【Star Trek】スタートレック Voyager第71章【VGR】

(第96話の「新生ボーグの悲劇」
中盤の医療室で、ドクターとドローンの会話の中で
「エミッターは、今から400年後の 29世紀の技術だからな。」
という台詞があるが、正確には「500年後」のような気がする。
序盤ではトレスが
「エミッターは 29世紀の技術。私たちの今の技術より 500年進んでるはず」
とか言ってるし。