【台湾ドラマ】ﾎｿﾎﾞｿと語る専用ｽﾚｯﾄﾞ７【全国版】

日本版を見てないから植木屋？ってのがよくわからないが
見合い相手のよく喋る自然生活嗜好の予備校教師のことかな？
闘牛では李威の子分、福気ではﾛｲﾁｳの子分役の張兆志のこと？
だとしたら三立御用達の台湾俳優で原版は吹き替えなんかじゃなかった。
大陸の作品は台湾や香港の俳優は吹き替えられることがよくあるけど、
台湾の作品で大陸俳優が吹き替えられることなんてないよ。
みんな巻き舌で喋ってるじゃん。

蛙王子のズチェンのスポーツカーとラブクーポンのフォエンのスポーツカーが似てるなぁ…と思って見てたけど、ナンバーも一緒で同一車だと発見しましたw

うん、そうそう、大陸の俳優が台湾ドラマに出ても
吹き替えにはしないよね。きれいにアル化してるセリフを聞くと
お、大陸人だ！と顔を見てしまう。

張兆志は台湾の人だから関係ないんだけどさ。

夜半また一話から放送されるみたいですね＠CS194

植木屋は台湾版も吹き替えだよ。吹き替えで無いにしても、口の動きと声はずれてる。
口と声があって無いから、最初見た時何でずれてんだ?って思ったよ

そうなのよね。私も本人の声知らんからあれなんだけど
明らかに口の動きと音声があってないんだよね。

植木屋は李威の子分の時と声が違う

そこだけセリフを変えるために後から吹き替えたんじゃないの？

そこだけってどこだよ

おめでとー

今年は華ドラ枠が減りませんように

あ、なんか過疎ってる。規制のせいか？
桃花つまんなさそーと思いつつ見てみた。
脱落するかもだけど、とりあえず３話くらいまで見てみるわ。

詳細は分かりませんが、稲見公仁子さんのブログによると
下一站幸福の日本での放映が決まったそうです
台湾ドラマファンだけじゃなくて、たくさんの人が見られる局だといいですね

>>224
情報に感謝します。
このドラマが本当に好きです！

1/9 (土) 9:00 〜 9:30 DATV(スカパーCh.750)
【無料放送】イーサン・ルァン 初来日SP

ドラマ「ハートに命中100％」と「敗犬女王」で一躍台湾トップスターの
仲間入りを果たしたイーサン・ルァンが、2009年10月1日、DATVの開局記念
レッドカーペットセレモニーに出演のため初来日！
各ドラマの見所や、好きな女性のタイプなどのプライベートなインタビューにも
笑顔で答えてくれた。その他、雑誌のインタビュー取材・スチール撮影の模様や
スタッフたちと初めて入る日本料亭にも密着！

>>224
「下一站，幸福」は「秋のコンチェルト」というタイトルになったみたいね
スカパーDATVで2月27日（土）放送開始
http://datv.jp/p000059/

>227
月２５００円も払えないよなあ。
せめてやってるドラマが台・中だけなら良かったんだが。

確かに寒流ドラマはよけい

スターリットの次、ぴー夏かよ！

あと、ＫＢＳのホットショットの次は愛就宅一起だよ。

>>231
ありがとう！

>>231
愛就宅一起、関東地方でやるみたいだね。テレ玉ではもう始まっている？
TVKの「私の億万LOVE」の後も、1ヶ月間をあけてこれになったんだね
しかし「モモのお宅の王子様」というタイトルは…
http://www.cinemart.co.jp/momo/

あ〜愛就が見たい見たい見たい〜！！！From福岡

でも地上は台ドラ枠なくなったんだった…orz

レイニーの笑ハナの後番組

2/4（木）23:00〜
日・中・台合作ドラマ「花の恋」全25話。
和倉温泉・加賀屋を中心に石川県への観光の魅力を伝える感動の人間ドラマ。

ttp://www.bs4.jp/guide/drama/hananokoi/

>>235
それってこれ↓だよね？ ジュディ・オングと張國柱…
http://program.ftv.com.tw/Drama/SakuraLove/

桃花おもしろい。ベタな少女マンガなところがいいのかな。
それとも原作が日本だと自分がおもしろく感じるだけなのか？

ジュディ・オングとポスピタルの腹黒院長か
また随分と渋いのもってきたね

>>237
桃花面白いけど後半何なんだってくらいグダグダになるから…
あんまりテンションアゲアゲで観ない事を勧めるよ
余計なお世話だけど一応ね

敗犬女王ってあと17話も残ってるんだｗ

笑ハナは最後まで面白かったな〜

ジェイのママとおばあちゃんはなんで移住する必要があるのかがわからない
リタイアするだけなら台湾でも何の問題もないんじゃ？

笑ハナはストーリーには結構粗が目立ったけど
レイニーのハナは良かった

age

旧正月につきsage

撮り溜めてた敗犬女王一気に見たんだけど、命中よりこっちの方が
好きだー
切ない雰囲気とか主役の女優さんとかツボ。

主役の女優さんがダメ

同意
ギラギラし彬

ぴー夏の五熊がなんかダメだ。
とりあえず２話まで観たけどつまんなさそー
挫折しようか迷うんだけど、これから面白くなるのかな？

桃花は全然期待してなかったけど
意外におもしろい。後半ダメらしいのでこれからも期待せずに観るわｗ

>>249
２話まで見て気に入らなかったから、今後好きになることはない
モデル役のジョセフがカッコイイだけのドラマ

ジョセフの顔ってどうも苦手…しかも高１設定には老け過ぎなんじゃ。
自分はイーサン目当てに頑張って見る。

高1!?
大学1年かと思ってた
自分も脱落しそうだけど、もうちょっと頑張るｗ
BS、今は桃花ぐらいしか面白いのないなぁ

ぴー夏は、キャストの誰かによっぽど思いいれないと無理ぽ
ヒロインは最後までギャギャーうるさしし
イーサンは、ぶっちゃけどうでもいい端役
タンユージャも、ただ嫌味言うだけで魅力ゼロ

桃花にゲストで蕭敬騰が出てるってＮＥＷＳで見たことあるけど
一体何の役で出てくるんだろう？　本人役？？
ボソボソしゃべるから、役者向きとは思えないけど

ぴー夏はもうだめ

ジャム・シャオは、ハートに命中のときもひどかったもんなｗ

あぁ〜〜ひどかった！

確か変な獣医の役だったっけ

>>254
TV記者役のケンに追いかける本人役
ホンの少ししか出ないから心配するな

ケンちゃんを追いかけるの？追いかけられるの？

熱情仲夏って思ったよりも面白く見られたけどな〜
五熊確かにウザいし、小綜の16って設定も無しだな…ｗ
原作と違ってお姉ちゃんと同じ年の設定だから17?18?
てか、どれも無しって話かｗｗ