【FOX】プリズンブレイク - PRISON BREAK【26回目】

■シーズン別テーマ、タイトル数、年代
┣Season 1 【脱獄*陰謀】 全22話 2005〜2006
┣Season 2 【追跡*逃亡】 全22話 2006〜2007
┗Season 3 【懺悔*救済】 全??話 2007〜

■公式サイト
┣(p)ttp://www.foxjapan.com/dvd-video/tv/prisonbreak/index_frames.html
┣(p)ttp://www.fox.com/prisonbreak/
┗(p)ttp://www.ntv.co.jp/pb/（日テレ）

■Wikipedia プリズン・ブレイク ↓知りたいことあったらまずここ見れ↓
┗(p)ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%97%E3%83%AA%E3%82%BA%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%83%96%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%AF

◆前スレ
【FOX】プリズンブレイク - PRISON BREAK【25回目】
http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1192923717/

吹き替えで見る気がしない

吹き替えで見る気がしない

吹き替えで見る気がしない

>>1
おつ〜

吹き替えで見る気がしない

なんじゃこいつら

マイケルが脱獄させようとしてるのは、エイリアスのウィルじゃねーか

滅茶苦茶言うな

乙

>>1
⊂(´・Θ・｀)つテンキュらお

最初に言っとくけど

ソフィアは俺の女だから

タダでもｲﾗﾈ

サラたん可愛いよサラたん

2007/10/01(月) 02:58:32

多分宇宙人系にプリズンブレイクが流れていったら完璧に終わる…(笑)

＼　　 　　　　 　　　　　　　�U　　　　　　 　 /
　 ＼　　　　　 　　　　　　　�U　　　　　 　 /
　　　　　　　　　　　　　／￣￣　ヽ,
　　　　　　　　　　　　/　　　　　 　 ',　　　　　　/　　 　　＿/＼／＼/＼／|＿
　　　 ＼　　　 ﾉ//, {0}　 /¨`ヽ　{0}　,ﾐヽ　 　 /　 　　 ＼ 鳩さぶれ様が 　／
　　　　　＼ ／　く　ｌ　　 ヽ._.ノ　　　', ゝ　＼　　　 　　 ＜ 　１７ｇｅｔだ！！＞
　　　　　／ ／⌒　ﾘ　　　｀ー'′　　 ' ⌒＼ ＼　　　　／　　　　　　　　　　＼
　　　　　(　　￣￣⌒　　　　　　　　　　⌒￣　＿)　　　￣|／＼/＼/＼/￣
　　　　　　｀￣￣｀ヽ　　　　　　　　　　　/´￣
　　　　　　　　　　　|　　　鳩さぶれ　　 |
　　−−− ‐　　　ﾉ　 　　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　 ／ 　　　　　　　 　 　ﾉ　　　　　　　 −−−−
　　　　　　　　 /　　　　　　　　 　　∠＿
　　−−　　　|　 　 f＼　　　　　　ﾉ　 　 ￣`丶.
　　　　　　　　| 　 　|　　ヽ＿＿ﾉー─-- ､_ 　　）　　　　−　_
.　　　　　　　 ｜　　| 　 　　　　　　　　　/　　/
　　　　 　　 　｜　｜　　　　　　　　　　,'　　/
　　　　／ 　／　　ﾉ　　　　　　　　　 　| 　 ,'　　　 ＼
　　　　　　/ 　 ／ 　 　　　　　　　　 　|　 /　　　　　 ＼
　　　／_ノ　／　 　 　 　　　　　　　　,ﾉ　〈 　 　 　 　 　 ＼
　　　　(　 〈　　　　　　　　　　　　 　ヽ.__　＼　　　　　　　　＼
　　　　　ヽ.＿>　　　　　　　　　　　　　　＼__)

トゥイーナー役の俳優、飲酒運転で人を殺したんだな。
刑務所行きの判決が出たらしい。

>>16
ダークエンジェルかよw

ニュー速でみかけたんだがリンカーンとマイケルのすげー似てるフィギュア出てるんだな。
これ使ってオリジナルドラマ作ったら面白そうじゃね？

http://omochallenger.com/Entry/118/

>>20
リンクは似てるけどマイケル顔でかすぎｗｗｗｗｗｗ

フィギア興味無いけど　すげーなこれｗ

>>20
兄貴つなぎ着てる...www
やらないか！！！！！w

この人の記事の書き方がまたいいね
兄貴にいろいろやらせててﾜﾛﾀｗ

リンク＆タークのセット希望

顔が完璧なのに服がテキトーだな

警官に捕まるマイケル・スコフィールドの警官が誰かに似てる。

>>27
ターミネーター？

>>28
２の液体になるヤツだなｗ

ロバート・パトリック、Xファイルでも警官→FBIやってたし
LOSTでもソーヤを騙して殺人させた詐欺師やってた。

今はユニットで大佐やってるな

６話早く観たい

スターゲートアトランティスでも大佐でした

>>27
意味分からん
警官に捕まるマイケル・スコフィールドの警官？

空気の読めないアホが登場しますた

リアルスピンオフきたなｗ

トゥイーナーの中の人
禁固？懲役？４０ヶ月でましたー

>>35
いちいちそんなこと書きこむおまえも同類

34=37
コテまではずして必死ｗｗ

>>38
俺は彼のバレ楽しみにしてる中の一人だけど
すぐ自演にしたがる君のほうが必死じゃないのかね

ﾂﾏﾝﾈ　他でやれ

>>40
都合悪くなるとツマンネですか

お前らうぜえ

そんなことより
ソフィアは俺の女だから覚えといて

>>43
いい加減覚えました

34=37=39=41
コテまではずして必死ｗｗ ﾌﾟｹﾞﾗｗ

つまり>>39は英語もろくにわからん馬鹿だということでFA？

>>46
そうだよ馬鹿で結構

wrathって基本的に痛いよな

６話早く見てぇ・・・

ちんこ（＊ﾟдﾟ)痒くない？

ちんこ生えてないよん

ほう（＊ﾟдﾟ)それは珍しい

サラたんは女神

あの禿が？

ちょwww落合ﾍﾞﾘｯｸに似すぎwwwww

やーマジでサラの生首やばかったな

>>55
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%9F%B3%E7%A0%B4%E8%8C%82

敷の皆さん、何とかしてくれませんか
土曜の夕方、ただ一人部屋に引きこもっては、ひとのブログに嫌がらせのコメントを書き散らす43歳独身課長
かつての裏のニックネーム、台帳デブさんのご降誕記録（これはごく一部です）

2007/10/20 16:16:40
HTTP_USER_AGENT: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 2.0.50727)
REMOTE_HOST: nttkyo086220.tkyo.nt.adsl.ppp.infoweb.ne.jp
IP address: 219.97.188.220

2007/10/20 16:15:02
HTTP_USER_AGENT: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; .NET CLR 1.1.4322; .NET CLR 2.0.50727)
REMOTE_HOST: nttkyo086220.tkyo.nt.adsl.ppp.infoweb.ne.jp
IP address: 219.97.188.220
以下略

2007/10/20 16:13:52
2007/10/20 16:12:30
2007/10/20 16:11:00
2007/10/20 16:09:31
2007/10/20 16:08:12
2007/10/20 16:07:18
2007/10/20 16:06:41
2007/10/20 16:05:02
2007/10/20 16:02:51
2007/10/20 16:02:05
2007/10/20 16:01:20

こういう苦情はどこに送ればいいんでしょう、本社総務かなんか？

渋イケメンの、ロバートパトリックもプリズンに出演してほしいお

episode９で、マイケルに新しい恋の相手が新レギュラーで登場します。名前はmolly。
彼女は主婦をしていたんだけど、誰かに夫と子供達を殺されたそうです。
彼女は犯人に復習する為に犯人探しを。
そんな時にマイケルと出会い、お互い大切な人を失った事で、感情移入をします。

それは楽しみだな

それってスピンオフの主人公じゃないの？

13話以降かと思ってた
そんなん登場させるくらいならすっぱり終わらせてくれ

なら９話以前にはマイクーはサラの死を知る事になるのか・・。
問題はどう言う状況で知るかだな。

別にたいした反応しめさなかったら面白いな

マイコ「別に」「特に無いです」

もう広げんなよ

ちなみに脱獄後のマイケルと偶然再会したシーノートが、リンカーンと組んでマイケルを助けようと奔走します。
Ｔバッグは途中まで脱獄しようと考えているのですが、ルチェロを殺害したことで得られたソナ内での
権力と、ルチェロの女に目が眩み、ソナでルチェロの代役として生きていくことを選択します。
Ｔバッグの活躍はここで終わります。

べリックは、序盤はパンツ一丁で大変落ちぶれているのですが、マイケル達が脱獄の準備をしている間に、
新たにソナにやってきた受刑者を次々と仲間にして勢力を拡大していきます。
マイケル達が脱獄する直前に、べリックの派閥とＴバッグの派閥がぶつかりあい激しい死闘が繰り広げられます。
前半の最大の見せ場です。その後、べリックはウィスラーを追ってソナにきた謎の男に雇われて
ウィスラー＆マイケルを付けねらうエージェントに昇格します。

マホーンは脱獄後、家族に会いに行くため一旦マイケルと別れます。それから再びマイケルと行動を共にします。
ウィスラーを追ってソナにきた上半身裸の男は、シーズン２のマホーンみたいな役になります。
彼は組織で肉体改造を受けた殺人マシーンという設定です。
スクレは金に目がくらんでマイケル達を裏切りそうになりますが、ぎりぎりで思いとどまり、マイケル達を脱獄させた後、
シーズン２で池に沈んだ大金のありかをマイケルから聞き、それをとりにいく形で出番終了です。

マイケルは、サラを殺した組織を怨み、復讐しようと考えます。組織の弱みであるウィスラーは、組織と戦うために
必要な武器になると考え、マイケルはウィスラーを助けます。しかしウィスラーには重大な秘密があり、
それが後半の展開を大きく変えることになります。最後に重大な情報なんですが
死んだと思っていたあの人が実は生きていて再登場します。もちろんサラではありません。
後半は追っ手から逃げつつ組織の正体を暴くという展開と、シーズン３で活躍する新キャラクター達の初お目見えが
主となる形ですね。

ちょｗ
ネタばらしすぎじゃね？マジなら楽しみなくなるんだけど…

>>69
すいません。
本当に重要な情報はふせたつもりなんです。
ウィスラーが握っている組織の秘密、ウィスラーの正体、脱獄方法と脱獄できるメンバー、
脱獄後登場する新キャラクター達、それからシーズン３はどんな展開になるのかなどは
黙っておきますので

概出だと思うんですけど、｢ショーシャンクの空に｣とすごい似てますよね
昨日見て思いました

>>68
現在仲間がいないベリックが派閥を作れるほど長い期間マイケル達は脱獄できないのかい？

紙コップの意味だけ教えてくれ。

http://news.livedoor.com/article/detail/3370662/
リアル脱獄開始

サラは生きてるって

Tバッグ主役でスピンオフ出してもらいたいもんだな

>>68
これマジ？ソースは？

Ｃノートがマイケルに助けるって・・。
この２人って友情あったっけ？

あとなんでマホーンは脱獄後もマイケルと行動を共にするのかな？
しかもその文面じゃ「家族にわざわざ会いに行ってまたマイケルの元に戻る」とか・・。

つられすぎでつ

>>68
死んだはずの人って
ケラーマンしか思いつかん

シーノート出てくれるのならばありがたい

けらーまんこが出てくれるのならばありがたいのだが

釣りじゃないならばどこからの情報だよ

シーノートねぇ・・・
ねーだろ

どう考えても釣りです
本当にありがとうございました

　 　　　*　　　　　　*
　　＊　　　　　＋　　うそです
　 　　 n ∧＿∧　n
　＋　(ﾖ（* ´∀｀）E)
　 　 　 Y 　　　 Y　　　　＊

>>82
アメリカの公式掲示板嫁　そこでバレ氏がいろいろしゃべっててみんな祭中

うっひょおまじかよおおおおお
僕ちゃん英語わかんないから行かないけどまじならうれちぃいい

となるとケラーマンっぽいなやっぱり
他に死んでると思われて再登場できるのは誰？キム？

サラだ！

アブルッチだったりしてw

>>89
あ・・・それがあったね・・・

>>68
＞＞＞彼は組織で肉体改造を受けた殺人マシーンという設定です。

やっぱりそういうのきたか・・・

>>91
もちろんサラではありません

ケラーマンが首の後ろにバーコードつけて登場！

ダークエンジェル？

シーズン１でマイケルがやけどしちゃって背中のタトゥーの設計図がきえて話が終わるのって何話か教えて下さい

15

ネタバレして悦に入ってるバカもいるみたいですからｗ

またコテ粘着ｋｔｋｒ

＿＿＿＿＿＿＿_
|　 　 　 　 　 　 　 |
|　　／￣￣　ヽ,　 |　８０１大好きメンヘラー
|　/　　　　　 　 ',　|
| {0}　 /¨`ヽ　{0},　!　鳩さぶれ様が
|.ｌ　　 ヽ._.ノ　　　', |
ﾘ　　　｀ー'′　　 ',|　１００ｇｅｔさせて頂きます
|　 　 　 　 　 　 　 |

ネタバレして悦に入ってるバカもいるみたいですからｗ

>>97
ありがとうございます
じゃあDVDは８から借りればいいってことですね！
助かりました

サラは間違いなく死んでるだろ。
製作者のインタビューやらサラの中の人の言動でも間違いない。
キムなんかが復活してもアレだし、ケラーマンだろうな。
死体が画面に写ってなかったし・・。

ケラーマン最高

ｹﾗｰﾏﾝは、我々ﾊｹﾞの希望の星
かっこいい　

ところで、シーズン３で視聴者数が下落してるってマジ？

それよりライターのストライキを心配せ〜よ

殺人マシーンとか復讐とかってさ
もう全然プリズンブレイクというタイトルと関係ないじゃんか。
続けるんならタイトル変えろや。
段々腹立ってきた。

ケツの穴の小さい野郎だ

マホーンの薬漬けって死亡フラグのような気がするんだが・・・。
Ｔバッグとの伏線もたいした話にしないのか？？？

マホーーーーーーーン

来週の２話連続放送でベリックが組織作るとか>>68の通りになったら
Ｔとマホーンの伏線はたいした話にならないんじゃないの

伏線？
取り巻こうとしてただけだろ？

ケラーマン出るとか嬉しすぎてションベンでます

ってか>>68のソースは？

>>114
本国の掲示板らすぃ

本国の掲示板ww
どこがソースなんだよww

つまりここもソースになりうるということかｗｗｗ

サラが復活するらすぃ

ソースは極東の2ちゃんとかいう掲示板

DBクーパーのハイジャックって実際に起きた事件なんだね

ヘイワイヤーまじで復活まだー？

いかにも本当のネタばらしのように聞こえる
もっともらしい、続きの創作コンテストとかやったらおもしろそうだなあ

ウィスラーはカンパニーのメンバーかボスの息子じゃないのか？

もう死にたい

ウィスラーはカンパニーのメンバー・・・

サラたんのでこっぱちの可愛さは異常

サラの右目のアザは異常

もう死にたい

ウェストモアランドの娘は放置ですか？

あ

うｐ情報ないの？

>>127
マホーン「勝手にしろ」

シーズン２でのヘイワイヤーが
飛び降りる前のマホーンとの会話は切なかったなぁ・・。
それまで人を殺すのに躊躇しなかったマホーンが少しやりづらそうだった。

人が周りでいっぱい見てたからだろ

8話の画像見た
ヘリ（？）からの縄ばしごにつかまり逃げよう（？）としてる
ウィスラーの足にしがみついてるマイケル

>>132
マホーンは昔虐待されてたからヘイワイヤーの「全部投げ出して逃げ出したい」と言う気持ちがよく分かる
ヘイワイヤーに同情してしまったから、あんなにやりづらそうだった

と、小説にありました

>>135
勝手にノベライズしてるのは日本人だけで、
オリジナルの脚本家の考えを勝手に創造して書いてるからね

ん？小説ってポール・T・シェアリングが原作者じゃなかった？

まぁドラマとだいぶ違う所もあるけど。
サラとマイケルがセクロス寸前までいったりとか…

PBって小説なんだ
でも、フィクションの本は読まないなぁ俺は
ドラマだけで十分だ

マホーンってアルマゲドンのシャープ大佐に似てない？

>>138
元が小説なわけじゃないだろw
136もノベライズってかいてるし

ノベライズの意味が分からないのかもなｗ

>128
もう亡くなってるのかも…

>>139
本人だよタコ助

>>126
サラたんは、いつ頃から
あんなアザができたの？

アザじゃなくてクマでしょ

おいおい、サラが首を切断されて死んでるぞ。どういうことだよ。

紙コップは
それが落ちてる所を探せば18時の交代の時間の警備がゆるくなるってことだ！

なんとなくマホーンはバッドエンドな気がする
マホーンとTってできてんの？

リンカーンとマホーンはリベリオンに出てるな

紙コップが無いとコーヒーが飲めないから
コーヒー中毒の守衛が困って探すんじゃないの？
その隙を狙うんだと思われ。

それ、マジで言ってるの？

国家の陰謀とかもうどうでもよくなってるね

ヒラリークリントン見てると大統領とケラーマンを連想するな

とりあえず何か飲んでる瞬間あの地点に行けば撃たれなさそうだよね。
片手はふさがってるから銃持つのが遅れるし、あいつを人質に取れば他の守衛も撃てないと・・・。
紙コップが風で中庭まで転がってくるんだから位置関係はそう遠くないはず。
まぁ無いか・・・、一人で決死でやる方法だね。
奇跡的に敷地は出れても、外で包囲されてアウトだね。

一瞬で3人とも紙コップの意味が理解できるなんて

スクレが夢に出てきた
俺の同級生の役だった

落ちている紙コップが二つ マホーンの手元には一つ････

ここまで言えば分かるよね？

わからない

>>157
数とか微妙じゃね？
マホーンの紙コップが何時のやつか分からんし、
風で動くとか動かんとかもあるだろうし、
落ちてる紙コップの数が要素になるとは思えないんだがなぁ。

HINT：タリーズの紙コップなんだよ
ここまで言えばわかるよな

パナマにタリーズあるの？

今更だけどマホーンの中の人が51なのにびっくりした
あとマイケルも25ぐらいだと思ってた

>>161ｗ

つまんないと思わないか？

若ハゲだと思ってたがマホーン５１？　
ソナで禁断症状でｱﾍｱﾍしてるマホーン好き
そして演技がすごいと思わされた

マホーン演技巧いよね
だから吹き替えの声がいまいち合ってなくて残念

ブロードキャスターのベルギー脱獄ネタにPBの音楽使うなよ

吹き替えはダメだよな
俺のCノートの渋さが全く伝わらないのが痛い｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡

マイコー35、スークレ来月37。
2人とも結構年いっててびっくり。
マホーンの声ってハスキーだよね。吹き替えはよく知らんが。

リンカーン最高にsexy

マホーンSONA入るまであんなに薬漬けだって知らなかった

吹き替えとか駄目なのは駄目だよね

マスクの１の吹き替えは原作の良さがまったく出てなかったし

>>166
そう思うなら、何でまだ吹き替えでみるｗｗｗ？

ホントに吹き替え中の脳は分からんよ

偽者と見た

マホーンの中の人より
Ｔ様の中の人の方が若いのね(48歳)
うーん、外国の方は年がわからん…
みんな若いわ

みんな地声が素敵

早くスクレとマリクルース一緒になってほしい。

マイケルの坊主ってなんミリぐらい？

TBS「ここが変だよ日本人」にも出演していた在日韓国人（キム・ムギ）氏の衝撃講演動画。
本国韓国人に日本国内での日本人に対する「世論操作」「世論工作」の実践方法と成果をレクチャーしている衝撃動画です。
２つ目の動画で教科書・慰安婦問題でも世界中に工作活動をしたことを誇らしげに語っています。

http://vision.ameba.jp/watch.do;jsessionid=92FD7135CBF5F0A85CDD74C0437D1ED0?movie=239857
http://vision.ameba.jp/watch.do?movie=626115

韓国の一方的な捏造歪曲歴史観を日本と世界中に流布させるための実践方法を本国韓国人に伝授しています。
心ある日本人は日本中に知らせてください。
本当にやばいです。

もう知ってると思うけど
一応貼っとく
ttp://www.fox.com/prisonbreak/toyota/
真ん中の動画はT-bagﾌｧﾝ必見です
なお
音量大きいのとｼｰｽﾞﾝ3のネタばれにつき注意
撮影、こんな感じなんだな…(　ﾟДﾟ)

紙コップって
あれの入手先をたどれば
あの場所に危険をおかさないでも
たどり着けるってことなんじゃないの？
で、あいつってのがマホーンが紙コップをもらったやつで
あそこまで頻繁に行けてるやつ

不覚にも
マイケルに銃を向けたあの看守を
すこーしだけかっこいいと思ってしまった自分がいる

マホンはダニーのパパだかんな

>>183
すまん、何の話か分からんのだが。

スクレー好きだあ！！
平和イヤーがティーバッグ役のｵｰﾃﾞｨｼｮﾝ受けてたんだね…

>>183
あれの日本人描写はひどかつた

SAORI豚の誤訳のせいでコップの部分が理解できてない馬鹿が多くてﾜﾛﾀｗ
あの部分なんか現地では何の問題にもなってないよ。
一体どんなダメ訳を読んだんだよ　お前らｗｗ

>>187
おめえが一字一句訳して説明してみろ、クズ

あのコップの意味って、警備の交代で、監視塔にのぼる数分の時間があるって監視の目が緩む事なのか？

>>188
SAORI豚　乙ｗｗ

Saoriて人は何て訳しﾀﾉ？

>>190
とっとと説明しろや、おらおら

ﾂﾏﾝﾈ

Saoriﾀｿは今回　誤訳しちゃいけない2箇所を誤訳しちゃったからなぁ・・・

>>187は負け犬

>>195
SAORI豚　乙ｗｗ

伸びてると思ったらまたこれか
SAORIが豚という点には同意

187 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/11/04(日) 12:11:47 ID:???
SAORI豚の誤訳のせいでコップの部分が理解できてない馬鹿が多くてﾜﾛﾀｗ
あの部分なんか現地では何の問題にもなってないよ。
一体どんなダメ訳を読んだんだよ　お前らｗｗ

188 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/11/04(日) 12:16:43 ID:???
>>187
おめえが一字一句訳して説明してみろ、クズ

なんか　つまんない

187 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/11/04(日) 12:11:47 ID:???
SAORI豚の誤訳のせいでコップの部分が理解できてない馬鹿が多くてﾜﾛﾀｗ
あの部分なんか現地では何の問題にもなってないよ。
一体どんなダメ訳を読んだんだよ　お前らｗｗ

でもそんなの関係ねえ

>>184
PEARL HARBOR

SAORIって誰？

>>203
AV女優

www.assassin.jpの管理人？

187 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/11/04(日) 12:11:47 ID:???
SAORI豚の誤訳のせいでコップの部分が理解できてない馬鹿が多くてﾜﾛﾀｗ
あの部分なんか現地では何の問題にもなってないよ。
一体どんなダメ訳を読んだんだよ　お前らｗｗ


現地のフォーラムではコップの話題など全くないのは真実

だからSAORIの誤訳なんだろ

しかしそれを説明できる人間がいない現実

やっとパイカリ ワールドエンド観たけどキム出てたんだな

沙織里の誤訳っぷりからすると、スクリプトか何かを自動翻訳したものに手直しを加えてるようだが、そんなものどこで入手したんだ？

コップのある所に行けばあの守衛を捕まえられるってこと？

SAORI豚のせいで大混乱ｗ

SAORIを叩いてるのは業者の方ですか？

SAORI豚を擁護しているのは豚本人ですか？

マホンがカップを拾ったのは入り口の門近くじゃなかったっけ？

>>214
業者乙w

相変わらずこのスレって見えない敵と戦ってるよね

豚VS業者

さおりたん明後日は二話分で大変だけど
頑張っておo(・∀・)o

サラたんかわゆす

SAORI豚のﾌﾟｹﾞﾗな誤訳まであと2日

あの守衛はコーヒー飲まずにいられないから
カップを手に入れれば守衛も手に入るとしか言ってないよ＞原語

あーあー　早く放送してくれよ

みんなどうやって見てるの？　日本じゃ放送してないのに

ITunesで買える

アメリカに住んでるお(　＾ω＾)

1話2ドルだしな

安いな

2ドルって日本円でいくらなの？

ITいいよな　24とかLOSTも買えるし

>>222
一服盛るってことかよ

2ドルっていいな

そいえばプリズンには脚本家のストってあんまし影響ないの？

毎週2ドルで見られるのかよ

サラ復活希望

http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1189329425/164-

SAORIのページって何？

SAORIのファンクラブのサイトだよ

誤訳ファンクラブ

どこにあんの？

>>240
教えられない

やっぱり業者と戦っていたのは豚SAORIﾀｿ本人だったんだ！　ﾌﾟｹﾞﾗッチョ

SAORIが降臨したっていうのは、ここですか？

SAORIは前から誤訳たっぷりだよ
全く逆の意味になってることもあるし
話の流れが見えてないから機械翻訳にしかならないんだろうね

>>243　うぇるかむ

236の貼ったスレの164からざっと読んでみたが、
ひどい誤訳だな・・・

まさかこれだけじゃなくて、誤訳がいつもあるわけじゃないよな？

奥さまは名無しさん：2007/10/25(木) 21:18:09 ID:???
第５話でソフィアは「サラの件は悪いジョークだったわ。」って入ってたけどホントにジョークなの？
それとも冷酷にジョークって言い放っただけかな？

奥さまは名無しさん：2007/10/26(金) 01:03:46 ID:???
>>164
それ　どこの馬鹿が訳したんでつか？
英語ではそんなこと全然言ってないよ

奥さまは名無しさん：2007/10/26(金) 01:34:34 ID:???
サラのことは悪い冗談だった
ってSAORIが言ってます

奥さまは名無しさん：2007/10/26(金) 02:17:31 ID:???
もともとSAORIは誤訳だらけだからな
いいんじゃね

>>246
誤訳だらけ

>>242
業者お疲れw

英語わかんないここのﾔｼらがSAORI誤訳にだまされて
「なんだよこれ意味わかんねーよ」て
謎でもなんでもないところで勝手に騒いでるのがこのスレの醍醐味

じゃあちゃんとした訳、頼むわ
今すぐな
文句だけなら業者でも言えるw

まさかSAORIﾀｿ本人が降臨するとは思いませんですた
業者とのバトルなんかしてないで、さっさとそのダメな英語力をどうにかしてくだちい

>>252
業者乙w

>>251
DVD発売時にはしっかりとした訳がつきますが 何か？w by.業者

>>251
「悪いジョーク」の誤訳はリンク先のスレにちゃんとした訳が出てますよ。

そこだけじゃないしな

奥さまは名無しさん：2007/11/04(日) 17:19:43 ID:AelzuovE
SAORIのページから字幕ファイルが消えてる！


SAORI逃亡ｗｗ　ﾀﾞｻｽｗｗｗ

>>254
今すぐ頼むよ
早くしろﾏﾀﾞｧ-? （･∀･ ）っ/凵⌒☆ﾁﾝﾁﾝ

誤訳を認められない奴はPrison Breakが好きなんじゃなくて
SAORIが好きなだけなんだろ？

まさかSAORIﾀｿ本人が降臨するとは思いませんですた
業者とのバトルなんかしてないで、さっさとそのゴミな英語力をどうにかしてくだちい

別にある程度誤訳でもいいわ
ボランティアみたいなもんなんだし
明日、期待してるよSAORI.

>>260
業者乙w

これでSAORI訳が訂正されてたらﾜﾛｽｗ

んでSaoriのページってなによ

本当のPBファンとしては素人が訳した誤訳の影響で
ドラマ自体の評価が下がるのは許せないよね

SAORI訳が正しいなんて思ってるのはアホな厨房だけだろｗ

んでSaoriのページってなによ

>>266
はいはいあなたは頭いいですね
すごい

>>268
はいはいあなたは頭悪いですね
すごいアホな厨房

んでSaoriのページってなによ

>>265
業者涙目ww

>>265
SAORI訳で十分楽しんでいますが？

SAORI信者はSAORIが好きなんじゃない
ただ単にSAORIがいないと字幕で見れなくて困るんだ
つかもっと他に有能なのでてこいや　そしたらSAORIｲﾗﾈ

んでSaoriのページってなによ

>>273
うるせー業者だな
視聴者面すんなよカス

よくわからんけど、誤訳を指摘してやったほうが、
SAORIって奴も今後極力誤訳をなくす努力をするんじゃねーの？

信者は潰されて再起不能になるのを恐れてるようだが・・・ｗ

>>269
すごいアホ？

トゥイーナー役のギャリソンってリアルで捕まって刑務所に行くんだな
リアルプリズンブレイクしなければ良いけど

SAORI信者はSAORIが好きなんじゃない
ただ単にSAORIがいないと字幕で見れなくて困るんだ
つかもっと他に有能なのでてこいや　そしたらSAORIｲﾗﾈ

SAORI?　再起不能でかまいませんが何か？

んでSaoriのページってなによ

>>276
そうだな誤訳を指摘すればいいのに
ただ叩くだけじゃ業者って呼ばれても仕方ないな
指摘できない癖に叩く奴は涙目の業者w

>>279
オウム乙w

実際は誤訳が多すぎて指摘しきれないけどな

んでSaoriのページってどこよ

>>284
完璧なんか求めてねえんだよアホ
観れればいいの

SAORI信者はSAORIが好きなんじゃない
ただ単にSAORIがいないと字幕で見れなくて困るんだ
つかもっと他に有能なのでてこいや　そしたらSAORIｲﾗﾈ

間違ったストーリーに誘導されて喜んでる馬鹿がいるスレはここでつか？ｗ

観れればいいだけなら訳なんて必要ないぜ！

業者増えすぎw
SAORIには中傷にめげずがんばれ
期待してるぞ

289がいいこと言った

SAORIって30代のおっさんだろ

>>291

自演乙

SAORI信者を見て思ったこと

そんなに必死になるんなら
SAORIなんかに頼らないで済むように英語の勉強すればいいのに
プリズン理解するなんて簡単よ

>>294
それには時間がいりますね

12時ぐらいに業者とバトルしてたのはSAORI本人だったんだな　合掌

>>294
忙しいのでそんな暇ありません
と言うことでSAORI,、頼んだよSAORI

誤訳だらけって言ったら中傷になるのか？
誤訳があるのは事実じゃないか

>>298
誤訳でもかまわねえんだよ
あとで吹き替えで見るしな

そりゃ正しいほうがいいに決まってる

サラの件は悪いジョークって誤訳は説明されてたから、
英語の分からない俺にもよく分かった。

他の誤訳の説明まだー？

>>301
業者は説明せず叩くだけw

業者ってどこのよ？

業者逃亡wwwwwwwwwww

何だ、この伸び率は？

なんでこんな進んでるのぉ？？
休日に予定のない暇人が、ウップンを晴らしたとみておｋ？
全く((=-＿- =))

1

いよいよ明日かＷＫＴＫ

明後日です

すいません。　　　　　　　　　　シーズン１の11話、12話の概要教えて下さい。DVDが傷ついてて見れない。7巻あるけど見たくないんで。

サラは妊娠したから降板したの？

新しく入ってきた新人、小泉元首相の父親に似ているな。
ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E6%B3%89%E7%B4%94%E4%B9%9F

>>312
おっさん、わりぃが全然知らないわｗ

じゃあ死ねガキ

べリックみたいなオッサンだったりして
ＳＡＯＲＩ

←イミフ

↑イミフ

↓イミフ

→イミフ

>>312
鮫島事件の真実

小泉純一郎

父親の純也は、鹿児島加世田の朝鮮部落の出身者といわれる。 日大卒業名簿には、
純也の日本名はなく、見知らぬ朝鮮名が書かれているという。
（鹿児島には、秀吉が400年前に連れてきた朝鮮人捕虜や陶工の部落が今でもある。
だが、これらの部落に、日韓併合の後に来日した朝鮮人が混在している事実がある。）
父親の純也の母が、朝鮮人だったとする情報がある。（小野寺光一の「政治経済の真実」 ）
純也と結婚して、小泉純一郎を産んだ小泉芳江は、上野の朝鮮人女給を祖父又次郎が
妾にして産ませた娘だったとする説がある。
離婚した「元妻」、宮本佳代子さんは、エスエス製薬創業者の孫だが、エスエス製薬は、
在日企業である。隠れ在日同士の政略結婚だったのではないか?
北朝鮮訪朝時の空白の10分間に「あなたの父親は北朝鮮人だよ」と金正日に言われ たという話が伝わっている。
鹿児島出身の朝鮮人僧侶、池 口恵観が「小泉は俺といとこだ」 と証言している。

泰道三八家は千葉県あたりに住んでいたはずだが在日なのか？

SAORIと良い小泉と良い関係無い話題で盛り上がり過ぎだお前等ww

941 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2007/11/05(月) 01:24:19 ID:VeppmYdy0
うろ覚えで申し訳ないけど簡易レポ

・セルで登場
・聴衆に「暇なんだねぇｗ」と
・声優になったきっかけ、浪人時代〜消費者センター〜声優のエピソード
・高級官僚を殴った
・小さいことに一喜一憂しないほうがいい
・呼吸法について
・人生はうまく行かないほうがいい、重心を下に
・深い呼吸で声を出すと相手は落ち着く、家庭円満、女も口説ける
・皆がwebラジオ聴いてくれたら予算が増える
・質問者の「若本先生」発言に「先生じゃないよｗ」と、会場沸く
・悪役は面白い、今まで会った（悪い）人の台詞回しを参考にしている、
・最近のお気に入りはプリズンブレイクの吹き替え
・若手の声優は悪役が出来ない、悪役が出来たら出演依頼が増える、しばらく自分は安泰
・格闘シーンは俺が日本一、殴られた時の声の使い分け
・昔は裏に呼び出されて殴られたりした
・気分転換はしない

南京がやれば問題ない

２の３話でマイケルとリンカーンが車を橋から落とすという
事故の偽装をするシーンで用意した腕？の肉片は誰のものなの？

ブタ

教えてくださいm(__)m

だからブタ

なぜ血液が一致したんですか？

血液が一致するなんて描写あった？

オスカーシェールズ

>>330
ありました。
だからどうやったのか気になって・・

>>325-328やり取りにワロタｗｗｗ

残された血液は確かBで「兄弟の型と一致しました」とFBIで言っていたね

豚の血液はB型　リンカン＆スコフィールドもB型
それがSAORIクオリティ

いつの話してんだよ

今日は二時間スペシャル？

あと何時間後ですか

21時間30分後

Friio - 地上デジタルハイビジョンテレビアダプター 「フリーオ」
http://www.friio.com/

TS抜きが確認されました
BS、CSのアニメは録画できません

コピワン突破！地デジチューナー フリーオ 新発売！
http://tmp6.2ch.net/test/read.cgi/download/1194091417/

iTunesで落とすとサイズとかファイルサイズはどんな感じですか？

>>320
あえて突っ込むが、鮫島事件は、小泉が総理になる前からある。
それは、小泉が総理になってから生まれた寓話。
まさか本気で、小泉と関係をつけるつもりか？
本質は、違う。

6、7話ネタバレしていい？

他でやれよアホ　邪魔なんだよ

>>341
そこに書いてないが、小泉純也の旧姓が鮫島。
鮫島といえば鹿児島では名家の苗字だ。それをいとも簡単に捨て養子入りしたことが
抜けてるけどね。最後の方の池口恵観とは阪神の在日金本が修行してる寺の住職ね。
2ｃｈで言われてるネタ話の鮫島事件とチョン疑惑の小泉（鮫島）をつなげてるだけだ。
2ch内の鮫島事件の本質など眼中に無い。ｗ　食いつくとこがズレまくりでこっちが迷惑。

>>342
いいよ

誰も呼んでないのに　ネタバレして悦に入ってる馬鹿っているよねｗ

342の自演に涙

>>346
この粘着もいつもうざい

>>342が発狂しますたｗｗ

　　　　　　　　　どんどんネタバレしてくれよｗ

正直お呼びじゃないのに　ネタバレして悦に入ってる馬鹿っているよねｗ

346のどこが粘着なんだろうか

>>352
粘着みたいなもんだろ
ネタバレの話になると必ず出てくる

リンク死んじゃった
わかってはいたけどね・・・

ふ〜ん

>>353
んで君は「ネタバレして悦に入ってる馬鹿」ってことねｗ
そうじゃなけりゃそこまでムキにならんよ

ネタバレ嫌な人は2ｃｈなんかしない方がいいよｗ

>>356
なにそのひねくれた解釈

本放送がないと、みんなイライラしてくるな

え、みんなって？

リンク死ぬのか
ってか前から言われてたよなそれは

そうなると本気でマイコーただの道化だな

>>360
>>341〜＞＞358

＼　　　　ﾌｫｰｻﾞｰｷｰﾝ　ﾌｫｰｻﾞｰﾗｰﾝ　ﾌｫｰｻﾞｰﾏｰﾝﾃﾝ　　／
　　＼　　　　　ﾌｫｰｻﾞｰｸﾞﾘｰﾝｳﾞｧｰﾚｰｽﾞﾜｰﾄﾞｰｺﾞﾝﾌﾗｰ　　　／
　　　＼ﾌｫｰｻﾞｰｸﾞﾛｰﾘｰﾀﾞﾊﾟｰﾜｰﾄｩｰｳｨﾝ　ｻﾞｰﾌﾞﾗｰｧｸﾛｰﾄﾞ／
　　　　＼　　　　ｱｲｳｨﾙｻｰﾁﾌｫｰｼﾞｲﾐｰﾗｰｿｰ　　　　　／
　　　_ 　 ∩　　　　∩　　　　　∩　　　　∩　　　　∩　　　　∩
　(　ﾟ∀ﾟ)彡(　ﾟ∀ﾟ)彡 (　ﾟ∀ﾟ)彡(　ﾟ∀ﾟ)彡(　ﾟ∀ﾟ)彡(　ﾟ∀ﾟ)彡　
　（　_ ⊂∩（　_ ⊂∩（　_ ⊂∩（　_ ⊂∩（　_ ⊂∩（　_ ⊂∩
　(　ﾟ∀ﾟ)彡(　ﾟ∀ﾟ)彡 (　ﾟ∀ﾟ)彡(　ﾟ∀ﾟ)彡(　ﾟ∀ﾟ)彡(　ﾟ∀ﾟ)彡　
　（　_ ⊂∩（　_ ⊂∩（　_ ⊂∩（　_ ⊂∩（　_ ⊂∩（　_ ⊂∩
　(　ﾟ∀ﾟ)彡(　ﾟ∀ﾟ)彡 (　ﾟ∀ﾟ)彡(　ﾟ∀ﾟ)彡(　ﾟ∀ﾟ)彡(　ﾟ∀ﾟ)彡　
　(　 ⊂彡　(　 ⊂彡　(　 ⊂彡 (　 ⊂彡　(　 ⊂彡 (　 ⊂彡　
　 |　　　|　　|　　　|　　|　　　|　 |　　　|　　|　　　|　 |　　　|　
　 し ⌒Ｊ　　し ⌒Ｊ 　し ⌒Ｊ　 し ⌒Ｊ　　し ⌒Ｊ　 し ⌒Ｊ

1200万人が泣いた恋空の全て
男と付き合い始めるヒロイン（新垣）→その男にふられた元カノが逆恨みし、不良男たちにレイプ指示→
数人の男から豪快なレイプをくらい瀕死状態のヒロイン→
レイプされたにもかかわらず彼氏と平気で学校の図書室で豪快なＳＥＸ＆強烈な中田氏→
彼の子供妊娠→ 元カノに押され、豪快なしりもち→流産→いきなりふられる→
ヤリマンヒロインはすぐに新しい彼を作る→前の彼がガンになってることを知る→
日々のノーマルなＳＥＸに飽きたヒロインは、癌で瀕死の彼と無理やり無菌室での豪快なキス＆野外で豪快なセックス＆強烈な中田氏→
無菌室でのキス＆セックスの疲労が要因で彼死亡→なぜか抗がん剤で精子全滅だったはずの彼の子の妊娠発覚→
まあ将来とかよくわかんねーけど、とりあえず産むわ→またここに児童養護施設行きの可哀想な子供が誕生→全米が泣いた。

注意・・・・この作品はノンフィクションであり全て事実であるを売りにした作品です。

もう死にたい

死ねばいいのに

早く死にたい

セックスしてから死ねよ

じゃあ今頃は死んでるな

まだ生きてる

あーあ

りえ子、結婚してくれ

今日は東部で何時と何時？

gogo 1ji 13pun

リンクは死んだの？本当？

リンクは中の人が映画の主演するからね
大人の事情って奴だ

>>377
ソースプリーズ

ソースも糞もずいぶん前のスレから記事付きで言われてる。
ただもう映画の撮影は終わってるからそれは理由にはならないんだよね

10話でまだ脱獄できてねえってどういうことよ

シーズン３で終わるの？

ググレカス

まだか。。

リンクって誰？

兄

>>384
吹き替えでみてるとリンカーンとしか呼ばれないから
わからないんだよな
シーノートやT-Bagの様なあだながリンク

リンカーン死んだらマイケル天涯孤独じゃんか

さらにスクレまで死んだら・・・

きた

>>389
(　ﾟдﾟ)､ﾍﾟｯ

>>382
ググレカス

[6]Photo Finish

マイケル、面会に来たリンクに今日の午後3：13に脱走するプランを告げる。
が、2時までにサラの写真を見せてくれなければ中止する！とも・・・・リンクはまだサラの死を言えない。

マホーンの元にFBIの元部下フェリシア（黒人女性）が訪れる。大統領弾劾の裁判で証言すれば、
過去の殺人罪を清算し、アメリカの刑務所に移送した上、大量に減刑してくれるという。
揺れるマホーンの心・・・・

新入りのフィッシュが死体で見つかった。バスケ小僧の証言でウィスラーが容疑者としてルチェロの元にしょっ引かれる。
何も知らないと言うウィスラーをルチェロは問い詰める。

T-BAGはルチェロのナンバー2、サミーの座を狙っている。T-BAGがマイケルに、サミーの指輪を小道具として使って、
サミーを犯人に仕立て上げたらどうだ？と持ちかける。

しかしマイケルは、フィッシュ殺しの犯人はマホーンであり、凶器であるナイフを見つけたことをルチェロに告げる。
だがその瞬間、FBIとの裏取引に応じたマホーンはSONAの門を出て行った。疑いの晴れたウィスラーは開放される。

塀の外に落ちていたコーヒーカップは、刑務所への経路にあるコーヒーショップのものだった。
リンカーンとソフィアはその店で待ち構え、警備員が買ったコーヒーに睡眠薬を入れることに成功する。

リンクはスーザンには、脱走を決行するのは夜9時の予定と伝えていた。リンクの嘘に気付いたスーザンは激怒、
LJを殺そうとするがリンクの必死の頼みで思いとどまる。

リンク、マイケルに再び会い、サラが死んだことを告げる。大泣きしたマイケル、ウィスラーの元に現れ、
『お前のせいでサラは殺された！』と、足元に鶏の足を投げつける。復讐のデスマッチを挑むサインだ。血の匂いを嗅ぎ付け歓声を上げる囚人たち・・・・

[7]Vamonos

いよいよ決行の瞬間が近づく。
スーザンはLJを連れて待ち合わせの場所でスタンバイ、それを物陰から見張るスクレ。

マイケルVSウィスラーのデスマッチを見物するため、囚人たちは中庭に集結して騒いでいる。
睡眠薬入りのコーヒーを飲んだ看守は眠りコケ、フェンスにはスクレの開けた穴。
3時13分、トタン屋根に反射した日光が監視塔の見張り役の目をくらませる時間が来た。

窓の鉄格子をはずし、マイケルとウィスラーは縄梯子で脱出するが、すぐに日が翳り、太陽が隠れてしまった。これで中庭を走ったらすぐに見つかってしまう。

脱走はあっさり失敗。

部屋に戻った二人はデスマッチに会場に引き出されてしまった。鶏の足を投げてしまったからには、どちらかが死ぬまで闘うしかない・・・・仕方なく殴りあう二人。

その時、窓から垂れ下がった縄梯子を見つけた警備員たちが突入してくる。
犯人が名乗り出ることはないと見て取った看守は、ルチェロの手下の一人を見せしめに射殺して出て行った。
それを茫然と見つめるしかないルチェロ、彼の統率力は地に落ち、囚人たちも露骨に彼を見下し始める。

マホーンはホテルの一室で執拗にフェリシアに自供を勧めらるが、何かがおかしいことに気付く。
本当にアメリカに移送したり減刑してくれるのか・・・・何か裏がありそうだ。

脱獄が失敗したことを知ったスーザンはLJを連れて待ち合わせ場所を離れるが、
先回りしたスクレの捨て身の体当たりでブロック！リンクもそこに駆けつけるものの、息子をまた人質に取られ、
そのまま去っていくスーザンに、なすすべもなく『もう一度チャンスをくれ！』と叫ぶしかなかった。

ルチェロ、マイケルを物陰に呼び、脱獄するのなら便宜を図ってやる、その代わり俺も一緒に連れて行け！と脅す。

スーザンがSONAのウィスラーに会いに来た。ウィスラー、今日は失敗したが『4日以内に飛行機に乗れたらアレには間に合う』と
謎の会話。（本名グレッチェンというらしい）スーザンは満足げな表情で去る。兄弟には脱獄をもう一度試みさせることになりそうだ。

サラを殺した女とウィスラーがなぜあれほど親密なのか・・・・を窓からこっそり見ているマイケルの目は怒りに燃えている

>>385-385
ありがとう


ゴリラは、兄ってわかったんだけどぉ

訂正
>>385-386

>>391
ググレカス

>>394
これだからバカ女は…

カボスに６話落ちてないんだけどまだか？？

みゅー

このドラマのタイトルを教えてください

>>68

>>392、393

いつもサンクス！

解説ｲﾗﾈ

>>403
へー

アメリカ在住者に聞きたいんですけど本国でのカンパニーってCIAと考えられているんでしょうか？

誰も呼んでないのに　エピガイ書いて悦に入ってる馬鹿っているよねｗ

>>406
おまえには需要無いかもしれないけどねｗ

誰も呼んでないのに　いちいちケチつける馬鹿っているよねｗ　　→　　>>406

スーザンがサラ殺したのか・・。

いまさらかよ

あたし女だけどスーザンも死ぬと思う

誰も呼んでないのに　エピガイ書いて悦に入ってる馬鹿っているよねｗ

誰も呼んでないのに　エピガイ書いて悦に入ってる馬鹿っているよねｗ

誰も呼んでないのに　エピガイ書いて悦に入ってる馬鹿っているよねｗ

ってかリンクが死ぬのはまだ先なのか？

もしかしたら死なないんじゃねｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

だったら嬉しいなぁ。プリズンって家族愛なんだろ、根っ子って。兄貴死んだらどうしようもねぇもんな。

スーザンはケラーマン化するだろうな。
組織にとっては最終的には邪魔な存在になるからな。

[海外ドラマ] プリズン・ブレイク Prison Break Season3 第06話 (日本語字幕なし) Prison.Break.S03E06.HDTV.XviD-XOR.avi 366,622,724 3edd92e47791ea4573da0945df11ff0e27db7bd1

[海外ドラマ] プリズン・ブレイク Prison Break Season3 第07話 (日本語字幕なし) Prison.Break.S03E07.HDTV.XviD-XOR.avi 366,123,922 40852fb6f9031b97d1e7c4ab6683701f38f1b5ba

ベリックｗｗ　ｶﾜｲｿｽ

いやぁ、やっぱりベリック良いわww

>>406
ギーリーを、わざわざギアリーって訂正したことでさんざんコテに罵倒されて
まだ根に持ってるヤツが来ましたｗｗ

誰も呼んでないのに　エピガイ書いて悦に入ってる馬鹿っているよねｗ

誰も呼んでないのに　エピガイ書いて悦に入ってる馬鹿っているよねｗ

>>424
英語版で見るときは理解の助けになるよ。

マイコー！！

誰も呼んでないのに　エピガイ書いて悦に入ってる馬鹿

>>422?

誰も呼んでないのに　エピガイ書いて悦に入ってる馬鹿っているよねｗ

↑この粘着はいつになったら消えるの

>>428
飽きるまでだろ

お呼びじゃないのに　エピガイ書いて悦に入ってる馬鹿っているよねｗ

なんかおもしろくなってきた

http://yuffie.jp/upload/files/17023.jpg

今週おもろかったな

2話連続ってのもあったし、かなり良かった。
でもちょっと子供だましな演出が気になる。
無理やりハラハラドキドキなシーン作らなくていいから
もっと正攻法でせめてほしい。

868 名前：[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日：2007/11/06(火) 21:21:49 ID:qxDfilZO0
[海外ドラマ] プリズン・ブレイク Prison Break Season3 第06話 (字幕 SAORI 704x396 ts_source).avi 510,332,928 18f19a04d065f401a68d483d0ef45446a290da0e

スクレはなんていいやつなんだ

誰かベリックの友達になってあげて

裏切られるから嫌です

ＳＡＯＲＩさんいつ出来ますか？

抽出 ID:uYdscHZo (3回)

304 名前：奥さまは名無しさん[] 投稿日：2007/11/06(火) 01:22:52 ID:uYdscHZo
ＳＡＯＲＩさんいつ出来ますか？

335 名前：奥さまは名無しさん[] 投稿日：2007/11/06(火) 21:12:23 ID:uYdscHZo
ＳＡＯＲＩさんいつ出来ますか？




340 名前：奥さまは名無しさん[] 投稿日：2007/11/06(火) 21:31:23 ID:uYdscHZo
ＳＡＯＲＩさんいつ出来ますか？

氏ね

２の豚の血液の話をもっと掘り下げたい

ニコニコまだか・・・

>>435
違法確認

ルチェロも脱獄の仲間にくわわるのか
というか囚人全体的に雑魚すぎないか

コーヒーカップの謎が意外と大したことなくてこけた

412 名前： 奥さまは名無しさん [sage] 投稿日： 2007/11/06(火) 16:42:20 ID:???
誰も呼んでないのに　エピガイ書いて悦に入ってる馬鹿っているよねｗ
413 名前： 奥さまは名無しさん [sage] 投稿日： 2007/11/06(火) 16:43:19 ID:???
誰も呼んでないのに　エピガイ書いて悦に入ってる馬鹿っているよねｗ
414 名前： 奥さまは名無しさん [sage] 投稿日： 2007/11/06(火) 16:43:54 ID:???
誰も呼んでないのに　エピガイ書いて悦に入ってる馬鹿っているよねｗ


16:42:20 ID:???
16:43:19 ID:???
16:43:54 ID:???

2chって一分経たないと書けないんだよねｗｗｗｗ

マホーン

>>446
＞＞＞2chって一分経たないと書けないんだよねｗｗｗｗ


　　　　　　釣られませんよドドリアさん

本当にフィッシュを殺したのはマホーン？

ウィスラーにちょっかい出して計画に支障が出そうだったから？

>>448
見事に釣られてるジャン

しかも数秒で入れ食い　ｗｗｗｗ爆

>>445
そこ謎じゃないし

329 ：奥さまは名無しさん：2007/11/06(火) 20:24:35 ID:UfV+M5S+
Season3　６　７話英語版落ちてきたよ。
６話で紙コップの謎解決。
でも予定通りPrisonbreak　するのかな、という展開で７話へ。


330 ：奥さまは名無しさん：2007/11/06(火) 20:38:35 ID:???
紙コップの部分は最初から謎でもなんでもなかったけどな


331 ：奥さまは名無しさん：2007/11/06(火) 21:03:16 ID:???
SAORIって奴が原因なんだろ。

やっぱり2時間スペシャルはいいね。
かなり面白かった。

今週もSAORIって奴は誤訳字幕を出すのかね？


333 ：奥さまは名無しさん：2007/11/06(火) 21:10:50 ID:???
SAORIの誤訳で謎でも何でもない部分で騒いでる馬鹿どもを見るのが
このスレの醍醐味ですから

ＳＡＯＲＩさんとしたい

だからSAORIはおっさんだっつーの

>>449
明らかに違うだろ。
あれはウィスラーがヤバイからマホーンのせいにマイケルがしただけで

だから>>453はおっさんとしたいってことだっつーの

普通に見てるとウィスラーが殺したんじゃないかなと思えるよね

>>456
汚ぇ

ハラハラするPBを見たのは久しぶりな希ガス

サラが死んで味が出てきたな(・∀・)ﾆﾔﾆﾔ

今回はよかった　2の中でも良い回を見てるようだった

SAORIさんの股間に顔を埋めたい

ｻﾗたんﾏﾀﾞーーーーーー？

>>452
謎でもなんでもないってのが分からんな
あのコーヒーカップがどう使われるかは伏せたまま５話は終ったのは間違いないわけで
まあSAORIとかいうやつの字幕は見てないからどう書いてあったのかは知らんが

スーザンの本名はGretchenていうのか

どこかで聞いたような名だが・・・・

エピソード７
リンクがスーザンをぶん殴ったところはすげー快感でした
でもその後の腰抜け振りときたら

あれ後ろに乗ってた敵が出てくる前にスーを撃っちゃまずかったの？
スーいなくてもLJの価値は変わらんべ？

どぞーhttp://jp.youtube.com/watch?v=E-GY-tDOto8&NR=1
８話の予告です
シーズン２の最後の将軍とか閣下とか言われてた人出てる

それより、これ
http://jp.youtube.com/watch?v=E-GY-tDOto8&NR=1
なんでもう９話のプロもが出てる？静止画とはいえ
なんかスーザンとウィスラーが拷問されてるど！！

なんか12話あたりまでストーリーも出てるみたいよ
知りたくない人もいるだろうから　見たい人は探してくれ

犯罪の助長をするSAORIは氏ね

ボスもようやく仲間に加わった、でも7話な最後のところをみると、さらー殺し
の命令を出したのもウィスラーかも。

さらー？

ごめんサラね

サラ？　
皿！　

さらー？
サラ？
皿！
更！

6話は流れてるけど７話がねえな

SAORIの翻訳が始まった

http://www.foreverstation.com/tmp/movies/pb/

７話みたんだけど
同じシーン（オープニング等）が繰り返しで何度かでてきたんだけど
これって仕様？それとも俺だけかな？録画時間も３８分だし・・・（定刻なら４３分くらいのはず）

>>479
違うやつダウンロードしなおしたら？

ウィスラーぬっ殺す！

ありがと

そうしてみます

どうやら8話で組織が強行にヘリで脱獄させてくれるみたいだな。
マイケルもくっついていくと。

そんならはじめからそれで行けばいいのに
脚本がもうぐじゃぐじゃ

結局あの新入り白人殺したのも
バスケ少年の言う通りウィスラーなんだろうな

なんかおもしろくなってきた！

マホーンじゃなかったの？　

明らかにウィスラー裏の顔あるからね
あぁなるほど。
それでゴリとソフィアがもしかしたら恋愛要素あるかもしれん（ゴリの片思いに終わるかも）フラグ立ってるのか。
ウィスラー裏の顔発覚→ソフィア離れる

このスレ読んでないけどウィスラーは組織の仲間ってことかい？

>>484
それなら最初からマイケル使う意味がなくなるから、最初からは無理だろ。

>>487
マイケルの嘘。
もしあそこでウィスラーに何かあったらその日脱獄できないから。

>>489
読んでから書き込めカス

>>491
そうなんだ
レチェロはなんで白人の仲間を刺したの？
あとＴバッグが渡した指輪の意味ってなんですか？

６話全部見直せカス

493は一体何を見ていたのだろうか

Ｔの髪が田代になってるｗｗｗ

見たことあると思ったら　田代か！

>>492
つ　にぼし

ヘリで脱走する場面、すんごいカッコ悪いよね。

なんかもうこの番組やめたほうがいいような気が・・・・
でもみちゃうけど

>>498
つ　空気を読む力

>>493
死ね

>>501
俺は>>489じゃねーぞ？ｗ

>>503
つ　無駄レスしない精神

>>504
つ　ごめんなさい

[6]Photo Finish
マイケル、面会に来たリンクに今日の午後3：13に脱走するプランを告げる。
が、2時までにサラの写真を見せてくれなければ中止する！とも・・・・リンクはまだサラの死を言えない。
マホーンの元にFBIの元部下フェリシア（黒人女性）が訪れる。大統領弾劾の裁判で証言すれば、
過去の殺人罪を清算し、アメリカの刑務所に移送した上、大量に減刑してくれるという。
揺れるマホーンの心・・・・
新入りのフィッシュが死体で見つかった。バスケ小僧の証言でウィスラーが容疑者としてルチェロの元にしょっ引かれる。
何も知らないと言うウィスラーをルチェロは問い詰める。
T-BAGはルチェロのナンバー2、サミーの座を狙っている。T-BAGがマイケルに、サミーの指輪を小道具として使って、
サミーを犯人に仕立て上げたらどうだ？と持ちかける。
しかしマイケルは、フィッシュ殺しの犯人はマホーンであり、凶器であるナイフを見つけたことをルチェロに告げる。
だがその瞬間、FBIとの裏取引に応じたマホーンはSONAの門を出て行った。疑いの晴れたウィスラーは開放される。
塀の外に落ちていたコーヒーカップは、刑務所への経路にあるコーヒーショップのものだった。
リンカーンとソフィアはその店で待ち構え、警備員が買ったコーヒーに睡眠薬を入れることに成功する。
リンクはスーザンには、脱走を決行するのは夜9時の予定と伝えていた。リンクの嘘に気付いたスーザンは激怒、
LJを殺そうとするがリンクの必死の頼みで思いとどまる。
リンク、マイケルに再び会い、サラが死んだことを告げる。大泣きしたマイケル、ウィスラーの元に現れ、
『お前のせいでサラは殺された！』と、足元に鶏の足を投げつける。復讐のデスマッチを挑むサインだ。血の匂いを嗅ぎ付け歓声を上げる囚人たち・・・・

[7]Vamonos
いよいよ決行の瞬間が近づく。
スーザンはLJを連れて待ち合わせの場所でスタンバイ、それを物陰から見張るスクレ。
マイケルVSウィスラーのデスマッチを見物するため、囚人たちは中庭に集結して騒いでいる。
睡眠薬入りのコーヒーを飲んだ看守は眠りコケ、フェンスにはスクレの開けた穴。
3時13分、トタン屋根に反射した日光が監視塔の見張り役の目をくらませる時間が来た。
窓の鉄格子をはずし、マイケルとウィスラーは縄梯子で脱出するが、すぐに日が翳り、太陽が隠れてしまった。これで中庭を走ったらすぐに見つかってしまう。
脱走はあっさり失敗。
部屋に戻った二人はデスマッチに会場に引き出されてしまった。鶏の足を投げてしまったからには、どちらかが死ぬまで闘うしかない・・・・仕方なく殴りあう二人。
その時、窓から垂れ下がった縄梯子を見つけた警備員たちが突入してくる。
犯人が名乗り出ることはないと見て取った看守は、ルチェロの手下の一人を見せしめに射殺して出て行った。
それを茫然と見つめるしかないルチェロ、彼の統率力は地に落ち、囚人たちも露骨に彼を見下し始める。
マホーンはホテルの一室で執拗にフェリシアに自供を勧めらるが、何かがおかしいことに気付く。
本当にアメリカに移送したり減刑してくれるのか・・・・何か裏がありそうだ。
脱獄が失敗したことを知ったスーザンはLJを連れて待ち合わせ場所を離れるが、
先回りしたスクレの捨て身の体当たりでブロック！リンクもそこに駆けつけるものの、息子をまた人質に取られ、
そのまま去っていくスーザンに、なすすべもなく『もう一度チャンスをくれ！』と叫ぶしかなかった。
ルチェロ、マイケルを物陰に呼び、脱獄するのなら便宜を図ってやる、その代わり俺も一緒に連れて行け！と脅す。
スーザンがSONAのウィスラーに会いに来た。ウィスラー、今日は失敗したが『4日以内に飛行機に乗れたらアレには間に合う』と
謎の会話。（本名グレッチェンというらしい）スーザンは満足げな表情で去る。兄弟には脱獄をもう一度試みさせることになりそうだ。
サラを殺した女とウィスラーがなぜあれほど親密なのか・・・・を窓からこっそり見ているマイケルの目は怒りに燃えている

http://prisonbreak.fan-sites.org/

で
SAORIがどうゆうふうに誤訳したんですか？

>>509
暇だから過去レス　漁ってくるよ

657 名前：奥さまは名無しさん[sag] 投稿日：2007/10/26(金) 23:01:10 ID:???
誰か低脳なやつ教えてくれ！
５話の最後で紙コップの場所に行けばアイツにたどり着けるとか言ってたけど意味不明。
多分スコフィールドもポカーンとしてたと思うよ、ついに薬で分けわかんないこと言い出したのかよｗｗｗって感じ。
塀の外に紙コップ捨てる→風で中庭に飛んでくるっていうのは冒頭のシーンで分かったけど
それがなんなの？

874 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/10/29(月) 19:26:16 ID:???
英語ペラペラの俺がマジレスするけど
必死にＳＡＯＲＩの字幕が混乱を招いてるとか言ってるやついるよね？でもあれが正しい字幕だから。
間違っている字幕だと言い張るのなら正解の字幕はなんなの？

答えられないだろ？ｗ

今の段階で紙コップの意味の説明ができるはずないんだよ。
なぜなら本編で説明されてないから。
字幕が間違いだの英語がどうだのは関係ない。

season1では冒頭にその回の鍵となる刺青を掘っているシーンから始まるけど、それと同じ。
刺青だけ見せられた状態なわけよ５話の段階では。
コップの意味は６話で明かされるってこと。

896 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/10/30(火) 03:07:22 ID:???
>>874
豚SAORI　黙れよカスｗｗ

めちゃくちゃだな　こりゃｗｗｗｗ

タリーズの紙コップなんだからさ
そこまでいえばもう解るだろ

マイケルはスーザンの顔を知らないんじゃない？
ウィスラーとスーザンが話していても
誰だか分からないと思うのだが・・・・

★SAORI誤訳

If we get to that cup...We get to the man.
紙コップの場所に行けばアイツにたどり着ける

There's a bad joke about Sara somewhere in there.
サラの件は悪いジョークだったわ

同じ紙コップが塀の外と中に落ちてたから
それで、どこかで外と中がつながってるって意味に解釈した人が多いんじゃない？
実は俺もそんな気がした。結局、マホーンは紙コップを拾って、
看守がコーヒーを買う店の名が分かったって
だけだったんだよね

2週間前に言えよ

>>518
やっともやもやが取れた
ありがとう

>>519
こいつ馬鹿だなｗｗ

前スレにこんなレスがあったぞ

888 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/10/30(火) 00:12:18 ID:???
>>868
コップの納入業者を辿れば見張りを眠らせられるってことじゃない？

2週間前に言えよ

文句言うならSAORIってのに言えばいいじゃーん

さてとNERか

>>523
こいつ馬鹿だなｗｗ

さてとアラスカ

さてとハワイ

自演やめれ

あまりにも単純明快な作戦で考えすぎて損した。

最近のPBは勢いありすぎて
ちょっと２、３人死のうが何の悲しさもないからな
最後は門を大爆破で強行脱出かもな

Season 1でT-BAGが看守を殺したのをみて、嘆いたいてマイケルはどこに行った

サラがどうやって死んだか知ったらそれこそプチっといきそうだな

これからはマイケル復讐編か

７話でレッズの釣男にそっくりな気持ち悪いオカマが出てきたなw
緑のエプロンみたいなやつ。新キャラか？
あと、サラの死を悲しむベリック萌え

べリックとT-BAGのキャラがぜんぜん立っていなくてツマラン
サラの中の人はこれを見越してキャンセルしたのか

というかヘリから梯子降りてきてそれにウィスラーのぼってたよ

スーザン豚ちゃんがリンクにフルボッコされるとこ最高！

よくも悪くも甘いよな。
誘拐されてて命の危険もあるのに肉弾戦て。
まぁリンクとスクレじゃあれで精一杯頭使ったつもりだろうけど

ヘイワイヤみたいな気休めエピソードがないから息くるしいな

あるがな。ベリックが

べリックはめちゃ哀れな時とめちゃムカつく時のどっちかしかないから無理

たまーに遠目から様子を傍観してるようなオッサンでてくるけど
あの人誰だっけ？

８話予告で興ざめした
あれじゃ24じゃん？

>>536
はぁ？

>>545
また馬鹿が出てきたｗｗ

>>432
マイケルとお揃いやな

>>542
日記にでも書いてろ

一人一人にレスなんてご苦労なことだなw

【キーワード抽出】
対象スレ： 【FOX】プリズンブレイク - PRISON BREAK【26回目】
キーワード： 馬鹿

46 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/11/01(木) 23:06:40 ID:???
187 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/11/04(日) 12:11:47 ID:???
200 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/11/04(日) 13:16:35 ID:???
206 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/11/04(日) 14:11:08 ID:???
247 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/11/04(日) 17:35:33 ID:???
288 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/11/04(日) 18:14:44 ID:???
346 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/11/05(月) 23:58:12 ID:???
351 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/11/06(火) 00:00:59 ID:???
356 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/11/06(火) 00:04:48 ID:???
406 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/11/06(火) 15:46:22 ID:???
408 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/11/06(火) 15:53:31 ID:???
412 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/11/06(火) 16:42:20 ID:???
413 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/11/06(火) 16:43:19 ID:???
414 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/11/06(火) 16:43:54 ID:???
423 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/11/06(火) 19:34:11 ID:???
424 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/11/06(火) 19:36:00 ID:???
427 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/11/06(火) 20:06:55 ID:???
428 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/11/06(火) 20:07:57 ID:???
430 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/11/06(火) 20:21:06 ID:???
452 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/11/06(火) 21:55:24 ID:???
521 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/11/07(水) 03:29:20 ID:???
526 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/11/07(水) 04:12:05 ID:???
546 名前：奥さまは名無しさん[sage] 投稿日：2007/11/07(水) 08:31:53 ID:???

↑
ちゃんと働けよ

↑おまいさんも

↑
こっちは夜8時ｗ

>>553
どの串つかってんお？
前にネカヘからアクセスしたけど書けなかった。。。

第７話でなんでマホ−ンは、明日じゃなくて今日、アメリカに行く飛行機に乗せてくれ！ってこだわったの？
ヤクが切れたから？

スーザンのバンが最後に走り去っていくとき
死体袋が何枚か散乱してたけど、アレは何でしょ？
結局兄弟やLJは殺す気だってことかな？

ヤクが切れてちゃんと答えられないと思ったからじゃね？
マホーンの中の人、演技上手いよね。
昨日のベリックいい人だった。ｶﾜｲｿｽ。ママのところに返してあげて欲しい。

マホーン特にうまいよね
上に51って書いてあってビックリ

主役が大根

マホーン色男よね
ヤラレたいよね

シーズン2のエリートマホーンより今のマホーンの方がセクシー

多少野暮ったい方がいい
そしてなによりあの、高い鼻の先に入った切れ込みがｲｲ！

漏れはマホのせいで
電話かかってきたら耳にたいして少し斜めにして通話してら

There's a bad joke about Sara somewhere in there.
サラの件は悪いジョークだったわ

正しい訳は何ですか？
＞517は誤訳だって言ってるけど
正しい訳は分からないんだろ

死ね

Saoriネタは飽きた　他でやれ

>>564
答えらんないから死ねってｗｗｗ

>>563
うんざり　とか、そういうかんじ？

マホーン人気あるね
ホットペッパーのマホーン大好き

ホットペッパーのマホーンって、ほぼマホーンじゃねぇじゃねぇかwwwいや、漏れも大好きだがww

さおりんは直訳多いから、字幕はガイド程度だと思って、
あとは役者の表情とか発声聞いて各自で補完すればいいと思うよ。
というか、日本語のドラマだって、見る人によって印象違うんだし
言葉をそのままダイレクト変換するのはどうかと
就学前の子どもじゃないんだから、わかるべ？そんくらい　とフォローも書いとく

>>563
とっくに解決済み　過去レス読めアホ

あの糞女の事だから「サラの件は悪いジョークだったわ」
って言いそうだけどな

SAORIの誤訳ネタはきりがないからもういいよ

今週おもしろかったな

LJはなんであんなに余裕なんだろうか

最新話はMXでもう流れてる？

SAORI厨は誤訳を間違ってないと信じてそうで怖い

馬鹿だからしょうがないでしょ

>>571
キモオタお得意の過去レス読めですかｗ
お前みたいに暇じゃないんで〜

ﾂﾏﾝﾈ

>>579
一度終わってることを繰り返そうとするバカですか？ｗ

ID:rjEaaR9L　必死ｗｗ

サオリウザ

499
00:28:13,690 --> 00:28:17,650
そんで　そこで愛の時間を過ごすんだ

これもなあ

まあまあベリックのピチT姿でも見ながらコーヒーでも飲もうじゃないないか

>>584
そこの正しい訳を教えてください

>>586
ソナ行く前に俺とイイコトしようぜ。
いいだろ？減るもんじゃないし。
なぁ、お前だってやりていんだろ？
だからノコノコついてきたんだろ？
先っちょだけでいっからよ
いや、クチだけでいいから
なあ頼むよ
俺もうビンビンで、ハンドルにつかえて運転できねーよ。
なあ。。。

おもしろくない

ここの奴は英語力がないくせに批判しかできないから聞いても無駄だな
英語力がないからサオリとかいう素人に頼って見てるとか情けねえｗ

ニュアンス的には俺のほうが正しいだろよ
カーセックスだろ？
愛の時間を過ごすとは言わないだろ？

なんだこの板民は童貞ばっかりか
そりゃすまなんだ

ごめんごめん

まだ観れてないです(´･ω･`)

みんなＩＴでみてるの？（´ω｀；）
全然みつからな

自演やめれ

今回は誤訳するようなとこ無いしな　もし誤訳があったらﾜﾛｽよｗ

バカ逃亡ｗｗ

http://www.foreverstation.com/tmp/movies/pb/pb3x06_SAORI.srt

SAORI翻訳中。　暇な人は誤訳でも探したら？

政府は好意を求めてる
The government is
calling in some favors.

こういうの見ると機械訳だなあと思うね。
もっと自然な言葉に意訳すればいいのに。

政府が（マホーンに）協力を求めてる。　くらいに

|ω・`）

‖〇・｀)つ

>>559
マーホンに掘られたいぜ！

SAORIにやられたいぜ！

俺はそんなお前らが誰よりかは好きだ

つhttp://www.youtube.com/watch?v=4o8xw1Hciak

マイケル演技下手なったな〜
一人浮いてる

英語の理解できない僕は演技の上手い下手がわかりません
ですがTバッグの役の人は上手い気がします

マイケルって下手なの？
キムタクとかのジャニーズは下手だと思うけど

>>606
周りがすごい人ばっかだからね

SAORI誤訳に翻弄されてしまった人
http://blog.goo.ne.jp/araigumagoo/e/af9c868fce326f270bd4f5557ef87be9

682
00:42:24,860 --> 00:42:27,920
もう死んでしまった
どこかへ行ってしまった
（she's goneは「死んだ」だけど↑のが詩的）
もういなくなった
もういない
＝もういないんだ・・・
now she's gone.


アホですか？

>>611
じゃあ私の代わりにあなたが翻訳してよ
もう任せたからね（*^з^）ちゅっちゅっ

>>600-601
>>612
カワユス

>>611
日本語でおｋ

>>344 
小泉の親父じゃないよ。
祖父だよ鮫島は。
父親を祖父の変えるとその話になるよ。
こっちが迷惑。

>>615
バカ。
小泉の親父が鮫島姓で、小泉のとこの娘と駆け落ちして小泉姓に変わったんだよアホ。
もういいから2ｃｈでの鮫島事件の真相だけでいいから。口出すな無知。ｗｗｗｗ

鮫島事件は釣りです

463
00:26:34,510 --> 00:26:36,870
機会と動機
いい組み合わせじゃないな
Opportunity and a motive.That's not a good combination.

464
00:26:36,910 --> 00:26:40,840
お前の運営の仕方についてソナの囚人が抱いてる不満を知るべきだ
You must know there's discontent from many prisoners over how you run sona.

465
00:26:40,920 --> 00:26:43,490
俺をこけにするのはやめろ
Now would not be a good time to insult me.

466
00:26:43,530 --> 00:26:46,700
俺が言いたいのはこうだ
俺を処刑し──
No.No, no, my point is this: You execute me,

467
00:26:46,740 --> 00:26:48,890
素早い審判をして
みんなをなだめるんだ
you get your swift justice and you may placate the masses.


これはヒドイｗｗｗｗ

鮫島事件って小倉かどっかで鮫島親子が１，２着した事件だよな？

>>618
全部直してみ

>>618
人の粗ばっか探して悦に浸ることしか出来ない一種の障害者
建設的って言葉知ってる？

>>621
で、お前は間違いもわからないただのバカｗｗ

もうSaoriネタはいいから

粘着気持ち悪い

はやくDVD出ないかなぁ。

>>622
お前は英語も分からんのに粗探しするただの馬鹿
英語分かってたらサオリの訳なんて必要ないよな

日本語でおｋ

>>626
英語わかってたらそんなに必死にSAORI擁護なんかするわけねーだろｗｗ
わかんないくせにわかった振りするなよアホｗ
頭悪いって大変だね

>>628
俺は英字で見たけど
お前はサオリとかいう素人に頼らないと理解できないのか
ｶﾜｲｿｽ(´・ω・｀)

>>628の頭は悪いどころが脳みそ溶けてます

豚SAORIのありえない誤訳を信じきって
謎でも何でも無い部分で騒いでる馬鹿どもを見るのがこのスレの醍醐味ですから

サオリについては別の板かなんか立ててやってくれないか。飽きたし他人の英語力もどうでも良い。

>>631
ごく一部ひっそりやっててくれ

また脱出仲間が増え始めたな。べリックも同情ひいてチームに合流？
なんだか大掛かりな脱出になりそうな予感。

７話の最大の見せ場はスクレの気絶顔で決まりだな。
あの顔を写真にして息子に送るべきだ。

マホーンはどうなるんだろう
人気キャラだから消えないで欲しいけど

死にそう

マイケルは引き返してなかったら逃げれただろ
どう考えても引き返すのに掛かる時間＞フェンスまでの時間だろ

塀の外のストーリーにマホーン加わってくれるとうれしいな。
兄貴とスクレの脳みそ筋肉系タッグだからイマイチうすっぺらい。
インテリのマホーンが来てくれると良いスパイスになるんだけど。

ハシゴぶらさげたまま逃げるつもりだったんだろうし
結局すぐに見つかりそう

マイケルだけ逃げたってダメじゃん

兄貴は兄貴でいるんだよ。ただそれはあくまでマイケルやマホーンみたいな頭脳あるやつがいた上でな。
スクレもいる。

今回の兄貴は大チョンボでしたな

マホーンはFBI連中のとこから逃げそうだな。
で最後はラリってヘマして死にそう

リチェロ＝アブルッチ
死亡フラグたちまくりだな(笑

マホーンほんと見てて楽しい

兄貴とスクレにしては頑張ったほう。

マホーンは兄弟のｵﾔｼﾞ殺してるしタッグとかないでしょう
あまり物語の前提を覆すような展開は話が薄っぺらくなるのでやめて欲しいな
死んだはずの奴が生きてたとか、萎え萎え

バスケ少年・Ｔ-Ｂａｇ・レチェロ・ベリック
結局全員脱獄すんだろ

>>646
ﾜﾛﾀｗ

兄貴はｺﾞﾘ認定でOKでつか？

マグレディの父が6話で登場

？

リチェロが仲間になって一層盛り上がるね

リンクさあ、スーザン殴ってる間にLJ助けられなかったのかな？
スークレが捨て身であそこまでやってくれたのに兄貴だめじゃん。

知らない人に追記(みなさまご存じかもしれませんが‥‥)
マグレディ＝バスケ少年

>>653
ルチェロだ阿呆

>>651
嘘つき

651は知ったか

脱獄メンバー予想
◎マイケル
◎ウィスラー
○マホーン（戻ってきたら）
◎リチェロ
○T-BAG（リチェロに取り入る）
△べリック（弱みを握って）
△バスケ小僧（やむに負えない事情で････母親が危篤とか）

>>656
まあまあ

レチェロでもおK？

嘘吐きの糞コテ死ね

Ｔバッグが言うLecheroはりチェロに聞こえるお

どっちでもいい

この前すぽるとでマクグレディが得点してどーのこーの言ってたけど
そのマクグレディ？

え‥‥
たしかマグレディの父は6か7話に出てきた気が‥‥

ちがいましたか？

一秒も出てこない

糞コテ　知ったか　プギャー（AA略

>>660
NGnameにするけどいい？

リチェロ
ルチェロ
レチェロ

チョロチョロ

やっぱ厨が多いね
24とかもそうなのかな

ID出ないスレはみんなこうです

スーザンの顔パンパンに膨れとるがなｗ

てかスーザンでぶでぶ

とりあえずどこで見れるか教えれ

>>675
ニコニコ動画でみれるお

情報源
http://blog.goo.ne.jp/araigumagoo/e/deefb805d2510dec093b6a1d14bd3a61

↑ガセかもしれないですが、
マグレディの面会している画像があります

>>677
おまえ殺すぞこらこら

>>678
通報しました

ニコニコで字幕5話までみましたが、
吹き替えがきになります

>>677
まさに「知ったか」という他に無いな　ｵﾏｴは

みなさますみませんでした‥‥

もうきません

>>677
ああ、そこ英語わからない人のブログだから

>>682
おう、一生来るなカス

>>677

俺は名前の発音にこだわるやつじゃないけど
マクレディ　を　マグレディ
はひどいだろう。
お前東北の出身か？

東北をばかにするな

再来週、スーザン椅子に縛り付けて拷問かな
ワクワク

にこにこ６話きてないお(ﾟдﾟ)

とうほぐをばがにすんなだば

だっぺよ

>>688
itune storeに売ってるよ

ITﾏｼﾞ便利　いろんなドラマ買えすぎ

変態Ｔバッグさん早く活躍せんかなぁ。
マイケルの邪魔するのがＴバッグの醍醐味なのに、
全く目立った動きをしてない。今週はセリフすらなかった。
彼から変態を取ったらただのオッサンじゃないか。

脱獄チームが団結しだす来週あたりから活躍するかなぁ。

だっぺ

>>今週はセリフすらなかった。

？？

というか来週にはヘリコプターでウィスラー拾いにくるから

ウィスラーは悪

そらそうやろ。

ウィスラーはセックス大好き

やっぱリンカーンは使えない奴だな

人間じゃねーもん

ｺﾞﾘだし

こんな極東でﾊﾞｶにされてるなんてゴリラかわいそす

なんかさあ、3rdて画面が茶系ばっかりなんだよなー

ごりっち

>>659
８話の予告みる限りそれはなさそうだが
８話で多分ウィスラーとマイケルがヘリで脱獄するんじゃねえの？
９話でウィスラーがゴリ女しばりつけ

>>706
ゴリ女ってスーザン？

>>618
全部訳して教えて
まじで

今、マイネーム・イズ・アールにヘイワイヤーが出てる

結局強引に脱出するってことなのか
なんか２で出てきた黒幕の禿も出てたし
来週あたりからそっちの話に移行っぽいな

>>708
また不毛な争いが始まるから字幕ネタはやめれ

>>700
キチガイのような体力の分だけ、リンク＞スクレ

ウィスラーってやけに小奇麗だよな
篭っている間どうやって髪切ってたんだ

8話でウィスラーとマイケルだけヘリで脱出しちゃったら
もう利チェロ、T-BAG、ベリック、バスケ小僧あたりは絡みようがない気がするが・・・・

ベリックはSONA出るだろ。

>>705
沼中の？

ｶﾜｲｿｽｶﾜｲｿｽｶﾜｲｿｽ

別にマイケル達に絡まなくてもストーリーはあるだろ。セオドアだって2ではマイケルと絡んでない期間あったぞ。だが充分出てきた

マホーンは薬でヘロヘロだし
ベリックはｶﾜｲｿｽだし
T-バッグは出番も少ないし
せっかくキャラの濃い上手い役者が揃ってるのにな
sonaを出てからの話がどうなるかだな

　　ここから↓はT-バッグ口調でお願いします

べらんめぇ

なにしやがんでぃ。俺の出番がチョイと少ないないんでないかい。

ba-sanya,washi,banmeshikuttakanou?

ナンバー2の黒人背低いし弱そう

>>724
でも立派なペニスをお持ちですよ？

netabarasmaeni L ninagaseyobaka
mou...nakisounanndakara...

身長だけで判断するとか、いかにも喧嘩したことないの丸出しだな。

ゴリ女消えねぇかな 見てるだけでイライラする

>>728
俺は君に消えてほしいなo(^o^)o

>>727
いかにも喧嘩したことないの丸出しだな。

早く死にたい

>>731
セックスしてから死ね

┏━┯━┯━┯━┯━┯━┯━┯━┯━┯━┯━┯━┯━┯━┯━┯━┯━┯━┓
┃般│　 │多│呪│多│得│想│掛│所│亦│無│耳│不│是│異│蘊│観│摩┃
┃若│　 │呪│能│是│阿│究│礙│得│無│意│鼻│増│舎│色│皆│自│訶┃
┃心│　 │即│除│大│耨│竟│無│故│老│識│舌│不│利│色│空│在│般┃
┃経│　 │説│一│神│多│涅│掛│菩│死│界│身│減│子│即│度│菩│若┃
┃　 │　 │呪│切│呪│羅│槃│礙│提│盡│無│意│是│是│是│一│薩│波┃
┃　 │　 │曰│苦│是│三│三│故│薩│無│無│無│故│諸│空│切│行│羅┃
┃　 │波│　 │真│大│藐│世│無│陀│苦│明│色│空│法│空│苦│深│蜜┃
┃　 │羅│羯│実│明│三│諸│有│依│集│亦│聲│中│空│即│厄│般│多┃
┃　 │僧│諦│不│呪│菩│佛│恐│般│滅│無│香│無│相│是│舎│若│心┃
┃　 │羯│羯│虚│是│提│依│怖│若│道│無│味│色│不│色│利│波│経┃
┃　 │諦│諦│故│無│故│般│遠│波│無│明│觸│無│生│受│子│羅│　 ┃
┃　 │　 │　 │説│上│知│若│離│羅│智│盡│法│受│不│想│色│蜜│　 ┃
┃　 │菩│波│般│呪│般│波│一│蜜│亦│乃│無│想│滅│行│不│多│　 ┃
┃　 │提│羅│若│是│若│羅│切│多│無│至│眼│行│不│識│異│時│　 ┃
┃　 │薩│羯│波│無│波│蜜│顛│故│得│無│界│識│垢│亦│空│照│　 ┃
┃　 │婆│提│羅│等│羅│多│倒│心│以│老│乃│無│不│復│空│見│　 ┃
┃　 │訶│　 │蜜│等│蜜│故│夢│無│無│死│至│眼│浄│如│不│五│　 ┃
┗━┷━┷━┷━┷━┷━┷━┷━┷━┷━┷━┷━┷━┷━┷━┷━┷━┷━┛

>>730
いかにも喧嘩したことないの丸出しだな。

プリズンブレイク、p2pで落としてみたら
主役の頭のてっぺんがハゲで萎えた・・・
正面から見たらまぁまぁイケメンなのに
ハゲは致命的

正面からみても禿なケラーマンが好きでした

はげラーマン

自演悲しｗｗｗ

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

ウェントでまぁまぁイケメンなら日本人は全員不細工だな。
いわゆるイケメンといわれてる有名人でも。

↑
頭の悪そうな文章だな

↑
頭の悪そうな文章だな

ウェントは相当イケメンだろ

ウェントよりイケメンなのはベッカムくらいかな

最近のマイケルは小声もいいとこだな
大声出せないのかな

ベッカム＝ハンサム、男前ウェント＝美形

目がコワイ

最終話は、竹コプターで脱獄するベリックのアップで終わり。

ヘイワイヤーもカッパ禿げだけど好きだぜ！

>>748
ワラタ

ルチェロはやっぱアブルッチと被るな。
あと、マイケルがサラの死を知った時のリアクションが
想像してたよりオーバーではなかったのがチョット寂しかった。
マホーンは脂肪フラグが立ったっぽいね。
確実にケラーマンの末路に似てる。

マホーン、家族のとこ帰れなそう？

ウェントもベッカムも美形だけど
ウエントの方がＴＶカメラ等でアップに写るに耐えれる顔だと思う。

マイコーは剃り禿が出来てるな

マイコーの容姿ネタは腐女子がわくからやめといたほうがよい

ベッカムの２５−６歳の頃のかっこよさは
普通にモデルとしてやっていけるレベルだった
いまあは、まあちょっとオサン入ってますが

剃るとはげるのか・・

照明が反射してはげて見えたとかじゃない？

ケラーマンの禿げぷりに感動した

マホーンが５１歳だったとは
あのスタイルで還暦まであと９年なんてすごすぎ

結局未遂で済んだけど
今回スーザンがＬＪ殺そうとしたけど
あれ見た限り、サラは生きたまま首切られたっぽいな。
おー怖・・。

ニコニコに7話まだか・・・
ＢＴとかやり方分からんし　早く見たい<(_ _)>

サラを殺した実行犯は誰なの？

スーザン

はじめに頚椎を切断するから痛みは感じないって言ってたねえ

24、サラ・コナーが延期になって、4月からだったプリズンブレイクが
1月放送になったよ。ストライキの影響で。
まぁどこまで放送されるのかはわからんが。

プリズンの脚本家もストライキだろ
どうなってんだ

家にシューター映画のＤＶＤあったんだが

まあ、出てる俳優人はＢ級映画もＢ級かもしれんが、
いきなりトゥイナーがでてきて、
おお、活躍してんじゃん！と、思ったけど速攻ヘリに撃たれてアボンしてて
ワロタ

ストライキでって、どういう事？

>>766
サラ・コナーは延期されないよ
放送時間が変更になるだけ

>>770
よく読んだらそうだった、スマン。
24の枠にサラ・コナーが行くみたいだね。
で元の所にプリズンブレイクが入る、と。

Fox originally scheduled “Terminator: The Sarah Connor Chronicles”
and “24.”
With only a modest number of “24” episodes reportedly complete,
the season-seven premiere is being postponed
“to ensure that ‘Day 7’ can air uninterrupted,
in its entirety,” Fox says.
Now “Prison Break” will launch the night, followed by “Connor” starting Jan. 14
(“Connor” will have a special premiere on Sunday, Jan. 13).
PRISON BREAK, which has its last November airing on Monday, Nov. 12
(8:00-9:00 PM ET/PT),
returns to Mondays (8:00-9:00 PM ET/PT) beginning Jan. 14.

Source: TV Week
もしやもしや
ＰＢの年内放送は来週が最後って書いてない？

誤訳でありますやうに

撮ってあったってことなんかな？

本当だね。
今年の放送は来週11月12日が
最後で次は来年1月14日再開って書いてある

はじめは1月までやって
サラ・コナーやってる間は中断して4月ごろ再開って言ってたけど
1月に再開してそのまま最後までやる感じだね

>>775
このままストライキ長引けば、最後まではいくらなんでも無理だろう。
とりあえず2月のsweep乗切れるくらいのストックはあるんじゃないの？

マリクルーズとお腹の赤ちゃんどうなった？

>>764
サンクス

スーザンぜってー許さねえから

>>778
(　；∀；) ｲｲﾊﾅｼﾀﾞﾅｰ

このドラマでいまんとこ幸せになったのはフランクリンと家族だけだよな
元々上官の不正を告発としようとして逆にやられたわけで
犯罪者じゃなかったからこのままめでたくゴールインでいいんかな？

犯罪者じゃない？
まあ、トラックで盗品運ぶくらいは黒人の日常生活だといえないこともないが

ちょｗｗｗ
スーザンとレチェロ似てね？ｗｗｗｗｗ

T-ノートどうなった？

1月からやってくれるのは嬉しいけど
今年があと一回で終わりは寂しい

だったら今週2回分放送しなくてよかったのにぃ

なにいってんだか

せっかく盛り上がってきたところなのに
来週で今年は終わりかよ。つまんね
楽しみなくなるな、代わりに何見たらいいんだよ

ウィスラーを刺すような映像にして
子分を刺したところはなんだか無理矢理だな
はぁ？って感じだった

こんばんは、叩かれぶりに吹きました(笑)
自分でも酷いと思った部分は過去に戻ってやり直したいところですが…失敗もひとつの軌跡ということで……
今回は（字数半減部以外）可能な限り直訳に近くなるよう努力したんですが、イマイチな訳でしたね

サオリのまんこぐっちゅぐちゅにしてやんよ

さおりん愛してるよさおりん

字幕ネタうぜーよ　邪魔　死ね

マホーンってどう動くんだろうな。
法廷でリンカーン・バロウズの件を喋れば間違いなく殺されるだろうし
ソナには戻りたくない筈。
単独行動に出て、ウィスラーの事調べるのかな？
で、脱獄したマイケルと合流する気がする。

>>789
>>587のテンションでつくってくだしあ

>>789
沙織、今晩も期待してるお

>>788
ウィスラーという証拠もなく、罪を罰するように生きてきた？レチェロは殺すことができなかったんじゃない？
でも部下は葉巻を吸っていて裏切りものだと思い一石二鳥って訳で殺した。罪を被せるために・・・

ってこれじゃあ前半のレチェロの過去の逆か。

マホーンあっさり出ちゃったんだね
薬漬けの伏線とか意味ないじゃん

Tバッグ独自調合の薬じゃないと効果なくて、またsonaに蛙んじゃないの？

>>797
魔王「薬ねぇ！！うぉおおおおおおおおお！！！」

魔王「SONAにいかせてくれ・・あそこなら監獄だか手に入る。それに脱獄も・・」

ソナ、マイケル脱獄

魔王「あれ？」

>>789
>可能な限り直訳に近くなるよう

これが酷い字幕の原因では？

>>796
本当はウィスラーに怒り向けてたけど
マイケルに図星をさされてくそーって感じで
丁度隣にいた裏切った証拠がある子分を刺したって感じか？
それにしてもただ視聴者を騙す映像を見せたかっただけにしか見えんなあ
なんか不自然

SAORIの訳は機械的すぎるって誰かが言ってた知らんけど
とりあえず期待している

>>789
直訳すぎて意味違ってきてるんだってば。
字幕に意訳は必要だよ。意味さえあってれば。
あんたに必要なのは英語力じゃなくて日本語力。

SAORIの字幕見ると、話の流れが全然つかめてないのが丸出しなんだよな

サオリって実はおっさんなんだろ？










(^3^)-☆chu!!

また「クローゼットに骸骨人形」とかワケワカメな直訳したのか？

リチェロ
ルチェロ

俺工房だから英語わからないからようわからんわ

>>807
表記がどうした？ｗ

知らずに誤訳を見ている人はどんどんストーリーから離れていってしまうというナイスな流れ

リチェロ
ルチェロ
レチェロ

>>810
m9（＾Д＾）プギャー

>>808
m9（＾Д＾）プギャー

でさぁ、新入り殺したの誰なのよ？

SAORIが役立たずな豚なのはわかったから字幕ネタはもうやめれ

>>819
貴様を筆頭にな＾＾ｖ

orz

未来レスｷﾀｰ

次の奴たのむお＾＾

orz

>>815
　 /＼＿＿_／＼
／　／　　 　ヽ ::: ＼
|　（●）,　、（●）、　| 　　 ／￣￣￣￣￣￣￣
|　　,,ノ(、_, )ヽ、,, 　 | 　＜　まーたはじまった
|　　　,;‐＝‐ヽ 　 .:::::| 　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿
＼　　｀ニニ´　 .:::／
／｀ー‐--‐‐―´´＼

>>816
>>819

自問自答ｷﾀｰ

ID:32x1nQgh
m9（＾Д＾）プギャー

じゃあアラスカ

>>772
ここにもそれらしい事が載ってる。
が、イマイチ良く解らん。誰か訳してくれい。

http://www.tv.com/prison-break/show/31635/story/10429.html?tag=story_list;title;0

SAORIは機械訳にちょっと手を加えてるだけだろ。
誰にでもできる作業だけどめんどくさいから誰もやらない。
それをやってくれるSAORIは良い人。

ますますｲﾗﾈ

>>827
俺は要ります
お前はスルーしろ

>>757
というか坊主は紫外線をもろにくらうから実は頭皮にかなり悪い。
だからと言って帽子かぶると蒸れて更に悪い。

SAORIﾀﾝありがとう
　７話もよろしく

俺は字幕いらないけど、
さおりんの翻訳してる姿をオカズにしてる童貞どもが多いので、さおりんは続けるべきだと思う。
注文を言えば、もっと、スラング使ってほしい。

Saoriは太ったメス豚ですが何か？

>>831
字幕いらないのにスラングの注文て
なんというﾊﾞｶ信者ｗｗ

m9（＾Д＾）プギャー

>>831
>>831
>>831
>>831
>>831

>>831=さおりんの翻訳してる姿をオカズにしてる童貞

m9（＾Д＾）プギャー

>>825
内容同じだよ。
24はノンストップ放送がキモなので途中まで放送というわけにはいかない。
なのでシーズン7は全部延期。
24の枠にサラ・コナーを持ってきてプリズンブレイクを元の枠に。
プリズンブレイクは今年は11/12が最後で次は来年の1/14。

>>828=>>831

>>831
注文を言えば、もっと、スラング使ってほしい。

字幕いらないんじゃねーのかよ童貞ｗｗ

>>837
　　 　　　　　　 r-──-. 　＿_
　　　　　/￣＼|＿CD＿|／　　`ヽ
　　　　　l r'~ヽ ゝ＿＿.ノヽ／~ヽ l
　　　　, -‐ (_).´＞ ▲ ＜｀l　　 | |　＿＿ｏ
　　 　 ｌ_ｊ_ｊ_ｊ と),＿_∀＿ノヽ--::ノ　　　　|　二|二''　　＿
　　　　/ 　 /　　　　　　　ヽ　　 　　　　ノ　　　|　　ヤ　　　ｯ
　　　 〈　 ノ　　　　　　　　 |

831必死ｗｗ

グダグダにもほどがある

>>831
（ﾉ∀`）ｱﾁｬｰ

俺は字幕いらないけど、
>>831はさおりんの翻訳してる姿をオカズにしてる童貞なので、さおりんは続けるべきだと思う。
注文を言えば、もっと、スラング使ってほしい。

>>831に何度もレスしてるやつ誰だよ

>>831ご本人様　降臨

>>844
火消しガンバレｗｗ

>>844
涙目で反論w

>>844
この字幕のくだらない流れがうざいだけなんだが

>>848
ﾊｼﾞﾏﾀ＼(^o^)／

>>849
？

>>850
お前もうぜええええええええええええええええええええええええ

さすが、バカが集うID非表示板だな。


>俺は字幕いらないけど、
>もっと、スラング使
えば
>さおりんの翻訳してる姿をオカズにしてる童貞どもが
喜ぶ
>と思う。


とりあえず、大人になれりゃ。
童貞だっていいんじゃないの？お前の人生だし。
誰も悪だとは言ってないんだ。脊椎反射するなや。クズどもが

意味不明

俺も字幕いらないけど、
わかるのに字幕があったら邪魔なんですけどｗ

じゃ、3文字で書いても意味通じるID有の板に戻るわ。

負け犬　逃亡ｗｗ

m9（＾Д＾）プギャー

２ちゃんねるの全部の板強制IDにすればいいのに

>>854
消せばいいんじゃないの？
バカな上にPCも使えないクズばっか揃ってるな。この板は

戻ってくるなよ　負け犬ｗｗ

m9（＾Д＾）プギャー

>>852
負け犬の遠吠えｗｗ

>>852
お前、煽りたいだけじゃん

>>831に釣られるおまえらバロスｗｗｗｗｗｗ

>>862
831乙！

このスレの人たちはみんな優しいなあ。
こんなに釣れたのは久々だよ。
はっきり言って、お前ら、親切すぎ。
糞カキコしてごめんね。もうしない。
すっかりココロを入れ替えた。
レアチーズケーキ大好き

糞スレってかおまえが糞なんだよ
なりすましだろうがな

>>864
m9(＾Д＾)ﾌﾟｷﾞｬｰｯ

６話はＳ３で間違いなくベストエピソードだな。
４５分の中に多くのことが凝縮されてて内容濃すぎｗｗ

レアチーズケーキ大好き

意味ﾜｶﾝﾈ

|ω・`）
楢山課長みよっかなあ
BSの方にしよっかなあ
今からだとどっちｵﾇﾇﾒ？

レイヤーケーキはドラッグの隠語じゃないかな？あとは社会の階層を現す

>>868
（＾ω＾；）

>>871
すまん。>>868は俺の自演だ

>>872
m9(＾Д＾)ﾌﾟｷﾞｬｰｯ

サラはまじで死んだの？
もう終わりじゃん。

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

saoriは南京を見習え

取りあえず打ち切りなしになって良かった

>>875
もうダウソ板に来ないでくれ

７話でスーザンとLJの乗ったバンが
走り去った後、ボディーバッグが、どう見ても４−５枚は落ちてた
ウィスラー以外のやつらはみんな殺すつもりなんだろうね

マイケル、リンク、LJ、ソフィアまで・・・・？

<<Another jaw-dropper: instead of taking a four-month breather following a Dec. 17 "fall finale," Prison Break will take a break after this Monday's airing, then return with new episodes starting Jan. 14.>>

saoriは南京のウンコでも喰え

saoriは南京のウンコでも喰え

saoriは南京のウンコでも喰え

saoriは南京のウンコでも喰え

saoriは南京のウンコでも喰え

saoriは南京のウンコでも喰え

saoriは南京のウンコでも喰え

saoriは南京のウンコでも喰え

saoriは南京のウンコでも喰え

saoriは南京のウンコでも喰え

saoriは南京のウンコでも喰え

saoriは南京のウンコでも喰え

saoriは南京のウンコでも喰え

saoriは南京のウンコでも喰え

saoriは南京のウンコでも喰え

saoriは南京のウンコでも喰え

limeに６話を早く放流しろよ！カス共！！！

>>875
SAORIはうんこしないって何度言えばわかるんだよ、カス

豚の話はもうやめてくだちい

もうさ、マイコーがヘリで脱出、ヘリが飛び立った後刑務所爆破で良いんじゃね
脇役のストーリー考えなくて良くなるし

あとSAORIの訳気に入らないなら見なければ良いだろ
見るなら文句言うな。文句言うくらいなら見るな

ﾂﾏﾝﾈ

Saori豚の話はもういいよ　ﾂﾏﾝﾈ

デブ専なので、豚ならむしろ歓迎する
さおりんの尻に顔面圧迫されたい

884ﾊﾞｶｽｗ

209 名前： ◆saori.IYk. [sage] 投稿日：2007/11/08(木) 00:48:18 ID:5taOqqP/0
ちょっと字幕が長めですがひとまず初版です(・ω・)
http://www.foreverstation.com/upldr/pub/fs000027.srt

もっと詰めたいんですが、これ以上時間をかけるのも……ということで
おかしいところがあればご指摘ください


SAORI自身が指摘して欲しいだとさ

指摘するやつは代替案を出せよ？

ﾂﾏﾝﾈ

ﾂﾏﾝﾈ

こっちにはさおりん来ないのかなあ(´･ω･`)？

サラたんがいないとやっぱり寂しいお

早く死にたい

6話のスーザンですが
なんでLJの首を切り落とす必要があったんでしょう？
サラみたいに送り付ける意味もないし、普通に殺すだけでよかったんでないの

>>896
苦痛を伴わないように
まず最初に脊髄を切断しようとしたんじゃないの

>>889
00:02:13,920 --> 00:02:16,020
He said he was never an ambassador.
大使なんて知らないと言ってた
00:02:16,370 --> 00:02:20,090
No,not an ambassador,the ambassador.
大使は一人しかいないんだ
00:02:20,130 --> 00:02:23,340
I was concierge at the ambassador hotel.
俺はその大使のホテルで接客係だった

いくらなんでもひどすぎるだろｗ
誤訳っていうレベルじゃねぇぞ！オイ！

366MBで縁故しろよな

366MBで縁故しろよな

366MBで縁故しろよな

366MBで縁故しろよな

366MBで縁故しろよな

366MBで縁故しろよな

366MBで縁故しろよな

366MBで縁故しろよな

366MBで縁故しろよな

366MBで縁故しろよな

366MBで縁故しろよな

366MBで縁故しろよな

366MBで縁故しろよな

366MBで縁故しろよな

366MBで縁故しろよな

366MBで縁故しろよな

>>898
こっちも

00:00:34,620 --> 00:00:36,160
You were with the ambassador.
大使といただろ？

×大使
○アンバサダーホテル

それは
○大使といただろ
じゃないのか？

それを言われたほうが後にアンバサダーホテルとごまかした。

>>897

脊髄を切断するって行ったのは、先にそっちを切るから痛みは感じないって言っただけ。
ストーリー的にはもう脅すために首切る意味ないよな

>>898
たしかにコレはひどいな

No,not an ambassador,the ambassador.
大使は一人しかいないんだ


「いや、大使じゃない。アンバサダーホテルだ。」



てな感じになるんだろね普通に行けば。

翻訳をボロクソに貶してる人
普通の二時間の映画の字幕つくりだって数日かけるのに
この人は一日でやってんだってことを忘れないでやれよ

フィッシュを殺したのはやっぱり憂いスラーなの

しかもボランティアだしね

６話のラストシーン・・・
あれも計画なのか？それとも・・・

アンバサダーホテルってググったらディズニーが出てきた

もしや…(((;゜Д゜)))

ソフィアたん見ただけでちんちんがむずむずする
これは恋だな
顔も肌も綺麗。
グーグルでヌード探したけどなかったよorz

905はアホ

905は思いやりのある子

>>910
一応言っとくけど
SOFIAは俺の女だから

ソフィアの中の人は処女

そんな気がする俺

>>68
これが嘘ネタでよかった

本人が指摘して欲しいと言ってるんだから
>>898はGJだと思う。
>>905みたいなレスよりSAORIに喜ばれると思うよ。

↑
これはまた分かりやすい自作自演だなｗ

905は別にSaoriとか字幕の正確性とかどうでもよくて
ただ単に自分が見たいってだけだからな
それで必死になってるからﾜﾛｽｗｗ

>>916は馬鹿だと思う。

>>919
これが嘘ネタでよかった

limeに６話を早く放流しろよ！カス共！！！
偽物多すぎだよ！クズ！

字幕なんて飾りだろ。
PBなんて、1期である程度のスラングを覚えられるだろうが。

俺は字幕いらないけど、
さおりんの翻訳してる姿をオカズにしてる童貞(>>831)がいるので、さおりんは続けるべきだと思う。
注文を言えば、もっと、スラング使ってほしい。

俺は童貞じゃないけど
さおりんの翻訳してる姿をオカズにしてるので、さおりんは続けるべきだと思う。
注文を言えば、もっと、下品な言葉で罵ってほしい。

気持ち悪い

もっと激しい口調で

来週はヘリで爆撃して逃亡するんだなｗ

最初からあのヘリ使えば
最高なのに

Saori！
Saori！
Saori！
Saori！

　

サ・オ・リ！サ・オ・リ！とっととサ・オ・リ〜！

■大笑いｗｗｗ＾＾■ほんと世界一醜い、ジャップ、チョン、チュンの東アジアの出っ歯つり目眼鏡猿は現実を見た方がいいかもね♪♪♪＾＾

日本人らしき出っ歯、眼鏡、ハゲ、デブ日本猿雄による『Banzai 　　バンザイ』が英国で放送され人気を博し、米国に飛び火♪♪♪＾＾
「バンザイ」製作発表に際し、すぐさまアジア系の団体が、偏見に根ざした番組であり、差別を助長するとして、番組製作反対運動を起こした。
実際にFOXで「バンザイ」の番宣が始まると、やっぱり、アジア人、というか、日本人が見ると、これ、多少は憂鬱になるよなと思ってしまった。
いかにもアメリカ人の目から見た日本人的なやつらが、ただ奇声を発しているだけ (にしか見えない) の番宣コマーシャルで、
」いくらなんでも、これが典型的な日本人だと思われるのは癪に障る。確かに、アジア系があまりいないアメリカ中西部でこの番組をいきなり見せられたら、
間違った先入観を植え付けられてしまう子供たちが跡を絶たなくなりそうだ。
いくら平等を謳うアメリカという国においても、人種差別がないかといえば、それはまだまだ根強く残っているとしか言いようがない。
もちろん日本人だって、実は白人から見れば差別される側なのだが、アンチ・ジャパニーズ的番組「バンザイ」は、そのことを改めて認識させた感がある。
http://www.geocities.co.jp/Hollywood-Miyuki/4222/tvs/banzai.htm
フィンランドでも、出っ歯、眼鏡、かつらで変装したフィンランド人女優が日本猿に扮し下手糞英語で人間にインタビューし笑いをとる＾＾
http://www.moimoifinland.com/thisweek/noriko04.html
デンマークでも出っ歯で眼鏡の気持ちの悪い雌日本猿が人間に直撃インタビューするという楽しい番組＾＾
http://www.tvnyt.com/artikel/default.asp?id=4974
ハンガリーの大人気番組は３月に放送開始されたＴＶ２の「ミツコ　つり上がった目で見た世界」。出っ歯、眼鏡、つり目、かつらのミツコが大活躍＾＾
かつらや義歯で日本人女性を装ったリポーターがインタビューするという内容に大使館が「日本への偏見を助長する」とし抗議し打ち切りにｗ＾＾（共同通信）
http://www.asyura.com/0310/bd29/msg/236.html

さおりん7話はいつごろ終わりそうですか？

約２週間前にどれくらいうんこ我慢できるか挑戦してみようと決意
最初３・４日まではかなりきつかった
ホント授業中とか鳥肌MAX・冷や汗タラタラ
しかしある程度すぎたら便秘になりうんこ警報機も鳴らなくなった
俺はうんこの我慢に挑戦を忘れつついた
今日も昼休みみんなといつものように校庭でサッカーをして
汗だくで５時間目を迎えた
５時間目もあと２０分
今日は友達と遊ぶ予定でカラオケで何を歌おうか考えていた
そのとき・・・１週間ぶりも警報機がなった
体に電気が走った
一瞬の出来事だった。完全に油断していた
うんこをもらしてしまった・・・

もうsaoriうｐしてんじゃん。
おまえらちゃんと探せよww

limeに６話を早く放流しろよ！カス共！！！
偽物多すぎだよ！クズ！

マンチェがなんで捕まっていたか知ってる？

ベリックってすっかり丸くなっちまったんかね
マンチェって誰だ

あ〜うぜー展開・・・イライラするなあの女

>>939
スーザン？

ベリックは丸くなったしレチェロは根は悪い奴じゃなかったしなぁ・・過去のせいだし。
ウィスラー、ベリック、レチェロ、マイケル、マホーンで脱獄しそうだな。
サミーは死ぬだろうしティーバッグはどうなるか・・マホーンはこれもうソナに戻るだろｗ

>>940
スーザンだっけ？あのリンカーンがﾊﾞﾁｺﾝ殴った女です

PBも今となってはいろんな意味で様変わりしたが
リンカーンの使えなさっぷりだけは不変だな

マイケルのマホーンに対する態度が必要以上に悪すぎた

だって親父殺されてるもんねー

>>945
マホーンが必要以上に反省しないからな

マホは薬中なので必要以上の反省はムリ。

マホーン自滅しそう

メキシコ国境では兄弟二人まとめて殺そうとしてるからね
ああ、あのトンネルでも

マホ恨まれて当然だけどちょっとかわいそ

FBI時代の捜査中のマホはカッコよかった
たまに眼鏡かけてたな

親父の件もあるし囚人を逮捕と偽って実は殺しにかかってるし
本当ならぶん殴りたい気分だと思うぞ
それなのに一応話してあげてるんだから
まあ若干事情も悟ってるんだと思うが

それにしても8話予告の画像が荒くて細部がなかなか見えん

だが一応無実の罪をなすりつけという罪悪感もあるだろ。マイケルにも。
普通のやつなら自分を殺そうとしたやつには何とも思わないが、あのマイケルだから

マホーンこれからどうなるんだろうね
家族の所にも行けないし

>>943
リンカーンまで使えたら20何話もストーリーが持たないよ。

ペンの事とか根に持ってそうマホ

>>941
過去のせい、根は悪いやつじゃない、そんなこと言われた凶悪犯は腐るほどいます。
被害者や被害者の家族の気持ちを考えましょう
ただの悪魔です

あのFBI連中から逃亡。
色々あって最後禁断症状でラリってヘマして死亡。
この線硬いと思うが。

マイケルとマホが一騎打ちでマホ死亡

>>957
>過去のせい、根は悪いやつじゃない、そんなこと言われた凶悪犯は腐るほどいます。
>被害者や被害者の家族の気持ちを考えましょう

レチェロの場合は親が殺されたからだろ。元は被害者。
復讐で罪を罰したったんだといっても人殺しだから悪い奴だがきっかけは復讐なんだし
ウィスラーを殺さなかったのは罪悪感もあっただろうし、子供いるから帰りたいんだろ。
これは悪魔じゃないし、腐るほどいる凶悪犯ではないだろ。悪人であっても

これ本当に脱獄するだけでシーズン３使うんじゃないだろうなｗ
脱獄、逃走、脱獄、逃走の順にシーズン消化するんだろうかorz

>>960
どうでもいい

しかし、T-bagはこれからどうするつもりなんだろう…
個人的にはホランダーさんと幸せになって欲しいが
それは絶対に無いな…

というか何件も終身刑くらってんだからそれ以外にも腐るほど悪いことやってんだろｗ
ナイフで仲間も平気で刺すし。どっからどう見てもただの凶悪犯じゃねーかｗ
殺人のみが犯罪じゃねーぞ普通に極悪人です。
過去の背景があろうが悪は悪です。
復讐だけでやめてりゃまだ同情の余地はかろうじてあるけど

セオドアはシーズン4もあるなら脱獄、ないならSONAのボス君臨だろうね。
現ボスはいかにも死にフラグたってるし。

殺しゲームさせてるようなやつが極悪人じゃないわけはないよな(笑
しかもマイケルはめて(笑)

プリブレは海外ドラマにある役者殺しすぎの型にハマッタな
え〜こいつがここで死んじゃうの？みたいなのは楽しいけど新キャラ投入しずらいプリブレにはちょっとなぁ･･

マイケル以外全部脱獄

っておもちろくない？

おもしろいー

というかマイケルは最終的にはムショだろうな。
ムショ入らざるをえないことをたくさんしてるし。
最終回は監房にいるマイケルでいいよ。現実的で

ミサイル投下で建物施設、全破壊
まさにプリズンがブレイク

>>971
ネタバレ自重、FOXに訴えられるぞ

>>971
国際問題になりそうなテロだなｗ

誰か次スレよろ

今トゥルーコーリング見てたらベリック出てた。
びっくりした。

>>975
嘘、何話？

嘘だから気にすんな

嘘じゃないよ。
第１４話の「父と娘」で、犯罪者で主人公の過去と関わりがある役だった。
まあ、ビバ昼のブランドンも出てたけど。

>>978
サンクス見直すかな

次スレ
【FOX】プリズンブレイク - PRISON BREAK【27回目】
http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1194622654/

乙

>>980
乙です

>>968
ブス女くるな！

>>983はブサイク男？

誰も呼んでないのに　エピガイ書いて悦に入ってる馬鹿っているよねｗ

ウィガラムー！

第七羽ニコ動まだ？

神様・・・・
いつものＬｉｍｅで６話日本語字幕でＵＰしてください

>>988
ライムｗｗｗｗｗｗｗｗ

つーか偽物うｐするやつは何が目的なの？

おまえらみたいなのが楽しいの＾＾

それってすげー暇人じゃね？

846 名前： ◆saori.IYk. [sage] 投稿日：2007/11/10(土) 03:56:11 ID:Ie0kOUlt0

ご迷惑をおかけしているようですので、pbの字幕作成は今週で原則引退とします。

流すだけだものｗｗｗ

saori神まじすか・・・・お願いしますYO

七話今見終わった
まさか黒幕がリンカーンだったなんて････

>>996
んなわけあるかっ！

９９８

999

1000ならリンク死亡

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。