バーン・ノーティス 元スパイの逆襲【字幕専用】

バーン・ノーティスの吹替ネタは勘弁してくれという人の為のスレ
吹替え話は禁止
ネタバレスレが別にあるのでネタバレも禁止


関連スレ
バーン・ノーティス 元スパイの逆襲　7
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1299641637/

バーン・ノーティス【ネタバレ】スレ
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1293009776/

I Love Michael Westen

ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!

>>1乙

いちおう日本未放送や未発売の内容はネタバレって事でお願い

ただでさえ過疎ってんのにばかじゃねーの

分裂したのかｗ

どんだけ嗜好の違う他人が我慢できないんだよw
そんなんでよく2chやってんな

サムがマイキーって呼ぶのが好きだ

重複多すぎだろ、スレたてた奴は責任とって削除依頼出せよ

いまさっき、バーン・ノーティススレが20個も立ってるという
わけわからん夢みた

予知るなよ

20個もスレが立つのは何かの工作活動です

主役の人ボーンノーティスって映画に出てた！

シーズン4の放送始まったんだよね？
レンタルDVDで見てる自分は、ネタバレを避けるために、あっちのスレは覗かない方がいいのかな

>>13
原題はHindsightなんだけどね。
マイケルの中の人が出てるからというだけの理由で、バーン・ノーティスをモジってつけたんだろうね。
センスなさ杉どころか、アダルトビデオみたいなパクリ方。

吹き替えって難しいよなあ

フィオナ、もう少し若い時にオファーがあれば

フィーのシーズン４になってからの劣化はたまに引く。

シーズン4のフィーは乳首全開だな

>>19
もろ？

全年齢対象のテレビ放送で乳首出るわけねーだろ
テレビ放送に限って言えば、アメリカは日本より性描写や暴力描写に厳しいんだぞ
（R指定なら底抜けにユルいけど）

シーズン４のレンタル開始されたけど全話＋スピンオフまで同時リリースか
嬉しいけどどうせ一度に見れないんだから２，３回にわけて前半をもっと早くリリースしてくれよ

そう？俺は２日くらいで全部見ちゃうから丁度いい
てか三話入れて欲しいな

OPのセリフがヘンだよね

>>24つづき
「スパイってやつは」
「やんやうるさいからな」
ってつながったセリフに聞こえるが
やんやうるさいのは「家族」だろ
なんでかえたんだ？クレーム付いたのか

「家族がやんやうるさい」とは何事か？
みたいな

OPといえば、サムの一行紹介が「仲間を売る相棒」のまんまだな
今はマイケルのためなら、命を捨てるくらい信頼してるのに、マイケル自信はずっと不信感抱いてるみたい

まぁそっちの方が紹介として面白いんだけど、初見の視聴者が見たらギャップが生じて困惑するよね

微妙に変わってない？

仲間を売る相棒
→仲間を売ってた相棒

フィオナはいつまで元カノなんだよ
元カノかつ現カノだから間違いじゃないけどな

>>27
確かに変わってるな
でも、意味的にはあんま違いはない気がする

>>25
えっ？むしろなんで「家族がうるさい」だと思ったの？
サムは家族の話なんてしてないよ

S4観終わった、ラストのあれは誰だよ、まさかの親父登場じゃないよな（親父にしちゃ若いか）

風貌はやけに若いが、声は野島昭生なんだよな

おっと
吹き替えの話はそこまでだ

ＤｌｉｆｅでS1放送始まったと思ったら残念な吹き替えだったでござる

メインキャストの三人、原語音声でわりと聞き取りやすくて嬉しい

すまん、今更貯め録りしてたS3を見てるんだが、#9「フィオナの過去」での
「彼女は公海にでる」って「航海」の誤字？
FOXはS1で「国歌安全保証省」の前科があるから気になって…

その件は知らないけど、誤字、間違った用法なんてしょっちゅうだな

>>35 ワープロ変換があたりまえの時代だけど、チェックというものをしてないのだろうか。
某国営放送局でも、ニュースでの字幕の間違いが多くなってきたように感じるし、日本語理解が低いというだけでなく
日本人じゃないヒトが作業してるのかな???

国歌安全保障省も公海も気づかなかった…
あ、日本人ですよ

フィオナの乳首ぽっちがあればいい

S5、フィオナツカマタ

S６、マイケルがどっか行っちゃった。

サムの彼女の車は防弾使用なのか？
正面から見たときは貫通してるように見えたが、運転席から被弾した様子を映してるシーンでは明らかにガラス貫通してない

CIAに無実の息子を殺された母親に対して、正義面で
「(もう一人の)息子が何をしたか知ってるか？CIA職員を殺したと」か言ってる糞女ｗ

今回のシリアス路線は良かった
シュガーも久々に見れて満足ｗ

デブ！何足引っ張ってんだ！！

日本の少女幽霊ワロタｗ

なぜジェシーをジョージクルーニー扱い？
ジェシーはアメではイケメン枠なのか？

>>47
ジェシーは普通にかっこいいだろ

いや、ブサイク枠

フィオナに全く魅力を感じないんだが。
なんであんな鶏ガラ女にしたんだよ

>>47
ジェシーはイケメソ

えっ？サム死んじゃうの！？
なーんちゃってって生き返るよね？

サム、生きててよかった〜
死んじゃったかと思ったよ。

ドラマに出てくる時限爆弾のタイマーは
タニタのクソ古いキッチンタイマー

season7 ラストまで見た。円満な終わり方だが、なんだか寂しい。
後日譚も作ってもらいたいな。マイケル、フィオナ生きていたのか、とサムたちが再会して
一代アクションを繰り広げる映画編でもできないかな。

まだシーズン継続中なんじゃないの？

ふぁ

台風のせいで、今日の新シーズンのラストが見れなかった…

フィーが偽役人のところに乗り込んで、ママさんと出会ったところで
話しがちょん切れた。

この後どうなったのかすぃら。

再放送をどうぞ

>>59
今日の夜まで台風が続く見通しだから来週の再放送まで待たなくては。

今再放送やっている。

マイケルがロシア女といい仲になったのが、ショック…

今回のは以前の感じが戻ってて面白かったわ
何でソニアの頼みをきかなきゃならんのか、よくわからんけど

こういう小姑みたいに嫌味なカキコミしちゃうのは
処女のまま更年期障害になり情緒不安定の在日創価の糞BBAならではだね！
世間体の悪さもあり２ちゃんで他人に八つ当たりすることでウップン解消してるんだろうから
煽られた人は生暖かい目で見守ってあげよう

殺されるはずはないけど、マイケル今度はどんな難題突きつけられるのか？

マイケル、本当に寝返ったの？びっくりな展開だ。

別にネトウヨじゃないが、ヒュンダイロゴアップが露骨になった頃から
番組の雰囲気が変わったような気がする。

終わっちゃったー
なんという怒涛の展開…
バーン・ノーティスロスくるわ、これから。

ママ･･･(´；ω；｀)

>>55
チャーリーをジェシーから受け取ってる時点で会ってるだろ
そのあと旅立った

ラスト2シーズン、シリアス・ハードボイルド路線が不完全燃焼　イライラさせられる展開で後味悪ろし

>>70
そうか。
サムとジェシーはマイケルとフィオナが生きていることを知っているんだね。
それにしても逃亡先で二人はどうやって生計を立てているんだろうね。

>>72
CIAをクビになって地位も名声も金もない状態からCIAに復帰するまで行った男にそんな心配無用だろ