善徳(ソンドク)女王 Part1

BSフジ　10月22日(木)19:00~ 放送開始

ＫＮＴＶでノーカット日本語字幕で始まってるが

http://www.kntv.co.jp/sondoku/

王ｗ

フジのほうを見てる人に合わせてあげればいいんじゃない？
そう極端に放送時期が違うわけでもないし、一般的に考えれば、フジのほうが視聴者数は多いだろうし。

ところでこのスレ、時代が並行するうえ「善徳女王」脚本チームに同じ担当者さんがいる「薯童謡」スレあたりと、リンクさせてもいいかも。

関連スレ
イ・ヨウォン
http://dubai.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1222266761/
〔天使〕コ・ヒョンジョン最高！
http://dubai.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1186593519/

>>1
乙加齢臭〜♪ぷ〜んぷ〜んぷ〜ん　臭うわぁ〜　クッサイわぁ〜　キッツイわぁ〜　勘弁して頂戴。態々スレ立てるなんて、暇人だこと。

鳩さぶれ様、キャラ変えたの？

BSフジ
http://www.bsfuji.tv/top/pub/sondoku.html
事前特番
http://www.bsfuji.tv/top/pub/sondoku_sp.html

ｿﾄﾞﾝﾖのｿﾝﾌｧ姫のお姉さんの話になるのかな？
楽しみだなぁ
KN高いからﾌｼﾞ待ち

週一　吹き替え　大幅カット　　
ハイビジョンやろけど見る気せんね

>>9
そうなんですか。
ソンファの姉は、ソドンヨにも出ていましたよね。

「善徳女王」では、天明公主と徳曼公主（善徳女王）は出てくるけど、
善花公主は出てこない設定だね。

シン･セギョンの演技もいいね

>>12
善花公主が『薯童謡』のソンファ姫なんですか。

>>13
土地も悪くなかったな。
顔はイ・ヨニに似ているが彼女の方が演技はずっと良いな。

善徳女王1・2話ダイジェスト
ttp://www.youtube.com/watch?v=YhZKcLftNA4

ネタバレ注意！

もうすぐ始まるよ〜

トンマンの子上手かったしチョンウォンの子めっちゃ可愛かったので
もうちょっと子供時代を伸ばして欲しかった。。。ｗ

>>1　↓　　これに変えてくれ！

朝鮮半島初の女帝が主人公

朝鮮５千年の歴史上、初めて女性で王位についた
新羅第27代・善徳（ソンドク）女王の波乱の生涯を描く。　

【KNTV】　ノーカット　字幕放送中
http://www.kntv.co.jp/sondoku/

【韓国MBC】
http://www.imbc.com/broad/tv/drama/seonduk/

このドラマ面白いの？

>>14
そうですよ。
正史と位置づけられる「三国史記」では、
徳曼公主と天明公主は出てくるんですが、
善花公主の記録は全く無いんです。

「三国史記」とはまったく別の、
「三国遺事」という、昔話っぽい話が多い史書に「薯童」についての話が載ってて、
これが「ソドンヨ」の元ネタになりました。
これ以外には、善花公主についての歴史的記録は無いようです。

チョンミョンの吹き替えが…
テジョヨンやチャンヒビンで本人の声に馴染んでたので
可愛らしい声に違和感かんじるわ

コヒョンジョンがどんどん太ってゆく・・・

ミシルさまっ！

BSフジ週１で６２話やるってことは１年以上かかるのかorz
吹替えだし気楽に見れそうでいいね

早見とCM飛ばしで30分で見れるからな

え？これも吹き替えなの？あーあ。じゃあ見ない。

チュモンも変な吹き替え聞いて即見限って見なかったし、フジは男性視聴者を完全に無視してるな。

２ヶ国語で放送すればいいのに。あ、ＤＶＤ買わすつもりなのか・・。

有料ﾁｬﾝﾈﾙ誘導やＤＶＤの2段構え＆
そこそこ逝けると見ると地上波で少しだけ披露して
ｼﾞｼﾞﾊﾞﾊﾞ腐女子をくすぐる

スレ出来たのねwktk
チルスク、無敵と一梅枝ではただのオッサンイメージだったのに、こっちは凄くイイ
ムンノも渋くて、まじ嵌りそうでヤバいw

損得女王？

まるで商道だな

ユシン、チルスクとの勝負ではかろうじて勝ったんだけどね・・・
ttp://www.youtube.com/watch?v=VIh70PEJpg8

それにしても、ポジョンの態度は敵ながら立派！

ポジョン、ビダムの右足ばっか狙って卑怯者めが！と思ってたから
そのシーンにはビックリしたよ
ビダムもユシンランもアルチョンランもめっちゃカッコ良くなってきて
トンマナ〜が激しく裏山w

あの。。。
善徳女王』事前特番持っている人upおねがい！！

これで見なさい！　

『善徳女王』事前特番

【再放送】
9月26日(土) 16:00〜16:30
9月27日(日) 6:30〜7:00
10月3日(土) 14:30〜15:00
10月4日(日) 18:25〜18:55

見ることができないよ。外国だから。。。
本当に誰かお願い！！！

事前特番は観る程の内容では無い。
犯罪行為をお願いしても駄目。

>>35
これで我慢してください。

善徳女王　イ・ヨウォン＆オム・テウンインタビュー
ttp://www.youtube.com/watch?v=NR6f1Q6hHss

善徳女王　会見インタビュー
ttp://www.youtube.com/watch?v=4cFMEj3RehU

善徳女王現場公開　セクションTV
ttp://www.youtube.com/watch?v=P1ah4dVKw2M

善徳女王　イ・ヨウォンインタビュー
ttp://www.youtube.com/watch?v=LQQLsly_sBM

善徳女王オム・テウンインタビュー
ttp://www.youtube.com/watch?v=96EB8ApYxL8

>>27
チュモンは特に酷いね。聞くに耐えない…録画速攻で消した(´･ω･｀)
イルグクの生声が素敵なのに

ユ・スンホ＆パク・ウンビンが共演、「太王」以来2年ぶり

ユ・スンホ | パク・ウンビン | 『善徳女王』 | 『太王四神記』

http://file.chosunonline.com//article/2009/09/29/771452640899647340.jpg

　パク・ウンビンがユ・スンホと月火ドラマ『善徳女王』（MBC）で、再び恋人役で共演する。

　パク・ウンビンが演じるのはポジョン（ペク・ドビン）の娘ポリャン役。金春秋（キム・チュンチュ）＝後の新羅第29代王、太宗武烈王＝役のユ・スンホと息を合わせる。パク・ウンビンは28日放送の37話から登場した。

　2007年に放送されたドラマ『太王四神記』（MBC）でキハ（ムン・ソリ）の少女時代を熱演したパク・ウンビン。タムドク（ペ・ヨンジュン）の子役ユ・スンホと叶わぬ愛を演じた。

　二人がドラマで2年ぶりに再び恋人役を演じるだけに、彼らの愛がどんな結末を迎えるのか関心を集めている。

　現在、高校2年生で中間テスト期間だというパク・ウンビンは「試験勉強のため、『善徳女王』の準備を十分にできなかったが、ミシル役のコ・ヒョンジョン先輩の演技に目を奪われた」とし、

「『善徳女王』は内容も面白く、衣装も華やかなので出演したいと思っていた。このように夢が叶うとは思わなかった」と語った。

キム・ウング記者

edaily／朝鮮日報日本語版

http://www.chosunonline.com/entame/20090929000026

またこいつ始まったか

ミシルがどんどん綺麗になってきているんだが。
しかも撮影がきつくなるはずなのに肌も赤ん坊のように綺麗だ。

パク・ウンビンって王の女のソンイなのか
綺麗に成長して良かったね

>>38
自分はフジNEXTで完全版が始まったら保存したいと思ってる。
吹き替えの中でも最悪なフジの声優キャスティングは流して見るだけ。
多分流して見ててもイラッとするんだろうな。
朱蒙のソヤの城之内は最悪だった。

ヨンイアボジ　ここでも良い味だしてるね　KN組

みしる様のヒールで踏まれたい・・ハァ　ハァ・・

悪役なのに憎めないんだよなぁ

>>19
キツネちゃんと同じく2年半かけても１スレさえも消化できないだろうから
修正はありえないなｗ
そもそも「朝鮮５千年の歴史上」ってｗｗｗ

おもしろいよね
全然先が読めないし…
それにしてもミシルのぞくりとする微笑み…うまいよね
無邪気さと冷酷さが入り交じってるみたいで目が離せないや

そうそう、次どうなるの？ってwktkする
下品なヒステリックさじゃなくて、何故か上品に見えるw
ミシルもトンマンもキレイだから毎回目の保養になってます

「ヌニﾑ！」の笑うミシンも良いポｗ　

ＫＮも11月からHD放送　
ノーカット＆日本語字幕でHD　これ最強！
1話からHDで再放送やってくれたら良いのだけど　無理だろな〜

↑　ひかりTVでのみHD放送
スカパーは未だ先との事。ガックリ

ひかりＴＶにしなきゃね！

視聴率４０％切ってたね。

ひとつだけ聞きたいんだけど
このドラマは「風の国」よりは面白いんですか？
「風の国」が期待してたほど面白くなくて萎えたんだけど
こっちは期待していいんでしょうか

KNは今何話くらいですか？

>>55
良いよ〜
風の国はスーパースター１人も出てないけど
損毒は２人も投入されてる。それは大きい

ちょと、イルグクはスターじゃないのかよw
ヨウォンちゃん殺人スケで健康状態良くないって凄い心配
倒れないでがんがってほしい

少女っぽくて可愛いけど最近皮膚に艶がない気がする。

スーパースターは、み汁様だけ。あとはザコｗ

>>57
ソン・イルグクはスーパースターでしょ。
キム・ミョンスも不滅の李舜臣や千秋太后と時代劇では有名。

イルグクは俄スター

10月2日放送のスペシャル番組！
ttp://www.viikii.net/videos/watch/41643/0/queen-seon-deok-chuseok-special-part-1.html

イブのすべてでのイルグクの扱いと
勝負師でのヨウォンの扱い比較ならヨウォンの勝ち

http://www.chosunonline.com/entame/20091009000047

ぞろ目サブレ様６６

朱蒙ではまって風の国で少しがっかり気味のBS-fuji韓ドラ
女性が主役の善徳女王に萌え要素を期待しつつsage

ポン先生役の人だよね〜可愛い感じの。ソドンヨのソンファのお姉さんになるの？

妻に吹替なら見ないと突き放されチュモン風の国に続き一人見。
語り合えないとつまんないのよね

>>68
ファッション７０sのドミ(ジュニ)役もだね。何か境遇が似ている様な。

>>69
普通は女が吹き替え（容認）派で、男が吹き替え拒絶派だと思うのだが・・。

ああ、凄いディープな韓ドラ派な女は役者オリジナル声じゃないと駄目なのかな。

>>56
KNは13話まで

善徳女王スレ見つけたー！と思ってたら
ここはKNでの内容の話はしちゃいけないのか？
BSの人に合わせなきゃなんないなら
今日の話おもしろかったよねー、なんてことが言えないのか‥orz

↑　んな事気にしなくて良いポ

間抜けなソファはチルスクが救ってたんだろな
今晩も楽しみでございます！ヌニンｗ

チルスク逃げてー　チルスクー！

ソファも逃げなきゃ

善徳女王13・14話ダイジェスト NG
ttp://www.youtube.com/watch?v=raijBOYycQs

連番サブレ様７８

二宮善徳

鳩サブレ様８０

どうしても活性度は
地上波＞＞BS＞＞＞＞CS＞＞＞＞＞＞有料ch
になるもんね

ネットでライブ視聴（韓国MBC）組もいる。
人気・注目度（含むアンチ、嫌韓）が高ければネット視聴だけでも盛り上がる。
最近の例では『韓国版花より男子』＝韓国KBS放送中が一番レス数が多かった。
殆どアンチ、嫌韓（笑い）ばかりだったが。

今年のMBC演技大賞生中継
KN入ってる人が死ぬほど羨ましい
善徳メンバー見たいよーーー

ヨン様の「太王四神記」の時も凄かったよ
当日インターネットで紙芝居状態で上手く観れなかった時は
翌日YouTubeにUPされたのを観た記憶がある
最終回の終わり方では議論が沸騰した

>>83
MBCをインターネットで観れば
ヨン様が「太王四神記」で受賞した時もそれで観た
常時無料だし

KBSの歴史スペシャルで、この時代の解説やってた。
在日の人は知ってると思うけど、このドラマ史実とは大分違うみたいなｗ
面白かったら、別にいいんだけどね。興味深かったのは真平王には
3人の娘がいて（天明　徳曼　善花）、３女の善花はドラマ「ソドンヨ」の
ヒロイン。すごい姉妹ですなｗ

イ・ビョンフンPD “‘善徳女王’引き受けたとすればイ・サンはなかったこと”
http://isplus.joins.com/article/article.html?aid=1241715
'史劇の巨匠'イ・ビョンフンPDがMBC人気史劇'善徳女王'(脚本キム・ヨンヒョン,演出パク・ホンギュン)の
ビハインド ストーリーを公開した。

'イ・サン' '大長今（テジャングム）'で韓流ブームに一助となったイ・ビョンフンPDは6日インタビューで
"2007年当時'イ・サン'と'善徳女王'二つの作品を置いて悩んだ。 二人とも興味深くて'イ・サン'を先にして,
後続で'善徳女王'をしようとした"としながら"'善徳女王'はよく使って,よく作った。
しかし私が'善徳女王'を作ったとすれば多分押すでも双子公州（王女）のような人物は登場させなかっただろ
う"と話した。

"'善徳女王'アイテムをしばらく後回しにした後'イ・サン'に集中した"というイ・ビョンフンPDは"'イ・サン'
が放送される頃MBCで'善徳女王'を他の演出陣に任せたいと知らせてきた"と話した。

彼は"我が国歴史に関心が多いがとてもたくさん分かればむしろドラマ製作に制約になる時もある"と話した。
実存歴史と虚構の間で葛藤することになるという話であった。

彼は"米実科目善徳女王が生きた時代は明確に違って,トンマン公州（王女）が双子だったということも歴史的
虚構"として"教育的側面では残念なこと"と指摘した。

イ・ビョンフンPDは"もちろん演出者や作家のスタイルには差がありえる。
私は歴史的推理が可能なキャラクターや事件は劇化するだろうが,押すを善徳女王と共に登場させる自身はない
。 私も楽しんで見る'善徳女王'の人気はこういう破格的な設定と関係がなくはない"と話した。

イ・ビョンフンPDは来年初め放送される史劇'東夷'を準備している。 賎民出身で粛宗の後宮であり英祖のお母
さんのスクウィーン チェ氏を描いたドラマで現在の主演級俳優をキャスティング中だ。

>>87
> 米実科目善徳女王→ミシルと善徳女王


> 押すを善徳女王と共に登場させる自身はない→ミシルと善徳女王を共に登場させる自信はない

もしイ・ビュンフンPDがやってたら　
常連のイム・ヒョンシク、イ・フィド、メン・サンフン辺りは誰をやってたんだろうねｗ

鳩サブレ様９０

肝心の粛宗は誰がやるの？

>>91 スレチ

ミシルの吹き替え、少し変な声だなあ。普通に喋ればいいと思うけど。

トンマンはミシルみたいに片方の眉だけを動かすことはできないそうです

ttp://www.youtube.com/watch?v=MKz9sDd0waM

ミシルは何故自分のことミシルと言うんだろう？
他の人はあまり言わないよね普通。

自分のこと「あのね、○子ね〜」とかいう子供っぽい女みたい。

ｱﾙﾁｮﾝ､ｶｯｺｲｲ!

>>96
(゜゜)(。。)(゜゜)(。。)ウンウン

>>96
大韓民国を代表する花美男俳優ソ・ジソプのご先祖様らしいよ。

ぞろ目サブレ様９９

>>100ｹﾞｯ�d(・∀・)

>>81
王と私のスレを見てみろ。

ｱﾙﾁｮﾝ長生きしてよ〜

アルチョン、人が良さそうな顔してるw

史実ではアルチョンがピダムを・・・

どうにもこうにも軸がぶれる
主役級が多いからかなぁ
wikiに一部声優名出てるけどアニメ見ないからピンとこないorz

今日からだよね！(*´д｀*)o(^o^)o

19時からだおーwktk((o(^-^)o))

44話最高だな。

善徳女王 (テレビドラマ)
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%96%84%E5%BE%B3%E5%A5%B3%E7%8E%8B_(%E3%83%86%E3%83%AC%E3%83%93%E3%83%89%E3%83%A9%E3%83%9E)

ファランだっけ？自殺してくれてラッキーなのに
何でびびってるのかいまいち分からなかった

第１話からめっちゃおもろかったよー！
ノーカットだったらもっとおもろかっただろうに…悔やまれるぜ（涙）
イムホの吹き替えがマヌケな声でなんか萎えたｗ
ナンジャンキョリだっけ？
花朗の化粧にあんな意味があったとは今更ながら勉強になったお！

ウォンとソファの声が残念
ウォンの落ち着いた声でセジュって言うのがツボなのに
ソファのキャピキャピ声も、あーって感じw
それ以外は満足〜

風月王って、終身制じゃなく任期制なんだね。だから歴代の風月王が
同時に存在するわけか。

OPの映像がまんま朱蒙だったな

通販みたいなOPをなんとかして欲しい
と、ヒョッコセ様の卵が清々しい程に怪しい件w

なんで自分たちの腹切って自殺してたの？

他人の腹切っても自殺にはならないから

OP曲がダサいｗ
あとあのわけのわからんタマゴがシルラを創った神とかｗ
北斗七星北斗七星って北斗の拳かよｗ

あれチャングムの王様の人だよね？

面白かった〜
初回から　関根真里　頑張っちゃっているし、
ﾁｬﾝｸﾞﾑの王様は、ぷっくりしちゃってTOKIOの山口君みたいになってるし、
巨大な卵が光るしｗ
あの卵の名前「ひょっこり様」だっけ？変な名前だったような気が。ｗ

>>120
面白いのはよかったな。
新設に注釈がつけてあるから録画したのなら停止してちゃんと読んでみたら？
新羅の始祖は朴赫居世（パク　ヒョッコセ）
そらから卵が降ってきた卵から生まれたという伝説がある。

面白かったかぁー？
卵が光ったりとか、大王四神記のような超駄っ作のいやな予感がする。

昨日の放送と今日の再放送見たんだけど、どうもわからんところが…
美室が百済の刺客から王様を救って
その後、美室と王様がリムジンみたいな馬車でソラボルに向かう時に馬車が大きく揺れて
美室が外の様子を見て兵士に目で合図して馬車引きが斬り殺されたけど
あれはなんでなの？？
しかも斬り殺された後、直ぐに馬車引きを補充したのはなんで？？
わかる方いたら教えて下さい。

それってミシルのヘマをする奴、使えない奴は逝ってよし！方針じゃないの？

人は能力が足りないことも 不注意になることもある
そして人は 失敗をすることもある
人というのは そんなものです
だが私の臣下は それではいけない

ミシルセジュのお言葉です。

双子の片割れがすんごいぶっさいな
テジョヨンのブスか

パク･イェジンってブスか？
自分はミシル役のコ･ヒョンジョンがブサ過ぎてダメだわｗ
ダウン症ぽい顔がキモい。

ヒョットコサマの演出やり過ぎしゃね？
プカ〜と浮いた時、思わず爆笑したよｗ
ファベック"協議会"とか、これずゃスターウォーズのパクリじゃんと思ったｗ

どうして日本ではドイツがナチス賛美を禁止したように
大日本帝国賛美を禁止する法律ができないのでしょうか。

ナチスをはるかに上回る２０００万人のアジア人を虐殺した罪を
私たち日本人は忘れてはいけません。

従軍慰安婦問題や強制連行、南京事件を否定する言論は罰するべきです。

ドイツでは、ナチスを賛美する言論は禁止されているそうです。

日本でも、過去の戦争犯罪である、従軍慰安婦問題や強制連行、南京事件、７３１部隊、スラマン事件などを否定・歪曲・賛美する言論は禁止すべきです。

どうしてこの程度のことが実現できないのか。

そんなことだから日本は反省が足りないと世界中から非難されるのです。

>>128
和白　會議（ファベク　フェイ）※ですよ。
元々新羅の王族は百済系であるといわれ、百済の源流である扶余の
スタイルが踏襲されていると考えられています。
※漢字表記は正しいかどうかはわかりません。

人力口
今晩の１７話で、トンマンはソファと会えるのかな？
ってか、会わせてやってくれ〜！

>>127
She was Miss Korea..

パク・イェジンもオム・テウンも時代劇にむなないなぁ。

善徳出てる人達、珍しく全員好き
ウザーって感じる人がいなくて、悪役でも嫌いになれない

みんな誰が好き？
私はｱﾙﾁｮﾝよ！

沈められたけど王妃を助けた人

ミシル！
悪役だけど頭いいし憎めないとこもある。
逆にトンマンがちょっとイラッときたりして。演技力のせいかな。

アルチョンもいいよね。
結構女性ファンが増えそう。

>>136
誰だろう？

前から思ってたけど、コ・ヒョンジョンって涙流すと
鼻が赤くなるよね。ちょっと気になったかな・・・
あまり好きな女優でないけど初回観てさすがだなぁ〜と思った。

今日のアルチョンもかっこよかった♪

>>137
> 逆にトンマンがちょっとイラッときたりして。演技力のせいかな。
ヨウォンに演技力があるからだよ。
徳曼はどんどん変わっていく。

美室の弟の中のヒトて菊姫の高利貸しのお兄さん？

俺もクッキ見てたんで、それ思った
同じ俳優さんだよね

1話
ttp://www.veoh.com/browse/videos/category/entertainment/watch/v185164678DrMDC8y

けっこうおもしろいね。ミシルがいい。

knで見ちゃうと吹替は違和感があって見られない
アルチョンはいい男だな

まあ確かに四神記臭はあったけど初回だけだと信じたい。
あちらも初回はマンガみたいだった

カン・ミヒは巫女がすっかりはまり役になったなｗ

ヨウォンssiとナムギルssi、落馬事故って泣きそうorz
どうか大事に至りませんように

今日のアルチョンもｶｺｲｲ！

吹き替えはどうしても駄目だ・・。チュモンに続いて、これも１話冒頭で脱落。
なんでフジは字幕版で放送しないんだろうか。
韓国時代劇を吹き替えで見たい男は殆ど居ないはずだろうが、
要するに男は相手にしてないってことかフジは・・。

ところどころカットして時間短縮、日本語吹き替えというのも
主婦が台所仕事しながら見るにはちょうどよいのです。
で、本当に面白ければあとからDVDレンタルすればよいのだし。

台所仕事しながら見てる奴がいるのか。
だから放送時間の８割は気絶していたのかと思うようなレスがあるんだな。

2話ともアルチョンの出番が多くて良かった

最近、オム･テウンも良く見える
ユシンは子役も良かったな

字幕は1.5倍速で見るのにいいよね。

1.5倍速で見ると喜劇になっちゃうよ〜

そこまでして史劇をみる理由がわからない。
オム・テウンのファンか？
頭が空っぽの主婦が好きなタレントが出演しているミニシリーズを見る時に
そいつの出てない場面は早送りすると聞いたことがある。
もちろんそんな見方をしたらストーリーも何もないが好みのタレントさえ
見ることができれれば満足なんだろうな。

オム・テウンが中国の兵馬俑の兵士のように見えてしまう。

アルチョンの中の人、ほかのドラマに出てる？

>>159
ドラマシティ−愛に陷った象（デビュー作）
大祚栄
必殺！最強チル
二人の妻

>>160
ありがとう
二人の妻、もうすぐKNで始まるから見てみる

【記事】『善徳女王』のアルチョン、イ・スンヒョン、JSA出身第1号俳優として話題に

部隊内での射撃手としての経歴がアルチョン役にプラス

MBC月火ドラマ『善徳女王』のアルチョン役で人気を博しているタレントのイ・スンヒョ(29)が、板門店の
共同警備区域JSA出身であることが知られ、話題になっている。

イ・スンヒョは、2000年12月から2003年2月まで、北朝鮮との国境地域にある板門店の共同警備区域
JSAで射撃手として兵役を行い、“JSA出身第1号俳優”の珍記録を打ち立てた。

JSAは、国連軍司令部警備大隊所属で、ノンサンの訓練兵のうち、体力や射撃技術などの試験と身辺
調査を経て選ばれた最小精鋭特殊部隊として知られている(現在は韓国軍に任務委譲)。

部隊で射撃手として活動したイ・スンヒョは、「スナイパー・コンペティション」で1位になり表彰もされている。

イ・スンヒョは、「JSAの訓練のうち、40kmを3時間内に走りぬく“行軍訓練”が、この演技にプラスになった」とし、
「重い鎧を着て3日間泥沼の中を走るシーンを撮る時は、軍隊に帰ったような錯覚に陥った。
辛い兵役のおかげで、ドラマの撮影に簡単に容易に適応できた」と感想を伝えた。

キム・グノンPDは、「イ・スンヒョンは、軍隊の訓練で培った運動神経のおかげか、新人であるにも関わらず、
アクション演技が自然だ」と評した。

[ 09/07/03 (金) 00:44 ]
ttp://www.kntv.co.jp/news/?p=17644

>>157
韓ドラなんか早送りで１話１０分程度で見てしまうけどな
その程度の内容しか無いしｗ

>>162
ありがとう
マイスィートソウルのテオ役の人と区別つかなかったけど違う人なんだよね

しかしこの記事、イ・スンヒョとイ・スンヒョンが混在してるなw

>>151私は主婦ですが絶対字幕がいいです
何か用事しながらでも字を読めばいいし、吹き替えはどうも気持ち悪いんです
男女関係ないと思います

今KNは何話ですか？

>>165
>何か用事しながらでも字を読めばいいし

家事サボるなよ。
お手伝いさんか主夫がいるのか。。。

>>166
週2話づつ放送で18話まで終わりました

>>167
韓国語が多少理解できるんだろ
在日同胞なら当たり前のこと

字幕だったら早送りで見れるんだよね
吹き替えだったら仕事しながら見れるし
時間のない人間にはそれぞれ一長一短
時間を取ってゆっくり見れるなら、そりゃ字幕が一番いいけどさ。

そう、全５０話なんていうとちょっと恐れをなしちゃう。じっくりはなかなかね。

韓国MBC本日第46話　21：55頃〜
http://www.koreatv.biz/

第46話プレビュー
ttp://www.youtube.com/watch?v=Z8kNMDNrxOU

オラは蟻で見てるよ。直リンだったら、すぐビジー状態になるから。

蟻って何ですか？

第46話で再び40％台
TNS
10/26　第45話　39.3％
10/27　第46話　40.8％
http://www.tnsmk.com/rating/main.asp

ＫＮ放送日19話あげ

世宗の役の人って昔ビョンホンと刑事ドラマ出てた変わった名前の俳優さんかな？
世宗ってのは大王世宗とは別人？

新羅の世宗と李氏朝鮮の世宗とは別の人

一緒なら長生きなんだろうな

例によって出産シーンあった。
好きだよね韓ドラってあのシーン。
紐を掴んでいきんで凄まじい形相して初めて一人前の女優なのかな？

>>181
可愛い女優、綺麗な女優、ちょっと幼い感じの女優限定だけどねｗ

例によって街中で育てられる王族

チンピョン王、幼年と壮年は濃い目のルックスが合ってるが、青年期の役だけ
違和感があるな。

まだ出てない主役の人って、あんまり美人じゃないねw

美人というよりも正統派可愛いタイプじゃないかな
デビュー当時から結婚出産して現在に至るまで
全然変わっていないから凄いと思う

TNS
11/2　第47話　41.7％（MBC）
http://www.tnsmk.com/rating/main.asp

ミシル役の女優が激しく嫌いなんだが…
あの人出てるドラマ全部つまらん。
ドラマ的には期待できるかな。

>>188
HIT好きだったけどなー。
今回の役は、特にハマリ役だと思うよ

TNS
11/3　第48話　42.4％（MBC）
http://www.tnsmk.com/rating/main.asp

吹替えだけどミシルはセジュではなくミシル様なのですね
コンジュニムはお姫様と訳されるのだろうか
威厳が感じられないようなそうでないようなw

>>191
もしくは
チョンミョン様かしら

「ミシル」は語感がなんか面白いから「ミシル様」も悪くない気がする。
「ママニ〜ム」が「ハン尚宮さま」になっちゃったアレは魅力半減だったけどｗ

花朗世紀に記載してある美室は房中術で男を虜にしたらしいが
聡明な女がそんな事するのかよってツッコミたくなったｗ

現在BS朝日で月−金の15時から放送中の「淵蓋蘇文（ヨンゲソムン）」にも、ミシルが登場してかなりいやな役。
善徳女王もちょっと登場するらしい。

ミシルの放った矢は・・・
ttp://www.youtube.com/watch?v=B4F3xWLWsbw

>>195
善徳女王も出るんだ！＞ヨンゲソムン
自分も視聴中だから注意して見てみるお。

ヨンゲソムンのミシルは劣化が激し過ぎて見てられないｗ
こっちのミシルも顔はいまいちだけど虎視眈々で冷静かつ非道な感じを妖艶に演じる辺りが
上手いと思う。

これはソドンヨに出ていたソンファ姫の姉二人の話？

チルスクの吹き替えがヒドイ…低くていい声の役者なのに。

>>198
薯童謠に出て来た善花の姉は天明公主だけじゃなかったかい…？

トンマンの宿屋、雰囲気が良いなあ。
あそこと砂漠を舞台にした、トンマンとチルスクの大冒険編を１クールくらい見たい。

あとチルスクひとりで15年も何やってたのかを描く「チルスク外伝」も作って欲しいなｗ

>>200
二人いたよ
3人の王女の中から後継者を選ぶって王様が競わせてた
善徳女王の出番はほとんどなかったと思うけど

>>199
同意。全然違う声質だよね。本人の声知ってるからか
違和感ありすぎて残念だ・・似た声の声優使ってほしい。

私が納得したのは、イ・スンジェ先生の声優さんだけだ

チルスクってイルジメに出てた人？

>>204
イサンでの吹き替えと同じ人に聞こえたよ

摩耶夫人の吹き替えが婆すぎるｗ

>>189
はまり過ぎてコワい…

夢でうなされそう…

>>207
ユン・ユソンは（顔もだけど）声が可愛いのにな。

>>207
摩耶夫人
声が婆なのと泣き顔のせいで、ミシル様より年上に見えた

【韓国】「声が変！、原作を毀損」〜韓国ネチズン、ドラマ『善徳女王（日本語版）』の声優に不満[11/06]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1257462310/

■ 『善徳女王』コ・ヒョンジョンの日本のアテレコ物議。

（写真
http://imgnews.naver.com/image/038/2009/11/02/l391204200911012038430.jpg

コ・ヒョンジョンの声優、カリスマ不足？。日本で放送中の『善徳女王』から、ミシル（コ・ヒョンジョン）
の声に対する不満の声が高い。

MBCの月火特別企画『善徳女王（脚本：キム・ヨンヒョン、パク・ソンヨン/演出：パク・ホンギュン、
キム・グンホン）』が先月22日から、日本のフジテレビの衛星放送を通じて日本で放送されている。

初回放送の後、インターネットサイトであるDCインサイドの『善徳女王ギャラリー』では、「ミシルの
神秘的さを感じられない声だ」、「ミシル（を演じる声優）の快活な声が障る」、「原作の感じを出す
ため、アテレコではなく字幕が必要だ」などネチズンの批判の声が高い。また他のネチズンは、
「ミシルとイメージを合わせようと努力はしたみたいだが、声が似合ってない」と皮肉った。

（写真）
http://imgnews.naver.com/image/038/2009/11/02/l391204200911012038431.jpg

ミシルの声を引き受けたのは、日本の中堅声優の岡寛恵。 映画『親切なクムジャさん』の日本語版
で、女優イ・ヨンエの吹き替えを引き受けていた事が分かった。

日本で外国映画を放送する場合は、吹き替えをするのが慣例だ。しかし初回放送の直後、『善徳
女王』の核心キャラクターであるミシルの吹き替えが、コ・ヒョンジョンとかけ離れて原作を毀損して
いるという指摘が続いている。

コ・ヒョンジョンが引き受けたミシルは、『善徳女王』を導いて行く中心軸。はきはきして子供のような
意地悪なしゃべり方は、ミシルのトレードマークとして指折り数えられ、キャラクターを代弁している。
一方、日本の声優が演じるミシルは極端に謹厳な雰囲気を醸し出し、原作を知っている韓国のファン
の怨声を買っている。

韓国ドラマを外国に売った時、通常吹き替え費用は含まれない。『善徳女王』も同じである。ドラマを
買った放送会社が自主的に吹き替え作業を行う。原作を販売した放送局で、声優を選択する権利
はないと言える。

MBCグローバル事業チームの関係者は、「吹き替えするのに付加費用が発生するので、外国で
放送する際に自主的に吹き替え作業を行う」とし、「常識的に見た場合、吹き替えの声とキャラ
クターが合わないとMBCが問題を申告出来るという条項は、契約書に反映されていないと理解して
いる」と語った。

ソース：NAVER/韓国日報（韓国語）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=038&aid=0002036188

>>207
摩耶の声は篠原恵美が良かった。
どうしても岡まゆみさんを使いたければマンミョン（ユシン母）がちょうどいい。

あとウルチェの声にがっかり。
ありがとうございますのウルチェの声（島香裕さん）はシン･グさんの声によく似てて良かったんだが。
あとチュクパンの声はイルジメと同じ（佐々木睦さん）にしてほしかった。「愛しのタ〜ン」のイメージが強いからね。
セジョンはテサギと同じ（原康義さん）、チンジの声もチャングムと同じ（菅生隆之さん）にして欲しい・・・、挙げていったらきりがない。

ビューティーこくぶさんは今回は出ないの？
ピダムの声はまだ発表されてないからピダムに期待なのだが。

ありゃー散々な言われようでｶﾜｲｿｽ
そのマヤ夫人のあばずれ台詞、F4とされるイケメン面子の声がどんな仕上がりになるのか、
恐いもの見たさで楽しみにしているw

>>214
まだF4はユシンの声（野島裕史さん）しか発表されてないからね。
あとチュモンのピグムソンとソリの声似すぎ（声の人は違うのにね）。
韓国ドラマは息で演技する事が多いから韓国じゃ日本の声優の演技は受け入れがたいのかも。
チュモンのクムワがチョン･グァンリョルさんとは違って常にハキハキしゃべっててびっくりしたよｗｗ

>>207
王様は若い声なのに摩耶が婆の声だから全然合ってないのよ
母子で話してるみたいだわ
だから吹き替えはイヤなのよね

NGﾊｯﾋﾟｰﾀｲﾑにｱﾙﾁｮﾝのお父さんが出てた

何かイチローか平井堅っぽい人がいたね

ミシル来る10日50回放送を最後に下車
http://www.hkn24.com/news/articleView.html?idxno=36042

>>216
チンピョンの声って誰？
Wikiにもエンディングにも書いてない。
どうしても使いたい声優ってのがいるんだよきっと。

参考までに
朱蒙から出演の声優（敬称略）
・中尾一貴（朱蒙のオイ、風の国のクェユ、善徳ではヨンチュン）
・広田みのる（朱蒙のヒョッポ、風の国のサグ、善徳ではミセン）
・モト冬樹（朱蒙のモパルモ、風の国のマファン、善徳ではチルスク）
・浅見小四郎（朱蒙のムソン、風の国のテソ、善徳ではチュクパン）
・岐部公好（朱蒙のヤンタク、風の国のペグク、善徳ではソヒョン(ペグクとソヒョンは俳優が同じ)）
・北浦貴之（朱蒙のチャンス、風の国のヨジン、善徳では若いチンピョンとホジェ）
・紺野相龍（朱蒙のトチ、風の国のミョンジン、善徳ではウルチェ）
・岬凛（朱蒙のソリョン、風の国のヨン、善徳ではソファ）

字幕でやらないのが変
吹き替えはなんか違和感ありすぎ！

フジは版権を買って　色々やる訳だ

最初に無料放送のＢＳで吹き替えカット版を放送して
スカパーのＦＵＪＩ　ＮＥＸＴのどこかで完全版と称して放送して
同時にＤＶＤを出す訳だ。

ＫＮＴＶで見てるオイラには勝手に汁！って感じだがなｗ

フジ(NEXT)に今週電話で聞いた。『風の国（完全版）』の終了後
『善徳女王』の完全版を放送するとのこと。

ＫＮＴＶ（笑）

おぉ、あれがピダムなのかー
ムンノもとうとう出てきたし、明日も楽しみ

でもチルスク、
目が見えたとたんすぐミシルに告げ口に走ったのは気に入らない。

σ(･_･)も早く明日のが見たいッスよ〜
シング先生も張り切らんで良い！ちゅうのにｗ

フジで見てる○○○な方々が今日の２１話を見れるのは
１８週後って事だから　３月のひな祭りの頃かｗｗｗ

>>225-227
はいはい、連投自演乙ｗ
スレの空気も嫁ん池沼はどっか逝けよ。

>>228
お前がこのスレから出てけよカス

>>229 粘着厨キモいpgr

韓国語わかる人なら本国の50話ぐらいまで先に見てるんだろ？
21話まで見たから何だというのだろうか
そういう訳で22話以降のネタバレを教えてくれ

誰が自演だっつーの
どっちが池沼だよ！

21話、今までで一番興奮したわ。
盛り沢山過ぎてお腹いっぱい（良い意味で）

ピダムの人って、クムスンのダンナ役だった人だよね？
あまりにイメージ違うから信じられん。

今回の善徳（3話）、エンディングに乙祭（ウルチェ）：紺野相龍って書いてあったけど、ウルチェ出てないよね？

ﾋﾟﾀﾞﾑはﾐｼﾙと誰の子？

>>235
イムホ王

１話の最後辺りでミシルが床に置いた赤ちゃんだよね＞ピダム

>>236 >>237
ありがとう

ピダム＆ユシン、かっこいいじゃないかー
あぁ来週も楽しみ！

チュモン、風の国と面白かったが
コレはまだ面白いのか分からん

昨日の２２話ももアッ！っと言う間だった。
早く次！次！

>>240
断片的にこの先の映像チラホラ見ると、
時代劇のお約束、あざとい程の伏線張り＆回収の連発が凄まじく、
ガシガシ驚かせて泣かせてくるみたいｗ
チェ尚宮最期あたりの展開大好きな単純な俺はよだれもんですよ。

>>242
ワクテカ油で湖出来そうだ

展開が早いから楽しみだよね
見慣れた顔の俳優が出てると見やすくてイイ
BGMが大袈裟すぎる気もするけどコレが泣けるんだわ

天明は毒矢を射られて死ぬのね…

【視聴率】『善徳女王』ミシルの死を目前に、自己最高視聴率43.6%
http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=4&ai_id=106460

11/9　第49話（MBC）
TNS 44.9％
AGB 43.6％

「善徳女王」ＯＳＴコンサート、来月５日に慶州で
http://japanese.yonhapnews.co.kr/sports/2009/11/10/0700000000AJP20091110001100882.HTML

ＭＢＣドラマ「善徳女王」の出演者とオリジナル・サウンドトラック（ＯＳＴ）を歌った歌手らが出演する
「善徳女王ＯＳＴコンサート」が、１２月５日に慶尚北道・慶州の慶州室内体育館で開催される。

「善徳女王」は「宮廷女官　チャングムの誓い」「朱蒙」の人気を受け継ぐ話題作。コンサートには主人公
トンマン公主を演じるイ・ヨウォンをはじめ、キム・ユシン役のオム・テウン、テナムボ役のリュ・サンウク
らが出演するほか、サントラに参加したミュージカル俳優のイ・ソジョンとホン・カンホ、歌手のアイユ
（Ｉ．Ｕ．）が歌を披露する。

　また、日本では「善徳女王ＯＳＴコンサートオフィシャル鑑賞ツアー」が組まれ、多くの日本のファンも
コンサートに訪れる予定だ。ツアー参加者にはドラマオープンセット見学やオム・テウンのサイン入りＣＤ
プレゼントなど、さまざまなプログラムが準備されている。

0ST
ttp://www.megaupload.com/?d=6qk0afah

ミシル新羅のために服毒自殺
http://star.mt.co.kr/view/stview.php?no=2009111021001253180&type=1&outlink=1

TNS
11/10　第50話　44.4％（MBC）
http://www.tnsmk.com/rating/main.asp

双子が赤ちゃんの時の王様が可愛い(*´д｀*)
他のドラマ出てる？

>>250
そばにいてに出てた

>>251
ありがとう！

頑張れチルスク〜！
なんかいちいち音楽が盛り上げてくれるのもあるけど、泣いちったじゃないかｗ
チルスクがソファを追い詰める所でテーマ曲使うか〜〜反則過ぎる。

砂漠編のメイキングじっくり見てみたいけど、ドラマDVDのメイキングて、
セクションやらNGスペシャルやらの寄せ集めでドタバタしてるからいまいちなんだよなあ。

BSフジで見てるけど、このドラマ、ガチで面白いな
期待してた以上に面白いので感動してる
来週の放送が今から待ち遠しいわ

>>247
善徳女王ＯＳＴコンサートオフィシャル鑑賞ツアー
http://www.risecom.jp/sondoku/

　

今週のNGスペシャル、いよいよチュンチュ出て来たね。
やっぱユ・スンホてガキのくせにオーラあるわ。鳥肌たったｗ

>>254同感
こんな数話でもずっと面白い
中だるみ無いのかな
週1って少ないな〜
KNは今何話？
子役が良いしﾐｼﾙの話し方も韓国では話題みたいだから字幕で見たい

>>258
毎週土日放送で今日は23話かな

>>249
視聴率は構わないけどﾈﾀﾊﾞﾚやめて！

23話ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!! 　|）彡 ｻｯ

アルチョンつくづくかっこいい

韓国MBCネット、KNTV、BSフジ色んな視聴形態
韓国で高い視聴率の評判のドラマ
アイリス同様ある程度のネタバレは避けられない

明日はチョンミョン　ｱｲｺﾞｰ

BSフジで視聴中
子役ｲｲ！
すごくｲｲ！
初めて見たけど何か他に出ているドラマある？
自然な感じでちょっと中性的で可愛い
絶対整形なんかしないでこのまま良い女優さんに育って欲しいわ〜

>>264
ナム・ジヒョン
エデンにも出てるし出演作いっぱいあるよ。
ただ今回のトンマン役以外はフツーに女の子ぽいｗ

>>264
「戦国自衛隊」の薬師丸ひろ子って感じだな。
中性的でかわいい。

24話の予告だけで泣けたわ。
今夜テレビの前で泣きまくる予感。

女装したトンマン、綺麗だったなー

>>264
可愛いよな。
私は個人的にはロビイストのマリアと大王世宗の昭憲王后が好きだ。
ttp://koreaenta.exblog.jp/6850960/

ﾄﾝﾏﾝ､純情に出てるころより太ったね

ナム・ジヒョン、このとき中学2年生（15歳）
ttp://www.youtube.com/watch?v=P1ah4dVKw2M
4:18〜

可愛すぎる。あの声を聞くだけで溶けてしまいそうだ。
素直で自然体なのが良いね。
こんな可愛い子の願いなら何でも聞いてあげたいな。

おいｗｗｗ

ナムジヒョンのトンマンに惚れてしまった人は、
もうすぐ似ても似つかぬイヨウォンに変わるのが不安でしょうが〜
イヨウォン初登場のあたり、意外と違和感ないから安心して良いよ…かもよｗ

>>272
私も違和感なかったわ

>>273
あれ、イヨウォン見事にイメージをナムジヒョンに合わせたよなあ。
子役と作品をホントに大事にしてるのがわかって、ちょっと感心した。
普通なら私は私、イメージの変化は当たり前、て割り切ってしまう所なのに。

。・°°・(>_<)・°°・。うわぁぁぁぁぁん
今日は泣いたー

アルチョン郎やっぱりかっこいい
いい演技するなー

善徳女王23・24話ダイジェスト NG
ttp://www.youtube.com/watch?v=2yKaeuOK-o8

>>275
私も泣いたわー
チョンミョンもトンマンも演技うまいよね。

アルチョン郎、今日もかっこよかったよねぇ…。
ユシン郎と服を交換しただけなのにドキッとした私は重症かも。

http://www.chosunonline.com/entame/20091116000048

>>277
( ^^)／＼(^^ ) ﾅｶｰﾏ！

私は、(≧∀≦)キャー♪○○さんかっこいー♪　
なんてことを言うタイプの人間ではないのだが、
アルチョンはとてもかっこいいと思う。

アルチョン、これからどうなるのかな？
憎しみ・怒りをぶつけてほしい。（悪に対してね）

ｱﾙﾁｮﾝ､二人の妻に出てるよね？
KNの総集編が楽しみだな！

溜め込んでたのを、狂った様に見てるKN組です。
まだ13話チルスク逃げて〜だよ。

TNS
11/16　第51話　42.3％（MBC）
http://www.tnsmk.com/rating/main.asp

毎回ご苦労様です
ホントに当たりドラマだね
韓ドラ廃人になる人の気持ちがやっとわかったw

ミシルが去った『善徳女王』、視聴率39%「停滞」
2009/11/17(Tue) 08:59
ttp://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=4&ai_id=106757
記事はネタバレ満載なので要注意

今年平均1位確定だってね

ちなみに
2位燦爛
3位松薬局
4位アイリス

2位のヒョジュちゃんが善徳の後のヒロインなんだね
しかし韓国ドラマってネタばれが激しすぎて
視聴率に影響してるのではないかと思ってしまう
ストレスがたまらなくていいんだけどさw

ｱﾙﾁｮﾝ、50話まで出てくるのかな？

閼川郎は善徳女王の亡き後王になることを勧められるから
史実通りならずっと出続けるはずだよ。

『善徳女王』徳曼即位式の衣装、1800万ウォン話題
http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=4&ai_id=106785

善徳女王SP（気分が良い朝）8/21
http://www.youtube.com/watch?v=KADaumqwTGQ

善徳女王（MBC）11/17　第52話
TNS 全国37.7％　
AGB　全国38.1％　

>>291
わかりやすく下がったな

>>291
TNSって毎回毎回なんの学習もしないのか。馬鹿すぎるな。
初日操作しすぎでAGBと異常な差が開いた後に二日目を爆下げしてくる。
しかし二日連続放送の場合、通常は初日より二日目の方が視聴率は上がるから
二日目には逆転という奇妙な事態になる。

>>293
操作してるんだ。
素直に信じてたよ、韓国人を

あらら、大きく下げちゃいましたね
玉手箱開けたみたいで面白かったんだけどなぁ
（ストーリーには全く関係ありませんw）

チョンミョンが毒矢受けた後、なんで人里離れた洞窟に運ぶんだ？
トンマンたちが薬届けるのに馬で一晩中かかるような場所みたいだが。
端的に街中を目指していれば、すぐ治療できたかもしれないのに。

ﾋﾟﾀﾞﾑって他にﾄﾞﾗﾏ出てるの？

>>297
がんばれクムスン。
クムスンのすぐ死ぬ夫

チルスクの声ってモト冬樹だったのかorz

>>299
モトを悪く言うつもりは全くないけど、

>>299
モトを悪く言うつもりは全くないけど、
チルスク低くていい声だもんね

確かにチルスクの顔がマファンに見えてしまうw
脇役の方がマトモな声多いのかね
カタンおじさんとかイイ声だった

BSフジで初視聴中
このドラマなかなかの中堅俳優さんが序盤でバタバタ消えて行くのがすごいね

ビューティーこくぶは出ないのか？
あの面白い声がないとつまらない。

>>303
中堅どころか、イ・スンジェ先生がいきなり一話で消えるのがすごい。
そういえばイムホ王も一話で消えたな。

ギャラの高い人は絞らないと予算が足りなくなります。

http://www.youtube.com/watch?v=piPrEqfbkHg&feature=PlayList&p=2B2988ADD6D85614&index=10&playnext=3&playnext_from=PL

誤爆っってしまった＾＾　こっちだったm(_ _"m)ﾍﾟｺﾘ
http://www.youtube.com/watch?v=Lw0xjMVec2I&feature=PlayList&p=2B2988ADD6D85614&index=9

チルスクってもう死んだんですか？

>>309
BS組かな？
安否を知らずに見てる方が幸せかと

普通に考えたら、チルスクとかソファが死ぬわけない。
韓ドラなんだから。

今夜の25話もあっという間だったー
トンマンが強くなってきたね
ついにウォリャも出てきたし明日も楽しみ楽しみ

アルチョンナンの化粧はちょっと・・だった

化粧してない時はめちゃｶｺｲｲけど

KNTV「善徳女王」ファイティング！ｂｙユシン郎　ｗｗｗ

>>313
自分はあの化粧が好きだったｗ
他のドラマではどんな感じなんだろう
2人の妻とか見た人いる？

15から一気見で昨日の放送に追い付いたよ。
アルチョン郎もユシン郎もたまらんわ。
トンマン、確変中で更に面白くなってきたね。
ユシン郎がちょっと切なくて可哀想だけど、寡黙な所が良いわ！

ピダムと一緒に行動してるベイビーフェイス、誰だっけ？何でピダムといるんだっけ？
（今日、村に偵察に行った時ね）

最近、流れが速くて見落としてるとこがあったかも。
人が多くてだんだん誰が誰だか覚えられなくなってきたー。

見たことあると思ったら、カクテキの人だ。
トンマンチーム、イケメン多し。

花郎大杉
ビダムの声が禿ヤバス
ﾍﾞﾋﾞｰﾌｪｲｽって風の絵師の口きけない絵師だっけ

>風の絵師の口きけない絵師

ん？そんなのいたっけ？

>>320
ごめん、大王世宗の絵師の勘違いでした
最近こんがらがってて・・・恥恥

このドラマ、字幕版だったら絶対に見たのに・・・。ＢＳフジは何故わざわざ金を掛けて
吹き替えるのか。男性視聴者は吹き替えでは殆ど見るヤツは居ない。

韓国時代劇を日本語吹き替えで見る気にはなれない。
ＮＨＫほどの声優を集められるならともかく民放レベルの声優では絶対無理。
ＮＨＫでもチャングムだけは吹き替えでも見れたが、チェオクやイサンは駄目だ。

そういや、トンマンはどうして簡単に宮殿に入れてるの？
神殿に侍女の格好して入ってたよね。
誰もそこに突っ込んでないけどなんで？

トンマンたちは宮殿の近くに身を隠してるのか？
もっと遠いとこにいると思ってたけど・・
つーかとにかく簡単に母やソリに会ってたことが不可解。
（簡単ではなかったのかもしれないけどそこの描写がまったくなかったし）

ブルーフィッシュ主役はたった1回だけの出演なの？

ミシルの衣装に見る栄枯盛衰＝『善徳女王』（上）
http://www.chosunonline.com/entame/20091123000022
http://file.chosunonline.com//article/2009/11/23/166397875956516092.jpg
http://file.chosunonline.com//article/2009/11/23/536906435166871674.jpg
http://file.chosunonline.com//article/2009/11/23/367924398929565728.jpg

ミシルの衣装に見る栄枯盛衰＝『善徳女王』（下）
■ミシルの権力と装身具の数、華やかさは比例
http://www.chosunonline.com/entame/20091123000023
http://file.chosunonline.com//article/2009/11/23/953489386822098969.jpg
http://file.chosunonline.com//article/2009/11/23/543305991799984333.jpg
http://file.chosunonline.com//article/2009/11/23/462539926892758365.jpg

>>322
俺韓国ドラマ好きだけど、画面につきっきりの馬鹿じゃないし、テレビそのものを作業用BGMとしてしか認識してないから吹き替えしか見ない。

ミシルって西尾まり(地味な端役だけど)に似てね？

このドラマ面白いよね。
昨日１から５話まで一気にみてしまった。
はやく次がみたい。

ＫＮ組の皆々様　くれぐれも６/７の途中までに！ｗ

http://www.youtube.com/watch?v=0xLRBNyDHEM&feature=related

>>327
うん、確かに。。。似てない

善徳女王（MBC）11/23　第53話
全国 首都圏
TNS　35.0％　　36.1％
AGB　34.8％　　37.4％

>>327
いいえ、背の高い卓球の愛ちゃんだと思ってます
視聴率アイリスに逆転されないようにガンガってくれ

チョンミョンって15で子供生んでるのか
ビックリした

泣いてばかりいたトンマン、俄然強くなって頼もしい。
そう来なくっちゃ。

ミシル死んだとたんこんなに数字下げるなんてロコツ過ぎる

善徳女王（MBC）11/24　第54話
全国　　　　　首都圏
TNS　36.5％　　38.3％
AGB　34.1％　　36.8％

韓国ドラマ事情は知らないけれど
高齢者の視聴者が離れたのかしら

当初50話の予定。高視聴率だったのと当初後続ドラマの予定だった『同伊』
のキャスティング難航等による遅れによる、無理な延長が響いているような
気がする。

ミシル引っ張りすぎ！

キム・ユシン
ttp://100.naver.com/100.nhn?docid=31860

チョンマン足手まといすぎだろw
十二国記の最初の頃の祥瓊みたいだな。

チョンミョンだった。
トンマンとごっちゃになってしもた

ソルチと愉快な仲間たち哀れ…ソルチいい男だったなあ。あれで退場なのかな？

伏線が多いドラマっすね

初めてここに来ました。
わたくしめにはBSフジしか視聴方法がありませんが、毎週楽しみに見ています。
というのも、>>3氏がリンクを貼っていただいているのですが、まず、「KNTV」に関して。
以前はスカパー（無印）を見ていたのですが、現在はe2に変えおります。
（今になって激しく後悔しております）
また、スカパー光・ケーブル・ひかりTV・JCOMも現状無理な次第です。
次に、「韓国MBC」を視聴（ネットライブ？）という選択肢もあるでしょうが、
仮に見れたとしても、わたくしめはハングルを聞き取れないので非常に厳しいというか理解できません。
というのも、今まで韓国のドラマはもちろん映画もまともに見たことは一度もありません。
では何故、善徳女王を見ているか。
それはトンマン役のナム・ジヒョンに一目惚れしたからです。

今年の6月だったと思うのですが、わたくしめはjustin.tvで韓国のプロ野球を見ていました。
試合はほどなく終わり、その配信者がチャンネルを変えました。
（その時は何をやってるのかわからず、ん？韓国の時代劇かな？という認識でした）
そこに出てきたのが、ナム・ジヒョンでした。かわいい。
わたくしめは、justin.tvのチャットでyahoo翻訳を使いながら、質問しました。
彼女の名前は？何歳なのか？有名な女優なのか？子役なのか？etc
しゃべっている言葉はわからなくても、役柄の印象もあるでしょうが、やられました。
それ以後、ナム・ジヒョンに夢中です。
過去ログも読ませていただきました。
>>264氏などが書かれているように、中性的でかわいいですね。
>>266氏が書かれている戦国自衛隊の薬師丸ひろ子もなるほどと納得です。
>>268氏が貼ってくれているサイトの「右側」は、篠崎愛にも似ているようで好きです。
わたくしめの最初の印象は、毎度おさわがせしますの中山美穂を超えました。
彼女は学校の成績もトップで、なおかつこの善徳女王トンマン役のオーディションでも、
断トツの存在感だったと聞きました。
今まで、韓国のドラマなど見たこともない、世間で韓流だなんだと言われていても、
頑なに、自分には関係ないし見ようとも思わなかったこのわたくしめを、
ここまで夢中にさせたのだから、ナム・ジヒョンという14歳の子をもっと見たい。
しかし、このドラマにおいては登場もあと数話なのでしょうか。
残念です。無念です。
これまで、いろんな方が吹き替えじゃなくて、字幕版を…と書かれていますが、
私もそれを希望しています。いつか、字幕版で見たいです。

書き忘れました。
長文すいませんです。m(_ _)m

>>343
珍しく良い人っぽいカブトムシ君だったからもったいないよね

>>345
ナム・ジヒョンならイケメンですねの後続のコ・スとハン・イェスルのドラマに
イェスルの子役ででるよ。

ﾜﾛﾀw
男性でも韓ドラ女優に激ハマるんですね

>>349さん
ありがとうございます。いろいろ検索して調べてみます。
なにぶん無知ですいません。

>>350さん
はい。激ハマリです。
もちろんドラマ善徳女王のおもしろさもハマっています。

今になって気づいたのですが、>>345では>>3氏がリンクを〜と書いていますが、
どう考えても>>19の間違いです。>>3氏ならびに>>19氏すいません。m(_ _)m
なぜこんなアンカー間違いしたのかはわかりませんが、第6話視聴直後で興奮していたからだと思います。。。
しかも、こんな長文で。。。読み直すと顔真っ赤です（汗

この海外テレビ板はデフォの名無しは、「奥さまは名無しさん」のようですが、
やはり女性が多いのでしょうか。それも考えるとまた顔が赤くなります（汗

失礼しました。

BS視聴中
あの状況で崖から落ちるのを助けられるのは。。。ムンノしかいないような。。。次週に期待

まだ韓国本国（KBS2）でしか放送していない『アイリス』に
レス数で抜かれてしまった

【ビョン】韓国ドラマアイリスIRIS【テヒ】
http://dubai.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1256219186/

>>341
なるほど祥瓊か！ わぁすごくしっくりくる

BSﾌｼﾞで視聴中
このスレたまに見に来て同じBSﾌｼﾞ組さんがいて嬉しい反面
すごい最終回間際のネタバレとかも読んでしまってガックリな事も
ﾄﾝﾏﾝ騙したお坊、くりいむしちゅ三村にしか見えない

トンマンが母に倣って紐を切りそうな気がする

>>355
>ﾄﾝﾏﾝ騙したお坊
今のところ酷い役だけど
セドルのイメージがあるので、きっといい人なんだろうと期待している
チルスクには裏切られた

チルスクの吹き替えにはガッカリだけど、チュクバンの吹き替えはイメージ
ぴったり。この人、風の国ではマファンの声だったかな。

>>356
「男の物語」でも元詐欺師だけととってもいいおやじだったしね。

>>356
うん。セドルのイメージがあるからこそ、イルジメと声を同じにして欲しかった。
あとトンマン子役が俺の学校にいる女の子に似ている。

トンマンの吹き替えをしている人の声がカン高くてものすごく不快だ
元気のある声だけどキーキーしてて、あれさえなければ早送り（つまり録画してる）して見ないのに

なんだか評判ほど面白いと思えないのは吹き替えとカットのせい？

>>361
そのとーり。

つKNTV

エデン見て思ったけど
ミシルはレベッカの声優の方が良かったのではないかと

BSフジ組です
雨乞いの祈りでつかまったトンマンを最後に逃してやった伽耶の統領？
っていつもエグイ悪役のおっさんだけど、ここではちとましなの？
それともまたエグイ役で再登場するの？

>>364あの人いっつも極悪だよね
だから何のドラマの悪い奴だったか思い出せない
最近はなんだったかな〜
ﾎﾟﾝﾀﾞﾙﾋ？

字幕厨はウザイだけだから自重しろよ
そんなに字幕で見たけりゃDVD買うなり借りるなりしてから自分で見ろよ

字幕厨ってどこにいるの？
カヤのおじさんはホジュンとテジョヨンで嫌な奴だったけど
こっちではそこまで（ry

少女チョンミョンが明日に向かってハイキックに出てるけど、
今日放送分では洗車機に巻き込まれたりしてなかなか良いボケっぷり！
Sonet見れる人は19時30分から再放送。
少女トンマンに負けないくらいチョンミョンにハマれるかもよｗ

善徳F4もいいけど、ミシルの登場が多いと俄然面白くなるね。
ピダルカッコイよかったぞ！

>>365
テジョヨンでザブク役やってたよな。
海神では名前忘れたけど海賊の副頭領（この時の頭領役は今、大王世宗でファン・ヒやってる）

ホジュンではドジの腰巾着みたいなことやってなかったっけ？

トンマンの策略はなんとなく読めてたけど
それにしてもここ最近めっちゃ面白い！

ところでピダムとムンノの出会いの詳細はいつわかるんだろう
ミシルもいつ真相を知るのやら

あー来週も楽しみだ

すみません、
イ・ヨウォンのファンで簡単な韓国語の聞き取れる人っていますか？

展開が速いのが面白さ倍増。
よくある敷地潜入に1話潰したりなんか無いし、2話単位で完結してるね
20話過ぎてから土日はテレビ前に正座状態よ。

ピダムに掛けたクサリの継ぎ方　ステンレスの開閉式リングを使ってたけど
そんなもの　この時代には有るかいな！ちゅうねんｗｗｗ

373ですが、解決しました
スレ汚しすみませんでした

【韓国】 高句麗の士武郎（サムラン）が伝えた海東剣道を求めて〜キム・ホンイルの剣道の話★４[11/26]
http://yutori7.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1259426499/

本当に恥ずかしい民族だよな。
文化がないから盗んで詐称。劣等民族の朝鮮人はこれだからw

>>377
いろんなスレにコピペしてご苦労様ｗ

ｱﾙﾁｮﾝとﾋﾟﾀﾞﾑはかっこいいな
ﾕｼﾝもねw

本国では12月に終わるそうですね！
ほんと面白い！�A話ずつみたい！

今のとこ全話見てる方にお聞きしたいんですが、
このドラマ、すごく展開が速いしおもしろいんですが、
この後、大体おもしろい展開が続くんですか?
例えば中だるみとかする回が数話あったりするんですか?
６話までがジャットコースター並だったんで、
これを持続させるのって大変だろうなぁと思ったんで。
もしずっとおもしろいならこれからも楽しみです。

>>381
面白いというか毎回、前回の内容が何カ月も前の出来事のように思える感じかなぁ
だから細かい事とか気にしない方がいいかもw面白いのは面白いよ
中だるみは回想シーンの多い回と会議の多い回だったような気がする
アイリスと違ってこっちはネタばれイクナイみたいだから緊張するw

『善徳女王』ゲル（ギャラリー）＊日本からのアクセス制限される場合あり
最新情報、韓国ファンの感想等「ネタバレ満載」
http://gall.dcinside.com/list.php?id=seonduk

>>381
少なくとも28話までは面白保証します

みなさん、有難うございます。
これからも楽しめそうですね。
よかったです。

毎週リアルタイムで視てますが、最近ＭＢＣにすんなり繋がります。
視聴率が落ちてるのかな？
私自身放送の日を忘れてることが多くなったけど。
しっかしこの監督さんは画面が派手ですねー

>>386
お待たせ

善徳女王（MBC）11/30　第55話
全国　　　　　　首都圏
TNS　35.3％　　36.0％
AGB　35.3％　　37.8％

５０話で完結しときゃ。。。

朱蒙と一緒で延長がアダになりそうだなｗｗｗ

でも昨日放送分はなかなか面白かったよ。
しかしSBS淵蓋蘇文のキム・ユシンとあまりに別人なので違和感がある。

ＢＳを溜めて見てるけど、ロビイストの主役の子役がそのまま二人とも出てるし
魔王のテウンとジフンの子役が親子やってるし
なんか面白いw

MBC JAPAN　善徳女王公式サイト（まだ一部のみ）
http://www.mbcjapan.co.jp/program/special?programID=760
関連画像と特別映像（要会員登録、ナム・ジヒョン インタビュー他）

ｱﾙﾁｮﾝ、二人の妻にまだ出て来ないね

善徳女王（MBC）12/1　第56話
全国　　　　　　首都圏
TNS　36.9％　　38.0％
AGB　34.5％　　37.4％

>>364
ホグンは善徳では比較的気骨のある男の役だよ。

>>388
いつの時期までのストーリーにするかで成り行きは相当違うんじゃないの？
はっきり言うと、「三国史記」の記録に則るなら、
善徳女王・ユシン・ピダムの三者の関係が最も劇的な状況になるのは、善徳女王が亡くなる時期前後だし。
（どんなことがあったのかはここでは書かないでおく。興味のある人は「三国史記」にてご確認を）
実際にその時期までのストーリーにするのかどうかは知らないけど。

>>395
メインキャストの契約更新出来ないのに無理やり延長して、
ぐだぐだになって終わった数多の作品の轍を踏むくらいなら、
少々強引でもいいからその劇的なところまで持ってって欲しいね！

ＣＳフジはノーカット字幕版だ
これでＢＳ不完全版ともおさらばだ

>>390

＞ 魔王のテウンとジフンの子役が親子やってるし
あの、親の役の人ってオムテウンだったんですか？

最強チル？の３人のうちのエリックとイオンじゃない人(すみません名前分からない)だとずっと思ってました。
オムテウンはいつ出てくるのかな〜？って思ってました。

日食のくだりは見ごたえあるね。思わず、うなってしまった。

自分は理解するのに時間がかかったorz
このドラマに出てくる小道具（岩とか飛び出す仏像？）が小学校の学芸会みたいで笑えるw

>>400
同意。
オムテウンが木刀で割った岩はワロタ

>>386
派手な方が好みなので>>87イ・ビョンフン監督でなくで良かった

>>400
空飛ぶヒョッコセ様でいきなり脱落する人もいるだろうねｗ

>>403
わかるw
あの卵にはドン引きした。
今は脱落せずに踏みとどまって本当に良かったと思ってる

BS7話、少女チョンミョンかっけー！
出来る子だとは思ってたけどｗもうすぐ退場はもったいないなあ。

しかしあの王様が幼児の頃からいるのに…まわりのキャラは世代も役者も変わるのに、
ほぼメイク変更なしで強引に納得させるミシル！恐るべし恐るべし…

BS組
ミシルに戦いを挑むチョンミョンは何か吹っ切れたようで王女らしくなった感じがして良かった。
先週と今日の前半は肝心なところでドジるはコケるはで何にも出来ないお嬢ちゃんて感じでイライラしたよｗ

BS組
なんで華佗をファタって韓国語読みで言うわけよ。
わざわざ三国志の人を韓国語で読む必要ないだろ。

>>407
ヨン・ゲソムンでも隋、唐の名前が韓国語読みで漢字のテロップか無いとわかり辛かったな

>>405
少女チョンミョン…でも、母親なんだよなぁ

天明、美室に喧嘩売って大丈夫なのか。
なんかとてつもない陰湿な報復がありそう。

伽耶会の族長って他に何のﾄﾞﾗﾏに出てる？
すごくかっこいい
ﾄﾝﾏﾝのまわり、ｲｹﾒﾝだらけだ
ｱﾙﾁｮﾝ､ﾋﾟﾀﾞﾑ､族長
ﾕｼﾝもねw

>>408
日本語に翻訳するとき、中国人をそのままの韓国語読みはやめてほしい。
あてはめる漢字がないなら適当にあてはめればいいよ。

>>411
チュ・サンウクね。

アクシデントカップルにでてる。
イヤな役だけど、やっぱりカッコイイよ。

アクシデントカップルでは張り倒したいくらい嫌な男だったな。

>>413
ありがとう

NGスペシャルはネタばれだらけになるけど、
あれ見てるとスタジオと一緒に「お〜！」「お〜！」て言ってしまふ…
これが結構気持ちいいのだｗ
「金、春！秋！」「ぅお〜！」

ﾋﾟﾀﾞﾑ、ｸﾑｽﾝに出てた頃よりすごくかっこよくなった
痩せて色黒で白い歯がｽﾃｷ

顔面偏差値の高い史劇だわ
ビダムとホジェは背が高くて顔小さいね、スタイル良すぎて見惚れるw

侍女のソファ、どこかで見たかと思ったら、ヨメ全盛時代のボンナムだった。
あれもどんくさい役だったよなぁ。

死兆星の女、善徳…
こう思ったのはおれだけか？
You are shock !!
愛で空が落ちてくるそうな

無敵ミシルがちょっと動揺して肘掛けからズルッと。
ああいうのが溜飲下げて視聴率に結びつくんよなあ。
ホントに巧いなあｗ

今日の最後のミシルとトンマンの会話
全然かみ合ってないと思った。
ていうか見てるこっちが何言ってるか理解できん。
なんかあまりにも抽象的過ぎて・・

↑
探り合いの＆牽制の仕合で面白かったじゃん
早く　次々！そう言えば明日はスカパ無料開放日ｗ

>>423
あ〜無料日か。計画立てなきゃ。
KN9時半からのNGスペシャル再放送は多分ベストNG集。善徳女王もいっぱい。
見どころは後半のお笑い３人組。憎らしいミシルの弟が大好きになるの間違いなしｗ

明日は　善徳→ソル薬局→シティーホールにするッスｗ

イ・ヨウォン、「ミシル、コ・ヒョンジョンは越えることができない存在」
http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=4&ai_id=107542

俳優イ・ヨウォンが話題のドラマ『善徳女王』で、宿敵ミシルとの対決に負担が大きかったと語った。
4日午後に放送されたMBC『セクションTV-Sダイアリー』に出演したイ・ヨウォンは、「とても背が高くて
雑誌モデルとして仕事を始めた」と、デビューストーリーから公開した。

イ・ヨウォンは雑誌モデルから始めて、子役俳優、端役、助演を経て、国民ドラマ『善徳女王』のタイトル
ロールを務める代表的な女優に成長した。
イ・ヨウォンは『善徳女王』出演の提案を受けたが、男装しての演技がとても多いので心配が大きかったと
いう。
またイ・ヨウォンはコ・ヒョンジョンとの演技対決について、率直に負担だったと語った。「ミシルを越え
なければと負担でした。
しかし、実際にコ・ヒョンジョンの演技と年輪について行くことができるとは考えませんでした。
幼いころ先輩の『砂時計』を見て育ったからです」　ミシルが退場したあと、ドラマの視聴率が下落したこと
についてもイ・ヨウォンは、「当然の結果だ。トンマンとミシルの対決が最高の人気を集めたが、その部分が
終了したので当然だ」と答えた。

イ・ヨウォンは「ドラマを一人で導いていけるとは考えない。最善を尽くして、熱心に演じたという言葉だけ
聞けたら良い」と語った。

10花郎チーム
トンマンは青・黄　ミシルは赤・紫なんだよね
緑はミシル？　他はどっちつかずなのかな？

コ・ヒョンジョン、「『善徳女王』視聴率下落はミシルの呪い？話にならない」
http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=4&ai_id=107544

俳優コ・ヒョンジョンが人気ドラマ『善徳女王』出演分終了後、視聴率が低下していることについて
口を開いた。
最近映画『女優たち』の封切りを控えて行ったインタビューで、コ・ヒョンジョンは『善徳女王』の
視聴率低下について、「皆が熱心にしているので良くなるだろう」と語った。

コ・ヒョンジョンは「まだ終了していないドラマの話をするのは用心深くなる。まだミシルを整理する
ほど振り返っていない状態」と言葉を慎んだ。
『善徳女王』はミシルとトンマンの葛藤で視聴率40%台を記録したが、ミシルの自殺後は視聴率下落
傾向をたどっている。これに対してちまたでは「ミシルの呪い」というジョークも出回っている。
このような話にコ・ヒョンジョンは、「ミシルの呪いだなんて話にならない」と真顔になった。

『善徳女王』のタイトルロールを受け持っているイ・ヨウォンは、4日に放送されたMBC『セクションTV』
とのインタビューで、「視聴率下落は私とピダム、ユシンの責任」、「視聴率下落は当然のこと」と語った。

>>424
教えてくれてありがとう録画した♪

録画したのを見た。
ミセンが両腕…ハライテーww

>>426
可愛くて幼くて演技も悪くないのに謙虚だ。

>>428
お化け番組になったらなったで、主演陣にかかるプレッシャーは
大変なもんがあるんだなあ。

今日の最後はソファは弓矢で殺されるとばっかり。。。ｗ

今日のKNTVはBSフジ放送中の部分とストーリーがつながって
いて十分に楽しめた。

ダレるかと思いきや、初期カードの皆さんが続々出てきました。
ピダムの秘密はムンノだけが知ってそうだね。
フジ組の皆さん楽しんでもらえてよかった。

今日もアルチョン郎かっこいい♪
トンマンの言動に対して、時々ニコリと笑顔になるとこ最高！

フジテレビTWOで１月から字幕でやるみたい。
しっかりとBSとの差別化謀ってくれるもんだわ。
それまでBS視聴中止して待つことにした。
週複数回放送とかにしてくれんかな…

>>437
フジTWOでやるの？NEXTじゃなくて？だったらNEXT解約しなきゃな

>>223
フジテレビNEXT
>>247
>>255
日本でも来年開催？

「善徳女王」コンサート、慶州に３０００人
http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/entertainment/television/332601/
日本人を含む約３０００人のファンが詰めかける中、後に善徳女王となるトンマン王女役のヨウォンが、
「ドラマの撮影がまもなく終わるので、コンサートは感無量になるようフィナーレを迎えましょう」と
あいさつすると会場は歓喜の渦に。

ドラマは７世紀の新羅を舞台に、朝鮮史の中で初女性統治者となった善徳女王の波瀾万丈な生涯を描いた物語。
慶州は、新羅の首都であったことから同地で企画された。

イベントでは、ヨウォンら出演者が撮影の苦労話を語ったり、ハイライト映像や挿入歌「美室のテーマ」
「風の花」が流れる中、王女の親衛隊、花郎の衣装を着たダンサーたちが舞踊や武術を披露。欠席した王女を
愛する名将役のオム・テウン（３５）らから、ビデオレターも寄せられた。

開演前の会見では、ヨウォンが「たくさん期待してください」と日本でのイベント開催へ向けて意欲満々。
関係者によると、来年初夏をめどに話が進んでいるという。
出演者も参加予定で、ヨウォンをはじめ、テウンら善徳メンバーの“日本上陸”が実現しそうだ。

スカパーのＨＰではフジテレビTWOになってる

>>440
字幕カット版をTWOで字幕完全版をNEXTの可能性も有るよね

>>440
韓国ドラマ「善徳女王」　〜日本語字幕・完全版〜
http://www.skyperfectv.co.jp/drama/hang-ryu/next/
Ch.615 フジテレビTWO（HD）
Ch.721 フジテレビTWO
Ch.308 フジテレビTWO（e2）

善徳女王（MBC）12/7　第57話
全国　　　　　　首都圏
TNS　38.0％　　39.1％
AGB　34.0％　　36.2％

こう書かれてはいるけどこれまでの経緯考えると微妙な線ね。
昨日紹介されてたHPからもたった１日で完全消滅してた。
早く番組表上で確認したいものだ

KNでは再々放送はないってことだよね

【NOW！ソウル】善徳女王が慶州へやってきた
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=123707&servcode=700§code=700
http://japanese.joins.com/upload/images/2009/12/20091208134751-1.jpg
http://japanese.joins.com/upload/images/2009/12/20091208134751-2.jpg
http://japanese.joins.com/upload/images/2009/12/20091208134751-3.jpg
http://japanese.joins.com/upload/images/2009/12/20091208134751-4.jpg
http://japanese.joins.com/upload/images/2009/12/20091208134751-5.jpg
http://japanese.joins.com/upload/images/2009/12/20091208134751-6.jpg

字幕ってさぁ・・・1時間以上ずっとテレビにかじりついてるってことでしょ？？
バカなの？　人生の時間の無駄遣い。

BSフジの吹き替えの再放送ってないのかな

>>447
その煽りにショック受けたり傷ついたりする人がいるとは思えんのだがな。
効果の無い努力はそれこそ時間の無駄遣い

>>447
うちの旦那は日本のドラマ観てる時、普通にテレビにかじりついてるが？
２時間ドラマとかも真剣に観てるよ。
そっかぁ、旦那はバカで人生の無駄遣いしてたんだｗ

まぁ私はいつも、ながら見だけどねー。

自分は殆どの場合録画
時間のある時にＣＭ飛ばして見る
人間はバカになる時間も大事だよ〜ん
でも447みたいにつまんない難癖つけるために２ちゃんに張り付いているバカには負けるw

うちも録画して見る
字幕だと早送りで見られるから良いよ

善徳女王（MBC）12/8　第58話
全国　　　　　　首都圏
TNS　36.2％　　37.9％
AGB　34.4％　　35.7％

>>451
ご謙遜を！

BSフジ見てます
すでにハマった
字幕でちゃんと見たいからDVDボックス出たら買うの決定

ピダム純粋にトンマンが好きなんだね
なんか気の毒になってきた

(ﾟДﾟ)!!!いきなりファンタジーに・・・

25話あたりだったか、
突然オペラ風のＢＧＭになったのは何だったんだろう
いいシーンだったのに気になって笑ってしまった

トンマンの声優おばさん？！
どうして若い子じゃだめなん

>>458
男の声の方？だったら禿同
チュモンの時も思ったけど、第一印象は史劇に合ってねーw
OSTでは月を遮った太陽が一番好きだ

>>451
しょうもない都市伝説（在日特権etc...）を書き込むのよりはマシだろ

顔を水につけながら大人になるなんてｗ

>>457
第一話からファンタジーだけど違うんか!?

一話で重武装のまま跳んでた女武者はどうなったの

ミシル？

BSフジ組
もう子役終わり？
もう来週からラストまでﾖｳｫﾝなのか〜
ちょっと寂しいなぁ
でも子役からﾖｳｫﾝ、違和感ない感じだね
チョンミョンも代わるんだよね？
ﾁｬﾝﾋﾋﾞﾝで金玉握りつぶされた世王子逞しくなったね
ﾁｬﾝﾋﾋﾞﾝでは「オーマァママ〜オーマママ〜」と泣いてばかりいたけど
あとﾋﾋﾞﾝ兄がｷﾘｯとしていて不思議な感じだ

>>457一話からじゃないかい？
最初にあれ見て「うわっ脱落しそうだ」と思ったけどなんのなんのどっぷりハマったわい
基本的にファンタジー史劇とかワイヤー使いまくりとか苦手だ

恐竜の卵の手品見た時は腰抜かした

今日も面白かった
ところでテウンだけど魔王の時と比べて
顔が少し違うと思うのだけど…

>>468
62話であの卵が割れて中から…！

子役から大人への変身。

１、善徳女王　　顔を洗っていて、カメラが一回転してる間にヨウォンに変身

２、天国の階段　　メリーゴーランドで一回転してる間にチェジウに変身

３、テャングムの誓い　　宮中で行ったり来たり走り回っている間にヨンエに変身

>>469
オム・テウンって気さくな兄ちゃんみたいでいいね
顔はそんなに変わってないんじゃない？演技力と雰囲気でイケメンに見える

４、吉宗　顔面包帯解いたら西田敏行に変身

>>466
ヒジェはいつかは裏切りそうでドキドキするw

ヨウォンの吹き替え、坂本真綾か高山みなみぐらい声に若さがある声優使ってほしかった。

>>472
いまはまだまだ後半もっと格好良くなっていくな。

>>471
天階はジウよりもあのブサイクちゃんがテヒになるのが無理あり過ぎだったわ

>>474というか、いつ「お〜っほ！俺様を誰だと思っておる」とか言って
めっちゃ上の立場の人に無謀に逆らってこてんぱんにされるかとか、
ムチャクチャとんでもない事やらかすかとかヒヤヒヤするw

昨日の放送でﾄﾝﾏﾝがﾐｼﾙと話すときに「あたしは〜」とか言ってたけど
一応まだ男の子のふりしてんだよね？
普段は「おいら」だし花郎だし…
韓国語なら「ﾅ」「ﾁｮ」って言って男女の区別はないからたいした事じゃないだろうけど
だから吹き替えイヤなんだよなぁ

韓ドラを楽しむためには歴史の知識があったほうが絶対に楽しめるよ。
幕末の知識があれば「篤姫」や「新撰組！」や「るろうに剣心」がより楽しめるのと同じ。

・http://photo.jijisama.org/index.html
・http://peachy.a-auc.net/korea/korea2.html
・http://www37.tok2.com/home/koreanworld/analysis.html

>>480
幕末の知識がある人はツッコミどころ満載の篤姫は楽しめません

>>476
そうなんだよね
ユシン株の推移は→→→↓↓↓→→→↑↑↑↑限りなく↑の状態w

この時代は日本史の中でも一番好きな時代なので
日本が関わってくると楽しいだろうな

>>481
韓国の時代劇も日本のものも、どれも史実をベースにした創作だよ？
どの作品にもツッコミどころがあって当たり前
そしてその突っ込みどころが目につく人ほど、その作品が「嫌い嫌いも好きのうち」で
気になるから突っ込めるというわけ、興味の裏返し

素直になれば？
あと時代劇のドラマごときに幻想抱きすぎｗ

>>483日本では何時代？

BSフジ組
オムテウン出てくるのは来週なのかな？キムユシン役が大人になるとオムテウンになるんだよね。

これ面白いね、3、4話を見逃したの失敗。
ノーカットで見たいけど、近くのTSUTAYAにはまだない。

>>483
ユシンは白村江の戦いとも関係してくるからね。
日中韓合作で白村江の戦いのドラマやれば面白いかも。

>>485
飛鳥時代
トンマンらの妹の善花公主がヒロインのドラマ薯童謡で阿佐太子が来日し
聖徳太子と交流があるみたいな事をドラマの中で言ってたよ


>>487
有ったら是非見てみたいよタイトルはレッドクリフに対抗して
「ホワイトビレッジ」…ペンションかよ

>>484
ただ日本の時代劇よりも韓国時代劇のほうが
ある意味ファンタジー。特に最近のはね
この作品も好きだけど
個人的にはホジュンのような正統派？時代劇のほうが好きだな。

昨日のイノクはセーラームーンとかいう少女漫画のパクリ？
韓国の人理解できるのかな？

歴史歪曲 ′善徳女王′ 作家の 想像力の 終りは?

ドラマ<善徳女王>は既存の歴史的事実とは距離がある。何より ドラマ<善徳女王>の事実上の
主人公といえる美実(ミシル)は既存の歴史書には登場しない。汚職偽書嫌疑を受けている<花朗
世記>にだけ登場する。また既存正史には天明公主(チョンミョン王女)は徳曼(トクマン王女)の姉
ではなく妹と記録されている。彼女は第24回で毒矢を受けて死んだが、事実は幸せに人生を終え
た。しかしドラマでは徳曼とキム・チュンチュの結集を導き出すための怨恨を演出しようとするの
か毒矢に当たって死んだと設定された。
真平(チンピョン)王の娘・善花(ソンファ)公主は登場しない。54年間在位した真平王は美実より
早く死ぬ。真興(チヌン)王の時から若さを維持した美実は ドラマ<善徳女王>で54年間の在位を
終えようとする真平王より長く生きるとして描かれる。徳曼が若い年に女王の地位に上がったこ
ともない。学界で徳曼は50歳で王位に上がったと推測されている。
こんなに歴史的に問題になる事実にもかかわらず視聴者たちは不自然に感じずにおもしろく見る
のだろう。
ソース：デイリアン(韓国語) 2009.10.20 09:16:20
http://www.dailian.co.kr/news/news_view.htm?id=175585

SBS淵蓋蘇文では善徳女王はおばさんだった。
しかも彼女のせいで国力が弱くなったように描かれていた。

さてと今日の３１話は再開シーンだ！楽しみだ！

>>491
何だか大変な事になってますねぇ
どうかヨウォンちゃんにBADLOVEに続く黒歴史を作らないで欲しいものです

再会でふお。

31話、ムンノ強すぎてワラタ

自分はＢＳ見てて、やっとポン先生出てきたんだけど
他にもスカパ―かなんかであってるの？

ウテさぁ〜ん

>>498
ウテさんはアイリスにもでてるよ。

小沢幹事長、「韓日間の不幸を謝罪」
http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=107831

日本政界の最高実力者の一人、小沢一郎民主党幹事長が韓国を訪問して、
韓日間の不幸だった過去の歴史に対して謝罪を表明した。
小沢幹事長は12日、国民大学校で大学生を相手にした特別講演で、韓国と日本は民族的にも、
文化、政治、経済においても最も近い関係だとしながら、過去に起こった不幸な出来事は、
日本国民の一人として謝罪しなければ怨みになる歴史的事実だと考えると語った。

小沢幹事長はまた、在日同胞など外国人地方参政権に対して、
日本政府が関連法案を提出しなければならないと考え、
鳩山総理も同じ考えなので来年の国会で現実化されるだろうと明らかにした。

小沢幹事長は、8世紀の桓武天皇の生母は百済の武寧王の子孫だと韓日間の親密度を強調し、
両国の若者たちは過去の問題を越えて、友好関係を結んでいかなければならないと語った。

小沢幹事長はまた、韓国ドラマ『チャングムの誓い』をずっと視聴したし、
キムチがあればご飯を何杯でも食べるほどキムチが好きだと付け加えた。

小沢幹事長は12日の夕方、青瓦台を表敬訪問して、
李明博(,イ・ミョンバク)大統領と非公開の晩餐を共にしたあと、
13日午前、日本に帰国する予定だ。

>>497
KNTVで週二回、ノーカット字幕進行ですわよ。
明日で32話ですの。

BS組です
天明王女と旦那様はいとこになるの？
天明王女とﾕｼﾝもいとこ？

>>484
創作には違いはないが、下朝鮮の歴史ドラマは余りに嘘ばかりのファンタジ−
日本の場合は大河も民放の歴史ドラマも一応は歴史考証はなされている

下朝鮮は支那やモンゴルとの間でも歴史捏造やら？嘘の戦勝話や領土話で
度々顰蹙を買っている

判り易い話が、例えば日本の大河ドラマでは毎回今回の話の縁の地、史実という
形で実際に残されている戦場跡やら城跡やら寺院、お墓、遺品、道具などが
毎回紹介され、ドラマはフィクションでも歴史や風俗はキチンと考証されてることを
明確に示してる。また、頻繁に詳しい地図がドラマの中で示される

朝鮮のドラマにはそれが欠落してる。つまりは完全なる嘘八百。夢物語に近いもの

>>499
「オールイン」にも出てたね。

>>503
MBCは歴史ファンタジーだから

MBCネット視聴組　内容は日本のあらすじサイトで確認

>>503
風林火山の謙信公なんて見ると、もし韓国がおかしくても、日本が叩ける余地はないと思う。

>>503
NHKなんか、時代考証する番組でも
平気で歴史ファンターの韓ドラ使うから困るよね

>>502
天明と旦那の龍樹は姪とおじの関係。
天明と？信はいとこの関係。

>>507
時代劇と仮面ライダーの特撮モノを一緒にしてませんか？
「風林火山」を「歴史ファンタジー（笑）」なんて言いませんよ。

>>510
ファンタジーだったらなおさら史実なんてなくてもいいじゃないか。

韓国の歴史ファンタジーなんて
殆どが歴史歪曲の罪で中国で放送禁止なんだから
真剣に観る必要ないんだよｗ

ﾖﾝｽはﾁﾝﾋﾟｮﾝの従兄弟だよね
ユシンママの父親が誰なのかわからない

韓国の歌謡祭で唄い踊り狂うGACKTとその様子を見て唖然とする共演歌手達
Gackt Mnet Korean Music Festival 2007 (HQ)
http://www.youtube.com/watch?v=nOD6ho-EoIc

外国人参政権に賛成しよう！
今、無知な人を騙すためにネット右翼が活動をしています
騙されないために読んでください

｢外国人参政権がない日本｣
日本には日本人だけにしか参政権がありません
日本以外の国では、国籍関係なく参政権が与えられています
不思議に思いませんか？

｢韓国に参政権を認めるさせ、韓国人に参政権を与えない日本｣
日本は韓国に在日韓国人への参政権を約束し
在韓日本人の参政権を認めるさせたのに
未だ日本国内で在日韓国人の参政権が成立していないのです

｢人権軽視の国とは付き合いたくない｣
日本が外国人参政権を認めていないことは
世界中で問題になっており
日本とは経済の付き合いも政治の付き合いもすべきではない
外国人参政権がない日本は首相会議に出してはならない
との声が世界中からでています

そこの貴方、これでも外国人参政権が必要ないと言えますか？

ムンノ恐るべし！

【小沢氏来韓】「在日韓国人ら外国人地方参政権を現実化させる」
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=123896&servcode=A00§code=A00

小沢一郎民主党幹事長は、古代から韓日が近い関係だという点を語り、東京大学考古歴史学者だった江上波夫教授から
直接聞いた「騎馬民族日本征服説」を紹介した。
　「韓半島南部の地域権力者が海を渡って来て今の奈良県に政権を樹立したという」と語った。
　「この話をもっと強調すれば日本に帰れないから、これ以上強く話すことはできない」と話すと、聴衆から笑いが起こった。
　「天皇も、８世紀の桓武天皇の生母は百済（ペクチェ）の武寧（ムリョン）王の子孫だと言われた」とし
「韓日両国はいちばん近い国として、相互間の真の信頼・協力関係を造成すれば北東アジアと世界の平和安定に
重要な歴史的使命を果たすことができる」と語った。

小沢幹事長はこの日、天皇の来年の訪韓の可能性についても言及した。講演に続き、�ﾞ薫鉉（チョ・フンヒョン）九段と
対局を終えた後、記者たちの質問に「韓国民が受け入れて歓迎してくれれば（来年の天皇の韓国訪問は）成り立つと思う」と
述べた。
　９月、李明博（イ・ミョンバク）大統領は、韓日強制併合１００年を迎える来年、天皇の招請の意思を明らかにしている。
　日本政府は「天皇が政治にかかわる行動はできないと憲法で規定されている」と述べた。

小沢氏は講演で、韓日両国問題解決として日本の積極的役割を特に強調した。
「両国間にはいまだ問題が存在するが、これを解決していかなければならない。これは韓国の責任というより、
　日本が積極的に提示していかなければならない立場だ」と述べた。在日韓国人ら外国人地方参政権についても前向きだった。

「日本政府が法案を出さなければならないと思っており、鳩山首相と現政府内閣は考えが同じだと思う」とし
「来年、国会で現実化されるだろう」と述べた。「この問題は日本が積極的に臨まなければならない」とも付け加えた。
http://japanese.joins.com/upload/images/2009/12/20091213123129-1.jpg

さー、今日も楽しみだー！
ポジョンはこのまま順調にいくのか？

風月主、ずーっとホジェでも良かったのに

またいいとこで終わるなー
来週が待ち遠しい

だねー
ヒョッコセ様に再会してやっぱり笑ってしまったw

アルチョンかっこいいなあ

今日はインディージョーンズみたいだった、答えは来週か！

いいなぁ、KN組は。BS蛆は最終回まで1年以上。ＴＶ通販ばっか流してないで
週２話にしろ、クソTV局め！

>>524
カネ払ってKN観ればいいだろヴォケ

>>525
おまえ、あんなモノにカネはらってんの？　チョン丸出しｗ

また荒らしてんのかカス

>>513
ユシンママってチンピョンの妹ではないの？

>>528姉上の…と言ってなかった？

>>528
なんかね、凄くややこしそう
チンピョンとマンミョン（ユシンママ）→異父兄妹、共通ママがマノ（黄金餅社長）
チンピョン父→チンジ兄
マンミョン父→？

次の時代劇王あたりで中盤相関図載せて欲しいなｗ

>>530
うー、ややこしい
で、マノがチヌン大帝の妹になるのだっけ

今日は帰ってもう一回見直してみないと。。。

「徳業日新」(^｡^)

>>533
四年 冬十月 羣臣上言
“始祖創業已来 国名未定 或称斯羅 或称斯廬 或言新羅
臣等以為 新者徳業日新 羅者網羅四方之義 則其為国号宜矣
又観自古有国家者 皆称帝称王 自我始祖立国 至今二十二世 但称方言 未正尊号
今羣臣一意 謹上号新羅国王” 王従之

ttp://torontalker.com/siryou/3siki/shiragi/sira4/chisyou.html

ミシルが高麗王朝あたりに生きてたら、私通を重ねた妖女扱いだったかも。
李朝ならば死罪？

たとえ史実無視のファンタジー設定でも
レンタル屋の韓国時代劇コーナーでオッサン達をチラホラ見かけるのは
以前は日本の時代劇を見てたオッサン達が、NHK大河さえヌルくなって
韓国時代劇に逃げてきたんだろうなと思ってしまう。
NHK大河は主役にアイドル使うようになって本当にダメになったよ

善徳女王（MBC）12/14　第59話
全国　　　　　　首都圏
TNS　35.8％　　36.4％
AGB　32.3％　　33.9％

>>536
テレ東の正月時代劇の堕落
NHK大河にジャニーズ参入
これで日本のＴＶ時代劇は終わった

>>536
え〜今度の福山を太閤記と竜馬が行く以来見ようと思ってるのに…

>>358
言えてる

↑すまん>>538へのミス

>>538
ジャニーズ学芸会は今にはじまったことじゃないだろ。
タッキーの義経とか慎吾の近藤勇とか。。。

善徳女王（MBC）12/15　第60話
全国　　　　　　首都圏
TNS　35.8％　　37.4％
AGB　32.8％　　34.5％

>>542
だから義経も近藤も見ていないよ。
最近上川内野とまともな役者が主演だったから見たが篤姫は酷かった。

今年の放送人にコ・ヒョンジョン＝放送人賞
http://www.chosunonline.com/entame/20091216000012

女優コ・ヒョンジョンが今年の放送人に選ばれた。

15日午後6時、ソウルシティークラブ（ソウル市永登浦区汝矣島洞）で、「第10回放送人賞」
授賞式が開催された。コ・ヒョンジョンが「今年の放送演技部門」を受賞。
彼女は『善徳女王』（MBC）でミシル役を演じ、個性あふれるキャラクターを卓越した演技力
で表現した。

そのほか、「放送作家部門」を『華麗なる遺産』（SBS）の脚本家ソ・ヒョンギョン氏、
「放送制作部門」を『ハッピーサンデー』（KBS第2）の人気コーナー「1泊2日」のプロデューサー、
イ・ミョンハン氏がそれぞれ受賞した。

>>544
タッキー義経からうちの日曜20:00は他局になったよ

太閤記と義経はもう超えられない

チョンミョン演技大賞の司会ケテーイ♪嬉しいなっ♪

もし日本版善徳女王があったら・・・

ミシル：酒井法子
子役トンマン：志田未来
子役チョンミョン：川島海荷
ソリ：浅野ゆう子
セジョン：松平健
ソロン：保阪尚希
ミセン：大泉洋
マヤ：石田ゆり子
チンピョン：石黒賢
チュクパン：武田鉄矢
チルスク：宍戸開
ソファ：菅野美穂
キム・ソヒョン：三田村邦彦
キム・チュンチュ：神木隆之介

こんな感じ？

>>549
コドは内山君かなー

妄想やめろよｗ
日本の俳優がインチキ歴史ファンタジーに出ると考えること自体がおかしい

ＣＳフジの番組中のＣＭで確認しました。
やはり完全字幕版は１月からフジＴＷＯで放送です。

１/10（日）　21：00

今年を輝かせたタレント1位は？
http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=4&ai_id=108047
MBC『善徳女王』の“ミシル”コ・ヒョンジョンが、「今年を輝かせたタレント」に選ばれた。

17日世論調査機関ギャラップによると、満13歳以上の男女1726人に今年最も引き立った活躍を繰り広げた
タレントを尋ねた結果、コ・ヒョンジョンが34.8%の支持で1位を記録した。

2位は、20.5%が支持したKBS第2『アイリス』のイ・ビョンホン(39)だ。『アイリス』のキム・テヒ(29)が
16.3%で3位、『善徳女王』のイ・ヨウォン(29)が8.4%で4位、SBS『スタイル』のキム・ヘスが4.1%で5位に
選ばれた。ギャラップは「コ・ヒョンジョンは特に30〜40代の選好度が高かった。
イ・ビョンホンとキム・テヒは、20代以下の支持が多かった」と伝えた。

今回の調査は先月12〜30日済州島を除いた全国で、1対1の個別面接で行なわれた。
（誤差は95%信頼水準に±2.4%ポイント）

これさあ、トンマンが女王になるのは夏くらいか？

韓国ドラマ「善徳女王」　〜日本語字幕・完全版〜
http://www.fujitv.co.jp/otn/b_hp/909200344.html

放送が週一なのがもどかしい。

ユシンは今日の回の時点でトンマンが女だと気づいてる？

>>555
秋ぐらいじゃね？

>>555
『善徳女王』徳曼即位式の衣装、1800万ウォン話題
http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=4&ai_id=106785
MBC月火ドラマ『善徳女王』は16日放送された51話で、善徳女王の即位式を挙行した。

BS版、トンマンもチョンミョンもユシンも子役と全然違和感ないバトンタッチだなあ。
特にトンマンはあれがイ・ヨウォンとは思えないくらいｗお見事！

トンマンがユシンのことを年下と言ったとき、中の人とのギャップに吹いた。

チョンミョンの吹き替え声優変えなかったのはＧＪ！
フード被ってこっそりトンマンとこに遊びに来るチョンミョン可愛い…
パク・イェジンを可愛いて思う日が来るとはｗ

>>561
自分は(ﾟДﾟ)となったw

>>562
本当に吹き替えって偉大だと思った
今まで見てきたパク･イェジンのいずれよりも若々しく可愛い

今回のチョンミョンの吹き替えでBS版の価値が上がったｗ
kn版、来月からのCSフジ版に加えて引き続き保存決定〜！

ポニーキャニオン
セル発売日、レンタル開始日
善徳女王 DVD-BOX I <ノーカット完全版>DVD 2010.3.15 ON SALE
http://hp.ponycanyon.co.jp/pchp/cgi-bin/PCHPM.pl?TRGID=PCHP_SKH_1010&CMD=DSP&DSP_SKHBNG=200900002754&DSP_SKHKETSEQ=002
善徳女王 第1巻 <ノーカット完全版>DVD 2010.3.3 レンタル開始
http://hp.ponycanyon.co.jp/pchp/cgi-bin/PCHPM.pl?TRGID=PCHP_SKH_1010&CMD=DSP&DSP_SKHBNG=200900002754&DSP_SKHKETSEQ=002

>>566
アドレス間違い
セル
http://hp.ponycanyon.co.jp/pchp/cgi-bin/PCHPM.pl?TRGID=PCHP_SKH_1010&CMD=DSP&DSP_SKHBNG=200900002754&DSP_SKHKETSEQ=001
レンタル
http://hp.ponycanyon.co.jp/pchp/cgi-bin/PCHPM.pl?TRGID=PCHP_SKH_1010&CMD=DSP&DSP_SKHBNG=200900002754&DSP_SKHKETSEQ=001

ブルーレイも出せよ！って　オバちゃんにはネコに・・・か！ｗ

BOX�T８話で１３４４０円ってことは８まで出るってことか
１０万超・・・迷うw

>>566-567
度々申し訳ない
セル
http://hp.ponycanyon.co.jp/pchp/cgi-bin/PCHPM.pl?TRGID=PCHP_SKH_1010&CMD=DSP&DSP_SKHBNG=200900003005&DSP_SKHKETSEQ=001

ノーカット完全版の上、日本語字幕、日本語吹替両方収録か
セルは高いのでレンタルは全巻で、どのぐらいになるかな

ﾕｼﾝがいきなりおっさんに…
そこは違和感あるなぁ
ﾎﾟｼﾞｮﾝも今のところなんかもう一つだ
ﾄﾝﾏﾝ脱がそうとした花郎役は演技派で有名なので期待

しかしトンマン龍華香従に所属して数年経ってるんだろうけど、
あの男集団で寝食共にしていながら、実は女てよくバレてないなあｗ
自他ともに認める可愛い顔ｗしてるんだから、仲間が行水覗こうとしたり
脱がそうとしたり夜這いかけようとしたり色々あったんだろうに…
案外チュクバンは女と知っててずっと守って来たのかな？

じゃ尊徳女王って女王での活躍あんまし無いのね。
ミシルの陰謀みたいなタイトルにしればいかったのに…
ヒットしたんだから余計なお世話だに

>>572
テウンも良い役者だけど子役からすると変わりすぎだよね〜
もう少し若い俳優の方が…

ヨンゲソムンのオッサンユシンと善徳のユシンどっちが良い？

淵蓋蘇文のユシンの方がリアリティがあるかな。
善徳女王のユシンはイケメンだし善人過ぎる。

BS組。チョンミョンがハリセンボンみたい。

それにしてもBSフジの吹き替えは非常に安っぽい。特にチンジとセジョン。NHKの時の吹き替えの比べると非常にチープな声である。
あとマヤの声は何なんだよ一体。岡まゆみさん、風の国の王妃は似合ってたけどマヤは似合ってない。島本須美さんあたりにすべきだった。

>>577
イケメン？

ﾖﾝｹﾞｿﾑﾝと比べてとかイケメンとか良い人とか以前に！
ﾄﾝﾏﾝより年下ってのがありえない
ﾖｳｫﾝよりﾃｳﾝが年下ってのがさ
ｵﾑﾃｳﾝはもっと違うキャスティングにすりゃ良かっただろうに…
子役ﾕｼﾝのｲｼﾞｲｼﾞした幼稚な雰囲気からいきなりあれは驚くし
花郎の長の中で一番存在感有りすぎ

BS組
今の戦って百済の武王とやってるんだという事は、
ｿﾄﾞﾝﾖのﾁｬﾝ率いる百済軍と戦ってるってことだよね？

ｵﾑﾃｳﾝの吹き替えも変だよ
声が若すぎて変

>>580
トンマンはイ・ジアあたりがやるべきだった。

>>583
イ・ジアだったら見ないよ。
テサギのウザイ子役みたいな演技にうんざりした。
ヨウォンの方が億杯可愛いし演技もイ・ジアよりずっと上手いよ。

百済のプヨジャンって、「ソドンヨ」のチャンのことだよね？
となると善花公主は？

>>583
イ・ジアって、それはカンベン
テウンともナムギルとも全然似合わないwww

それじゃトンマンの子役は、太王四神記でイ・ジアの少女時代を演じた子になるわけでつね

子役のウンギョンの方はかなり演技が良くなった。
テヤンとキョンスクで彼女を見直したよ。

イ・ジアって…
全然合わない

>>587
声はスジニ子役と同じだけどね。

字幕に激しい誤記があったな。三漢統一…中国の話か？

トンマンとユシンが主役だよね？
何だかトンマンとピダムが主役みたい。

イジアならイラネドラマになってたかもだ

イ・ジアは多分どんなに頑張っても日本で人気でる事はないから
韓国内で頑張ってくれ
間違っても史劇に進出なんて考えないで欲しいな
日本での史劇ブームに冷や水をかける事になるよ

イ・ジアの話題はこちらで

イ・ジア　２ぺ
http://dubai.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1226889930/

イ・ジアの名前なんか出した人のせいでﾌﾙﾎﾞｯｺ可哀想w
つか、誰それ？と思ってググったらベートーベンのルミ役だね
すごく可愛いけどﾄﾝﾏﾝ演じる器じゃないわ

んー、なんか今日のはイマイチ。
昨日までは毎回ハラハラドキドキで楽しみに観てたのに。
今日はなんで面白くなかったんだろう‥。（あくまでも自分の中でだけだけど）

アルチョン郎はかっこいいけど。（笑）

チュンチュ登場で年越しだ

赤組と青組は上半身サービスカット多し
しかしアルチョン郎は無かったね　残念。
ビダムはどうしたいんだ？
EDが後半仕様オペラ風に変わったよ。

ビダム子役とチュンチュは新旧トップ子役だよね。
このふたりが同じドラマに出してくるてのも心憎い演出だなあ。

チュンチュ　映画「おばちゃんの家」に出てた頃はちっこかったのにな〜

善徳女王（MBC）12/21　第61話
全国　　　　　　首都圏
TNS　35.1％　　37.1％
AGB　32.3％　　34.5％

>>600
「おばあちゃんの家」じゃない？

あの婆さんが良い味出してたな。

そのつもりで書いたのに＾＾　「ア」抜けですた。。。
で、昨日ネットで６１話見たんだけど、あれ？そう言う展開かいな！
ちゅう感じだったｗ

今夜ついに韓国MBC最終回（62話）

○○○○も○○○も死んでしまった。

善徳女王をご覧頂きありがとうございました。

いまさらだけど
ｿﾄﾞﾝﾖのﾁｬﾝ子役がいたけど、どの役だったの？
大人になったら分からなくなった。

善徳女王（MBC）12/22　第62話（最終回）
全国　　　　　　首都圏
TNS　37.7％　　39.7％
AGB　35.7％　　38.5％

＊アイリス同様、サッドエンディングでした

>>585
これは何を元に作られてるんだろうね
ソンファが存在しないのか
それとも、ソンファと結婚したあと、新羅が百済を攻めて来て、廃妃を！とかなんとか言われて
苦肉の策として新羅と戦った時の話だろうな？

どなたか親切で優しい方
今、週1BSで見てますがスカパーでやるらしい？ですか？
吹き替えは辛いです
情報ご存じの方、よろしくです

>>610
>>556 フジCS　KNTVは放送中(両局ともに字幕完全版)

相変わらず放送当日朝まで撮影
ご苦労様でした

『善徳女王』がクランクアップ
http://www.chosunonline.com/entame/20091223000012
22日午前6時、MBCドリームセンター（京畿道高陽市一山）セット場では、最後の撮影が終わると、トンマン（イ・ヨウォン）、
キム・ユシン（オム・テウン）、ビダム（キム・ナムギル）、アルチョン（イ・スンヒョ）など出演者やパク・ホンギュン監督
が一堂に集まり、撮影終了を祝った。

結末はさておき、
トンマンとピダムのビジュアルが完璧すぎて
すでに廃人になった私が通りますよw

>>607
子ｲﾑｼﾞｮﾝね、大人ｲﾑｼﾞｮﾝはﾃｼﾞｮﾖﾝ宝蔵王の馬鹿甥

ユシンの立場は(´･ω･｀)

>>611
ありがとうございました！
早速加入します！
ソウルでも12月に終わる〜、と聞いていたのですが
一気にDVDでみたいのが本音です。

>>609
SBS史劇薯童謠は三国遺時にのみ登場する薯童謠説話を元にしたファンタジーだよ。
チャンについても別の王との混同もあるし史実に沿っているとは言い難い話だ。

sad Ending..

＞612
ｲﾑｼﾞｮﾝですね。
ありがとうございます

>>615
三国遺事な。

>>589->>594
お前ら糞ババアどもイ、ジアが可愛いからって嫉むなよｗｗｗｗｗｗｗｗ
きしょくわりー

あれ？珍しくBS組レス無し…つまんなかったのかな？
まあイブだったしなあ、自分も録画しただけでまだ見れない〜

>>620すごく面白かったよ
早く続き見たいけど来週は休止だね

ﾕｼﾝの吹替え酷い
ｱﾙﾁｮﾝは良い感じ

>>622
ｱﾙﾁｮﾝの吹替が聞いてみたい
久々にBSみてみるかな

アルチョン死了？

ttp://www.kenproduction.co.jp/member.php?mem=m25
↑この人がアルチョン。

ソナ姫はどこいった？？

kn総集編放送中〜BSで遅れてハマったから、初期の人達の原語版初めて見る。
少女トンマンの吹き替え良かったけど、やっぱり本物の声のが自然だｗ
CSフジ版楽しみ。

子チョンミョン
http://file.chosunonline.com//article/2009/12/25/065417788360735820.jpg

ＫＮ組だがどんどん盛り上がって面白くなってきた！
トンマンとユシンはあんまり好きじゃないんだが
ミシル様ほか脇のキャラクター達が個性ありまくりでいいね
特にピダム、美味しい役だ

アルチョンの人、テジョヨンで契丹の兵士役になってなかった？結構頻出の。
似てる気がするが。

BS組。
一人数役が多すぎる。
こっちはながら見だからホジェか？って思ったらクペだったり。
ウルチェか？って思ったら百済の武官（？）だったり。

ドラマの続きが気になって、YouTubeを見たらピダムにはまってしまった。
敵をバサバサ斬ってる時のニヒルな表情と、トンマンを見つめる時の子犬のようなウルウルした眼差しのギャップに萌えた・・・

演技大賞の日ですなあ。
最終回までのネタばれ映像見てしましそうだけどｗ
楽しみ！

予想通り「善徳」＆「内助」 両女王の独占だね

大賞はミシルだろなｗ

最初から微妙な会場空気に疲れたw
ミシルもトンマンもチョンミョンもスゲー綺麗
もう最高、眼福〜

↓↓演技大賞のネタバレ（知りたくない人はスルーしてね）



ユシンが最優秀男優賞で、トンマンが最優秀女優賞とった時、
「えーっ、ミシルは何の賞もないのー！？」と画面に叫んでしまった。
生放送で字幕なかったし、久々に演技大賞を観たのでシステムを忘れていただけなのだが‥。
で、最後に大賞があって、ミシルだったので安心した。

ホイ！
http://www.youtube.com/watch?v=EnvO_0dlXyw&feature=player_embedded#

>637
ダウンロードやキャッシュのコピーは著作権法違反！

おや、kntvのスペシャル、初回前の再放送じゃなくて、
中盤の新作だな。
明日からはフジテレビtwoでも番宣番組始まるね。

>>639
再放送だったよ

さて、放送も再開したが
昨日の35話、見ごたえあった。
チュンチュ、まだキャラ設定がつかめないが面白くなっていきそうだね。
トンマンの味方となるか敵となるか？

コ・ヒョンジョン　本当にに上手いな

上手いねぇ
主役差し置いて大賞とったのも納得！

砂時計、ヒット、きつねちゃん、そしてミシル様に至るまで
同じ人とは思えないくらい顔つきも話し方も雰囲気も全然違う
まさに演技派だよね〜

スカパーの番宣番組、ＨＤのを真中だけ切りとって4：3にしたような奴だったけど本編大丈夫なんだろうな

ミシル様は顔芸がすごい
特に眉の動きに毎回見とれる

きつねちゃんやヒットの
三枚目中年女性イメージが強かったけど

ミシル様は表情のせいか
怪しい雰囲気を漂わせた美人にみえる
さすが演技派だ

美貌に関してはヨンエさんに遠く及ばないのは確かだ。
同じ扮装をヨンエさんがしたとしたら単なる美人ではなく神レベルで溜息しか出ないだろう。
しかし演技力においてはヒョンジョンの方がかなり上だな。

ヒョンジョンさんは若すぎる。
チェ・シラさんあたりが年齢的に丁度いいと思う。

>>644
チ・ジニなうりと男前チョ・インソンとの復帰作の
寝むた〜〜〜いドラマ「春の日」が抜けてまんがなｗ

>>645
あれスカパーＨＤの方はまともに見れたのかな？
ちょっと怖いねｗ

しかしレッドクリフ予告パクりまくりのフジ版予告かっこええ！
放送終わったら再編集して劇場公開して欲しいレベル。

シン・セギョン好きだったんだけどな〜

パク・イェジンも可愛いからいいけど。

ＢＳ１１話。イ・ヨウォンホントに頑張ってるなあ。
なんか今日のは泥まみれの役者見てるだけで感動したｗ

アジアンドラマチックＴＶ今週の韓国芸能まる見えで
打ち上げパーティの様子やってるけど、
あのフンワリした女性がトンマンとは信じられん！

>>653
でしょでしょ
トンマンからペーハーまでの変遷を見ると
大賞は共同受賞にすればよかったのにと思う
打ち上げってメインが総欠席したパーティのこと？
ヨウォンニム疲れた顔でもすごく可愛くて何か泣けた

BS組
チョンミョン可愛すぎる
とてもテジョヨンやチャンヒビンの時のパク･イェジンと同一人物とは思えん

>>653
帯状疱疹かかえてるから途中からかなり辛そうだったよ。

>>655
彼女はチョリンが１番良かった。

チョンミョンがミシルに、殺すぞ！ゴラァ〜
と脅迫してビビらせているシーンが良かった。

ミシル様はいつも最上席で、夫と愛人とそれぞれの子どもと
同じテーブルについてるけどみんな素直に受け入れてるところが不思議
そんなことは当たり前！と思わせるだけの人物って事なのだろうか
ミシル様ならまだテーブルに何人も侍らせられそうだけど

パク･イェジンてイジメ役専門の女優だと思っていたけど、
何故ミシルにイジメられるチョンミョン役なのか不思議だった。
しかしミシルをイジメるチョンミョン役で、いつものパク･イェジンだった。

パク・イェジンってハリセンボンの箕輪に似てると思う。

>>660
イジメるがイルジメに見えてしまう。orz

「チャン・ヒビン」ではキム・ヘスにいじめられてたよ。＞パク・イェジン（英祖の母役）

。・°°・( ´д｀)・°°・。わぁぁぁん

今日は泣けた。
ピダム可愛いじゃないか。
ピダムはムンノに愛されたかっただけなんだよね。

>>662
ヒビンとのスケ番対決はよかったｗｗ

なんか商道みたいな話だ。

チュンチュは謎だね
バカのふりをしてるってのはわかるけど
トンマンの味方にはならないのかな。。

金春秋
ググってみたら、日本にも来てたのか...

今まではBSフジのみ
3連休はe2が無料らしく、フジテレビTWOの第一話（字幕完全版）が見れた
当たり前だけど吹き替え版とは全然印象が違う・・・
これは加入すべきかBSで我慢するか迷うなぁ＿|￣|○

我慢は禁物

チュモン全８１話DVDが１４０００円ちょっとで買えるみたいだけど
善徳女王も３、４年後にはその値段で買えるようになるかな

どこで買えるんですか？

あんだけ大勢の百済軍と戦って龍華郎徒は全員生還？ちょっと無理のある筋書きだなあ。

そんなこと言い始めたらキリがないだろｗ

>>672
ビビリが一人戦死しなかったっか？

>674
シヨルは戦死したけど、１１話の最後で他の郎徒を送り出して残った
龍華郎徒が川で百済軍と対決したでしょ。でも１２話の最初で
あっさり皆生還したのに驚いてしまった。

あっさりね

今日の３９話は内容が深く面白かった！

でもMBCの史劇らしくて相変わらず百姓の人数が足らないなｗｗｗ

BSフジ12話。
ミシルがポジョンに「愛する息子よ、どこですか？」って言いながら
「この何回殺しても飽き足らないバカ息子が！吐け！」って顔してたのが爆笑だった。

ミシルのバカ息子ハジョンの娘がユシンと結婚して子を身ごもった。
ミシルにとってはその身ごもった子は曾孫か。


‥‥‥って、ミシルいったい幾つじゃ〜〜〜〜！？

ハジョンの女優　めっちゃ別嬪！ｗ

吹替え見るのは昨年中止して字幕見始めた。
良い選択した。

ピダムの眼差しがたまりません。

テウンオッパ除く花郎ほとんど８０年生まれだね
チュンチュまだ１６歳？ひええー若っw

>>679
う〜ん・・・、韓国ドラマじゃこういうことはよくあるってことは分かるが・・・。
俺としては十数年後とか舞台が移ったら別の人がその役をやってほしいよね。

ミシル役は・・・、イ・ミスク、チョン・イナあたりかな？

チョン・イナさんだと顔の系統がヨウォンとにているソフト系だから
シャープな顔立ちのイ・ミスク氏でも良かったな。
彼女はSBSの自鳴鼓にでていたから無理だったが。

カレーの件には笑った。

何故、鳥居が新羅にある？

>>686
アチュルを探せ！（笑）
緊張感のある話が続いた後で、笑えた。
ミセンの役者さんがノリノリで面白かったし。

>>688
広田さんは風の国のチェブジョイよりコミカルな役のほうが似合う。

>>682
ナムギルスレできたみたい
格好いいもんな

>>5 関連スレ追加
☆キム・ナムギル☆　part1 金南吉
http://dubai.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1264213906/

>>690
ヨウォンと同い年なんだね

そう言えば　ヨウォンオンニも子持ちだった...

フジTWOでの再放送見て疑問が沸いた
ソファが生まれたばかりの赤子のトンマンを連れて逃げ隠れたところでオッパイをやっていた
ソファって出産か妊娠経験あったの？それともオッパイでないけど泣き止まらすために乳首咥えさせただけなの？

静かにさせる為だと思うよ。ソファに子供がいる設定は無かった。
「お前は母上より、ずっと長い間私のそばにいた」って真平王が言っていたから、
子供の頃から仕えていて、結婚はしてない筈。

よく語尾に　〜マリニャ！って聞こえるけどどういう意味？

>696
マﾙ（言葉、…の話　の意味の名詞）+イダ（…です　の意味の動詞）
の語尾変化で「マリニャ」じゃない？
「〜なのか」「〜というのか」とかいう意味になるかと。
違っていたらｺﾞﾒﾝ。

コマスミダ〜

しかしヒョンジョンのミシルははまり役だね。あの冷徹な表情は
当初ミシル役やるはずだったイ・ヨンエじゃ出せなかったんじゃ
ないかな。
ドMなんで毎日あの表情でミシルに叱られたいｗｗ

> 当初ミシル役やるはずだったイ・ヨンエ

トンマン役じゃなかった？

あれ？そうだっけ？

チャングムのイメージがあるから悪役は嫌だみたいな事で断ったんじゃ？

コ・ヒョンジョンはキツネちゃんのときとミシルでは、
顔はもちろん同じなんだけど、まったく違う人みたいだな。
それだけ演技力のある女優さんなんだろうと思う。

ＢＳ組です。
大人になったトンマンにちっとも可愛いげを感じないというか、
小憎らしい印象を覚えるのは
吹き替えの人の口調のせいもあるのかなー。

いまBS朝日でやってるヨンゲソムンという時代劇にも、オバハンの善徳女王が出てくる。
このドラマとは30−40年くらい時代設定がずれていて、仏事に入れあげて国を衰えさせた君主というあまりよくない描き方をされている。

ヨンゲソムンは高麗の長、善徳女王は新羅の女王　おたがい敵だから悪い描き方になるのは当たり前。

高麗なんて時代がまったく合わないな

>>703
あのおばはんはチャンファホンリョンで恐ろしいおばさんになってる。

>>704
ヨンゲソムンは高麗ではなく、高句麗末期の軍人じゃないの？

>>707
そう、高句麗だね。
軍人でもあるけど今の総理大臣に相当する役職

試しに見たけど確かにキャストは豪華だね。
でも話は普通だし主役はパッとしない…

セクションＴＶクランクアップ特集放送中〜

うわ…ラストあたり鳥肌…
ネタバレ嫌な人はセクションＴＶ録画だけしといて、今は見ない方が良いねｗ

何も知らずにセクション見ちゃったよ。え！(@_@)一瞬絶句。
ラストまでの経緯が楽しみだわ。

イ・ヨウォンってともさかりえの顔をまっすぐにして縮めた感じだな

>>713
あー、ちょっとわかるｗ

>>686 >>688
実はこの番組、制作時のスポンサーに韓国の某大手食品会社が入ってた。
レトルトカレーとかも作ってる会社。
だから、脚本用資料にもある程度協力してくれてるはず。多分。

てか、あの場面、「おい、なんか番組ちがわないか・・・？」と思ったのは俺だけだろうか？
この番組の脚本チームには、主人公が調理師の某時代劇の脚本を担当した人がいたんだよな・・・。

ミセン役の人って　ガキの使い　の菅プロデューサーに似てない？

>>716
山崎邦正の顔をちょっと吊り上げたようにも見える。

ﾐｾﾝは実在の人物？
子供が100人近くとかも史実にそってるの？それとも脚色？

自作自演。
久しぶりのトンマン姿。
盛り上がってまいりました。

>>687　何故、鳥居が新羅にある？

魏書馬韓傳

信鬼神、国邑各立一人主祭天神、名之天君。
又諸国各有別邑。名之為蘇塗。立大木、縣鈴鼓、事鬼神。
（鬼神を信じ、国邑で各一人を天神の祭の司祭に立て、これを天君と呼ぶ。
また諸国の各々に別邑があり、これを蘇塗という。大木を立てて鈴や鼓を懸け、鬼神につかえる。）

三国史記 新羅本紀三 ？知麻立干 九年(487年)春二月

置神宮於奈乙 奈乙始祖初生之処也
(神宮を奈乙[慶北慶州市塔里蘿井跡]においた。奈乙は始祖生まれた地である)

>>715
カレーと言えばインド。インドを思い起こす話といえば

三国遺事・駕洛国記の金首露神話

首露王は「私がここに降臨したことも天からの命であった。
よって、王妃も天がお決め下さるはずであるから心配るではない。」と言った。
そうしたある日、王は急に家臣達に小さな船と馬を準備させ、
望山島というところに赴き、お客様を迎える準備をするように言った。
やがて長い旗を翻す赤い帆の変わった帆船が近付いてきた。
その中には常凡ではない人２０人余りが乗っていた。連絡を受けた王は、
「さあ、私はこの時を待っていたのだ。天がお決めになった私の妃が来たのだから、はやく赴き丁重に仕えよ。」と言った。
かくして臣下たちがその一行に仕え、大闕に入ろうとした時、姫様がおっしゃるには
「私とそなた達は、初対面であるのにどうして軽々しくついて行けようか」とおっしゃった。
この言葉を聞いて大王もそのとおりであると考え、自ら臨時の宮闕を作り一行を迎える準備をした。
許黄玉はこの時、綾?で着ていた絹ズボンを脱ぎ、山神に礼物を捧げる儀式を行い、王の持つ帳幕宮殿に赴き、王と対面することとなった。
そして「私は太陽王朝の阿踰陀国の姫、許黄玉と申します。歳は１６歳です
私が本国にいる時、父王と母后がおっしゃるには、夜、夢で天の上帝にお目にかかったところ、
伽耶国王は天より舞い降りた神聖な人物であるから、姫を送り妃とするようにしなさいとおっしゃられました。
私は父母様の言い付けどおり船に乗り、あなた様にお目にかかることとなりました。」と言った

言葉が通じたかどうかの突っ込みは無しだ！

砂丘に埋もれて死んだと思ってた昭火生きてたんだ(ﾟДﾟ)

チルスクとチュクバンって「イルジメ」でもおんなじようなキャラだね。

ミシルがそこいらの卑劣キャラに成り下がり大失望。
こんなお話は「王と私」で見飽きたわ。あっちはもっと内輪の陰謀話だけど。

>>724
王様（チンピョン王）も入れてください。
それにしても、イルジメに出てた役者さん多いよね。

やっと規制解除ｷﾀｺﾚ
>>719　本当だよな！早く45話が見たいッスよ！

>>725
俺はこういう話は好きだけどな。
逆にイ･ビョンフンみたいな作品は説教くさくて見飽きる。

ピダム　来週ドラマ撮影で日本に来るみたいだ

>>724
チュクバンの人、チェオクの剣ではマチュクチだったね。
そこでも同じようなキャラだった気が。

時代劇じゃないけど「スリングショット　男の物語」でも
チュクバンは詐欺師で心やさしい父親代わり役だった。

ソロンとミシルの関係は騎士と貴婦人（この場合夫はセジョン）の関係をモデルにしてるのか？
あとミシルとミセンの関係は卑弥呼と彼女を補佐した弟をモデルにしていると思う。

またまた　アっ！という間の４６話だった。。。

うーん、ほんとジェットコースターだね

アルチョン大丈夫なのか？今はまずそこが心配。

ストーリー的にあんまり重要じゃないからいいんだけど、
ｱﾙﾁｮﾝ郎の一番部下みたいな子とｲﾑｼﾞｮﾝ郎が顔似すぎ
何回かあれ？？？とは思った事あったけどたまたま２人並んだシーン見てわかった
どっちもクリクリ目だ

>>735
そうそう、自分も思ってた
色で判断するしかないわな
クリクリお目目で可愛いけどね

日食の時ﾄﾝﾏﾝ公主登場してみんなで「陛下、本当に双子なんですかー！」とか民の格好で騒ぐ時は花郎の服着てなくて
あれ？いつの間にｲﾑｼﾞｮﾝガッツリこっちに付いたの？って思った

どなたか教えて下さい
新しい風月主を選ぶ事になって思ったんだけど、
古い風月主はどっち派で何故新しい風月主を選ぶ事になったのですか？
古い風月主はこれからどうなるのですか？
そこら辺の時に先を焦った旦那が早回しで見てたせいかわからないまま見ています

>>738
先を焦って早廻しの旦那ってww
前風月主は任期満了で
なんとかっていう名の別格扱いになるんじゃなかったっけ
この人エデンの東にも出てるね

毒蛇

>>720
＞大木を立てて鈴や鼓を懸け、鬼神につかえる。

それと鳥居の形状になんの関連性があるん？ソドンヨで日本刀が百済から
伝わった話と同じくらい無理があるよ。こじ付けもいいとこ。

>>741
日本刀じゃないだろ、
七支刀だよ。百済から伝わったのは。

ミシルの眉毛おもしろいな
16話から見てる初心者です
よろしくー

月食をみあげる時トンマンがなぜか寄り目になってて面白かった

ミシルがイ・セミンに言及したのには驚いた。ほとんど外交の話が出ない
ドラマだったし。じゃ、高句麗にはヨン・ゲソムンがいるってことね。

翻訳に失敗してるのかな？

歴史的矛盾ができちゃってるような…

子供時代、チルスクが
トンマン探す追い込む演出とリンクしてた。
しかし切ない回だったね。

>>746
このドラマは史劇とはいえファンタジーで史実とはかけ離れてる。

５０話前の超高視聴率だった訳が良く解る　引き込まれるな

終盤盛り上がり所なので
丁寧・マッタリに描くかと思いきや
異常に展開速くて引き込まれるね。
ラストまで噂の右肩下がり視聴率の回が気になるわｗ

>>744
トンマン役の女優さん驚いたり絶望したりの演技の時いつもあの顔になるｗ
他のドラマの時も

さぁ〜盛り上がってまいりました！
さすがに予告は無いやね
一番の盛り上がり所だもんね
来週が楽しみ

４９話予告編！W

http://www.youtube.com/watch?v=vyFq-VO-3yU&feature=related

ムンノもソファもあっけなく死んじゃって あれれ？って感じ。
実はソファはまだ生きてるとかそんなドンデン返しはないよね、さすがに・・

砂漠の砂に埋もれたのに何故か？生きていたからな〜ソファ(笑)
結局なんで助かったのか？解る人教えて欲しい〜
砂嵐で奇跡的に身体が浮いてきたのか？でもその前に砂をたらふく飲み込んだと思うが(笑)

>>755
だから酸欠で正気をなくしたのでは？
BSフジ組だから内容ズレていたらごめん

3月に発売するDVD-BOXって何話ずつ入ってるの？

>>757
http://www.sondoku.com/dvd/

ＢＳ、面白くなってまいりました。

うん。

信頼できるナンドを集めるように言われて、犯人のトンマンを参加させてしまった
アルチョン大失策だな

BS組だけど
韓国ドラマにありえないチョンミョンの勘のよさw
普通はありえないくらいの誤解に誤解を重ねての紆余曲折の果てに・・
って感じなんだけど
ひょっとしてチョンミョンに死亡フラグ立った？

ﾐｼﾙ　ｼﾃﾞ　ｱﾝﾆｮﾝ........................。・゜゜・(>_<)・゜゜・。

ミシルは死ぬ時もミシルだったな
ピダムとの最期のやりとりよかった

史実ではミシルとピダムに親子関係は無く
単にドラマ上の創作らしいね。

ミシルがソルォンに、申し訳ない、って一瞬声が詰まるとこ、良かった。

18話目
ビダムでてたか？21話からでるとスレで見たのだが

>767
出てない。

ユシンはいつトンマンが女だって知ったの？

>>769
きっと河で死闘したときみんなから死んだと思われていたトンマンをユシンがかけつけて
逆にトンマンが弓で助けて気絶したとき抱きかかえたときわかったんでないかい？

いや、入浴のシーンを見てしまった時だったと思う

>>771
そんな場面あったっけ？
でも盗み見したのなら「お前は女だ」って言えないよな。

むしろ天明が二人でいっしょに冒険の旅？をしてた時に当然トンマンが女だと思ってるものと。。。
ずっと男だと（だから花郎に加えたのだろうけれど、それは別としても）思っていたほうがむしろ不思議。

>>772
ＢＳは１８話だったのね、変なネタばれしてしまったみたいでスマソ
１９話冒頭カットされてなければ大丈夫なはず（カットされてたらつべでも見てねん）

尊怒苦滋養翁

アルチョン、惚れた！！
韓ドラ俳優にはまる気持ちがわからなかったけど、
アルチョン、素敵（中の人ではないが）

そういえば、風の国の時も、ドジンに少々惹かれた

>>768
ありがと！
似てる人いたので気になった

>>770
いくら無乳とはいえ女の乳と男の乳ではさわり心地に違いがあるだろうからね。

>>777
アルチョンか？二枚目だもんな

即位式にも善花公主の姿が無かっようで...　
ハヌルジェにでも行ってたのかな？ｗ

チルスクかっこ良かった・・・でもミシルの名前も呼んであげてくださいｗ

知らないうちに公式ガイドブック書店に並んでた。
メイキング本当にいいなあ。日本版ＤＶＤのメイキングも気になる。

これからブラック・ピダムになるのかな

タイトルバックはユシンとチュンチュがトンマンサイドで写ってるけど
中盤〜ピダムの登場がポイントってこと多いよね
なんでピダムはタイトルバックに出てないのかな？
出ててもおかしくないポジションに感じるんだけどね。
中盤からユシンの存在が薄くなっただけかな・・・・

アルチョン、ヒゲがない方がいい。てか似合わない。
他の人もそうだけどね。
なんか急に皆の容姿が変わってヘンだ。

ブラック・ピダム、嫌だなぁ。
子犬のようにトンマンに仕えてたピダムが好きだった。

すっかりトーンが変わって緊張感なくなってきたよ。
あと10話突っ走ってほしいな

ピダムもユシンも居ます　全員で責任を取らないと！ｗ

http://www.youtube.com/user/sundaru924#p/u/8/dazNeJIb4gs

編集前含むDVDだったら欲しいけど普通のだったらイラネ