【FOX】 Fringe 【J.J.エイブラムス】

このエントリーをはてなブックマークに追加
1奥さまは名無しさん
J.J. エイブラムスの最新作「Fringe」(FOX)についてのスレ

フリンジとは“Pseudoscience(スードゥサイエンス)”、つまり「ニセ科学」のことらしいです。
肌が硬化する奇病を探るFBI美人エージェントと長い間精神病棟に収容されていた天才化学者。
そこに立ちはだかるのは政府を超える力と頭脳を持つ巨大企業・・・

公式ページ
http://www.fox.com/fringe/
2奥さまは名無しさん:2008/09/28(日) 23:16:55 ID:???
>>1
スレ立て乙

オンエア日: Tuesday, 9:00 PM
1-01 :: Pilot
1-02 :: The Same Old Story
1-03 :: The Ghost Network
1-04 :: The Arrival (2008/09/30)
1-05 :: Power Hungry (2008/10/14)
3奥さまは名無しさん:2008/09/28(日) 23:23:04 ID:???
関連サイト
http://www.assassin.jp/fringe/summary.html
※注ネタバレあり
4奥さまは名無しさん:2008/09/29(月) 00:22:32 ID:???
>>1
5奥さまは名無しさん:2008/09/29(月) 01:42:38 ID:+sBojt5B
atlantisはどうしちまったんだい?
6奥さまは名無しさん:2008/09/29(月) 01:43:34 ID:???
>>1
乙です。
凄腕職人さんに期待!
7奥さまは名無しさん:2008/09/29(月) 06:04:39 ID:???
________
|              |
|  / ̄ ̄ ヽ,  | 痛い腐女子のスター
| /        ', |
| {0}  /¨`ヽ {0}, ! 鳩さぶれ様が
|.l   ヽ._.ノ   ', |
リ   `ー'′   ',| 7getさせて頂きます
|              |
8奥さまは名無しさん:2008/09/30(火) 16:41:56 ID:???
2話拝見しました
まだ1話を観ていないので意見等を書く事ができませんでした・・ご了承を
9奥さまは名無しさん:2008/09/30(火) 18:01:06 ID:fKEZEHtT
なぜ二話からみる?w
10奥さまは名無しさん:2008/09/30(火) 19:43:36 ID:???
2話お疲れ様でした。1話を観てないので2話の冒頭を我慢できずに
少しだけ観ましたが良い感じですね〜。
11奥さまは名無しさん:2008/10/01(水) 12:40:35 ID:???
字幕はいつごろできそうなの?
12奥さまは名無しさん:2008/10/01(水) 14:29:20 ID:???
742 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日:2008/10/01(水) 02:16:49

46と57が抜けてるね
簡単に修正できる場面だったけど一応報告
13奥さまは名無しさん:2008/10/01(水) 14:58:56 ID:???
4つめは簡単だった。英語字幕も要らないです。
14奥さまは名無しさん:2008/10/01(水) 15:15:29 ID:???
スコットってあの会社で蘇生されたんだね。
15奥さまは名無しさん:2008/10/01(水) 20:02:52 ID:???
ブロイズ怪しすぎw
16奥さまは名無しさん:2008/10/01(水) 20:19:39 ID:???
だんだん色気がなくなってるんだけど・・・
17奥さまは名無しさん:2008/10/02(木) 15:03:50 ID:???
2話しか字幕ないから誰も議論や感想なんて書けんぞw
18奥さまは名無しさん:2008/10/02(木) 15:38:21 ID:???
3話Sにあったね。字幕無しだけど。
19奥さまは名無しさん:2008/10/02(木) 16:37:06 ID:???
1話英字幕で観てみたが専門用語一杯出てきてわけ分からん…
3話もなんとな〜くで観てみるかなw
20奥さまは名無しさん:2008/10/02(木) 18:27:53 ID:???
選択中のログを削除
21奥さまは名無しさん:2008/10/03(金) 13:37:24 ID:???
玉名teaさんの字幕が来てる
ttp://www.anysubs.com/index.php
22奥さまは名無しさん:2008/10/03(金) 15:23:10 ID:???
>>21
THX うお〜待ってました!
23奥さまは名無しさん:2008/10/04(土) 06:34:58 ID:???
Tamanateaさん乙です
2話以降もよろしくお願いします。
24奥さまは名無しさん:2008/10/04(土) 08:44:21 ID:???
おもしろかったお
字幕ありがとうございました
25奥さまは名無しさん:2008/10/04(土) 09:58:05 ID:???
玉名teaさん
2話はひどい字幕しか出回ってないので
ぜひ2話の字幕もお願いします
26奥さまは名無しさん:2008/10/04(土) 10:05:42 ID:???
LOST+Xファイルって感じで俺は好きだな。
しかしこういうドラマみると日本のドラマなんか見れないね。
100年後も追いつけないと思うよ。
27奥さまは名無しさん:2008/10/04(土) 10:08:16 ID:???
>>26
100年後は追いついてるとおもうよ

>>25
一応日本字あがってるの?
場所おしえてお
28奥さまは名無しさん:2008/10/04(土) 11:07:43 ID:???
>>27
Sにあるよ。
【海外ドラマ】 - Fringe - season1-02 日本語字幕 .srt 54,147 96771a44a9384340c04e7def75393298b63b771c
29奥さまは名無しさん:2008/10/04(土) 11:14:53 ID:???
ありがとうお>w<
30奥さまは名無しさん:2008/10/04(土) 11:30:43 ID:???
ここはダウン板ですか?
31奥さまは名無しさん:2008/10/04(土) 12:58:01 ID:???
>>28
それ自称字幕神のひどい字幕の方ですよ。
32奥さまは名無しさん:2008/10/04(土) 13:22:03 ID:???
>>31
いたるところで粘着してバカにされてる奴のか
33奥さまは名無しさん:2008/10/04(土) 13:36:43 ID:???
>>31
もっといい字幕が他にもあるの?
34奥さまは名無しさん:2008/10/04(土) 14:43:28 ID:JDEE++od
[海外ドラマ] FRINGE フリンジ Season1 第01話(日本語字幕)Fringe.S01E01.HDTV.XviD-NoTV.avi 717,966,772 c7987a6e50036c8880b6522b0f3911e926cd0ef8
[海外ドラマ] FRINGE フリンジ Season1 第02話(日本語字幕)Fringe.S01E02.HDTV.XviD-0TV.avi 435,420,090 c72342c682efdfb1ab38d3558b8bd1baac1923d4
35奥さまは名無しさん:2008/10/04(土) 15:01:06 ID:???
き・・・きたお><
36奥さまは名無しさん:2008/10/04(土) 15:09:33 ID:???
二代目字幕神(スィーツ)が拡散に必死なのでスルーでお願いします
Tamanateaさんを応援しましょう
37奥さまは名無しさん:2008/10/04(土) 15:15:00 ID:???
>>36
34はTamanateaさんの字幕じゃないの・・・?
38奥さまは名無しさん:2008/10/04(土) 15:33:14 ID:???
>>ALL
板違いなんでダウン板に立て直しました。
字幕や洒落の話はこちらへお願いします。
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/download/1223101663/
39奥さまは名無しさん:2008/10/04(土) 21:54:11 ID:kbzM+86I
1話みたけど無茶苦茶面白いやん
40奥さまは名無しさん:2008/10/05(日) 01:17:29 ID:???
まともに話するやつはおらんのかいな。ネタばれ含むよ。





オリビアは何で目をつけられてるとか、ピーターがウォルターをなだめたりしかったりするのサイコーとか。
専門用語わからなくてもエセ科学だから気軽に見れる上に、ところどころウォルターの切れっぷりや少しかわいく見れるところが見所だな。

ボールドガイの登場でようやくピーターとウォルターの親子以外の関係がわかったけど、
どっちにしろ親子で二人ともボールドガイはだれか知らないし、なんでピーターがmind readerみたいなのかもわからないまま。
そこが、メインストリーでこれから明らかになるんだろうけど。おもろいな。
ウォルターの演技がぴか一で安心してみれるけど、もう少し声のトーンを高くしてくれんと聞き取れん。
41奥さまは名無しさん:2008/10/05(日) 01:20:31 ID:???
うーん、そっちかなぁ。
マッシブダイナミク社のほうに興味津々。
あのババアと黒人ボスの間が怪しすぎる。
42奥さまは名無しさん:2008/10/05(日) 02:36:35 ID:???
>>41
ウォルターの過去の研究がマッシブダイナミック、テレパシー?人造人間?ジョン?を介した通信と関係あるんだろうけど、
NSA?の黒人ボスとマッシブダイナミックの関係もすべてウォルターの過去の研究ファイルに関係してくるんだとおもう。
ここに、自分の息子であるピーターを研究に絡めてくるのがこのsci-fiドラマの見所のようにいまのところ感じる。
ところどころにコメディ、人間味を入れてくるのも好感。これもあの親子の間柄のおかげかな。plotが秀逸なのはさすが。

これではJJの思う壺か?途中で投げ出さないことを願うね。full season pick upされたことだしとりあえず安心かな。
43奥さまは名無しさん:2008/10/05(日) 03:02:06 ID:???
なんだかなぁ
金髪なびかせてる捜査官なんているのかい?
44奥さまは名無しさん:2008/10/05(日) 14:52:06 ID:iQcPj+iB
オリビア? イギリスドラマでレズの役やってたよね。。
奇麗だな〜〜〜なんて思ってましたけど。
ポミ英語喋ってたから、ポミかと思ってたら、オージーだった。
そして、今回は当たり前だけどアメ英語。
使い分け凄い。ケイトブランシェットとかぶる。 
45奥さまは名無しさん:2008/10/05(日) 21:07:59 ID:???
あのオヤジ、初登場シーンは捕らえられたサダム・フセイン、
髭そったら南州太郎にそっくり。
46奥さまは名無しさん:2008/10/05(日) 22:10:55 ID:???
3話25分49秒
オリビアのB地区見えた!
47奥さまは名無しさん:2008/10/05(日) 22:16:02 ID:???
つかあの偉そうな黒人はどっち側の人間なの??
48奥さまは名無しさん:2008/10/05(日) 22:21:13 ID:???
3話33分56秒
アイツがいる!
49奥さまは名無しさん:2008/10/06(月) 00:00:59 ID:???
>46
ネタばれするな!
50奥さまは名無しさん:2008/10/06(月) 22:58:42 ID:???
2話9分24秒
アイツが!
51奥さまは名無しさん:2008/10/07(火) 15:06:44 ID:???
3話字幕まだー
52奥さまは名無しさん:2008/10/08(水) 10:27:51 ID:???
フリンジ字幕の歴史

二代目字幕神が2話から訳す(他の職人が着手できないよう)

海外ドラマ板にフリンジのスレ立てを依頼

乞食どもにちやほやされるのを楽しみにする

玉名tea氏が1話を訳し、それが好評

二代目字幕神の訳が逆にフルボッコされ、やる気がなくなる

粘着していたターミネーターの職人あんずにスルーされる

ストーカー化                               ←今ここ

フリンジ?そんなものやるわけねーじゃん
53奥さまは名無しさん:2008/10/08(水) 10:30:05 ID:???
玉名teaさん
2話はひどい字幕しか出回ってないので
ぜひ2話以降の字幕もお願いします
54奥さまは名無しさん:2008/10/08(水) 16:53:07 ID:???
あんずつけまわってんの、二代目字幕神なのかwww

うけんだけどwww
55奥さまは名無しさん:2008/10/09(木) 03:31:15 ID:???
キモすぎるよアイツ
56奥さまは名無しさん:2008/10/11(土) 23:17:56 ID:???
オリビア少し1話からアメリカ英語うまくなってるよね。4話あたりだと慣れたのかよくわからんくなった。
最初聞いたときはイギリスなまりかと思ったけど、オージーなのね。

ピーターとウォルターの17年の隔たりを埋めるエピがほしいけど、そこが核心みたいな感じだから、まだかな。
ウォルターはますますフランケンシュタインに近づいてるね。研究の幅広すぎる。
57奥さまは名無しさん:2008/10/12(日) 09:43:04 ID:???
あんずを騙った偽字幕流しすぎwww
58奥さまは名無しさん:2008/10/15(水) 13:08:54 ID:???
若い君たちに知っておいて欲しい事がある。
それはネットの世界は日進月歩だって言うことなんだ。
だから正義を信じるのは危険なんだ。

例えば、ニコニコ動画ってあるよね? このニコニコ動画、少し前まではアニメや音楽を
アップするのはイケナイ事だって信じられていたんだ。だから一部の正義に燃える人々は
「違法な作品がアップされているぞ」「サイト運営者に通報して削除させなければ」
と熱心だったんだよ。ここがIT革命の恐ろしい所なんだ。彼らは正義を信じて通報してきた、
なのに今では正義どころか社会悪になってしまっている。

みんなで見れるように動画サイトにアップする人は善意で頑張っている。
動画サイトの運営者も活気があってうれしい。
お金がなくて見れない小中学生でも見れるようになった。
動画サイトには広告も張られるようになった。作品も多くの人の目に触れる事になった。
こうしてみんながハッピーになったと言うのに、それを妨害するんだよ?
ボクはどうして妨害するのか気になって聞いてみたんだ。
そしたら「制作者にお金が入らなくなる」と言っていたよ。
これが正義に燃えていた人たちの哀れな末路さ。すっかり金の亡者となっていたんだ。
君たちも正義を信じる時にはくれぐれも気をつけてくれたまえ。
59奥さまは名無しさん:2008/10/16(木) 21:52:39 ID:???
1話見たけど主演の2人はケイトウィンスレットとケネスブラナーに似てるな。
60奥さまは名無しさん:2008/10/17(金) 01:16:44 ID:SeZ5bedl
4話にしてようやくoliveの夢jhonの秘密が明らかになったね。
FBIボスとmassive dynamicの関係は官民を超えた、チームのように思えてきたけど、
正義と悪だけの関係ではないのが複雑。

observerまたでてきたね。これから毎週出てくるんだろうな。lostみたいに画面の中の小さなヒント探しがもっとでてくるといいな。
61奥さまは名無しさん:2008/10/17(金) 15:50:53 ID:???
で、佐川の兄ちゃんとパターンとはどういう関係?
今回のは謎解きが中途半端な感が強くてスッキリしないな
62奥さまは名無しさん:2008/10/17(金) 23:58:32 ID:???
ピーターとオリヴィアが真剣に話している時に必死に
静電気おこしているウォルターw

ハトのこと大仰な言い回しで語っていたら、rats with wings と
言われて(´・ω・`) なウォルター

ウォルター爺に萌えるドラマだなw

この辺も絡めて、今のところ扱いの悪いAstridのキャラクターを作って行ければ
面白くなると思うんだが。

63奥さまは名無しさん:2008/10/18(土) 06:51:31 ID:???
オリヴィア役の人はドリカム吉田美和に似てる。
64奥さまは名無しさん:2008/10/18(土) 09:48:15 ID:???
いや和田あき子だ
65奥さまは名無しさん:2008/10/18(土) 21:42:25 ID:???
>>63
あー、あるね

>>64
ねーよw
66奥さまは名無しさん:2008/10/23(木) 16:01:53 ID:???
67奥さまは名無しさん:2008/10/23(木) 18:44:39 ID:???
あっれれ・・?ぶさいく・・
68奥さまは名無しさん:2008/10/23(木) 23:31:07 ID:???
ウォルター爺は本当に可愛いなw
69奥さまは名無しさん:2008/10/25(土) 16:28:26 ID:???
ダンハムが俺のGFになる夢見た!!!
70奥さまは名無しさん:2008/10/26(日) 02:49:39 ID:???
>>63
同意。だからキツイ。嫌いなんだ、吉田。
ウォルター見てるのは楽しいんだけどな。キャスト交わんねーかな。
71奥さまは名無しさん:2008/10/26(日) 05:01:07 ID:???
オリビアの演技力やフェイクのアクセントに疑問を持つ声はあっても、ルックスがいやだとかはあまり見ない。
今回は特にひどかったな。バーでのアクセントはどこ出身なのか訳わからんかたった。

ウォルターの変な行動は今のところ静電気が一番面白かった。walter love.
72奥さまは名無しさん:2008/10/27(月) 00:12:09 ID:???
T/F: Fringe.S01E01.srt          エピソード番号
v/w: 1288 / 1423, #/w: 6220 / 6376 単語数(重複無し・順にSVL内、全部)、総単語数(順にSVL内、全部)
avg lvl: 2.8094, %/SVL: 97.5533    平均単語レベル(SVL基準・加重平均)、SVL単語カバー率(上記2数の除数)
dif: 71.447255502734           エピソード翻訳難易度(上記諸数値に基づき適当(※)に算出)

T/F: Fringe.S01E02.srt            ※総単語数多いほど↑SVLレベル高いほど↑重複無し単語数多いほど↑
v/w: 1118 / 1224, #/w: 4745 / 4875
avg lvl: 2.8027, %/SVL: 97.3333
dif: 57.3299657085531

T/F: Fringe.S01E06.srt
v/w: 1092 / 1199, #/w: 4848 / 4993
avg lvl: 2.5753, %/SVL: 97.0959
dif: 51.9119566065444

T/F: Fringe.S01E05.srt
v/w: 930 / 1015, #/w: 3962 / 4086
avg lvl: 2.5199, %/SVL: 96.9652
dif: 40.8981755753576

T/F: Fringe.S01E03.srt
v/w: 892 / 1008, #/w: 3658 / 3803
avg lvl: 2.4173, %/SVL: 96.1872
dif: 38.2694888150844

T/F: Fringe.S01E04.srt
v/w: 876 / 954, #/w: 4078 / 4171
avg lvl: 2.4439, %/SVL: 97.7703
dif: 37.4732921730767

難易度としてはこんな感じ
若干難化したが続きがんがれ!
73奥さまは名無しさん:2008/10/27(月) 02:18:06 ID:I1mdq/IH
パターンの真相わかったよ

身近な電子製品を人間機能で代替しようとしてんだ
74奥さまは名無しさん:2008/10/31(金) 13:31:28 ID:???
75奥さまは名無しさん:2008/10/31(金) 19:26:51 ID:???
fringe5話〜凄腕の職人様宜しくお願いします。
76奥さまは名無しさん:2008/10/31(金) 22:58:25 ID:???
視聴率の方はどうなん?
77奥さまは名無しさん:2008/11/07(金) 03:01:12 ID:???
タレこみ先ってどこ?
UBとSGはすぐ分かったんだが
78奥さまは名無しさん:2008/11/12(水) 18:04:44 ID:???
あんず潰した上で玉名まで?
79奥さまは名無しさん:2008/11/13(木) 05:07:44 ID:???
すいません、LOSTのファンですが、このドラマも米で人気が出ていずれ日本にも輸入されそうですかね?
また、LOSTより面白いっていう人はいますか?JJ作品なんで、今から期待が膨らむばかりです。
80奥さまは名無しさん:2008/11/13(木) 08:14:04 ID:???
そうだねプロテインだね
81奥さまは名無しさん:2008/11/13(木) 09:18:16 ID:kV7J7MqU
うわあああああああああああああああああ
すげええええyp


これみたいわ

82奥さまは名無しさん:2008/11/16(日) 16:29:02 ID:???
本国では今何話まで終わった?
83奥さまは名無しさん:2008/11/16(日) 17:12:10 ID:???
5話まで見たが何だかLostっぽくなってきたな
84奥さまは名無しさん:2008/11/16(日) 19:31:32 ID:???
7まで
謎が解けるどころか発散状態w
85奥さまは名無しさん:2008/11/16(日) 19:35:17 ID:???
効果音とか色々Lostと被りすぎててイライラしてくるな
そのうちあの島に行き着いてしまうんじゃないかと思ってきた
86奥さまは名無しさん:2008/11/16(日) 21:10:40 ID:???
>>84
そりゃそうだろ。制作者はシーズン5〜8くらいまで続けられるように
作るんだから。
87奥さまは名無しさん:2008/11/17(月) 22:53:51 ID:???
>79
LOSTのが面白い。
LOSTは人間ドラマだけどこちらはSF・科学サスペンス見たいな感じ。
Xファイルに近い。
88奥さまは名無しさん:2008/11/18(火) 05:37:52 ID:???
LOSTもSFサスペンスぢゃんか。
89奥さまは名無しさん:2008/11/18(火) 11:17:40 ID:???
LOSTはつまらん
フリンジは面白い
90奥さまは名無しさん:2008/11/18(火) 15:23:33 ID:???
>>89
同意
91奥さまは名無しさん:2008/11/20(木) 00:01:56 ID:???
6もまだだったか
易化傾向にあるみたいだが

分析対象: Fringe.S01E06.srt
語彙数: 1054 / 1138 (語), 単語数: 5104 / 5204 (語)
単語平均難易度: 2.9259 (1-12), SVL-語率: 98.0784 (%)
翻訳難易度: 56.5608670854623 (-)

分析対象: Fringe.S01E07.srt
語彙数: 956 / 1038 (語), 単語数: 5141 / 5235 (語)
単語平均難易度: 2.8416 (1-12), SVL-語率: 98.2044 (%)
翻訳難易度: 50.1787068282465 (-)

分析対象: Fringe.S01E08.srt
語彙数: 914 / 972 (語), 単語数: 4573 / 4660 (語)
単語平均難易度: 2.7445 (1-12), SVL-語率: 98.1330 (%)
翻訳難易度: 44.0814604819307 (-)

92奥さまは名無しさん:2008/11/26(水) 17:11:07 ID:???
6話冒頭だけ見てみたが
細かなニュアンスの訳出はさておき
whoとかwhereとかwhatとかwhenとか
基本的な疑問詞の誤訳はどうにかならなかったのか?>タマナ
93奥さまは名無しさん:2008/11/26(水) 18:02:49 ID:???
デフラグした方がいいだろw
94奥さまは名無しさん:2008/11/26(水) 20:10:38 ID:???
ダナムの乳首は上付き
95奥さまは名無しさん:2008/11/28(金) 17:35:47 ID:???
るせー!サルじゃネーヨ!

86
00:04:44,760 --> 00:04:46,200
curled up in the freezer bin.

84
00:04:45,420 --> 00:04:46,860
冷蔵庫で凍えていた

より適切な日本語あるだろ?

96奥さまは名無しさん:2008/11/28(金) 17:41:07 ID:???
サルとか言ってんじゃねー!サル!

88
00:04:47,200 --> 00:04:48,460
Apparently.

89
00:04:48,460 --> 00:04:50,100
But not before whatever'd been done to them

90
00:04:50,100 --> 00:04:51,200
drove them insane.

86
00:04:48,360 --> 00:04:51,860
だが彼らは原因不明の精神異常をきたしていた

88は受け手に期待するとして
この両者の意味の違いに気が付かないの?
97奥さまは名無しさん:2008/11/28(金) 17:44:40 ID:???
なわけで、さっそく指摘

前からすっごい気になってなのが「ダンハム」ってところ
ダンハムじゃないだろが
耳聞こえてるのか???

それから、字数もとりあえず13か14で切れよ
こんなの基本中の基本だろ

・・・ってこれも書いたか?
まぁどうでもいいや
98奥さまは名無しさん:2008/11/28(金) 18:42:07 ID:???
なんかお前の方がサルっぽいぜw
99奥さまは名無しさん:2008/11/28(金) 21:50:25 ID:???
>>97
Download板でやれ
100奥さまは名無しさん:2008/11/28(金) 23:25:42 ID:???
ウォルター、勃起すんなw
101奥さまは名無しさん:2008/12/03(水) 11:34:22 ID:???
上の方のリンクにあった字幕サイトで
日本語字幕ファイルのダウンロード回数が他の言語の百倍あって吹いたw
どんだけ潜在ダウンロードリスナーがいるんだよw
102奥さまは名無しさん:2008/12/03(水) 16:08:59 ID:???
潜在じゃないだろ?顕在
103奥さまは名無しさん:2008/12/03(水) 16:13:06 ID:???
やヴぇぇ記憶が混ざっちまってるwww
104奥さまは名無しさん:2008/12/03(水) 16:27:50 ID:???
フィボなっち数列www
105奥さまは名無しさん:2008/12/05(金) 20:41:48 ID:???
オリビアたんって入れ歯っぽくね?
106奥さまは名無しさん:2008/12/07(日) 12:29:31 ID:???
ハゲオブザーバーは3話の南駅捜索シーンでもう出てきてるんだな
http://age2.tv/up/img/up5297.jpg
この後も見切れてたりすんのかなぁ
107奥さまは名無しさん:2008/12/13(土) 18:45:26 ID:???
分析対象: Fringe.S01E09.srt
語彙数: 931 / 1003 (語), 単語数: 4401 / 4485 (語)
単語平均難易度: 2.8307 (1-12), SVL-語率: 98.1271 (%)
翻訳難易度: 46.4692202844888 (-)

分析対象: Fringe.S01E10.srt
語彙数: 1080 / 1167 (語), 単語数: 5523 / 5664 (語)
単語平均難易度: 2.9507 (1-12), SVL-語率: 97.5106 (%)
翻訳難易度: 59.7457090426312 (-)

なかなか難しいがな
がんがれ
108奥さまは名無しさん:2008/12/13(土) 19:23:25 ID:???
S01E07

長文率: 22.61 % @ (9 Chars/sec)
長文番号: 1(6) 2(6) 3(3) 4(5) 6(9) 7(2) 9(4) 10(2) 12(1) 15(1) 18(1) 22(27) 34(2
) 37(8) 39(5) 43(1) 47(6) 54(4) 57(4) 58(2) 62(2) 68(5) 78(2) 81(1) 82(4) 87(2)
89(5) 94(5) 100(4) 101(3) 102(8) 109(1) 110(3) 119(3) 131(10) 133(3) 138(2) 139(
5) 143(1) 150(4) 155(2) 157(7) 164(2) 167(1) 185(3) 192(1) 209(1) 210(6) 211(4)
215(2) 218(2) 231(4) 233(1) 242(3) 247(5) 252(7) 253(7) 257(5) 258(1) 262(5) 268
(3) 273(4) 274(1) 278(7) 279(3) 287(5) 290(1) 292(4) 293(5) 296(7) 300(4) 301(3)
303(1) 314(7) 316(2) 321(1) 323(3) 324(5) 326(2) 328(1) 329(2) 332(2) 333(10) 3
35(8) 336(1) 345(1) 347(6) 349(12) 351(2) 357(1) 359(2) 361(14) 368(1) 379(2) 38
1(7) 382(4) 384(2) 386(1) 388(1) 391(7) 392(4) 394(6) 396(2) 398(5) 399(7) 400(4
) 401(9) 418(13) 423(1) 425(7) 429(6) 430(2) 433(9) 447(2) 454(1) 457(6) 460(2)
463(5) 471(3) 474(5) 475(3) 476(5) 486(1) 487(1) 494(3) 497(5) 500(7) 502(9) 508
(5) 509(1) 510(3) 511(3) 512(5) 515(5) 518(5) 520(7) 524(4) 530(2) 538(4) 550(10
) 554(9) 558(4) 560(1) 561(8) 563(3) 566(3) 570(4) 571(4) 572(9) 573(2) 574(1) 5
75(5) 576(5) 579(2) 590(8) 592(5) 597(6) 616(3) 618(3) 622(6) 623(1) 625(1) 631(
2) 654(3) 658(9) 671(3) 676(3) 680(1) 691(1) 693(1) 695(3) 699(2) 701(3) 712(5)
713(7) 715(6) 717(9) 722(1) 743(7) 755(2) 761(10) 788(1) 792(4) 793(13) 794(3) 7
95(1) 802(9) 810(5) 816(6) 822(4) 823(1) 826(4) 833(5) 834(2) 837(5) 843(1) 844(
6) 860(1) 861(4) 862(2) 871(5) 875(1) 892(7) 894(2) 895(1) 897(1) 906(1) 910(3)
911(1) 912(5) 920(4) 921(15) 924(2) 926(8) 927(11)
------------------------------
'彼(女)'使用数: 41 [ 88 103 109 170 173 211 255 260 262 279 289 305 323 354 368
424 446 468 501 529 556 587 596 611 617 631 632 642 648 654 694 725 796 803 841
870 891 894 903 907 ]
109奥さまは名無しさん:2008/12/13(土) 19:25:36 ID:???
S01E06

長文率: 23.71 % @ (9 Chars/sec)
長文番号: 5(2) 7(7) 14(1) 16(10) 17(2) 22(4) 52(1) 54(5) 57(10) 68(8) 69(2) 84(6
) 85(1) 86(3) 88(5) 90(8) 91(2) 93(1) 94(7) 95(13) 99(9) 102(2) 103(3) 115(3) 12
0(1) 123(2) 124(2) 129(1) 144(3) 150(4) 152(15) 154(11) 155(5) 156(4) 157(5) 160
(2) 164(4) 165(6) 170(3) 176(10) 180(4) 185(2) 198(8) 202(5) 204(3) 205(5) 219(2
) 223(14) 226(12) 232(1) 235(1) 239(8) 241(3) 242(10) 254(2) 255(10) 258(1) 260(
1) 270(2) 275(4) 292(2) 304(6) 305(1) 307(7) 309(1) 311(2) 315(2) 317(1) 319(5)
320(2) 330(7) 332(11) 333(6) 335(17) 339(2) 345(7) 349(3) 350(1) 351(8) 352(3) 3
53(7) 359(9) 361(3) 365(2) 373(3) 374(7) 376(1) 378(3) 387(2) 390(5) 396(1) 399(
7) 403(5) 404(5) 406(4) 409(7) 417(5) 427(1) 439(7) 444(4) 445(7) 449(1) 450(12)
451(1) 452(2) 457(8) 461(5) 465(2) 466(3) 477(8) 480(3) 486(15) 489(8) 490(8) 4
92(2) 496(2) 497(4) 508(5) 509(10) 511(3) 518(4) 522(6) 530(8) 532(7) 534(5) 535
(3) 540(10) 548(1) 550(9) 551(4) 553(6) 555(7) 556(4) 561(17) 571(4) 577(6) 578(
10) 579(4) 583(11) 584(5) 585(8) 586(3) 590(6) 591(2) 592(5) 593(2) 595(3) 596(3
) 601(3) 602(3) 605(1) 606(1) 621(1) 625(12) 628(7) 630(7) 635(3) 639(4) 644(2)
645(6) 653(4) 655(4) 656(3) 658(1) 664(3) 672(6) 673(6) 675(4) 683(2) 696(5) 702
(2) 707(7) 716(4) 717(1) 718(1) 726(8) 735(1) 737(3) 739(7) 743(3) 749(1) 752(1)
761(2) 764(5) 768(4) 771(3) 772(3) 773(2) 786(9) 791(1) 797(7) 818(3) 820(1) 82
3(16) 824(3) 828(7) 829(1) 830(7) 831(4) 833(2) 835(1) 838(2) 839(5) 840(4) 844(
3) 845(2) 855(4) 858(3) 863(1) 864(1) 880(4) 884(8) 886(1) 887(6) 888(1) 889(13)
892(6) 910(2) 911(2) 915(2)
------------------------------
'彼(女)'使用数: 58 [ 96 99 104 140 143 162 170 173 174 176 178 190 193 198 200
201 210 217 222 223 225 241 259 263 264 269 286 292 304 313 316 319 322 324 327
370 383 393 426 482 545 580 614 629 643 645 661 685 711 713 714 718 749 759 785
790 828 ]
110奥さまは名無しさん:2008/12/13(土) 19:28:15 ID:???
S01E05

長文率: 22.15 % @ (9 Chars/sec)
長文番号: 1(9) 6(6) 8(3) 16(2) 17(3) 22(6) 26(15) 27(3) 33(8) 35(5) 39(11) 47(4)
51(9) 53(14) 60(1) 64(3) 74(5) 75(4) 76(1) 78(5) 89(1) 92(3) 93(3) 94(11) 97(3)
103(4) 112(14) 113(1) 114(7) 119(1) 125(7) 129(1) 131(1) 141(7) 149(4) 151(11)
152(1) 153(8) 154(4) 155(10) 156(10) 157(3) 158(14) 159(10) 161(9) 162(12) 163(1
3) 164(3) 165(13) 166(4) 169(7) 170(6) 171(3) 173(5) 174(4) 176(7) 184(12) 191(3
) 193(3) 197(4) 203(1) 216(5) 220(5) 223(1) 225(3) 233(3) 239(2) 247(21) 248(4)
252(4) 256(9) 259(5) 260(9) 262(5) 266(5) 274(4) 275(8) 276(3) 279(3) 281(4) 298
(1) 306(4) 307(1) 322(6) 328(3) 329(3) 330(2) 333(1) 345(4) 346(7) 361(5) 366(2)
373(1) 378(4) 381(6) 382(2) 383(1) 388(8) 389(4) 395(8) 400(5) 406(7) 407(1) 41
5(7) 416(1) 418(6) 422(3) 424(8) 426(10) 433(2) 437(4) 442(4) 448(8) 449(12) 453
(1) 454(2) 460(2) 461(3) 464(3) 465(11) 470(2) 472(3) 473(6) 475(1) 482(1) 484(4
) 488(6) 489(7) 498(5) 499(12) 505(4) 508(2) 509(9) 523(7) 534(9) 544(4) 545(9)
554(7) 559(3) 565(1) 568(7) 589(3) 593(1) 595(4) 599(11) 605(2) 607(2) 620(6) 62
7(4) 629(2) 644(1) 654(4) 659(3) 665(3) 669(7) 670(3) 676(4) 678(3) 680(6) 684(5
) 686(1) 714(4) 731(1) 735(4) 740(1) 744(1) 745(4) 748(6) 756(7)
------------------------------
'彼(女)'使用数: 34 [ 80 84 97 112 224 296 301 346 372 391 460 462 463 494 503 5
14 523 534 549 648 651 660 669 675 712 726 738 739 740 745 748 750 752 ]
111奥さまは名無しさん:2008/12/13(土) 19:30:32 ID:???
S01E04

長文率: 29.38 % @ (9 Chars/sec)
長文番号: 2(10) 4(11) 7(5) 8(2) 9(6) 11(9) 12(3) 23(4) 25(2) 38(12) 44(3) 47(1)
49(7) 54(1) 55(4) 56(4) 58(12) 61(1) 66(12) 67(7) 68(2) 70(9) 71(7) 73(1) 75(1)
77(4) 78(4) 80(6) 81(6) 83(2) 86(3) 87(11) 88(2) 89(13) 90(1) 92(1) 93(12) 96(7)
97(3) 98(1) 101(14) 102(2) 103(11) 105(3) 108(5) 109(7) 115(8) 116(4) 118(2) 12
0(3) 123(5) 124(1) 125(1) 128(4) 129(1) 131(5) 132(4) 138(10) 141(10) 147(8) 148
(8) 154(11) 157(2) 161(9) 163(2) 168(3) 174(2) 176(5) 178(8) 182(13) 184(1) 191(
10) 195(1) 196(2) 199(2) 203(5) 205(3) 206(5) 217(3) 224(1) 234(4) 245(1) 247(7)
251(2) 252(9) 253(3) 257(1) 260(1) 261(2) 264(7) 274(8) 275(13) 279(5) 285(1) 2
91(4) 306(4) 309(11) 318(1) 319(10) 323(8) 326(7) 331(4) 333(14) 334(4) 336(7) 3
39(2) 340(6) 345(1) 347(2) 352(4) 357(7) 381(1) 393(8) 403(6) 405(4) 407(8) 408(
14) 409(17) 410(9) 411(6) 412(5) 413(10) 414(4) 421(3) 423(5) 427(17) 430(3) 431
(1) 433(6) 438(1) 453(2) 458(6) 460(13) 461(3) 462(4) 463(2) 464(1) 465(12) 470(
5) 471(2) 474(3) 488(9) 489(6) 490(3) 492(8) 494(3) 496(1) 498(3) 500(5) 501(6)
506(1) 515(9) 518(5) 519(8) 521(15) 525(4) 526(5) 527(1) 529(1) 533(2) 534(5) 53
5(11) 540(4) 542(5) 543(2) 544(3) 547(1) 548(10) 554(1) 557(2) 559(10) 563(8) 56
5(7) 566(5) 568(8) 581(1) 585(3) 586(6) 590(1) 594(21) 595(1) 612(13) 620(2) 621
(3) 622(1) 623(2) 626(7) 627(2) 632(9) 634(5) 636(2) 639(2) 640(1) 643(7) 645(6)
647(3) 649(4) 651(2) 657(4) 660(13) 663(5) 666(13) 667(11) 675(11) 676(4) 678(1
) 683(8) 689(3) 700(2) 701(3) 702(7) 703(8) 705(5) 707(4) 708(5) 709(1) 712(3) 7
15(10) 719(2) 720(3) 737(1) 743(3) 757(5)
------------------------------
'彼(女)'使用数: 30 [ 6 56 89 99 110 189 192 270 283 295 297 307 309 310 411 459
462 466 467 490 495 501 703 730 732 736 738 750 751 ]
112奥さまは名無しさん:2008/12/13(土) 19:33:46 ID:???
長文率: 41.42 % @ (9 Chars/sec)
長文番号: 4(3) 5(3) 7(1) 8(6) 9(6) 13(9) 20(6) 24(1) 26(1) 27(1) 33(8) 39(1) 40(6) 42(7) 43(3) 44(11) 47(1)
49(3) 50(7) 51(4) 52(3) 53(2) 55(3) 58(5) 60(2) 61(6) 62(4) 63(10) 64(5) 65(3) 66(6) 68(8) 71(2) 75(2) 76(7)
84(2) 85(6) 87(3) 92(8) 93(1) 97(2) 99(2) 102(4) 104(8) 108(9) 109(3) 112(5) 113(1) 114(5) 115(1) 116(2)
119(3) 121(10) 122(4) 125(6) 126(3) 127(4) 128(6) 132(9) 133(3) 134(2) 143(2) 146(9) 151(1) 153(3) 154(6)
158(2) 161(8) 163(8) 165(8) 166(3) 168(1) 170(1) 171(15) 174(1) 175(1) 176(3) 179(2) 180(3) 182(2) 183(5)
184(1) 185(2) 194(3) 196(12) 198(10) 200(3) 203(8) 205(9) 207(6) 209(18) 211(7) 214(6) 215(3) 216(3) 218(2)
221(5) 222(6) 224(5) 226(2) 227(2) 228(6) 230(8) 233(1) 235(8) 236(7) 237(1) 238(6) 241(10) 244(6) 247(4)
251(3) 252(8) 255(3) 256(6) 258(4) 259(7) 261(5) 262(1) 263(1) 264(5) 266(9) 267(1) 269(2) 270(6) 272(2)
273(4) 274(2) 276(11) 278(3) 279(1) 280(3) 282(3) 283(8) 285(1) 288(1) 289(1) 290(7) 291(4) 294(6) 296(2)
299(2) 300(2) 303(7) 304(4) 306(3) 309(5) 313(7) 315(5) 316(6) 320(3) 321(1) 323(6) 325(2) 327(11) 331(1)
332(6) 333(7) 334(10) 335(6) 336(3) 337(1) 339(12) 342(6) 343(3) 345(4) 346(8) 349(8) 352(6) 354(1) 356(3)
357(3) 363(7) 374(10) 377(8) 378(3) 379(5) 380(7) 381(6) 382(13) 383(1) 384(6) 385(7) 386(1) 387(6) 388(2)
389(11) 391(9) 392(9) 393(5) 394(4) 396(5) 399(1) 400(4) 404(1) 405(3) 406(4) 407(9) 409(10) 419(2) 420(11)
421(2) 422(1) 423(2) 425(18) 426(4) 427(3) 429(10) 431(5) 432(2) 433(5) 437(6) 438(6) 440(3) 441(2) 442(13)
443(2) 444(3) 446(5) 447(3) 450(10) 452(9) 455(10) 459(1) 468(1) 471(6) 473(1) 474(13) 475(8) 476(9) 479(3)
483(1) 487(4) 490(11) 492(7) 502(3) 506(6) 507(6) 508(2) 514(4) 519(7) 523(9) 524(2) 525(6) 526(4) 527(1)
529(4) 532(2) 533(6) 534(5) 535(3) 538(7) 539(6) 540(9) 542(2) 543(10) 554(10) 555(4) 558(6) 561(4) 565(3)
113奥さまは名無しさん:2008/12/13(土) 19:36:23 ID:???
566(6) 569(3) 570(7) 571(1) 575(15) 577(4) 578(7) 580(2) 584(3) 586(5) 589(3) 591(4) 595(7) 604(5) 605(4)
609(6) 611(13) 613(14) 614(6) 615(4) 620(10) 623(11) 635(3) 639(8) 643(4) 645(6) 647(11) 648(4) 649(4) 650(8)
651(4) 655(4) 656(10) 658(7) 659(6) 660(8) 661(3) 662(6) 667(3) 669(2) 674(2) 680(1) 682(5) 692(1) 698(4)
700(4) 703(1) 706(3) 713(1) 730(1) 735(2) 736(4) 738(6) 742(5) 748(2) 749(5) 761(3) 769(2) 772(6) 774(2)
775(9) 777(4) 778(10) 779(15) 780(3) 783(1) 784(8) 786(5) 787(3) 788(1) 790(2) 793(12) 795(11) 804(8) 805(4)
812(2) 815(5) 818(8) 823(5) 827(1) 828(3) 829(8) 835(3) 839(1) 841(4) 842(7) 843(7) 844(2) 847(10) 848(5)
849(1) 851(1) 852(4) 855(2) 857(3) 858(4) 862(5) 865(1) 867(9) 872(15) 873(11) 877(6) 880(4) 882(6) 883(2)
891(5) 895(2) 897(2) 899(3) 901(4) 909(3) 913(3) 914(4)
------------------------------
'彼(女)'使用数: 36 [ 44 52 57 60 183 188 197 210 216 218 225 226 242 272 286 290 377 422 449 492 504
546 574 592 596 630 766 768 769 787 815 849 851 897 901 ]

以上 S01E03
114奥さまは名無しさん:2008/12/13(土) 20:03:11 ID:???
あ、こいつUTF-8か。
ちょっと訂正。

つか面倒なので率だけ列挙。

S01E01 長文率@(9 Chars/sec): 24.92 %, 長文率@(4.5 Chars/sec): 57.68 %, '彼(女)'使用数: 34
S01E02 長文率@(9 Chars/sec): 4.13 %, 長文率@(4.5 Chars/sec): 51.12 %, '彼(女)'使用数: 42
S01E03 長文率@(9 Chars/sec): 10.52 %, 長文率@(4.5 Chars/sec): 65.23 %, '彼(女)'使用数: 36
S01E04 長文率@(9 Chars/sec): 6.85 %, 長文率@(4.5 Chars/sec): 52.17 %, '彼(女)'使用数: 30
S01E05 長文率@(9 Chars/sec): 5.37 %, 長文率@(4.5 Chars/sec): 44.82 %, '彼(女)'使用数: 34
S01E06 長文率@(9 Chars/sec): 4.53 %, 長文率@(4.5 Chars/sec): 49.46 %, '彼(女)'使用数: 58
S01E07 長文率@(9 Chars/sec): 3.05 %, 長文率@(4.5 Chars/sec): 43.85 %, '彼(女)'使用数: 41

文字数だとE01とE03、とくにE01の超過率の高さが異常に思えるほど相対的に多い。
これは可読可能限界と思われる9文字/秒での話で、実務では3〜4文字であることを考えると
ギリギリ許容範囲の4.5文字で計算して4割から6割超。おおよそ半分が超過している。
個人的には9文字で一桁台叩きだせば合格だと思うが、文字数にうるさい乞食もいるようなので
その辺りからは苦情が出そう。

いまさら書くまでもないが、人称代名詞はできるだけ使用しないで訳すのが翻訳の鉄則。
本来は、「私、あなた、お前、君」等もカウントすべきであるが、関係ない単語にも使用されるため
機械的にカウントするには不向き。「彼」の使用数をカウントして大まかな動向を探ることにした。
当然、使用回数の少ないほうがこなれた翻訳と言えよう。
115奥さまは名無しさん:2008/12/13(土) 22:45:27 ID:???
UZEEEEEEEEEEEEEEEE!
Download板でやれや。
116奥さまは名無しさん:2008/12/13(土) 23:40:08 ID:???
117奥さまは名無しさん:2008/12/14(日) 01:46:47 ID:???
字幕粘着キモ過ぎ吹いたwwwwwww
118奥さまは名無しさん:2008/12/14(日) 18:50:30 ID:???
うざすぎだろJK
119奥さまは名無しさん:2008/12/15(月) 23:55:28 ID:???
停滞してるねぇ

10話揃った所でおさらいだ。

S01E01 76.54

S01E02 63.51
S01E10 60.66
S01E06 57.69

S01E08 55.79
S01E07 51.12
S01E09 46.81

S01E05 45.71
S01E03 42.2
S01E04 41.81

唯一時間が長かった初回は例外とすると、2話・6話・10話が上位グループ。
7・8・9話が中間グループ。3・4・5話が下位グループ。

3・4・5と手がけて好調だったものの、6話目でショック受けて、7・8・9あたりでまったりしてるって感じか。
10話目でまたショック受けなきゃいいがなあ。
120奥さまは名無しさん:2008/12/16(火) 01:01:26 ID:???
279 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日:2008/12/05(金) 19:02:19 ID:OPQiczWe0
7話飛ばした理由分かったわw
翻訳難易度AAA+だな7話は

S01E01 76.54

S01E02 63.51
S01E10 60.66 
S01E06 57.69

S01E08 55.79
S01E07 51.12 ←ここが翻訳難度 AAA+ らすぃ
S01E09 46.81

S01E05 45.71
S01E03 42.2 ←この辺はAかAAくらい???
S01E04 41.81

分析対象: Fringe.S01E07.srt
語彙数: 960 / 1039 (語), 単語数: 5146 / 5237 (語)
単語平均難易度: 2.8923 (1-12), SVL-語率: 98.2624 (%)
翻訳難易度: 51.1280847322158 (-)

分析対象: Fringe.S01E10.srt
語彙数: 1082 / 1168 (語), 単語数: 5529 / 5669 (語)
単語平均難易度: 2.9930 (1-12), SVL-語率: 97.5304 (%)
翻訳難易度: 60.6675098790685 (-)

語彙数・単語レベル・単語数すべて7話より上回ってる10話とかどうなっちゃうんですか?!><


121奥さまは名無しさん:2008/12/16(火) 16:16:50 ID:???
マジウザい
チラ裏にでも書いてろ
122奥さまは名無しさん:2008/12/16(火) 18:31:07 ID:???
10話観た。壁抜け装置で銀行強盗するも、一人が壁に挟まれ、南無。博士は今回は大した活躍もなく、ダナンの中のジョンの記憶頼みで捜査。ワープ装置で脱獄した男、誰なのさ??
123奥さまは名無しさん:2008/12/16(火) 18:32:18 ID:???

何の数字なのか意味プー
124奥さまは名無しさん:2008/12/17(水) 21:28:41 ID:???
>>123
どこかで一回は解説したんだが・・・ここではまだだったかな。

分析対象: 分析に使った字幕ファイル(の名前)
語彙数: 使われている語彙の数。たとえば、"the"が100回使われててもそれは1つと数える。
      この数が多いほど、沢山の種類の単語が使われていることになって、訳すのは大変になる。
単語数: 使われている単語の数。たとえば、"the"が100回使われてたらそれは100と数える。
      この数が多いほど、沢山の数の単語が使われていることになって、訳すのは大変になる。
単語平均難易度: 各単語のSVLランクを出現回数だけ掛け合わせて平均を取った数字。
      この数が大きいほど、難しい単語が使われていることになって、訳すのは大変になる。
SVL-語率: 全単語数に占めるSVL収録単語の割合。
      この数が小さいほど特殊な単語が使われていることになり、訳すのは大変になる。
翻訳難易度: 以上の各数値を基にして割り出した数値。詳しい算出式は割愛
         (以上に説明した各数値の持つ意味を反映させた式になっている)。
SVLというのは、アルクが公表している語彙リスト1万語のこと。1千語ごとにランク1から10まで
ランク分けされていて、レベル1が最も基本的、レベル10が(中では)もっとも高度。

ま、こんな感じ。
単純な話をすると、赤ちゃん向けの話だとレベル1付近の単語ばかり使っていて、語彙数も少なく
短い(単語数も少ない)ので、各数値は小さくなり、翻訳難易度も低めに出る。
専門用語コテコテの論文なんかだと、語彙数はそんなに大きく変わらないかもしれないが、
長くなるし(単語数が増える)、単語平均難易度が上がるので、翻訳難易度は高く出る。

ドラマで使われる用語とアルクのリストがどこまで対応しているかはまだ検証中。
今のところ1万語にプラス200語くらい(固有名詞は除く)でカバーできている。
125奥さまは名無しさん:2008/12/18(木) 18:47:23 ID:???
11話以降は来年なのだね。
LOSTみたいに難解にしないと言ってたではないか!エイブラムスの奴め!
126奥さまは名無しさん:2009/01/06(火) 04:03:38 ID:???
高見知佳がアメリカで活動していたとは気付かなかったw
http://www.auction.co.jp/UserImages/img/0/28/7/m2246120020508135234.jpg
http://up.arelink.net/up50/src/are12691.jpg
127奥さまは名無しさん:2009/01/07(水) 00:50:10 ID:???
8話でもう1人幻影?か何か知らんがウォルターいたけどアレは何?
128奥さまは名無しさん:2009/01/07(水) 10:28:56 ID:???
>>127
可能性としてはいくつか考えられるけど、ピーターが言ったように
ウォルターの精神疾患の原因があの病院にあるとしたら、病院内の
環境が幻覚症状を起こさせているとか、もっと直接的にウォルターに
射たれた注射で幻影を見るようになったとかが考えられる。

穏当な予想としては病院に戻りたくないというウォルターの恐怖の投影
(いつもは自分で調合している薬を飲めない状況のため精神不安定)
極端な考えとしては本当にもう一人のウォルターがそこにいる
(パターンの一つ)

これは何かの伏線でまたあの病院が出て来ると思うから、その時にもっと
ヒントが出るんじゃないかな。
129奥さまは名無しさん:2009/01/07(水) 16:34:06 ID:???

10話の字幕がどこにあるか聞いていいのかな?
130奥さまは名無しさん:2009/01/10(土) 01:16:40 ID:???

10話、流して観たけど、あれ字幕にするのかなり大変そうだな

会話長いし、早口だし・・・・・ま、字幕なんぞ要点だけでいいんだけどね♪。
131奥さまは名無しさん:2009/01/10(土) 01:49:02 ID:???
ヒント:専門知識
132奥さまは名無しさん:2009/01/14(水) 21:16:53 ID:???

11話はいつ頃なんでしょ?
133奥さまは名無しさん:2009/01/14(水) 23:04:42 ID:???
please waiting for next week!
you don't forget turn on TV at the next tuesday 9pm ;)
ttp://www.tv.com/fringe/show/75146/summary.html
134奥さまは名無しさん:2009/01/15(木) 17:23:03 ID:???

thanks
135奥さまは名無しさん:2009/01/16(金) 16:34:28 ID:???
9話も面白かったんだけど何か釈然としないな。見張り居たので誰かが薬注入したわけではなさそうだがなぜ幻覚が見たたのだろう・・
Xファイルみたいな科学でも解けない超常現象的な謎と違いこのドラマは科学で解ける謎なのに解けないので歯がゆい。
136奥さまは名無しさん:2009/01/21(水) 02:38:35 ID:???

11話って今日だよね?

オバマ云々の特番とかで潰れないんだろうか?
137奥さまは名無しさん:2009/01/21(水) 18:06:00 ID:???
ミッチなんて内部だったのかw
姪の持ち込んだボールも怪しいし

ウォールス街活気付くといいね
138ボコボコにしてやんよ ◆BokoBoko7c :2009/01/28(水) 03:26:05 ID:t49DC+qP BE:1300795294-2BP(101)
これプロモみたが面白そうだな
139奥さまは名無しさん:2009/01/28(水) 18:24:21 ID:???
ついにパターンと関連無くなったw
140奥さまは名無しさん:2009/02/03(火) 09:57:10 ID:???
1話でいきなりリジェネシスのデイビット出てたね
141奥さまは名無しさん:2009/02/03(火) 14:14:46 ID:???
ウォルターが24でロシア大使館の人演じてたw
142奥さまは名無しさん:2009/02/04(水) 11:27:05 ID:???
ついにジョン・スコットとつながってきたな
143奥さまは名無しさん:2009/02/04(水) 11:37:39 ID:???
中華不味そうw
144奥さまは名無しさん:2009/02/04(水) 11:52:43 ID:???
anysubで字幕落として来たんだけど、これって訳はいいけど
画面とずれないかい?当てるべき動画はあってるはずなんだけどな・・・
145奥さまは名無しさん:2009/02/04(水) 23:47:42 ID:???
玉名さんは時間調整しない主義だったはず
146奥さまは名無しさん:2009/02/05(木) 19:05:38 ID:???
リアルでもお付き合い中かよ
リブとスコット
147奥さまは名無しさん:2009/02/11(水) 23:27:43 ID:???
焦らしてないでそろそろ字幕下さいなー
148奥さまは名無しさん:2009/02/17(火) 05:37:31 ID:???
字幕ファイル探し回るよりも、recapやforum見た方がいいと思う。

フルシーズンオーダーなのに中休みが多いな。どこの局も同じようだが。

いつものウォルターバックで良かった。出番少なくなって来てるけど。著者はウォルターだろうな。

テストをパスしたのはピーターだろうな。オリビアでなくて。2人は子供のころウォルターの実験台だったのかな?どうやってつなげるのかは気になるが、そんなのは次シーズンだろうな。
149奥さまは名無しさん:2009/02/17(火) 09:19:57 ID:pcju49MQ
玉名様。待ってます私は愚民。あげとこう
150奥さまは名無しさん:2009/02/17(火) 09:26:12 ID:???
ダウンロードの仕方誰か教えろ
151奥さまは名無しさん:2009/02/17(火) 09:32:24 ID:???
>>150
ダウンロードスレへ逝くこと
152奥さまは名無しさん:2009/02/17(火) 11:01:27 ID:???
なんでメンタリストの字幕(12話)やってるんだあ玉名氏・・・
メンタリストは他にもやってくれる人いるからフリンジ頼みます。
153奥さまは名無しさん:2009/02/17(火) 17:51:33 ID:???
捏造だよね?

[海外ドラマ]Fringe Season1 Episode14 Ability (字幕 玉名tea)g.jpn.rar 38,195 0255fd59f135c9962b7589992d9fe6f108db278e
[海外ドラマ]フリンジ Season1 Episode13 (字幕 玉名tea) Fringe.S1E13.HDTV.XviD-NoTV.jpn.zip 40,906 522295068033ba27f2814b163f1a3fbff519b26c
《ドラマ海外》 Fringe season1 episode14 (字幕 玉名tea) Fringe.S1E14.jpn.zip 42,867 1ae9d7fdf5b8bc74733dbd53a4c681f473f2d7fa
《ドラマ海外》フリンジ FRINGE S1E13 「The Transformation」 (字幕 玉名tea)g FrINge.S1E13.jpn.zip 35,709 f698015a08ecf5edd58eecaad4e8911bb7efaca2
【海外ドラマ】 フリンジ FRINGE Season1 Episode13 The Transformation (字幕 玉名tea)g.jpn.srt.zip 39,525 aef76b7e06bd1a61d577c6330c0e9a3a39d759c9
154奥さまは名無しさん:2009/02/17(火) 21:53:15 ID:???
>>153
知らんがな
Down板でやれ
155奥さまは名無しさん:2009/02/17(火) 22:01:50 ID:???
>>152
その玉名は偽者だよ
他にも玉名名義で色々偽ファイルうpられてる
156奥さまは名無しさん:2009/02/17(火) 22:44:24 ID:???
>>155
そうなんだ
トンクス
157奥さまは名無しさん:2009/02/18(水) 09:43:07 ID:???
玉名teaでトリガーかけたら吹いたw
158奥さまは名無しさん:2009/02/19(木) 11:17:27 ID:???
Fringe字幕は10話でとりあえず中断らしいよ

192 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar [sage] 投稿日:2009/02/15(日) 00:22:31 ID:FKlwPjO90
>>180
フリンジは今年に入ってから見てません。すみません。
デスパは休日にやるのでだいたい一週遅れになりますががんばります。
159奥さまは名無しさん:2009/02/25(水) 23:11:18 ID:???
近く復帰するかもしれません
ぼちぼちですが
160奥さまは名無しさん:2009/02/25(水) 23:14:29 ID:???
>>159
マジすか?
でも、句点が無いから偽者では?
と疑ってしまう俺ガイル
161奥さまは名無しさん:2009/02/25(水) 23:18:31 ID:???
その玉名は偽者だよ
162奥さまは名無しさん:2009/02/25(水) 23:31:26 ID:???
どの玉名だよw
163奥さまは名無しさん:2009/02/26(木) 01:05:04 ID:???
│    _、_
│  ヽ( ,_ノ`)ノ 残念、それは私のおいなりさんだ
│ へノ   /
└→ ω ノ
      >  
164奥さまは名無しさん:2009/02/26(木) 20:14:01 ID:???
Fringe.S01E11.HDTV.XviD-NoTV-jp(日本語字幕:墓伊田なごみ).srt 49,424 12c8258b5e5702e3106cd5ebd3b90cd78437a54b
165奥さまは名無しさん:2009/02/27(金) 12:05:10 ID:???
なごみたんGJ!
既出回もできたらお願いします
166奥さまは名無しさん:2009/02/27(金) 19:44:03 ID:???
00:00:04,800 --> 00:00:06,560
まったく男じゃないな

玉名さんには遠く及ばないので
いつまでも待ってます
167奥さまは名無しさん:2009/02/27(金) 21:38:24 ID:???
名前は・・・気にしないでください
2作は地道に作っていたもので前作者の活動停止が
長くなったので流してみました
予想外に褒めてもらって嬉しいです
残り2話も出せるようにがんばります
それ以前は・・・あまり期待しないでください
168奥さまは名無しさん:2009/02/27(金) 23:05:21 ID:???
      /     \
.     /   _ノ   ヽ\    おひさし〜ぶ^り〜ね〜♪
    /    ( -‐) (‐-)
    |       (__人__)|    あなたに会うなんて〜〜♪
    \ _    `i  i´ノ_ 
    /       `⌒く(::::)   MITレベルの専門用語翻訳〜♪
    |      ̄ ̄ ̄⌒) .|
     |    ´ ̄ ̄ ̄ /. .| |    お疲れ様〜♪
169奥さまは名無しさん:2009/03/12(木) 07:26:33 ID:???
>>167
いつまでも待ってるから。待ってるからー
170奥さまは名無しさん:2009/03/14(土) 03:32:01 ID:???

14話アリガトウ。
171奥さまは名無しさん:2009/03/17(火) 19:27:43 ID:???
【ネタバレ可】国内未放送ドラマ総合【ダウソ派】
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1237278260/

良かったらこっちもご利用ください。
ダウンロード派専用スレッドです。
172奥さまは名無しさん:2009/03/17(火) 20:16:17 ID:???
1話見たけどなんでせっかく助けた恋人のジョンが突然悪役になってるの?

オリヴィアはどうしてそのことを知ったの?
173奥さまは名無しさん:2009/03/17(火) 22:19:59 ID:???
2話以降観てみれ
174奥さまは名無しさん:2009/03/18(水) 21:10:36 ID:KG4Ooa4T
国内放送無いとは、面白いんだなきと。
175奥さまは名無しさん:2009/04/07(火) 02:15:04 ID:iFqXevgv
ようやく始まるね。7ep連続で。
今度はpeterの過去を探ってくらしいから、面白くなりそうですね。
oliviaと基地の関係まで明らかにしてくれるといいな。
176奥さまは名無しさん:2009/04/07(火) 18:30:02 ID:???
    ∩
    ( ⌒)     ∩_ _
   /,. ノ      i .,,E)
  ./ /"     / /"
  ./ / _、_   / ノ'
 / / ,_ノ` )/ /
(        /  JJGJ!
 ヽ      |
  \     \
177奥さまは名無しさん:2009/04/07(火) 18:30:47 ID:???
   _、_
 ( ,_ノ` )      n
 ̄     \    ( E) JJGJ゙!!
フ     /ヽ ヽ_// 
178奥さまは名無しさん:2009/04/09(木) 13:18:16 ID:???
禿つながりで、あのふたりは親子なんだろうか?
それはともかくウォルター、パンツはけよw
179奥さまは名無しさん:2009/04/10(金) 02:53:20 ID:???
親子ではなくとも、仲間意識が分かるほどの関係。observerは何人だ?っていうのが疑問に残るが。

ciaが何人か捕らえてるって話だから親子は考え難い。ピーター、ウォルターが子供に対して何も反応示さなかったのが不思議。

recap見ると、日本の放送局とdvrの性能が素晴らしいのがよく分かった。向こうはチャンネルが多く野球延長に準ずるものがないらしいな。
180奥さまは名無しさん:2009/04/10(金) 04:22:27 ID:???
俺よりIQ低いやつの考えなんて興味ないってはっきり言っちゃうウォルター素敵杉
181奥さまは名無しさん:2009/04/10(金) 11:21:37 ID:???
レナード・ニモイ(ミスター・スポック)がFringeに登場!
JJがスタートレックの時に交渉したみたい(ニモイはJJ版
スタートレックにゲスト出演)。ウォルター・ビショップの
元パートナーでマッシブ・ダイナミックの創設者のウィリアム
・ベル役。フィナーレで登場してシーズン2に続くみたい。
ソースはEW.comのAusiello Files↓
ttp://ausiellofiles.ew.com/2009/04/exclusive-fring.html
182奥さまは名無しさん:2009/04/12(日) 03:49:12 ID:???
E.R.T.
D.S.N.T.
E.M.S.
何の略だかわかんないよ〜
183奥さまは名無しさん:2009/04/13(月) 01:22:57 ID:???
439 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日:2009/04/12(日) 20:36:08 ID:ktBBAVKo0
Fringe.S01E15.HDTV.XviD-NoTV-jp(日本語字幕:墓伊田なごみ).srt 48,139 8b6e719ed6c5fae6c397366a124d7cf3fcc904c5
やっと見つけた
184奥さまは名無しさん:2009/04/16(木) 02:52:57 ID:???
チャーリー無事でよかったな
185奥さまは名無しさん:2009/04/16(木) 07:54:36 ID:???
後日、FBIの定期健康診断受けたら検便で引っ掛かったりして
186奥さまは名無しさん:2009/04/19(日) 20:05:43 ID:???
>>184
チャーリーってあの禿げ坊主のガキ?
あの坊主はいつ文字を習ったんだろうね。
187奥さまは名無しさん:2009/04/19(日) 20:17:13 ID:???
無理しないで字幕付けろよw
188奥さまは名無しさん:2009/04/19(日) 20:41:32 ID:???
    ∩
    ( ⌒)     ∩_ _
   /,. ノ      i .,,E)
  ./ /"     / /"
  ./ / _、_   / ノ'
 / / ,_ノ` )/ /
(        /  JJGJ!
 ヽ      |
  \     \
189奥さまは名無しさん:2009/04/19(日) 20:53:04 ID:???
あの禿げ坊主よく見ると割と愛らしいじゃないかやっぱ、禿げ男の身内なのかな?
190奥さまは名無しさん:2009/04/19(日) 21:20:01 ID:???
チャーリーさえ覚えてないって・・・ 大丈夫か。

メインキャラクター少ないんだから、覚えとけよ。

Olivia Dunham (Liv) FBI捜査官なので、氏名両方が頻繁に登場 Livと呼ばれること多し。
Charlie Francis  同じくF氏名両方が頻繁に登場


191奥さまは名無しさん:2009/04/19(日) 21:31:29 ID:???
途中で間違って送信してしまった

Peter BishopとWalter Bishopの親子

Oliviaの上司の黒人 Broyles  ファーストネームは出たかも知れないが、記憶にない。
いつもBroyles

脇で支えるFBI捜査官の Astrid  姓は忘れた。皆、Astridと呼ぶ。

Massive DynamicsのNina Sharp

恋人で死んじゃったJohn Scott

妹のRachel
妹の子供のElla
192奥さまは名無しさん:2009/04/19(日) 21:33:18 ID:???
チャリーってドライブシャフトのチャーリーか?
なんだあいつ生きてたのか
193奥さまは名無しさん:2009/04/19(日) 22:45:54 ID:???
チャーリー今回なにか危ないとこあったのか?ぜんぜん解らんかった
194奥さまは名無しさん:2009/04/19(日) 22:51:27 ID:???
チャーリーって浜か?
195奥さまは名無しさん:2009/04/19(日) 22:52:21 ID:???
禿げ坊主可愛い
196奥さまは名無しさん:2009/04/19(日) 23:40:41 ID:???
ダンハムなの?
ダ(ー)ナムじゃない?

197奥さまは名無しさん:2009/04/19(日) 23:42:12 ID:???
24でも出てきてたな。
囚人役だった。
198奥さまは名無しさん:2009/04/19(日) 23:51:13 ID:???
>>196
            /)
           ///)
          /,.=゙''"/
   /     i f ,.r='"-‐'つ____   こまけぇこたぁいいんだよ!!
  /      /   _,.-‐'~/⌒  ⌒\
    /   ,i   ,二ニ⊃( ●). (●)\
   /    ノ    il゙フ::::::⌒(__人__)⌒::::: \
      ,イ「ト、  ,!,!|     |r┬-|     |
     / iトヾヽ_/ィ"\      `ー'´     /

199奥さまは名無しさん:2009/04/20(月) 05:23:19 ID:???
>>196
なごみ氏のは玉名tea氏からの引継ぎでそうなってる
玉名tea氏はパイロット版放送時にどこかのサイトで
紹介されてたのから取ってきたんじゃなかったっけ?
「h」発音してないっぽいよね

>>184,185は#16について書かれたんじゃない
禿げ坊主は#15だよ
200奥さまは名無しさん:2009/04/20(月) 06:25:17 ID:???
________
|              |
|  / ̄ ̄ ヽ,  | ホモエロ大好きメンヘラー
| /        ', |
| {0}  /¨`ヽ {0}, ! 鳩さぶれ様が
|.l   ヽ._.ノ   ', |
リ   `ー'′   ',| 200getさせて頂きます
|              |
201奥さまは名無しさん:2009/04/20(月) 23:58:01 ID:???
16話ニュースに禿げ男が写ってたねw
202奥さまは名無しさん:2009/04/22(水) 19:08:56 ID:???
チャーリーの中の人のインタビューによると

・既にシーズン2の撮影が始まってる?
・レナード・ニモイ(ウィリアム・ベル役)はシーズン1最終話で1シーンのみ登場
 シーズン2では3エピソードに登場予定
 チャーリーいわく「ええ声〜♪」してたそうですw
・#16に登場したチャーリーの奥さんは実生活でも本当の奥さん
・GhostWhispererの為?にニューヨーク離れたので子供になかなか会えず寂しい
・ブロイルスの中の人は実はひょうきん者で冗談言い合ってるとか…

英語力が極めて低いので間違ってるかも知れないけど…orz
ソース
ttp://eztv.it/index.php?main=tvnews&show_news=3709
※なお、↑のページにあるwww.fringetelevision.com〜のurlはブラクラ注意
203奥さまは名無しさん:2009/04/22(水) 21:39:39 ID:???
今回はイントロ段階で中身が判ってしまうな
204奥さまは名無しさん:2009/04/22(水) 21:48:36 ID:???
   _、_
 ( ,_ノ` )      n
 ̄     \    ( E) JJGJ!!
フ     /ヽ ヽ_// 
205奥さまは名無しさん:2009/04/22(水) 22:05:00 ID:???
また禿げ男が通行人で出てるw
206奥さまは名無しさん:2009/04/23(木) 14:15:35 ID:???
>>203
そうだね
2転3転するわけでもなく、なんか普通の話って感じ
オリビアの過去と言う意味では重要な話なんだろうけど
見どころはあえぎ声…じゃなくてラストか
あのウィリアム・ベルの声はレナード・ニモイがきっちりやったのかな?

>>205
ビルに向かうオリビア達の後ろ、さりげなく歩いてたねw
ちょっとチェックしてみたら
14話の新聞売りのおじさんがフラフラ歩いて倒れるシーン
13話の飛行機内で最初にトイレに行くシーン
でそれっぽい人がいるね
ひょっとして1話から毎回チラッと出てたんだろうか…
207奥さまは名無しさん:2009/04/25(土) 22:15:28 ID:???
全回に渡って出てる。
208奥さまは名無しさん:2009/05/02(土) 23:39:34 ID:???
13話のトイレのシーンは違うと思うな。
飛行機乗ってたら死んでしまうし。
後頭部しか映ってない。

毎回出て来るわけではないから、探しがいがある。
209奥さまは名無しさん:2009/05/02(土) 23:50:39 ID:???
いや、毎回出てきてるって。
この回の出現場所は教えてもらってもなかなか分からない。

210奥さまは名無しさん:2009/05/05(火) 04:32:02 ID:???
毎回は出てない
何度も見返してる俺をナメんな
211奥さまは名無しさん:2009/05/05(火) 05:15:37 ID:???
そうやって教えてもらおうとしても無駄だヨン
212奥さまは名無しさん:2009/05/05(火) 15:34:13 ID:???
毎回って1回目からか?それは絶対無い
213奥さまは名無しさん:2009/05/05(火) 15:39:50 ID:???
初回(Pilot)も含めて毎回出てる
なんならスクショで示そうか?

214奥さまは名無しさん:2009/05/05(火) 16:54:09 ID:???
ハゲの出現シーン
難易度はあくまで主観(☆2つと3つの境界はけっこう微妙)

☆☆☆☆☆
教えてもらってもなかなか分からない
13

☆☆☆☆
必死に探さないと分からない
11 12 18

☆☆☆
普通に注意力があれば分かる
06 07 08 10 17

☆☆
ちょっと気を付けてれば分かる
01 02 03 05 09 14 16


見ていれば分かる
04 15
215奥さまは名無しさん:2009/05/05(火) 21:33:05 ID:???
もう言い張るなら画像あげりゃ良いだけなのにね、なんでそんなに必死に
なってるんだ?ウォーリーを探せなんて途中で出来た企画なんだから1話
から登場なんてしてるわけないだろうが。アホかと
216奥さまは名無しさん:2009/05/05(火) 22:11:03 ID:???
アホ発見
217奥さまは名無しさん:2009/05/06(水) 01:00:00 ID:???
逆切れw
218奥さまは名無しさん:2009/05/06(水) 07:41:53 ID:???
>>215
1話から出てるという事はないけど、ハゲ登場以来ずっと出てるよ。画像上げるのめんどくさい
からあげないけど
219奥さまは名無しさん:2009/05/06(水) 13:33:36 ID:???
情弱乙w
220奥さまは名無しさん:2009/05/06(水) 13:45:39 ID:???
221奥さまは名無しさん:2009/05/06(水) 15:15:04 ID:???
ネタバレすんなよ
アホ
222奥さまは名無しさん:2009/05/06(水) 18:21:08 ID:???
1話と2話には出ていないことが確定したな
全部出てるって言い張ってた奴は逃亡かwww

223奥さまは名無しさん:2009/05/06(水) 20:43:20 ID:???
アホは放置して19話の話しようぜ!
224奥さまは名無しさん:2009/05/06(水) 23:03:50 ID:???
>>223
誰もついてきてくれないので寂しいねぇw
225奥さまは名無しさん:2009/05/07(木) 01:10:34 ID:???
>>208>>210>>212>>215>>218>>222
同一人物だろうな
226奥さまは名無しさん:2009/05/10(日) 10:40:45 ID:???
ネタ切れワロス
227奥さまは名無しさん:2009/05/10(日) 18:47:32 ID:???
Is it a coincidence that the delivery guy was the only survivor on the elevator accident in the power hungry episode?
228奥さまは名無しさん:2009/05/13(水) 00:18:39 ID:???
日本語でおk
229奥さまは名無しさん:2009/05/13(水) 16:11:42 ID:???
そういうことか!
230奥さまは名無しさん:2009/05/13(水) 20:30:50 ID:???
超展開すぎwwwwおもしろかったwww
231奥さまは名無しさん:2009/05/22(金) 02:19:10 ID:qBrckBPJ
チャーリー役の人が首になったんだって…??!
232奥さまは名無しさん:2009/05/24(日) 02:19:34 ID:???
>>231
kwsk
233奥さまは名無しさん:2009/05/24(日) 05:49:43 ID:???
何か悪いことでもしたのか・・・
234奥さまは名無しさん:2009/05/24(日) 07:21:51 ID:???
OZに戻されたか?w
235奥さまは名無しさん:2009/05/25(月) 04:47:05 ID:???
それって今後のシーズンではオリビアが平行世界の向こう側に行ったまま話が進んで
元の世界の関係者は違う演技を求められ、新しい登場人物をバンバン登場させつつ
チャーリーはオブザーバーに連れてかれて二度と登場しないって事?ストーリー的に抹殺?
236奥さまは名無しさん:2009/05/26(火) 20:23:25 ID:???
オリビアダンナン
237奥さまは名無しさん:2009/05/27(水) 00:25:08 ID:???
オリビアダンネン
238奥さまは名無しさん:2009/05/29(金) 18:54:32 ID:???
オリビアダネムン
239奥さまは名無しさん:2009/05/30(土) 09:28:42 ID:???
オリビアハッセー
240奥さまは名無しさん:2009/05/30(土) 11:01:57 ID:???
おまえらただオリビア違い言いたいだけちゃうんかと
オリビアニュートンジョン
241奥さまは名無しさん:2009/05/30(土) 12:55:12 ID:???
おれはオリビアダンナンって聞こえる〜
242奥さまは名無しさん:2009/05/30(土) 13:02:40 ID:???
ウィリアム・ベル「勘弁してくださいよ、オリビアのだんな」
243奥さまは名無しさん:2009/05/30(土) 18:52:47 ID:???
わてがオリビアダンネン
244奥さまは名無しさん:2009/06/03(水) 07:17:20 ID:???
わてもオリビアダンネン
245奥さまは名無しさん:2009/06/03(水) 07:18:53 ID:???
ピーターすでに死亡してたんだね。じゃ今のピーターは偽者?
246奥さまは名無しさん:2009/06/03(水) 23:43:31 ID:???
the other world からウォルターがつれてきた。

もちろんウォルターの言う失ったsomething preciousがピーターではなく、
別のものという可能性もあるが。でも、あそこまで明確にピーターを示唆しておいて、
実は別のものでした、ということは脚本かも普通はしないでしょ。
247奥さまは名無しさん:2009/06/04(木) 01:18:10 ID:???
あのさ、なんで別世界がたった一つしかないのさ?
ウォルターの板書の説明では∞に存在するはずなんだがなぁ・・
248奥さまは名無しさん:2009/06/04(木) 08:20:40 ID:???
たぅた一つしかないとか、そういう事自体を言及してるレスも無いのに
なんだよ唐突に。

行き来できるのは数あるうちの一つだけなんじゃね?
249奥さまは名無しさん:2009/06/06(土) 17:00:57 ID:???
たぅた一つ
250奥さまは名無しさん:2009/06/10(水) 16:37:24 ID:???
だなむ
251奥さまは名無しさん:2009/06/15(月) 20:43:42 ID:???
最高だわこのドラマ
自分の趣向とマッチしてる
252奥さまは名無しさん:2009/06/16(火) 17:46:38 ID:???
そりゃよかったなむ
253奥さまは名無しさん:2009/06/18(木) 21:51:41 ID:???
たぅた一つ
254奥さまは名無しさん:2009/06/19(金) 20:56:53 ID:???
たぅた一つ
255奥さまは名無しさん:2009/06/19(金) 21:28:38 ID:???
(`ェ´)ピャー
256奥さまは名無しさん:2009/06/23(火) 19:22:24 ID:???
たぅた一つ
257奥さまは名無しさん:2009/06/25(木) 01:16:08 ID:tKW5nXCN
オリビアの部屋いい。
特にベッド。くつろげそう
258奥さまは名無しさん:2009/06/25(木) 23:50:04 ID:???
たぅた一つ
259奥さまは名無しさん:2009/06/27(土) 13:03:30 ID:???
だなむ
260奥さまは名無しさん:2009/06/27(土) 18:08:52 ID:???
レナードニモイずいぶんジジイになったな
261奥さまは名無しさん:2009/06/30(火) 19:56:11 ID:???
わてがオリビアダンネン
262奥さまは名無しさん:2009/07/02(木) 17:30:55 ID:???
秋まで待てとかアリエナサス
263奥さまは名無しさん:2009/07/07(火) 00:34:54 ID:???
マテヌナラコロシテシマエホトトギス
264奥さまは名無しさん:2009/07/26(日) 00:07:18 ID:???
あと53日
265奥さまは名無しさん:2009/08/02(日) 19:19:24 ID:???
Fringe: Complete First Season (5pc) (Ws Dub Sub) [Blu-ray] [Import] (2009)
http://www.amazon.co.jp/Fringe-Complete-First-Season-Blu-ray/dp/B001MS7IBS/
9月8日発売。
日本語字幕も付いてるぞ!
266奥さまは名無しさん:2009/08/06(木) 22:23:29 ID:???
ブルーレイだけ?
267奥さまは名無しさん:2009/09/03(木) 13:36:51 ID:???
あと少し、ほんのあと数日我慢して生きれば
またオリビアたんにあえるんだね
最終話まで見終わってからしにたい
268奥さまは名無しさん:2009/09/05(土) 03:13:26 ID:???
9月に入って、もう少しで各番組のプレミアが始まるけど、
木曜日に移る Fringe がどうなるのか、色々と言われてるね。
Dark Angel の二の舞じゃないかとか。
269奥さまは名無しさん:2009/09/05(土) 22:27:42 ID:???
>>265
これ字幕 英語って書いてあるけど、日本語字幕も付いてるの?
ジャケット写真の裏側を見ると、English SDHとあるけど。
270奥さまは名無しさん:2009/09/08(火) 03:56:53 ID:???
日本語字幕なさそうなんだが・・・本当にあるの?
271奥さまは名無しさん:2009/09/08(火) 09:44:14 ID:???
買った人日本語字幕あるかどうか教えてね。
272奥さまは名無しさん:2009/09/08(火) 10:17:47 ID:RuMjGu/G
273奥さまは名無しさん:2009/09/08(火) 10:40:00 ID:???
>>272
ありがとう。買う!
274奥さまは名無しさん:2009/09/09(水) 09:00:18 ID:???
>>273
ttp://blog.fantasium.com/archives/2009/09/06-143938.php
どうも無しらしいよ。
supernaturalのSeason4と全く同じ。
少なくとも確定出るまで待ったほうが良さそう。
275奥さまは名無しさん:2009/09/09(水) 21:16:09 ID:???
ゴリラと公私ともにできてると聞いて見る気なくした
276奥さまは名無しさん:2009/09/09(水) 21:45:49 ID:???
ピーターとのからみが不自然なのはそういう事情か
277奥さまは名無しさん:2009/09/09(水) 21:56:43 ID:???
ぽっと出の田舎娘だから舞い上がったのかな
278奥さまは名無しさん:2009/09/10(木) 13:17:02 ID:???
オリビアを悪く言うヤツはフリチンで歩いて女学生に失笑されてしまえ
279奥さまは名無しさん:2009/09/10(木) 13:27:55 ID:???
オリビアダナム
280奥さまは名無しさん:2009/09/10(木) 13:30:51 ID:???
オリビアガンダム
281奥さまは名無しさん:2009/09/10(木) 14:02:32 ID:???
最初見たら主人公がゴリラかよと思ったら
すぐ死んだから消耗品かと安心したら
ひっぱり出演の上に主演女優もさらって
何と言うKYなゴリラなんだよ
282奥さまは名無しさん:2009/09/10(木) 14:05:38 ID:???
ゴリラのせいでピーターとリーヴの伏線が
すべて無意味で放置になってしまったな
ピーター関係の動きも伏線だけで放置だし
283奥さまは名無しさん:2009/09/10(木) 23:58:42 ID:???
木曜9時
ABC Grey's Anatomy
CBS CSI
NBC The Office
FOX Fringe
CW Supernatural

シーズン2で終わりそうな予感
284奥さまは名無しさん:2009/09/11(金) 01:29:38 ID:???
ダメリカは続ける意味ねえ糞ドラマに限ってムダに続くな
285奥さまは名無しさん:2009/09/16(水) 21:22:04 ID:???
16話までみた。BD買ったからみてるけどおもしろくないね。
なんでこれが続いてターミネーターがキャンセルなんだよ。
286奥さまは名無しさん:2009/09/17(木) 00:21:01 ID:???
そうだそうだ
287奥さまは名無しさん:2009/09/17(木) 17:22:46 ID:???
S1見終わった。another world?つまらなさすぎる。
288奥さまは名無しさん:2009/09/18(金) 11:21:44 ID:???
フランシスしぼんぬ
289奥さまは名無しさん:2009/09/18(金) 12:03:45 ID:???
結局JJってstar-gateやx-fileとか過去のドラマ
をつぎはぎして3流の2次作ってるだけのつんく
290奥さまは名無しさん:2009/09/18(金) 21:45:26 ID:???
あの短時間にチャーリーとナースの死体を入れ替えできるか?
291奥さまは名無しさん:2009/09/19(土) 18:44:55 ID:???
[ドラマ][海外] Fringe フリンジ Season02 第01話 (字幕 ”H”)g Fringe.S02E01.720p.HDTV-XviD-FQM.srt
292奥さまは名無しさん:2009/09/19(土) 18:54:55 ID:???
もうゴリは出てくんなよ
293奥さまは名無しさん:2009/09/21(月) 15:13:23 ID:???
ゴリラとくっついたおかげでシナリオ書き直しとか
最初の設定いじって伏線放置になったりやりにくいから
S2は主演女優死亡で交代かと思ったらそういう展開か
新しく出てきたFBI女捜査官に交代でいいよもう
ピーターもオリビアじゃなく姉にしとけ
294奥さまは名無しさん:2009/09/21(月) 16:19:50 ID:???
そのくっついたゴリラって、恋人で死んだ役の人?
それとも、まだ生きてる方の同僚の刑事?
295奥さまは名無しさん:2009/09/21(月) 16:34:16 ID:???
新捜査官のねーちゃんの食い込ませ方が多少強引だが
オリビアからチェンジするならドラマ的にいい感じだね
296奥さまは名無しさん:2009/09/21(月) 16:35:21 ID:???
生きてる同僚?そいつもS2早々殺されただろ
297奥さまは名無しさん:2009/09/21(月) 16:52:21 ID:???
>>293
お前まだいたのか
298奥さまは名無しさん:2009/09/21(月) 16:54:39 ID:???
↑何こいつゥぜー
299奥さまは名無しさん:2009/09/21(月) 17:01:03 ID:???
がちホモはきめーからmixiでやれ
300奥さまは名無しさん:2009/09/21(月) 17:53:13 ID:???
ホモって先祖返りなのか
ああいう系統の奴好きなんだな
301奥さまは名無しさん:2009/09/21(月) 17:55:01 ID:???
こんな糞ドラマいいから
もっと骨太のガチSFやれ
302奥さまは名無しさん:2009/09/21(月) 17:55:46 ID:???
結局チャーリージェイド的展開かよJJ
303奥さまは名無しさん:2009/09/22(火) 03:19:18 ID:???
ピーターが入れ替わったのっていつだった?
304奥さまは名無しさん:2009/09/23(水) 02:03:10 ID:???
ウォルトと車で池に落ちて、オブザーバーに助けられたときだと思う。
7歳くらいだっけ?
サンクスギビングかクリスマスとかホリデーの出来事だったような?

チャーリーとナースの死体入れ替えは、前に殺したナースを置けばいいだけ。
最初のナースをどうやって殺したかはわからんが、チャーリー殺して変形してから
チャーリーを隠し、ナースの死体を置き、発砲。ピーターたち駆けつける。
こうすりゃ可能だと思うけど、シェイプシフトにどれだけ時間掛かるのかねぇ?
305奥さまは名無しさん:2009/09/23(水) 02:24:03 ID:???
チャーリーとナースの死体入れ替えって?
306奥さまは名無しさん:2009/09/23(水) 11:39:30 ID:???
字幕早くしろ
307奥さまは名無しさん:2009/09/23(水) 19:45:28 ID:???
ダウン板へ池
308奥さまは名無しさん:2009/09/24(木) 03:22:46 ID:???
オリビアいきなり死亡?うゎぁ
309奥さまは名無しさん:2009/09/24(木) 14:34:15 ID:???
脳が溶けるエピソードって独立?
オヤジが復讐でPCウイルス作ってむかつく相手に送りつける
パターンとは関係ないよね
310奥さまは名無しさん:2009/09/24(木) 15:11:21 ID:???
作り手がいいかげんなんだから
あまり深く考えないほうがいい
311奥さまは名無しさん:2009/09/24(木) 15:13:13 ID:???
字幕遅せーな不人気ドラマは
なんで続けるのか意味不明
312奥さまは名無しさん:2009/09/24(木) 15:57:39 ID:???
訳し手がいいかげんなんだから
あまり深く考えないほうがいい
313奥さまは名無しさん:2009/09/24(木) 16:28:19 ID:???
オリビアの元恋人って結局敵だったの?
314奥さまは名無しさん:2009/09/24(木) 16:29:52 ID:???
もういいよ筋肉バカの話は
315奥さまは名無しさん:2009/09/24(木) 16:52:06 ID:???
筋肉バカて?
316奥さまは名無しさん:2009/09/24(木) 16:53:07 ID:???
だからガチホモはmixiでやれって
317奥さまは名無しさん:2009/09/24(木) 21:04:03 ID:???
チャーリー好きだったのに。。
318奥さまは名無しさん:2009/09/24(木) 21:09:54 ID:???
ここはいつから発展場に・・・
319奥さまは名無しさん:2009/09/24(木) 22:23:11 ID:???
S2の1話見たけどつまんねー
そのうちオリビア殺して
ニューキャラの女FBI捜査官と
ピーターたちが組むことになるんじゃ
しかしこの女も魅力ないなぁ
320奥さまは名無しさん:2009/09/24(木) 23:20:07 ID:???
つまんねー予想ww
321奥さまは名無しさん:2009/09/25(金) 02:08:48 ID:???
JJって才能ないわ
322奥さまは名無しさん:2009/09/25(金) 23:10:55 ID:???
だんだん考証が杜撰になってきた

> 当該疾患と妊娠との関係について、妊娠により本症状の勢いが悪化することが分かっている。
> したがって病気の勢いがコントロールされていないときに妊娠を計画することまたは無計画に妊娠することは勧められない。
> しかし、十分にコントロールされ、継続的に医療機関の管理を受けていれば、
> 妊娠、健康な新生児の出産が十分可能であることが現在ではわかっている。
323奥さまは名無しさん:2009/09/25(金) 23:14:47 ID:???
JJ終わったなwww
324奥さまは名無しさん:2009/09/25(金) 23:15:08 ID:???
なんの誤爆だよお前
325奥さまは名無しさん:2009/09/25(金) 23:42:41 ID:???
パッケージの裏を見たがおきな恵のシャッターとかいう映画の主演の恋人役?はフリンジの奴だぞ。
326奥さまは名無しさん:2009/09/26(土) 00:20:40 ID:???
>>322
17年前は事情違ってたんじゃね
327奥さまは名無しさん:2009/09/26(土) 01:05:42 ID:???
FOX Fringe 5.85 Million Viewers
ABC Grey’s Anatomy (season premiere) 17.06 Million Viewers
CBS CSI (season premiere) 15.72 Million Viewers
NBC The Office 7.33 Million Viewers
CW Supernatural 2.62 Million Viewers
328奥さまは名無しさん:2009/09/26(土) 01:37:27 ID:???
おいおい前回でオリビアと交代で
新メンバーになったはずの女FBI捜査官が
みごとなぐらい完全になかったことになってるが
いったいどう言う訳なんだJJさんよお
329奥さまは名無しさん:2009/09/26(土) 01:48:09 ID:???
だいたいFringeセクションの活動自体を
議会からストップかかったんじゃなかったか
ピーターも政府からお払い箱になってたはず
330奥さまは名無しさん:2009/09/26(土) 01:48:54 ID:???
何気にスパナチュ視聴率むごいな
331奥さまは名無しさん:2009/09/26(土) 03:05:56 ID:???
チャーリーってなんでいつも苦虫潰したような顔してんの?
痔が痛いのかな
332奥さまは名無しさん:2009/09/26(土) 03:10:34 ID:???
と思ったらこのチャーリーは偽者かw
本物は既に殺害されて火葬されたのね
333奥さまは名無しさん:2009/09/30(水) 19:51:06 ID:kx1qTiUn
ジュサップってまあまあかわいいよな
334奥さまは名無しさん:2009/09/30(水) 20:11:38 ID:???
でS2E01で加わった新FBI女捜査官はどうなったん?
335奥さまは名無しさん:2009/10/02(金) 14:23:25 ID:???
ダナムたんは生理の日
336奥さまは名無しさん:2009/10/02(金) 18:14:48 ID:???
オブザーバーって味方じゃなかったの?
ウォルターを助けたのはなぜだろ?
337奥さまは名無しさん:2009/10/02(金) 18:21:20 ID:???
あの看護婦はちゃんと検死されるはずだから、
矛盾に気が付くと思うんだけどなぁ。
338奥さまは名無しさん:2009/10/02(金) 18:54:33 ID:???
なんでだよ
ナースは本物だぞ
339奥さまは名無しさん:2009/10/02(金) 19:08:29 ID:???
>>338
死因はなんなのか
銃弾が生きてる時に撃たれたのか死後に撃たれたのか
その辺検死でわかるだろ?
ここで時間的矛盾が出てくると思うし。
あとあれが本物のナースだと確認されたなら、じゃあ
変身したナースは何処行ったのか?ってならんかね?
少なくともナースに見える遺体が2体出てこないとおかしいと
気が付くだろ。
340奥さまは名無しさん:2009/10/02(金) 19:32:57 ID:???
偽者と本物はどう区別付ける?
まだ偽者の正体割れてない
どこまで真似できるか・・・指紋とか


341奥さまは名無しさん:2009/10/02(金) 19:38:40 ID:???
死体が足りないと分かれば
ナースの姿を借りた直後に始末したと判断する
実際はチャーリーをああやって始末してる
死体が何体残ってるハズなんてのは勝手な思い込み

何でも知ってる視聴者視点での粗探し乙
342奥さまは名無しさん:2009/10/02(金) 19:41:19 ID:???
やだーーーーーー!!
私のチャーリーを殺さないでーーーーー!
343奥さまは名無しさん:2009/10/02(金) 20:03:46 ID:???
>>341
勝手な思い込みじゃねーだろw
あのナースを変身する兵士だと思ったなら、元のナースの遺体は
どこだ?って考えるのが普通だろ。
今までの変身元は時間があったのにもかかわらず遺体を始末してなかったのに、
急に始末したと判断して探しもしないのか?

まぁ粗探しには違いないけどwその理屈はちょっとおかしいわ。
344奥さまは名無しさん:2009/10/02(金) 20:26:56 ID:???
場所考えろよ
それまで殺してたのは何処だよ
ナース殺したのは何処だよ
345奥さまは名無しさん:2009/10/02(金) 20:33:51 ID:???
うるさいよお前らいつまでも
そんなことみんなわかってる
346奥さまは名無しさん:2009/10/02(金) 20:39:01 ID:???
>>344
なんで場所が関係あるの?
347奥さまは名無しさん:2009/10/02(金) 21:06:40 ID:???
んなことよりシーズン2
1話で参加した女捜査官は
4話でも出てこないのだが
いったいどうなってるんだ
348奥さまは名無しさん:2009/10/02(金) 21:14:02 ID:???
JJのいつものいいかげんな設定とご都合主義からしても
1話登場の新女捜査官が全く出てこないのはあきらかに異常
オリビア降板で交代の予定が突然2話から変わったのか
ピーターにしても新捜査官の不在を気にするそぶりもないし
今後再登場という展開も考えにくいし別の平行世界でもなさそうだし
いったいなんだったんだろうね彼女は・・・・
349奥さまは名無しさん:2009/10/02(金) 21:38:39 ID:???
アストロイドだって最初から出てるのにぜんぜんストーリーに絡んでないし、
どうってことないじゃん。
350奥さまは名無しさん:2009/10/02(金) 21:46:44 ID:???
アストロイドは毎回出て絡んでるが
351奥さまは名無しさん:2009/10/02(金) 21:56:58 ID:???
シーズン2の1話の最後にピーターが
新FBI女捜査官をハーバード研究室に
連れて行ってたよな
単なる部外者なら連れて行かないだろ
352奥さまは名無しさん:2009/10/02(金) 23:02:47 ID:???
>>348
2話でも出てきたろ?
353奥さまは名無しさん:2009/10/02(金) 23:46:31 ID:A0fdTNEx
あの立体的な文字がいいね
354奥さまは名無しさん:2009/10/03(土) 00:23:44 ID:???
いくら影薄いからって、名前くらい覚えろよ。
アストリッチだろうが。
355奥さまは名無しさん:2009/10/03(土) 04:21:07 ID:???
Astrid Farnsworthをどうやったらアストリッチって読むんだ
356奥さまは名無しさん:2009/10/03(土) 05:48:49 ID:???
Amy JessupだっけFBI捜査官
いったいなんだったんだろうね
今後出てくるんだろうか?
357奥さまは名無しさん:2009/10/03(土) 05:49:29 ID:???
358奥さまは名無しさん:2009/10/03(土) 07:12:04 ID:???
>>353
つなげると意味のある言葉になるらしい
http://www.juliansanchez.com/2009/04/07/solution-to-the-fringe-glyph-cipher/
359奥さまは名無しさん:2009/10/03(土) 23:15:40 ID:???
>>355
ウォルター爺が名前まちがってばかりなことに掛けた
ネタレスにマジレスしなくても。こうやってマジレスしてる俺も同じだが。
360奥さまは名無しさん:2009/10/03(土) 23:18:13 ID:???
顔真っ赤ですよ
361奥さまは名無しさん:2009/10/03(土) 23:50:44 ID:???
ピーターって本当にIQ190あるの?
全くIQ190とか感じないんだけど
362奥さまは名無しさん:2009/10/04(日) 23:52:52 ID:???
今シーズンはピーターの活躍が増えるらしい
363奥さまは名無しさん:2009/10/09(金) 15:54:32 ID:???
そう来たか
364奥さまは名無しさん:2009/10/09(金) 23:01:44 ID:???
活躍しそうで大して活躍しないピーター
リビーが完全復活でAmy Jessup完全アウト
365奥さまは名無しさん:2009/10/10(土) 09:51:46 ID:???
ウォルターのキャラが濃すぎてピーターはごく普通に見えるよな

なんにしろ、博士かわいいよ博士
366奥さまは名無しさん:2009/10/10(土) 21:52:48 ID:???
ウォルター爺の可愛さで持ってるドラマ
出来れば影の薄いアストリッドと爺が活躍するエピソードを希望。
爺に名前間違えられるのと、雑用しか出番ないんじゃ可哀想すぎる。
367奥さまは名無しさん:2009/10/10(土) 22:06:01 ID:???
リビー役の中出し女が枕営業しまくりで
ドラマの流れや伏線すべてぶち壊しだから
まあJJドラマに期待ししても仕方ない
LOSTも元ネタフラッシュフォーワード始まったし
JMSとかクリスとかまともなクリエーターがんばれよ
368奥さまは名無しさん:2009/10/10(土) 22:38:32 ID:???
どーゆーこと?
369奥さまは名無しさん:2009/10/12(月) 22:11:58 ID:???
じいさんかわいいよね
親子仲は微妙なのに、ピーターに優しくされると(´;ω;`)←こうなっちゃったり
370奥さまは名無しさん:2009/10/16(金) 15:28:43 ID:???
O A U G E N Y I
R E N B E F O N

れっつ じゃんぶる!
371奥さまは名無しさん:2009/10/16(金) 15:40:34 ID:???
YOURE
GONNA
BE
FINE

なるほど
372奥さまは名無しさん:2009/10/16(金) 23:40:36 ID:???
【チンタオ】男性が突然爆発して死亡
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/news/1255695625/

まさか・・・
373奥さまは名無しさん:2009/10/17(土) 02:25:36 ID:???
パターンだな
374奥さまは名無しさん:2009/10/20(火) 01:00:22 ID:CbuZc8Sw
捕手
375奥さまは名無しさん:2009/10/20(火) 22:55:49 ID:???
LOSTファンでこれはまだ未見ですが期待してて良い?
376奥さまは名無しさん:2009/10/20(火) 23:34:09 ID:???
見なくていいよ
377奥さまは名無しさん:2009/10/21(水) 00:02:18 ID:???
地上波でやったらまあ見てもいいかなってレベル
378奥さまは名無しさん:2009/10/21(水) 00:06:16 ID:???
Xファイル劣化版
379奥さまは名無しさん:2009/10/21(水) 20:38:24 ID:???
2010年Blu-ray&DVDリリース決定!!!
http://wwws.warnerbros.co.jp/fringe-dvd/
380奥さまは名無しさん:2009/10/21(水) 21:46:38 ID:???
字幕の質がハンパネェw
381奥さまは名無しさん:2009/10/22(木) 01:32:47 ID:???
スパドラがやりそうだね
382奥さまは名無しさん:2009/10/22(木) 07:36:53 ID:???
今週ねえな打ち切りか
383奥さまは名無しさん:2009/10/22(木) 11:03:38 ID:???
勝手に終わらすな。
MLB playoffらしいな。
384奥さまは名無しさん:2009/10/22(木) 11:08:35 ID:???
こんな糞ドラマ終わらして
本家クリス復活枠作れFOX
385奥さまは名無しさん:2009/10/23(金) 06:59:28 ID:???
打ち切りだって
386ゲスッ帝国:2009/10/23(金) 07:16:50 ID:???
ほんとう?
387奥さまは名無しさん:2009/10/23(金) 07:23:25 ID:???
2週連続で放送なしなんだから打ち切りに決まってる
388奥さまは名無しさん:2009/10/23(金) 07:36:02 ID:???
389奥さまは名無しさん:2009/10/23(金) 07:42:43 ID:???
やっぱりキャンセルなのか
390奥さまは名無しさん:2009/10/23(金) 11:29:34 ID:???
これを機にJ.J.は干せ
391ゲスッ帝国:2009/10/24(土) 08:39:25 ID:???
DEXTER s4e4
FBIの人が3発ぐらい、デボラが1発撃たれて続く
392奥さまは名無しさん:2009/10/24(土) 08:40:10 ID:???
米ドラマ制作人ってよっぽどFBIにコンプレックス持ってるんだな
393奥さまは名無しさん:2009/10/24(土) 18:46:56 ID:???
4話は面白かったのに5話はイマイチだったな。
S1の飛行機の奴みたいにスケール大きくして欲しいわ
394奥さまは名無しさん:2009/11/06(金) 21:41:49 ID:A3PYcy3e
BD&DVDの発売日が2/24に決定。
ttp://av.watch.impress.co.jp/docs/news/20091106_326931.html
395奥さまは名無しさん:2009/11/06(金) 21:59:38 ID:???
6話つまんねー
396奥さまは名無しさん:2009/11/07(土) 19:31:00 ID:???
Fringe
- 4.857 million viewers

今シーズンで打ち切りは確実だな
397奥さまは名無しさん:2009/11/07(土) 21:14:30 ID:sR+QuTrl
6話に、オブザーバーを発見
398奥さまは名無しさん:2009/11/08(日) 12:16:24 ID:???
S1は”パターン”追及でテンポよかったが
シーズン延ばそうとしてS2でサイドストーリーにはまりすぎ
視聴者だんだんだれて来て離れていく
”3点”で引っ張りすぎてS2で意味不明エピ連発したサラコナと同じ展開w

399奥さまは名無しさん:2009/11/09(月) 11:28:09 ID:???
そこまで視聴者数減ったのか
来年やっと日本でもリリースなのに
リリースされた頃には打ち切り発表されてそう

ストーリーに紆余曲折あっても良いとは思うけどサイドストーリー広げ過ぎるのはダメだな
400奥さまは名無しさん:2009/11/18(水) 11:44:47 ID:???
>>398
わかりやすいw
401奥さまは名無しさん:2009/11/18(水) 16:36:34 ID:???
今第1話見たけどめちゃくちゃおもろそうじゃん! 2話見ますわ!
402奥さまは名無しさん:2009/11/18(水) 22:56:03 ID:kwxCMLW7
BD版は第1話が2/24に980円で
2〜20話のBOXが3/10で24,500円。

高ぇよ、おい。
403奥さまは名無しさん:2009/11/18(水) 23:44:03 ID:???
北米版のBDは尼だと7500円で買えるのにねぇ。
404奥さまは名無しさん:2009/11/20(金) 06:35:38 ID:???
ほんと日本のDVDはなぜこんなに高いのか
吹き替えなんていらねーんだよ!
そのぶん安く売れや!
405奥さまは名無しさん:2009/11/21(土) 22:10:04 ID:???
リビーがたまに男に見える 
406奥さまは名無しさん:2009/11/24(火) 20:53:15 ID:???
TV放映でCM料入らないからDVDで稼ぐ
407奥さまは名無しさん:2009/11/24(火) 21:04:55 ID:???
>>79
おれは普通に好きだよ
登場するキャラのせいかXファイルよりのほほんとしてる
LOSTよりおもしろいということはないなぁ
日本輸入は分からんねぇ
408奥さまは名無しさん:2009/12/04(金) 16:08:21 ID:???
いいかげん風呂敷畳めよw
409奥さまは名無しさん:2009/12/04(金) 16:17:06 ID:???
打ち切りかと思ったら
視聴率調査期間だけNGで
しつこくまた再開かよ
410奥さまは名無しさん:2009/12/07(月) 07:44:29 ID:M61tceVY
字幕引き継いで下さい。8話途中から
411奥さまは名無しさん:2009/12/07(月) 08:45:56 ID:???
┌○┐ お断りします
│お|ハハ
│断|゚ω゚)
│り| //
└○┘ (⌒)
  し⌒
412奥さまは名無しさん:2009/12/12(土) 16:14:16 ID:???
マジでやってるやつwww

2009.12.09 fsxtw523
そーですね、俺もやってみたけど、
2ないし3行ずつ、筋が通るように、女性か男性かも画面で確認しながら・・・、
全然すすまないっすね、
あらためて字幕職人さんに感謝ですよ。
413奥さまは名無しさん:2009/12/12(土) 23:27:39 ID:???
英字幕でなかなか使えるのがないから
スペルチェッカと組み合わせた英字幕修正ソフト作ってるんだが
これだけは欲しいという機能はあるかな?

いまのところ
- 前後の字幕をつなげる/カーソル箇所で分離する(+会話スタイル)
- 修正候補への一発全置換
- 小文字にすべき先頭文字の小文字化/その逆
- セッションのみの辞書登録
- 歌詞/クレジット自動削除
など実装済み

タイミング調整とか普通のソフトで十分対応できるのはカット
414奥さまは名無しさん:2009/12/12(土) 23:49:50 ID:???
>>413
1センテンス中の単語が2〜3個スペースなしで
つながってるのって分離できないかな?
翻訳ソフト通すとちゃんと訳せない
415奥さまは名無しさん:2009/12/13(日) 01:11:45 ID:???
こういうドラマスレで翻訳してますアピールしてる奴は
大抵何の結果も残さない。口だけ
416奥さまは名無しさん:2009/12/13(日) 02:09:52 ID:???
>>414
-でつながってるのではなくて?
具体的な例を挙げて
417奥さまは名無しさん:2009/12/13(日) 21:06:53 ID:???
SAMI is the predominant caption file format in South Korea.
418奥さまは名無しさん:2009/12/13(日) 23:41:46 ID:???
これでまたまた待たされるわけですね
わかります
419奥さまは名無しさん:2009/12/14(月) 20:49:04 ID:2seRRT15
すぱで
ほうそうけってい
420奥さまは名無しさん:2009/12/14(月) 22:46:25 ID:???
【速報】 FRINGE/フリンジ 2010年日本初放送!
ttp://www.superdramatv.com/dramalounge/2009/12/fringe.html
421奥さまは名無しさん:2009/12/16(水) 10:36:28 ID:VYYdPI0O
誰も書いてないけど、気付いてないのかな

ビルの地下で見つかった、子供は、オブザーバーでしょ
まゆげない子供
422奥さまは名無しさん:2009/12/16(水) 10:57:50 ID:???
話が古いよおじいちゃん
423奥さまは名無しさん:2009/12/16(水) 11:09:18 ID:VYYdPI0O
オブザーバーは味覚障害

味覚を感じないのか。あまり感覚ないのか
弾丸を手でとめたり、時間をあやつっていたのか。
424奥さまは名無しさん:2009/12/16(水) 15:48:16 ID:???
なにをむにむに呟いてんだコイツ
425奥さまは名無しさん:2010/01/06(水) 18:48:01 ID:???
最近 エージェントダナハムってよくCMで聞くよ
426奥さまは名無しさん:2010/01/10(日) 15:04:03 ID:???
427奥さまは名無しさん:2010/01/10(日) 15:15:23 ID:???
かぶりまくりんぐ
http://www.imdb.com/name/nm0003078/
428奥さまは名無しさん:2010/01/10(日) 16:02:33 ID:???
429奥さまは名無しさん:2010/01/12(火) 13:07:38 ID:???
チャーリー生きてたのかYO!
430奥さまは名無しさん:2010/01/15(金) 11:36:52 ID:???
こないだのSeason2再開後のEpisode 11で
なんの説明もなしにチャーリー復活はなぜ?
だいたいメインの別次元侵略エピはどうなってんだ
431奥さまは名無しさん:2010/01/15(金) 11:38:10 ID:???
こんなくそドラマ延々とやってないで
Xファイルかダークエンジェル復活しろよ
JJ関係の作品なんて10年後には残ってない
432奥さまは名無しさん:2010/01/15(金) 15:49:26 ID:???
つーかフリンジって日本放映まだだったのか。
とっくにやってると思ってた。
433奥さまは名無しさん:2010/01/22(金) 08:10:09 ID:FQvXB/zE
434奥さまは名無しさん:2010/01/22(金) 23:58:34 ID:???
そろそろまとめろよw
435奥さまは名無しさん:2010/01/27(水) 20:40:59 ID:???
>>430
チャーリーがいてかなり驚いた
死んだはずなのになんでいるのかさっぱりわからん
436奥さまは名無しさん:2010/02/05(金) 06:06:53 ID:???
NEWYORKCITYなんちゃらって奴
字幕糞だな
437奥さまは名無しさん:2010/02/05(金) 19:52:01 ID:???
fused
438奥さまは名無しさん:2010/02/05(金) 21:30:09 ID:???
パラレルだかサイドスリップだか本筋はどうしたJJ!
439奥さまは名無しさん:2010/02/05(金) 22:52:10 ID:???
ようやく本筋に戻ったな
440奥さまは名無しさん:2010/02/06(土) 22:22:39 ID:???
ピーター寸止めで涙目の上死亡フラグすか
441奥さまは名無しさん:2010/02/07(日) 00:41:11 ID:???
これ面白いの? FOXでは見れないのでレンタル待ちなんだけど今一、どんなジャンルか分からないw
442奥さまは名無しさん:2010/02/07(日) 15:30:06 ID:???
wii持ってるならwiiの間ってので今日まで1話が無料で見れるよ
443奥さまは名無しさん:2010/02/07(日) 17:04:59 ID:???
マジでwww
もう見たんだけど見とこうかな
444奥さまは名無しさん:2010/02/08(月) 15:04:29 ID:???
エージェントダナハムめっちゃかわええ 大好きだぁ〜〜〜〜〜
445奥さまは名無しさん:2010/02/08(月) 21:22:53 ID:???
ダナハムじゃなくてダナムな
446奥さまは名無しさん:2010/02/09(火) 01:09:20 ID:???
Foxって名作打ち切って
こういう駄作垂れ流すの得意だな
447奥さまは名無しさん:2010/02/09(火) 10:46:12 ID:???
>>445
copy that
448奥さまは名無しさん:2010/02/15(月) 23:37:06 ID:???
xentricという基地外職人が付いた
もうまともな職人は現れないだろなorz
449奥さまは名無しさん:2010/02/16(火) 06:00:51 ID:???
今までまともな職人付いて無かったけど・・
450奥さまは名無しさん:2010/02/16(火) 16:09:09 ID:???
xentricは機械以下という評判
451奥さまは名無しさん:2010/02/20(土) 10:36:30 ID:MnXpt778
俺は不倫児
452奥さまは名無しさん:2010/02/20(土) 11:35:06 ID:jlNT3rLB
Lost終わらせた空に白や
453奥さまは名無しさん:2010/02/21(日) 21:06:59 ID:z1jdOL1J
英語出来ないのは本当にかわいそうだな・・・
454奥さまは名無しさん:2010/02/22(月) 23:56:33 ID:???
どうしたまた止まってるが
いよいよ打ち切りか
せっかく本筋突入したとこなのに
455奥さまは名無しさん:2010/02/23(火) 11:37:24 ID:wBxSkYIA
ブロイルズ が黒いギバちゃんというか室井にしか見えない。。。
456奥さまは名無しさん:2010/02/23(火) 18:41:00 ID:???
レンタル屋でおいてある数が少なすぎる
これはいまいちとみた
457奥さまは名無しさん:2010/02/24(水) 02:41:25 ID:???
職業柄いただいたサンプル版を半年ぶりぐらいに見てみた
けっこう面白いです
好きな声優さんが出てないのが残念だけど
458奥さまは名無しさん:2010/02/24(水) 11:45:03 ID:???
>>456
うちの近くのレンタル屋には沢山並んでたけどな…
459奥さまは名無しさん:2010/02/25(木) 07:43:18 ID:m+OfCQap
第一話、超おもすれー!
460奥さまは名無しさん:2010/02/25(木) 11:53:10 ID:???
これ好きだな。
しかし1話の大企業のオバはんの義手、あれターミネーターばりの技術だよね。
これ時代設定は未来なの?
461奥さまは名無しさん:2010/02/25(木) 13:35:10 ID:???
BD届いたんで見てみた。
面白いけどチャーリー・ジェイドで感じた不安がちらっと脳裏をかすめた・・・
462奥さまは名無しさん:2010/02/25(木) 16:56:52 ID:???
主役の女がブサイク
463奥さまは名無しさん:2010/02/25(木) 19:55:10 ID:???
3話まで見たが「マッシブ・ダイナミクス社が」「理論的には可能だ」のオンパレードで早くもうんざりしてきた
464奥さまは名無しさん:2010/02/25(木) 23:22:34 ID:???
>>460
現代が舞台と思うが、きっとステルス戦闘機並みのトップシークレットの技術なんでげしょう。
465奥さまは名無しさん:2010/02/26(金) 01:58:57 ID:???
>>461
何でBDなんていきなり買ったの?
466奥さまは名無しさん:2010/02/26(金) 03:22:45 ID:???
買って楽しむ高画質だよ
467奥さまは名無しさん:2010/02/26(金) 09:33:36 ID:???
>>465
700円で売ってて、メンタリストの第1話がおまけでついてたから
468奥さまは名無しさん:2010/02/26(金) 13:07:36 ID:???
オレもキャメロンの第1話がついてたんで買う勇気ができた。
469奥さまは名無しさん:2010/02/27(土) 19:14:34 ID:???
1話から5話までをイッキに観たけど、面白いよこれ!
こう言うX−ファイルみたいな話好きだし。
ただ、これってエイブラムス版・スレッシュ・ホールドって気がしたのは俺だけか?
それと、主人公の女捜査官がDQNぽいのがなぁ……
男は白馬の王子ばっかりだし(Foxだから仕方ないか?)
でも、あの変人博士と放蕩天才息子の漫才は最高!
正直、あの漫才親子のスーパーナチュラル(サイエンスか?)のドラマで良かったような
470奥さまは名無しさん:2010/02/27(土) 22:06:04 ID:???
つまんない宣伝するな業者
471奥さまは名無しさん:2010/02/27(土) 23:04:43 ID:???
これ見てるとゼラチンが食べられなくなるなw
472奥さまは名無しさん:2010/02/27(土) 23:08:27 ID:???
>>460
マッシブ・ダイナミクスの創業者はレナード・ニモイで
今は別の世界(パラレル・ワールド?)にいる設定らしい。
473奥さまは名無しさん:2010/02/28(日) 12:56:57 ID:???
上のほうで酷評されてるけど自分はけっこう好きだなぁ
474奥さまは名無しさん:2010/02/28(日) 14:15:56 ID:???
同じJJ作のLOSTよりかは面白いな
475奥さまは名無しさん:2010/02/28(日) 18:59:39 ID:???
このドラマはウォルター爺につきる。
476奥さまは名無しさん:2010/02/28(日) 22:31:11 ID:???
>>470
なんでここに来てんの?キミ
477奥さまは名無しさん:2010/02/28(日) 23:55:14 ID:Lp6USAU8
Xファイルにケンカ売ってる作品に思えてならない。
Xファイルは謎の事件が起きて、超常現象でしたってオチ。
Fringeは謎の事件が起きても、科学で説明できるってオチ。
言い換えると
Xファイル⇒モルダー目線
Fringe⇒モルダーに出会う前のスカリー目線
478奥さまは名無しさん:2010/03/01(月) 00:06:39 ID:???
xfilesをCHARLIE JADE+warehouse13で味付けした
JJ得意のパクリ作品だけどキャラも本も作りがずさん過ぎ
FOXはいい作品はすぐ打ち切ってこんなつんく作家のくだらん作品垂れ流し
lostもailiasみたく内容のないのを思わせぶりの謎仕立てで延々煙に巻くだけ
479奥さまは名無しさん:2010/03/01(月) 01:31:03 ID:???
ツタヤの紹介「スカリーより全然美人!」って失礼だろ
480奥さまは名無しさん:2010/03/01(月) 02:07:45 ID:???
ウォルターが可愛い
481奥さまは名無しさん
ダナムさんなんかのっぺりしてるね 綺麗だけど。