ターミネーター サラ・コナー・クロニクルズ

公式サイト
http://www.fox.com/terminator/

wiki（英語）
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Terminator

http://en.wikipedia.org/wiki/The_Sarah_Connor_Chronicles
wiki間違えた

＼　　 　　　　 　　　　　　　�U　　　　　　 　 /
　 ＼　　　　　 　　　　　　　�U　　　　　 　 /
　　　　　　　　　　　　　／￣￣　ヽ,
　　　　　　　　　　　　/　　　　　 　 ',　　　　　　/　　 　　＿/＼／＼/＼／|＿
　　　 ＼　　　 ﾉ//, {0}　 /¨`ヽ　{0}　,ﾐヽ　 　 /　 　　 ＼ 鳩さぶれ様が 　／
　　　　　＼ ／　く　ｌ　　 ヽ._.ノ　　　', ゝ　＼　　　 　　 ＜ 　　３ｇｅｔだ！！＞
　　　　　／ ／⌒　ﾘ　　　｀ー'′　　 ' ⌒＼ ＼　　　　／　　　　　　　　　　＼
　　　　　(　　￣￣⌒　　　　　　　　　　⌒￣　＿)　　　￣|／＼/＼/＼/￣
　　　　　　｀￣￣｀ヽ　　　　　　　　　　　/´￣
　　　　　　　　　　　|　　　鳩さぶれ　　 |
　　−−− ‐　　　ﾉ　 　　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　 ／ 　　　　　　　 　 　ﾉ　　　　　　　 −−−−
　　　　　　　　 /　　　　　　　　 　　∠＿
　　−−　　　|　 　 f＼　　　　　　ﾉ　 　 ￣`丶.
　　　　　　　　| 　 　|　　ヽ＿＿ﾉー─-- ､_ 　　）　　　　−　_
.　　　　　　　 ｜　　| 　 　　　　　　　　　/　　/
　　　　 　　 　｜　｜　　　　　　　　　　,'　　/
　　　　／ 　／　　ﾉ　　　　　　　　　 　| 　 ,'　　　 ＼
　　　　　　/ 　 ／ 　 　　　　　　　　 　|　 /　　　　　 ＼
　　　／_ノ　／　 　 　 　　　　　　　　,ﾉ　〈 　 　 　 　 　 ＼
　　　　(　 〈　　　　　　　　　　　　 　ヽ.__　＼　　　　　　　　＼
　　　　　ヽ.＿>　　　　　　　　　　　　　　＼__)

【FOX】The Sarah Connor Chronicles【2008.1.13】
http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1197993293/

いまのところ、脚本ぐだぐだだよね…。
正直、美少女ターミネーターのキャラだけではきつい。

>>4
スレタイ英語なんかにするから過疎ってるんだぜ

>>6
原題厨はホントうざいね

>>1
おい、人が多いのか、公式サイトの予告編が接続がされないぞ。

女ターミネーターの乳くらい見せて欲しいよな

ターミネーター役になんであんなに微妙な人を選んだのだろうか

どうせなら女の色気ムンムン女のほうが絵に成っていいんだが、
何であんな子供みたいな体格の中途半端を選んだんだろう？

「隣の女の子」的な魅力を狙ったんじゃね。
いかにもオタク向けの設定だし、グラマーな美人よりもそっちの方がオタクには受けが良いのかも。

俺はオタクだがおっぱいが好きだぞ

なんか顔にアジアが入ってる感じ

映画「ターミネーター３」で、サラコナーがすでに死んだことになってたが、
１や２では、機械が支配する時代にもサラは生きている設定じゃなかったっけ？
と、言うことはだ。　テレビ版の最終回は、サラコナーと少女ターミネーターが消える運命なんだろうなあ・・・

パラレルワールド設定らしいぞ。

4400にでてた女がロボットか

http://www.nicovideo.jp/watch/sm2144905
つづきたのむ

>>18
をーぃ。　スパイウェアーー！

嘘つけ

毎週毎週、能力の違うターミネーターがジョンを襲いに来る展開キボン

ハイランダーになっちゃうよ

映画とは違うタイムラインか。　じゃ、今後、別の結末もあり得るな。

女子高〜生モエ

正直、かなりつまらなくない？
ストーリーが早くも迷走してるように思える。

未来に来たせいで世界滅亡まで後４年になっちゃった

菊池凛子がキャメロン役で出てるってほんと？

お前ら、日本の女子高生風のターミネーターに萌えてるな（藁

いつのまに最初の敵ターミネーターのことをクロマティ
味方Tのことをキャメロンと呼ぶことにしたのかわからなかったんだが
そんなシーンあった？

キャメロンの向かって右側の眉毛のところにあるデキモノが気になってたら、あれ女優そのものにあるデキモノだったんだな。
ポスターとかにはついていないバージョンの方が多いんだけど、フォトショの力をあらためて知ったよｗ
http://www.imdb.com/name/nm1132359/mediaindex

>>29
クロマティーは1話で高校教師に成りすまして登場したときに、自ら「クロマティー」と名乗っている。
キャメロンも同じく1話でジョンのクラスメートに成りすまして登場したときに、自ら「キャメロン・フィリップス」と名乗っている。

ちなみに2〜3話あたりは「クロマティー」は「マシン」、「キャメロン」はサラとジョンからは「you」と呼ばれて名無しだったが、
ストーリの展開上名前があった方がいいと判断したのか、4話からは登場したときの偽名で呼ばれるようになった。

そういえば名乗ってたな
唐突に偽名でよびだすから混乱したぜ

見方Tのキャメロンって
もしかしてジェームズキャメロンにからきてるんだろうか？

みんなつまらない言うテルけど　結構面白いと思うけどなーｗ
英語がちょっと難しくて、ジョンのお母さんが回想してるとき　わからなくなちゃうの除いてね＞＜

オレも好きだけど打ち切りの予感が・・・

これ、うちきられんの？　結構人気投票あつまってたけど。。。。。。。

連スレだが、２ｃｈのストライキスレから。。　もってきたこのソースによると
http://community.tvguide.com/blog-entry/TVGuide-Editors-Blog/Ausiello-Report/Wga-Strike-Favorite/800032698
まだ、話あってる段階だってさ。　
　完全打ち切りの奴と、話合いの段階のを分けて表示してるから、まだ望みはある。

シナリオが糞すぎなんだよなぁ

誰かー日本語字幕お願い
http://subscene.com/Terminator-The-Sarah-Connor-Chronicles--First-Season/subtitles-70215.aspx

>>38
１．２話３話ってだんだん面白くなってきてると思うよｗ
今気づいたけどこのドラマの配給会社ってＦＯＸだから、
たぶん、２００９年度のターミネーター４（映画）の宣伝も兼ねてるのかもね。

いろいろと映画と辻褄があわんよな
とりあえずサラが白血病で死んだってのはジョンが嘘ついてるってことで弁解はできるか

ドラマ版は映画版のパート3は無しってことらしいな。

6話みたけど、どうにも脚本の筋がグダグダっぽい。

劇中（2027年）に兄リースがマシンの捕虜になった際、Ｔｕｒｋを
開発したことを後悔しているアンディに会っている。

数日後に脱走し、2007年に戻った後でチェス大会でアンディを
射殺しているが、そうなると未来のアンディは存在しないことに
なるはず…そうなるとTurkの件で謝罪しているアンディの記憶も
無いはず…

2007年はリースがやってきた未来と同じ時空列じゃない、とか？
未来は書き換え可能であることが判明したな。

７話見てオモタ。なんかほんとグダグダになってきたな、サラが精神病院へ戻って証拠をかきあつめるとか
キャメロンがダンス覚えるとかどーでもいいサイドストリーばかりで詰まらんｗ

タイトルの「悪魔の手」に関するシーンがほとんど出てこないぞ〜ｗｗ
映画じゃシルバーマン医師はいい味出してたがTVはドーデもいいチョイ役でワロタｗ

打ち切り候補らしいな

打ち切りでいいよ。

>>39
下訳として使うには間違いが多すぎ>英語版

さすがのキャムたんも今度ばかりは・・・

中途半端に過去にターミネーター送り込む事が間違い。
300年ぐらいさかのぼってジョン・コナーの親族となる人物の皆殺しの方が
ターミネーターに敵う技術がないから楽。
ほんとスカイネットはアホなハイパーコンピューター。

>>50
ジョンがスカイネット設立に少なからず関わってる

すべて計算ずくだろ
送り込んだターミネーターがやられるのだって予定通り
凡人には分からんだろうなこの緻密な計画が

出来レースでスカイネットを操ってるのが(ry

>>51
あたり前田の

pizza dayってどうゆう意味？

ピザの日ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>56
何でそれを友達のＮＥＲＤが知ってたの？

とりあえず字幕作ったんで 順次うｐしていきます。
中途半端だけど８話から。
分からない所だらけなので 誤訳は勘弁してね。
見つけたら指摘してくれると うれしいかも。

>>58
おｋおｋ
がんばってくれ

デレク役のブライアン・オースティン・グリーンの胸に「みどり」って平仮名でタトゥーが彫られるのがどうも気になってしまって。
やっぱ名前がグリーンだからなんでしょうか？

>>60
シリアスになればなるほど「みどり」に目が行くｗｗｗ

>>58
うれしいなあ
がんばって

高圧電流にさらされると壊れるくせに
頭部と胴体が切り離されても、頭なしで胴体だけで移動したり攻撃できたりするのがわからないなぁ。

>>50
それは、映画の1で、カイルがサラにあらゆる時代にターミネーターが派遣されているって語るシーンが確かあった。
6話は、ぐだぐただったな。あの地下室の謎はそのままだし、なんのことかわからん。先で明らかになるのか？

>先で明らかになるのか？
ならないし、もうシーズンフィナーレなってる。
終わり方も、今までのエピと何も変わらなくて、しけた

>>63
アンカー忘れてた

>>64
やはりそうですか…打ち切りの噂もありますが、どうなんでしょう。
LOSTみたく伏線いれまくりにしておいて、そのまま打ち切りになったら悲しいですね。
ＬＯＳＴは依然として人気なので、伏線も活きてくるでしょうが、打ち切り番組は見てる側としては、苛々だけが残りますね。何も解決しないんだもの。
ん〜地下室の正体は…気になるなあ

ぐたぐだだから打ち切り説もあながち噂ではなさそうですね。

多分地下室はキャメロンかだれかがバレエしてるんだと思う、理由はわからんｗ
それよりもジョンの同級生の監視がついてる女の子が気になる

>地下室
多分刷り込みで洗脳されたんじゃないかな。
開放されたのもサボタージさせるつもりじゃなかろうか。
そのうちスイッチが入って裏切りそう。
あるいは無意識的に人間側に不利な工作をしてしまったり。

なんだよ地下室って
そんなのなかったぞ

キャメロン＝スカイネットになるのでは？

キャメロンは人間になるよ

>>67
キャメロンがバレエかあ、笑える。
俺は意外にもジョンでもいるのかなと思ったが、違ってたし。未来編は予算が足りない事が実証されたな。しょぼい。
>>71
キャメロンが人間になるって…ピノキオかよ

キャメロン爆死

きっとモデルになった人間体が冷凍保存されてるんだよ

つかこの先どうすんの？もう何事もなかったかのように終わり？

海外ドラマにありがちな未完結という結果に。

このスレも　ｵﾜﾀ＼(^o^)／

これ中途半端で終わらせたらつじつま全然合わなくて映画版にも影響すんだが

キャメロンは本当にドラマヒットしないね

キャメロンは関わってないってばよ

>>78
シルバーマン関係がすでに辻褄あってないような
エンリコもほんとは２のカットシーンでT1000に殺されてるし

歴史は変わったということですべて辻褄合わせます

甥っ子の所にいたラテン系の美女はなんで無口だったのかな？
もしかしてサイボーグ？？？

レズだったから誘ってたんだよ。
キャメロンはウザがって銃でも突っ込んどけと渡したんだよ。

>>58
字幕ありがと。良かったよ。
続き期待してます。

>>58
トン

御利用・御支援どうもありがとう。
お待たせしましたが、最新作上げておきました。

前作上げたときは、ストの関係でずれ込んでシーズン打ち切りって知らなくて。
次シーズンまでだいぶ時間があるので、とりあえず最初に戻って一作ずつ
片付けていこうと思ってます。ペースとしては週に2作くらいで。

あれ？トリップ間違えたかな？まいいや。

DVD化まだぁー

>>87
またまたありがとう。9話も楽しませてもらった。
CLには回って来ないんで、すごい重宝してる。
ぼちぼちでいいんであせらずに期待してますヨ。

てか、今一体何話まで放送されてるんだ？
9話までは見たが…。　カボスのうｐ主に超感謝！！！　訳してくれてありがとう！
これからもよろしく！

お礼どうもです。１話上がりましたのでこれからアップします。
CLとかカボスとかわからないんですが、転載とか放流とか
やっていただいてかまいませんので。訳については諸権利は放棄します。
間違い指摘とかしてもらえるとうれしいです。

８話の18:43ほど、
"ファーバー"は"ファイバー"のタイプミスです。

うｐ主さんはどこにうｐしてるんですか？

>>93
えっと>>39のリンク先のサイトにあるものを一式使ってます。
なのでそのままそこに返してます。
元々の動画はminonovaで落としたトレントでひっかけたものなので
それに対応した英語字幕を元にしてます。
たまにまったく違う文になってることがあったりするので、台本か
なにかをそのまま起こしてるのかなと思ったりしてます。なので
間違いというのとはちょっと違うかと。>>48

訳した人の名前が最初に出ますよね？
何て名前ですか？

モエミネーター 萌え！

武器とか服をタイムトラベルで運べないから銃を作ったんでしょ？
それなのに、人造組織をまとっただけで、機械であるはずのターミネーターが
一緒に移動できたり、撃ち落された頭部分だけが一緒に時空移動できるのって
なんかおかしくね？
映画前作との矛盾とか因果関係のパラドックスは抜きにしても、この矛盾だけで
破綻してると思うんだが。

>>97
そもそもOKかNGかの基準がはっきりしていない以上ごまかされても仕方ないけどね。
強引に解釈すると、過去へ送られるターミネーターは、タイムマシーンをすり抜ける為に
ナノテクノロジーにより人間と同じような結果をもたらすように偽装されているのかもしれない。

あのシーンに関しては、他にも金庫のタイムマシーンや武器は放置ですか？とかある。
でもまあドラマで重要かつ印象的な良いシーンだったので自分的には許せる気持ちも少しある。
まあジョジョみたいなもんだ。

なるほど。後もう１つわからないのが、頭部をなくしたままの残骸がゴミ捨て場で
犬の散歩してる人を殺して、道路掃除人のトレーラーハウスに頭部を取り戻しに行く点。
強い電流でリブート掛かるほどデリケートなんだったら、頭部切断された時点で
人間と同じく「死」も同然なんじゃね？百歩譲って頭部がそれだけで機能するとしても
胴体の方が頭部なしで動く・・・それも眼とかないのに人を認識して殺してその皮を
まとえる・・・・結構無理な設定だと思うんだよな。

　　　　　　　　　　,.　' "　 "ヽ
　　　　　　　　　, '　　;　　;　　";
　　　　　　　　 ,'　; ,─--､___　 ;
　　　　　　　　 '; r"　;　　　　'! ;
　　　　　　　　 i"!　_ー-　-- ﾚ
　　　　　　　 　{ j　` ﾟ` :.; "ﾟ` |
　　　　　　　　　 |; 　　,_!.!､　;ﾉ　　　嫌だよ…１００ゲットなんて…
　　　　　　　　　人　_---,　/　　
　　　　　　　 ／|　ヽ　￣　/､_
　　　　,- ' "（　 ヽ　` ｰ "/　ヽ`-､_
　,.　-'　　　　＼＿|　　　/ _ ノ　　　＼
/　　　　　　　　　 ＼　ノ'"　 　　　　　ヽ

>>99
あれはオレも許容範囲を超えているかと思った
頭からチップを抜き出して機能停止させるシーンは何度も描写されているだけにな
アメリカのフォーラムではどんな解釈をしてるんだろうな？

頭部以外にも補助チップ及びセンサーが仕込まれていたとしか思えん

あるいはあれだな
元々四肢各部への指令は有線では無く無線により行われていて、
エネルギー供給のみケーブルで行われていたので切り離されても頭部が機能停止するまでは問題無い仕様とか

胴体って直撃くらって吹っ飛んでるハズとかそういうのは言い出したらきりが無いのでなんとかなったとしておくｗ
そこら辺まで考えて、意味不明でも演出として入れてくれたら良いんだけどドラマ性を優先したんだろうなきっと

>>92
１話�dです
今まで字幕なしでみてたのでようやく展開がみえてきました

ターミネーターのドラマ版を字幕つきのを見たいんですが誰かあるとこ教えてください

そんなものないよ。

第２話上がりました。いつもの場所です。
今回はちょっと文語体も入れてみました。
ちょっと調べましたが、リカルドはすごいですね。

>>95
なんかよくわからない中国のサイトに飛ばされるので
消してるんですけど。でも中国人とか外国人が台本パクッてるなら
話が合うかも。ネーティブならおよそ間違わない箇所が違ってて
それでいてネーティブレベルじゃないと聞き取れない箇所が
ちゃんと落とさず書いてあるので。

>>96
それ、使わせてもらうかもしれません。

>>104
拙作でよければどうぞ。

いつもの場所ってどこ？

>>107
俺も最初107と同じだったから教えたげる
うｐ主さんの名前をコピってググってみな
すると・・・！

T888-J ◆4ZVYXtdrTM ですか？

っていうかこのスレをだけを検索すればいいのに。
ってか100しかレスが無いんだから少しさかのぼればいいのに。
それぐらいしよう。

すみません行くことができたんですが、みなさんはどのアプリケーションで見ているのですか？

ＶＬＣかＧＯＭ
ってか動画本体はダウンロードできたのか？
もし意味がわからないなら君はまだ入り口にも辿りついてないよ。
ｐ2ｐ、特にビットトレントについて自分で勉強しよう。
先は長いぞ。

頑張ります

やっぱやめます

何をやめるんですか？

これってホントに9話で打ち切りなの?
だとしたらここまで後味の悪い終わりって過去に類を見ないと思うのだが

3/3付けの製作者のブログによると２シーズンは未定だそうだ。
そもそも最後２回はシーズン最後にやる内容じゃなかったんだけど
デモによる遅延で仕方なくそうなった。だけど脚本家の機転で
９話目で次シーズン持越しでもそれほど文句ないものにしたとか。

ワタシ女だけど楽しんでみてます。
未定ってことはもしやるとしても次回は一年後の放映ってこともありうるんだなあ
内容なんかほとんど忘れてそうだ

おまえらよかったな、
複数のソースによると（E!Online、AICN、SpoilerTV）
シーズン2の製作をFOXが決めたみたいだよ

２話目だっけか、隠れ家にやってきた敵をキャメロンとサラが追い回すシーン。
ターミネーターって接近戦のときはすごい反射神経なのに
車が側面から来たとか、バイクが正面から来たときって
なんで避けられないんだろう？
パンチとかキックに対して防御が出来るのに
あれだけのでっかい塊に対して反応できないってありえなさ杉だろ。

基本的にややトロいのがターミネーター。
肉弾戦は演出。
キャメロンの中の人も大変なのでカメラワークで誤魔化してるｗ

でもまあ格闘も基本的に打たれ強いだけじゃない？

このドラマに出てくるターミネーターって性能はどんな感じ？
Ｔ−※※
とかいう型番とかも判明してるんですか？

分かるよ　T-888がキャメロン

>122
>2

おまたせしました。３話目です。
ちょっと今回は難儀しました。
今週末に４話目上げられるかわからないです。

毎回�dクスです

4話目上げました。
残り３話ですか。なるべく急ぎますんでお待ちを。

わぁ、さっそく３人の方に落としてもらって感謝です。（此処見てない人かもしれませんが）

４話目は簡単だと思ってたのですが（実際途中までと後ろの方は簡単だったんですけど）、
FBIのシーン(19:30から)でけっこう悩みました。大きくは間違えてないと思いますが、１つだけどうしても
内容的によく理解できなかった文があります。
Davidson was buying at Houston's.
ってところですが、これは"buy"に信じるという意味があって、最初はそっちの線で
ジェームズ切り崩しが進んでいる(Davidsonが反対者に転じる)のかと思ったのですが、
その後の話を見てもDavidsonなる人物は登場しませんし、Houstonも出てきません。
そこで、単純に買うという意味ととらえて、たぶん食事か何かをHouston'sという店で
買っているのだろうと推測しました。間違ってたらすみません。

あと、Sugar Ray とモニカの話も(前後の脈絡が)よく分かりませんでしたが、モニカは
クリントンのアレだし、Sugar Rayはバンドということでいいと思います。

わかりにくい訳とか指摘は随時お願いします。ではまた。

あ、単純ミスに気付きました。
24:00すぎ。西南じゃなくて東南でした。

>>128
>間違ってたらすみません。

毎度のことだからキニスンナヨｗｗｗ

>>130
御利用どうもです。どうか遠慮なく誤訳指摘してください。

ひどい奴もいたもんだ

>>128
わぁ、さっそく他人の字幕を煽ってて醜いです。（コテ外して書き込んでるのかもしれませんが）

>>133
ﾜﾛﾀｗｗｗ

>>128
乙です。ゆっくりでいいですよ。

ゆっくりしないと西と東を間違えるからな

　　 _,,....,,_　 ＿人人人人人人人人人人人人人人人＿
-''":::::::::::::｀''＞　　ゆっくりした結果がそれだよ！！！　＜
ヽ:::::::::::::::::::::￣^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^Ｙ^￣
　|::::::;ノ´￣＼:::::::::::＼_,. -‐ｧ　　　　　＿_　　 _____　　 ＿_____
　|::::ﾉ　　　ヽ､ヽr-r'"´　　（.__　　　　,´　_,, '-´￣￣｀-ゝ 、_ イ、
_,.!イ_　　_,.ﾍｰｧ'二ﾊ二ヽ､へ,_7　　　'r ´　　　　　　　　　　ヽ、ﾝ、
::::::rｰ''7ｺ-‐'"´　 　 ;　 ',　｀ヽ/｀7　,'＝=─-　　　 　 -─=＝',　i
r-'ｧ'"´/　 /!　ﾊ 　ハ　 !　　iヾ_ﾉ　i　ｲ　iゝ、ｲ人レ／_ルヽｲ i　|
!イ´ ,' |　/__,.!/　V　､!__ﾊ　 ,'　,ゝ　ﾚﾘｲi (ﾋ_] 　　 　ﾋ_ﾝ ).| .|、i .||
`! 　!/ﾚi'　(ﾋ_] 　　 　ﾋ_ﾝ ﾚ'i　ﾉ　　　!Y!""　 ,＿__, 　 "" 「 !ﾉ i　|
,'　 ﾉ 　 !'"　 　 ,＿__,　 "' i .ﾚ'　　　　L.',.　 　ヽ _ﾝ　　　　L」 ﾉ| .|
　（　　,ﾊ　　　　ヽ _ﾝ　 　人! 　　　　 | ||ヽ、　　　　　　 ,ｲ| ||ｲ| /
,.ﾍ,）､　　）＞,､ _____,　,.イ　 ハ　　　　レ ル｀ ー--─ ´ルﾚ　ﾚ

>>128
しっかりとこのスレ見て落としているので
残りの回もよろしくお願いします
どこが間違えているのかすら気づかずに
みているので気にしないでいいですよｗｗ

自分より出来のいい字幕師さんの悪口を言う人がいるスレはここですか？

>>138
あはあはｗｗｗ

>>139
違います。
自分より出来のいい字幕師さんの悪口を言った後にコテハン着けて書き込み誤爆して、
自分の字幕つけてるスレがバレて一度開き直ったけどやっぱり考え直して、
「悪口」じゃなく「気遣い」だった、と言い張る人のいるスレです。

>>141
具体的に御指摘いただきたいのですが。
出来の良い悪いを論じている以上は、それなりの根拠を示してもらわないことには・・・。
というか、付けてる作品が違うのに、どうやって比較したのかと小一（ｒｙ

ちょっとだけ書いておきましょうか。

件のスレの字幕の人は、マイナスの訳出ミスでまったく意味が通らなくなってたことがありました。
それを指摘されてたけど、その後訂正とかまったくなかったんじゃないかな？(東西取り違える
レベルの間違いじゃなかった)
というか指摘されても、反応すらしないし、埋め込んでしまってるから訂正版流してたとしても
動画ごと落としなおさないといけないっていう、非常にクローズドな、悪く言えば偏屈な人だったと
記憶しています。
最近だと何指摘されてたっけ？自分じゃもう全然落としてないので、スレの書き込み見ないと
わからないんだけど。その後も一度たりとも訂正とかしたことないよね？誤訳流しっぱなし＞例の字幕氏

自分のことを言うけど、間違いに気付いたら今後とも訂正はするし、気付いたら直したものを
流してもらっても構わないし、そいういう意味では、件のスレの字幕の人に文句言われる筋合いは
無いと思うし、ましてや、どこの馬の骨とも知らない他所のスレの字幕乞食に何か言われる筋合いは
まったくないかと。

んで、そういう下らないやつに限って、文句ばかりつけてて人の為には全然ならないと。
とりあえず字幕付けられる位他人に貢献してから何か物言ってくださいな、と。＞サウパの変な人たち

という経緯があるので、字幕ファイル自体はどういう形態でも流してもらって構わないです。
むしろ、一体化しないで動画とは別立てで流してほしいというのが希望です。

って書いても、具体的な指摘は出てこないんだろうなぁ。
すこしは刺激になっていいのに。

サウパ厨もそこまでか・・・

>>144
いちいち相手にすんなよー。
コテハンやるならちょっと耐性付けた方がいいんじゃない？
字幕つけててくれればそれでいいからさ。

どうもサウパ厨（笑）で〜す
お前は何様？
何年もボランティアで字幕をつけて下さってる方を偏屈呼ばわりねぇ。
金をとってる訳でなし、ミスしてたら訂正しなければいけない義務でもあるのか？

＞件のスレの字幕の人に文句言われる筋合いは
＞無いと思うし、ましてや、どこの馬の骨とも知らない他所のスレの字幕乞食に何か言われる筋合いは
＞まったくないかと。

気にいらないことは他所のスレに飛び込んで字幕師にも住民にも文句批判垂れ流しちゃう！
でも自分は批判されたくない！！
こうですか？わかりません＞＜

自分の字幕のスレは「わぁ、さっそく３人の方に落としてもらって感謝です。」

他人の字幕のスレは「字幕乞食」「人の為には全然ならない」

ここのスレの人もこの字幕師の本性には注意した方がいいね
くだらないミスを訂正すると乞食扱いされちゃうかも

具体的にどんな誤訳があったかは知らないけど、
あの字幕つけてる方が修正したことは一度たりともないというのは大間違い。
訂正、修正したものを流したものも結構ある。
あと、この話題をどうしてこのスレでやるの？

基地害字幕師がこのスレでキレたから

他の人が字幕付けて安定してるとこにいちいち乗り込むなよ

んで、予想通りまともな直球レスはなし・・・と。

>>146
> どうもサウパ厨（笑）で〜す
> お前は何様？
俺様ですが？

> 何年もボランティアで字幕をつけて下さってる方を偏屈呼ばわりねぇ。
> 金をとってる訳でなし、ミスしてたら訂正しなければいけない義務でもあるのか？
金取らなければ何やってもいいんだっけ？
そもそも彼は犯罪行為を長年に渡って継続しているって認識はあるのかね？
お前ら乞食もその精神的幇助してる認識はあるのかね？
まともな神経してたらせめて字幕だけに留めておくと思うんだがねぇ。
オリジナルにトンデモ訳付けた帯域費消して、
オリジナル作者の意図を無視したヘンテコな動画垂れ流して、訂正しないでも
いいって一体どういう神経してんの？
オリジナルに対する敬意がこれっぽっちも感じられないんだが。
あいつはオリジナルを広めたくて字幕ボランティアしてるわけじゃないだろ？
自分の字幕をヨイショしてもらいたくて、下手っクソな訳つけてオナニーしてるだけ。
オリジナルの理解を助ける為にボランティアしてる俺と一緒にしないでほしいなぁ。

>>151
> 気にいらないことは他所のスレに飛び込んで字幕師にも住民にも文句批判垂れ流しちゃう！

他所のスレに飛び込んでって・・・？
サウパのスレにも似非字幕氏登場前から元々書き込みしてたし、
たまたま他所のスレのトリップ付けて誤爆しただけなんだが？
「他所の」スレに飛び込んできて荒らし始めた>>130へは嗜めもしないんだか？
あ、おまえが荒らし始めた張本人か。

> でも自分は批判されたくない！！
> こうですか？わかりません＞＜

字幕の内容についてはどんどん批判・誤訳指摘してくださいな。
それは当初からこちらからお願いしている通りですが？
何処をどう読めば「自分は批判されたくない」って解釈が出てくるんですかね？
もしかして君はヘンテコな訳の付いたアニメの見過ぎで頭が逝かれちゃってるのかな。

>>147
>ここのスレの人もこの字幕師の本性には注意した方がいいね
>くだらないミスを訂正すると乞食扱いされちゃうかも

どこぞのスレの偏屈似非字幕氏と違って、オープンソース指向を標榜してますので
むしろ「くだらないミスを訂正」してくれるとこちらから神様扱いさせていただきますよ。

んで、サウパのキグルイ共は駆逐したとして・・・

ここのスレの正当な利用者からも誤訳とか指摘出てこないのは
>>138に出てる「どこが間違えているのかすら気づかずに」ってことで
いいんだろうか？
字幕使わないでも視聴できるレベルの人が複数いると思うんだけど
そういう人らからも指摘はなしですか？
そこまで完成の域には達してないと思うんだけどなぁ。

ついでに書いておくと、自分としては「字幕」という感じではなくて
「日本語スクリプト」として付けています。なので、字数はいわゆる
映画字幕の数倍に及ぶことあり。その意図は、オリジナルのニュアンス・
ジョークを最大限に理解してほしいってことと、映画と違って自由に
一時停止できる特長を活用してほしいってこと。
この意図のため、いわゆる「字幕」に比べて冗長な言い回ししてたり
直訳的な表現が残って読みにくい部分があることは承知しています。
なので、そういう部分に難癖付けられてしまうと「字幕乞食」認定
させていただきますｗｗ
いえいえ、そういう部分ももっと短いベターな表現あれば御教示いただけると
ありがたいです。

今晩あたり５話目上げられそうです。

本物だ
こいつ
本物だ

>>151
そもそも君は犯罪行為を長年に渡って継続しているって認識はあるのかね？

金取らなければ何やってもいいんだっけ？
そもそも彼は犯罪行為を長年に渡って継続しているって認識はあるのかね？
お前ら乞食もその精神的幇助してる認識はあるのかね？
まともな神経してたらせめて字幕だけに留めておくと思うんだがねぇ。
オリジナルにトンデモ訳付けた帯域費消して、
オリジナル作者の意図を無視したヘンテコな動画垂れ流して、訂正しないでも
いいって一体どういう神経してんの？
オリジナルに対する敬意がこれっぽっちも感じられないんだが。
あいつはオリジナルを広めたくて字幕ボランティアしてるわけじゃないだろ？
自分の字幕をヨイショしてもらいたくて、下手っクソな訳つけてオナニーしてるだけ。


これ自己紹介？

「似非字幕氏」って何？誰？お前？

＞「他所の」スレに飛び込んできて荒らし始めた>>130へは嗜めもしないんだか？

>>130がここのスレ住民じゃないって何勝手に決め付けてるの？

ターミネーターの字幕つけてるだけあってしつこいな。

ここまでくると嫉妬ってレベルじゃないな
とりあえずサウスパークのスレに来ないでね
スレが汚れる

>>156
ノー。私は眠りません。

>>157
ノー。ﾄﾝｸｽ4説明。

>>158
私は理解しません。

哂った。

チョンっぽい

>798 ： ◆gLMbaxlyfg ：2007/10/04(木) 19:39:56 ID:fToHM5df
>お久しぶりです　後半始まりましたね
>後半もがんばっていきたいと思いますが、スクリプトが出てからの作業なので毎度のごとく３．４日後くらいになると思います
>それと、手直ししたのがありますので、需要があるがどうかわかりませんが一応ご報告
>字幕の台詞の変更や、数カ所直しただけの物とかです。
>まぁ、中には初回放送とDVDでは映像などが微妙に違うもあるので、その違いを探してみるのも面白いかもです
>Go God Go XIIでロボット犬が逃げるときに「ワンワン」の台詞が加わってるとかｗ

中略

>799 ： ◆Aww3QS0cOc ：2007/10/04(木) 19:41:08 ID:fToHM5df
>あれ？トリップが違う
>これかな？

ほれ　修正してるぞ

あっちでガン無視されててﾜﾛﾀ
痛々しいよ、君＾＾；

無論だけど「君」ってのはT888-J ◆4ZVYXtdrTMね

もう字幕付きが流れてるのに　読み切れないクソ字幕なんか今更つくってんじゃねーよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

サラ・コナー・クロニクルズ 日本語字幕　全リスト
http://www.sharedb.info/index.php/q-Sarah%20Connor%20Chronicles%20%E5%AD%97%E5%B9%95/?range=all

>ここのスレの正当な利用者からも誤訳とか指摘出てこないのは
>>>138に出てる「どこが間違えているのかすら気づかずに」ってことで
>いいんだろうか？
>字幕使わないでも視聴できるレベルの人が複数いると思うんだけど
>そういう人らからも指摘はなしですか？

こんな神経質なヤツは誰も触りたくなくなるよなｗ
ちょっとゴキゲン斜めになると暴れだすし。
適当に感謝して字幕つけさせるだけでOK。

春とはいえファビョりすぎｗ

これはひどいｗｗｗ

キネンパピコ

キレやすいコテハン字幕師は

N　O　　T　H　A　N　K　　Y　O　U　！
　 /＼＿＿_／＼
／　／　　 　＼ ::: ＼
|　（●）,　、（●）、　|
|　　,,ノ(、_, )ヽ、,, 　 |　
|　　　,;‐＝‐ヽ 　 .:::::|　　
＼　　｀ニニ´　 .:::／
／｀ー‐--‐‐―´´＼
　 　　　　 .ｎ:n　　　 ｎｎ
　 　 　　nf|｜| 　　　| | |^!n
　 　 　　ｆ|.| | ∩　　∩|..| |.|
　 　 　　|: ::　 ! }　　{！ ::: :|
　 　　　 ヽ　　,ｲ 　　ヽ　 :ｲ

>>166
俺もそれで充分だと思ってた。
>>39はダウン板知らないのか？
NURE-MAN神がいる限り安泰だワン

　　　　　　 ／ ＼　　／＼　ｷﾘｯ
.　　　　　／　（ー） 　（ー）＼
　　　　／　　 ⌒（__人__）⌒ ＼　　　　自分としては「字幕」という感じではなくて
　　　　|　　 　　　|r┬-|　　　　| 　　　　　「日本語スクリプト」として付けています。
　　　　 ＼　　　　 `ー'´　　 ／　　　　　　なので、字数はいわゆる映画字幕の数倍に及ぶことあり。
　　　　ノ　　　　　　　　　　 　＼　　　　　そういう部分に難癖付けられてしまうと
　 ／´　　　　　　　　　　　　 　　ヽ　　　　「字幕乞食」認定させていただきますｗｗ
　|　　　　ｌ　　　　　　　　　　　　　　＼
　ヽ　　　 -一''''''"~~｀`'ー--､　　　-一'''''''ー-､.
　　ヽ ＿＿＿＿(⌒)(⌒)⌒)　)　　(⌒＿(⌒)⌒)⌒))


　 　　　　 　　　＿＿＿_
　　　　　　　 ／_ノ 　ヽ､_＼
　ﾐ　ﾐ　ﾐ　　oﾟ(（●）) (（●）)ﾟo　　　　　　ﾐ　ﾐ　ﾐ
/⌒)⌒)⌒. ::::::⌒（__人__）⌒:::＼　　　/⌒)⌒)⌒)
|　/　/　/　　　　　|r┬-|　　　　|　(⌒)/　/ / /／　　だっておｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
|　:::::::::::(⌒)　　　　|　|　 |　　 ／ 　ゝ　　:::::::::::/　　　　　
|　　　　　ノ　　 　　|　|　 |　 　＼　　/　　）　　/
ヽ　　　　/　　　　　`ー'´ 　 　 　ヽ /　　　　／　　　　　バ
　|　　　　|　　 l||l　从人 l||l 　　　　 l||l 从人 l||l　　バ　　　ン
　ヽ　　　 -一''''''"~~｀`'ー--､　　　-一'''''''ー-､　　　　ン
　　ヽ ＿＿＿＿(⌒)(⌒)⌒)　)　　(⌒＿(⌒)⌒)⌒))

>>166
洒落は使ってないのでｎｙで頼むぜ

age

��

>>166
洒落のほうが今更な時代遅れのような気が･･･

>>177
わざわざクソ字幕にふさわしい変な日本語でレスすんなよｗ
字幕師かわいそうだろｗ

agw

さげろよクズが

ジョンがサラの実の息子じゃないってことになると
この先どうやって話組み立てていくんだ？

　　　　　　 ／ ＼　　／＼　ｷﾘｯ
.　　　　　／　（ー） 　（ー）＼
　　　　／　　 ⌒（__人__）⌒ ＼　　　　自分としては「字幕」という感じではなくて
　　　　|　　 　　　|r┬-|　　　　| 　　　　　「日本語スクリプト」として付けています。
　　　　 ＼　　　　 `ー'´　　 ／　　　　　　なので、字数はいわゆる映画字幕の数倍に及ぶことあり。
　　　　ノ　　　　　　　　　　 　＼　　　　　そういう部分に難癖付けられてしまうと
　 ／´　　　　　　　　　　　　 　　ヽ　　　　「字幕乞食」認定させていただきますｗｗ
　|　　　　ｌ　　　　　　　　　　　　　　＼
　ヽ　　　 -一''''''"~~｀`'ー--､　　　-一'''''''ー-､.
　　ヽ ＿＿＿＿(⌒)(⌒)⌒)　)　　(⌒＿(⌒)⌒)⌒))


　 　　　　 　　　＿＿＿_
　　　　　　　 ／_ノ 　ヽ､_＼
　ﾐ　ﾐ　ﾐ　　oﾟ(（●）) (（●）)ﾟo　　　　　　ﾐ　ﾐ　ﾐ
/⌒)⌒)⌒. ::::::⌒（__人__）⌒:::＼　　　/⌒)⌒)⌒)
|　/　/　/　　　　　|r┬-|　　　　|　(⌒)/　/ / /／　　だっておｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
|　:::::::::::(⌒)　　　　|　|　 |　　 ／ 　ゝ　　:::::::::::/　　　　　
|　　　　　ノ　　 　　|　|　 |　 　＼　　/　　）　　/
ヽ　　　　/　　　　　`ー'´ 　 　 　ヽ /　　　　／　　　　　バ
　|　　　　|　　 l||l　从人 l||l 　　　　 l||l 从人 l||l　　バ　　　ン
　ヽ　　　 -一''''''"~~｀`'ー--､　　　-一'''''''ー-､　　　　ン
　　ヽ ＿＿＿＿(⌒)(⌒)⌒)　)　　(⌒＿(⌒)⌒)⌒))

>ジョンがサラの実の息子じゃないってことになると
どーゆーこと？

Visit the New T:SCC Season 2 Predictions and Plot Danglers page.
Post your plot spoilers, predictions and theories for the upcoming (keep your fingers crossed!) season.

ttp://sarahconnor.wetpaint.com/page/Sarah+Connor+Chronicles%3A+Season+2+Predictions+and+Plot+Danglers


シーズン2決定

>>184
シーズン２････ってことは
１は９話完なの？

yes

爆発後のキャメロンが気になる

９で終わりとは思いもしなかった

キャメロンかわゆすなぁ（＾ω＾）

キャメロンかわゆすなぁ

T888-J ◆4ZVYXtdrTMたんは、やっぱり病院に強制収容されちゃったの？ｗ

クロマティみたいになって
キャメロンの女優変わりそうだな。

キャメロンかわゆすなぁ（＾ω＾）

シーズン２はまだ放送されてないのか…続きが気になる。

キャメロンかわゆすなぁ（＾ω＾）

日本で放送となると、ｽﾊﾟﾄﾞﾗあたりかな…　放送してほしい。

キャメロンかわゆすなぁ（＾ω＾）

>>120
事故

ターミネーター・ウィキ
http://terminator.wikia.com/wiki/Terminator_Wiki

＿＿＿＿＿＿＿_
|　 　 　 　 　 　 　 |
|　　／￣￣　ヽ,　 |　自作自演が止まらない！
|　/　　　　　 　 ',　|
| {0}　 /¨`ヽ　{0},　!　鳩さぶれ様が
|.ｌ　　 ヽ._.ノ　　　', |
ﾘ　　　｀ー'′　　 ',|　２００ｇｅｔさせて頂きます
|　 　 　 　 　 　 　 |

字幕職人は煽りをスルーするのが基本
片玉は違ったけどねｗ

キャメロンかわゆすなぁ（＾ω＾）

キャメロンかわゆすなぁ（＾ω＾）

下手糞字幕はもうつけないの？

く
や
し
い
の
おおおおおおおおおおｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

くや

しい

のう


ううううううううう


ID:w+T7nSz/

＾＾＾＾＾＾＾；；；；；；；；；；；

P2P上の映画・アニメに付く字幕は素人が好き放題に作っている為作品の全うな理解を損なう劣悪なものが氾濫しています。

>206
じゃあなたが完璧なもの作ったらいいんじゃないの？

>>207
お前が作れよ

>>208
お前がry

>>209
おまry

>>210
おry

田久

字幕無きゃ困るくせによお。
文句有るなら自分でやれっつうの。
waratahなんか最近へそ曲げまくりだぞ。

T888-J ◆4ZVYXtdrTMの糞痔膜はNO THANK YOU！！

キャメロンかわゆすなぁ（＾ω＾）キャメロンかわゆすなぁ（＾ω＾）

>>129
「単純ミス」ってお前が生まれたことだろ！ヽ（｀д´）ﾋﾞｼｯ

T888-J ◆4ZVYXtdrTMって３年近く粘着してんだなｗ
しかも、ほとんどかまわれてないのに気づいてない。
かわいそうなくらい滑稽だなｗ

ストーカーだよなｗ
ヒキコモリ童貞ニートの社会のゴミなんだろうなぁ

>>196
俺は何となくだけど、Foxのような気がするよ！
どこでもいいけど、早く放送して欲しいよね

まだ公式のS2に関する、目新しい更新が無い

P2Pで落とすの時間がかかりすぎるからamazon.comで有料ダウンロードしようとしたら
【アメリカ国内以外からはダウンロードできません】って・・・。
アメリカ串刺して再度チャレンジしても【ダメです】とエラー表示。
なんでばれてんの？？

バレてるんじゃなくて、串を機械的に弾いてるだけだろ。

>>221
米のiTunesStoreでなら日本でも買えるぞ、ちょっとだけズルすればいい
amazonみたいな値引きは無いけど

iTS安いやん。

>>223
iTunesStoreやってみましたが日本のアカウントだと購入できませんし、
アメリカのアカウント開くにはbilling addressがアメリカ国内のクレジットカードが必要ですた・・・。
どうやってダウンロードするんですか？

>>225
ググれば即わかるような事聞いてるようじゃ向いてないかも
DVDか日本の放送待ったら？

ttp://www.stereosound.co.jp/hivi/detail/bancho_572.html

ニコニコでも全話観れるしね

Ｓ２ﾏﾀﾞｰ？

金曜日にこのドラマの存在を知って土曜日の終わりには９話全部見終わった。ホントP2Pと神様には感謝しております。特に５話セットの
DVDISOファイルには感動モノですよね。

おれなんか一晩でみちゃったよ
続きが気になってしょうがない

キャメロン役のサマー･グローが出てた｢セレニティー｣元々テレビシリーズの映画化らしいけど良く出来たＳＦでしたよね。

弟９話でサルキシアンのディスク奪った後でキャメロンが車の中でギャングの女の子に「殺して欲しい」って聞いたのはなんで？

これ気になってたんだけど、映画とつながりあるの？
パラレルストーリー？

>234
映画ターミネーター2のその後を描いたドラマ。
しかしこのドラマはターミネーター3には繋がらないということらしい。

そうなんだ。完全にIｆストーリーなんだね。

IFとは限らん、３のジョンがこのドラマの時代にターミを送ったのかもしれんそして
未来がかわると、未来は決まっていないからね

>>226
お騒がせすますた。プリペイドカードでダウンロードできますた！！
ありがとうございます。

TV版 ターミネーター?(Blu-Ray, R-1)
TERMINATOR: THE SARAH CONNOR CHRONICLES

ttp://www.stereosound.co.jp/hivi/detail/bancho_572.html

クリスチャン･ベール主演で製作発表された｢ターミネーター4｣（09年夏公開）ですが、
FOXから届いたのは｢ターミネーター: サラ･コナー･クリニカルズ｣（原題）の
Blu-Ray、DVDリリース･アナウンス。
本作は今年1月に高視聴率を稼ぎ出してスタートしたTVシリーズ（FOXテレビ／12エピソード）

>>238
お、オメ。
ちゃんと住所をカリフォルニア州みたいな
TAXかからないような所にしたか？

サラ役のLena Headey、劇中だとアメリカ英語しゃべってるのにインタビューとか観ると結構イギリス訛り。
女優さんって凄い。

そんなにすごいかな？

俺、両親東京なので標準言葉で育てられたけど
少年時代は広島で過ごしたので広島弁ネーティブだし
中高は関西の私学通ったので関西弁ネーティブだし
まぁ都合３ヶ国語喋れますけどね。

知ってのとおり日本の方言の差って、語彙の点からも
米語英語どころの比ではないでしょ。

S2開始ﾏﾀﾞｰ？

ここまで脚本失敗してる駄作ドラマもあんまりないな
話の主軸がブレっぱなしだし

本編がｸｿになっちまったからな。

2nd seasonっていつから始まるの？？

ＰＢの放送時間が変わって、このドラマも移動。同じ時期と推測される。

>>246
9月8日

mjd?

ＰＢと一ヶ月差か

アメリカのファンサイトで‘サマー・グローはアジア人かハワイアンの血が混じっているのか？‘と議論している。
なかなか興味深いがアメリカ人でも判断がつかないみたいだ。
両親は写真を見る限り白人っぽいんだけど。

これのサラ、ちょっと山本モナに似てるな

映画版と顔の作り変えすぎだ

カメロンかわいいよカメロン

　　　　　　　　 .┌┐
　　　　　　　　／ /
　　　　　　.／　/ i
　　　　　　|　( ゜Д゜)　＜メロン
　　　　　　|（ノi　　|）
　　　　　　|　 i　　i
　　　　　　＼_ヽ＿,ゝ
　　　　　　　 U" U

お前はバナナなんだよ｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡

そんなバナナ

バナナとキュウリを一緒に食べればメロンの味になる

あなたはアウトドア派？それともインド派？

そのスレ盛り上がらないな・・。
そりゃ日本未放送、DVD未発売、シーズン１は９話しかない、
だったら盛り上がりようがないか・・・。
はやくシーズン２を開始してくれ。

いまさらだが、T1000って、キャンチョメそのものだよな

落としてくるか

>>1
なんかブサイクだな・・・

T-1000って液窒中に保存すれば半永久的に無力化できるんじゃね?

絶チルｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

誤爆した

>>260
そのスレ？
このスレじゃね？

ちぎれた腕焼却しなかった件についてw
最初から窒素おみまいしてやれば良かった件についてw
旧型は皆顔がシュワルツェネッガーになる件についてw
黒人の母子は一生テロリストとののしられ、豪邸も全て没収 コナー親子は逃亡w
T1000が最初から最後まで間抜けだった件についてw 特殊能力ほとんど使わず焼却炉へw

途中からグダグダ

正直かなり面白いわ

age

ついでに書いとく。
爆発のショックで回路がおかしくなって、一時的にキャメロンは敵になるようです。

なにさらしとんじゃ、われえ

youtubeで見ればわかるだろｗ

youtubeとかpart6までしかなかったぞ

もうシーズン２始まってるんですか？

DVDっていつ？

サラの配役ミスったな

むしろ映画版よりいい

懸垂２回で限界なのがバレバレのサラいいっすね

ヴァンダレイ・シウバにしか見えないからな映画版

せめてブロンドにしてくれよ。

http://spoilertv.blogspot.com/2008/07/sarah-connor-chronicles-season-2-promos.html

シーズン2のプロもキターーーーッ！！！

http://jp.youtube.com/watch?v=nfRWukGfc-s&feature=related
http://jp.youtube.com/watch?v=_i9865Mj_vM&feature=related
http://jp.youtube.com/watch?v=IRtWDqcBYdM&feature=related
http://jp.youtube.com/watch?v=_Af465UovHc&feature=related

>>283
ちょｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗおれとわずか10秒差でシーズン2のプロモを・・・ｗｗｗ


同族じゃッ！

シーズン２はこの秋公開！キャメロンたんが爆発した直後から始まるお。

すげーーーーーー！期待するぜ

それ見る限りキャメロンが敵になるっぽいね。
爆発の衝撃で設定がリセットしちゃったかなんかしたのかなｗ

秋か〜早く見たいぜ・・・

話進めて牽引するべきところで
初っ端から記憶喪失ネタで脱線するようなら
敗者復活の2シーズン目で打ち切り確定だろうな

カルロス（エンリケの甥）は最後、サーキャシャンに殺されたよね？
サラのことを話そうがどっちみち殺されただろうけど
（おそらく）口を割らなかったのはなぜなんだろう？
仲間を売ってた叔父と対比させるための演出かな？

叔父ってエンリケ？
２でサラの居場所を守る為にT-1000に殺されたんじゃ…（脚本では）

まぁ、その脚本は通ってないんだから生きているかもしれないじゃん。

テレビ版も早く見たいなあ。

映画版やめてこっちに完全移行すればいいのに。

もう映画とつながることは不可能だからなぁ。


マジ期待してるぜ！

わかったぞ！

サラコナーはがんになって死ぬという歴史はあるが、健康診断では至って正常。

おそらくこのドラマの最後、別の未来に行って戦うに違いない！

つまり、歴史上では死ぬが違う時間軸に行き戦うのだ！

伝説のサラは死に、違う生き方をする！

これで、邪魔なT３の設定を破棄することができるし、T4以降でサラが出ることもできる。

2008年だかにジャンプしたときに
なんでジョンに入念に準備させなかったのか？
なぜ時を飛び越えて未来に来たのか？という問いに
キャメロンは「２年前に死ぬからよ」と答えてた。

けど、人間誰でもどこかの時点で死は避けられないわけで、
もし死期を飛び越えることで生き永らえるなら
そのたびにジャンプしていれば永遠に生きることが出来るわけだ。

それはおかしい。
寿命としての年数が決まっていたとして、未来に持ち越せるというなら
いずれその年数が経過したら、ガンが発症して死ぬんだから
死期が延びたとは言えない。つまり、生きる実年数は変わらないのだから
ジャンプした意味が無い。

あの時空ジャンプはけっきょくのところ意味無かったと思うんだが。
むしろ早め早めにサイバーダイン＝スカイネットを叩いた方が良かったような。

それか、わざわざ過去にさかのぼって、また少し連れ戻すようなことしないで
直接ジョンをスカイネット誕生直前に送り戻せばよいような。

シーズン１のDVDは来週発売ですね。（米国で）
シーズン２の開始が９月から。
この板も盛り上がりますように。

鳩さぶれー

>>299

そうじゃないんだ。元から、サラは白血病ではなかったということさ。

てか未来に行く理由としては、審判の日以降に生きてゆくことによって
一緒にジョンたちと共に戦える、ということでは？しかも、変わった歴史によって
少し審判の日が伸びてしまったからジョンも少し年をとってしまった。本来の歴史よりもね。
しかし近未来に飛ぶことでその年取った分もキャンセルされて、本来の年齢で闘えるってことじゃないのかなあ？

映画の２が公開された時、女優のハミルトンがベスト１０に入るくらい
人気でたんだよね　今どうしてるんだろ

迷った末、BDを買ってしまった。

おまいらDVD来ました？
アマゾンにプレオーダーしたのにまだ発送メール来ない・・

DVDきたーーーー

>>306
どこで注文しました？
アマゾン、やる気なくてだめだな・・・・。

海外のblog見てると続編いらねばっかりでワロタ
始まる前と比べるとひっどい落差だな

BDいまだに発送されない。
まあ、他に関係ないものを注文したからしょうがないか。

日本でも1月にDVD・BD発売だね
24やプリズン・ブレイクと同じソフト先行型のようだ
FOXの新しい目玉シリーズなのかな
と思ったらソフトの発売はワーナーがやってるのは知らなかったｗ

キャメロンたのしみすなぁ（＾ω＾）

08-Sep-09 Terminator: The Sarah Connor Chronicles 02x01 Samson & Delilah
08-Sep-16 Terminator: The Sarah Connor Chronicles 02x02 No Good Deed
08-Sep-23 Terminator: The Sarah Connor Chronicles 02x03 The Mousetrap
08-Sep-30 Terminator: The Sarah Connor Chronicles 02x04 Season 2, Episode 4

>>310
お、マジだ
http://schiphol.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1220251034/
楽しみ

レンタル出ないかなあ・・・

　　　　　　　　　　　 ﾞ'．　　　　'.;｀i　 i､　ﾉ　 .､″
　　　　　　　　　　　　 ﾞ'．　　　　　,ト ｀i､　 ｀i､　　　 .､″
　　　　　　　 　 　 　 　 |　　　 .,.:/""　 ﾞ‐,.　｀　　　 /
　　　　　　　　　　　　　`　 .,-''ヽ"｀　　　　ヽ,,,、　　 !
　　　　　 　 　 　 　 　 ､,､‐'ﾞl‐、　　　　　 .丿 : ':、
　　　　 　 　 　 　 　 ､/ヽヽ‐ヽ､;,,,,,,,,,-.ッ:''｀　　.,"-、
　　　 　 　 　 　 　 ,r"ﾂぃ丶　 ｀｀｀｀｀｀　　　..／　 ｀i､
　　　　　　　　　　,.ｲ:､ヽ／ー｀-､-ヽヽヽ､−´　　　 .lﾞ｀-、
　　　　　　　　 _,,lﾞ-:ヽ,;､、　　　　　　　　　　　　 ､､丶　 ﾞi､,,、
　　　　　　　 ,<_ l_ヽ冫｀'｀-､;,,,､､､､.............,,,,､.-｀": 　　　│ ｀i､
　　　　　 ､､::|､､､ヽ,､､.　　　　｀｀｀: : : ｀｀｀　　　　　　､.､'｀　　.|丶、
　　　　　.l","ヽ､,"､,"'､ぃ､､,､､、、.、、、.、、､_､.,,．ヽ´　　　　lﾞ　 ﾞ).._
　　　 ,､':ﾞl:､､｀:ヽ､｀:､　 : ｀"｀｀｀¬――'''"｀ﾞ＾｀　　　　　: ..､丶　 .lﾞ ｀ヽ
　　　,i´.､ヽ".､".､"'ヽヽ;,:､........、　　 　 　 　 　 ､､...,,,､−‘｀　　 ､‐　　 |ﾞﾞ:‐,
　 ,.-l,i´.､".`ヽ,,,.".｀　　　｀ﾞﾞ'"｀'-ｰ"｀｀"｀｀r-ｰ｀'":　　　　　 _.‐′　　丿　 ,!
　j".､'ヽ,".､".､"`''｀ｰ､._､、、　　　　　　　　　 　、._,、..-‐:'''′　　 .､,:"　　丿
　ﾞl,"`"`''ヽヽ"`"｀　 ｀｀｀ﾞ'''"ヽ∠、､、､ぃ-｀''''": ｀　　　　　　､._.／｀　 ._/｀
　 ｀'ｉ｀ヽヽヽ｀''ｰi､､、: : 　　　　　　　　　　　　　　　　　 、.,-‐'｀　　 、／｀
　　 ｀`ヽン'`"｀　 : ｀~｀｀―ヽ::,,,,,,,,,,.....................,,,,．ー'｀｀＾　　　　,､‐'"｀
　　　　　 `"'ﾞ―-､,,,,..､、　　　　　　　　　　　　　　　: ..,､ー'"'｀
　　　　　　　　　　　: ｀‘"｀―---------‐ヽ｀｀"''''''""

　　　　　　　　　　　　>>1
　　　　　　　　　　 　　↓　　　　　　　　　　　　　　　　_人
　 　　　　∩　　　　∧＿∧　　　　　　　　　　　　ノ⌒　丿
　　　　　　 ＼ヽ＿（　　　　） 　　　　　　　　＿／　　 ::（
　　　　　　　　　＼＿　　 ノ　　　　　　　　/　　　　　:::::::＼
　∩＿　　　＿／　　　 ／　　　　　　　　 （　　　　　:::::::;;;;;;;）
　Ｌ＿　`ー　/　/　　　/　　　　　　　　　　　＼＿――￣￣::::::::::＼
　　　　　ヽ　 |　|＿＿/ |　　 　　　　　　　　ﾉ￣　　　　　::::::::::::::::::::::）
　　|￣￣￣＼　　　　　ﾉ　こんな　　　　　（　　　　　::::::::::::::;;;;;;;;;;;;ノ
　　|　|￣「~|￣（ ､ Ａ ， ）クソスレ　　　／￣―――――￣￣::::::::＼
　　|　|　 |　|　　∨￣∨　　　　　　　　（　　　　　　　　:::::::::::::::::::::::::::::::::）
　　し'　　し'　　　　　　　　　　　　　　　　＼＿＿::::::::::::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ノ



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　__
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　>>1　 ｌ￣／.　 ＿__
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓　/　/.　　/ ___ﾉ 　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿/　/＿／　/　
　　　　　　たてんじゃねー！　　　　　　Y人,　'　',人⌒ヽ､,　'
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Y⌒ヽ）⌒ヽ､　人,ヽ）人'､,　'
　　　　　　　 へ, --- ､　　　　　　　　　ﾉ￣　　　　　::::::::::::::::::::::）
　 　 　/￣￣￣　 ､____＼　　　　　　　（　　　　　::::::::::::::;;;;;;;;;;;;ノ
　 　 / _/￣「~|＼　＿＿ ＼　　　　　／￣―――――￣￣::::::::＼
　　　|　|　　|　|　（ ､ Ａ , ＼ミｿ　　　（　　　　　　　　:::::::::::::::::::::::::::::::::）
　　　し'　　 し' と∨￣∨　　　　　　　＼＿＿::::::::::::::::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ノ

>>301
バカさぶれー！

これ見ると３は糞ですねｗ

「こんなターミネーターは嫌だ」スレってないのか。

代打、ターミネーター。
文責、ターミネーター。
拝啓、ターミネーター。
兄貴発→俺行き　主演・ターミネーター
タクシーの運転手がターミネーター
ビルの警備員がターミネーター
セサミンの感想、ターミネーター
マツキヨの店員、ターミネーター

みなさんの嫌なターミネーター、ご応募お待ちしています。

鵜kン環Ce vｍｌAWｃｌｓ。

ｂ

　　　　　　　　　　　　　_,,..r'''""~~`''ｰ-.､
　　　　　　　　　　　 ,,.r,:-‐'''"""~~`ヽ､:;:;:＼
　　　　　　　　　　 r"r　　　　　　　　　 ゝ､:;:ヽ
　　 r‐-､　　 ,...,,　|;;;;|　　　　　　　,,.-‐-:､ ヾ;:;ゝ
　　 :i!　 i!　　|: : i! ヾ| r'"~~` :;:　::;",,-‐‐-　 `r'^!
　　　 !　 i!. 　|　 ;|　l| 　''"~~　　　､　　　　　　i' |
　　 　 i!　ヽ　|　　|　|　　　 ,.:'"　　　､ヽ､　　　!,ﾉ　イェ〜イ
　　　　ゝ　 `-! 　:|　i!　　.:;:　'~~ｰ~~'"　ﾞヾ　: : ::|　　ウンコマン見てる〜？
　　 r'"~`ヾ、　　　i!　i!　　 ,,-ｪェI二エﾌﾌ　: : :::ﾉ~|`
　　,.ゝ､　　r'""`ヽ､i!　`:､　　 ー　-　'"　:: : :／ ,/
　　!､　 `ヽ､ー､　　 ヽ‐''"`ヾ､.....,,,,＿,,,,.-‐'",..-'"
　　 | ＼ i:" ）　　　　 |　　　~`'''ー----''"~
　　　ヽ　`'"　　　　 ノ

・んｂ

キャメロンいよいよすなぁ（＾ω＾）

このタイミングでまさかのうｐ
http://jp.youtube.com/watch?v=9HntT-ki2fI

げ、Ｔ１０００が出てきたじゃん

まだだろー

便器から飛び出してきたぞ、Ｓ２の１話の最後で

いいなぁおまいら

そういや、今日放送だったなー。見てからスレ見るか…。

まさかデレクがなぁ・・・

持ち逃げ野郎
221.243.203.119

キャメロンおわりすなぁ（＾ω＾）

T1000相変わらず美人すなぁ（＾ω＾）

うーん、T1000は微妙というか忘れられんような顔

ttp://www.wikisubtitles.net/blog/
こりゃ英語で見る派でも大変だな。

Garbage のボーカルが

T1000役が42歳でびっくりした。30をやや超えたくらいかと…。

Date of Birth:
26 August 1966, Edinburgh, Scotland, UK more

>>336
歌手でしたか…

このタイミングでまさかのうｐ
http://jp.youtube.com/watch?v=9HntT-ki2fI

http://channel.pandora.tv/channel/video.ptv?ch_userid=amy0325&skey=sarah+connor+chronicles&prgid=33065395&categid=all&page=1


ちょｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗT-1000がでてきたｗｗｗどうやって倒すんだ?溶鉱炉か?ビビったわ。

キャメロンたんはターミネーションオーバーライドってたけど、演技かねぇ?

エリソン殺されなかった謎は解けたわけで。
T1000がいきなり出て来てるのが新たな謎だなぁ。
同じように過去にさかのぼってきてるんだろうなぁ。
てことはもうそこらじゅう敵だらけってか？
ウォルシュって人はどこに行くんだろうか？
つかキャメロンアイラブユーすなぁ（＾ω＾）

じょん・・・やめてっ！愛してるわ!本当よ!愛してるわ!本当よ!愛してるわ!本当よ!


繰り返しすぎで怪しいよな。あれはあとで隙ができたときにジョンを狙うのだろうか?

それとも車ハンバーガーにした時に衝撃で治ったのだろうか?

215
00:18:29,310 --> 00:18:32,745
コンピュータは
欠陥に従順なの

242
00:19:50,987 --> 00:19:52,380
殺されるわ ジョン

248
00:20:20,215 --> 00:20:21,612
もちろん

258
00:20:39,485 --> 00:20:41,782
ええ　それで気が変わった

260
00:20:44,080 --> 00:20:46,750
ラズロを外に出させたのか？

282
00:21:40,180 --> 00:21:43,980
正確で事実だと
召喚されても言えるな

293
00:22:43,230 --> 00:22:44,845
生か死かなの

296
00:22:52,710 --> 00:22:54,380
生か死かよ

340
00:30:24,181 --> 00:30:25,615
テストだったの

346
00:30:34,150 --> 00:30:35,310
正常よ　テストだったの

362
00:31:00,111 --> 00:31:02,175
修復したわ　テストだったの

369
00:31:36,630 --> 00:31:40,100
君たちはこの街で
交通違反を起こしたからな

378
00:31:56,280 --> 00:31:58,160
タークの在り処を
聞かなかったんだな

388
00:32:36,960 --> 00:32:41,060
死んだのは 真実を
受け入れられなかったからだ

389
00:32:41,160 --> 00:32:42,695
それは何？

390
00:32:42,730 --> 00:32:46,330
奴らが死神ってことさ

402
00:33:33,100 --> 00:33:35,800
あなたは良くやった

404
00:33:45,660 --> 00:33:47,960
彼女を修理
出来るかもしれない

417
00:35:11,800 --> 00:35:13,230
特にコレはいい

439
00:38:54,230 --> 00:38:55,995
協力するつもりは無いぞ

442
00:39:03,560 --> 00:39:04,900
分かってるさ

444
00:39:18,301 --> 00:39:20,860
新しい組織を提案するわ

468
00:40:20,760 --> 00:40:22,060
多すぎるな

478
00:40:55,730 --> 00:40:57,765
私がそれを見たとでも？

486
00:41:25,965 --> 00:41:27,660
すぐ行くよ

490
00:41:48,460 --> 00:41:50,265
たまたま起こっただけ

492
00:41:56,395 --> 00:41:59,460
何があっても生きるのよ

494
00:42:03,430 --> 00:42:07,000
あなたの望みは分かるけど

500
00:42:35,830 --> 00:42:37,900
何なんだろうな？

504
00:42:45,730 --> 00:42:48,015
禅に コーランに 聖書の引用

507
00:42:52,900 --> 00:42:55,100
いま手を噛むのは
得策じゃない

514
00:43:44,260 --> 00:43:46,230
気持ちは伝わった

24
00:01:13,451 --> 00:01:14,880
マシンを処分しよう

27
00:01:17,580 --> 00:01:19,110
そこで終わりになる

34
00:01:32,850 --> 00:01:35,150
チップパワーが
10億倍になれば

39
00:01:43,481 --> 00:01:44,880
いい考えがあるわ

97
00:11:39,680 --> 00:11:41,950
黒幕は誰なんだ？


116
00:12:21,550 --> 00:12:22,715
周辺に居るかもな

117
00:12:22,750 --> 00:12:24,315
その可能性はある
118
00:12:24,350 --> 00:12:25,750
その辺に居て

122
00:12:38,211 --> 00:12:39,910
車の爆発も起きています

129
00:12:49,580 --> 00:12:51,750
これがボビー・フィッシャーに
勝てるとはな

164
00:15:39,410 --> 00:15:41,280
”聖域”が必要なの

177
00:16:22,311 --> 00:16:25,180
また理由も告げず
置き去りはしないさ

190
00:17:16,680 --> 00:17:20,610
どうか細心の注意を
払ってね

192
00:17:21,910 --> 00:17:24,410
細かいことが ありすぎるがね

200
00:17:48,480 --> 00:17:49,765
一日中見ていても

201
00:17:49,800 --> 00:17:51,015
淀むことは無い

202
00:17:51,050 --> 00:17:53,750
いつなんどきでも

203
00:17:54,250 --> 00:17:56,910
命令されてもいないのに

205
00:17:58,850 --> 00:18:01,080
あらゆる人間が

206
00:18:01,880 --> 00:18:04,510
すべきことを知ってる

208
00:18:11,480 --> 00:18:13,250
しかしながら決して

209
00:18:14,250 --> 00:18:16,045
我々は規則に従わない

ざっとこのあたりに気をつければあとはいい訳だ。

>>351
濡れ万は何にでも手を出すから精度悪いのは当たり前
多くを求めるのは酷だろｗ

>>341
＞エリソン殺されなかった謎は解けたわけで。
なんでなの？教えて

>>340
この人ずっとアップしてくれるのかな？

>>353
サラの居場所を突き止めるのに使えるから。

ああ、わかった。
字幕だと抽象的に言い換えちゃってるから分からないのか。

439
00:38:54,230 --> 00:38:55,995
協力するつもりは無いぞ

ほんとはこう言ってる。

"I'll never lead you to her."

>>340
チョンは市ね

>>357

ｵﾏｴｶﾞﾅｰ藁

>>358
チョン乙ｗｗｗ

>>356
herとは言ってないっぽい
英語字幕の間違いかも

>>360
ネーティブじゃない人には聞き取りにくいかもしれないけど、ちゃんとherって言ってるよ。
音声学的なことを言うと、「hの無音化」って言って、"her" が "'er" になる。
日本人でも慣れれば聞き取れるよ。
むしろ、her を ”ハァー”みたいにはっきり"h"を発音するのって強調する場合。

英語字幕は最初の方、実際の音声と食い違いがいくつかあるけど、本編入ったら
細かい綴りはともかく聞き取りはできてる。

なるほど勉強になります！
ってか慣れても多分オレには絶対聞き取れない高い壁ｗ

>>359

まじきもいな。ちょっと突っ込んだやつに対してそこまで粘着すなや。まじきもすぎ。

>>363
チョンきもすｗ

あのさ、キャメロンが「直った！信じて！」みたいに言ってたろ？チップ抜かれる前。
でもさ、廃車置場でチップ戻してもらった時、最初に赤字で「ターミネート」って出てたじゃん？
あれって、正常な状態だったら出てこないよな。
これまでいつもジョン抹殺指令が出てて、そのたびにオーバーライドしてたわけじゃないだろうから。
てことは、「直った！テストもおｋ！」みたいに言ってたのは、やっぱウソだったんかねぇ？

自己防衛のために言ったウソです

リアル肉便器を見た

米国のドラマも映画のように同時公開してほしいな

>>364

チョンは自分のこと隠してほかの無実な人をチョンだと言い張るwww

はよ帰って将軍様に土下座してきな!ざまぁｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>364

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　|　　　　私は自分自身を客観的に見ることができるんです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　| 　　　　　　　　　　　　>>364、つまりチョンとは違うんです。
　　　　　　　　　　　　　＿＿__　　　.|　　　　　　　　　　　　　　　　　ミ /〉__人__
　　　　　　　　　／￣　　　　　　｀　 ､￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　 //　）　 （　ﾋﾟｼｯ￣￣￣￣
　　　　　　　,. ‐'　　　　　　　　　　　　` ｰ-､　　　　　人_　　　　　ミ//　　｀Ｖ´
　　　　　　/　　／ ／　　　 /　　　ｉ 　 　 　 ＼　　　｀Ｙ´　　　　　 //
　　　　　/　　/　/　 ／　／　　　　|　　 ＼　　',　 　_!_ 　 　 　　 //
　　　　　|　　|　 T ´厂 ｢`ﾒ　／　ｉ_｣_　　　 ｉ 　 | 　 　! 　 　 　　/,ｲ　　_!_
人 　　　|　　|　　|ｒ坏ﾃﾐﾘｉｲ/ ／ ｢ﾉ ｀ﾒ､　 | |　| 　 　 　 　 　_///　　　! 　　　ここ、テストに出るわよ。
'Ｙ´　　　|　　|　　|　ﾄｒ:::ﾘ　 ∨　ｒﾃｉ{∨/　 / |/ﾘ　　　　　　 ///,ｲ
.　　　　/　　∧　ﾊ　ゝ‐'　　　　ﾊｒ:ﾘｲ/__ノ/　　　　　　　 ノ//.ﾉリ　　_!_
　＊　/　　/ .∧　 ヽ 　　　__ '　｀'´　ﾊ　　 ＼　　　　　　{〈/ﾚﾚﾍ}　　 !
　__／　　/　/ ∧ 　　',　{　　ﾉ　　　.ﾊ ＼ 　　＼ 　 　　 |　/ ` /
´　　　　/　/⌒ﾏｉ　　　',.　　　 _. ｨ　　＼　＼　　＼ 　 　|｀ ｰ-く　　　＊
　 　 　_＿/::::::::::::ｉ　ｉ　　ｉ`　ｆ´､::＞'⌒::＜ヽ　ヽ　　 ヽ ｒへ　＿/
-‐　 /::::::::::::::::::::ノ　 ｉ 　 |.＞ｒ‐ｒ|:::::レ-―┴'　 _＿__,ﾉ |　　　　 〉　*
.　　/:::,. ―‐' ´　-‐ '' 　 |::＼女|::/　　　　　,＜ 　（　　|　　　　 |＿_
／ {:::::|　　/´　　,. -―::く::＼ �X::|　　　　　｛:::::::＞､｀ｰ|　　　　 |､　　＼

>>369-370
釣りにマジレスする奴ここではじめて見たかもｗｗ

>>367
肉はないけどなｗ
本物の便器はどこに処理したんだろ？

>>371

ほっとくべきだぜ。お前も巻き込まれたことになる。

>>362
まだ”ハァー”って言ってると思って聞いてるでしょう？
逆に考えましょうよ。あのように聞こえる音が"(to) her"って言ってるんだと思えば
じきに聞き取れるようになると思いますよ。

初回の視聴率低すぎ

>>375

視聴率ってどこで調べられるの？
今シーズンで打ち切りなら残念だなぁ…

T1000の今の形体は、人間（会社のＣＥＯ）をコピーしたものと思う
未来からやってきたベースは、また別の見た目なのかもしれない

ジャスティンがあの便器でするって何で分かったんだろう？
いつもあの便器でする習慣だったのか？
頻繁に男子便所に忍び込んで習性を調べてたのか？
もし違う便器に向かってたら、それとは違う便器からむにゅーと変身したのだろうか？

謎すぎる・・・

コレ最高。外人喜びすぎだろｗｗｗ


Wii をゲットして歓喜する子供たち 総集編 Part.6
http://youtube.com/watch?v=9HntT-ki2fI

>>378
アレはおばちゃんに「piss me off！」という陰口をたたきながら
その言葉通りpissしてるところに、本人が現れるという下ネタギャグなんで
あんま細かいことを考えちゃいけない

ジョンとサラが身を隠す教会は、日本人のパックツアーでもよく使われるザ・ヒストリック・メイフェアホテルの向かいにあります。
泊まる機会があったら、ついでに見てみましょう。

栗だね
ttp://maps.google.co.jp/maps?t=h&hl=ja&ie=UTF8&ll=34.052656,-118.267739&spn=0.000548,0.001373&z=20&layer=c&cbll=34.05238,-118.2678&panoid=6D6CacCVF5k4rXxgTCzIuQ&cbp=2,26.622384932065756,,0,-8.200265862149134

よく見つけたね。
自分が泊まった時、まさにこのドラマの撮影中だったわ。

NURE-MAN氏の底にして指摘されてる点中心に見直して
ようやく俺様版字幕完成！

日本時間で水曜のお昼ごろ放送かな？

>>385

もう終わったろ…

a057631632f7e26e78f984b7f43ff6a80f5f4d26

63e7abdc438ed6e229f709414222d93c0fc122eb

S2になってから思い入れが無いと厳しい、何か物足りない。

確かにターミネーターシリーズに思い入れないと退屈かもな。
個人的にはかなり楽しく見てるんだけど打ち切られないか心配…

>>390
オールドファン・コアファンじゃないと厳しいなぁ

メインキャストが固定しちまってるから、展開がゆるくてマンネリぐだぐだで退屈なんだよな。
FBIのハゲそろそろウザいし、チャーリーとその嫁とかもう必要ないし、あとデレクも何の役にも立ってないし、
こいつらまとめて殺して、新キャラガンガン出して新展開希望！

今の世にあんなにターミネーター出しちゃって破綻しないかな？

>>392
キャメロンとコナー一家以外はどんどん変わって新展開見せて
ほしいな。
>>393
すでに映画版２以降（もしくは１以外）は蛇足なのでそこはわりきって、
そもそもターミネーターっていうサイボーグの設定自体が大好きなので
それを使ったオフィシャルなものを何時間も見れることが嬉しい。

2008-2009シーズンが始まる前に＼(^o^)／ｵﾜﾀ件について

Fox/Monday
8:00 p.m. Terminator: The Sarah Connor: Chronicles
Viewers: 5.49 million (#3), A18-49: 2.0/ 5 (#1t)
9:00 p.m. Prison Break
Viewers: 5.89 million (#3), A18-49: 2.5/ 6 (#1)

ターミネーターは年内打ち切り、PBは今シーズンが
最終シーズンになりそうですね。
来週は裏番組がHeroesの3時間シーズン3プレミアイベントです。

　('A`) 　ｽﾙｰ　('A`) 　ｽﾙｰ　('A`) 　ｽﾙｰ
　(〜)〜　　　　 (〜)〜　　　　(〜)〜
　 ﾉﾉ　　　　　　 ﾉﾉ　　　　　　 ﾉﾉ

未来から来た俺が最終回までのネタバレしてやるよ

キャメロンに愛が芽生えて急にセクロスしたがる
怒涛の展開で強引に二人をくっつけ、その回の視聴率は過去最高となる
芽生えた感情に戸惑うキャメロンと視聴者を置き去りの新展開。全く違う未来の敵に最大包囲されてしまう
ターミネーターのボディを射抜く新型プラズマ銃の嵐の中を愛のパワーでジョンを守りぬくキャメロン
スモーク弾の立ち込める中、お決まりの"I'll be back"のセリフとメインテーマで懐古厨大歓喜！
呆然とするジョンのケツを叩いて逃げ出すサラのモノローグで明かされる驚愕の新事実
逃走中ついでに死ぬデレクのシーンで突然回想が入りマイケル・ビーンがカメオ出演
サラとジョンの前になぜか日本刀で武装したアジア人型ターミネーター登場、親子大ピンチ
無駄に紳士的な新型はジョンに一騎打ちを申し出る、受けるジョン、男の約束を邪魔し息子を勝たせるサラ
勝負の邪魔した事で息子の信頼を失い孤立するサラ、
サラの背後に忍び寄る忍者型のターミネーターが放った手裏剣が刺さりサラあっけなく死亡
単身で新型サイバードローン工場へたどり着いたジョンは爆破準備の中、研究者の中にキャメロンを発見
キャメロンのモデルとなった研究者は都合良くデータから全ての事情を知っていたのでジョンを一目見てキスする
キスシーンのバックで爆破する工場、流れるメインテーマ、おざなりの死んだ仲間の回想で安い涙を流す二人
スタッフロール後、平和な暮らしを送るジョンとキャメロン。全てが終わったと思われた二人の元にジョンの弟がやって来る
そう、サラのモノローグで語られた生き別れの双子の弟だった。
「兄貴！戦争は始まったばかりだ！」　♪ダダンダダンダン・ダダンダダンダン・ダダンダダンダン・・・・

こんな感じだよ

いつも最後の最後にｔ−１０００がでるなあ

新しいジョンの友達は、ＬＯＳＴのクレアを少し太らせた感じだ

>>399
突っ込んでほしいのか？それともマジで間違ってるのか？ｗ

スレが過疎ってるから、ジョークを書いてみた

面白くなれば、マシなレスが見られるかもしれんね
一応、今でも面白いけど…

キャメロンは人間らしくなってきてるな

サラはジョンのハッキング禁止したり厳しくしてるけど
毎度の引越しや車の費用に学費はどこから捻出してんだ？
隠し金庫の資金ってそこまで大金だったっけ

冒頭の男だけど、スロモでよく見ると
弾丸が背中の方から心臓抜けて胸から飛び出してる。
パッと見たときは、プラズマみたいな球に触れて怪我したのだと思った。

あの弾丸は

・現在にいるスカイネット勢力が狙撃したのかな？
・未来のスカイネット勢力がタイムトラベル直前に狙撃したのが一緒に運ばれてきたのかな？

前者だと何時にさかのぼるのか知るのが難しそう。
後者だと有機物しか運ばれない制限に反しそう。
（後者はクロムアーティという例外がすでにあるわけだけど）

このスレの住人、みんな在米組？

テキサスの海軍基地とエルジンって全然近くないんですけどｗｗｗ
直線距離で２９０ｋｍ弱、車で４時間弱って・・・

T-BAG様がピンチになりそうだな

>>406

日本在住だよ

おっと、ＰＢスレと誤爆してしまった…すまん。

来週からHEROESもあるお
月末からDEXTERもあるお
忙しいお（＾ω＾）

>>409
どこでシーズン２観てるの？
ニコニコにはまだうｐされていないしyoutubeのは画面が小さすぎる。

きっとiTunesでしょ。
つうか、うちの日本の家族もそうしてる。

>>412
ここは日本在住と言いながら、在米の人ばかりだからな

在日の人ばかりだと思ってたｗ
>>369

>>406
日本在住

あのさー

s01e09 41:42, s02e01 04:38

光の加減かな？

つべにエピ２の１話がうｐされてますけど、あれって本国版だよね。
２話っていつ放映予定なの？

…

>>418
今週の月曜日に放送したけど

もうすぐ打ち切りになるでしょう

>>404

だってキャメロンがあの能力活かせば
いっくらでも大儲けできるじゃんｗｗ

それより、引越しのときにコルタンは
どこに隠して持ち運んだんだろ？

しかしこの動画はいつ見ても神だな。
久々に見たけど　コメント７８００越えｗ　すげーｗ
http://youtube.com/watch?v=9HntT-ki2fI

>>422
あのコルタンは自分が作られるための分を持ってきたのかな？

>>422
キャメロンにも誰も知らない乙女の私物セットがあるんだよ
きっと下着や私服と一緒にコルタンもトランクに隠したに違いない

かわゆすなあｗｷｬﾒﾛｿﾀｿ・・・

今度は字幕が来ないとこっちがにぎわうのかなぁ・・・

ミシェル死ぬの早すぎだろｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

死ぬほどつまらん回だったな。
結局何の展開もなし、ジョン・トラボルタが死んだだけ。
デレクは相変わらず全く役に立ってないし。
お約束のはずのキャメロンのアクションシーンも、荷物持ち上げただけ。
なんか見るのが苦痛になってきた。もうダメポ。。。
打ち切り確実だな。

>>429
今回はワーストだな。次は何とかしてほしいが…

つまらなくても
きゃめろんはかわゆすなぁ（＾ω＾）

>>431
まだ見てないけどキャメロンがかわゆければいいすなぁ（＾ω＾）

Terminater.TSCC.s2e03.jpn.srt

>>433

どこ？

Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E03.HDTV.XviD-NoTV.jpn.srt

ggrks

この町はあなたをねじで締めることができます。
ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
なんだよこれｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

今週のネタばれ

・人妻デブ妊婦
・金髪巨乳美女監禁

キャメロンもクロマーティも数トンという設定だったよね？
だから海に沈んだのはわかるが・・・
それだとキャメロンがベッドのマットレスに横たわったときの沈み込みが浅いし
クロマーティが埠頭の上を歩くときに板が折れたりしなったりしないなぁ

その設定は崩れたって話だったような…

丹田を鍛えて体重をコントロールします
マスターすれば槍や剣の上にも立つ事ができます

爆弾で電柱倒して微妙に怪我させて携帯不通にさせるぐらいなら
最初から家の中に爆弾仕掛けて全員吹き飛ばせよ、クロマティー

youtubeに4話の予告すらない

やっと面白くなってきた

面白かったよ

>>443
http://jp.youtube.com/watch?v=HmJFVoFR3IA&eurl=http://sarahconnorchronicles.org/
キャメロンが二人写ってる！

>>446
乙ー

キャメロンかわゆすなぁ（＾ω＾）
http://jp.youtube.com/watch?v=10phdwvJc6U

http://maps.google.co.jp/maps?ll=34.020542,-118.7867&z=18&t=h&hl=ja
この辺で初夜を・・・

>>448
今週のロケ現場か

間違った449ね

>>448
かわゆすなぁ（＾ω＾）

全自動の字幕専用機械翻訳プログラム作ったから
英字字幕出たら場所を教えてくれるとありがたい。

Season 2, Episode 4: Allison from Palmdale
Season 2, Episode 5: Goodbye to All That
　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑
　　　　　　　　　　思わせぶりなタイトルだな…

噛み砕いて？

4話　パルムダレからのアリソン
5話　みんなぁ、バイバイ！


てかキャメロンたんは未来の戦士で、それをこぴってたってオチかよっ！
良かったなジョン！マイワイフとか言って正解だな！系となんかよりずっとヤりがいがありそうだ。

未来でヤりまくり。

じつは生身キャメロンたんがかこにきたりしてなｗｗｗそしたら過去でヤりまくりｗｗｗ

×系と

◎ケイト

板違いなのでこっちに持って来た。

> 前の話の最後に出てきた『壁に書かれた血文字らしきもの』ってのは
> 英語がスラスラ読める人たちや本国の人たちにとっては
> 文字の示す内容まで理解した上での、今後の前提？
> それとも現状では『壁に何か書かれてたねぇ』くらいの認識でいいの？

フォーラム各所を見ていると、後者の認識がほとんど。
多少ネタバレ気味になるけど、あとで軍事訓練に参加する場所が含まれている。
あとになってから見直してみると、「あ、このワード入ってるな」程度の情報かと。

> あと、3話の最後のシーン。
> 聖書らしきものを墓へ投げ捨てる所。あれはFBI捜査官から
> (神にすがって逃げろ、と？)手渡された餞別だったわけだが
> あれを捜査官の目の前で墓に投げ入れて立ち去るという行為は
> チャーリーの「もう逃げない」という意思表示？
> それとも「神なんて信じない」と自暴自棄になっただけ？

現時点では各自受け止め方はいろいろあっていいと思う。映像表現でしかないんだし。
自分はどっちというわけじゃなくて、聖書が役立たず妻を
亡くしたことへの怒りを表したのだと思ってる。
「神なんて信じない」というのは、もともと彼は信心深くない（エリソン訪問の回参照）
わけだから選択肢としては無いような気がする。

この点に関しては、チャーリーが以降チーム・コナーズに
どう関わっていくか注目だよね。

いや、もうチャーリとかイラネ

そういう意見多いね
デレクがだらしないとかｗ

デレクだって、グダグダ文句言いながらサラに付いて回ってるだけで
ぜんぜん存在する意味が無いからな

だいたい１話丸々使って、話が進んだのはチャーリー嫁が死んだだけ
とかあり得ないだろ

だったらもう主役3人であちこち放浪する水戸黄門風ｗにして
他のキャストは毎回総とっかえのほうがよっぽどいいよｗ

>>461
デレクいらねーって向こうのブログで見た
あと、シャーリー・マンソンは歌だけやってろ！とも…

セカンド入ってからみんな辛辣なんだよなｗ
俺が聞いたのだとサラが美形すぎだろってのが面白かった
リンダハミルトンが妻だったら、あんなに未練タラタラで守ってやらないとか言ってたｗ

キャメロンの活躍が見たいのにＰＣ持ち上げて後はストーカーのように付いて回っただけだもんなぁｗ
ジョンを守りにきたターミネーターがキャメロンじゃなくて最初の夢オチに出てきたシュワのまがいものみたいな奴
だったらもう見てないだろうな…









つまりキャメロンかわゆすなぁ（＾ω＾）

本人確認に初体験の場所ｗｗｗｗ

ギャラクティカの作曲家が音楽やってるんだな
イメージ違いすぎ

話は進んだみたいです

進んだっぽいが英語が聞き取れんｗ

４話目のまとめ

隣の雌豚が臨月

いつのまにフラフラ平気な顔して警察に行くようになったんだ？
死んでしまったことになってタイムトラベルしてるから平気なのか？
指紋ベタベタ残してたらオハイオ州の坊やのように見つかっちゃうじゃないか。
トラベル後もタークの受け渡し時には警察気にしてたよな？
デレクとの面会も変装して行ってたし。

だんだん創りが甘くなってきてる？？？

アリソン・ヤンってシナ系？

スーパーでジョンに質問されたハゲって
前にキャメロンに伝言用紙持って来たヤク中の子？

アリソン・ヤングだろwww

テコ入れしたんだな

キャメロンの出番増やして
鬱陶しいデレクとチャーリーは出番なしｗ

なんかオレの希望したとおりの展開になっててワロタ

>>473
わかってないなｗ

　

>>475

ちょｗｗｗｗｗｗｗお前だろわかってないのは？！

Gの発音聞けよ！しかと発音してるだろ！含んだような初音だと中国人名みたいになるが・・・

>>477
違う話してると思うんだが・・・

>>471>>473だろ

現在の家族持ちのT1000はデフォルト状態じゃないな

4話字幕まだー？？

アンズに無用なプレッシャー掛けるなよ

字幕早くしろよ！通報するぞこら

杏に代わる素敵な字幕登場の悪寒ｗ

914 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2008/10/01(水) 19:05:38 ID:MzBxZI5j0
ヤバい。恐れていたことが現実になった
ライリーが嫌われるのは、コナー一家の事情を知らずに
彼らを振り回すウザさが原因だと推察できる。
つまり4話の妊婦やヤンキー娘も同様にあんずは嫌っているはず！
上記のシーンが大部分を占める今回のエピソードは字幕が来ない可能性が高くなった。
よし、じゃあ俺が字幕を作るぜ！！

14
00:01:53,780 --> 00:01:54,630
Earth to Cameron.

「こちら地球、キャメロン応答せよ」

warota!!W

ここで字幕字幕いってんのはDownload板住人か？
出来れば向こうに行ってくれ

黙れよコス

season2ってニコニコにupされてるの？

ダウンロードしてるやつなんて、字幕いらんだろ。
いるとしたら　英語字幕だろ

自分で探せよコス

Terminated: The Sarah Connor Chronicles

字幕とかいってる奴はどっかに池といっても
字幕が来なきゃ全く盛り上がらないこのスレｗ

はいはい
クレクレ乞食は巣にカエレ

もう、日本語字幕とか言ってる時点でだめだな

字幕乞食必死すぐるｗｗｗ

誰でも良いので字幕頼んますｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗあちらではこんなとんでもない事態に・・・

945 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2008/10/03(金) 11:27:27 ID:beSEiiT90←本気汁出し始めたマトモな乞食
字幕が来ないので自分で訳し始めた
半分くらいまで進んだ気がするが・・・
352の"We've been on and off"の部分から
366の"until he figures out how hard it can all be?"までの妊婦のセリフがさっぱり分からないorz

誰か詳細解説してくれ〜

946 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2008/10/03(金) 11:36:13 ID:HVxq+/vk0←頼りになりそうな自称英語の達人ｗｗｗ
>>945
分からない部分ここにコピペして張って
マジで英検１級の俺が親切におしえてあげるよぼうや

947 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2008/10/03(金) 11:41:50 ID:xqB+XDW00←あくまで乞食ｗｗｗ
>>945>>946
お前ら超がんがれ（＞△＜）

948 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2008/10/03(金) 11:52:09 ID:Gd/qLi+u0←すでに死亡ｗｗｗ
マジか

52
00:05:36,890 --> 00:05:39,170
Blackouts. been there, done that.

ここで挫折した俺orz

949 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2008/10/03(金) 11:59:07 ID:HVxq+/vk0←・・・その正体はキタイダーｗｗｗ
>>948
つ
停電そこに、それが完了していて、あります。

950 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2008/10/03(金) 12:01:42 ID:beSEiiT90←真に受けてるｗｗｗ
>>946
頼む

We've been on and off.
He freaked when I got pregnant.
But...now he's here.
I don't know.
Just...I just want life
to be perfect for him, you know?
Didn't you feel that way?
Don't get me wrong. I'm not an idiot.
I know it'll never be perfect.
It's just...
right now... in there...
no one's ever made fun of him,
turned him down for a date.
How long does he have, really,
until he figures out how hard it can all be?

行番号とタイムスタンプは削除した。
シーン説明：　妊婦はベッドの上。夫が現れ、立ち去った直後。
台詞はすべて妊婦がサラ・コナーに語る独り言のような感じ。

951 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2008/10/03(金) 12:03:52 ID:beSEiiT90←あくまで本気ｗｗｗ
って、コピペしたのに　>>949　えええぇぇぇ！？

>>948
そこは「ブラックアウト」という名前の症例があって
「その状態だとそうなるのよ」みたいに流したｗ

952 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2008/10/03(金) 12:54:44 ID:HVxq+/vk0←マジなのかネタなのかｗｗｗ
>>950
・・むりぽ・・・
でもせっかくだから頑張って訳してみたぽ
字幕がきたら妊婦の会話が、どれだけ俺の訳したものと違うのか楽しみで仕方がない
本当は何て言ってるんだろうな　早く知りたいよガンバれぇ

私たちは、すれ違いばかりなの
私が妊娠したとき、彼はおかしくなってしまったわ
でも…今は、彼はここにいるの。
何故もどってきてくれたかわ分からない
私は今…自分の人生が欲しいとただ願ってる
彼のために完璧な女にになるわ。
あなたはどう思う?
誤解しないでね。 私は馬鹿じゃないわ。
私が完璧な女になれないことは分かってる。
そうずっとね…
たった今… イヤなんでもないわ…
今まで誰も彼を好きになった人はいないわ
彼の性格は変わってるの。
彼を理解するためにどのくらいの時間がかかったか分かる？

953 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2008/10/03(金) 13:52:59 ID:oELIu+Mp0←どこまでも乞食（１）・他力本願ｗｗｗ
952たんの訳、好きだなぁ・・・字幕して流してほしいなぁ（＾ω＾）・・・(つд・)ﾁﾗｯ

954 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2008/10/03(金) 13:58:13 ID:beSEiiT90←なんか納得しちゃってるしｗｗｗ
>>952
ありがとう。超参考にするよ！
女心の独り語りだったのね

955 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2008/10/03(金) 15:19:26 ID:Ewe2QyOw0←どこまでも乞食（２）・他力本願ｗｗｗ
字幕まだすかなぁ(＾ω＾#)ピキ

956 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2008/10/03(金) 15:38:26 ID:+lFACEIu0←どこまでも乞食（３）・完全に人任せｗｗｗ
焦るな（＾ω＾）ID:beSEiiT90 ガンバって！

957 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2008/10/03(金) 15:47:09 ID:DAwzjmzn0←どこまでも乞食（４）・なぜか偉そうｗｗｗ
ID:beSEiiT9　さっさとやれ

958 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2008/10/03(金) 16:07:16 ID:oELIu+Mp0←どこまでも乞食（１）・再登場ｗｗｗ
おれとしては950たんでも952たんでもどっちでもいいんだけど
今回限定つか暫定(できれば定時安定が望ましいけど)でもいいのでほしいなぁ（＾ω＾）

ところでさ、TTSCC S02の英字幕をうｐしてるサイト知ってる人いたら教えてほしいｸﾏ(｀(Å)´)

959 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2008/10/03(金) 16:09:20 ID:1LYq+g2k0←どこまでも乞食（５）・大雑把ｗｗｗ
金髪ブスデブとかデブ妊婦のセリフなんか誰も気にしないって
ブヒブヒ、パオーンとでも入れときゃ全然おｋ！

960 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2008/10/03(金) 16:23:52 ID:beSEiiT90←仲間から騙されまくってるまじめな乞食ｗｗｗ
>>958
ttp://subscene.com/
ここで英字幕は入手したよ。
アカウント作ればサイト経由であんずタンにメールも送れるよ

おいらは頭から湯気出てきたから休むよ
あとは任せたヨ　(*´∀｀)

>>959
ナルホド　あとでセリフ部分をそのワードに置き換えるよ
グッと楽になるね！

961 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2008/10/03(金) 16:55:18 ID:oELIu+Mp0←どこまでも乞食（１）・他力本願ｗｗｗ
>>960
950たん、ありがと。で、常連様が2名見られますが、
一体どなた様のを参考にしたの？
任せ・・無理無理ｗここにあるhearing impiredって何って次元の者だから。
十分に休憩とって下さい。訳、待ってます(＾ω＾)

以上、
まじめな乞食
どこまでも乞食（１）〜（５）
自称英語の玄人・キカイダー
の皆さんでした。

がんばって、MAD版ターミネーター・サラ・コナー・クロニクルズ作ってみてねｗｗｗ

どーでもいい事張るなよ
あっちはあっちだろ

I am sure these guys will not enjoy the
drama at all. With the help of themselves,
if any, their translation is desperately hopeless. In
other word, they will have no future. Hence
they are going to be terminated very soon. Adios.

このドラマ自体終了しそうだ…
なんで人気ないんだろ

もともとターミネーター好きの奴らにしかうけてないんだろうか

打ち切らないでほしい…

乞食の中にも格差社会かｗ

こういった書き込み群が多くなってくるとスレもドラマ自体も見る気なくなってくる
もともと展開がつまらなくなってきただけになおさらな。
このスレもうおしまいでいいよ

↑と字幕に飢えて死にそうな乞食が申しております。
どなたか善意の字幕を恵んでやってくださいましｗｗｗ

ま、505みたいな奴に現ママで見る学力ない。
ｲｷｶﾞｯﾃﾙﾀﾞｹ｡

字幕スレにて偉そうに語っててﾜﾛﾀ

ようするにマシンが未来で仲間割れするってこと？

4延期になったな・・・関係者が麻薬でタイーホ

次回作はクローバーフィールドとかエネミーライン的な多少ゲーム的な展開になっても良いから
80年代〜90年代に多かったアクションスペクタクル系にしてほしい・・・
最近のバットマンやアイアンマンみたいな“現実的で社会派にしてみました”的なのは勘弁してほしい

↑お前の意見に左右されないんだよターミネーターはよ

ターミネーターは完璧な作品だからお前らの意見のようにはならん

打ち切り決定

うちきるはずない

>>514 同意

タツミネーターの方がつええ
てか6月に４公開だな
楽しみ
今からウハウハ

エピソード追加するらしい。

79 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar 投稿日：2008/10/05(日) 23:42:55 waLqC5M40
エピソード９個追加ｷﾀすかなぁ？（＾ω＾）
“Lena, we here at Fox would like to wish you a happy birthday.
And on our behalf, I would like to give you and all your fans nine
more episodes of The Sarah Connor Chronicles to showcase your extraordinary abilities.

http://fox.com/blogs/terminator/2008/10/03/happy-birthday-lena/

だとしたらうれしすなぁ（＾ω＾）

いい感じに面白くなってきた

こ…これは・・・コントかwww？女ターミネーター同士の対決実現！！！ｗｗｗ

http://jp.youtube.com/watch?v=Ep_CAyqhY1c

ttp://www2.vipper.org/vip947446.jpg

http://channel.pandora.tv/channel/video.ptv?ref=main_recent&ch_userid=foxp73&prgid=33251857

↑トロイの木馬

ttp://www.youtube.com/watch?v=Ep_CAyqhY1c

来週は期待していいかも

ttp://www.youtube.com/watch?v=Ep_CAyqhY1c
現地13日の予告。この次は1週休み。

レスが重複しました。失礼…。

放送してもう一日以上経ってるのに日本語字幕来ないとやっぱり盛り上がらないんだなｗ

そんな盛り上がり要らないだろｗ
それよりつまんなくなったからHDDレコとり溜めで来年終わった頃まとめて見る候補にしたよ
このスレも字幕厨だらけでつまらなくなったからログ消した


つまりキャメロンもうかわいくもねぇ（ ﾟ�听）

字幕厨かわゆすなぁ（＾ω＾）

字幕来たしきっと盛り上がるなｗ

せちがらいのぉ

字幕、字幕いってる奴らはdownload板の奴か？
こっちくんなよ

うんこスレ

というか、映画との兼ね合いもあるし、中々でかい事したくても
できないんじゃないかなー・・・

なんだっけ、それ？

これってスカパーのFOXでは放送してないの?

来年1月半ば近辺にＤＶＤ

>>536
遅せぇ

セラ役にはもっと女っぽくない強い女優がよかった
今の配役だとなんかキショイ

ビジュアル重視で失敗したな

　 　　　 　　 　＿＿＿_
　　　　　　 ／ ＼　　／＼　ｷﾘｯ
.　　　　　／　（ー） 　（ー）＼　　　　"come with me if you want to live"
　　　　／　　 ⌒（__人__）⌒ ＼
　　　　|　　 　　　|r┬-|　　　　|
　　　　 ＼　　　　 `ー'´　　 ／
　　　　ノ　　　　　　　　　　 　＼
　 ／´　　　　　　　　　　　　 　　ヽ
　|　　　　ｌ　　　　　　　　　　　　　　＼
　ヽ　　　 -一''''''"~~｀`'ー--､　　　-一'''''''ー-､.
　　ヽ ＿＿＿＿(⌒)(⌒)⌒)　)　　(⌒＿(⌒)⌒)⌒))

　　　　 　　　 　＿＿＿_
　　　　　　　 ／_ノ 　ヽ､_＼
　ﾐ　ﾐ　ﾐ　　oﾟ(（●）) (（●）)ﾟo　　　　　　ﾐ　ﾐ　ﾐ　　　だっておｗｗｗ
/⌒)⌒)⌒. ::::::⌒（__人__）⌒:::＼　　　/⌒)⌒)⌒) 　　
|　/　/　/　　　　　|r┬-|　　　　|　(⌒)/　/ / /／　　　　　　　
|　:::::::::::(⌒)　　　　|　|　 |　　 ／ 　ゝ　　:::::::::::/　　　　　　
|　　　　　ノ　　 　　|　|　 |　 　＼　　/　　）　　/
ヽ　　　　/　　　　　`ー'´ 　 　 　ヽ /　　　　／
　|　　　　|　　 l||l　从人 l||l 　　　　 l||l 从人 l||l　　バンバン
　ヽ　　　 -一''''''"~~｀`'ー--､　　　-一'''''''ー-､
　　ヽ ＿＿＿＿(⌒)(⌒)⌒)　)　　(⌒＿(⌒)⌒)⌒))

サバンナオシッコちびっちゃった？

つかなんでウェストポイントすっ飛ばかして
プレップスクールに入れるんだよｗｗｗ

ヒント：ドラマ

【海外ドラマ】 ターミネーター　サラ・コナー・クロニクルズ Season2 第02話(字幕 なし).HDTV.XviD-0TV.avi

Season2 の字幕、誰かお願いします。

4話はなかなか面白かった
サラがあんまり出てこなかったのがよかった
マザコンみたいで気持ち悪いから配役代えればいいのに

もう変えようがない。サラは役は明らかにミスキャスト。
全く強そうに見えんし、見た目で選んで失敗してると思う。

タミネーター人気無さ杉だろorz

アメリカで放送されている『ターミネーター』のスピンオフ・ドラマ“Terminator: Sarah
Connor Chronicles”のシーズン２に、フル・シーズンの制作決定が出た。フォックスは、
17日（金）にスタッフとキャストにこの決定を発表。毎週月曜夜放送の“Sarah Connor〜”は
視聴率獲得に苦戦を強いられ、残り９話分の制作にも長い間不安が付きまとっていた。
それでも放送を重ねるごとにファン層をコツコツと増やし、高い評価も得るようになってきた。
　13日の放送は野球中継のために中止となったが、10月6日の視聴率は平均で2.3％。
18歳から49歳までの占有率は６％で、前週よりも数字を伸ばしている。
　制作はワーナー・ブラザースTVで、主人公のサラ・コナーを演じているのは『300
＜スリーハンドレッド＞』のリナ・ハーディー。ほかには「HEROES／ヒーローズ」の
トーマス・デッカー
、サマー・グロー、「ビバリーヒルズ高校白書」のブライアン・オースティン・グリーン、
リチャード・Ｔ・ジョーンズ、ギャレット・ディラハント、レヴィン・ランビン、そしてロックバンド
「ガービッジ」のボーカリスト、シャーリー・マンソンらが出演している。
　制作総指揮はジョシュ・フリードマン、ジョン・ワース、ジェームズ・ミドルトン、
マリオ・カサール、アンドリュー・ヴァイナ、そしてジョエル・マイケルズらが務めている。
↑アメリカでは視聴率が２％台でも悪くない。ＭＬＢの視聴率を叩いている奴はただの馬鹿。
アメリカでは人気ドラマよりベースボールを優先して中継している。ＮＦＬの視聴率が異常
なだけでベースボールはアメリカでは十分人気がある。

> 主人公のサラ・コナー

え？！
主人公はキャメロンではなかったの？？？

>>548
今気づいたけど
ジョン役の奴ってHEROESでクレアの再生能力をビデオで録画するのを手伝ってたあのボウヤだったのか

>>548
これどっかからのコピペ？
突っ込ませてもらうと
1)10月6日の視聴率は平均で2.3％→これは18-49歳視聴率だよ。全体視聴率じゃない。
2)アメリカでは視聴率が２％台でも悪くない→放送局にもよるがFOXじゃ悪いよ。
FOXの平均より下。TSCCはFOXの下から3番目。ちなみに一番下のは打ち切り。
しかもTSCCは予算がでかいし。でもターミネーターという認知度から国外
に売れるだろうし、スポンサーも視聴率のわりには付きやすいのかもね。

ダメならカットが普通だからな。
それか、ファンがマジで増えてきたとか。

>>551
多分バラエティジャパンの20日付けの記事だよ

ターミネーター４の前作はターミネーター３ではなくターミネーター：サラコナークロニクルズであることが判明した!!

ターミネーター３はターミネーターの歴史から廃除されたらしい。
つまりターミネーター２の続編はターミネーター：サラコナークロニクルズであり、そしてその続編はターミネーター４である。

それでＯＫ

たしかにターミネーター３＞＞クロニクルズ　だなｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

しかしレベルの低い争いだな・・・・・

不等号の向きと文章が相反してるぞ

ほんとに無いものになったの？
そこまでしてドラマ見せたいのかｗ

>>558 ＹＥＳ

TSCCの製作総指揮が２と同じ人で権利が２の製作会社に戻った上にターミネーター４のスタッフ、音楽はターミネーター２のスタッフ、音楽とほぼ同じだから仕方ない事さ…

ターミネーター３は歴史から抹殺された

>>559
どこ情報？
アリソンとかでできたら嬉しいんだけど、
３で登場するケイトが4でもいるけどどうすんだ？

>>560 ＤＶＤビジョンからガセかもしれないがケイトをシーズン２で出せば全て解決する。

>>561
サンクス！
5あたりでキャメロン出て来てほしいな

>>562 ＤＶＤビジョンではターミネーター３は設定が食い違っておりＴＶ版ターミネーターは設定が繋がっておりターミネーター２の正当な続編である。
そしてターミネーター４へと続くらしい。

今までドラマ版はパラレルワールドだと思ってたので
ハッピーエンディングも可能性あるかもなーって思って
たが、これでサラ確実死亡、デレクほぼ死亡、キャメロン
ぶっ壊れ確定、スカイネット阻止不可が確定してしまったorz

ターミネーター３は好きな方を選んで下さいと言うことか…

３の話はこれが始まる前から言われてたことで
いまさら確認するまでもない了解事項と思ってたが。

だからTerminator4じゃなくTerminator Salvationだったのか
邦題は安易に ターミネーター4だったけ

>>567 そうだよ。
salvation(救済）にして置けばＴＶ版と３のどっちも続編になるからね。

第1話でジョン・リースって偽名使ってるところから俺は好きだぜ
まだ面白く出来ると思う

３も３で好きだから無かったことにするとかやめてほしい
よく知らない人はこんがらがると思うし
２から３の矛盾を取るのがクロニクルじゃなかったのか

大不評だし個人的には無くていい、てか無かったことにしてほしい。

だから自分で好きな方がターミネーター３なんだよ。

６話目は字幕無しでも余裕だな。
映像表現も当てにはならん。

つか１→２→クロ→３→４でいいのにね

>>574 クロニクルズの年代は３を越えており審判の日も３と違う

おれはクロニクルズ支持っ！！

次の映画はキャメロンﾀﾝ出ますか？

出ません
バットマンが出ます

キャメロンたん最強すなぁ（＾ω＾）

スーパーナチュラルの特典で１話だけ入ってたから見たけど、
母ちゃんセクシーすぎる・・・ｗ

まぁ、T４〜T６までのあいだにキャメロン絶対出すと思うぞ。超脇役でも、だ。

シルバーマン先生さえ全作出てくれればそれでいい

映画版にも確実にキャメロン出るなこれ！

最近になって（2008年10月下旬）、『Terminator　Salvation』は『T3』とは無関係の話になり、
『サラ・コナー・クロニクルズ』（以下、『TSCC』と表記）を映画シリーズの正式な続編にする、
という報道が雑誌やインターネットなどであった。
『T3』はタイムライン上別次元の話とされ『T4』は製作されている。
『T3』は俗に言う、”別モノ”になった。
『T4』の製作チームに『T1・2』のスタッフたちも加わっていることからして、
『T3』の存在は完全に黙殺される形となったことは一目瞭然である。
『Terminator　Salvation』は『T1』→『T2』→『TSCC』→『T4』
というストーリーとなる予定であるという。
よって、邦題通り、『Terminator　Salvation』が『T４』であるならば、
『TSCC』は、事実上『T3』という形になる。
アメリカでの視聴率の低い『TSCC』が最後まで制作が
決定したのも上記により利益が出ると見込んでのことだろう。

wikiより

wikiかよｗ
元ソースがないと信用できんな

○ソース一覧
http://www.bulldog.co.jp/ ブルドックソース株式会社 東京都
http://www.kagome.co.jp/ カゴメ株式会社 愛知県
http://www.otafuku.co.jp/ オタフクソース株式会社 広島県
http://www.ikari-s.co.jp/ イカリソース株式会社 大阪府
http://www.kikkoman.co.jp/ キッコーマン株式会社 千葉県
http://www.oliversauce.com/オリバーソース株式会社 兵庫県
http://www.sky-net.or.jp/toshi/ カープソース 広島県
http://www.maruki-su.com/ 株式会社　川上酢店 愛知県
http://www.kozima.co.jp/ 小島食品製造株式会社　愛知県
http://www.komi.co.jp/ コーミ株式会社 愛知県
http://www.sankyohikari.co.jp/ サンキョーヒカリ 愛知県
http://www.junmaru.co.jp/ 株式会社　純正食品マルシマ 広島県
http://www.papaya-sauce.co.jp/ パパヤソース本舗 大洋産業株式会社 京都府
http://www.takahashisauce.com/ 高橋ソース株式会社 埼玉県
http://www.tokiwa-sauce.co.jp/ トキハソース 東京都
http://www.sourcenext.com/ ソースネクスト 東京都

さむ！

>>585

お前流行おくれだなぁ…

http://www.amazon.co.jp/gp/feature.html/ref=pe_3962_9348582_pe_61/?docId=1000171426

T/F: Terminator.TSCC S02E05.srt　　エピソード番号
v/w: 927 / 1012, #/w: 4112 / 4238　単語数（重複無し・順にSVL内、全部）、総単語数（順にSVL内、全部）
avg lvl: 2.2124, %/SVL: 97.0269　　　　平均単語レベル（SVL基準・加重平均）、SVL単語カバー率（上記２数の除数）
dif: 36.1297033779323　　　　　　　　　　エピソード翻訳難易度（上記諸数値に基づき適当（※）に算出）

T/F: Terminator.TSCC S02E02.srt　　※総単語数多いほど↑SVLレベル高いほど↑重複無し単語数多いほど↑
v/w: 714 / 765, #/w: 2791 / 2863
avg lvl: 2.2088, %/SVL: 97.4852
dif: 24.7202672425218

T/F: Terminator.TSCC S02E04.srt
v/w: 709 / 778, #/w: 3458 / 3547
avg lvl: 2.0464, %/SVL: 97.4908
dif: 24.5734094409602

T/F: Terminator.TSCC S02E01.srt
v/w: 668 / 737, #/w: 2865 / 3078
avg lvl: 2.0908, %/SVL: 93.0799
dif: 22.954991105451

T/F: Terminator.TSCC S02E06.srt
v/w: 736 / 772, #/w: 3121 / 3172
avg lvl: 1.9793, %/SVL: 98.3922
dif: 22.93465519979

T/F: Terminator.TSCC S02E03.srt
v/w: 622 / 656, #/w: 2693 / 2746
avg lvl: 2.1060, %/SVL: 98.0699
dif: 20.0017196191564

５話目だけ飛び抜けてるがフリンジ・KRよりかは全体に軽めだ
この調子でがんばれ！

３抹消とか
サルベーションをパラレルワールドとして扱えばいいのに・・

3はジョンの年齢設定ミスってる時点でパラレルになるのは目に見えてた

>>590 お断りします。 ｂｙジェームズ・キャメロン

３がどんな駄作扱いされようが、
ジェームズキャメロンはそんなこと言う人じゃないよ

>>593 お断りします。 ｂｙスタッフ一同

勝手に監督、スタッフ気取りすんなよみっともない

>>594 同業者です。

。。。

新聞一面広告ってどうよ。

訳の分からない人が大半だろ？
存在を知らしめるだけでも十分効果はあったと思うが
次回新規が増えないか心配だ・・・

　　　　　　　　　　,.　' "　 "ヽ
　　　　　　　　　, '　　;　　;　　";
　　　　　　　　 ,'　; ,─--､___　 ;
　　　　　　　　 '; r"　;　　　　'! ;
　　　　　　　　 i"!　_ー-　-- ﾚ
　　　　　　　 　{ j　` ﾟ` :.; "ﾟ` |
　　　　　　　　　 |; 　　,_!.!､　;ﾉ　　　嫌だよ…６００ゲットなんて…
　　　　　　　　　人　_---,　/　　
　　　　　　　 ／|　ヽ　￣　/､_
　　　　,- ' "（　 ヽ　` ｰ "/　ヽ`-､_
　,.　-'　　　　＼＿|　　　/ _ ノ　　　＼
/　　　　　　　　　 ＼　ノ'"　 　　　　　ヽ

新聞広告見たよ

「人類を救う戦いが、いま始まる。」・・・が公式訳ってことだね

NURE-MAN 「人類を救う戦いが　今始まった」 (S01E09)
NURE-MAN 「未来を賭けた戦いが　今日始まる！」 (S02E01)
WoW 「人類を救う戦いは　たった今　始まったばかりだ」 (S01E09)
T888-J 「人類救済の闘いが　今 始まる」 (S01E09)
キャメロンかわゆすなぁ（＾ω＾） 「人類の明日を懸けた闘いが　いま始まる」 (S02E02)
あんず 「未来を賭けた戦いが　これから始まる」 (S02E03, 3rd ed.)

んまぁこんなもんか。
他にいたっけ？

>>599
多分、増える。「Ｓ１の○話のハッシュください」とか…

>>601
おまえ、気持ち悪い

訳なんてどうでもいいよ
だいたい「原点」じゃないしｗ

>>603
ツルピカ画面をお使いですね。わかります。

そんなくだらない事に時間潰せる君を尊敬するよ
>>601

躍起になってレスつけるのもいかがなものか

英語力もさることながら
日本語の能力にも差が現れてて興味深い結果だ

ぜんぜん

お前ら釣られすぎ

字幕職人への異常なまでの興味と粘着。
シーズン1と2ではナレーションの内容も全然違うのに、同列で比較しようとする頭の悪さ。

そのへんをまたまた皆から気味悪がられ、バカにされているのも分からずに、
＞英語力もさることながら
＞日本語の能力にも差が現れてて興味深い結果だ。
などと分かりやすぎる自演をしてしまうピエロ振り。

誰だかはすぐ分かるけどな。

脳内トークお疲れ

>>611
英文知らないの？一語一句同一なのに
日本語字幕が命綱の奴には分かりようがないか

>>612
添削ありがとうｗ

> 皆から

ここがポイントですか？＞＜

The war to save mankind begins now.

The battle for our tomorrow starts today.

英文知らないの？一語一句同一なのに
日本語字幕が命綱の奴には分かりようがないか

英文知らないの？一語一句同一なのに
日本語字幕が命綱の奴には分かりようがないか

英文知らないの？一語一句同一なのに
日本語字幕が命綱の奴には分かりようがないか

>>615
まさにポイントです＞＜

他人事に顔真っ赤にして必死なコンビがいると
聞いて見物に駆けつけますた

続きをお願いしまっす！＞＜

>>601
あんずは[MAD字幕]とか銘打って逃げの手打ってるB級職人だから
同列に比較したら酷だろ？
せめて（参考）くらいにしてやれよｗｗｗ

>>601
あと細かいこと言うとWoWは改訂版出してるし
9は初版のみだが改訂はその時期に一気にやったから
実質２版だな

あんずは改訂追うごとに悪くなる訳もあるから
あえて初版という手もあるかと

あんず逮捕へのカウントダウンが始まりましたっ
♪ダダダンダダンッダダダンダダンッ！

ワーナー・エンターテイメント・ジャパン様　おあとよろしくお願いします

お後　
吹いたｗ

>>619-622
で、一字一句同じだった？

「一語一句」は日本語としてかなり醜いが、
わざわざ「一字一句」と言い換えるほどの誤用でも無いと思うぞ。
バカが誤用しているうちに定着してしまった言葉ともいえる。

むしろ日本語、英語共に不自由な超低能自称字幕職人が使う熟語としては、
かなり高等な部類に入る。

>>625
醜い

英文知らないの？一語一句同一なのに
日本語字幕が命綱の奴には分かりようがないか

あんずたんかわいそすなぁ(´･ω･`)

英語ってword（語）単位なんじゃね？

「一語一句」

むしろこっちの方がしっくり来ると思うがねぇ
英語がスンナリ頭に入ってくる人じゃないと難しいかもｗ

> 日本語、英語共に不自由な超低能自称字幕職人

そんな持って回った言い方しないでも「あんず」って言えばわか（ｒｙ

でも逮捕のリスク負ってまで乞食に無償奉仕する職人にそういう言い方は無いと思うがねｗ

必死だな
( ´,_ゝ`)

470 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2008/11/02(日) 01:02:39 ID:HcbHj8vh0
二代目字幕神（笑）が生き恥晒してる
http://mamono.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1201178351/

>>624
どっからどう見ても同じだと思います！＞＜
「一字一句」でも同じだと思います！＞＜

応援要請不発ですか？

> シーズン1と2ではナレーションの内容も全然違うのに、同列で比較しようとする頭の悪さ。

共通部分で比較するという能力はないのでしょうか？
「一字一句」違いますか？？？

英文知らないの？一語一句同一なのに
日本語字幕が命綱の奴には分かりようがないか

>>634
いや、それ無理だからｗｗ

予想される必死なレスの例：
・共通部分って、もしかして The のことですか？？？

そもそも>>601自体が「共通部分」で比較してないだろ

いつのまにか601が真っ赤になってる

まあ2代目字幕神（笑）は英語も日本語も不自由な池沼ってことは分かった

面白いから他の部分でも比較頼むわ

英文知らないの？一語一句同一なのに
日本語字幕が命綱の奴には分かりようがないか

Ｂ級職人あんずに関心が行かないように
仮想敵まで持ち出して必死なご様子ｗ

英文知らないの？一語一句同一なのに
日本語字幕が命綱の奴には分かりようがないか

シーズン1
The war to save mankind begins now.

シーズン2
The battle for our tomorrow starts today.

確かに一言一句、一字一句同一です＞＜

これはありえんだろ
マジで小学校からやり直すべきだな

たとえば、いちばんひどい例の一つ（最悪というわけではない）を挙げると、

S02E03の18分47辺りから
In 1897, James Atkinson invented the mousetrap. Its spring slams shut in 38 thousands of a second.

このたった2文を
(1,2) 1897年　ネズミ取り器は発明された 以来　このスプリングが数億回　罠を閉じてきた
(3) 1897年　ジェームズアトキンソンはネズミ取りを発明した そのバネは1秒間に38000回もの速さで金具を動かすことができる

二度に渡る改訂の上、3版目でも明らかに間違いを含んでいる。
3版目にも含まれている間違いというのは、「どちらにも同じだけの賛否がある」類いの間違いじゃないのは分かるよね？
1/38000=38/1000が成り立つと強弁するならともかくｗ

二代目字幕神（笑）火ダルマｗ

まあ（仮想ｗ）2代目字幕神（笑）に粘着しているのが池沼ってことは分かった
しかも英語も日本語も不自由という障がい付き

>>622でびびりまくったあんずが狂ってしまったのですね
シーズン２の公式字幕職人に推薦してきます！＞＜

障がい付き（笑）

2代目字幕神（笑）
障がい付き（笑）

しかしまぁ何も役に立ってない誰かさんの粘着ぶりには感心するよ。
その情熱をどれか1作品にでも掛ければ立派な字幕が出来そうなもんだけどな。
あ、基本的な英語力は前提としてだけどｗ

＞英文知らないの？一語一句同一なのに
＞日本語字幕が命綱の奴には分かりようがないか


シーズン1
The war to save mankind begins now.

シーズン2
The battle for our tomorrow starts today.

確かに一語一句、一言一句、一字一句同一です＞＜

まぁ二代目字幕神（笑）は英語はお得意だが日本語は不得手なようで
あんずたんのほっといてくれ宣言に必死で粘着してる様は失笑するしかないがｗ
まーここでも放置しておくのがいいんじゃないかね
昔から荒らしには放置が一番効くからねぇ
愛しの（笑）あんずたんに拒否られ、ここでも相手にされなきゃ来なくなるだろ

いや英語も得意だって言い張ってるだけｗ

>>654
お前が言うなｗｗｗ

2代目字幕神（障がい付き）ってことですね

（笑）と字幕神はNG行きだな
けっこうスッキリ

2代目字幕ネ申（障がい付き）

やはり貴方は投稿しすぎです。バイバイさるさん。

なんて言われるのでもっと必死に応援要請してください＞＜

自作自演も限度があります！

>>645
それ吹いたｗ

基本的な数の表現も理解できていないのに字幕ですか？
ありえなさす

まさにＢ級職人にふさわしいな
サポーターも本人に負けずと（ｒｙ

>>660
いや、それは仕方ない面はあると納得はできるとしても
あんずについて驚くのは、指摘されても直す能力はないということ

どんなＢ級職人でも間違いを指摘されれば必死に調べて修正訳を出してくる
あんずも最初はやってたんだが、自分の能力の限界を感じたのか
ありえなさ杉のウルトラＦ「MAD字幕」という逃げ道を用意した

裁判ではこの辺を徹底的に追及してほしいと思う

しかしまぁ何も役に立たず、バカにされて憂さ晴らしの標的にされるだけの、
2代目字幕ネ申（障がい付き）の粘着ぶりには感心するよ。
その情熱をどれか1作品にでも掛ければ立派な字幕が出来そうなもんだけどな。
あ、基本的な英語力と、「添削」の意味をちゃんと正しく理解し、
「障害者」と漢字で書けるレベルの日本語力は最低限前提としてだけどｗ。

あんずトドメ刺されたな
取り巻きがいまいちだった

共通部分で比較するという能力はないのでしょうか？
「一字一句」違いますか？？？

■字幕作業員は使い捨ての消耗品。いなくなった作業員など使用済みティッシュ一枚分の価値もありません
■早くて完璧な訳が当たり前。遅かったり誤訳があった時は叩きまくりましょう
■誤訳は徹底的に指摘して、以後作業員に間違えないようにさせましょう
■逮捕など怖くありません。例え捕まったところで、あなたの人生は今までとほとんど変わりないでしょう。むしろ世のため？
■訳のうｐはソースが流れて一日以内が締め切り。もちろん完璧な訳で

違います＞＜

せっかく書き込んでくれてるのに
あぼーんになってて読めませんよ

あぼーんでも十分ウザイのでそのうち透明化しますがね

日本語、英語共に不自由な超低能自称字幕職人のあんずさんｗ

大麻でもやってるんじゃないですかね？

It's an unanticipated response　in the symbolistic software.
従来では　予想もできない反応です

The A.I. keeps giving us random, unsolicited images.
A.I.が勝手に画像を連続で表示してます

We don't know what they mean or why it continues to respond this way.
ただ　何を意味するのか何故こうなるのかサッパリで…　←ここだけは合ってる（一応本人の名誉のため確認）

What we do know is that when we run performance tests on the A.I.,
ベンチマークを走らせれば何か分かるかも

its computational time is increasing while the optimality of its outputs is decreasing.
能力を別の処理に使って表示を遅らせるのです

It's taking more time to do less.
負荷を掛けて重くする

Yeah, you could say that. Yes.
よし　その手で行こう

I just did.
すぐに　やりなさい

すぐにやりなさい＞＜

二代目字幕神とか言われてる人はなんでこんなに嫌われてるの頑張ってるの？
英語話せるんだったら公式のフォーラム行けばいいんじゃない？
ここに居てもイジメられ続けてストレス溜まるだけだと思うよ。

通報も逮捕も恐れないで来週も字幕晒してください＞＜
あんずの字幕がないとターミネーター理解不能です＞＜
たぶん逮捕とかないと思います！
アンチが煽ってるだけですよ！
皆が付いてるので安心して作業に励んでください！！

レス数増えてて開けてみたけど
こんな深夜に何必死になってるの？

>>665

読点ならともかく文中に句点を入れて文末が開きっぱなしなのは、日本語の文章としてあり得ない。
小学校低学年にもバカにされる低脳丸出しの文体。

2行目と3行目の内容が重複し無駄。

3行目から4行目で唐突に「一般」から「作業員」への呼びかけに切り替っているようだが、
主語が欠け、説明不足で流れが悪く独善的。

全体に丁寧語の使い方がちぐはぐで醜い。

やり直し！

バレバレの自演を続けながら必死にあんず氏を叩いたところで、
自分の晒した数々の生き恥はもう取り返せないだろうに。

職人は、勉強のためだと思ってマジメにやれ。

乞食ﾄﾞﾓは、ありがたくだまって見てろ。

さらに乞食ﾄﾞﾓは文句を言うくらいなら勉強してろ。

お前ら、とりあえず
字幕だのなんだのはダウソ板でやれや！

　　　　　　　　　　　　_,,..r'''""~~`''ｰ-.､
　　　　　　　　　　　 ,,.r,:-‐'''"""~~`ヽ､:;:;:＼
　　　　　　　　　　 r"r　　　　　　　　　 ゝ､:;:ヽ
　　 r‐-､　　 ,...,,　|;;;;|　　　　　　　,,.-‐-:､ ヾ;:;ゝ
　　 :i!　 i!　　|: : i! ヾ| r'"~~` :;:　::;",,-‐‐-　 `r'^!
　　　 !　 i!. 　|　 ;|　l| 　''"~~　　　､　　　　　　i' |
　　 　 i!　ヽ　|　　|　|　　　 ,.:'"　　　､ヽ､　　　!,ﾉ
　　　　ゝ　 `-! 　:|　i!　　.:;:　'~~ｰ~~'"　ﾞヾ　: : ::|
　　 r'"~`ヾ、　　　i!　i!　　 ,,-ｪェI二エﾌﾌ　: : :::ﾉ~|`T　＜イエーイ、ID: HcbHj8vh0見てるー？
　　,.ゝ､　　r'""`ヽ､i!　`:､　　 ー　-　'"　:: : :／ ,/
　　!､　 `ヽ､ー､　　 ヽ‐''"`ヾ､.....,,,,＿,,,,.-‐'",..-'"
　　 | ＼ i:" ）　　　　 |　　　~`'''ー---―''"~
　　　ヽ　`'"　　　　 ノ

NURE-MANやWoWはどうあがいても帰ってこない
頑張ってくれてるあんずでいいジャマイカ

Blue-ray買うからどーでもいい

豆腐に包丁を７回入れて
さいの目切りにしたときできる
個数を可能な限り答えよ

私はこれで更迭されました。
ttp://www.apa.co.jp/book_report/images/2008jyusyou_saiyuusyu.pdf

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｂｙなんとか空爆長

2代目字幕ネ申（障がい付き）

なんぞこの茶番ｗｗｗｗｗｗｗｗ

英文知らないの？一語一句同一なのに

脳味噌腐敗チョンT888-J ◆4ZVYXtdrTM出てこいよｗ

メガネ熟女が増えてるね

英語力もさることながら
日本語の能力にも差が現れてて興味深い結果だ

>>685
誰だっけ

やはり貴方は投稿しすぎです。バイバイさるさん。

共通部分で比較するという能力はないのでしょうか？
「一字一句」違いますか？？？

現地じゃそろそろだな

やはり貴方は投稿しすぎです。バイバイさるさん。

■字幕作業員は使い捨ての消耗品。いなくなった作業員など使用済みティッシュ一枚分の価値もありません
■早くて完璧な訳が当たり前。遅かったり誤訳があった時は叩きまくりましょう
■誤訳は徹底的に指摘して、以後作業員に間違えないようにさせましょう
■逮捕など怖くありません。例え捕まったところで、あなたの人生は今までとほとんど変わりないでしょう。むしろ世のため？
■訳のうｐはソースが流れて一日以内が締め切り。もちろん完璧な訳で

>>693

読点ならともかく文中に句点を入れて文末が開きっぱなしなのは、日本語の文章としてあり得ない。
小学校低学年にもバカにされる低脳丸出しの文体。

2行目と3行目の内容が重複し無駄。

3行目から4行目で唐突に「一般」から「作業員」への呼びかけに切り替っているようだが、
主語が欠け、説明不足で流れが悪く独善的。

全体に丁寧語の使い方がちぐはぐで醜い。

やり直し！

>>695
共通部分で比較するという能力はないのでしょうか？
「一字一句」違いますか？？？

英語力もさることながら
日本語の能力にも差が現れてて興味深い結果ですね

http://www.jimca.co.jp/formmail2/formmail.html

O13, TTSCC いずれもWB絡みのようだから通報しといた
悪く思うな

パイラシーホットライン（情報提供） フォーム　送信完了

メールは正常に送信されました。

情報提供ありがとうございました。
なお時間がたっても違法行為が改善されない場合は、再度御連絡いただけますようよろしくお願い致します。
お問い合わせに対しましては、対応できない場合がありますのでご了承下さい。

日本国際映画著作権協会　調査部

情報提供：
ttp://www.sharedb.info/index.php/id-%E3%81%82%E3%82%93%E3%81%9ARqOqmzExPV/?range=all

>>670
英語話せないから

いいこと思いついた！(`･ω･´)

シーズン１ The war to save mankind begins now.

シーズン２ The battle for our tomorrow starts today.

「一字一句」違わない、それは・・・・・こういうことじゃマイカ？

シーズン１ T h e w a r t o s a e m a d b s o e i i g k n n n n v w .

シーズン２ T h e w a r t o s a e m a d b s o f l r r r r o o o o t t t t t u y .

違うがな(´･ω･`)

き　ち　が　い

>>699
どっからどう見ても同じだと思います！＞＜
「一字一句」でも同じだと思います！＞＜

に　は　も　の

やっぱあのカウンセラー怪しかった

　　　　　　　　 　＿＿＿_
　　　　　　　　／　　 　 　＼
　　　　　 　／　　─　 　 ─＼
　　　　　／　　　　⌒　　⌒　　＼ 　　　　ハハッ　わろす
　　　　　|　 　　 　 ,ﾉ(､_, )ヽ　 　 |
　　 　　 ＼　　 　　 ﾄｪｪｪｲ　 　／　　　
　　 　 　 ／　　　_　ヽニｿ,　 く

アナル男爵>二代目字幕神>>>>その他のカス自称職人ｗｗｗｗｗｗ

T888-J ◆4ＺＶＹＸｔｄｒＴＭ＝二代目字幕神

あんずだ

二代目字幕神（笑）

いつまでたっても進歩せずに字幕なんかに頼ってる奴に
口を持ってる価値はないよ　
ついでだから、タイプもできないように指９本切っちゃうか。

それでも発言したかったら残りの一本で打ちなよ

483　[名無し]さん(bin+cue).rar　 [sage]

向こうのスレ見たが2代目字幕ネ申（障がい付き）凄いな。

中学生レベルの英語力があれば絶対にやらかしようのない間違いを犯す。

さらに具体的に英文をあげて間違いを指摘されているにもかかわらず、
その指摘の意味が理解出来ず、その後も他人の振りした卑怯な自演も交えながら、
なんどもしつこく「間違っていない」と言い張って恥の上塗り。自演も全バレのピエロ。

そこをまた突っ込まれバカにされると、毎度おなじみの全く的外れで意味不明な、
「あんずファンの英語の分からない乞食は黙ってろ」の、反論にも何にもなっていない紋切り型レスに逃げ込み、
レスを返しているという事実のみによって、負けてはいないと自分に言い聞かせるいつものパターン。

まあ今回は、”自称英語の達者な字幕職人”としては死ぬほど恥ずかしい超トンデモな間違いをしでかし、
間違いを指摘されても全く気がつかないという凄まじい頭の鈍さも披露し、
バレバレの痛すぎる自演まで繰り返して、自分の首を絞めるくだりは楽しませてもらった。

また反論出来なくなると、あんず氏攻撃に暴走しつつ現実逃避を図る単純バカのワンパターンな思考回路も、
あまりにお約束通りで笑わせてもらった。

しかし難点をあげると、頭の悪さやボキャブラリーの乏しさ等が弊害となったのか、
逃避時の煽り文の内容が判で押したようにこっちのスレと同じなんだよね。
これはさすがにつまらないし、いかがなものか？　

ワンパターンにもちょっと飽きが来ているところなんで、多少のアレンジはして欲しかった。
まあバカに多くを求めるのも酷なのかな。

　　 ∩＿＿＿∩　　　　　　　　　　 　 ∩＿＿＿∩
　　 |ノ　　　 　　ヽ　　　 　　　　　　　 |ノ　　　 　　ヽ
　　/　　(ﾟ)　　　(ﾟ) |　　　　　　　　　 /　　(ﾟ)　　　(ﾟ) |
　 |　　　　( _●_)　 ミ　　　　　　　　 |　　　　( _●_)　 ミ　　あ〜たし♪
　彡､　　　|∪|　　､｀￣￣ヽ　　　 ／彡､　　　|∪|　　ミ
/　＿＿　 ヽノ　　　Y￣)　 |　　 (　 (/　　　　 ヽノ＿ 　|　　　　　　　あんず〜♪
(＿＿＿）　　　　　　 Y＿ノ　　　 ヽ/　　　　　(＿＿＿ノ
　　　　　＼　　　　　　|　　　　　　　|　　　　　　/
　　　　　　|　　／＼　＼　　　　　／　／＼　　|
　　　　　　|　/　　　 )　 )　　　　(　 (　　　 ヽ　|
　　　　　　∪　　　 （　 ＼　　　／　 )　　　　∪
　　　　　　　　　　　 ＼＿)　　(＿／

>>709
＞口を持ってる価値はないよ
これは全く日本語になってない。

あと前にも指摘したが、句読点の使い方がでたらめ。
改行も変。



いつまでたっても進歩せず小学生レベルの文章も書けない低脳に
口を持ってる価値はないよ　
ついでだから、タイプもできないように指９本切っちゃうか。

それでも発言したかったら残りの一本で打ちなよ

　 　 　 　 　 　 ＿＿＿
　　　　　　　／　　 　 　＼
　　　　 　／ノ　　＼　　 u. ＼　！？　　　ま、まさか…
　　　　／ （●） 　（●） 　　　＼　　　　　　まじで通報されちゃったのかお？！
　　　　|　 　（__人__）　 　　u. 　 |
　 　　 ＼　u.｀ ⌒´　 　　　　／

　　　　　 　　　＿＿＿_
　　　　　　　／　　 　 　＼！？？
　　　　 　／　　u　　 ノ　　＼　　　　　　　と、とりあえず様子見したいから今週分は
　　　　／ 　　　　 u （●）　　＼　　　　　他の職人に頼むお！
　　　　|　 　　　　　　　（__人__）|
　 　　 ＼　　　　u　　　.｀ ⌒／

どっからどう見ても同じだと思います！＞＜

二代目字幕神（笑）いちいちチェックしてるのが笑えるｗ

だって他にすることが無いんです＞＜
自分で字幕やりたいけど、英語も日本語も不自由だから＞＜

いつまでたっても進歩せずに字幕なんかに頼ってる奴に
口を持ってる価値はないよ　

取巻き御し切れなかったあんずたん

　　　　　　　　　　.,Å､
　　　　　　　 .r-‐i'''''''''''i''''‐-､
　　　　　　 o|　ｏ!　.ｏ　 i ｏ　!o
　　　　　　.|＼__|｀‐´｀‐／|__/|
　　　　　　 |_, ─''''''''''''─ ,､ / _
　　　　 ／;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; ＼
　　　 /;;;;０;;;;;;;／;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;i
　 　　|;;;o;;;;;;;;;;;;;●;;;;;（__人_）;;●;;;;;;;;|　メタルキングカワイソス
　　　 !;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ﾉ
　　　 丶_;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ノ

５と６のまともな字幕はまだぁ？

■字幕作業員は使い捨ての消耗品。いなくなった作業員など使用済みティッシュ一枚分の価値もありません
■早くて完璧な訳が当たり前。遅かったり誤訳があった時は叩きまくりましょう
■誤訳は徹底的に指摘して、以後作業員に間違えないようにさせましょう
■逮捕など怖くありません。例え捕まったところで、あなたの人生は今までとほとんど変わりないでしょう。むしろ世のため？
■訳のうｐはソースが流れて一日以内が締め切り。もちろん完璧な訳で

>>720
共通部分で比較するという能力はないのでしょうか？
「一字一句」違いますか？？？

捜査官てターミネーターかな？

それでも発言したかったら残りの一本で打ちなよ

乞食顔真っ赤にして発狂中につき、あぼーん多すぎワロス

もっと字を工夫してね

ｂｙ 二代目字幕ネ申（笑）

これも自分じゃ見えないけどｗｗｗ

そこをまた突っ込まれバカにされると、毎度おなじみの全く的外れで意味不明な、
「あんずファンの英語の分からない乞食は黙ってろ」の、反論にも何にもなっていない紋切り型レスに逃げ込み、
レスを返しているという事実のみによって、負けてはいないと自分に言い聞かせるいつものパターン。

全く誰が誰に何を言いたいのかわからないけど
取り合えず　ｙｅａｈ　ｙｅａｈ

盛り上がってまいりますた！

ここは字幕関係ねーしｗ

安心してＮＧ送りｗｗｗ

さてと、いつもの巡回コース行ってみるかな

>>706
自演MAX!!!
T888-J ◆4ZVYXtdrTMってマジで朝鮮人なの？

>>728
共通部分で比較するという能力はないのでしょうか？

＞もっと字を工夫してね

字？（笑）

>>710ってT888-J ◆4ZVYXtdrTM（笑）のこと？

もうおまえらウザイからさぁ
スポンジボブでも見てろよｗ
あれならおまえらでも字幕なしで行けるだろ（笑）

さてと、いつもの巡回コース行ってみるかな（泣）

2代目字幕ネ申（自演も全バレのピエロ）

煽られると言い返さずにはいられない、自称二代目字幕ネ申（笑）
どの板どのスレ叩かれまくり嫌われまくりでカワイソース(´･ω･`)

以上、二代目字幕（神）の脳内とーくでした

あんず叩いてたのって全部T888-Jお前だろ池沼がｗ

その後彼の姿を見たものはいない・・・・・

>>696を流そうとして必死なのは分かった
お前らが逮捕されるわけじゃないからもちつけｗ

さっきから無駄な改行ウザイんですけど･･･＾＾；

乞食発狂中ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

英語が分からなくて戻ってきますた（泣）

他人の不幸で今日も飯がうまい！！
　　　　＋　　　　　　　 ＿＿＿_ 　　　＋
　　　　　　＋　　　／⌒　　⌒＼ +
　　　ｷﾀ━━━／／･＼ .／･＼＼━━━━!!!!
　　　　+　　　／::::::⌒（__人__）⌒:::::＼ 　+
　　　　　　　 |　 ┬　　 ﾄｪｪｪｲ 　　　　|　
　　　　　＋　 ＼│　　　`ー'´ 　 　 ／ 　　　＋
　　　　　＿|＼∧∧∧ＭＭＭＭ∧∧∧／|＿
　　　　　＞　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜
　　　/　　─　/　　/＿　──┐ヽ|　 |ヽ　 ム ヒ　|　|
　＼/　　─　/　/￣　/　　　／　　|￣|￣　月 ヒ　|　|
　 ノ＼　＿_ノ　　　_ノ 　　＼　　 / | ノ ＼ ﾉ Ｌ_い o o

なんじゃねぇの？

草生やして必死！
鼻息で画面くもってるZE？

乞食たん元気なさすなぁ（＾ω＾）

糞痔膜

英文知らないの？一語一句同一なのに
日本語字幕が命綱の奴には分かりようがないか

取り合えず　ｙｅａｈ　ｙｅａｈ

http://channel.pandora.tv/channel/video.ptv?ch_userid=amy0325

　　　　　　　　 　＿＿＿_
　　　　　　　　／　　 　 　＼
　　　　　 　／　　─　 　 ─＼
　　　　　／　　￣ﾟ￣'　〈￣ﾟ￣＼
　　　　　|　 　　 　 ,ﾉ(､_, )ヽ　 　 |
　　 　　 ＼　　 　　 ﾄｪｪｪｲ　 　／
　　 　 　 ／　　　_　ヽニｿ,　 く

　　　　　　　　　　　　_,,..r'''""~~`''ｰ-.､
　　　　　　　　　　　 ,,.r,:-‐'''"""~~`ヽ､:;:;:＼
　　　　　　　　　　 r"r　　　　　　　　　 ゝ､:;:ヽ
　　 r‐-､　　 ,...,,　|;;;;|　　　　　　　,,.-‐-:､ ヾ;:;ゝ
　　 :i!　 i!　　|: : i! ヾ| r'"~~` :;:　::;",,-‐‐-　 `r'^!
　　　 !　 i!. 　|　 ;|　l| 　''"~~　　　､　　　　　　i' |
　　 　 i!　ヽ　|　　|　|　　　 ,.:'"　　　､ヽ､　　　!,ﾉ
　　　　ゝ　 `-! 　:|　i!　　.:;:　'~~ｰ~~'"　ﾞヾ　: : ::|
　　 r'"~`ヾ、　　　i!　i!　　 ,,-ｪェI二エﾌﾌ　: : :::ﾉ~|`T　＜イエーイ、あんずぅ、神懸けて通報してないからー
　　,.ゝ､　　r'""`ヽ､i!　`:､　　 ー　-　'"　:: : :／ ,/
　　!､　 `ヽ､ー､　　 ヽ‐''"`ヾ､.....,,,,＿,,,,.-‐'",..-'"
　　 | ＼ i:" ）　　　　 |　　　~`'''ー---―''"~
　　　ヽ　`'"　　　　 ノ

　　　　　　　　　　　　_,,..r'''""~~`''ｰ-.､
　　　　　　　　　　　 ,,.r,:-‐'''"""~~`ヽ､:;:;:＼
　　　　　　　　　　 r"r　　　　　　　　　 ゝ､:;:ヽ
　　 r‐-､　　 ,...,,　|;;;;|　　　　　　　,,.-‐-:､ ヾ;:;ゝ
　　 :i!　 i!　　|: : i! ヾ| r'"~~` :;:　::;",,-‐‐-　 `r'^!
　　　 !　 i!. 　|　 ;|　l| 　''"~~　　　､　　　　　　i' |
　　 　 i!　ヽ　|　　|　|　　　 ,.:'"　　　､ヽ､　　　!,ﾉ
　　　　ゝ　 `-! 　:|　i!　　.:;:　'~~ｰ~~'"　ﾞヾ　: : ::|
　　 r'"~`ヾ、　　　i!　i!　　 ,,-ｪェI二エﾌﾌ　: : :::ﾉ~|`T　＜イエーイ、オバマ見てるー？
　　,.ゝ､　　r'""`ヽ､i!　`:､　　 ー　-　'"　:: : :／ ,/
　　!､　 `ヽ､ー､　　 ヽ‐''"`ヾ､.....,,,,＿,,,,.-‐'",..-'"
　　 | ＼ i:" ）　　　　 |　　　~`'''ー---―''"~
　　　ヽ　`'"　　　　 ノ

>>752-753
共通部分で比較するという能力はないのでしょうか？

>>754 無いだろ…

>>754
英文知らないの？一語一句同一なのに
日本語字幕が命綱の奴には分かりようがないか

二代目字幕神（笑）をバカにするのって
本人の恥ずかしいレスを まんまコピペするだけでいいのか
お手軽だな

いつまでたっても進歩せずに字幕なんかに頼ってる奴に
口を持ってる価値はないよ　

T888-J ◆4ZVYXtdrTM叩かれすぎわろた

ついでだから、タイプもできないように指９本切っちゃうか。

それでも発言したかったら残りの一本で打ちなよ

おいおい喧嘩かなんか知らないけどあんまり物騒なこと書くなよ
指切断とか犯罪予告してるようなもんだろ

さてと、いつもの巡回コース行ってバカにされてみるかな

>>760
通報した

　 　 　　　＿＿＿_
　 　　　／　　 　 　＼
　　　／　 _ノ 　ヽ､_　 ＼
　 ／ 　oﾟ⌒　　　⌒ﾟo　 ＼ 　T888-J ◆4ZVYXtdrTMの糞痔膜はもう見たくないお…
　 |　　　　 （__人__）　　　　|　　
　 ＼　　 　 ｀ ⌒´ 　 　 ／

　　　（　　人＿＿臭__,,）
　　　 |ミ/　　ー◎-◎-）
　　　（６　　　　　(_　_)　）　＜乞食発狂中ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ ｂｙ 二代目字幕ネ申（笑）
　　 ノ|/　∴　ノ　　３　ﾉ､
　/ 　 ＼＿＿＿＿_.ノ　 ヽ
/　　　,ｨ -っ､　　　　　　　 ヽ
|　 ／　､__ う　人 　･　,.y　 i
| 　　　/　　　　　　 ￣　|　　|
￣T￣　　　　　　x　　 9　 /
　　 | 　　ヽ､_　　_,ノ　彡ｲ
　　　| 　　　　（U）　　　　|

>>765
文知らないの？一語一句同一なのに
日本語字幕が命綱の奴には分かりようがないか

全く誰が誰に何を言いたいのかわからないけど
取り合えず　ｙｅａｈ　ｙｅａｈ

　　　（　　人＿＿臭__,,）
　　　 |ミ/　　ー◎-◎-）
　　　（６　　　　　(_　_)　）　＜ わぁ、さっそく３人の方に落としてもらって感謝です。（此処見てない人かもしれませんが）
　　 ノ|/　∴　ノ　　３　ﾉ､
　/ 　 ＼＿＿＿＿_.ノ　 ヽ
/　　　,ｨ -っ､　　　　　　　 ヽ
|　 ／　､__ う　人 　･　,.y　 i
| 　　　/　　　　　　 ￣　|　　|
￣T￣　　　　　　x　　 9　 /
　　 | 　　ヽ､_　　_,ノ　彡ｲ
　　　| 　　　　（U）　　　　|

　　　（　　人＿＿臭__,,）
　　　 |ミ/　　ー◎-◎-）
　　　（６　　　　　(_　_)　）　＜あ、単純ミスに気付きました。
　　 ノ|/　∴　ノ　　３　ﾉ､ 　　24:00すぎ。西南じゃなくて東南でした。
　/ 　 ＼＿＿＿＿_.ノ　 ヽ
/　　　,ｨ -っ､　　　　　　　 ヽ
|　 ／　､__ う　人 　･　,.y　 i
| 　　　/　　　　　　 ￣　|　　|
￣T￣　　　　　　x　　 9　 /
　　 | 　　ヽ､_　　_,ノ　彡ｲ
　　　| 　　　　（U）　　　　|

　　　（　　人＿＿臭__,,）
　　　 |ミ/　　ー◎-◎-）
　　　（６　　　　　(_　_)　）　＜ 分からない所だらけなので 誤訳は勘弁してね。
　　 ノ|/　∴　ノ　　３　ﾉ､
　/ 　 ＼＿＿＿＿_.ノ　 ヽ
/　　　,ｨ -っ､　　　　　　　 ヽ
|　 ／　､__ う　人 　･　,.y　 i
| 　　　/　　　　　　 ￣　|　　|
￣T￣　　　　　　x　　 9　 /
　　 | 　　ヽ､_　　_,ノ　彡ｲ
　　　| 　　　　（U）　　　　|

　　　（　　人＿＿臭__,,）
　　　 |ミ/　　ー◎-◎-）
　　　（６　　　　　(_　_)　）　＜ちょっと今回は難儀しました。
　　 ノ|/　∴　ノ　　３　ﾉ､
　/ 　 ＼＿＿＿＿_.ノ　 ヽ
/　　　,ｨ -っ､　　　　　　　 ヽ
|　 ／　､__ う　人 　･　,.y　 i
| 　　　/　　　　　　 ￣　|　　|
￣T￣　　　　　　x　　 9　 /
　　 | 　　ヽ､_　　_,ノ　彡ｲ
　　　| 　　　　（U）　　　　|

低学歴糞痔膜犯罪者T888-J ◆4ZVYXtdrTMの数々の悪行を、FOX様に通報させていただいたです（｀･ω･´）

ﾁﾝﾁﾝ

T888-J ◆4ZVYXtdrTM、豚小屋に帰れ！

どっからどう見ても同じだと思います！＞＜

　　　,　ﾉ）
　　ﾉ)ノ,(ノi
　 (　　　　(ノし
┐)　∧,∧ 　ﾉ
..|(　( ....:::::::) (
￣⊂/￣￣7 )　ヽ lヽ,,lヽ
　（/ 川口 /ﾉ 　　(　　　 ） もうやめて！
　　￣TT￣ 　　　と、　　ﾞi

日本語字幕が命綱の奴には分かりようがないか

過去を蒸し返すようで申し訳ありませんが誤解の無いよう
敢えて書かせて頂きます。

私が以前書いたコメントを一部の方が「あれは皮肉であり、
本意は…」などと他の方を攻撃する手段にされた事を私は
残念に思っています。

私のコメントには裏の意味など無く、言葉そのままの意味
しかございません。

「誤訳の指摘は受けない」としたのは指摘を迷惑だと思った
訳でも開き直ったのでもなく、単に「修正版は出さない」と
いう意味です。
「MAD表記」も同様で、誤訳込みの字幕であることを表明して
いるだけです。

字幕ファイルは自由に加工して頂いて結構です。
私自身は「あんず字幕」の範囲を「自分がトリップを付けて
配布したもの以内」と認識しておりますので、入手された方々が
その後どのように加工＆二次配布されようが私は気にしません。

「改変した場合、記名を外してほしい」としたのは、
加工したのなら「ご自身の字幕として発表して下さって結構」
という意味です。

私の言葉が足りず多くの方々にご迷惑をお掛けした事をお詫びします。

2008/10/25　午後　　あんずRqOqmzExPV

ｙｅａｈ　ｙｅａｈ

　　　　　　　　　　　　_,,..r'''""~~`''ｰ-.､
　　　　　　　　　　　 ,,.r,:-‐'''"""~~`ヽ､:;:;:＼
　　　　　　　　　　 r"r　　　　　　　　　 ゝ､:;:ヽ
　　 r‐-､　　 ,...,,　|;;;;|　　　　　　　,,.-‐-:､ ヾ;:;ゝ
　　 :i!　 i!　　|: : i! ヾ| r'"~~` :;:　::;",,-‐‐-　 `r'^!
　　　 !　 i!. 　|　 ;|　l| 　''"~~　　　､　　　　　　i' |
　　 　 i!　ヽ　|　　|　|　　　 ,.:'"　　　､ヽ､　　　!,ﾉ
　　　　ゝ　 `-! 　:|　i!　　.:;:　'~~ｰ~~'"　ﾞヾ　: : ::|
　　 r'"~`ヾ、　　　i!　i!　　 ,,-ｪェI二エﾌﾌ　: : :::ﾉ~|`T　＜イエーイ、捏造字幕流れてるー？
　　,.ゝ､　　r'""`ヽ､i!　`:､　　 ー　-　'"　:: : :／ ,/
　　!､　 `ヽ､ー､　　 ヽ‐''"`ヾ､.....,,,,＿,,,,.-‐'",..-'"
　　 | ＼ i:" ）　　　　 |　　　~`'''ー---―''"~
　　　ヽ　`'"　　　　 ノ

　　　　　　　　　　　　_,,..r'''""~~`''ｰ-.､
　　　　　　　　　　　 ,,.r,:-‐'''"""~~`ヽ､:;:;:＼
　　　　　　　　　　 r"r　　　　　　　　　 ゝ､:;:ヽ
　　 r‐-､　　 ,...,,　|;;;;|　　　　　　　,,.-‐-:､ ヾ;:;ゝ
　　 :i!　 i!　　|: : i! ヾ| r'"~~` :;:　::;",,-‐‐-　 `r'^!
　　　 !　 i!. 　|　 ;|　l| 　''"~~　　　､　　　　　　i' |
　　 　 i!　ヽ　|　　|　|　　　 ,.:'"　　　､ヽ､　　　!,ﾉ
　　　　ゝ　 `-! 　:|　i!　　.:;:　'~~ｰ~~'"　ﾞヾ　: : ::|
　　 r'"~`ヾ、　　　i!　i!　　 ,,-ｪェI二エﾌﾌ　: : :::ﾉ~|`T　＜イエーイ、そろそろ作業取り掛かってるー？
　　,.ゝ､　　r'""`ヽ､i!　`:､　　 ー　-　'"　:: : :／ ,/
　　!､　 `ヽ､ー､　　 ヽ‐''"`ヾ､.....,,,,＿,,,,.-‐'",..-'"
　　 | ＼ i:" ）　　　　 |　　　~`'''ー---―''"~
　　　ヽ　`'"　　　　 ノ

>>779-780
どっからどう見ても同じだと思います！＞＜

新キャラの登場に期待

ま、うまくいかないだろうな

1月から金曜日に移動
完全に終わったな

金曜日はライバルがきついのか？

続けてくれるだけマシだろう

月曜から移してくれとアレだけ騒いでたんだからいいんじゃないか？

>>785
金曜土曜はアメリカ人は外出する人が多くてあまりテレビを見ない

FOXの歴史で金曜に成功したドラマはXファイルのみ

とりあえず映画公開まで流しとけって感じか

>>790
だろうな
それぐらいしか存在意義がないからな
残念だが

　　　　　　　　　　　　_,,..r'''""~~`''ｰ-.､
　　　　　　　　　　　 ,,.r,:-‐'''"""~~`ヽ､:;:;:＼
　　　　　　　　　　 r"r　　　　　　　　　 ゝ､:;:ヽ
　　 r‐-､　　 ,...,,　|;;;;|　　　　　　　,,.-‐-:､ ヾ;:;ゝ
　　 :i!　 i!　　|: : i! ヾ| r'"~~` :;:　::;",,-‐‐-　 `r'^!
　　　 !　 i!. 　|　 ;|　l| 　''"~~　　　､　　　　　　i' |
　　 　 i!　ヽ　|　　|　|　　　 ,.:'"　　　､ヽ､　　　!,ﾉ
　　　　ゝ　 `-! 　:|　i!　　.:;:　'~~ｰ~~'"　ﾞヾ　: : ::|
　　 r'"~`ヾ、　　　i!　i!　　 ,,-ｪェI二エﾌﾌ　: : :::ﾉ~|`T　＜イエーイ、日本狐さん見かけたぁー？
　　,.ゝ､　　r'""`ヽ､i!　`:､　　 ー　-　'"　:: : :／ ,/
　　!､　 `ヽ､ー､　　 ヽ‐''"`ヾ､.....,,,,＿,,,,.-‐'",..-'"
　　 | ＼ i:" ）　　　　 |　　　~`'''ー---―''"~
　　　ヽ　`'"　　　　 ノ

AA張ってるやつ、なんか頭の悪さが伝わってくるな

さてと、いつもの巡回コース行ってバカにされてみるかな

　　　　　　　　　　,.　' "　 "ヽ
　　　　　　　　　, '　　;　　;　　";
　　　　　　　　 ,'　; ,─--､___　 ;
　　　　　　　　 '; r"　;　　　　'! ;
　　　　　　　　 i"!　_ー-　-- ﾚ
　　　　　　　 　{ j　` ﾟ` :.; "ﾟ` |
　　　　　　　　　 |; 　　,_!.!､　;ﾉ　　　泣くよ…７９４ゲットなんて…
　　　　　　　　　人　_---,　/　　
　　　　　　　 ／|　ヽ　￣　/､_
　　　　,- ' "（　 ヽ　` ｰ "/　ヽ`-､_
　,.　-'　　　　＼＿|　　　/ _ ノ　　　＼
/　　　　　　　　　 ＼　ノ'"　 　　　　　ヽ

こうして乞食さんたちは、今日も無駄な書き込みをして、気を紛らわせました。

ちょうどその頃、あんずさんは狐さんから手紙をもらいました。

さて、あんずさんはそのあとどうするのでしょうか？

次回をお楽しみに！

いつまでたっても進歩せずに字幕なんかに頼ってる奴に
口を持ってる価値はないよ　

>>796
英文知らないの？一語一句同一なのに
日本語字幕が命綱の奴には分かりようがないか

>>796
　　　（　　人＿＿臭__,,）
　　　 |ミ/　　ー◎-◎-）
　　　（６　　　　　(_　_)　）　＜ 次回をお楽しみに！
　　 ノ|/　∴　ノ　　３　ﾉ､
　/ 　 ＼＿＿＿＿_.ノ　 ヽ
/　　　,ｨ -っ､　　　　　　　 ヽ
|　 ／　､__ う　人 　･　,.y　 i
| 　　　/　　　　　　 ￣　|　　|
￣T￣　　　　　　x　　 9　 /
　　 | 　　ヽ､_　　_,ノ　彡ｲ
　　　| 　　　　（U）　　　　|

T888-J ◆4ZVYXtdrTM（笑）ってその存在自体が失笑ものだな

オレからしたら乞食の方が失笑物だがな

DVD出るんだな〜来年１月みたいだけど。
きゃめろんかわゆすなぁ〜

T888-J ◆4ZVYXtdrTM（笑）って自称二代目字幕ネ申（笑）なの？
2代バカは同一人物？

　　　（　　人＿＿臭__,,）
　　　 |ミ/　　ー◎-◎-）
　　　（６　　　　　(_　_)　）　＜ オレからしたら乞食の方が失笑物だがな（泣）
　　 ノ|/　∴　ノ　　３　ﾉ､
　/ 　 ＼＿＿＿＿_.ノ　 ヽ
/　　　,ｨ -っ､　　　　　　　 ヽ
|　 ／　､__ う　人 　･　,.y　 i
| 　　　/　　　　　　 ￣　|　　|
￣T￣　　　　　　x　　 9　 /
　　 | 　　ヽ､_　　_,ノ　彡ｲ
　　　| 　　　　（U）　　　　|

翻訳機以下のトンデモ糞痔膜でターミネーターを冒涜した基地外チョンT888-J ◆4ZVYXtdrTMに制裁を

T888-J ◆4ＺＶＹＸｔｄｒＴＭは他のヤツと違ってスレ上で
わざわざトリップまで付けて字幕うｐしたことを報告したり、
動画はトレントでひっかけたものだとかいろいろ書いてるから
著作権協会なり、ＦＯＸなりどんどん通報してやればいい

スレに直接書き込んであるんだからshareに小さいファイル流してるヤツ
より特定するのも容易だろう

痔膜神の不幸で飯がうまい
今日もメシウマ！
　　＋　　　　　　　 ＿＿＿_ 　　　＋
　　　　　＋　　　／⌒　　⌒＼ +
　　ｷﾀ━━━／／･＼ .／･＼＼━━━!!!!
　　　+　　　／::::::⌒（__人__）⌒:::::＼ 　+
　　　　　　 |　 ┬　　 ﾄｪｪｪｲ 　　　　|　
　　　　＋　 ＼│　　　`ー'´ 　 　 ／ 　　　＋
　　　　＿|＼∧∧∧ＭＭＭＭ∧∧∧／|＿
　　　　＞　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜
　 　　 /　　─　/　　/＿　──┐ヽ|　 |ヽ　 ム ヒ　|　|
　　 Χ　　 ─　/　/￣　/　　　／　　|￣|￣　月 ヒ　|　|
　 ノ　　　＿_ノ　　　_ノ 　　＼　　 / | ノ ＼ ﾉ Ｌ_い o o

残念でしたｗ

AA張ってるやつ、なんか頭の悪さが伝わってくるな

　　　　　　　　　　　 -"￣｀丶
　　　　　　　　　 ／　　　　　 .＼
　　　　　　 　 ／／･＼ 　／･＼＼　ご冥福！ご冥福！
　　　　　　　/ :::::: ￣（__人__）￣::::＼
　　　　　　　|　　　　　＼　　|　　 　ﾉ
　　　　　 　 r⌒ヽｒヽ，　＼_|　　／ 　　　　　　＋
　　　　　　/　　i／　|　　__　　ノヽ
　　　　　./　 ／　　/　　　　　　　)　　　+　 -"￣｀丶 　＋
　　　　 ./ ／　　／　　　　 　/／ヽ_　 　 ／⌒　　⌒＼
　　　　/　　　.／　　　　　/￣､⌒)　ヽ／ ／･＼ .／･＼＼ メシウマ ｷﾀ━━!!!!
　　　 .ヽ､__.／　　　　 ／ ⌒ヽ￣　　/ ::::::⌒（__人__）⌒::::: ヽ 　+
　　 　　　　 r　　　 ／　 　　　| /　　|　┬　　 ﾄｪｪｪｲ 　　　ﾉ
　　　　　　/　　 　　　　　　　ﾉ 　　　ヽ／⌒ヽ, `ー'´　　　ノ一ｰ--⌒）
　　　　　/　　　　　 /　　　 / 　　　 ／　　　 　|.／一ｰ-.＿　 　 　 _ノ
　　　　./　　　　／/　　 ／i,　　　　　　　 　　ﾉ　　　　　　　￣￣￣
　　　 /.　　　.／ ./　 ／､/ ヽ､＿ /　　　 　/
　　　i　　　／　./ ／ .| ./　　　／/　　　／
　　　i　　./　.ノ.＾/　 .ヽ､＿.／ ./　　 ／
　　　i　 ./　　|_／　　　　　　　/　 ／
　　　i　/　　　　　　　　　　　ノ.＾ /
　　／ /　　　　　　　　　　　|__／
　 (_／

お前ら、どんだけ叩いても　乞食だろ。
バカには発言価値ないよ

↑あほがおる

こんにちわ、あほーです。

ブルーレイとＤＶＤどっちにするか迷うな

(´･ω･)?

>>811
英文知らないの？一語一句同一なのに
日本語字幕が命綱の奴には分かりようがない

低脳で文章力が小学生以下のレベルであることに加え
実は英語が出来るふりをしているだけだということも
みっともない自演の数々もすべてバレまくり

乞食にまでよってたかってバカにされる
自称二代目字幕ネ申（泣）

乞食発狂中ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ ｂｙ 二代目字幕ネ申（泣）

ネタバレは興ざめ

　　　（　　人＿＿臭__,,）
　　　 |ミ/　　ー◎-◎-）
　　　（６　　　　　(_　_)　）　＜ AA張ってるやつ、なんか頭の悪さが伝わってくるな（泣）
　　 ノ|/　∴　ノ　　３　ﾉ､
　/ 　 ＼＿＿＿＿_.ノ　 ヽ
/　　　,ｨ -っ､　　　　　　　 ヽ
|　 ／　､__ う　人 　･　,.y　 i
| 　　　/　　　　　　 ￣　|　　|
￣T￣　　　　　　x　　 9　 /
　　 | 　　ヽ､_　　_,ノ　彡ｲ
　　　| 　　　　（U）　　　　|

>>817
それだけだったらまだいいんだけど、T888-J ◆4ZVYXtdrTM（笑）は
他の質のいい字幕師に粘着嫌がらせしまくるのが痛すぎる・・・
恥さらし死ねよマジで。

超面白いドラマが出てきた。
The legend of the seekers　英語で見れる奴はトライしてみれば

>>821
同一人物だろ

さてと、いつもの巡回コース行ってバカにされてみるかな

　　　　　　　　　　　　_,,..r'''""~~`''ｰ-.､
　　　　　　　　　　　 ,,.r,:-‐'''"""~~`ヽ､:;:;:＼
　　　　　　　　　　 r"r　　　　　　　　　 ゝ､:;:ヽ
　　 r‐-､　　 ,...,,　|;;;;|　　　　　　　,,.-‐-:､ ヾ;:;ゝ
　　 :i!　 i!　　|: : i! ヾ| r'"~~` :;:　::;",,-‐‐-　 `r'^!
　　　 !　 i!. 　|　 ;|　l| 　''"~~　　　､　　　　　　i' |
　　 　 i!　ヽ　|　　|　|　　　 ,.:'"　　　､ヽ､　　　!,ﾉ
　　　　ゝ　 `-! 　:|　i!　　.:;:　'~~ｰ~~'"　ﾞヾ　: : ::|
　　 r'"~`ヾ、　　　i!　i!　　 ,,-ｪェI二エﾌﾌ　: : :::ﾉ~|`T　＜イエーイ、今日中に流せそるかなー？
　　,.ゝ､　　r'""`ヽ､i!　`:､　　 ー　-　'"　:: : :／ ,/
　　!､　 `ヽ､ー､　　 ヽ‐''"`ヾ､.....,,,,＿,,,,.-‐'",..-'"
　　 | ＼ i:" ）　　　　 |　　　~`'''ー---―''"~
　　　ヽ　`'"　　　　 ノ

流せそるかなー？

AA張ってるやつ、直球で頭の悪さが伝わってくるな

　　　（　　人＿＿臭__,,）
　　　 |ミ/　　ー◎-◎-）
　　　（６　　　　　(_　_)　）　＜ AA張ってるやつ、直球で頭の悪さが伝わってくるな （泣）
　　 ノ|/　∴　ノ　　３　ﾉ､
　/ 　 ＼＿＿＿＿_.ノ　 ヽ
/　　　,ｨ -っ､　　　　　　　 ヽ
|　 ／　､__ う　人 　･　,.y　 i
| 　　　/　　　　　　 ￣　|　　|
￣T￣　　　　　　x　　 9　 /
　　 | 　　ヽ､_　　_,ノ　彡ｲ
　　　| 　　　　（U）　　　　|

>>828
英文知らないの？一語一句同一なのに

AA張ってるやつ、流せそるかなー？

　　　（　　人＿＿臭__,,）
　　　 |ミ/　　ー◎-◎-）
　　　（６　　　　　(_　_)　）　＜ AA張ってるやつ、流せそるかなー？ （泣）
　　 ノ|/　∴　ノ　　３　ﾉ､
　/ 　 ＼＿＿＿＿_.ノ　 ヽ
/　　　,ｨ -っ､　　　　　　　 ヽ
|　 ／　､__ う　人 　･　,.y　 i
| 　　　/　　　　　　 ￣　|　　|
￣T￣　　　　　　x　　 9　 /
　　 | 　　ヽ､_　　_,ノ　彡ｲ
　　　| 　　　　（U）　　　　|

AA張ってるやつ、低脳2代目字幕神

　　　（　　人＿＿臭__,,）
　　　 |ミ/　　ー◎-◎-）
　　　（６　　　　　(_　_)　）　＜ AA張ってるやつ、低脳2代目字幕神 （泣）
　　 ノ|/　∴　ノ　　３　ﾉ､
　/ 　 ＼＿＿＿＿_.ノ　 ヽ
/　　　,ｨ -っ､　　　　　　　 ヽ
|　 ／　､__ う　人 　･　,.y　 i
| 　　　/　　　　　　 ￣　|　　|
￣T￣　　　　　　x　　 9　 /
　　 | 　　ヽ､_　　_,ノ　彡ｲ
　　　| 　　　　（U）　　　　|

流せそるかなー？ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

やめろよ>>825はちょっと誤字しちゃっただけだろ！
T888-J ◆4ZVYXtdrTM（笑）のファッキンゲイみたいに粘着するなよ！

　　　　　　　　　　　　_,,..r'''""~~`''ｰ-.､
　　　　　　　　　　　 ,,.r,:-‐'''"""~~`ヽ､:;:;:＼
　　　　　　　　　　 r"r　　　　　　　　　 ゝ､:;:ヽ
　　 r‐-､　　 ,...,,　|;;;;|　　　　　　　,,.-‐-:､ ヾ;:;ゝ
　　 :i!　 i!　　|: : i! ヾ| r'"~~` :;:　::;",,-‐‐-　 `r'^!
　　　 !　 i!. 　|　 ;|　l| 　''"~~　　　､　　　　　　i' |
　　 　 i!　ヽ　|　　|　|　　　 ,.:'"　　　､ヽ､　　　!,ﾉ
　　　　ゝ　 `-! 　:|　i!　　.:;:　'~~ｰ~~'"　ﾞヾ　: : ::|
　　 r'"~`ヾ、　　　i!　i!　　 ,,-ｪェI二エﾌﾌ　: : :::ﾉ~|`T　＜イエーイ、日本語大丈夫そるかなー？
　　,.ゝ､　　r'""`ヽ､i!　`:､　　 ー　-　'"　:: : :／ ,/
　　!､　 `ヽ､ー､　　 ヽ‐''"`ヾ､.....,,,,＿,,,,.-‐'",..-'"
　　 | ＼ i:" ）　　　　 |　　　~`'''ー---―''"~
　　　ヽ　`'"　　　　 ノ

2代目字幕神（ゴミ屑）は素晴らしい。

以前は自分の頭が鈍く、文章力も激しく劣っていることに気がつかず、
毎度おかしな長文レスで笑い物になっていた。

しかしここに来てようやく自分がバカであることに気付き、
頭の鈍さが丸出しになる長文を避けて、AA+1行文での荒らし専門に変わりつつつあるのか？
とおもいきや。。。

その1行ですらまともに書けずに、さらに笑かしてくれるとは。
ここまで来ると、ある意味才能といえそるかもしれんなｗ。

最近すっかりホームドラマ風ですね。
「ガラの悪い人たちの口論」を翻訳するには
手持ちの英単語帳では未収録語だらけで
役に立たなくなってきました。

今回で5つ目の字幕になりますので、
キリ良くお暇を頂こうと思います。

2008/11/08　午後　　あんずRqOqmzExPV

キツネにつままれたんでしょう
合掌

>>838
いや、英単語帳も国語辞典も必要ないかと

微妙な言い回しも理解できず自分で自分の首絞めちゃうような
英語も日本語もかな〜り不自由な人達みたいなので
中国語かハングルかそこらの言語対応の電子辞書なんかとってもおススメですｗ

P.S. あまり厳しく糺されないことを願ってます

【乞食どもへのニュータスク】
ショボくれてねーでさっさと次の職人連れてこいや、ｺﾞﾙｧ

誰が失笑を受けてるかなんて　常識のある人ならわかってますよ。

乞食ﾊﾞｶｽｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

　　　　　　　　　　　　_,,..r'''""~~`''ｰ-.､
　　　　　　　　　　　 ,,.r,:-‐'''"""~~`ヽ､:;:;:＼
　　　　　　　　　　 r"r　　　　　　　　　 ゝ､:;:ヽ
　　 r‐-､　　 ,...,,　|;;;;|　　　　　　　,,.-‐-:､ ヾ;:;ゝ
　　 :i!　 i!　　|: : i! ヾ| r'"~~` :;:　::;",,-‐‐-　 `r'^!
　　　 !　 i!. 　|　 ;|　l| 　''"~~　　　､　　　　　　i' |
　　 　 i!　ヽ　|　　|　|　　　 ,.:'"　　　､ヽ､　　　!,ﾉ
　　　　ゝ　 `-! 　:|　i!　　.:;:　'~~ｰ~~'"　ﾞヾ　: : ::|
　　 r'"~`ヾ、　　　i!　i!　　 ,,-ｪェI二エﾌﾌ　: : :::ﾉ~|`T　＜イエーイ、乞食どもー！見てろかなー？
　　,.ゝ､　　r'""`ヽ､i!　`:､　　 ー　-　'"　:: : :／ ,/
　　!､　 `ヽ､ー､　　 ヽ‐''"`ヾ､.....,,,,＿,,,,.-‐'",..-'"
　　 | ＼ i:" ）　　　　 |　　　~`'''ー---―''"~
　　　ヽ　`'"　　　　 ノ

>>839
だから、バカに2行以上は無理だってw。
相変わらず低脳丸出しの酷い文面だな。

何が言いたいのか誰にも伝わらないし、多分自分自身も分かってないだろ？
なんなら、いかに酷いかをまたいちいち具体的に「指摘」、もとい・・・、「添削」してやるそるか？

P.S. あまり厳しく糺されないことを願ってますwwwwwwww

　　　　　　　　　　　 -"￣｀丶
　　　　　　　　　 ／　　　　　 .＼
　　　　　　 　 ／／･＼ 　／･＼＼　ご冥福！ご冥福！
　　　　　　　/ :::::: ￣（__人__）￣::::＼
　　　　　　　|　　　　　＼　　|　　 　ﾉ
　　　　　 　 r⌒ヽｒヽ，　＼_|　　／ 　　　　　　＋
　　　　　　/　　i／　|　　__　　ノヽ
　　　　　./　 ／　　/　　　　　　　)　　　+　 -"￣｀丶 　＋
　　　　 ./ ／　　／　　　　 　/／ヽ_　 　 ／⌒　　⌒＼
　　　　/　　　.／　　　　　/￣､⌒)　ヽ／ ／･＼ .／･＼＼ メシウマ ｷﾀ━━!!!!
　　　 .ヽ､__.／　　　　 ／ ⌒ヽ￣　　/ ::::::⌒（__人__）⌒::::: ヽ 　+
　　 　　　　 r　　　 ／　 　　　| /　　|　┬　　 ﾄｪｪｪｲ 　　　ﾉ
　　　　　　/　　 　　　　　　　ﾉ 　　　ヽ／⌒ヽ, `ー'´　　　ノ一ｰ--⌒）
　　　　　/　　　　　 /　　　 / 　　　 ／　　　 　|.／一ｰ-.＿　 　 　 _ノ
　　　　./　　　　／/　　 ／i,　　　　　　　 　　ﾉ　　　　　　　￣￣￣
　　　 /.　　　.／ ./　 ／､/ ヽ､＿ /　　　 　/
　　　i　　　／　./ ／ .| ./　　　／/　　　／
　　　i　　./　.ノ.＾/　 .ヽ､＿.／ ./　　 ／
　　　i　 ./　　|_／　　　　　　　/　 ／
　　　i　/　　　　　　　　　　　ノ.＾ /
　　／ /　　　　　　　　　　　|__／
　 (_／

[MAD字幕] Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles Season02 Episode08 'Mr. Ferguson is Ill Today' (日本語字幕 by あんず enc厳禁!) Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E08.srt.zip 16,931 7636fffa338dd9f5f8729d199c7918ee8504d4b8
[MAD字幕] ターミネーター：サラ コナー クロニクルズ Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles Season2 Episode08 [字幕 by あんず 合体禁止].jpn.zip 13,481 e5190d522d203f5d19e0eb90730802e6097698f6

これはスゴイｗｗｗｗ

[海外ドラマ]デクスター シーズン03第05話 [日本語字幕あんず].japanese.srt.zip 15,374 4aa7396a9410471bf9ecec65299faee7441797ef
[海外ドラマ]デクスター シーズン3第06話 (日本語字幕 あんず).jpn.srt.rar 17,288 c989dabb1d0d5599ff0b032a4a7cb9a03aa95094
[日本語字幕] ゴシップガール Gossip.Girl シーズン02第09話 There Might Be Blood [日本語字幕 by あんず].srt.zip 17,480 b1ebdac19e0121522315edad9c9fae8c305e4c76
[日本語字幕]ナイトライダー 2008 Season1 Episode07 「I Wanna Rock」 (字幕 by あんず).japanese.srt.rar 18,695 0cd4508da21e91fc3bbbf4e17fcf7dd815e40c79
[日本語字幕]フリンジ Season1 Episode07 「In Which We Meet Mr. Jones」 [字幕 by あんず no enc plz!] Fringe.S1E07.PROPER.HDTV.XviD-NoTV.jpn.rar 13,946 d38819b11d989b2926b66f36945cd01d888b755b
NUMBERS 天才数学者の事件ファイル シーズン05第04話 「Jack of All Trades」 [日本語字幕 by あんず].rar 18,434 fe29f0318389ee0a0ab10cd7590f276cb1868779

手掛け杉だっつーのｗｗｗ

>>845
そそ、そのへんのAA張り程度がお似合いｗ。
無理に長いレスつけないほうがい。
でないとまた明らかに違う英文を自演してまで同一だと言い張って、
自分の首絞めるようなことに・・・

ん？ ああそうか！
＞微妙な言い回しも理解できず自分で自分の首絞めちゃうような
＞英語も日本語もかな〜り不自由な人
これってそんなお前自身を「厳しく糺する」意味のコトバだったのね。
ようやく理解した。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　, -―ｰ-
　　　　 　 　 　 -‐―- 、　 　 　 　 - -―- 、　　　 ／.::::::::::::::::::::｀ヽ
　　　　　　／..::::::::::::::::::.丶 　　／...::::::::::::::..　ヽ　　/ .:::::::::::::::::::::::::(⌒Y⌒)
.　　　　　/..::::::::::::::::::::::::::: ヽ　/ ..:::::::::::::::::::/＼ ヽ　!::/＼::::::::::::::::(⌒*☆*⌒)
　　　　　i.::::::::::::｣:::｣:::｣::｣｣ｉ ｌ /..:::/::::/:::://　ヽ l:. l.〈:i| ⌒＼＼＼､:（__人__）
　　　　　|::::::::::/▲　　 ▲| | l:::::!::::/●）　 (●)|:: | 〈l （●)　(●）ﾘ:::::::::::!
　　　　　|:::::::::| ""　.♭""l |. !:::l::::l ~" 　,, 　 ~ ｌ:i:ｌ　(| ~" ( 　 "~ 》/ﾞ）::/
　　　　　|:::::::::|　　､＿,　/. |　ヽ:ｉ::!､　r‐― ｧ, ﾉﾉ'　 丶　r ‐¬　《 §''
　　　　　|:::::::::|丶　　　ｲ:::: |　　 ` l＼ヽ⌒ﾉ／　　　 《.＼ヽ .ノ／》☆
　　　　　|:::::::::|＼_フ.ヽ:i::::: | 　 ノ 　＼_フ.ヽ　　　 　 》ノこ 二ノ 》

　‐┼‐ヽ |　ﾉ─　__|__l__　　┐　　‐┼‐┌┼┐ | 　 　 　|＿　|　‐┼ll.　‐┼‐　‐┼‐
　 __|__　 小_lT,l_　　|　| ）　 ﾉ,-┼　メ　├┼┤ | 　 　 　|　　│　│ 　 ‐┼‐　　d
. （丿　）　| _lエ|_ 　 | 　 　Ｏ　 ノ　（＿ └┼┘ ヽ__ノ.＿|＿　ﾚ__ノ 　　（丿＼　ノ

　 ,j;;;;;j,. ---一､ ｀ 　―--‐､_ l;;;;;;
　｛;;;;;;ゝ T辷iﾌ i 　 　f'辷jァ　 !i;;;;;　　　あんずは一流の字幕職人…
　 ヾ;;;ﾊ　　　　ﾉ　　　　　　　.::!lﾘ;;rﾞ　　そんなふうに考えていた時期が
　　 `Z;i　　　〈.,_..,.　　　　　　ﾉ;;;;;;;;>　　俺にはありませんでした
　 　,;ぇﾊ、　､_,.ｰ-､_',. 　 　,ｆﾞ: Y;;f
　　 ~''戈ヽ 　 ｀二´ 　　 r'´:::.　`!

>>839

>>838の「ガラの悪い人たちの口論」ってのは
サラやデレク達の事であって、スレの煽り合いの事じゃないぞ

改めてこっち来てみた
心配してはいたが
しかし、来るものが来ちゃったか
ただあんずさんには感謝してる
かわいそうなことしたかな

>>851
2代目字幕神に日本語の意味を正しく理解させることは、
彼に「The war to save mankind begins now.」と、
「The battle for our tomorrow starts today.」が、
違う文章であることを理解させるのと同じくらい難しい。

【乞食の品格】

バカばっか

著ゴロ狂喜ｗｗｗ

いつまでも相手してるからだろ

> キリ良くお暇を頂こうと思います。

週明けから任意で聴取ですね。わかります。

新聞記事よく見ておくようにします。

(´･ω･`)あんずタンかわいそす

P.S. あまり厳しく糺されないことを願ってますwwwwwwww

さてと、いつもの巡回コース行ってバカにされてみるかな

シーズン途中からしゃしゃり出てきて
叩かれたら放り出して逃げるわけ？

ﾌﾟｷﾞｬｰしてやんよ
　　∧＿∧
　 (　^Д^)＝9m≡9m
　 (m9　≡m9＝m9
　 /　　　) 　ﾌﾟｷﾞｬﾌﾟｷﾞｬﾌﾟｷﾞｬﾌﾟｷﾞｬｰ
　 ( /￣∪

>>861
あまり厳しく糺されないことを願ってますwwwwwwww

二代目字幕神（笑）をバカにするのって
本人の恥ずかしいレスを まんまコピペするだけでいいのか
お手軽だな

バカなの？死ぬの？

>>865
あまり厳しく糺されないことを願ってますwwwwwwww

しゃしゃり出てって・・・
職人不在の期間を5話分埋めてくれたんだから十分だろ

叩いてる割に自分がバカな事に気づいてない

　ｵﾗｵﾗ　　　ｵﾗｵﾗ　　　ｵﾗｵﾗｵﾗ　　ｵﾗｵﾗｵﾗｵﾗ
　　　ｵﾗｵﾗ∧＿∧　∧＿∧∧＿∧ｵﾗｵﾗ
　　　 ∧＿∧ω;;(∩( ∩;;ω),つ);ω∧＿∧
　　　（ ω;;(とミ∧_il!|∧lll　彡＿∧彡つ);;ω)
　　　 ∧＿∧ﾐ(∩∧＿∧彡づ);;∧__∧⊂)ｵﾗｵﾗｵﾗ
　　　（ ω(と≡⊂(　＾ω＾)⊇≡づ);;ω ）__ ＼
　　　(⊂　 と＝ど(⊂　 っ)づ＝つ≡⊃)　＼ )
　　　/ﾍ＿∧〃∧__i!l|ミﾍ＿∧ミ＿∧ﾐ∧＿∧＼ｵﾗｵﾗｵﾗ
　　　( ω(と彡(ω;;(し ﾐＪ);;ω )つ);ω)ミ⊃);;ω)　)
　ｵﾗ(っ　 つ /　　　 )(　　　　)　　　＼　　　⊂)ｵﾗｵﾗ
ｵﾗ /　　　)　`ｕ-ｕ'.ｵﾗ∪￣∪ｵﾗ`ｕ-u'　　　　＼ｵﾗｵﾗ
　　,( /￣∪ｵﾗｵﾗ ｵﾗｵﾗｵﾗ 　ｵﾗｵﾗｵﾗ∪￣＼ )

他人の不幸で今日も飯がうまい！！
　　　　＋　　　　　　　 ＿＿＿_ 　　　＋
　　　　　　＋　　　／⌒　　⌒＼ +
　　　ｷﾀ━━━／／･＼ .／･＼＼━━━━!!!!
　　　　+　　　／::::::⌒（__人__）⌒:::::＼ 　+
　　　　　　　 |　 ┬　　 ﾄｪｪｪｲ 　　　　|　
　　　　　＋　 ＼│　　　`ー'´ 　 　 ／ 　　　＋
　　　　　＿|＼∧∧∧ＭＭＭＭ∧∧∧／|＿
　　　　　＞　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜
　　　/　　─　/　　/＿　──┐ヽ|　 |ヽ　 ム ヒ　|　|
　＼/　　─　/　/￣　/　　　／　　|￣|￣　月 ヒ　|　|
　 ノ＼　＿_ノ　　　_ノ 　　＼　　 / | ノ ＼ ﾉ Ｌ_い o o

なんじゃねぇの？

さてと、美味い夕飯を食いに行ってくるかな

>>871
あまり厳しく糺されないことを願ってますwwwwwwww

　∧＿∧　　　　　　優勝してやんよ
　(　･ω･)＝つ≡つ
　(っ　≡つ＝つ
　/　　　) ﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞ
　( /￣∪

>>838
黒を白と言い張って平然としてる連中だからねぇ
もとから何語使ったって伝わりはしなかったのさ
あんたのせいじゃねーよ

>>874
>>851

こういうときにこそ「乙」ってたったの一文字が意味を持つのに・・・
いかに日頃のレスが心にも無いものだったかがよくわかりますね。
この期に及んでもまだ暴れるしか能が無いとは呆れてしまう。
とりあえず乙＞あんず

　∧＿∧　　　　　　添削してやんよ
　(　･ω･)＝つ≡つ
　(っ　≡つ＝つ
　/　　　) ﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞ
　( /￣∪

草生やして必死！
鼻息で画面くもってるZE？

>>874

＞黒を白と言い張って平然としてる連中だからねぇ

2代目字幕神のことですね！

全然違う2つの英文を同じだと言い張ってた

でも連中じゃないですよ

バレバレの自演をしまくってるだけで実際は1人

あぁわざわざ言わなくてもアンタ本人が一番よくわかってるよねｗ

　∧＿∧　　　　　　あまり厳しく糺されないでやんよ
　(　･ω･)＝つ≡つ
　(っ　≡つ＝つ
　/　　　) ﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞ
　( /￣∪

>>851
アンタ字幕つくったことなさそうだね。

　　　（　　人＿＿臭__,,）
　　　 |ミ/　　ー◎-◎-）
　　　（６　　　　　(_　_)　）　＜ 今回からまた担当させてもらいますぅ〜
　　 ノ|/　∴　ノ　　３　ﾉ､
　/ 　 ＼＿＿＿＿_.ノ　 ヽ
/　　　,ｨ -っ､　　　　　　　 ヽ
|　 ／　､__ う　人 　･　,.y　 i
| 　　　/　　　　　　 ￣　|　　|
￣T￣　　　　　　x　　 9　 /
　　 | 　　ヽ､_　　_,ノ　彡ｲ
　　　| 　　　　（U）　　　　|

391[名無し]さん(bin+cue).rar　[sage]　2008/10/10(金) 13:16:52 ID:R5E/ZxfQ0
740 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar　[sage]　投稿日：2008/10/09(木) 23:16:26 ID:5gUy1WMB0 [PC]
おらおら、俺様が今週も貴様らの汚ったねえ糞訳をチェックしてやるぜ
誤訳はリストにしてうｐしてやるからよ
添削付きでな
期限は守れやクズが！！
てめえらみてえに毎日が日曜日じゃねえんだよ！！
誰が貴重な時間割いて添削してやってるとおもってんだよ
750 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar　[sage]　投稿日：2008/10/09(木) 23:28:03 ID:5gUy1WMB0 [PC]
あ〜何いってんだ？
毎回あんなゴミみたいな訳添削させられる身にもなってみろや
その上時間すら守れねえ
ほんとこんな肥だめのためによく俺様は耐えてやってるよ
ちょっとはたたえてほしいね
756 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar　[sage]　投稿日：2008/10/09(木) 23:33:29 ID:5gUy1WMB0 [PC]
作業員の間違いだろｗ
■字幕作業員は使い捨ての消耗品。いなくなった作業員など使用済みティッシュ一枚分の価値もありません
■早くて完璧な訳が当たり前。遅かったり誤訳があった時は叩きまくりましょう
■誤訳は徹底的に指摘して、以後作業員に間違えないようにさせましょう
■逮捕など怖くありません。例え捕まったところで、あなたの人生は今までとほとんど変わりないでしょう。むしろ世のため？
■訳のうｐはソースが流れて一日以内が締め切り。もちろん完璧な訳で
■雑談は他で。ここはハッシュや字幕のうｐのみ
762 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar　[sage]　投稿日：2008/10/09(木) 23:39:40 ID:5gUy1WMB0 [PC]
作業員なんて奴隷だろｗ
大体こいつらって何が楽しくてわざわざ糞めんどくさいのに訳なんか作るわけｗ
なんの見返りもないのに
ものすげえ時間かけてさｗ
そこまでして自分の虚栄心を満たしたいわけｗ
よっっぽどリアルじゃゴミみたいな人生なんだろうなｗ
こんなやつらに偉そうな態度されるのなんて我慢ならんわｗ
こいつらゴミの訳わざわざ添削してやるんだから感謝されなきゃならないだろｗ
なんで俺らが感謝しないといけないんだ？ｗ

↑
「PC雑誌」スレで発見ｗｗｗｗ
2代目字幕自演神って何なの？

312[名無し]さん(bin+cue).rar　[sage]　2008/10/22(水) 22:53:26 ID:tf3a5TNb0
おらあ、もう水曜日の10時超えてるぞ！！
期限は火曜の10時だっていっただろ！！一日も待ってやったのにふざけてんのか！！
誰が毎週てめえの糞汚ねえ訳を時間割いて添削してやってるとおもってるんだ！！！
人様におまえの自尊心を満たすためのゴミ訳を見てもらってるのに
時間も守れないとは何考えてんだ！！！
そんなことだかれてめえらニートは社会のゴミって言われるし、
おまえはずっとニートなんだよ
時間だけは有り余ってるんだからこれぐらいまともにやりやがれ！！！

体長　もう誰が誰を叩いてるのかさえ　わかりません。

384　[名無し]さん(bin+cue).rar　 [sage]

２代目字幕神（笑）は、火曜から何日もかけて辞書を引きながら自分で訳してるんだよ。
他にすることが何もないから。

んで人が字幕出したら速攻で食いついて必死にアラ捜しをする。
自分の訳と食い違う部分はすべて誤訳と言い、
またそれをただ間違いだと指摘することをなぜか「添削」と称するんだｗ。
実際に「添削」して、正しいはずの訳の例を示すことは決して無い。

また自分の字幕も決して出さない。
まあ当然だ。今までの惨い書き込みでよく分かるとおり、
単語力、文章力、センスといった翻訳に必須な日本語能力が著しく欠如している。
頭の回転も鈍く、自分に対する反論や煽りに対する応答のピントも常時ズレている。
当然翻訳において、登場するキャラクターに合った的確なコトバを探し、
ポイントを絞って台詞を短く纏めるといった作業がこなせるわけがない。

そのへんはさすがに自分でも分かっているのかな？
ないしは他人が見ると激しく意味不明で、多分ダラダラと無駄に長い訳かなんかを既に出して、
叩かれまくって懲りてるのかもしれんね。

いずれにせよ、まともな訳を示したこともない、日本語能力の低い自称「字幕職人」が、
「添削」ｗと称する行為をいくら続けても何の説得力もないし、
逆に頭の悪さのカミングアウトにしかならないんだけどねｗ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　DATE：2008/10/25(土) 22:35:48 ID:sPMGrhYS0

397　[名無し]さん(bin+cue).rar　 []

そもそも誰が添削してやるなんて言ったよ？

勝手に脳内変換してんじゃねーぞヴォケ！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　。；.'。'。；・。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・　. ∴／（　●）￣＼・,'。；.'。；・。；・．・‘
　　　　　　　　　　　　　　　　　 　＿　＿　　　　　.'。；・， ／.. 　' 　　　　●）．. "'.'。；・．.'。；・　.'　
　　　　　　　　　　∧　　_　- ― ＝￣　￣`:,　.∴　'　　　|::::　-.'　　　、。・’。∴　　・,‘∴，。；・．．
　　　　　　　　　,　-''￣　　　　＿＿――＝',　・,‘　ｒ⌒>ヽ:::::::.........ノ∴　；・．.'　　'.'。・；・．.'
　　　　　　　　／　　　-―　￣￣　　￣"'"　. 　　’ |　ｙ'⌒　　⌒i
　　　　　　　/　　　ノ　　　　　　　　　　　　　　　　　|　　／　　ノ ｜
　　　　　　/　　, ｲ ）　　　　　　　　　　　　　　　　　, ー' 　／´ヾ_ﾉ　　　ID:sPMGrhYS0
　　　　 　/　 　_,　＼　　　　　　　　　　　　　　　／　,　　ノ
　　　　 　|　　/ ＼　 `､　　　　　　　　　　　　／　／ ／
　　　　 　ｊ　 /　　ヽ 　|　　　　　　　　　　　!､＿／|_／
　　　　／　ノ　　　｛ 　|
　　 ／　／　　　 　|　（_
　　`､＿〉　　　　 　ー‐‐`




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　DATE：2008/10/25(土) 23:18:36 ID:XtWdQ4fc0

一語一句よく読めよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

「添削してやる」と言いまくったそばから

今度は「そもそも誰が添削してやるなんて言ったよ？」

つまりこれも

＞黒を白と言い張って平然としてる連中だからねぇ

の例ですね

でも連中じゃないですよ

バレバレの自演をしまくってるだけで実際は1人

他スレ住人にまで迷惑かけまくるT888-J ◆4ZVYXtdrTM（笑）チョンって何のために生きてるんだろう

まあ2代目字幕神だって
死ぬほど恥晒しまくってもまだ平気で生きてるんだし
つーか同一人物か？

T888-J ◆4ZVYXtdrTM（笑）＝2代目字幕神（笑）だろ？

■ おすすめ２ちゃんねる 開発中。。。 by FOX ★
このスレを見ている人はこんなスレも見ています。(ver 0.20)
Terminator The Sarah Connor Chronicles Season2-2 [Download]
TERMINATOR 「ターミネーター」シリーズ Part14 [映画作品・人]
【Share】Prison Break Season4 Part7【BT】 [Download]
【Share】映画総合ｽﾚｯﾄﾞpart102【ﾏﾀｰﾘ】 [Download]
【Share】映画総合ｽﾚｯﾄﾞpart101【ﾏﾀｰﾘ】 [Download]

新聞広告見たよ

「人類を救う戦いが、いま始まる。」・・・が公式訳ってことだね

NURE-MAN 「人類を救う戦いが　今始まった」 (S01E09)
NURE-MAN 「未来を賭けた戦いが　今日始まる！」 (S02E01)
WoW 「人類を救う戦いは　たった今　始まったばかりだ」 (S01E09)
T888-J 「人類救済の闘いが　今 始まる」 (S01E09)
キャメロンかわゆすなぁ（＾ω＾） 「人類の明日を懸けた闘いが　いま始まる」 (S02E02)
あんず 「未来を賭けた戦いが　これから始まる」 (S02E03, 3rd ed.)

んまぁこんなもんか。
他にいたっけ？

糞つまらんT888-Jの痔膜は見る価値ないな

>>895
英語力もさることながら
日本語の能力にも差が現れてて興味深い結果だ(自演)

バカバッカ

二代目字幕神（笑）をバカにするのって
本人の恥ずかしいレスを まんまコピペするだけでいいのか
お手軽だな

あんず＝二代目字幕神（笑）＝基地外でおｋ

糞粘着自演ゴミ虫チョンのT888-J ◆4ZVYXtdrTM（笑）はとっとと自害しろよ

あまり厳しく糺されないことを願ってますwwwwwwww

ジョンの学校の女友達が自殺するけど
あの自殺の動機がまるでわからない

壁になにかペイントみたいのが原因なようだが
意味わからなすぎ。

あれ説明できる人いる？

あまり厳しく説明されないことを願ってますwwwwwwww

あまり厳しく糺されないことを願ってますwwwwwwww

あまり厳しく添削されないことを願ってますwwwwwwww

あまり厳しく一語一句されないことを願ってますwwwwwwww

1 名前：☆ばぐた☆ ◆JSGFLSFOXQ ＠☆ばぐ太☆φ ★[] 投稿日：2008/11/10(月) 16:17:11 ID:???0
・巨大掲示板『２ちゃんねる』を代表としたインターネットでここ最近やたらと目にする
　アスキーアート（以下、AA）がある。
　それは「メシウマ！」というAAで場合によっては、「メシウマ状態！」と書かれることもある。

　さて、この「メシウマ」とは何なのだろうか？

　調べたところ「メシウマ」とは“他人の不幸で今日も飯がうまい！！”という意味らしい。
　他人が不幸になったニュースによく使われるとか。
　つまり“飯が旨い”→“メシウマ”になったのだろう。

　じゃああのAAの「メシウマ状態！」とは？
　これは、ニンテンドーDSの『デュエルラブ』というゲームが元であり、男の子の体を拭くシーンを
　タッチペンで上手に体を拭くと「ヘブン状態！」となる。いわゆる腐女子向けのゲームだ。

　その「ヘブン状態！」を更に派生させたのがこの「メシウマ状態！」。
　AAに使われているキャラクターは“やる夫”というキャラクターだ。

　この「メシウマ状態！」は主にお祭り時に使われることがあるようだ。
　先日のサイゼリヤ不正請求事件の際も多く使われていた。

　http://news.livedoor.com/article/detail/3893720/

あまり厳しく二代目字幕神（笑）されないことを願ってますwwwwwwww

　　　　　　　　/￣￣ ﾍ ﾍ 　 　　　　＿＿＿＿＿
　　　　　　　　|◎ ◎ |∩i 　　　　丿
　　　　　　　　| ム 　 |L.|| 　 　 <　 オレからしたら乞食の方が失笑物だがな
　　　　　　　　ヽ∀___/__/ 　　　　 ヽ＿＿＿＿＿
　　　　　　-===='='=====−､
　　　　　 《||| 　 Å　　　|||《（（）
v 　　　　　 /||　//||ﾍヽ　 || ｜Y
　　　　　//|| // || ﾍヽ .|| ｜|
|￣］ニﾆo　||/ 　||　ﾍヽ|| |ニO
￣　　　　　 ||======= || //
　　　　　　()) ⌒）())⌒）//
　　　　　　／フ　　 (/ ７ヽ
　　　　 ／／　　　 /__/ﾉニO

　　　　　さいぼーぐ　　　T888-J（笑）

T888-J ◆4ZVYXtdrTMは就職できずに一日中もんもんとしてカワイソス(´･ω･`)

こうして乞食さんたちは、今日も無駄な書き込みをして、気を紛らわせました。

ちょうどその頃、あんずさんは狐さんから手紙をもらいました。

あんずさんはジャムになりました。

さて、あんずさんはそのあとどうすればよいでしょうか？

↑
「PC雑誌」スレで発見ｗｗｗｗ
2代目字幕自演神って何なの？

>>913
就職できずに一日中悶々としてるリアル乞食に近い存在ですよｗｗｗｗｗ

　　　　　　　　　　　　_,,..r'''""~~`''ｰ-.､
　　　　　　　　　　　 ,,.r,:-‐'''"""~~`ヽ､:;:;:＼
　　　　　　　　　　 r"r　　　　　　　　　 ゝ､:;:ヽ
　　 r‐-､　　 ,...,,　|;;;;|　　　　　　　,,.-‐-:､ ヾ;:;ゝ
　　 :i!　 i!　　|: : i! ヾ| r'"~~` :;:　::;",,-‐‐-　 `r'^!
　　　 !　 i!. 　|　 ;|　l| 　''"~~　　　､　　　　　　i' |
　　 　 i!　ヽ　|　　|　|　　　 ,.:'"　　　､ヽ､　　　!,ﾉ
　　　　ゝ　 `-! 　:|　i!　　.:;:　'~~ｰ~~'"　ﾞヾ　: : ::|
　　 r'"~`ヾ、　　　i!　i!　　 ,,-ｪェI二エﾌﾌ　: : :::ﾉ~|`T　＜イエーイ、今日中に流せそるかなー？
　　,.ゝ､　　r'""`ヽ､i!　`:､　　 ー　-　'"　:: : :／ ,/
　　!､　 `ヽ､ー､　　 ヽ‐''"`ヾ､.....,,,,＿,,,,.-‐'",..-'"
　　 | ＼ i:" ）　　　　 |　　　~`'''ー---―''"~
　　　ヽ　`'"　　　　 ノ

あまり厳しく糺されないことを願ってますwwwwwwww

■字幕作業員は使い捨ての消耗品。いなくなった作業員など使用済みティッシュ一枚分の価値もありません
■早くて完璧な訳が当たり前。遅かったり誤訳があった時は叩きまくりましょう
■誤訳は徹底的に指摘して、以後作業員に間違えないようにさせましょう
■逮捕など怖くありません。例え捕まったところで、あなたの人生は今までとほとんど変わりないでしょう。むしろ世のため？
■訳のうｐはソースが流れて一日以内が締め切り。もちろん完璧な訳で
■英語力もさることながら、日本語の能力にも差が現れてて興味深い結果だ
■英文知らないの？一語一句同一なのに。日本語字幕が命綱の奴には分かりようがないか？
■どっからどう見ても同じだと思います！＞＜
■共通部分で比較するという能力はないのでしょうか？「一字一句」違いますか？？？
■イエーイ、今日中に流せそるかなー
■お前ら、どんだけ叩いても　乞食だろ。バカには発言価値ないよ
■いつまでたっても進歩せずに字幕なんかに頼ってる奴に、口を持ってる価値はないよ　
■ついでだから、タイプもできないように指９本切っちゃうか。それでも発言したかったら残りの一本で打ちなよ
■さてと、いつもの巡回コース行ってみるかな
■オレからしたら乞食の方が失笑物だがな
■あまり厳しく糺されないことを願ってます

他板/スレを四六時中荒らし回った池沼T888-J ◆4ZVYXtdrTM（笑）の処刑場はここですか

あまり厳しく糺されないことを願ってますwwwwwwww

もう末期だな
俺もS2の５話で見限ったわ
みんなさようなら

俺も俺も

　　　　　　　　　　　　_,,..r'''""~~`''ｰ-.､
　　　　　　　　　　　 ,,.r,:-‐'''"""~~`ヽ､:;:;:＼
　　　　　　　　　　 r"r　　　　　　　　　 ゝ､:;:ヽ
　　 r‐-､　　 ,...,,　|;;;;|　　　　　　　,,.-‐-:､ ヾ;:;ゝ
　　 :i!　 i!　　|: : i! ヾ| r'"~~` :;:　::;",,-‐‐-　 `r'^!
　　　 !　 i!. 　|　 ;|　l| 　''"~~　　　､　　　　　　i' |
　　 　 i!　ヽ　|　　|　|　　　 ,.:'"　　　､ヽ､　　　!,ﾉ
　　　　ゝ　 `-! 　:|　i!　　.:;:　'~~ｰ~~'"　ﾞヾ　: : ::|
　　 r'"~`ヾ、　　　i!　i!　　 ,,-ｪェI二エﾌﾌ　: : :::ﾉ~|`T　＜イエーイ、今日中に流せそるかなー？
　　,.ゝ､　　r'""`ヽ､i!　`:､　　 ー　-　'"　:: : :／ ,/
　　!､　 `ヽ､ー､　　 ヽ‐''"`ヾ､.....,,,,＿,,,,.-‐'",..-'"
　　 | ＼ i:" ）　　　　 |　　　~`'''ー---―''"~
　　　ヽ　`'"　　　　 ノ

おれも低脳自演バカを叩くためにこのスレにいるだけで
そういえば話自体は全然見てないなｗ

バカバッカ

おれも低脳自演バカｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

↑
「PC雑誌」スレで発見ｗｗｗｗ
2代目字幕自演神って何なの？

【5gUy1WMB0】の検索

テレビ等 [海外テレビ] ターミネーター サラ・コナー・クロニクルズ
883
ネット関係 [Download] PC雑誌20冊目
391
ネット関係 [Download] 【Share】Prison Break Season4 part5【BT】
740-741 750 756 762

【3 件見つかりました】(検索時間:3秒)

【R5E/ZxfQ0】の検索

テレビ等 [海外テレビ] ターミネーター サラ・コナー・クロニクルズ
883
ネット関係 [Download] PC雑誌20冊目
391

【2 件見つかりました】(検索時間:0秒)

おらおら、俺様が今週も貴様らの汚ったねえ糞訳をチェックしてやるぜ
誤訳はリストにしてうｐしてやるからよ
添削付きでな
期限は守れやクズが！！
てめえらみてえに毎日が日曜日じゃねえんだよ！！
誰が貴重な時間割いて添削してやってるとおもってんだよ

そもそも誰が添削してやるなんて言ったよ？

勝手に脳内変換してんじゃねーぞヴォケ！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　。；.'。'。；・。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・　. ∴／（　●）￣＼・,'。；.'。；・。；・．・‘
　　　　　　　　　　　　　　　　　 　＿　＿　　　　　.'。；・， ／.. 　' 　　　　●）．. "'.'。；・．.'。；・　.'　
　　　　　　　　　　∧　　_　- ― ＝￣　￣`:,　.∴　'　　　|::::　-.'　　　、。・’。∴　　・,‘∴，。；・．．
　　　　　　　　　,　-''￣　　　　＿＿――＝',　・,‘　ｒ⌒>ヽ:::::::.........ノ∴　；・．.'　　'.'。・；・．.'
　　　　　　　　／　　　-―　￣￣　　￣"'"　. 　　’ |　ｙ'⌒　　⌒i
　　　　　　　/　　　ノ　　　　　　　　　　　　　　　　　|　　／　　ノ ｜
　　　　　　/　　, ｲ ）　　　　　　　　　　　　　　　　　, ー' 　／´ヾ_ﾉ　　　
　　　　 　/　 　_,　＼　　　　　　　　　　　　　　　／　,　　ノ
　　　　 　|　　/ ＼　 `､　　　　　　　　　　　　／　／ ／
　　　　 　ｊ　 /　　ヽ 　|　　　　　　　　　　　!､＿／|_／
　　　　／　ノ　　　｛ 　|
　　 ／　／　　　 　|　（_
　　`､＿〉　　　　 　ー‐‐`

　　　　　　　　/￣￣ ﾍ ﾍ 　 　　　　＿＿＿＿＿
　　　　　　　　|◎ ◎ |∩i 　　　　丿
　　　　　　　　| ム 　 |L.|| 　 　 <　 フリンジというのはけっこう知的な番組だと思って見出したのだが
　　　　　　　　ヽ∀___/__/ 　　　　 ヽ殊の外知恵の足りない層がずいぶんと見ているようだな
　　　　　　-===='='=====−､ ＿＿＿＿＿
　　　　　 《||| 　 Å　　　|||《（（）
v 　　　　　 /||　//||ﾍヽ　 || ｜Y
　　　　　//|| // || ﾍヽ .|| ｜|
|￣］ニﾆo　||/ 　||　ﾍヽ|| |ニO
￣　　　　　 ||======= || //
　　　　　　()) ⌒）())⌒）//
　　　　　　／フ　　 (/ ７ヽ
　　　　 ／／　　　 /__/ﾉニO

　　　　　さいぼーぐ　　　T888-J（笑）>

　　　（　　人＿＿臭__,,）
　　　 |ミ/　　ー◎-◎-）
　　　（６　　　　　(_　_)　）　＜ よしＴ888-Jだということはバレていない様だな
　　 ノ|/　∴　ノ　　３　ﾉ､
　/ 　 ＼＿＿＿＿_.ノ　 ヽ
/　　　,ｨ -っ､　　　　　　　 ヽ
|　 ／　､__ う　人 　･　,.y　 i
| 　　　/　　　　　　 ￣　|　　|
￣T￣　　　　　　x　　 9　 /
　　 | 　　ヽ､_　　_,ノ　彡ｲ
　　　| 　　　　（U）　　　　|
低脳2代目字幕神

なんつーのいわゆる

バイバイ猿さん

二代目字幕神（笑）をバカにするのって
本人の恥ずかしいレスを まんまコピペするだけでいいのか
お手軽だな

某アニメスレの字幕師に嫉妬して1日中暴れまくってたＴ888-J殺されればいいのに

http://jp.youtube.com/watch?v=AkyV5ojq7dI　　9話予告