 バスカヴィルでもムラのレストランのオーナーとコック? これも同じ部屋で寝起きしてる。
あの弟ゲイっぽいな、とは思ってたけど そういう事だったのね 相続権を外されて困るのは弟なのに、なんで使用人のラウルが殺すのかいまいちよく分からなかったんだ 教えてくれた人ありがとう
>>939 気がつかなかった!!
今から見直す
>>941 ハリエットもお隣のターナー夫妻もだよね。
>>938 わかる
あそこのジョンはやたら表情がかわいい
>>936 ごめんわかりにくかった、二人の発言につながりはないんだ…
コメンタリーで誰かが共演者を誉めると、すかさず「結婚すれば?」と突っ込むのがルールになってて、
その流れで、マイクロフトの中の人が「するよ!絶対するよ」ってジョーク飛ばした
>>941 ふと思ったがS1E2の人の脚本のときって
ゲイカップル、ゲイネタ少ないよな
モリアーティの中の人もそっちの噂あるらしいね。 ゲイティスさんはもう結婚もして堂々たるものだけど。
マイクロフトの頭髪の後退の加速が半端ないよな S3でどこまで後退してるかドキドキしてる
太った?じゃなくて禿げた?って聞かれるようになるのはいやだな…w
スレチスマソ ワイルダー版ホームズのDVD買った モファットさん達が敬愛するホームズ映画、味わって見ます!
>>906 うぐ。・・・イケテル。
これは胸厚だな〜〜〜〜〜〜。
>>908 >>917 ったく制作陣に嵌められたわ。
「なんだよ。随分早々っとモリアーティ登場かよ」
「ワトスンの野郎!善人面で3話も
騙しやがって!!お前がモリアーティかあ!!!」
>>951 ワイルダーというと。ネス湖の恐竜が出てくるあれか?
ワトソンのBlogって実在しないのかな? 結婚できない男の金田のBlogみたいに実在したら見てみたいんだけど
>>955 ジョンのブログもシャーロックのサイトもモリーのブログもあるよ
コニープリンスのもあるよw
>>1 の公式サイトにリンクがある
当たり前だけどドラマとリンクしててかなり面白い
ジョンのは日本語訳ブログもある
>>882 881じゃないけど
多分あの改装工事中の病院で、飛行機に積む死体の準備をしてたと思うよ。
英語版も日本語もあるよ 日本語ははしょってるけどアメブロにある ジョン・ワトソンで探せるんじゃないかな
を捨てたからだ。捨てられたのなら思い出に取っておくだろう。そこで彼は弟の君にこれを譲 った。だが君は家賃にも困っているのに助けを求めない。仲が悪いんだ。兄嫁が好きだった のか兄の酒癖が嫌なのか。 根拠はある。充電するところに小さな傷がたくさん付いているのは手が震えるからだ。酒を飲 まない人間の携帯にそんな傷 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\は絶対つかない。これでよく分かっ \ ただろ。警察が僕に相談し | 見事な推理だ |.てくる理由が。 /  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\_______/ ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ∨ (゚д゚ ) <⌒/ヽ-、__ノヽノ | /<_/____/ < < ( ゚д゚ ) <⌒/ヽ-、__ノヽノ | /<_/____/ < <
962 :
sage :2012/09/10(月) 22:09:56.52 ID:lsk4zR6N
>>960 ジョン、寝ながら相槌打ってんのかよwww
ま。周辺漁って気を紛らわせたいのは。ヤマヤマだが。 「本編」ありき・だからね。 今までの6話をヘビーローテーションで 来年を待つしかない。 シリーズ3で終わりなら・・・BBCに抗議特攻すんよ。
まあ。シャーロック命のワトスン医師だって、キティ&リッチーに 騙されかけてた。「どういうkとなんだ!?シャーロック!説明しろや。くらあ」 「シャーロック・・・・顔芸のみ・・・・」 そこで胸に沁みるのが。 マイクロ兄イ「壊れない心も。ない!!!!」
>>940 彼氏の目の前でジョン口説いてたのかw
いい度胸だな
シャーロック1 AXNで11月に字幕版、吹き替え版で再放送決定だす 詳しくはAXNで調べておくんなまし。
>>961 いやいやかなり凝ってるよ
本文は辞書がないとしんどいけどコメント欄だけ見てても笑える
ハドソンさんのコメント、モリーとモリアーティの出逢いの経緯、酔ってジョンブログ荒らしてるアル中の姉とかw
AXNはやりだすとバンバン再放送するからな SHERLOCK2も早く買って下さいよAXNミステリーさん
969 :
奥さまは名無しさん :2012/09/10(月) 22:57:09.22 ID:KJ340PlF
メイ・パン
>939 S1E3冒頭でシャーロックがジョンのブログにいちゃもん付けながら読んでる雑誌も 「The Lost Vermeer」だね
>>970 気、気づかなかったあああ
今日なんの雑誌読んでるんだろうと思いながら見返してたというに
はい、今見返してきましたよ(この調子で何回見てることか) あれって絵画自体はあの日に公開予定だったけど 公開後は天文学者から指摘される可能性ってどれくらいあったんだろう?
素人の天文マニアが見つけてるし 絵画の好きな天文マニアは何人もいそう。
警備員だったら暇だからじっくり見る機会はあるが 客は時間制限であまりそうも出来ないんじゃないかな
リアルでも文献や絵と実際の天文現象を照合、特定してる例は超新星含め色々あるし 公開したら速攻でバレたんじゃないかと思う でもモリアーティ的にはシャーロックを遊びに巻き込めれば それ以降はバレても別によかったのかも
五ヶ国語シャーロック聞いてきたw ロシアがいい感じ。 でもこれ各国版で語学勉強するのも有りだな! それぞれ字幕ついてるし。
Blind bankerでのジョンが面接から帰ってきた後のシャーロックとの会話が何回見ても笑ってしまう 外科の面接行ってきたと言うジョンに S " How was it?" J " Great. She's great." S " Who?" J " The job." S "She?" J "It."
じっくり見て笑いが込み上げるようになったのは S1E3の事故報道でジョンが飛んで帰り2階に駆け上がると 落ち着き払ったホームズ兄弟が仕事の話(=兄弟喧嘩)してたシーン。 ガラスの破片だらけだし!みたいなところで。 ジョンが寝てたのは「ソファ…ソファ」っていう兄ww この浮世離れした兄弟、見返すたび笑えてならない。
ダイエットの調子は?というシャーロックの小憎たらしい様子がw
けっこう前に自分の作ったAAが貼られててびびった
「ソファ、ソファ」は自分も好きw
マイクロフトの推理スキルは度々出てくるけどその中でもここはいいね
I owe
>>983
あそこで「ソファ」と訂正されて上下にじっくりとジョンへの視線を動かすシャーロックが 気持ち悪くていい(笑)!
同じくあのシーンは好きだな ソファーと二人に当てられたジョンの顔w 従わない弟に命令はしたくないからよく考えろと言いおいて帰るから 何か従わせる奥の手があると思われるが何だろう 何か弱みを握ってるんだろうな
帰宅したらマイクロフトがってとこで、マーティンが「安心するね」つって笑われてたけど 安定の演技力はもちろん、謎の万能感あるよなw
色々隠しネタもあるみたいで噛んでも噛んでもまだおいしいね。 回収されていないエピソードって、まだ何があったっけか。 女の子が叫んだ理由?
男の子の水銀中毒も地味に心配。解毒できるんだろうか
今日のお昼すぎBSプレでフェルメールやるぞ! 歌舞伎だか何かのカッパ?みたいな名前の人が舞うらしいが
あの贋作絵はフェルメールらしくなかった(風景がだし夜空だし) でも 警備員の部屋がフェルメールっぽかったw このへそまがりなカンジが英国らしくて良いw
フェルメールの女性像を新たに創造するのは難しかったんでしょうね。 実際に風景画もあるし。 自分も望遠鏡にかかる布とか、それが落ちた時の風景は あら絵のようねと思ったw
>>989 かなり前のスレだか実況だかで、シャーロックが初対面時に
ジョンの姉と兄を間違えたのも伏線?て言われてた。
カール・パワーズとモリアーティの関係も結局詳細不明なまま
ジョンがそこを重要視して謎をとくかどうか楽しみ 誘拐自作自演疑惑も、女の子から再度ちゃんとした証言とれたらひっくり返る だろうし、手がかりはあるよね。
ジョンのブログ読者はだいたいわかってるだろうけどね それにしても失恋したジョンにSHがビール買って冷やしてあげるって胸熱 「足の横にある」と言われても「:)」と返すジョンもw
1001 :
1001 :
Over 1000 Thread このスレッドは1000を超えました。 もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。