【WOWOW】リゾーリ&アイルズ Part2【Boston】
WOWOWではシーズン2放映中
アメリカではシーズン3放映中
ボストン市警殺人課のジェーン・リゾーリ(アンジー・ハーモン)は
タフで負けず嫌いな刑事
一方、検視官のモーラ・アイルズ(サッシャ・アレクサンダー)はリゾーリと異なり
クールで洗練されたタイプ
しかし2人は男性社会の警察で唯一心を許せる仲
時に意見を戦わせながらも協力し合い、難事件に挑んでいく一
このスレでのお約束
1.『リゾーリ&アイルズ以外のドラマの話は控えめにお願いします』
2.『荒らし・煽り・釣りだと思う書き込みは脳内あぼーんして下さい』
3.『WOWOW未放送分についてのネタバレはご遠慮下さい』
公式サイト・過去スレ・関連スレについては↓にあります。
いちおつ
エンドロールにNG集の映像も入れてほしいな
お・復活した。
重複してるけど
こっちが本スレでいいんだよね?
前シーズンの時から不思議だったんだけど
字幕版でも最初のナレーションは日本語だよね、米国版だとあそこ無いの?
最初のナレーションはWOWOWオリジナルじゃね?
AXN版のCSIとかコールドケースにもないし
無いよ
wowowの海外ドラマはみんな
日本語ナレーションつけてるし
そうなんだ
あんまりWOWOWでドラマ見ないから知らなかった
ありがとう
リゾーリが壇上でスピーチした時の、涙はこぼれないけど涙声って演技がうまいと思った
演技なのか、素で感情が入った分もあるのか、
演技100%ならすごい
傷の回復に従って声のトーンとかかすれ具合が変わってきて
その変化がとても自然なのがすごいなーと思った。
リゾーリの人はそういう微妙なさじ加減ができるのか
やるなぁ
やっぱみんな字幕で見てんのか
シーズン1は再放送の字幕で見たんだけど、吹き替え録画しちゃった
なんか合わないね。次から字幕録画しよっと
リゾーリの中の人声がハスキーで好き
吹替えだとどうしても2人共演技が大げさに見えちゃって
だから字幕でも見る
俺は両方見てる
自分も字幕派
自分もこれは字幕だけど、次回予告がスレでよく話題になってたから
吹き替え派も多いんじゃないかな?
字幕吹替どっちも派ですw
リゾーリの中の人のハスキーボイスはクセになるね。
吹替えの丁々発止な感じも捨てがたいから
両方見ることにした
エレベーターの前で先生に「上の階押したら傷口えぐるぞ」と言われた後に
上押しちゃおっかなーと見せかけて下を押す小学生並の行動をするリゾーリが大好きなんだが
>>24 おまいは小学生かっ!って行動の男性の話は食傷気味だけど、
それの女版ってのが笑えますのw
あーゆうのが自然にやれるところがいいよな
アメドラって独身女性は「恋愛(せっくす)ー!!!」「キャリアーーーー!!!」のどっちかに書かれることが多いから、
リゾーリみたいなタイプの女性珍しくていい感じ
今シーズンは最後にNG集が付いてるんだな
シーズン1と雰囲気が変わったね
Chogokin!!!
今週も面白かった
リゾーリの「付き合ってんの?」と、おかんの絵に500ドル払った後に変な顔してた先生ワロタw
ワイルドだろぉ?
フロスト面白い
ワイルドだろぅ?でコーン吹き飛ばしまくってしまった
コーンサラダなんて食べるんじゃなかった…
探すのマジで大変
>>29 映像が明るめになったね
メイキングみたいなのも楽しいな
つかガラクタ高すぎるだろw
>>33 どのエピだったか忘れたが、S1の時にビールが鼻に回ってえらい目に遭ったから
それ以来飲み食いしながら見るのはやめた
リゾーリ刑事のロンパリが気になる
イケメン顔だとは思っている
>>30 言ってから何とも複雑な顔してたねぇ
50じゃなく500だもんなw
>>36 あのくらいの斜視ならむしろエロくていい
と、BBとヴァネッサ・パラディが好きだった俺が言ってみる
リゾーリの彼氏ってさっと現れて、サクッと去っていくのな
都合のいい女には見えんのにw
次回予告が毎回大げさすぎる気がする
あの予告、サード・ウォッチのボスコ喋りの予告を見てるみたいで懐かしWOWOW
ドラマWほどではないな
メイキング流してくれるのはうれしいな
赤んぼの撮影大変すぎ
タートルとトータスは原語のやり取りの方が面白いんだけどなw
超合金が気になって字幕も見てしまったw
チョーゴーキン言ってる!
ジェーンの弟が良く見るとかわいい顔してる事に気付く
そうなの?チョーゴーキンw
リゾーリ、母ちゃんが壁塗ってるの見て勘弁してよって顔でドア閉めてたな
芸細かすぎw
アイルズ先生が面白がって泥 いや、クレイ投げてたとこかわいかった
リゾーリの母が私がうまくできたのは子育てくらいって言ってたけどそのうちの一人は犯罪者で服役してたじゃんw
2:1で二人は優秀な刑事さんなら上手くいった部類じゃないか?
あっちは犯罪者が家族にいても普通に暮らせるイメージだし
チョーゴーキン確認w
>>49 犯罪者といっても飲酒運転で司祭轢いた程度だろ?
全然たいしたことない
一般市民じゃなくて司祭ってとこが笑ったけどな
飲酒運転で人轢いたら人生つむけどなw
トミーにはねられた人は死んだの?
ありがと
許すとまで言ってたんだね
何でリゾーリは泥エステで腕までしっかり入れてんだw
せっかくだから、海軍の人が被害者の殺人事件とか起きて
NCISと合同捜査があればいいのになと思ってしまった
乗り込んできたダッキーがアイルズ先生に「初めて会った気がしないね」
トニーがリゾーリに言い寄ってグーで殴られる
フランキーがジヴァにとか想像が膨らむw
で、来週の予告で水兵さんがぞろぞろorz
Dlifeでやってるから久しぶりにNCISのS1見てるが
そういえば並行して見てても違和感を感じてないな
いや、画面の赤さが全然足りないw
あと、あんなちゃらい服装のケイトリンはキャラ崩壊
だからこそトッペルゲンガーみたいで面白いじゃん
まあ無いことだけど
違うキャラを作ってるからそれぞれ全く別人として意識せずに
違和感なく見られてるのかなと思ったんだけどな
まぁいろいろな見方があるってことでw
NCIS全然分からない
オリジナルヨガマット欲しいんだが、
前回自分的に渾身()のメッセージを送ってハズレたんで、
もう恥ずかしくて応募出来ないw
アレ外れた人いたんだ
うん、ハズレちゃったよ。
自分も、当たるよね?とたかをくくっておりましたがなw
なんでNCIS?と思ったら役者繋がりか
ドクターハウスS6にもゲスト出演しててちょっとテンション上がったw
Law & Order、終盤のシーズンしか見たことないからS9〜S11が今から楽しみ
今シーズン4だから冬頃だね
L&Oシリーズのどれかに本家の検事役でチラッと出演してたのを見たけど、若くてすごく綺麗だった。
若かりしころのアリ・マックグローに似てるって母親が言ってたから検索したら双子みたいに似てる
おー、これは似てるなぁ
似てないのもなくはないけど
画像によっては本人かと思うぐらいだ
目元とかほぼまんまだな
似てる!
こりゃすごいそっくりさんだww
いつもリポーターとかニュースキャスター役で出てるおっさんが
トーチウッドでも同じような役やっててワラタ
結局赤ん坊どっちに引き取られたんだ?
エコー写真送ってもらってた夫婦じゃね
里子の予定は詐欺だったから契約無効になるような気がする
医者に嘘をつかれて赤ちゃんはダメだったと思ってた
血の繋がった親に引き取られたって言ってたね。
アリ・マックグローで画像検索したらリゾーリ役の女優の画像も混じっててワロタ
親父さんがシーズン2でいきなり退場したのはコスト削減?
中の人が亡くなったりでもした?
生きてるよ 本国で現在放映中のs3にとりあえず一話でてる
>>86 ご健在なのね。
S3じゃ一話だけ出てるのか。
S4の放送もすでに決まっているから、たまにまた出て来るのかもね
>>74 親子?と思ったけどそうじゃないみたいだしよく似てるね!
「ある愛のうた」って映画に出てるから検索かけたら相手役の男の人ボーンズのお父さんだった。イケメンでびっくらこいた。
そっくり!とおもったら、本人がさらっと混じってるw
いっつも楽しそうだよな、この人たちw
原作者といえば、小説のリゾーリ&アイルズシリーズは結構出てるんだな。
日本では3作目まで翻訳されてから止まっちゃたままだが。
会社の近くでリゾーリがダサいて言ってた
クロックスのサンダル履いてる人見かけた
子供なら履いてる子まだいると思う
アウトドアとかのアクティビティでは重宝するんだけどな〜
ガーデニングとかね
ちょっと近所へとか、コンビニとかだとよくはいてるけどな〜
犬の散歩とか
コーヒーショップのクソスタンリーはダーマの父ちゃんだな
これは刑事ドラマなのか?
フロストとコーサックいいね
ジョバンニがいじった母ちゃんの車ダサすぎワロタw
ジョバンニ馬鹿すぎ…
フィンケルシュタイン老けたなぁ
ジョバンニ、なんか憎めない奴だな。馬鹿だけど
なんかアニメみたいな犬がいた気がした
>>110 コーサックがモフってたセントバーナードみたいなやつ?
アイルズ先生の机の上にあったのって扇風機?
音がうるさいと話題のダイソン扇風機か
アイルズ先生のデスクには盆栽もあったね
フロストが日本の基地にいたとか、WOWOWが取材に行ったとかで
サービスで盛り込んだような気がする
フロスト父、オズの所長からバンビューレン彼氏にモジー恩人とか
いろんなところで出くわすが、それなりに味が出ているな
ゴーズとバスターズに出ていたなんて・・・提督・・・
>>111 そう、それ!
でかいし地面スレスレだし、あんな犬見たことない
ダイソンスポンサーなのかな
ジョバンニおもすれー奴だw
顔ナメ攻撃をかわす先生の顔がすごいw
>>115 地面スレスレ?
伏せしてたけどそういう意味じゃなくて?
今回はネタ回だったのか
あのコーヒーショップって署の売店みたいなもんなの?
料理の達人だもんって家族が断言できるママさんいいな
壁塗り替えられるのは嫌だけどw
おもすれー奴だったが、実際そばにいたらうざくてたまらんと思うw
コーサックは警察犬でももれなく撫でるんだなw
アイルズ先生のテイクアウト?のイタ飯よりリゾーリママの家庭イタ料理のほうが美味いんだろか
当然じゃん
イタリア系にとっちゃマンマの手料理こそ究極にして至高
リゾーリマンマのチョコクッキー食いたい
ジョバンニのいってたシンプルパスタとかマジで美味いんだろな
パスタにバター溶かしただけだぞ
タッパに入ったチキンポットパイうまそうだった
あれ、何がポットパイなのか意味がわからんかった
ガワのパイ生地がシチューの中に入ってるんじゃね
ここまで内容についてのレスなし
リゾーリさん、一人目の被害者の現場でハイヒールの踵を
通気口か何かの蓋に引っかけてバランス崩したのは素ですか?
リゾーリ:車に乗ってろって言ったでしょ!
フランキー:降りてないよ
二人:ニヤリ
このやり取り好きだ
つか、内容以外でレスの話題が豊富っていうのもいんじゃね?w
毎回そうだと困るけど、S4まで継続してるのもそういうのもあるかも
レイプ事件はオマケな感じのエピだったしね
フロスト親父の件も別にどーでもいいがコーサックとの絡みはいいね
フロストとコーサックのワイシャツ、色違いのストライプ。
どっちが、プレゼントしたのよ
フロストとコーサックの最後の会話、字幕でも吹き替えでも触れてないけど、
ワイフがどうのこうの言ってるね
お揃いになっちゃったからの会話かな
アンフォゲッタブル見た後だと、こっちのヒロイン2人の見た目がいかに若いかわかるな
特にりぞーり
142 :
奥さまは名無しさん:2012/07/26(木) 14:42:46.86 ID:EIGfHCjQ
会社の日本語かなり出来るアメリカンに
“アイルランド系一族のボストン訛り爆発トークが
売りのドラマなのに意味わかるん?”って言われた。
>>142 いやあ、そんなわかる人にしかわからないところ以外にも見所はあるし、笑えるシーンはたくさんあるよ
君はアメリカ人だから気付かないんだろうけど
て言い返してやれ
フロストとコーサックはこなれてきたっていうか
いいコンビになってきたな
フロストのゲロ吐きはまだですか?
また忘れた頃にお見せします
リゾーリの母ちゃんの働く店は、料理が上手いと評判になって
署の外からも客が集まるくらいになっていただきたい
料理がうまいと評判だが、実は靴下とパンツが入れてある
>>142 えっ?リゾーリ(少なくとも母ちゃん)は
イタリア系じゃないの?
フランキーの中の人はボー・ブリッジスの息子なの?
ぜひゲスト出演してほしいな
クローザーの女装の麗人か
ブラシスみたいに母ちゃんの初恋の人か
スターゲイトの空軍の将軍か
デスパの・・・
を全部合わせたキャラでお願いしたいw
リゾーリの見た目でアイリッシュ系かと思ってたけどわかんね
とりあえず原作ではイタリア系
ニョッキ作りを手伝うと言った弟の彼女に手伝わせなかった時
あの子はアイルランド系だからママに教わってるはずがないって母娘で話してた
リゾーリファミリーはステレオタイプなイタリア系小ネタ結構かましてるな
アイルズ先生は実の親がアイルランド系だったけど、育ての親はわからん
アイルズがアイルランド系なんでしょ
でボストン訛り爆発トークて何なん
>>142のアイルランド系一族ってアイルズ先生の方なのか?
イタリア系一族のボストン訛りなんじゃないの?
むしろボストン訛りと言いたいだけで、何系一族とか実はどうでもいいんじゃ
真相は142しか分からんなw
静岡弁てどんなもん?
リゾーリ一家がイタリア系なのに
なんでオープニングテーマもBGMもアイルランド風サウンドにしたんだろう。
ボストンのアイルランド系社会でがんばるイタリア系っていう設定があるのかな。
原作者はボストン育ちのイタリア系なのかと思って調べたらカリフォルニア育ちの中国系アメリカンだったよ・・・・
>>154 静岡弁って名古屋弁に近いのかな。
静岡弁で吹き替えしたら別物番組になりそうだね
前スレで話が出てたが
ボストン→警官→アイリッシュ
だからだろ
164 :
奥さまは名無しさん:2012/07/27(金) 15:27:04.98 ID:tJxVtY69
なんでイタリア家族が主人公なのにアイルランドサウンドかは
アメリカ人も不思議で問い合わせが多いのか、
英語の公式サイトサイトで製作のジャネットさんが
「自分がアイリッシイタリアンでアイリッシサウンドが好きで
アイリッシダンスも覚えたいからなのっ」って言ってた。
ってことはここまで議論されてきたがw
>>142の同僚の話はイタリア系の間違いなんだろうな
ボストンと言えばアイリッシュだもんなー
かっこいいOP選手権があったらかなり上位に行けると思う
オープニングのナレーションは
リゾーリの声にしないでほしかった
アレものすごくダサいと思うんだけど
>>167 あの曲聞くとテンション上がるんだよねぇw
OPのちびっ子時の写真は本人たちのだそうだ。
OPてWOWOW製作のやつのこと?
私はアーロンホッチナー〜みたいの?
>>170 本人のってマジかw
キャラのイメージに合ってるから子役使ってるんだと思ってた
>>171 ドラマのオープニングクレジットのこと
>>172 先生の中の人が何回かツイッターでその質問に答えてたよ。
172じゃないけど、あれやっぱり本人だったのかw
もしかしたらとは思ってたんだけど
子供時代はでかいドクロのついた黒Tシャツでも来てたのか
マーベルの方かよw
>>175 いかにもアイルズ先生ぽくて好きな写真だったが
本人だったのかw
白衣も合成だと思ってた
本物なのかな
サイエンスコンテストとか科学展ってよく出てくるけど、
日本で言う夏休みの自由研究みたいな物?
リゾーリ、無闇矢鱈と楽しそう。
うー、なんか今回は力入って見ちゃった。
リゾーリがカッコよすぎて惚れたw
推測はしない(キリッ w
全くボケ無しだったな たまには完全硬派なのもいいよ
みんなかっこよかったな
リゾーリ、フロスト、コーサック3人揃って犯人撃ち殺すとかたまらんw
ちっこい弟もお手柄だったし、赤の他人をかばって殺された子のとこは正直ちょっと泣けた
殺された娘のお父さんが落ち着きすぎていたので邪推しちゃった
ケツ顎ばっかり出てるドラマ
oops! sorry
少女救出後、物凄いあっさりした対応だったね
誘拐事件から救出した少女って怪我してようが警察署前の路上で家族に即引き渡して帰らせるもんなの?
リゾーリ達も署内入らず直行で飲みに行ったけど、犯人銃殺までしても無線で済むくらいの簡単な報告、又は翌日報告で良いのかね?
俺も最後あっさりしてるなとおもた
他のドラマだと救急車に乗せるシーンとか病院でのシーンが最後にあるイメージ
CSIマイアミだったら救出された少女と(`●ω●´)のハグがあっただろうなw
まあ救急車呼ぶような状態には見えなかったけどな
共犯の女の取調べとか
あのポカやらかした警官とか
もうちょっと突っ込んで欲しかったな
犯人射殺されたこと知らされた時の
共犯女のリアクションも見たかったし
かばってくれて殺された少女へのマンディの言葉とかも欲しかった
犯人が預言者とか言われてて、どんなサイコ野郎だろうと思ってたら、
マサカリで襲いかかってきて、即射殺とかw
被害者に外傷無くても救急車呼んで、ライトパカパカさせてるパトカーが何台か停まってる夜の現場付近で
救急車の後部に腰掛けた被害者が毛布羽織って飲み物飲みながら主役と会話してるところに家族が駆けつけるイメージと全く違うあっさり具合だった
>>187 他の刑事ドラマでも報告書は明日でいっかて感じで、飲みに行くシーンを見かけたことはある
あとデスクワークが嫌で嫌で報告書ためまくって上司に催促されたりとか
>>191 マサカリってあたりがもうヤバいだろ
壁もドアも白だしシャイニングかとおもたわ
救急車の手続きは犯人宅出る時済ませたんじゃね?
196 :
奥さまは名無しさん:2012/07/31(火) 05:52:25.44 ID:hvAJdtm5
24の赤毛のFBI捜査官役のひとも、子持ちの母親役がにあってたな。
シャイニングかw
リゾーリ上背があるから女の胸ぐら掴むと迫力あるなぁ
リゾーリのママの態度は今回、別人みたいだったわ
ネタ回の次が硬派なボケなしのエピを持ってくるとは
キャパの大きいドラマだなw
いつもの厚かましい押し付けがましい面が消えてた
うニットのマックの人吹き替えだと渋さ半減だった
どうせならリゾーリといっしょに突入してほしかったなあもったいない
キャラ頼みの薄いドラマにするにはもったいないな
今のところ、全般的にはバランスうまく考えてる感じだけどね
今回の母ちゃんはウザくなくて良かったけど、もしかして母ちゃんの出番増やしたくて
あそこにバイトに入らせたのか?
母ちゃんの人ギャラ高そうだけどね
>>203 最初容疑者扱いされるし、泣き叫んでただけだし
ダートダイバー、情けなかったね
あの共犯の女、夢に出そうにきもかったなあ
煮崩したてw
でも目鼻立ちは雰囲気あるね
なんとなーくわかるかもwww
214 :
さっしゃ:2012/07/31(火) 22:13:06.82 ID:hvAJdtm5
アイルズ先生の中のひとは、東欧系米国人だよね。
リゾーリママ、時々湧いて出る突き抜けてウザいおばさんキャラだったのがレギュラー定着によってカフェで雑談に参加してヒント与えるだけのおばさんキャラになっていきそう
何気にフロストが優秀な件
死んだ子がボーンズ先生に似てた
最初から 経験は浅いけど優秀 ってキャラだったけど
うむ、ゲロ吐きでヘタレなイメージ付いちゃったけど優秀ではあった
>>216 ところがだな…w
S3では話の要になってたりして、とにかく単なるウザキャラじゃなくなるよ。
ネタバレは勘弁だが、ウザくなくなるならいいな
リゾーリの母ちゃんよりも
ネタバレの方がウザい
日本語版のエンディング曲のタイトルをご存じの方いらっしゃいます?
前スレで既出だったら、すみません。
4年も監禁されてて、新しく連れてこられた少女庇って死ぬとか…
うるっときた
あっさり返しちゃったけど、確かに検査とか色々しなくてよかったんだろか
>>225 描写はないけど、リゾーリたちが署に戻る前に現場付近で
救出された子の検査をしたんだと思うことにした
犯人の射殺体回収とかもあるだろうから
色んな車両呼ぶときに救急車も一緒に手配って感じで
リゾーリママ地声が渋すぎるw
酒か薬で潰したって感じ
声が潰れる薬なんてあるのか?
強い酒と煙草で十分だと思うが
リゾーリのおかんて結構背高いのね。173だって
このOPテーマの曲で入場したUFC選手いなかったっけ?
似てるだけかもだが
シーズン2でリゾーリママだけメインキャラ昇格でパパはハブられたのかと思ったら、
シーズン1開始時からママはOPクレジット有りのメインでパパはゲストだったのね
もうパパの顔も忘れたw
それはない
スレの情報だと、次のシーズンにまた1エピだけ出てくるんだったな
リゾーリに姉ちゃんになってほしい
先生は友達とか彼女の前で恥ずかしいこと暴露されそうだから遠慮しとく
リゾーリが姉ちゃんになるということは
リゾママが母ちゃんになるのだが覚悟はできているのだろうな
リゾーリ母ちゃんは、昔マフィアの精神分析医をやっていたから
肝が据わってるんだと思う
>>242 部屋をピンクのペンキで塗ったくられるぞw
ピンクじゃないわ、ベゴニアよ!
245 :
奥さまは名無しさん:2012/08/05(日) 02:13:43.26 ID:8RSHXWPc
>>243 ピンクは嫌だw
紫系のなら手を打てないこともないが…
フレンズのモニカ宅の壁っぽいな、あの色
今更だけどフロスト髭剃ったな
.>243
あの頃の母ちゃんはなんとも色っぽかったな。
今ならニュージャージーを仕切れる
カフェのおばちゃんは表の顔か
トミー北
コーサックの犬好きは伊達じゃなかったんだなw
リゾーリやっぱでかすぎワロタ
前シーズンから焦らしたわりにトミーがあまりにも素っ気無く登場したから、先週分見逃したのかと焦った
ドアから入ってきた時は強盗か、ママ達が呼んだ男性ストリッパーかと思ったわw
先週のラストといいわざとかねw
先生、リゾーリの知らないとこでトミーと親交深めてたのかw
いまさらだが、アイルズは検視官なんだね
検死官じゃなくて
CSIボストンワロタ
シェイムレスのイアンが超絶脇役で出てた、なにかと濃いエピだったなw
ママの料理マジで美味そうだ
アイルズの甘い声が
ミドルの母親役の声だと知った衝撃
「バットの幅と骨折部の幅が一致するわ」
この時の頭部レントゲン、かなり大きかった
拡大?
モーラの金にまったく頓着してないとこが好きだ
>>254 Medical Examiner だから検死官じゃないかな。
wowowのプライムショーでも、検視官とは区別されて、
アイルズは検死官として紹介されていました。
フロストが久しぶりに吐きそうだったな
リゾーリ家はモーラ宅に居候でジェーンとフランキーは独立ってこと?
>>263 ああなるほど、そうだったの?
だから弟も普通に入ってきたのか
トミーはイケメンだし更正して母ちゃんの補佐となってがんばってほしい
モーラのゲストハウスを貸すとかって話じゃなかったっけ
そんな話を前にしてた気がする
ジェーンがママにうちへおいでよって誘ったのに
ママがすでにモーラ家のゲストハウスを押さえたと言ってたなw
コーサックとカバナーのおっさんグループがかっこよかった
先生から肝臓の異変の原因を引き出すまでの流れには噴いたわw
ここの脚本家はほんとにああいうの上手いよなー
しかし事情が事情だし仕方ない、先生は全然気にしてないとはいえあの一家遠慮ないね。
>>267 自分もそう思った
最近なにかとリゾーリが先生に出し抜かれてて面白い
チキンポットパイも「モーラに」って届けられたしw
今年もリゾーリの中の人の誕生日ダンスイベントあるのかな
メジャーリーグでチームメイトの殺人って、
マジあり得ねえと思った
スラッガー、リゾーリ姐さんよりも小柄だしw
ピルグリムスって、どっちのリーグなんだよ?
レッドソックスがどうこう言ってなかったっけ?
ニューヨークのサブウエイシリーズとか、シカゴのホワイトソックスとカブスとか
そういう感じだと脳内変換したw
『ボディ・オブ・プルーフ』はアイルズ先生でやって欲しい。
アイルズ先生、有能に感じない
>>276 それで合ってるんじゃね?
そのつもりで見てたんだが
ママ〜〜って、なんだあれwww
予告の安定っぷり最高だわ
リゾーリ母とモーラのガールズトーク聞いてみたいな
おいしそうとか言ってんのか・・・
>>260 8月号WOWOWプログラムの番組紹介欄では検視官となってるね
ジェーンの挑発的なニヤニヤ笑いけっこう好きだな
先生とリゾーリが交換した服って
ほんとに本人達が着てたサイズなのかな
285 :
くりすてぃーな ろーけん:2012/08/09(木) 05:17:45.20 ID:UxIW7erp
>>283 アグリーべティに出演中のアレクシス役のひと、でかいよね。ハイヒールを考えても男性陣よりとびでているもんね。
↑本物のスーパーモデルですから…
>>260 Medical Examinerの日本語訳の定義については諸説あって複雑みたい
>>286 アレクシスの人はスーパーモデルの中でもでかい部類じゃないかな
175前後って人の方が多い気がする
たとえ親友でも、今の今まで着ていた服を借りるのは抵抗あるなぁ。
しかも「この服、死体臭い・・・」ってw
返品天国で生まれ育つと他人が使ったのとか大して気にならないのかね
下着じゃないんだから別にどうってことないっしょ
時間もなくて、知らない人が着てたら嫌だが着てたの先生だしな
先生もジェーンのブカブカの服着てたしなw
アイルズ先生のドレス、リゾーリには短かったな
メスで高そうな蛇革のハイヒールの前を切り捨てたアイルズ先生にもひいた
トミーって瞬間湯沸かし器みたいだけど、人がよさそうな顔で
刑務所に行くようなことしそうに見えないんだけどなー
小ネタで盛上るドラマですね
>>294 靴好きなのであのメスで切った時はウギャーってなったわw
>>297の代わりにリゾーリがウギャーてなってたよw
ブーツ脱ぐときに映ったリゾーリの脚、膝下なげえええ
友達が今の今まで着てた服は全く気にならないけど靴はイヤだ
>>300 確かに靴は無理w
でも親友のならいける、水虫ないよね?って平気で聞けるもんw
>>300 同じく靴は無理だ
靴下(ストッキングじゃなく)履いてならありだけど
リゾーリの服着た先生可愛かった
女性にナンパされるのも分かる
彼氏の服着た彼女みたいな感じだった
自分は服も靴も大丈夫かな
靴下は嫌だけどw
>>294 そう?
トミーみたいな人だと、自分でも止める間もなく問題起こしちゃうんじゃないの
飲酒運転で牧師だかなんだかを引いちゃったんだっけ
人がよさそうとか関係ないな
刑務所行ってたのは飲酒運転が原因だが、それまでも問題あったんじゃなかっけ?
高校時代に盗みに入った
リゾーリの美脚は福眼
シーホーンうらやましす
うちの妹は下着も貸してくれるわ。
一番仲良しの友達なら、どんな物の貸し借りも平気。
前のシーズンでもしかしたら黒幕かなんていう
疑いの声があったりもしたが地味にいい上司だよな
コーサックとの掛け合いはいい
アンジー40歳おめ!
リゾーリ40か
いきなり老けないことを祈る
あんなかっこいいかあちゃんがいる気持ちを想像してみたけど無理だった
前スレで子どもの写真はってくれた人がいたが可愛かったよな
>>316 俺が息子だったらマザコンになる自信がある
40歳であの容姿は凄い。努力と天性なんだろうけど
女優なら普通でしょ
ジェーソン・シーホーンもハンサムな人だったが
うまくいってるといいな
眉毛ちゃんいたねw
子ども3人?いや2人だったかな
先生の方は姑さんのインパクトが強烈過ぎてそれしか残ってないw
お子さん、アンジー3人、サッシャ2人。
眉毛ちゃんかわいかったねw
ジョーダナ・ブリュースターはたまにリゾーリに見える
ハーモンシーホーン家の三姉妹は長身確定かな
モデルの道に進むんだろか
LFLの選手になったら面白いけどw
ジェーンの野郎、いいやつだぜw
メイキング部分が新しいのになってましたね。
マラソンの回でレイプされた姉だか妹の仇をとった子は殺人罪で
逮捕だったけど、今回は事故ってことにしようとしてたな
やっぱり確実に殺しちゃってるとかばうのは難しいんだろうか
アイルズの養母約の女優さん顔はわかるけど名前が思い出せない
ちょっと老けたけどあの目の美しさは健在だった、懐かしい
あちしバッチリ見たよ、白だった!!
クソワロタw
>>329 事故ってことにするからって言って投降させようとしただけ
犠牲を出さずに犯人確保するための方便だと思う
モーラママ、ハンバーガーなんか食いたくないんだろな無理して・・
つかモーラママのアクセサリーめちゃカッコいいかった
でもミルクシェイクはホントに好きそうだった
336 :
じゃくりーぬ びせっと:2012/08/14(火) 05:43:18.74 ID:kD6+vwDO
>>330 >>331 同感だね。彼女は、ヨーロッパの香りがするのでそういう役で意外というか母親役ででてくるね。年齢を考えると当然だが。
まだ生きてたんだジャクリーンビセット
>>331 そうだった!そうだった!ありがとう〜!!
ジャクリーン・ビセット懐かしいな〜
彼女が活躍してた時代出演作は見た覚えがないんだけど、映画雑誌とかには
よく出てたし、336さんの言うようにヨーロッパの香りがする人だったね
なんとなく微セットとマリーラフォレが重なる感じなんだよね
昔語りスマソ
最後のお店のシーン、リゾーリ母なりの気遣いがなんかいいね
ミルクシェークを頼んでた隣の客が数十秒後には消えてるのが不自然だったけど
朴ロミさん、今日はいつも以上に声が枯れてたね
独立戦争の扮装で
「オレたち、なじんでるよな」のこーサックに吹いた
でも、スタスキーは預かってもらってるのが
どれくらいの時間だったかわからないけど
えさも水もやらないと、しぬで
あの箱の中に入ってたんじゃない?とおもった
コーサックが餌やり水やりを怠るとは思えない
フロストw
日本版エンディングの撮影風景、先生メインになってたな
5話毎に変わるんだろうか
字幕だと予告編のやりとりってないの?
雨で録画できてなかったから字幕版見たらなかった…楽しみにしてたのに…
公式サイトで予告見れるんじゃね?
>>347 吹替の再放送が一週遅れの月曜昼にあるよ
スタスキー&ハッチと関係あるのか?謎だ
ありがとう!
スタスキーが死んだのバレたら殺されちゃうって焦る母ちゃんかわいい
相手が小さい子供なら死んだの隠してペットショップで同じ鳥買ってくるのも
わかるけどさぁ、いい年したオッサンなんだからそこまでしなくてもw
だよなw
コーサックをその辺のオッサンと一緒にしてはいけない
たしかにw
スタスキー死亡情報がコーサックの耳に入ったら
慰めてから落ち着くまでが大変そう
リゾーリが慰め役かな
鳥インフルエンザに感染してるインコを食品庫に入れるなよw
それよかポケットにいれる先生w
出遅れたが、ジャクリーン・ビセットが懐かしかった
ピーナッツの殻散らかしすぎw
先生の、お母さんが良い人で良かった。
サマンサ Whoのリゾーリ登場エピやっと見れた
喋り方とか声の調子がリゾーリの時とは全然違うのな
今週も安定して面白い
事件の方は浅かった
またフロストがドア破るのかと思ったらフランキーで吹いたw
あと先生が読んでた分厚い本の横っちょに「J TAMARO」て書いてあったな
霊が降りたふりをするバカのことてwww
フランキーの元彼女が連れて来た女の子は
フランキーの中の人の実の娘なんだね
確かに、モーラがヒョウ柄着ると違和感
ねこちゃーん、どこでちゅかぁ、みちゅけたwww
警官姉弟をだまくらかしに来るとは大した女だな
コーサックのムツゴロウさん化が止まらないw
現場が動物園だったら大変なことになりそうだw
動物、鳥類と守備範囲も広いもんなw
>>369 ヒョウ柄のその話なるほどだった
アイルズ先生の車S1ではベンツ?だったのにプリウスになってる
「BONES」でもブレナンの車が最初はベンツのクーペだったが
いつの間にかプリウスになってた。トヨタ凄いな
でもBONESと同じく「この車はこんなにエコなんですよ、優秀なんですよ」
ってアピールするためのセリフを言わされてたな
ああいうのやめてくんないかなトヨタさんよ
トヨタ・ケアがCMスポンサーだしね。
海外ドラマに日本車が出てくるとなんだかガッカリするw
せっかく海外ドラマみてるんだからさー
カッコイイスポーツカーとか乗って欲しいよ
仕方ないのも分かるんだけど、そういうのはあるよな
ママ痩せたな、ちょっとシャープになった感じ
アナトラビスはビッツからレクサスに昇格しとる
ビッツからレクサスは昇格だw
離婚うんたらでどうなるかと思ったが、ここんとこはかあちゃん以前ほどうざくないな
フランキーの元カノ、また登場するだろうか?
被害者にならないといいけど・・・。
娘がかわいそうだから、被害者になるのは勘弁
フランキーは制服警官なのに、勤務ぶりがフリーダムだ
最近、コーサックがご隠居さん風情になってる
ビビりまくるコーサックと余裕しゃくしゃくのフロストって構図が意外で面白かった
ゾンビの街:ボストン観てみたいんだが
>>378 プリウスは一時期、エコをアピールしたいセレブに流行ったんだよ、今は知らんが
アイルズ先生がスポーツカーより合ってると思うけどね
ハワイファイブオーは主人公以外はイカしたアメ車に乗ってるぞ、ドラマきよって色々だわな
ハンクのジルもプリウスだね
>>388 ファイブオーは、せっかく海外ドラマ見てるのにアジア人ばかりが出てくるのがガッカリする。
それは脱線しすぎ
先生の愛車はジョバンニのアルファロメオがいいな
かっこいいし似合ってた
先生とフロストはお似合い
日本車だと嬉しいけどな
米だとアキュラ人気あるけどホンダよりトヨタはそういうとこ目立って力入れてるね
そのうちヒュンダイになるんだろうか
ちょっとママの露出おおすぎ
末っ子どこいった
リゾーリのパンツはもう拝めないんですか?
見逃していた「L&O SVU」の第一話にリゾーリさん出てたね
28.9歳の頃だからさすがに若くてつるっとして綺麗だった。
しかしあれから10年以上経って子供3人生んで当時と同じ
プロポーションを維持してるってのは本当に凄い。
万人が見逃していた訳じゃないんだが…
SVUは出てくるのシーズン1だけだったよね
>>378 まだ日本でやってないけどアメリカのコメディドラマでは主人公の飼っている犬の名前が
「ヤクルト」ってのがあるw
なんでまたヤクルトw
魔女の人、美人だったなあ
ピアスは要らん
殺されそうになった魔女の人はEmily Foxlerと言う女優さんだね
BONESとかバーンノーティスとかキャッスルとか
有名ドラマに良く出てくる。ロシア人の役が多いけど本人は
スウェーデン人なんだね。
魔女チームの刺青描くのすげえ大変そう
メイクさん乙でした
シールかもよ
シールかw
別のシーズンだけど特殊メイク担当が役者の腕に
エアブラシで刺青を入れてる画像は見たことがある
何気に自分の名前書いてたりとか
母ちゃんはひょっとして、家ではいまだに
リゾーリにウサちゃんパンケーキを作ってるのか?
母親ってそんなモンよ
いつまでも子供の頃に好きだったものが好きだと思ってる。
うちもエビフライとグラタンが好きだと思われてるが
実はそんな好きじゃないんだなw
まぁでも母親がガキの頃によく作ってくれたものが、ふっと懐かしくなったりすることはある
さすがに親元離れて長くなる年だと、たまに帰ってもそういうもんは出てこなくなるしなw
>>409 ピンクの天蓋付きベッド買って以来
ピンク好きだと思われてたジェーンみたいな感じ?
リゾーリの母ちゃんいつまで居候するつもりなんだろう?
今の仕事じゃそんなに金貯められないしアパート借りる金も稼げないよね?
あのおうちは何かと変わってるなw
離婚した父ちゃんまた出てこないかな?
リゾーリがウサちゃんパンケーキをメッタ切りにしてもママ怒らないんだなw
腸をモチーフにするのかよ、しかも微妙に生々しい
この感覚はよう分からんわw
見た瞬間「何これすげぇかわいい!」と思ったけど腸だと思ってよく見るとちょっと気持ち悪いねw
かわいいじゃないかw
表面がなんかホワホワしてるし
ストップモーションアニメで動いたりしないのかな
でも腸が動くんだぜ。キモいよーw
いや腸は動かなかったら困るだろ
428 :
422:2012/08/27(月) 12:47:26.60 ID:???
>>426 ありがとです。やばい、ちょっと欲しいw
てか頭のところでシャボン玉飛ばしてるけど・・・あれやっぱ屁だよな?
>>426 掃除機の場面イイ!
このマスコット、日本でも使えばいいのに。
父ちゃん!明日はホームランだ!!
なんの話だよwww
>>431 最後の最後で吹いたわ
アイルズ先生の部屋おしゃれで可愛かったのにあんな事されてw
>>432 それにジェーンじゃないけど、クローゼットは駄目だわ。
そこだけは、や〜め〜て〜って場所w
ジェーンのマジ睨みは怖いけどカッコいいな
あの顔で腕チュイーンされそうになったらチビるわ
シーズン1から登場フラグ立てといて、やっと登場したと思いきやトミーどこ行ったw
犬が屁しながらスカンクと交尾してるような臭いってw
リゾーリの早撃ちが何気に好きです
あの水虫の薬は効いたのだろうか?
ジェーンママ本当にウザイな
バニラちゃんの情報屋面白いから好きだw
それにしても売人てほんとに悪知恵働くよなぁ
モーラはイアンに心を盗まれたんですね
ママってアイルズ先生の家の"離れ(キッチン、リビングは共用)"みたいなとこに住んでるの?
あの思いっきり中国製の怪しげな水虫薬に125ドルも払って足を浸ける勇気は無いw
水虫って普通の薬じゃなかなか治らないもんなの?
厄介なもんらしいね>水虫
しかし毎回なんかネタになるものが出て来るなw
母ちゃんの整頓術、いつの間にかシールがすげえ増えてて噴いたw
パンクのトゲトゲファッションが違法ってマジ?
>>443 そう。
先生のクローゼットまで勝手に整理するってちょっとイヤだな。
まず先生の部屋に勝手に入るデリカシーのなさが。
>>445 日本では病院でラミシール軟膏を処方してもらえば治るよ。
ジェーンの歩き方かっこよくて好きだから昨日は残念だった
母ちゃんまたウザくなった
>>441 あいつ自分も好きだw
そういえばアイルズ先生の亀どうしたんだろ
母ちゃんに捨てられてなければいいけど
巻き爪って痛いよな…
あそこまで真っ赤になったことはないが
フロストとジェーンはいいコンビだな
彼女をなめるなよ!のとこが好き
イアンの中の人って色んなドラマで見かけるけど、女性の扱い方が上手な役をよくしてるよね。
デスパでもブリーの新しい恋人役をしてた
前の「フロスト!」「後ろです」だったかな、
あれとか今回とかここぞって時に息が合ってて良いよね
>>451 そうなのか。
アメリカにも湿度高いとこいっぱいあるし、日本のように家では靴脱ぐ人ばかりじゃないから
水虫になる率高そうだけどあんな怪しい中華療法に頼らないとならないのが不思議w
あの水虫薬、木酢液ではないかと・・・
それにしても、毛布とかにヘロインしみこませて
食べたネズミは死ぬのに
麻薬犬がほんとにスルーするの?
トヨタまた出演者にプリウスのPRさせてたな。
うん、しかも押し付けがましいPRだった
静かで広い
次ぎは何といわせるか
でもBONESよりまだ可愛いな、BONESでは主役に
燃費とかカーナビの音声認識とか車間距離警告装置とか
自動縦列駐車機能の解説をさせてたから。
そこまでやったのかw
かえって逆効果になりそう…というのは日本人的な発想かなw
いま初めてまともに字幕の方を見てるけど、
字幕だとかあちゃんあんまりうるさくないなw
「コーサック殺した」と「検査キット荒らした」はシカトなのに、「靴の順番変えた」にはWHAT?!て先生w
先生が反応するようなこと考えてるリゾーリの間もうまいわ
シーズン1はジェーンの部屋がよく使われてたのになあ
アイルズ先生まじで共犯でやばくないのけ?
彼氏せめてイギリスのMIなんとかのスパイだったらよかったのにな
つか麻薬犬使えなさ杉w
>>471 字幕で見ていても母ちゃんうるさ過ぎるのに吹き替えだとさらにうるさいのか
リアルだと
911以降、テロ対策の方に犬がまわって(空港/軍事施設)
麻薬犬の方(地域の警察)の質が落ちたとアメリカのニュースで見たことがある。
局部麻酔スプレーなんて便利な物があるんだな。欲しい
母ちゃん、うるさいっていうかうざいんだよなw
さすがのアイルズ先生ではあれはたまらんだろう
アホな麻薬犬は犬飼ってるだけって人の荷物にも
反応しちゃったりすることがあるから、心当たりのある人は気を付けてな
字幕版でさっき見たが、クローゼット片付けられても怒らないアイルズ先生は優し過ぎる
だって台所なんてABC順なんて超不便そうな片付けだったし、あると思ったところに
物がないって最高にイライラするよなあ
ママの片付けって倉庫とか用で一般家庭でやったらアカンだろw
しかし予告で出てたドイルとか言う奴がさっぱり思いだせん
アイルズ先生のパパだっけ?
>>480 パトリック・ドイル=アイリッシュマフィアの殺し屋=アイルズ先生の生物学上の父ちゃん
シーズン1の9話が初出
先生の父親役の中の人変わった?
俳優は変わってないけど、中の人って事は吹き替え声優って事?
アイルズ先生のパパあんまり記憶に無い……
1話完結だから普段は必要無いけど、こういう時だけは続き物ドラマの冒頭の「前回までの○○は」みたいな記憶を呼び覚ます映像が欲しい
検視室で先生をさらったイカツイおっちゃんだよ
>>480 本当のお金持って、生活する気持ちに余裕があるんだよね
ついに逮捕してって言ってたけどねw
ラストのジェーンがモーラを慰めてるシーン好きだわ
なんかほっこりする
シーズン1よりエピの数が増えたが、もう半分終わってしまったんだな
>>484 たぶん次回は冒頭に付けるんじゃないの
次回も先生んちのキッチンがネームだらけのままなのかが気になるw
あんなにオシャレなお家だったのに台なし過ぎる
母ちゃん、なんたらアドバイザーの資格なんて目指さずに、
素直に調理師の学校に行ってシェフになって就職すればいいのに。
素直に、って調理師の学校に行って云々の方が遠回りだと思うが…
つかシェフと就職の順番逆じゃね?
調理学校を出てないと、ちゃんとしたレストランに正規雇用されないかと
思って。
警察のカフェで働いていて、モーラの家のゲストハウスに居候してた方が、
何かとストーリーに絡めやすくて好都合なんだろうけどね。
まぁなんとかアドバイザーの資格もどうなるか分からんしなw
おかん、レストランで働きたいとかいってたけ
聞き逃したかな
ダーマの父ちゃんと再婚てのはカンベンなw
スタンリーと再婚すると聞かされて、あからさまに嫌な顔をするリゾーリが目に浮かんだ
今更だがもう完全に離婚したんだっけ?
した
>>499 どもです。
もう手続きも終わってんだね。
>>497 リゾーリ:「ちょっと!冗談でしょ!?」
モーラ:「いいじゃな〜い、素敵だわぁ〜」
ワロタ
www
>>487 対応にゆとりがあるってこと
「逮捕して」も彼の話の振りがあってのジョークでしょ
むしろジョーク以外になにがあるのかと
ジョークにしろ逮捕してとついに先生が言った
それぐらい先生にもウザかってたってことだろ
ウザいとまで思ったかどうかはわからんよ
「ひ、ひどい…orz」てなっただけかもしれないし
そもそも母ちゃん逮捕とか言い出したのはジェーンだよな
消したので確かめられないが言い出したのはたぶんそうだな
でも一度言った後に、最後もう一度言ったたから
やっぱかなりうざかったんだと自分は思ったけどなw
ちょっと困っちゃった…でもまぁいいわ
ぐらいな感じな気がするアイルズ先生なら
字幕と吹替えで感じが違うかもね
>>508 先生が「お母さん逮捕して」って言ったのはリゾーリとハグする前の1回
2回は「共犯だから私を逮捕して」だよ
え?
先生のパパン、いい人やん
キャラの面白さは完璧
事件の進展が雑だった
ダンカン巡査おかわいい
>>508 だよね。幕引きの落ちに一言いっただけ。
アイルズはリゾーリのお母さんには寛容だよ。
「困っちゃった」みたいなのも、自分の母娘関係では持てなかった
ウザイくらい密着した疑似親子関係を楽しんでるんだと思う。
いいキャラが多いよな、ホントw
>>511 母ちゃん2回目は最後、落ちに使ってただろ
>>516 リロードしなかったら、こんな時間にしかも前回のネタでかぶったw
スマン
>>513 非常な奴が娘への愛情は人一倍って
ヤ○ザの典型だよね
アイルズがリゾーリママを逮捕してと繰り返し言ってたように思った人がいるので驚いた
食器棚なんかのテプラ?今日は剥がされてたね
アイルズと弟くんがぶつぶつ言いながら剥がしてる横で
モーラは「うふふっ」って笑ってそう
↑まちがえた
剥がすのはリゾーリと弟ね
>>506 横レスだが
>>505の文は
「ジョークだ」以上に「彼の話の前振りがあってこそ」に重きがおかれた文だと思う
そこに「ジョーク以外なにが」云々言ってもとんちんかんに感じる
コーサックのマーロンブランドとジェーンのお元気で!で腹筋崩壊したwww
今週も面白かった
結局、親父は誰に襲われた?
吹き替えが面白くて字幕見る気にならないw
基本字幕派なんだけど、自分もこれは吹き替えで見るようになってしまったw
感受性訓練の事でコーサックに反論?してるリゾーリを
うれしそうに見てさすがというフロストw
息があっててやっぱ良いコンビだ
>>515 また出るのかな
殺害の実行犯の男がいきなり解剖台に乗ってたのが凄く唐突だった。
アイルズ先生のおやじ前に出たの?覚えてないわ
あの人、ザワイヤーに出てた警察幹部だよね
あのドラマ、玄人受けだけどエミー賞とかとってないというが
出演俳優は引っ張りだこみたいだなー
アイルズのお父さんはアイルズを守るために誘拐したよね?たしか
このドラマは会話のテンポが重要だから、吹き替えの方がよさそうw
アイルズ先生のオフィスにおいてある品物の特集してくれんかな。
お面が気になるわ。
吹き替え押しウザい…
リゾーリのあのハスキーボイスがいいのに
せっかくスルーしてたのに
リゾーリ母の場面だけ字幕でみたい
SFジャイアンツの球場でI'm Shipping Up To Bostonが流れてた
>>534 それらしきものどっかで見たよ。
だけど先生のゲストハウスの品物の方が多かったかな。
リゾーリ自宅のグッズの方も面白かった。
警察の射撃(大会?)の成績No.1の楯とかあった。
>>539 534ではないけど、そんなのあるのか。ちょっと探してみよ。
アイルズ先生のは、ちょっと解説が必要だわ。
アイルズ先生の置物は
カリメロだなw
なんじゃこりゃあみたいなのがあるw
カリメロw
先生の方は説明して欲しいよなw
ほんとにカリメロかもしれんな
元々イタリアのCMキャラで日伊合作のアニメが世界中に売られた
548 :
542:2012/09/07(金) 12:59:08.52 ID:???
カリメロについてはスタッフの人が「鶏が先か、卵が先か」て書いてたわ
解説かどうかはわからんけど
>>542 ちょっと探してみる前に探してくれた人が。
アイルズ先生のは斬新だね。「鶏が先か、卵が先か」か。
何となくわかるような気がする、気だけだけどw
>>550 47秒あたりで亀いたね。元気でいるのか心配してたんだよ。
先週の話だが
corkscrew → オープナー
chopstick(s) → お箸
これは翻訳の人頑張ったと思う
>>552 ごめん、その訳で翻訳の人頑張ったってどういう意味?
日本語のオープナーと箸じゃ同じ引き出しに入ってるわけないっしょ。
そこを「お」箸としたことで、同じ引き出しから出しても違和感なく見られた。
ということだと思う。
違ってたらごめんw
553じゃないけど、おおそういうことか!
英語版では普通に道具名の通り”C”の引き出しにちゃんと整頓されてるからまだ良いけど、
「箸」を自分勝手に「お箸」呼びして”お”の引き出しに入れる翻訳版リゾーリママはウザい事この上無いなw
558 :
552:2012/09/08(土) 23:48:18.37 ID:???
>>556 いや、それは仕方ないよ
「箸」じゃどうやっても繋がらないし
ワインオープナーと割り箸は?
と思ったけど原語無視な上に割り箸取っておくとか先生のイメージに合わないな
漆塗りとかの高級「お」箸だろう
リゾーリの人にロシア語かロシア語訛りの英語喋ってほしいな
絶対色っぽいと思う
なんでいつも首の皮しか切らないんだよ?
しかし、あんなことして看守に何の得があるのか全くわからんな。
あれじゃ計画通りうまくいっても、看守も100%捕まるじゃん。
あの殺し方はどうかと思うが
とりあえず死んでくれてホッとした。
どのドラマでも、宿敵ネタを引っ張りすぎると
ろくなことにならないし。
邪魔が入って防戦中に他が射殺、とかよくあるパターンかと思ったら、あっさりリゾーリがナイフ突き立てててちょっとびっくりした
予告のギャングー丸見えーいえーワロタ
よくバスマットプレゼントしてるけど余ってるのかな?
>>566 ヨガマットだよw
8名って半端すぎだよね
シーズン1の時からオリジナルヨガマットプレゼントしてるけど、
既存品にちっちゃいタイトルタグ付いてるだけだよね?
いっそリゾーリとアイルズ先生をでっかく印刷したヨガマットにすれば良いのにw
570 :
中のひと:2012/09/11(火) 05:12:02.80 ID:HGfKCxEG
刑務所長の中のひとは、CSI:ラスベガスで自己の罪の隠蔽のため黒人捜査員を射殺して
逃亡した警察副署長?のひとだよね。今回もリゾーリと対立してるけど
やっぱりむこうでも悪役顔なんだなと思った。
>>569 あ〜そっちのがいいな
ダサイけど、あのスタイル見ながらだとやる気出そうw
一番安っぽい色なのがまた…せめて他の色にしてほしい
あんなんじゃアイルズ先生に怒られるわw
刑務所所長さん、ミディアムのいくつかのエピに悪弁護士でも出演してたわ。
>>565 俺は
リゾーリが刺すのを一瞬躊躇してホイト反撃→そこへコーサックとフロストが現れてズドン
てのを予想してた
リゾーリの気の強さハンパないな
少女が誘拐されたエピのあっさりした終わり方とか今回とか
いろんなレベルで予想を覆されることがあるドラマだよなw
>>563 紙幣に指紋がなければ看守の関与はバレなかったかもしれない
計画実行後ホイトにわざと殴られてスタンガンで気絶でもしとけば被害者ぶることもできるし
目立った指紋ひとつって
遅ればせながらピーナッツバターとマシュマロのサンド作って食べてみた。うまいね!!!
ついでに不味そうだと思ってずっと敬遠してたピーナッツバター&ジャムも美味かった。
ピーナッツバターサンドをランチとして
胸張って持たせる文化の国じゃなくてよかった
まして朝シリアルでそんなことされた日にゃ
だからbentoを知ったお国の人たちが大騒ぎちゅうw
ところで、字幕版には最後の声の人たちの掛け合いがないことを今知った。
当たり前と言えば当たり前でしたw
日本の弁当箱も欧米でひそかに人気らしいね
そういえばサンドイッチの話の中で出てきた焼きマシュマロを
一度作ろうと思ってそのままになってるなw
成人の前の方の歯って実は長いんだな
犬の歯みたいだわ
さよならホイト
こんにちはリゾーリのケツ
リゾーリの「太った!」てゼスチャーワロタ
刑務所長もだしホイトの中の人も、WOWOWで放送されたドラマだけでも馴染みの顔だよな
だらだら続けずにあっさり殺して終わりにしたのは正解
フランキー、このシーズン中どこかのエピで刑事になるのかね
とりあえずCSIでいうところのハスケルが死んでくれてよかった
きもい爺犯罪者が何度も出てくると「あーまたかー」ってなるのでw
>>588 つべでS3のワンシーン見たけどまだ制服着てたよ
>>589 やっぱりハスケルだったか…
CSIでも死んでほしいw
>>580 甘さ控え目ピーナッツバター+ベーコンのサンドイッチ最強
これもアメドラのキッドナップでやってたの真似したんだけど
ピーナッツバターとオレンジのマーマレード
ピーナッツバターとブルーベリージャム
トーストにどれもたっぷりとな
ホイトが絡むとジェーンのセクシィ度がアップ(当社比)
でも確かにひっぱり過ぎるとダメなのもわかるわ
バニラちゃんの刺し方、バンパイアやっつけるみたいでかっこよかったなー
粘着系連続殺人鬼が、どの番組でも似てて、
そういうステレオタイプなの?て感じ。
CSI:NYのシド先生がまさにそんなタイプだから、
あの人検視官じゃなかったら、どっかの番組で
連続殺人鬼やってただろうなw
ミディアムでやってたよw
ただし殺人鬼の霊にとりつかれた人だったような
ハード路線も視野に入れて
シーズン2までひっぱってみたけど
コメディ路線の方が受けが良かったのかも
>>592 クリマイのあの回は良かったな
ホイトの人はCSIトリロジーのNYパートの印象も強い
そういえばS1でホイトの回に出てたFBIの人はもう出ないのかな
>>602 FBIの人はS2,S3と出てるみたいだよ
囚人お手製武器、ボールペンにカミソリの刃を仕込むなんてのもあるんだな
楽しそうに解説する先生と、( ゚д゚)のリゾーリ笑ったw
甘くない粒入りピーナッツバターサンドにはバナナ
これ最強
食べる時にバナナにピーナッツバター塗ったパンをくるっと巻くのさ
いちごジャムと塩気のあるハムも美味しいから
ピーナッツバターとベーコンもいけそう
というか吹き替え版のラストはなんて言ってた?
あれは内容に関係あるのか?
>>606 ギャングー丸見え!いぇー!!
次ギャング絡みの予告だったし。
>>604 プロジェクト・ランウェイみたで面白くない?
って言ってたね
たしかに先生あの番組好きそうw
さあ!凶器にしよう!
ワロタ
硬軟取り混ぜた今ぐらいの路線が自分はいいなぁ
そのうちホイト回の予告で
ホイトォー!!
いっぱあーつ!!
て言うと思ったけどなかったな
美人検事補 vs 美人元検事補だったな
口割らないコーサックカコイイ
たしかに
逮捕された検事ちょっとだけサンドラ・ブロックに似てた
亀生きてたのかw
>>615 Without a Traceのデルガドだな
>>616 このスレにもいたけど、亀の安否を気にしてる人が向こうにもいそうだよなw
負けなし検事は手の内バレなかったら、ゆくゆくは市長とかになってたのかな。こえーな
コーサックもフロストもいいのにリゾーリの母ちゃんがウザかった
リゾーリの母ちゃん、あの青い瞳の男性に積極的だったなw
ああいうただの自己中が過ぎちゃうと「オカン面白いw」と思えなくなってしまう
断らなければいけないのだが、先生はあの性格で断れないからな
娘の携帯の番号を勝手に教えるとか嫌過ぎるw
マッケンローかと思ったらビルオライリーだった
携帯の番号は最低だよな
先生なりに必死に訴えてたけど気付くわけもなく
リゾーリ親子まとめてうざかった
メタリカのライブに連れてってやったことあるのかよ母ちゃんw
このリゾーリがウザく感じるなら
シリーズそのものがきつくないか?
親に連れられてメタリカのライブに昔一家で行ったの思い出したw
先生が咳で携帯番号聞こえないように頑張ってるとこ可愛いw
亀が無事で(元気なかったけどw)ヨカッタ
亀の生存が確認できたところで犬の方はどうしてんだろ
また出てくるのかな
ジェーンとコーサックのバーでのやり取りはなんか渋くてよかった
亀の寿命って100年くらい?先生が死んだら誰が面倒見るんだろう。
100年とか生きるのはゾウガメじゃないか?
種類によって違うだろうけどリクガメの平均寿命は20年〜50年くらいとかなんとか
まぁ先生が死んだら子に託すか動物園で飼ってもらうかだろうな
ワンコも出てないね。鶏アレルギーのワンコ名前何だっけ?
639 :
こうさく:2012/09/20(木) 06:16:09.65 ID:ckaUIRxg
コーサックの中のひと、映画フェアゲームにちょこっと出てた。髪型も同じ、服装のセンスもでも悪役ぽい感じ。
彼は特徴あるからすぐわかるね。ちなみにレッドセルの刑務所がえりの中のひとも主人公の上役で出演、ヘアスタイル同じ。それとグレアナでレズの小児科医の前任者の役のひとかな、これまた金髪ロング同じヘアスタイルで主人公のゆ知人役ででてたな。すれ汚しすまんなぁ。
字幕だとうざくないんだな
>>641の動画見て思ったけどジェーンの髪って
S1の頃は今より巻きがゆるかったんだね
ジェーンがいい尻すぎる
リゾーリの鼻筋ほっそいね
向こうの人には珍しいかも
元モデルとはいえ、子ども3人いるとは思えんスタイルだよな
リゾーリ母ちゃんがうざいっていうけど、イタリア系母ちゃんは
みんなあんなもんじゃないかな
ビル・オライリー、なんで出たんだ?娘さん大きくなったな
コーサックの人はマクガイバーでジャックって役でがはは笑いで
マクガイバーを困らせてばかりいた印象が強い
年取って落ち着いて刑事になったってとこかと思ってみてる
他のイタリア系母ちゃんがどうとか関係ないし
>>645 ワークアウト好きそうだよな
肘伸ばすと二の腕の筋肉見えたりするし
>>647 アイルランド系父ちゃんはアル中気味
ラテン系はルーズってステレオタイプに描くとそうなるよ
日系はわけのわからん時に怒ったり、日本人にもイミフだとかw
>>648 好きというか、旦那とやってるみたい。
写真見たけど、そうだよなーあの旦那と一緒ならハードワーク出来るなとおもたw
先生の旦那はプロデューサーだったかな
でも姑さんが姑さんだし、どっちも華やかな一族だよな
ジョーフライデーといえばコレの24秒あたりから
tp://www.youtube.com/watch?v=WhOHdTOe5uA
マーキングかしら
>>653 それ、しょんべんバレた後のジョーのリアクションがかわいいんだよな
耳伏せて、正直スマンかったって感じになってる
たしかに耳伏せてんね。そしらぬ顔でやっときながらw
しかしこのドラマは部屋においてある小物の話にペットたち、
マシュマロとピーナッツバターサンドのレシピにと
放送されたエピの本筋以外でいろいろ話題が出てくるなw
「北朝鮮が生まれ変わったの?」ワロタ
そういうジョークになるくらいの距離感はあるのか
中東ネタにするよりは安全だろうけど
番組に出たら目撃者が名乗り出るかもしれませんよ
て話に乗らないってことは案外リゾーリは慎重なんだな
先生はちょっと乗り気だったようだがw
DVDのリージョン2がやっと出るんだね。
Wikiソースだけど、10/22発売になってる。
日本でも出ないかなぁ。
Dharma & Greg → ふたりは最高!ダーマ&グレッグ
Will & Grace → ふたりは友達?ウィル&グレイス
Rizzoli & Isles → リゾーリ&アイルズ ヒロインたちの捜査線
もしNHKで放送されてたら「ふたりは最強!?リゾーリ&アイルズ」みたいな邦題に……はさすがにならないか
ダーマ&グレッグて最終回どうなったんだっけ?忘れたわ
663 :
奥さまは名無しさん:2012/09/24(月) 01:22:27.30 ID:xraSz3K+
また鯖落ちてたのかな
1回あげとく
雨で見れないかも…
17歳の高校生キターw
今日のラストのワインの件、良い意味で酷過ぎて爆笑したw
姉ちゃんでさえ最初は信じてないって、相当な悪ガキなんだな
来週は高校時代のアンジーの写真出るんだな
勇敢なのは認めるがあんま無茶すんなよ、リゾーリ
今も17歳でしょワロタ
>>667 前科あって指紋も出てるからね
愛していて、違って欲しいと思っても無実を信じるのは難しい
事件の方はいろいろフラグたてて、わかりやすい。
ボストン市警が優秀で、FBIが頼りなさ過ぎ
だね。
来週はお笑いが多そう
17歳かw
面白かったけど、リゾーリがモーラに激怒するのが違和感あったなぁ
あんなに怒ることかな?トミーの逮捕を黙ってただけで
自分は逆に、あれだけでよく収まったなと思った。
フロストの元カノへの切れ方に「彼女は仕事してるだけ」と返して、
フロストから「先生もです」と返されて、そこで少し冷静になったみたいだけど、
ジェーンの表情がその時ほん少し変化するのが良かった。
親友への感情は、自分ならもう少しグダグダ長引いたかもしれんw
仕事上のことだと分かってはいても。
フロストとFBI姉ちゃんの婚約中の写真
コーサックはどこから見つけてきたんだ?w
喧嘩長引かなくて良かったよ
ズルズル引きずるのは他のドラマでやってるし
表現はともかく、怒るのはわかるな〜
親友なら「聞いてないことにして」と念押ししたうえでいいから
家族に何があったかは伝えて欲しい
そっかー、自分はモーラが正しいと思ったから、不思議だったな
>>676 同じくどっから見つけてきたんだと思ったw
フロストか彼女がウェブにアップしてたのか?
感情は「正しい」だけでは割り切れない
>>678 念押ししたところでリゾーリの性格上当然「会わせてくれ!」と乗り込んでいくんだろうから
先生から漏れたってばれちゃうでしょ
最初は先生とFBI以外知らないんだから
婚約中の写真は、新聞の婚約発表欄?みたいなのかと思った
他ドラマでも見た事あるような
そんなのあるんだw
ロシアだかソ連の新聞には離婚欄がある(あった)らしいな
>>681 念押しするってのは、聞いてないように行動するよう念押しって意味だよ
弟は大切でもモーラの立場を考えることだってできる人でしょ
「がんばって怒る」って言うシーンのモーラとジェーンのやり取りがなんか可愛い
あれ、仲良くないとできないよね
モーラとジェーンのやり取りも良かったが
ジェーンとフロストも相変わらずいいコンビだなぁ
謎の多いフロストは今後もいろいろ出てくるんだろうかw
かっこつけて高いワイン買うと偽物掴まされたりするんだな。気をつけよ
吹替版→頑張って怒る
字幕版→頑張って嫌う
吹替は少し柔らかい表現にしてるな
原語はなんて言ってたか忘れた
怒ると嫌うじゃかなり感じ違うな
ワイン持ってきた先生にチーズサンドだよ?
て言うときのリゾーリの顔ワロタ
彼女表情豊かで面白いわ
たしかに無理っぽいねw
ニンニク酢ってどんな味なのか気になる
酢に漬けたニンニクとは違うんだよな?
字幕版
リゾーリがやった母ちゃんのモノマネがすごく似ててびびったw
>>689 Isles: You do? So you don't hate me?
Rizzoli: No, I still hate you.
Isles: Okay. I'll work on hating you too.
Wikiquoteにあった
外人も萌えどころ(?)は同じなんだねw
>>689さんではないが、hateだったのか。
> Isles: Okay. I'll work on hating you too.
この言い回し、先生らしさが出てていいよな。
698 :
689:2012/09/27(木) 01:48:51.52 ID:???
>>696 コーサックといいリゾーリといい、小ネタがうまいよなw
トミーが意外と年いってた
今回の犯人、何度も強盗やる意味がわからない
しかも、良い父親っぽいのに、説得されるまで
子供のこと忘れてるとかw
一度目は染料が破裂してるから、お金使えばすぐに足がつく。
だから、うち、前歴ある一人はヤミ賭博でそのお金をマネロンしようとしてた。
素人犯人二人的には実質失敗。
だからすぐ次をやった。
と、思いましたわん。
お金必要なのもあったけど、失敗したからじゃなくて借入を断った銀行への復讐のためでしょ
だから1度目で成功してても、2度は銀行強盗したんじゃないか
>>700 中の人は先生やフランキーと同い年だよな
中の人はフロストだけ一世代若い感じだよね
フロスト、たまにスタッフの人のツイッターでジェット・ジャクソンて呼ばれてるから
何かと思ったら、昔ディズニーチャンネルのThe Famous Jett Jacksonてドラマで主役やってたんだな
トミーよりママをだせ
母ちゃんはほとんど出番なかったな
ママはたまにでいい
リゾーリはFBIの子気に入ってたな
お約束の地元警察 VS FBIでモメるかと思ってた
FBIの子の中の人好きだわ。他ドラでもたまにみる。名前知らんけど可愛い。
フロスト絡みでまた出てくるのかな
そういえば前に出てきた役に立たなかった捜査官w
リゾーリと今後も何かありそうな感じだったがあれっきりだな
>>711 かわいいよね
CSI:NYの故エイデンに少し似てる気がる
エイデン懐かしい。エイデンがいた頃のNYは好きだったな。
>>711 コールドケースで男装の麗人やってた人だったんだね。
フランキーよりはトミーの方がタイプw
トミーみたいなヒモのダメ男が一番ウザイ
だが優秀な美人女医がそんなダメ男に落ちるのもおもしろい、リアルだ
やっぱりアイルズ先生はリゾーリの弟だから自制してるの?
大抵の海外ドラマにはトミーみたいなタイプの「セクシーな俳優」とか言われてそうな人がメインキャストにいるけど、
このドラマにはリゾーリのかっこよさを引き立たせるためかそういうメインキャストがいないね
フランキーやフロストは好きだけどそういうのとは違う気がする
フランキーはもちろんだけど、フロストも弟的な要素あるもんね
>>717 だろうね
友達が自分の家族と付き合うとか、想像しただけでも気持ち悪いw
なんで?普通にあるじゃん
すごく仲が良い友達だと身内みたいな感覚になるからかな
>>718 そういう余計なの(と言ってはなんだけどw)がいないのがすっきりしてていいというか、
このドラマの好きなとこだな。
メインキャスト同士がくっついてgdgdになるのはよくあるパターンだしな
そういえば先生は男運あんまりよくないね
元彼の金持ち息子は殺人犯で、一番好きな相手は国際手配中
今度は警察官の姉と兄が認めるろくでなし
弟は恋愛対象じゃないでしょ
アイルズは、犯罪者の彼のことをまだふっきれてないと思いたい
殆ど別物の原作でも、先生は男運は悪かったな
そこは踏襲されてるのかw
二人の恋愛要素は今ぐらいがいいな
コーサックとかならいいけど
イケメンのレギュラーもだけど、若い美人女性枠が足りない
弟警官に彼女用意すれば解決する話なのに
別にどっちもいらないな
うん、今のままでいい
いらないと思うけど話広げようがないしネタも尽きるし
フランキーかフロストは結婚して子供できる新婚枠になるだろう
ママがいるからリゾーリ家のほうが濃厚だと思う
ゲストでいいじゃん
ただでさえ犯罪捜査が陳腐なのにゲストオンリーでマンネリじゃ続かないよ
新レギュラー入れれば脚本がよくなるってわけではないだろ
海外ドラマの人材なんて流動的なものなんだから現状に拘っても仕方ないでしょ
現にジェーンの父親の不自然な退場とか既にあるんだし
最低限必要なのはジェーンとモーラだけで他のメンバーは何でもありな状態だよ
とりあえず来年のシーズン4まで既に継続が決定してるんだから
現状に拘るうんぬんは見守ればいいんじゃないか
父親がまったく出ないのは不自然だよな
死んだことにしても良かったくらいに
母親が出過ぎなのも不自然だが
母ちゃんは最初から主要なキャストの一人母ちゃんと離婚したのだから
父ちゃんが出なくても別におかしくないが
父ちゃんは元々ゲスト扱いでまたたまに出るって前に話が出てた
FBIの子といる時のリゾーリがなんて素敵な大人な姉貴っぷりでカッコよすぎ
射殺された支店長の妻へ、無実だったよって伝えるシーンがあってもよかったかも
奥さんかわいそうだったから
犯人の娘がむちゃくちゃ可愛かった
>>740 ゲスト扱いとかレギュラーだとか、ストーリーの必然性と全然関係ないから
不自然という話だろう
>>741 フロストともそういう場面あるけど、カッコよかったよな
>>742 いがみ合って別れたから、ほとぼりが冷めるまで時間がかかるんじゃないの
離婚した親がしばらく子供の顔見に来ないなんてこともザラにあるし
熟年離婚は積年の鬱憤がある分根が深そうだ
そういうドロドロが似合う殺人捜査ドラマじゃないから
いっそ親父は殺した方がよかったんだよ
カウボーイズのコーチにコーサック似の人がいるな
もしパパが殺された時はついでにママも降板する回になる気がする
>>746 全然ドロドロしてないしw
相変わらず軽いじゃん
母親も顔出さなくていいのにな
ロレイン・ブラッコなんて全然ありがたくねえ
ロレイン・ブラッコなんて出てたのか!?
ちょw
OPのクレジットに入ってますがなー。
ソプラノズの時よりかなり劣化したね、ロレイン ブラッコ。
劣化はしたな
とはいえ毎回出てて、もうシーズン2だろw
先生、ローランギャロスでプレイしたことあるのか!
それにしちゃグリップ持つ位置上すぎだったけどw
しかし、安定してるな 長寿になってくれそうな予感
ジェーンのおっぱいの間のホクロがなんかエロい
ジェーン、アイルズ先生の胸をタッチし過ぎ
会話に茶々入れてくるママはウザかったけど、
あんな明らかに”狙ってる”ウザさ演出しなくてもいいんだよ!
ジョバンニよ、真顔でデカパイとか言うのやめてくれ
ほうじ茶が鼻に回ったわ
デカパイ話になると先生いつも解説してるけど、自分は?
とつい思ってしまうw
デカパイ話ってw
いやその通りなんだけどな
94年卒てことは、リゾーリは76年か77年生まれの設定かな
膣外射精って消化不良かな
わたしは自分がいかせてもらえれば
だんなが中で出さなくても全然構わないけど
先生は76年生まれの設定
フロストのラップにはなぜ触れない
「おデブのリゾーリ」と同窓生の社長に呼ばれてたけど
昔の写真は全然太ってなかった
フロストのラップ映像も本人の昔の映像だったの?
どの作品でもそうだけどラップの日本語吹き替えは翻訳家や声優がいくら頑張ろうと残念な事になるよね……
770 :
じぇえーん:2012/10/02(火) 15:26:31.19 ID:eiSaNdZS
座ったままでの首吊り自殺していた女性のなかのひとは、
アグリーベティで編集長と結婚したガン死を演じていたひとかな?
??
最近はやりの???首つりってああいうことか(大臣が最近死んだよね)
>>760 それより「俺の愛は2発で終わった」ってセリフの方が嫌だわw
やっぱり顔なめたのかな
ペットボトルにスチールウール詰めたサイレンサーってポピュラーなアイテムなのかな
>>770 編集長の奥さんだったね
同窓会に先生付いて行ってたけど、学校に関係ない人も行っていいのか
先生の“GEEK”名札ワロタw
終盤のリゾーリのベイビー連発は原語だとむちゃくちゃかっこいい
>>775 調べてみたら向こうの同窓会は夫婦の片方が卒業生じゃなくても同伴は
普通のことらしいから、モーラがついてきても全然問題ないっぽい
>>766 んー。その方が自然だよね。
でもそれって、あのふたりで盛り上がる類の話かなぁ。
ジェーンはワンピースでもドカドカ歩きだね
南北戦争のコスプレ時もそんな感じだったけどw
>>768 アメリカンデブは侮れないぞ
首から上は細いけどその下がえらいことになってるとかよくあるからな
>>779 まぁね。
だけどそれがリゾーリって感じでw
アンジーは元モデルだけあって、ランウェイ歩いてるとこ見たら鼻血噴いたw
キャラに合った歩き方をするのは意外と気を遣うんだろうな
大げさになっても駄目だし
>>783 動画もあったし、画像も見たよ。
見かけたら次こそURL投下しますね。
そんな昔じゃない雰囲気だったんだよね、風貌から言って。
だから余計びっくりして、マジで( ゜д゜)となってしまったよw
そのプロモ見て、ランウェイのないかなーと漁ってたら見かけたんだよね。
なぜにマークしとかなかったんだ、と少々後悔。
こっちでも探してみます
そんな昔じゃないってことはチャリティーイベントのファッションショーとかなのかな
いつ頃のかはわからないけど、ショーの舞台裏みたいな画像は見たことある
紺のレザー素材ぽい細身のロングドレス着てるやつ
あれも取っておけばよかったわw
あと2回で終わりか
淋しいのう
コーサックて×2なんだな
ママはソプラノズ時より断然カワエエよ
まあそういうキャラにしてるんだろうけど見た目もかわいくなったと思う
コーサックって悪魔の格好とか似合いそうだなといつも思うw
歳取ったサリーちゃんのパパ的な?
コーサックは元妻に騙されてお金むしりとられるんかねw
コーサックといい、フランキーといい
悪い女に騙され易いw
>>788 ヨガ教室の話が出た時に「私も習いたい」とか
「彼女(元妻)みたいなボディになりたい」
なんて言ってたのはかわいいと思った
ママ、ウザイっていう人多いけど
ジェーンにとって煩わしい設定のわりに可愛げいっぱいあると思う
ドラマだし、憎めないレベルだ
職場のカフェでウサギのパンケーキ作ったり、ジェーンの誕生日をほんとにポニーパーティにしちゃったりするしなw
799 :
奥さまは名無しさん:2012/10/05(金) 03:05:45.92 ID:7DokCMNu
ところでママのcafeで飲み食いした分って金払ってるっけ?
女子校はプロムの代わりになるようなイベントないのかな
先生がパンチ飲みたいパンチ持ってく言ってたけど
パンチが出るような学校じゃないだけかと思った
もっとお上品で豪華な料理が出そうな
金持ちはガーデンパーティーですげえ凝った
パンチ用意しそうなイメージだけど、どうなんだろ
あーそうかも
カクテルグラス?に入ったオシャレなパンチが浮かんだ
>>803は無しで
高級パンチボウルもありそう
アンティークとかバカラとか
>>799 「ママのcafe」って表現に笑ってしまったw
確かにママが店主みたいな状況になってはいるけどw
「Division One Cafe」ですなw
でも、ママがやってる(という体の)公式ブログが「Angela's Cafe & Crime」なんで、
もうママのカフェでいいと思うんだw
Division1Cafe
ttp://www.division1cafe.com/ 若干ネタバレも含むんで、いいという人だけ見てね。
好きな俳優が嫌な男の役でちょっと悲しい
ジョバンニを「G」て呼ぶのかっこいいな
本人はアホの子だが
ジョバンニアホだから目の前で人が死んでも動じないかと思ってた
パンチの中にウォッカ入れるのは、プロムのお約束の様ですね…
>>812 スキットルとかフラスクボトルのウィスキー入れちゃうとかな
ジェーンのモヤモヤを解決してあげてヽ(´o`;
今日は昼間の再放送ないのか
休みだから見ようと思ってたのに(´・ω・`)
いくらアホの子でもあんまりだろw
ジェーンがバレエ?と思ったけどあの母ちゃんなら習わせそうだw
そしてけっこういいパンチ
最近の「本編」はパンチがない
アイルズセンセの生物学的パパンは次週で決着するのかな
証人保護プログラムって真っ黒な奴も保護しちゃうのか
嫌なシステムだな
来週が最終回なんて、悲しい
シーズン3は一年後かな
もう最終回かー寂しい
コーサック、息子と仲直りできてよかった
S3はハリーの直後に入れて欲しいな
あの俳優で16歳の高校生は、無茶
顔のない眼やるかと思ったらやらなかった
先生がパンチを何の抵抗感も無く飲もうとしてたのは何故だ。
ばい菌警戒ラインを下げたのか。
今回は珍しくリゾーリのシャツの襟ぐりからおっぱい見えたな
証人保護プログラムって、家族や友達と連絡取ったら
終わりって感じだよね
シーズン1より5話増えたけど、それでももう最終回なんだな
まだシーズン3が本国で放送中だからやっぱ1年後かね
S1から一挙放送やってください
s1なら10月30日から再放送やるね
いきなり切る先生、引くフロストw
もう最終回か寂しいな
ダンスのコーチおっかねえな
モーラが言うには杖で足をひっぱたく先生もいるらしいし、
ああいう類の指導者は怖い人多いのか?
誰かに見られてないから確認してから回転するリゾーリ可愛い
フロストは恥ずかしくないんだなw
>>835 今は中国代表?だかのシンクロのコーチのおばちゃんとか怖すぎるぜw
昔みたどっかの新体操の子供らの特番でもコーチは鬼だった
つか義理父と娘のとこは泣けた
あの義理の父ちゃんは酒飲みだったけどガッツあるよな
先生「み、見出しだけなんだからねっ!」
ワロタw
ダンスコンテストにぶっといのがいたなぁ
リゾーリがスパンコールを着た野球選手とか言ってたが、あれはキャッチャーだな
>>840 > 先生「み、見出しだけなんだからねっ!」
字幕版も見た。
↑↑のセリフの方がいかにもセンセっぽいw
あんまりピンとこないけど写真が面白いw
気絶寸前ってw
>>842 吹き替えうまく当ててると思うことあるよね
普通は字幕で見るんだけど、このドラマは吹き替えも好きだ
>>843 今回は"yes" "no"といいリゾーリの百面相が楽しめたエピだったなw
フリーメールのアカウント作ってメールは送信しないで
パスだけ教えるってうまい手だなと思った
テロリスト頭いいね
テロリストじゃなく殺された姉妹がそうやってやり取りしてたんじゃなかった?
>>848 実際にやり取りしてたのは姉妹だけど、フロストがピンときた時に
「テロリストはメールを送らない」て言って未送信トレイ確認してたから
テロリストがよく使う手口なのかと思ってたんだけど違うのかな
ゴルフとボウリングはスポーツじゃないと思うんだがなあ
え、スポーツでいいんじゃないか
ゴルフはスポーツだろ
観戦はつまらんけどw
チェススポーツ説の方がよくわかりません
頭脳スポーツって言うらしいよ。
体育の日のニュースで年代別だったか社会人かの調査で
現在やってるスポーツがある人のやってるスポーツの上位が
ウォーキング、ボウリング、水泳だった
ボウリングって今でも結構人気あるんだな
なんとなく英和辞書で sport を引いてみたら娯楽という意味もあった
けっこう幅広い言葉なんだね
若い子とボウリング3ゲームやってみ
足腰いわすからw
向こうにはポーカーのプロ大会があるけどババ抜きとか七並べのはないのかな
現実のアメリカでは証人保護プログラム受けた人が危害を加えられたことは1回もないらしい
ドラマでバカスカ殺されてるから心配したわw
さすがにバカスカ殺されたらプログラムが成り立たないからなw
昔、Jスポで夜中にリーガの時間待ちで見てたら
ダーツが面白くて地味にはまってた
週30〜40時間てことは1日4〜5時間以上トレーニングしてるってことか
ガキンチョすげえええ
ジェーンの中の人は体のキレがいいのか腕長いからかわからんけど
クルッと回って腕伸ばすってバレエのポーズかっこよかったな
ボディオブプルーフは早速DVDでるのに、これはでないのかね…
向こうはディズニーだからなあ
本国で放送中のシーズン3の再開が来月
全部終わるのが年末ってことはWOWOWの放送はやはり1年後か
いまさらだけど殺人課野球チームのシャツがかわいい
コーサックの元妻の声はヨーカスで、メヒコの麻薬王はボスコの声ってサードウォッチコンビだったな
工エエェェ(´д`)ェェエエ工工 今日で最終回かい!
カメさん出番あるかな?
ちょ今頃w
シーズン3早く〜
あとシーズン1から再放送してくれ〜
来年か〜('A`)
親父、なんであそこで撃った…
あわわこんな終わり方だなんて
ジェーンの事後、全然色気がないわ
>>875 でも、あー分かる!と思うセリフもあったよw
冗談っぽく言ってたけど。
>>875 そうか?
あんな柔らかい表情見たことないぞ
なんか今回、メインキャラに深く関わってる割に扱い辛いサブキャラ3人をシーズン区切りでまとめて消しちゃおう!って感じがした
死ぬのか生き残るのかは知らないけど
とりあえず、シーズン3早く放送してくれ
15話はやっぱり短いな。
今度はモーラがピンチでクリフハンガーかと思ったら
二人の仲がピンチかよ
殉職者に星条旗かけるのはアメリカらしいけど
そのための星条旗をいつも現場に持っていくのか?
それ縁起悪すぎだろ
と思うのは日本人だからだろうか
父ちゃんは犯人撃ってダッシュで逃げればよかったのに
手出さないって約束破りやがってFBIめ
でもFBI撃たれてなかった?w
FBIも打たれてたなw
15話やっぱ短いよな。シーズン3は1年待ちかね?
オープニングのアイルズの鼻
赤いのがずっと気になってた
とうちゃんがどうやって2階で待ち伏せできたのか不思議
アイルズ先生、ママとせっかくいい感じだったのに事故
で父親は親友に撃たれて死にかけ、アイルズ先生かわいそう
でもこのまま来年まで待たされるこっちはもっとかわいそうです
あっけない終わり方でポカーンとしてしまった
最後リゾーリとFBIと父ちゃんの撃ち合いがなんだかやっつけ仕事みたいで
脚本飛ばし過ぎ
もしかして養母が実本当の母だった?と言う事かな?って気もしたけど、一年
お預けかw
スキニージーンズの変態おやじ、守備範囲広すぎワロタ
二人のやり取りが切なかったが
FBIが撃たれっぱなしなのが久しぶりに出てきてこれかよと別な意味で切なくなった
モーラ父「ゴホッ……ホープ……」
モーラ「ホープ!?願う!?」
みたいな吹き替え版のセリフに笑っちゃったw
どう聞いても母親の名前か何かだけど、本人たちは本来英語で喋ってるんだから気付いてないんだろうな〜と
元の脚本の意図は理解できるからいいんだけど、こういうトリック的なセリフは翻訳家がどんだけ頑張っても浮いちゃうよね
次シーズンでもモーラが「ホープ……一体あの人は何を願っていたのかしら……」とか悩み続けてたりするのかなw
ジェーン、別の男ともいい感じじゃなかったっけ?
>>894 そこはやりようないから妥協というかスルーした
FBIはシーホーンになんとなく似てる気がする
目元は全然違うけど
>>895 パソコンで話してた彼ね
でもFBIと寝たw
ジェーンの男関係がよく分からん…
いったい何人と関係してるんだ
何人て二人だろ
>>898 それを言うなら先生の方でしょw
ジェーンがまともに向き合ったのはケイシーとディーンの二人。
ジェーンが軽い女になってて嫌だな、モーラだけでいいのに
父ちゃん生きると思いたい、そして仲直りでいいじゃん
そういうベタなドラマだよね
>>900 ドニー・ウォールバーグはあの2話だけで終わりだったしな
車の中での姉と弟のいつもの言い合いの合間に
さらっと「キレイですよ」と言うフロスト
コーサックとのやり合いも面白いけどいい味だしてる
>>894 ホープ、つったらタバコくれ!ってことに決まってるじゃん
フロストはなにげにオサレっぽい発言もするし、
なかなかクールな奴になってきた
グロ耐性低いけど
>>899 あそうだった?
たまに出てくる男が前に出てきたかいつ出てきたか分からん
顔の区別が付かないw
というかジェーンが軽い女だなんて嫌だ
「もしもし♪ あー、リゾーリ」
ここでタイトルに入るとは思わなかったw
>>902 おぅ!彼を忘れてたw
黒のドレスが素敵だったなー。
あのFBIの人が誰だったか全然思い出せない
>>911 シーズン1の第1話を見直してみよう
次に出た時は、たしか全く役に立たなかったとスレで言われてたw
どっちもホイト絡みのエピだったな
ラストでリゾーリがMaura!て何度か叫んでたけど
聞いてるこっちが辛くなるような声出してたんだな
>>913 ディーンも撃たれてたんだけど、モーラに駆け寄りましたな。
最終回は字幕で見るべきだと思った。
>聞いてるこっちが辛くなるような声
あーわかる
吹き替えではハッキリした声だったよね
>>914 ディーンの方はチラ見した程度だったっけ?
>>916 うん、そうだったね。
フロストがディーンの方を確認。
なんか、モーラの立ち位置が辛いな…。
ドイルが先生の実の親ってバレるんだろうか
フランキーは知らないんだよな?
FBIは今回の件で再びフラれそうな予感
知ってるのはフロスト、コーサックだけだっけ
>>919 そうだと思う
情報センターでのドイル来ました報告はフランキーの退室後だったし
トミーも知ってるけど警官じゃないからいいか
原作にもFBI捜査官がリゾーリの恋の相手として出て来るので
その部分は使ったんだろうが正直いまいちだからこれで消えていいw
フロストの元?彼女の方はまた出て欲しいな
ちなみに既出だがドラマは原作とは全く別な物になってる
FBIよりトミーの方が好き
フランキーの声の人、別のドラマで三役やってたけど全部フランキーで噴いたw
FBI来なかったら父ちゃんどうなってたかね
娘を助けるために撃ったってのとモーラの気持ち優先で見逃してもらってたかな
ベテランのマフィア(?)でずっと逮捕もされなかったのにあの行動が軽率でちょっと違和感ある
もっとうまくやれるだろと思った
逃げることはあっても
見逃してもらうことはないと思う
>>922 自分もフロストの元彼女だかの方が見たい
ジェーンにはなんか男がらみが似合わない
さすがに見逃してはもらえんだろうな
キヌアのパンケーキがどんな味なのか気になる
やっぱテレビの他にBDレコーダーも契約した。
筋っぽいパンケーキ
字幕では「ザラザラしてる」だっけ?
ザラザラしてるパンケーキってどんなんだ?w
粉がちゃんと溶けてないとか
アンジェラさんともあろう人がそんな初歩的なミスをするとは思えない
何か筋っぽくてザラザラしたフルーツか野菜でも入ってるんじゃないの?
キヌアってあれでしょ、
雑穀米の中に入ってる、
粟とかひえみたいなちっちゃい粒々。
鳥の餌?
キヌアって検索したら元がツブツブなんだね
ホットケーキ焼いた人がマズイ!エグイ!って言ってたw
モーラの反応は正しかったわけだw
最終回、モーラの気持ちもわかるけど嫌終わり方で悲しかったです( ´・ω・`)
あれって来年分の更新決まってたの?
そうじゃなくてあのまま終わってたらと思うとひどすぎ
正確なことは知らないが、新シーズンが始まってすぐの6月に
来年放送されるシーズン4の継続が発表されてたから
シーズン3も遅くても中断前には更新が決まってたんじゃないか
ありがとう。やっぱりそうか。更新未定のままであの終わりはないわなw
>>944 なんかそんなドラマ思い出した
あんな終わり方・・っての
まぁアメドラではありがちではあるけどね
あったな、わりと最近WOWOWで放送されたのにも
あんな終わり方はないわなで終わったドラマw
>>943 今のとこ各シーズン5話以内で更新決まってたはず
952 :
奥さまは名無しさん:2012/10/20(土) 21:53:02.39 ID:TECNKblH
>>951 ワロタが、でも実際そんな感じになりそうだw
下のもイイネ
カゴ車あと3台くらいありそう
型破りは終わり方だけ型破りだったw
>>951 上のやつ二人をよく表しててるしシャレてるなぁ
荷物山盛りのモーラを見るジェーンの表情が相変わらずでワロタw
下のやつリゾーリの腹回りが細過ぎる
リゾーリが自分を撃ったり
リゾーリがモーラの父ちゃん撃ったり
そんなシーズンの終り方ばっかやだw
明日もワクワクしながらテレビの前に座ってしまいそうだ
で、先週終わったと気付いて淋しくなるんだよ…
うわ完全に明日はリゾーリアイルズだと思ってた
そうだよ来年までお預けだよ…
カメさん出てこなかった。。。(´・ω・`)
カメとわんこはたまに出て生存確認させてくれんと心配になるw
先生のカメはウチワサボテンが好き
リゾーリのわんこは鶏肉アレルギー
ムツゴロウのコーサックはぬこに赤ちゃん言葉で話しかける
S2で覚えた
カメはバス
わんこはジョー・フライデー
コーサックが拾ったインコはスタスキー
復讐してみますたw
>>966 スタスキーって、やっぱスタスキー&ハッチから
とったのかな?
>>966 黒猫の名前はワーシントンから何にしたんだっけ?
>>967 スタスキーといえばそれしかなかろう
オレは最初またこんなべタな刑事もん始まったわと渋々見てきたが
リゾーリがカッコいいからか
オレに釣られてS2の終盤から見だした彼女がはまりだした
録画してなくて使えない奴とか言われた
彼氏もWOWOWに加入させ海外ドラマ好きにさせようと思ったが
スカパーに入りやがったw
え??w
ジョー・フライデーにスタスキーかw
>>969 再放送を録画してあげようなw
974 :
969:2012/10/22(月) 22:57:19.34 ID:???
こっちは録画してたユーロサッカーのイタリアVSアイルランド垂れ流ししてたら
アイルランド選手にドイルってのがいたらしく
女「ドイルだって!」
オレ「え??」
女「撃たれたお父さんじゃん!!」
もう落ち着け
彼女はまってんだなw
仲良くて何よりだ
他人の家族・恋人との雑談話ほどつまらないものはない
やっぱり15話では物足りないなぁ
もう終わったのかという感じだ
確かに15話すぐ終わっちゃう感じだけど、
普通のアメドラの22話前後だと、なんか余計な話がちょろちょろ入ってる感じでダレる。
韓ドラのように50数話だと、話がループしまくりでアホらしくなる。
日本のドラマの10話だと、起承転結入れるのに忙しくてもっと掘り下げて欲しい感が残る。
15話くらいがちょうどいいのかも…と思ったりしているところですw
たしかにちょっと物足りないぐらいがいいのかもね
物足りない、次のシーズンが早く見たいと思われるうちが華だしな
2013年の何月だろう、シーズン3は。
ケーブル局のドラマはフルシーズンの方が少ないんじゃないの?
たいてい10話〜20話未満で1シーズンて気がする
ソプラノズ以来だな、面白いと思えるドラマ。
起きる事件自体はまあ普通だけど各キャラクターの魅力で見せる感じか。
トミーを犯罪に巻き込ませるのはもうやめにしてやれ、ちょっと可哀想だぜ。
シーズン2放送終了と共にスレも完走か
次スレどうする?
>次スレ
欲しいでござる。
重複スレまだ残ってたのか
再利用するor立て直す?
>>988 こっち消費した後も残ってたら再利用
落ちてたら新たに立てる
てことでいいんじゃね
再利用でいいな
リゾーリの寝顔が美しすぎてビビった
すっぴんメイクのアイルズ先生かわいかった
リゾーリはノーメイクでも一切変わらなさそう
先生、いつもと違うと思ったらすっぴんメイクだったのか
すっぴんメイクというか、
そういう時間もありませんでした&泣き腫らしました目元というか。
モーラの人は猫アレルギーらしい
そういえば魔女回でコーサックが保護した猫とは一緒に映ってなかったような
うめ
梅るか
梅
1000なら100話達成ドラマになる
1001 :
1001:
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。