韓国版 白い巨塔 （字幕なし）

毎週土、日　ＭＢＣで21時45分からやってます。
もう６回まで放映済み。話はほぼ日本版と同じなので字幕無用w

↓このあたりからネットで観れます。
http://koreatv.client.jp/index.html

誰も観てないのか？面白いぞ

日本で放送もされず、ソフト化もされていない、
海外ドラマのスレを無闇に乱立させるな。

韓国ドラマ総合スレとかを使えよ、ｳﾞｫｹ。

そんなスレ知るか
ｳﾞｫｹ

寄生虫！朝鮮糞虫共を駆除しようよ(^O^)/

優位なメスと劣位なオスの歴史

生物：生活能力のあるメスが生活能力のない矮小なオスを養う関係は生態系にはいくらでもある
それで、受精卵ができて、オスの精子が必要なくなる
すると、どのオスも追い出されるか、殺されるか、
メスの体内に吸収されるかのいずれかの運命になる

人類：人間も古代ではメスが優位
一例：アマゾンは狩猟民族で、狩猟の女神アルテミスを信仰していた
女のみの部族であるため子孫を残すためには男が必要である
このため時折捕虜として男を連れ帰ることがあった
捕虜となった男は全裸にされ手枷、足枷がつけられ子作りの道具として多数のアマゾンによって嬲られ精を搾られた
その結果、すぐに発狂するか廃人同然となり、男性機能が役に立たなくなった者から順に絞め殺された
男児が生まれた場合は即、生き埋めにして殺すか、不具として奴隷とする
女児の場合はそのまま戦士に育てた
こうしたメス優位な社会が古代ではごく当たり前であり、男は女に約5500万年間虐げられてきました
メス優位社会は母なる大地（女神崇拝）、自然崇拝が基本です

メス優位がオス優位？になったのは、キリストや仏陀や孔子などの男尊女卑思想登場前後からです
オス優位？社会は父なる天を崇拝、文明マンセーが基本です

ところが、昨今はフェミニスト（女尊男卑思想）によりまたメス優位となってきました
それにつれてメス本来の凶悪性が出てきました（オス優位？な時代ではおとなしくしていただけ、殴られちゃうからね
これらは、妻の夫殺しが年々ハイスピードで激増している事からも分かります
鬼嫁、熟年離婚、女だけ過剰な保護、貢ぐ君、不幸で悲惨な結婚生活、女子にのみ甘い判決、豪華な女子刑務所、金銭搾取、女優遇マスコミ、他多数

女の子は優しい？か弱い？（笑）メスは本来凶悪です。今後、更に男性差別が激しくなっていくでしょう。最終的にオスはメスの奴隷になります
オス優位な仕事場も、今後はどんどんメスに奪われていくでしょう（3k労働や兵役は残してくれるでしょうが・・・
こうして地位も経済力も生活力もやる気も無くしたオスをメスがどのように扱うかは上記を見れば分かります。
男性諸君！恋愛（避妊ＳＥＸ）は楽しみつつ、不幸で悲惨な結婚生活は回避し、約5500万年間の恨みを晴らそう！

>>5
SEXバンザイまで読んだ

ここで放映済み全話の動画がアップされている。

http://kankokuan.blog83.fc2.com/blog-category-43.html

なんでスレタイに 字幕なす とか入れちゃうの？

しかも見る方法まで1に書いて
来週、紙芝居度UPしたらおめーのせいだ

韓流婆は本当に馬鹿だな

＼　　 　　　　 　　　　　　　�U　　　　　　 　 /
　 ＼　　　　　 　　　　　　　�U　　　　　 　 /
　　　　　　　　　　　　　／￣￣　ヽ,
　　　　　　　　　　　　/　　　　　 　 ',　　　　　　/　　 　　＿/＼／＼/＼／|＿
　　　 ＼　　　 ﾉ//, {0}　 /¨`ヽ　{0}　,ﾐヽ　 　 /　 　　 ＼ 鳩さぶれ様が 　／
　　　　　＼ ／　く　ｌ　　 ヽ._.ノ　　　', ゝ　＼　　　 　　 ＜ 　　９ｇｅｔだ！！＞
　　　　　／ ／⌒　ﾘ　　　｀ー'′　　 ' ⌒＼ ＼　　　　／　　　　　　　　　　＼
　　　　　(　　￣￣⌒　　　　　　　　　　⌒￣　＿)　　　￣|／＼/＼/＼/￣
　　　　　　｀￣￣｀ヽ　　　　　　　　　　　/´￣
　　　　　　　　　　　|　　　鳩さぶれ　　 |
　　−−− ‐　　　ﾉ　 　　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　 ／ 　　　　　　　 　 　ﾉ　　　　　　　 −−−−
　　　　　　　　 /　　　　　　　　 　　∠＿
　　−−　　　|　 　 f＼　　　　　　ﾉ　 　 ￣`丶.
　　　　　　　　| 　 　|　　ヽ＿＿ﾉー─-- ､_ 　　）　　　　−　_
.　　　　　　　 ｜　　| 　 　　　　　　　　　/　　/
　　　　 　　 　｜　｜　　　　　　　　　　,'　　/
　　　　／ 　／　　ﾉ　　　　　　　　　 　| 　 ,'　　　 ＼
　　　　　　/ 　 ／ 　 　　　　　　　　 　|　 /　　　　　 ＼
　　　／_ノ　／　 　 　 　　　　　　　　,ﾉ　〈 　 　 　 　 　 ＼
　　　　(　 〈　　　　　　　　　　　　 　ヽ.__　＼　　　　　　　　＼
　　　　　ヽ.＿>　　　　　　　　　　　　　　＼__)

フジが版権買ったらしいよ
そのうち放送されるだろうね
字幕のあるのが

てことは4月頃にBSフジが吹替放送してその後721で字幕放送だな

BSCS両方見る

嫌だ見たくない。ふざけんな。

オリジナル好きで、こっちもチェックしてるんだが
菊川がでしゃばって手術なんかしてしまって
びっくりでした
男性陣を忠実に再現してるわりに女性陣が全然違うね

中国の朝鮮族に関するニュースポータルサイト　朝鮮族ネット
http://www.searchnavi.com/~hp/chosenzoku/news4/070109-2.htm

［社会］　李英愛、ハルピン市の安重根記念館を訪問

第23回中国ハルピン国際氷雪祭の広報大使としてハルピンを訪問した韓流スター李英愛さんが
6日午前、ハルピン市朝鮮民族芸術館内‘安重根記念館’を訪問、 現地のファンと出会いの時間を持った。
李英愛さんは韓国の安重根記念館建立委員会 (委員長・李寿成前総理)から委嘱した広報大使
としても活動している。

李英愛さんはこの日午前、芸術館の職員たちとファンの熱烈な拍手を浴びて記念館に入場した。
この席には 20人余りの中国取材陣がドラマ ‘大長今’で最高の韓流スターになった李英愛さんを
取材するのに慌ただしい姿を見せていた。

李英愛さんはハルピン市朝鮮族芸術館解説員・李ホンメ(25)さんの案内に従って 1階ショールームを見回った。

李英愛さんに先立って記念館に到着し展示物を見回っていた李寿成前韓国総理は、
李英愛さんと彼女の母親のところへ来て、"非常に有難いことであり、
(お嬢様が) 誇らしい"と感激的な表情で感謝の挨拶をした。

李英愛さんは訪問の所感を問う記者たちの質問に
"私がハルピンに来るようになった理由の一つは、ここが安重根義士が活動した所だから"
と言いながら "本だけでなく、直接記念館を見回ると、韓国国民として安義士の子孫として
なすべきことが多いと感じた"と述べた。

（黒龍江新聞　リ・インソン記者　２００７年１月９日）

スレタイに韓国入れるなんて

>>10
フジは韓流まっしぐらか
氏ね

今に始まったことでは…

19

７回目あたりでボロ出まくりだな

財前自身が対立候補を尋ねて土下座

医師会長が大河内宅を尋ねて賄賂

死んでいく里見の患者の子（マジシャン志望）にマジックショーのプレゼントでお涙頂戴

どれもこれもやり過ぎ。噴飯もの。これが韓国テイストか。

このままウリナラテイストでいくと、
財前が死なない可能性すらあるな
かわりに菊川（なぜか終盤まで登場）が白血病で壮絶死とか

言葉わからんけど菊川の扱いが大きい

財前＞菊川＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞里見

23

半分ｵﾜﾀ

一番ビッグネームのチャ・インピョが菊川ってｗ
ひょっとして最後に財前の手術をするのが菊川とかさ。

あと賄賂シーンだけどさ、
札束量が日本の100倍くらいあるのが凄すぎる。

このままでは
菊川が教授選勝利
菊川が誤診
菊川が告訴される
菊川が癌
菊川死亡
終

菊川教授の総回診です

インピョ菊川の存在感がありすぎると日本では無理だと思うけどな

８回で選挙編は終りました。
菊川は負けた直後、財前に祝電話するフェアな奴でした。
今夜放映分からは医療過誤編だけど、誰が弁護士＆検事を演じるのか？

はじまた

財前のひとは田宮と唐沢の中間みたいな顔だな

佐々木の家は何屋だろうな？

医局員が軍隊みたいな運動しててﾜﾛﾀ

どーせ韓国でリメイクするなら、お水・風俗業界の舞台裏を描いた黒い太陽をリメイクしてくれ。

原告側弁護士は「ＴＵＢＥ」で地下鉄の中央管制室の室長の役を
やっていた地味な人がやるそうです。

この辺が韓国版白い巨塔の情報サイトです。
ttp://mamomama.exblog.jp/i8

1-9話のハッシュな。
ed2k://|file|[MBC]%20%ED%95%98%EC%96%80%EA%B1%B0%ED%83%91%2001%EB%B6%80(2007-01-06)%20-%20LYON.avi|366036992|0E395EE13CDD26AA84B2B11340AF18CB|/
ed2k://|file|[MBC]%20%ED%95%98%EC%96%80%EA%B1%B0%ED%83%91%2002%EB%B6%80(2007-01-07)%20-%20LYON.avi|366733312|30D662800557AC6DCCD8F459647DBD7C|/
ed2k://|file|[MBC]%20%ED%95%98%EC%96%80%EA%B1%B0%ED%83%91%2003%EB%B6%80(2007-01-13)%20-%20LYON.avi|365981696|DE780FDF8D59D5371DD9968F425ED15F|/
ed2k://|file|[MBC]%20%ED%95%98%EC%96%80%EA%B1%B0%ED%83%91%2004%EB%B6%80(2007-01-14)%20-%20LYON.avi|367773696|9F88C19ED73D45F33013C6A6ADD1A68C|/
ed2k://|file|[MBC]%20%ED%95%98%EC%96%80%EA%B1%B0%ED%83%91%2005%EB%B6%80(2007-01-20)%20-%20LYON.avi|366479360|80782F4AD59FF7E51B0AA0D3DC6AF898|/
ed2k://|file|[MBC]%20%ED%95%98%EC%96%80%EA%B1%B0%ED%83%91%2006%EB%B6%80(2007-01-21)%20-%20LYON.avi|366319616|072AF2989A6E1B2D2B8574251CD5842A|/
ed2k://|file|[MBC]%20%ED%95%98%EC%96%80%EA%B1%B0%ED%83%91%2007%EB%B6%80(2007-01-27)%20-%20LYON.avi|365955072|7DF5C8846E364DD0DACA58D65FE4906A|/
ed2k://|file|[MBC]%20%ED%95%98%EC%96%80%EA%B1%B0%ED%83%91%2008%EB%B6%80(2007-01-28)%20-%20LYON.avi|366370816|43871D3559E88380EA2133ABD911CE78|/
ed2k://|file|[MBC]%20%ED%95%98%EC%96%80%EA%B1%B0%ED%83%91%2009%EB%B6%80(2007-02-03)%20-%20LYON.avi|366661632|E1A11F0A3BD01FD142D46D34E8FD98A7|/

まだ６話までしか見てないのにどんどん進むな・・・
ウリナラペース恐るべし
どうにか>>7の動画をダウンロードできないかな

ttp://emule.seesaa.net/

↑ここのemuleというP2ツールを導入して37のハッシュを貼れば、ダウンロード出来るよ。

37のは各３５０MBくらいのAVIみたい。

7のがYoutubeならテンポラリーインターネットのフォルダに残ってる動画を
拡張子flvで保存するか、Live2chのYoutubeダウンロード機能で保存すればいい。
フリーのFLVプレーヤーで観れる。

こんばんは
P2繋げないあほです・・・

>>7の動画見れないけど、どうしたら見れるんですか？

普通に見れるだろ

おおっ、ダルゴン（キム・ミョンミン）の財前見たかったんだよ。
チャ・インピョは何の役かわからなかったが、菊川なのか？
コラちょっと変ね

キム・ミョンミンってあっちで女性に人気無いの？

10話まで見たけど
視聴率アップジンクスのある済州島ロケで１７％に乗せたらしい。
国際外科医学会会長夫人の手術をもくろんで夢中になってるうちに
弁当屋の親父は死にました。
菊川は海外に旅立ってしまった。

なんか竹島行くって噂

ここで10話までの予告編が見れる。
これだけ観ても雰囲気は判る気がする。
http://www.imbc.com/broad/tv/drama/whitepower/preview/index.html

ってかオフィシャルサイトのアドくらい貼れよ
http://www.imbc.com/broad/tv/drama/whitepower/

１話だけ見たけどやはり唐沢版を意識したような作りだな。
キム・ミョンミンって将軍やヤクザの役やったりしてどっちかといえばイカツイ印象があるから
田宮二郎のイメージかと思ってたんだが。

>>45
あると思うよ。
「不滅の李舜臣」で主役だったし、賞貰った時、女がキャーキャー騒いでた。
あれサクラかな？

東教授のイ・ジョンギルはぴったりだが、鵜飼の役の人があんまし悪層に見えない。
鵜飼の奥さんはぴったり。
里美は気が弱そうだし

鵜飼の役の人は初の悪役で韓国ではその意外性でウケたらしい。
財前の愛人役がぱっとしないと思う。

>>49
> あると思うよ。
> 「不滅の李舜臣」で主役だったし、賞貰った時、女がキャーキャー騒いでた。
> あれサクラかな？

サクラでないとしたらこのドラマの役が女性に人気無いんでしょうね。

キャスト比較
http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=tkdrama&nid=14450&st=title&sw=%E5%B7%A8%E5%A1%94

>>51
韓国では不倫を描こうとしたら視聴制限を19才以上にしなければならないが
このドラマの場合15禁。
当然ベッドシーンも無理。
そういうことから、愛人はあまりはっきりと打ち出せないんだろう。

唐沢版にストーリーも役者も似せようとしてるのはわかるんだけど、
大河内と女のキャスト全員は違うっていうか間違ってるね

唐沢版の大河内の中の人は上手かった。知らない俳優だけど。
韓国版のヒョン・ビボンは似てないけれど良い味出してる。

韓国版の大河内は息子の借金で家が没落した設定になってるそうです。
妙なところが芸が細かい。
大河内の家に医師会長が乗り込む言い訳が「トイレを貸してください」だったのも笑った。

今夜なのでちょっと上げてみる

みてないけど、唐沢版と似せて作ってまったく一緒なの？

面白いの？

ウリナラアレンジ改悪版ですよ

>>54
韓流ドラマの冒頭に出てくる（（１５））の意味がやっとわかったよ

>>54
韓国ってそういう制限あるんですか？知らなかった

個人的に
財前：イ・ドクファ
里見：「チャングム」の王様
ケイ子：イ・フィヒャン
東：「美しき日々」でビョンホンの父親役の人
大河内：オギョモ役の人
鵜飼：「チェオクの剣」のチョン・ピルジュン役の人
でやってほしかった。

個人的にヤナは合格

>>64
> ケイ子：イ・フィヒャン
他もアリエナイけどケイ子役があの人なら絶対見ない

>>66
馬鹿だな。財前もケイ子も中年だぞ。
イ・フィヒャンだって悪役だけって訳じゃないぞ。
むしろ小娘女優にケイ子は無理。
まあ太地喜和子には及ばないだろうけど、それでも黒木よりはましかもな。
ちなみにドクファの昔の写真で田宮似の物があったよ。

誰かわからなくてぐぐったんだけど、この画像ピーターにそっくり
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/01/08/20060108000024.html
実際はそんな似てないのに

そもそもこの韓国版って田宮版を手本にしたのかな？
あ！でも時代的に唐沢版か。

>>64
こういう事かな
財前：イ・ドクファ
ケイ子：イ・フィヒャン
東：イ・ジョンギル
里見：イム・ホ
鵜飼：チョン・ウク
大河内：チョ・ギョンファン

でもドクファの財前にイム・ホの里見はなんか年齢離れすぎじゃね？
それに鵜飼と大河内は逆だろ。
ケイ子は黒木よりも太地に近いって感じかな？

財前：キムビョンセ
ケイ子：ファンスジョン
東：チョン・ウク
里見：チョングァンニョル
鵜飼：チョ・ギョンファン
大河内：イスンジェ

ホジュンづくしだがピッタリだと思う。

まあどちらにしても田宮版にはどう逆立ちしても及ばないだろう。
韓国にだってあれほどの俳優陣はいないだろうし。

>>56
品川徹、主に声優

だから唐沢版の劣化コピーだって

>>67
やっぱりあの鼻がイヤ

>>75
唐沢版でさえ田宮版に及ばないっていわれているのに、
そのまた劣化版かよｗ

品川徹って声優だったのか

品川徹の役者日記ブログ
http://blogs.yahoo.co.jp/jcbsf264

まあ、歴代ベストの大河内はもちろん加藤嘉なわけだが。

>>77
どうせなら田宮版をモチーフにしてほしかったよな。
でも無理か。あの重厚な俳優陣を真似るのは。

>>79
加藤嘉は神の領域だよ。

韓国にも教授陣の年齢なら良い俳優が一杯いるんだが
皆、白衣の役を散々やっててキャスティングしづらかったと思う。
東教授のイ・ジョンギルも「四姉妹物語」の医者役とダブる。

ものまね芸人がなぜ加藤嘉の大河内教授を真似ないのか不思議だ。

>>82
ただ東のイ・ジョンギル（美しき日々のパパ）はイメージ通りだな。
石坂よりはましだろ。中村伸郎には及ばないが。
問題は又一と岩田医師会会長が誰になるかだな。
又一はカン・ドック役のイム・ヒョンシク辺りがいいんじゃね？
曽我家明蝶のイメージを少し彷彿させるし。

>>84
カンドックの人はちょっと貫禄と迫力が無いのが難点かな？
岩田医師会会長はチャングムのチェ・パンスルをやった人が演じています。
「ともだちだろ〜っ」ってヘッドロックをする決め技があって、鵜飼いも
その技に陥落しました。

>>85
イ・ヒドの方が良いと思う

俺はemuleっていうP2Pツールで翌日ダウンロードして観てます。
高画質のものが350MBか700MBで概ね翌日には流通します。
ダウンロードには数時間かかります。
ハングル文字での検索でしか引っかかりません。「????」
ハングルで検索できる鯖→　ed2k://|server|62.241.53.16|4242|/

それ、斧にうpしてもらえませんか

89

90

今週も始まりました！

里見の描き方が甘い、つうか かなりいい加減なもんで
佐枝子が佐々木の裁判に深入りする根拠が脆弱なんだよな
まあ、石橋正次みたいな関口弁護士は嫌いじゃないけど

１３観た。東が一喜一憂した電話は何だったんだ？就職を断られたのか？

94

劣等！ストーカー！寄生虫！火病！小韓民国！

滅亡しろ！

96

このﾄﾞﾗﾏ全何話ですか？

１６話じゃないのか？！

Σ(Θ_Θ;)今日最終回？

全20話みたいですね
後2週か・・・

ヤナが悲惨になってきたな

102

103

104

今日だな

106

ミョンミンの肉体美まで出してきて煽りまくって
少々下駄はかせてもあの数字じゃ
フジテレビさんに買って貰えなきゃ悲惨だな

108

すべての韓国スレを数字で保守してる人ってやはり韓国人なんでしょうか。

110

来週最終回なのに・・・

スーパーニュースでミョンミン氏のインタビュー
映像が流れたね。

またチョンたちは「白い巨頭のドラマは俺たち国の作品だ」とか勘違いしてる奴いるのか？
セカチューと私の頭の中の消しゴムのように

>>112
韓国でリメイクされてるなんて今日初めて知ったゾ！
ＴＢＳでもNHKでも暇な時間でいいから放送希望。

韓国版はフジが買ったとうわさがあります。

ちなみに唐沢財前版の「白い巨塔」は韓国のケーブル
テレビで放送中だそうです。

>>111
勘違いしてた
もう終わっちゃったね
結局30％逝かなかったみたいだね

>>115
あ、間違った。買うのは普通にフジだよな。やってくんね〜かな。

韓国人の頭の中には都合のいい消しゴムがあるからな

119

フジは買ったら良い恥さらしだと思うが

>>113
ドラえもんやヒカルの碁はマジで自分たち国のだと大半が信じていたっぽいからな。
特にヒカルの碁とか著作権無視で韓国風に書き換えて売っていたらしいし





日本嫌いなら日本のものに手出すなよと言いたい。矛盾してやがる。

つぎは華麗なる一族かな
日本のがショボかったので
韓国人に頑張れと言いたい

見ないな

決定したのか？

田宮版「白い巨塔」（映画）をDVDで見たあとで、
唐沢版でもあまりにしょぼいと思ったのに、
韓国版はキャストみただけで見る気がしない。
せめてチャ・インピョを財前、チョ＝ジェヒョンを里見にでも
していたら、見たかもしれないけど。

>>1
閉鎖してたけど。。。他でみられるとこないかにぃ。。。

【KBS1・2】韓国の地上波テレビ Part3【MBC・SBS】
http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1148889102/

保守

そろそろ見始めるか

【米乱射事件】「日本人が犯人」に反発 銃乱射で日韓「掲示板バトル」★2[4/19]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1176991900/

犯人が特定される前に、韓国の情報サイト「enjoy Korea」の掲示板では、「犯人は日本人だ」と決め付け、
「再び世界に名前を揚げるね。戦犯国家日本！」
といった日本人叩きスレッドが立っていた。

これに対し、反発する日本人のカキコミもあり、日韓の掲示板バトルに発展した。

「残忍で悪辣な殺人は日本が有力」

「翻訳掲示板」での論争が、日韓のバトルに発展
スレッドが立ったのは「enjoy Korea」の「日韓翻訳掲示板」。
そこに掲載されているタイトルはこんな具合だった。

「こんな残忍で悪辣な殺人をすることは日本が有力」
「だから日本人はアメリカ大学生たちをどうして殺したんですか? 早く自状しなさい。長崎大虐殺の復讐?」
「日本の人のため... ともすれば間違えばアメリカで人種差別化が」
「日本人殺人魔が死ぬことの前に述べた言葉!!!!! 私は 中国人 dechu」

こうしたスレッドが立った原因は、韓国の「聯合ニュース」などが、07年4月17日に、
「犯人は日本人の顔だったし 茶色帽子と皮ジャケット〜」などと報じたことが発端。

その後「中国人説」なども出て、カキコミはこんな風に変わる。
「中国人か???惜しいね....日本人になるように望んだが..www」
「YTN ニュースあまり笑わせた..日本人ガールフレンド!中国人犯人!これから
アメリカの大学では中国人と日本人は入学を断ることと予想します」
「原因提供日本人, 殺人魔は中国人。何か公式のようにかんぺきだ」
「中国人は日本人と同級ごみ」

アメカオリから手紙ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!

それ何のソウル1945？

知らない

音楽は結構いいな。

結構おもしろかった。

今でも動画見れるところある？
youtubeには最終話とその前くらいしかない。

フジは今、チュモンをしだけど、チュモン終わる前にこれも放送して欲しい。

死んだ息子と対面した母のリアクションに
日韓の文化の差を感じるな。

みたらこうなる
http://blog.goo.ne.jp/pandiani/e/0754264a7c0584409b67d6ca2534ce24

韓国の亀山君子役は西田さん並に綺麗なの？

亀山つうより竹内先生役が女なので、キャラが西田尚美ぽい。

財前の癌が手遅れだと分る手術のシーンはかなり良いとオモタ

反日インピョが大嫌い！

唐沢　アウシュビッツ強制収容所
http://vision.ameba.jp/watch.do?movie=241699

あげ

白い巨塔韓日キャスティング比較
http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=tkdrama&page=2&nid=15312

白巨搭日本版を偶然に見るようになった.
何かちょっと田舍臭くて主人公たちも別に;
演技力も良くなくてカリスマがない. のっぺりしている. 緊張感も落ちる.
日本版リメークという生まれ的限界を持ったが韓国版白巨搭があらゆる面で優越
http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=tjdrama&page=31&nid=19397

韓国の白巨搭. 日本に引き続きアメリカでもよだれ!!
http://bbs.enjoykorea.jp/tbbs/read.php?board_id=tkdrama&page=12&nid=14913

>>146
韓国人は本当に糞だな
個人的にはドラマが面白ければそれでいい。

>>146　日本の名作ドラマ「星の金貨」を単なるぐだぐだ三角関係ドラマ「春の日」
にしたくせによくいうよ。

過疎

過疎村

過疎杉

【在日北朝鮮カルト顕正会絡みの凶悪犯罪の歴史・日本編 第四部】
1992年 8月28日 顕正会への入会強要。拉致監禁暴行 顕正会員 2名 逮捕 送検
1993年 3月26日 拉致監禁暴行 男子高校生失明 逮捕 送検
1996年11月 2日 覚醒剤取締法違反 顕正会員 逮捕 送検
1999年 8月 入会強要で拉致監禁暴行 男子高校生骨折の重傷
2000年11月 入会強要 森田 議文 中原 ムネハル 小川 ジュン 北森 某 事情聴取 厳重注意
2000年 5月 2日 顕正会員が強制わいせつ・余罪多数 丸山 陽三 立件 逮捕
2000年 3月18日 顕正会員が違法射撃 秀島 裕展 逮捕 送検
2001年 7月25日 顕正会員が住居侵入・暴行 田中 えりな 逮捕
2001年 7月 2日 入会強要・拉致・監禁・暴行 桜井 祐也 太田 隆司 高橋 康晃 逮捕
2001年 3月 4日 入会強要 顕正会員 武藤 ひさ子 解雇
2002年 6月15日 殺人・覚醒剤取締法違反 顕正会員 宇高 明男 宇高 聡 起訴
2002年 6月15日 殺人 顕正会員 宇高 明男 逮捕
2002年 5月 顕正会への入会強要 小池 淳子 厳重注意
2002年 4月 顕正会への入会強要・殺人未遂・暴行 前川 某 逮捕
2003年11月11日 顕正会への入会強要で監禁暴行 松野 登志彦 和田 茂樹 逮捕
2003年 9月19日 軽犯罪法違反（つきまとい） 顕正会員2名 逮捕 送検
2004年 6月　　 ジャパネットたかた契約社員（３７）約５１万人分の顧客情報を記録して流出させる。
2004年 9月14日 大阪教育大付属池田小学校殺人事件 宅間守死刑執行。
2004年10月17日 オレオレ詐欺グループ仲間割れ殺人事件　逮捕。
2005年 5月 5日 監禁 石川 秀樹 行徳 祐一 逮捕　「　起　訴　猶　予　処　分　」にて釈放。
2006年 7月 3日 傷害 群馬の中沢誠が元短大教授(71歳)を暴行、顕正会群馬県施設に一斉捜査。
2006年12月　　　　埼玉・行田市で溝口順子容疑者（４７）ら２人が器物損壊の疑いで逮捕、ほか二名別件で逮捕
2007年 1月11日　「顕正会本部」を初捜索　大学生に入会強要、「神奈川県警公安１課」が３人逮捕
2007年 2月　　 派遣社員の顕正会員が派遣勤務先から約９００万件の個人情報を持ち出し逮捕。
2007年 4月 奈良の騒音おばさん実刑確定。刑務所送りになる。
2007年 4月19日　１９９９年９月池袋通り魔事件 造田博被告（３１）死刑確定。

保守

維持

保全

良スレ

保持

温存

721でやるのかと思ってたら、Mnetでやるんだね

保守

維持

保全

Mnetで始まったね。

保守

凶悪犯罪カルト集団「顕正会」の実態。
11月11日 顕正会員が２ちゃんねるに自殺強要の書き込みの嫌がらせ。

凶悪犯罪カルト集団「顕正会」の実態。
11月11日 顕正会員が２ちゃんねるに自殺強要の書き込みの嫌がらせ。

保守

チョン版なんぞ糞だな。
田宮版の足元にもおよばんな。
てかチョンは田宮版みたことあるのか？

gyaoで配信されている１話を見たけど
退屈で途中で寝てしまった

>>64 >>67
イ・フィヒャンじゃなく、イ・ミスク（「スキャンダル」の悪徳貴婦人）
ｷﾎﾞﾝﾇ。イ・ミスクなら太地喜和子なみの色気はありそう。

保守

８話まで見たが、田宮二郎版の方がイイ

>>172
田宮版＞＞越えられない壁＞＞村上版＞＞唐沢版＞＞さらなる超えられない壁＞＞チョン版

保守

ID: oS0ZWeHn はペクチョン。

ぺ・ヨンジュン、太王四神記でMBC演技大賞に

12月31日16時42分配信 YONHAP NEWS

【ソウル31日聯合】
今年最高の話題作となったMBCドラマ「太王四神記」で主人公を演じた俳優のぺ・ヨンジュンが30日、2007MBC演技大賞を受賞した。
　ドラマの撮影中に負傷したペ・ヨンジュンは松葉づえ姿で授賞式に出席し、会場内外に詰め掛けた韓国や日本などアジアのファンから熱い拍手を受けた。負傷に伴い式への出席が不透明だったが式の当日になって出席を決めた。
また、彼を一目見ようと日本など海外から駆けつけた数百人のファンらが氷点下の寒さにもかかわらず、早くから会場近くに長蛇の列を作る光景も見られた。

　大賞とともに人気賞とベストカップル賞も受賞し、3冠王に輝いたぺ・ヨンジュンは「今後はアクション俳優として活動したかったが実現は厳しくなりそうだ。この作品を通じて、新たな挑戦は難しいがやりがいがあるということを感じた。
最後まで信じて待ってくださった視聴者とMBCに感謝し、また申し訳なく思う。結婚は3年以内にはするのではないかと思う」と感想を述べた。

　このほかテレビ部門の男女最優秀賞にはドラマ「白い巨塔」のキム・ミョンミン、「イサン」のイ・ソジン、「ありがとうございます」のコン・ヒョジン、「コーヒープリンス1号店」のユン・ウネが受賞した。

ぺ・ヨンジュンがMBC演技大賞に出席？　日本人ファンも注目
韓流スターぺ・ヨンジュン　韓流エキスポで“ヨン様スマイル”
中国人が最も好む韓国人俳優は“ぺ・ヨンジュン”
ぺ・ヨンジュン　お茶の間にカムバック
ぺ・ヨンジュン　未公開写真・動画を電撃公開

最終更新:12月31日16時42分
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20071231-00000018-yonh-ent

>>175＝日本に密入国までしてコピペをする真性包茎の真性北朝鮮人。

謹賀新年

旧正月

過疎検定２級

原作昔読んで感動したし、田宮版、唐沢版と観てるけど、韓国版もなかなか。
ただ、やはり文化の違いか同じようには絶対に描けないものなんだな〜と痛感。
例えば、財前と愛人の関係、あまり具体的には描いてない。それから里見医師に
元科長の娘が片思いのような

（つづき）
恋心を寄せるじゃん、あそこは見事になくなってるね。韓国は「不倫」はご法度なのかな
と思った。倫理観が高いからね。

それから、えっと、ひとつどうしても気になるのは里見医師の描き方。
彼の純粋な医師としての高潔な姿勢はとりあえずchoi do youngにもあるけど、
やはり日本人が見る里見医師とは明らかに違う。余命いくばくもない少女の
前で涙したり（患者の前で泣いたりしたらいかんだろおい！）、財前と飲み屋でその話をしながら、自分の力のなさに大なきしたり。
センチメンタル過ぎて、高潔さが半減するな〜。でも、ああいうストレートな感情表現に
韓国の人は心打たれるのかな〜

里見医師の性格がイマイチ掴み切れてない感じがした。
で、優柔不断で周りがなかなか理解しきれないタイプの人物に
なちゃってる。顔もそんなによくないし（だから女の子に支持されにくいかも）
住んでる家も日本版だったら
絶対に慎ましやかなはずなのに、なんか結構ゴージャスだったりしてさ。。
ちょっと違うね。＾＾；

癒し

日本版とは原案がいっしょなだけで、ちがうドラマと思ってみたほうがいいな。
これはこれで面白い。

恵方巻き

岩魚

岩屋

違約

190

17話観終わった。いや〜面白いよ。ホント好きこのドラマ。
奥が深いんだ。若い医師の先輩がチェドヨンたちに嘘を強要され。。
その先輩が飲み屋で言うこともいい。キャベツの千切りがすごいうまいおばさんに
すごいね、と言ってから、自分は平凡な人間だ、よく自分の能力のなさはわかってる。
でも、天才に憧れ、その人のまねをしようと
しただけだ。。とか。それから、今だけ我慢してりゃいい、そうして、ぜいたく
な人生を送ろうぜとか言う。それを言いながらも苦しそうでたまらなくて泣いている。いくら悪魔に
魂を売り出世したりいい暮らしができたところで、心の中の罪の重さを消すことはできない
ってことかな。あと、チョドヨンのあほ妻もいいよね。あまりにも単純で。操作しやすい
女って言うのはこういう人のこと言うんだね。

誰かほかに観てる人いないのかな〜:/

4月からＢＳ日テレで始まるらしいがノーカットじゃ
ないだろうな

tvk（神奈川ローカル）でも始まるみたい
ところでこれって画面は16:9？

>>193
いつから？

>>194
2008年5月16日 20:00〜20:55 金曜日

>>195
�d

メーテレ（東海地方）でも放送決定ですよ！！！

>>197
東海地方の人羨ましすぎる

まだ観てない人が多い中で、あまりネタバレするよよくないけど、
１８話もよかったです。韓国版の描き方と日本版との違いを見て、
双方の文化、考え方の違いを確認するのもいいね。韓国版はとても
パッションのテンションが高いけど、割り切りかたも早い。さっぱり系
だと感じる。それに比べて、日本はうじうじ型。石坂こうじ
が選挙に負けたとき、庭の植木に引っかかって転びそうになって頭にきて、
蹴っ飛ばしてたじゃん。ああいうとこセコイよね。

　　　　　　　　　　,.　' "　 "ヽ
　　　　　　　　　, '　　;　　;　　";
　　　　　　　　 ,'　; ,─--､___　 ;
　　　　　　　　 '; r"　;　　　　'! ;
　　　　　　　　 i"!　_ー-　-- ﾚ
　　　　　　　 　{ j　` ﾟ` :.; "ﾟ` |
　　　　　　　　　 |; 　　,_!.!､　;ﾉ　　　嫌だよ…２００ゲットなんて…
　　　　　　　　　人　_---,　/　　
　　　　　　　 ／|　ヽ　￣　/､_
　　　　,- ' "（　 ヽ　` ｰ "/　ヽ`-､_
　,.　-'　　　　＼＿|　　　/ _ ノ　　　＼
/　　　　　　　　　 ＼　ノ'"　 　　　　　ヽ

>>15
テレビ北海道：６月〜
テレビ神奈川tvk：５月〜
名古屋テレビ（メーテレ）：４月〜
BS日テレ：４月〜

20分くらいカットされるのか

雑誌の記事で、ケイコの役が、韓国のサラリーマンの憧れの的だったとあった
のですが、そんな感じに描かれてますか？
ＤＶＤレンタル５月なので、楽しみに待ってるのですが、、、

庭師

>>203
ケイコというのは黒木瞳ですよね？
あ〜なるほど。でも韓国バージョンでは、Ｄｒ チャンとのシーン
ほんと少ない。どう見ても彼が心から信頼しているのは彼女で、
本妻ではないと思うけど、韓国版ではアホ奥さんもそれなりに
かわいらしく、彼との関係も良好って感じに描かれてたような。
日本版はまるで、彼の野心の道具で金持ちと結婚しただけって感じだったような。

最終回も韓国版は日本版とは遥かに違ってた。
よかったけど、ちょっとえっ？？マジ？？？
そのままでいいんかよ！って突っ込みたくなるところも多々ありました。
やっぱ日本人は反省するのが好きでこの性質は日本人だけのものなのかも
って思いました。面白いドラマだった。また最初からじっくり観たい。

>>205 愛人役の女優さんが、「韓国の男性は自分のことを打ち明けられる人がいないんだと思います」
って言ってて、ヒジェみたいな女性を夢みるらしいですよ、、、
一話だけは、ツタヤに無料レンタルされてて観ました。
ごろうちゃんは、ぴったりでした

>>207
はは、ごろうちゃん。私も一目見てそう思った。
唐沢に似てるよね。それに心なしか、愛人役の彼女も黒木に似ているような。。。

な〜る。自分を打ち明けられる人がいないっか。。。やっぱ男らしくあらねば
いけない分、彼女みたいな包容力のある頭のよい女性にごろにゃんしたいんだね。
わかるわかる。ｗｗｗ
女から見ても、あの奥さんはあまりにもなんもわかってなくて疲れるし、愛人もほしくなるよね。
でも原作では財前五郎、お父さんいなかったでしょ？自分も愛人の子。私生児なんだよ。

>>208愛人の子というのは知りませんでした。自分は里見先生と、お嬢さんだけは、田宮二郎の時代の役者さんの印象が強いし好きなんです。
島田陽子よかったです、、、里見先生の役者さんもぴったりでした。。。
韓国ではヒジェの職場ワインバーでしたよね。飲み屋さんに勤めてる事さえダメなんですかね、、、
日本のドラマと俳優さん比べてみるの面白そうです♪　弁護士役の俳優さんも雑誌でしかみてないから楽しみだし。。。
韓国のドラマは規制が色々あるんですね。。。

節分

>>209
そうです、妾の子。だからこそ、「結婚」というシステムのついて
彼なりの考えがあり、おそらく憎しみをもっていて、でお金のある産婦人科のあまり頭のよろしくない娘と結婚した。
それから愛人の彼女は元医大生だったと思う。彼の仕事についての知識もかなりあるから
仕事の内容も含めてごろうちゃんのこと深く理解してるのではなかったかな。

お嬢さんの韓国版はちょっとイマイチかな。ファッションなのか
ずぼらなのかよくわからない、ほうきみたいな髪型をしているし、
里見医師と同様、日本の描き方とは少し変えてるんだけど、その辺が
はっきりしないキャラクターになってしまっている。多分、思うに
原作に出てくるこれらの人物の性格を韓国のドラマ制作者？は正確には理解できてないように思います。
それは文化の違いとかいろいろあるんだね。お嬢さんはあの家庭に育ちながらも
社会に対していろんな思いを持っている人、でも、自分の立場を心得てるから
それほど過激なことはできないはず。とにかく韓国版と比べることで、
文化の違いを学べる、そこが本当に面白いところだと思います。

今更ですが、最終回録画してあったのを今やっと見終えました。
なんかもう言葉にならないですね。
ジュンヒョクの最期の台詞、ドヨンとのやり取り。
もう辛くて画面から目を背けてしまった部分もあり…。

オ教授への手紙も良かった。
涙で霞んで字幕追いきれなかったけど

>>212 レンタルされたら、またレスさせていただきます。
　　　５月まで楽しみに待ってます♪

科長（財前）のうわごとを字幕で見てた人いる？
字幕つきでは見たことがないのですごく知りたい

教授の娘役、老けすぎだろ。若くて清楚な女優はいないのか？

里見役は逆に若すぎ、３０そこそこにしか見えん。

>>215

あああ、うわごと？最終回の？
それがね〜一番ええ？っておもったところ。
「僕は悪くない〜僕は悪くない〜一生懸命やっただけだ」

とかそんな感じだったと思うよ。だから日本版の財前と違って
最後の自分の病気の経過の日記もつけてないし、死ぬ前まで自分の
非を認めないし、むむ？って思ったけど。それ以外は気の毒で見てるのがつらかった。

解釈がどうも日本人受けしないようですね。

>>217
２１５です。
唐沢寿明が演じた平成版と似ていますね。
私はこの解釈が好きだったのですが…w
（田宮版はそういえば反省の色を強く出してましたね。）

尚更見たくなりました。

>>216
確か教授のお嬢さんは原作では２９歳、で「いきおくれ」って書いてあったような。（笑）
昔の感覚だとかなり婚期を過ぎた人。美しいけど堅すぎて今まで誰ともお付き合いしないまま
年をとってしまった、っていう設定でしょ。今でいうところの
３６歳くらいかな。。。だからあまりきれいでフレッシュな人をキャスティング
しなかったんだと思うけど。（唐沢版は若過ぎたような。。）

フーフーヒ〜

２０話で、財前の奥さんが手料理を持ってきたのに、
「医局長を呼んでくれ」といったシーンありましたよね？
奥さんは「食べるまではだめ」といいつつも結局呼びに行っちゃったけど、
財前が医局長を呼んだ理由が分かりません。
単に食べたくなかったから？

>>222
やっぱりあの身体の状態じゃ食欲なんて全くないでしょ。
っつーか食べれるわけがない。彼女は彼の病気のことわかってないから
それをごまかしたんでしょ。しっかりとは覚えてないけどそのシーン。

>>223
あ、じゃあ特に何か伝えたいとかじゃなかったんだ
医局長に何て言うつもりだったんだろう？ってずっと考えてたw

>>224
うん。もう一度見てチェックしたいところだけど、あいにくビデオとってない。
多分奥さんは彼の病状に気づいて無くって手の込んだ料理を作ったんだと思う。
それで彼はとても食べれないよね〜あんな末期ガンで。自分が結婚したときにどう？かわいいけど
こんなに無神経な人と結婚したい？やっぱ愛人の方が数倍いいよね〜（笑）

>>225
無神経だけど、なんか嫌じゃないんだよね、彼女のキャラ。

東サエ子が日本版よりウザさが軽減されてるのはマジGJだよな？
全くウザくなかったというのは嘘だが、唐沢版の最終回「きれいな朝ですね」のように
重要なシーンにいちいち出しゃばってこなかったのは良かった。

あと財前役の人はある時ふっと唐沢くんぽく見えるときがあって不思議。
良いキャスティングしたねぇ。

あーあと良かったのは第７話の里見が財前と酒呑んで酔っ払うシーンと、
最終話のちょい前くらいの回の、医局長とドンイルが二人で酒呑んでるシーン。
多分>>191さんのと同じ。
このシーンがあるから、最終回、財前の死に立ち会って涙を流す医局長に俺は泣かされたわけよ。

いやー韓国ドラマなんて今まで見たこともなかったが、これははまった。
長文すまそ

>>227
うんうん。このドラマは日ごろ韓国ドラマ(恋愛ものばっか。。）に
抵抗ある人でもかなり感動できると思う。人間をつぶさに描いてるからねん。
東さえ子というのは、矢田明子がやった役？はいはい。控えめなようで結構しゃしゃり出てる。
正義感のかたまりで。（しかしなぜあのようなお母さんからあのような娘ができるのか？
反面教師ってやつかな）。

>>226
そうそう、彼女の存在も妙にありえるありえると感じる。財前の都合のよいように
動かされ、ちょっと夫に不信感を持つこともあるんだけど、すぐに頭のいい夫にだまされて
いいように動かされ。。。でも、結局妻になったもの勝ちっていうところもあって、
彼女はあれで十分幸せなのねと思うし、韓国版は日本版よりもっとかわいらしく描かれてるし、
Dr チャンは彼女のこと結構好きだったのかもねって思わせるところもある。

ににがきゅうばん

財前の妻、淵蓋蘇文の最初のヒロインの女優なんだな。
淵蓋蘇文の三人のヒロインで1番良かったのに、今回まったく気がつかなかった。

二歳

ココ知らなくて韓ドラスレに書いてしもた･･･

ほとんど原作に近いと聞いていたんだが最も重要かと
思ってた主役の柔和なイメージは寿司明や田宮のそれ
とだいぶ違ったな〜

あと手術ｼｰﾝがもう一つ緊張感に欠けてた

>>232
１話のオペは、ありゃ医龍も真っ青だからなｗ
何話かは忘れたけど、菊川との対決オペは良かったよ。

これ韓国で人気あったの？
ていうかCXが買ったんじゃなかったの？
なんでBS日テレ…

やっぱストーリーがしっかりしてるわけだから
外れないだろうという期待があるね

韓国ドラマは話が飛躍し過ぎだけど、これは原作が日本人で緻密だから
見ごたえあるね。

>>233
韓国は心臓ブスリが好きだねェ

BS日テレで初めてみたけど、間の取り方やメリハリ　
登場人物の見栄の切り方とか映像構成とか色々違うもんだな。
ゴチャゴチャしている印象

＞236
むしろ斜め上に華麗に飛躍するのが韓流ドラマの魅力じゃないだろうか。

映像は確かに邦版のがスマートだったかもね
でも韓国版もたまにスゴイなと思える映像の使い方してる

19話、財前のオペの検討会に財前自ら現れて、東と二人向き合うシーンとか
プロジェクターの青い光がなんともいえんよ

医療設備機器（たぶん大学病院とかのロケだろうが）は
充実している。医師どうしの話がスムーズ。

確か、今後も医療ドラマのロケに使えるようにと、
巨大なセット作ったんだよね。
大学とかではなかったような記憶が。

西地

今BSで放送してるよね。あまり人気ないのかな。
結構見続けてると面白いけどね。

登場人物にテロップつけてほしい。みわけがつかん・・

笑えるのは唐沢取り巻きにいた長身角刈りメガネ役が
同じ姿で同じような役で出てること。そこまで似せなくても･･･

原作の問題なんだけど
里見のせいで財前が窮地に追い込まれるの可哀想ね。
大学病院で働いちゃダメだわ里見。

仁科

関西サンテレビは22日（火）から始まるよ

母がこのドラマを観て、韓国人はなぜあんなにすぐカッとするのか？と言ってたが、
私が思うに、カッとはするが、すぐに冷めるし、かなりさっぱりした性格ですよね。
一時的に感情が激高するけどおさまると、何事もなかったようになる。
これは単に、韓国ドラマ観てるうちに学習した彼らの性質だから、
あたってるかどうかはわからないけど。で、日本人は思いやりがあるけど、
内在してる怒りとかが、プスプスいつまでも消えなかったりですよね。
どっちが付き合いやすいかって言うと自分は圧倒的に韓国人のほうがいい。

大名行列なくしてこのﾄﾞﾗﾏは語れないわけだが
あちらの病院もあんななんだろうか

>>249
> 私が思うに、カッとはするが、すぐに冷めるし、かなりさっぱりした性格ですよね。
あまり韓ドラを見たことがないのだろうけど、韓国人の特徴はとても執念深いことです。
ドラマの中でも「怨み」という言葉が頻繁に出てきます。

関西初見
日本のと比べると画面がとても暗い
里見先生の助手が女の人になってた？
キャストは全体的に若い印象

>>251
そっか、そうだったね。ごめんさっぱりしていて
執念深い？

>>250
大名行列は日本でもなくなりつつあるって聞いたけど
時代やお国にあわせてドラマの中でもあまり重視してなかった気がする。

>>252
うん。でも韓観てるうちに面白くなってくるよ。
最初の１〜３話くらいはあんまりだけど。

大名行列はしたくなくても自然となっちゃうからねぇこればっかりはするなと言われても無理だす
少人数チーム回診制とかやってる科もあるけど、大学はポリクリ学生さんの教育もあるので、
学生さんを連れてだとやっぱり大名行列みたいにはなるｗ
このあたりはご理解いただきたいだす

サンテレビ公式
ttp://www.sun-tv.co.jp/siroi_kyotou/index.html

財前役の人いいね
あと日本に比べて、里見との関わりはあっさりしてるよね

財前は配役をきいたときからぴったりだと思ってた。
東教授もよく似合ってる。鵜飼の奥さんも。
医者にしてはややヒステリックなところもあるな。冷静さに欠けるところ。

^お医者さん？大名行列はしかたがないんだね。

ところで、去る２０日ファンミーティングがあったみたいだよ。白い巨塔の。

ここ笑った。

＞まずは、チャン・ジュニョク助教授による“手術中は携帯の電源をお切り下さい”等という
ドラマに見立てたアナウンス放送でいきなり会場を沸かせると、この日の主人公キム・ミョンミン
（チャン・ジュニョク助教授）とイ・ソンギュン（チェ･ドヨン）が1階後方からドッキリ登場。
始まりから熱い雰囲気に包まれた。

BSで見始めたけど面白い〜
婦人会会長役の女優さんこんなセレブな奥さん役も意外に似合ってるね。

科長がドンイル君とオペの合間に食べてたもの、あれは何？

>>253
怨みの国

鵜飼教授の人、テレ東吹き替えのコヒプリにも出てるけど
巨塔字幕で本人の声聞くとゴッドファーザーのマーロン・ブランドみたいな喋り方だね

どーせなら
財前⇒イ・ビョンホン
里見⇒ペ・ヨンジュン
にしてほしかった。チョーはまってると思うのに。

ペ主演の巨塔だったら、見てなかっただろうな。
韓流ってブームには疎く、いかにも韓国スターみたいな感じの人は
苦手だったから、見たってのもあるんだよなぁ、自分の場合。
だから今回のキャスティングには感謝してるよ。

もうすぐレンタル開始です
５巻までだから１０話くらいかな
楽しみです

今までの韓ドラは勢いのあるのばっかで字幕でもついていけたが
このドラマは登場人物がほとんど抑えた人達で話が淡々と進むから
字幕だと内容（感情表現）が伝わってこないな
たぶん字幕のセリフも一人一人区別して上手く書けてないと思う
全員キャラが同じに見えるもの

主人公ちょっとだけ田宮次郎と似てるね

>>266
そんなこともないと思うけどな
やっぱり本人の声じゃないと演技の良さの3割くらいは失われると思う
オリジナルで見たイ・ソンギュンは人柄が伝わってくる感じがしたけど
テレ東でやっているドラマの吹き替え版では彼の演技の自然さが伝わらない

>>263
自分的には
財前⇒イ・ジョンウォン
里見⇒キム・スンウ
チャ・インピョ使うなら、これくらいの役者をそろえてほしかった。

>字幕だと内容（感情表現）が伝わってこないな

基本字幕とセリフは同じなんだから
字幕こそが素のままの雰囲気伝わるもんだと
思ってたよ。

>>269
暑苦しい男ばかりでげんなりしそうだ
このメンバーと比べるとミョンミンやソンギュンが都会的に見える

>>267
おラもそう思うた。田宮と同じくヤクザの役もやってるし（「不良家族」）。

訪日お疲れ様ですた

日本のは音楽は良いのに
じゃんじゃん使いすぎて多少ウザかったけど
こちらのは地味ーーーだな
もうちょい煽ってもいいのでは？

音楽はまぁこれくらいでも良いんじゃない
日本のってそんなに激しかったっけ…
最終回を見てから、女性ボーカルが入るやつ聞くと
うるうるしてしまうｗ運転中には聞けないｗ

鵜飼教授役の人(副院長)、最初見たときは全然イメージ違うじゃんと思ったけど、地方に飛ばすとかいうはなしで、すごい怖いと思った。

>276
同意

奇怪なデスラーと違って冴えないｵｯｻﾝだと侮ってたから
あの不気味さに感動した。そりゃ財前涙目になるなｗ

やっぱり日本のオリジナルとの比較になるな。

韓国版のほうが唐沢版よりシリアスな感じだな

Monday Kizのキムミンスさん交通事故で亡くなられたそうですが…
OSTで「悲鳴」唄ってた人だよね
ご冥福をお祈りします．

亀山ナースがいない気がしてきた・・・

亀山さんって最後証言する看護師さん？
だったら出てますよ〜

>>280
格闘家の人かと思って調べたら違う人だった。
23歳か。若いな・・
ご冥福をお祈りします。

教授は日本版の石坂より、感情露骨だな。
あれじゃ医局内ガタガタになるだろと思う。

もうちょい手術のシーンっつーか患者とのやりとり欲しいね
今のところサエコさんが一番患者で目立ってる

あの怪しい料理屋、日本風なのか韓国風なのかよくわからん。

爆弾酒がでてワラタ

財前と菊川の手術対決はおもしろいが
佐枝子がただのアバズレにしか見えない＞＿＜

日本風か中国風なのかわからん店はドラマによく出る。

高級料理店となると和食屋
低級料理となると純韓国風

＞282
入院した外科部長の娘さんに絡んでいたナース？

内科部長から酒を注がれて毒酒を飲むように必死で干していた財前が印象的だったな。

東海地方は六月からメーテレでやりますね
こちらも週１だそうだけど、最終回迎える前に引越して
メーテレ見れなくなるからすごい悲しい

ところでMネットとBSでは字幕が違うみたいなんだけどDVDではどうなるんだろう
海外ドラマの場合字幕って重要だよね
ちょっとした訳の違いで印象ってかなり変わるしさ

>>282
亀山ナースは後半かなり頻繁に出てくる。かなり地味、えっ本当に女優さん？
て感じの人。でも重要な役だよね。

里見先生と少女のお別れするシーンがかなり良さげだったけど
もともと絡む場面少ないのか、サンテレビではカットされてたのか
少女エピ自体はあんま記憶になかったのが残念

なかなか面白いな。唐沢のアウシュビッツよりもずっとすんなり楽しめるドラマだ。

bs日テレでは全２６話ってなってるけど、
白い巨塔公式では放送用は全２８話になってる。
今のところサブタイトルは一緒だが、これからどこでカットされるのかな？
bs日テレが回数間違えているわけじゃないよね。

財前の妻役のイム・ソンオンむちゃ綺麗
韓流へはまる気持ちわかった

大河内教授にダメ息子がいるらしくホントにそんなの出てきたらショックだ・・・

ホジュンに出てた人２人発見

>>294
２６〜８話だったら大分まとめてあるね。
余分な物を取り除いたらだいたいそれくらいでまとまるかな。

チャングムに出てた人２人発見

　　　　　　　　　　／⌒Y⌒ヽ
　　　　　　　　　, '　　　ﾊ;　　'';
　　　　　　　　 ,'　　__ノ　ヽ､_　;
　　　　　　　　 'ｰi''"　;　　　　!"
　　　　　　　　 i"!　_ー-　-- .!
　　　　　　　 　{ j　` ﾟ` :.; "ﾟ` |
　　　　　　　　　 |; 　　,_!.!､　;ﾉ　　　嫌だよ…３００ゲットなんて…
　　　　　　　　　人　_---,　/　
　　　　　　　 ／|　ヽ　￣　/､_
　　　　,- ' "（　 ヽ　` ｰ "/　ヽ`-､_
　,.　-'　　　　＼＿|　　　/ _ ノ　　　＼
/　　　　　　　　　 ＼　ノ'"　 　　　　　ヽ

>>290
サンテレビは週４回ですだ
早く終わってしまう

里見じゃなく菊川に土下座する財前
部屋にくるのが船尾でなく佐枝子だったらおもしろかったのにｗ

今日は本気で面白かった。

泥酔し車道でぶちぎれる東
酒場で口論する財前と里見
菊川に土下座する財前
船尾に土下座見られて動揺し、エレベーターでガキにキレる財前
一連の件を聞き、財前の失墜を目論み顔を綻ばせる東
逆襲する財前
慌てふためく東
エレベーターで大河内教授に今さっき里見に言った言葉を言われ二の句が出ない財前をバックにエンディング

名シーン大杉ワロタｗ

サンテレビで見てます。韓国版も面白いですね〜。

誰かが言ってたけど確かに画面暗い、暗すぎる。
特に夜のシーンなんて、ほとんど誰だか分からないくらい。表情がよく見えなくて、残念な時が多々あります。

韓国版は唐沢版に比べて、東教授と財前の仲は最悪ですね。
それにしても、東教授ってよく走ってますよね。慌てて走る姿サイコー！です。

そんなに画面暗いんだ？
私は今やってるBSとかサンテレビとかのは見てないから分からないけど、
スカパーで前にやってた時は普通だったけどなぁ。

教授選挙の頃はまだ大丈夫だけど、最後の四〜五話は辛くて見れない
前に書いてた人もいたけど、スカパー版17話は最終回でもないのに泣いたなー

チャン義パパ、サンドウィッチマンの
金髪の方にしか見えないやぁ

大河内教授に札束持って行って負けるかと思ったよｗ
教授就任ｵﾒ
東の最終回診にも付き合って、いい人だな韓国財前はｗｗ

大河内は日本のソレに比べると俗っぽい感じですね。
あの役者さんだからのことかもだけど

>>307
＞大河内教授に札束持って行って
これ原作にもあるんだよね。岩田はんともう一人いたと思うけど大河内教授に追い返されるシーン
結構、唐沢版より原作に忠実な部分も多くて興味深い

連投すまん。
今日はジンジュが可哀想だった。
韓国版佐枝子はほんと好感持てるな。手品師呼んだシーンは泣きそうになったよ。

佐枝子と菊川がかなり親しくなるのもおもしろい
いよいよ膵臓ガンも肺転移見落としかな？

も→の

>>306
確かに似てるｗ

韓国盤の最終回は悲壮感漂いすぎて２回目見れない
（こういうところはさすが韓国製だなと思った）
唐沢の時は放送終了後すぐリピートしてたのになぁ

サンテレビ版ってカットされてるんですか？

唐沢スレから誘導されてきますた
このドラマいま見てるけど…いいねえ
なんかしみじみ語りたくなる良さがある

脚本家はよほど財前のキャラクターに惚れこんで作ったのか？
そう思わざるを得ない脚本だ

韓国版のチャン科長はどうしても憎めないな。

製薬会社からの酒、そのまま持っていかんやろ、常考ｗ
かわいいよ財前ｗ

>>316
同意。以前Ｍｎｅｔで放送されてたとき、あんまり観てる人いなくて、
で、ここにきて独りごとのように書いてたけど、このドラマを観ると
いろいろ語りたくなりますよね。

里見医師になってた人最自身が優しそうな人だな。ファンミーティングのとき
自ら撮影してきた自宅近辺のビデオをファンの人に見せていろいろ話してたって。
日本人の俳優が外国に行って、そんなビデオ持参していくだろうか。よっぽど
心の温かい人なんだね。

だけど女優陣がダメ。線が細すぎ

>>319
なんで、いちいち日本人と比較して優位に立とうとするかな
在日うざい！

日本版は財前の愛人って元医学生で大学医学部のイザコザを多少なりとも知ってたよね。
韓国のはそこんとこはどうなってんだろ、愛人としての描写もなんか弱い気がする。

文化の違いでしょうなぁ。

まだ２話だけしか視聴していないが、財前の愛人、妻、院長の娘、里美の妻
なぜそろいもそろって体も華奢だし印象も薄くて顔も何となく
似ている人ばかりか。インパクトなさ杉
男優陣がいいだけに惜しい

>>319
ぜんぜん在日じゃない。日本人。

>>332
そう、元医大生という設定が良かったけど、韓国版は普通のバーの女性。
あんまり出てこないね。最後がいいけどね。

>>321
>>319の国籍がどこの国か知らないけどKYにもほどがあるな
嫌がらせじゃないならわざと反感を買うようなレスは普通控えるよ

>>325
>韓国版は普通のバーの女性。
マジ？
親の事業の失敗などで女子大生からそういう身分に
転落する例はあるが、普通そういう所で働く女は（ｒｙ

「韓国のレベルを世界レベルに引き上げたのは俺！」
財前と船尾の話し合いはよかった
結局船尾も味方につけて世界外科学会長夫人のＯＰに
成功するみたい
術前のていねいな検査で右心房の転移も見つかる
佐々木庸平の息子はいないのかな？と思ってたら弟が登場
あぁ里見の言うとおり肺生検しときゃよかった

　あの程度のコミュニケーション通訳介さず英語でできるでしょ
と思ったが会長がカムサハムニダと言ったところはちょっとよかった

>>319　プライベートVD
それは売れない芸能人がすることで、ほんとに売れてる有名人はしませんよ
韓国俳優は日本の人気が欲しいからそんな事するのよね、それがレベルを
落としてるって気付かないのかな

佐枝子さんの髪はねすぎ
お嬢さんらしさもないし

>>329
それは意地悪すぎ。本当に心が優しくって里見医師の役者はそうしたとしか思えない。
ＫＹで悪かった。でも、自分が日本人であることに、誇りをもてない今日
この頃で、それに比べ、韓国人のすばらしさを褒め称えただけ。
（ま、ドラマの上での話しだが）。

ただ単にこのドラマが好きでそれ以上でもそれ以下でもないから
在日とか日本人とかそういう話どうでもいいw
もっと気楽に楽しんだらいいやん

ところでDVD発売＆レンタル開始したってことで早速TSUTAYA行ってきたけど
ミョンミンコーナーが出来ててワロタ

>>331
あんたさぁ〜
ドラマだけ見て韓国人は素晴らしい！なんて頭弱いんすか？

>>自分が日本人であることに、誇りをもてない今日
この頃で、それに比べ、韓国人のすばらしさを褒め称えただけ。

俺も最近の日本人に誇りがもてない・・
それは>>331みたいなバカ日本人が増えたから！

韓国の医療技術ってどうなの？
なんか交通事故で大火傷した韓国の女の子が日本の病院で
治療した本が、あったけど・・

嫌韓厨まで誘導されてきとる・・

ゆとりなのかな〜
どう見ても釣りなのがわからないって・・・
>>331のようなレスはスルーが原則だよ

都合が悪くなると「釣りですから」ですか　普通にドラマの内容で語り合えばいいのに、やたら不自然にチョンを持ち上げたりするコテハンが不気味…

柳原先生あわれ

なぜか里見先生学会場へ飛ぶ、残って佐々木の最後の治療すればいいのに
平成版と違って内科の治療拒否されてないし
財前は難手術なのに３人で手術、公開手術も英語は使わない
違う二つの場所で除細動器を同時に使う演出はよかった
ＩＣＵから逃亡する柳原先生ｗ
佐々木は死に、あっさり手のひら返す鵜飼
佐々木の息子も登場、原告は強力になる
患者一人が死んだくらいで、俺は難手術を成功させたんだと
もっと強気になってほしい
飛行機の中の回想シーン韓国の財前は少し弱気ｗ

唐沢版よりも教授の嫉妬がすごいな。露骨というか。
自分超えの弟子への僻みから人格攻撃→蹴落とし。
正義ぶってる里美も、主人公の功名心とかについていけないとか思っているけれど
実際、技術があるなら患者からしたら名医だよな。
財前を責めたりするなら、教授の行いにたいしてあれもないだろっていうところが
見えないのがどんな偏り？
娘だって、市民運動とか正義ぶってやっているけれど
自分の親にそこのところを言うわけでもなく、なんかイライラする。

東教授娘の市民活動はお嬢様のお遊び感がにじんでいるから
韓国版のほうがいいかも。

屋上のシゴキって本当にやってるのかな？韓国では

外科は軍隊・体育会系だしなぁ

もしかしてこれ面白い？昨日ちらっと見たんだけど
今まで見てなかったことを後悔したわ

自演乙

どこに自演があるんだろう
自演してる人は他人も自演してると思う傾向があるらしいね

>>345
佐々木傭兵が死んで面白くなってきた

こちらの弁護士は3人で、リーダーは国会議員か。

　佐枝子が市民運動家であることがアダとなり
せっかく囲碁をわざと負けたのに東の就職パーとなる
パパは涙目でご趣味の聖書の「写経」ｗ
囲碁や聖書が出てくるところがいかにも韓国らしい
　佐々木の弟が積極的で剖検となる
大河内教授が直後に直接遺族に説明
そりゃ真意が伝わらず火に油ｗ弁護士に駆け込む遺族
　こちらの関口弁護士は医療裁判初心者のくせにノリノリ
自殺例もあるなどとｗ佐々木の奥さんがそこまで望んでない
と言ったのはおかしかった
　あちらの弁護士は人数も多くどうなることか
　財前が単純胸部レ線をシャウカステンにかけて１ｃｍ未満だから
結核の痕と興奮して言ったのはさすがに説得力がなかった＞_＜；

　

ここの柳本はかなり若そうだけど、一番可哀想に見える。

↑訂正　柳原でした。

遺族側の弁護士の顔、こわもてでヤクザの組長みたいに見えた。

■ おすすめ２ちゃんねる 開発中。。。 by FOX ★
このスレを見ている人はこんなスレも見ています。(ver 0.20)
カウンセラーを好きになる心理 [心理学]
【唐沢寿明】白い巨塔karte110【2003年版】 [懐かしドラマ]
Chat in English (英語で雑談) Part 112 [ENGLISH]

田宮版に比べればチョん版は糞だな

田宮版はDVD化されている。是非比べてみてほしい
映画「白い巨塔」にも主演し、一時期、自分が医者であると勘違いしたような
言動をとったとかとらなかったとか、とにかく財前の魂が乗り移ったような
演技は一見の価値があると思う

長英さんの柳原が神すぎるからなぁ〜！

佐々木の奥さんと里見教授が微妙に似て見える

しかし韓国版の財前の奥さん美人だな
あんな人が家にいたら仕事どころじゃないだろ常識的に考えて

佐々木の奥さん、秋吉久美子に似てると思ったが確かに里見にも似てるｗ
若村麻由美もいいが、韓国版もＯＫ！里見夫人もいいね！

田宮版は医学的にちょっと古い　平成版はずいぶん改善されている
田宮二郎の神演技は認めるが、ちょっとタバコ臭いし録画も消してしまった
里見も山本学より江口洋介がよい　佐枝子は島田陽子がいいかな？
東が年取り過ぎなのも気になる　まあ好みの問題でしょ

>>356
田宮版も唐沢版も見て原作も読んでる。その上で韓国版も面白い


個人的見解
財前の演技は三者共甲乙つけがたいが、やはり田宮が一歩抜けているように思う。
しかし時代が違うからね。唐沢の「無念だ」も非常に良かったし、
キム・ミョンミンの情熱を内に隠したクールさも好きだ。ミョンミンは田宮とちょっと似てるとも思う。若いけど
東は唐沢版の石坂浩二が一番好きで
サエコは韓国版のソン・ソンミが一番いい
そして鵜飼は田宮版の小沢栄太郎。これは絶対譲れない

田宮の鬼気迫る演技、長英の神演技、田宮版白い巨搭を超えるドラマは現れないだろうな。

>>360
>>サエコは韓国版のソン・ソンミが一番いい
禿げ同。

自分としては、財前の演技は韓国版が一番好きだな（ちなみに最終回まで見終わってる）。
表情の作り方とか目の動きとかがすげーぇぇ！とオモタ
唐沢も勿論素晴らしかったけど、芝居が大袈裟なところがあったと思うんだよなぁ
これ書くとすげー反撃されそうだけどｗ
好みの問題ってことで許してくれ

あ、あとさっきからageてる田宮ヲタはそろそろ空気を読んでくれたまえ

今日は名無しで書き込ですか？コテハンさん

なんか毎回終わり方が唐突な感じがするんだけど、サンテレビ以外でもそうなん？

サンテレビってどこ？毎日やってるの？
BSで週１で見てるから、なんか間延びするんだよね　

>>366
月〜木
週四ね。ホジュンも復活もやった時間帯

>>364
もしかして>>363に対して？
だったら違うよ別人だからやめてW

ホジュンは名作だったね。白い巨塔好きにはオススメの作品だよ

来週火曜日は野球でお休み

アホ認定されたコテハンは名無しでカキ子です

>>370しかも２軍戦orz

いやまあ、サンテレビには感謝してるよ

韓国版サエコ、バレーの栗原みたいだな

大河内教授役の人、渡部恒三とそっくりだな

渡部恒三って人、勘違いしてない？

大河内教授役の人が痩せたら、渡部恒三とそっくりじゃない？

古いけどしょうゆとバターぐらい違う気がするけど

バターとマーガリンぐらい近い

どーでもいいけど、大河内教授役の人って哭きの竜に出てきそうだよな

1%の会長じいちゃんとかホジュンの偉い役人としては出てきそうだ

　鵜飼のアメリカ研修に喜々とする里見先生には意外だった
俺は正義のカタマリ、みたいな江口里見より親近感をおぼえる
　市民運動家の佐枝子はあっさり関口へ
御身かわいいパパは動けず動かず、ママはいまだに財前憎しをあからさまに
　財前の抱き込みの報酬は金井は論文の連名、柳原は嫁ハン紹介
韓国柳原はぼっちゃんぼっちゃんしてていかにも頼りない時期尚早かｗ
（ファン・ジニのウノぼっちゃんより頼りなさげ）
　ケイ子に露骨に誤診と言われ、財前激怒
鵜飼が言うほど、肝がすわったように見えない
　裁判は今のところ決定力に欠ける原告が劣勢か
佐々木夫人熱演疲れか倒れて入院となる

佐枝子はヒロインだからそこそこ美人の女優使ってるけど
ここではまずまずだな。背が高そう。
佐枝子の輝くようなイメージがない。

財前が手術のタイム更新狙うとこや、
オペの終わった後は気分の高揚を静めるために愛人宅で肉欲に耽る部分が
韓国版でないのが残念。
愛人のホステスが財前のことを五郎ちゃんと呼んだり、義父の財前叉一が
ただの婿養子ではなく男として惚れ込んでる所など、
どこか憎めない、人好きのする財前五郎像を描いてないのはどうかと思う。
韓国のだと自惚れの強く功名心を持った冷たい人間すぎる。

韓国版で財前像を作り上げる際、人間的に魅力のあるキャラクターにするために、
このドラマの監督は、「母親思い」という性格を強調したそうな。
田宮・唐沢版で、愛人の腕に抱かれて手術後のひとときを過ごす五郎ちゃんも良かったけれど。

白い巨塔は田宮版からずっと見てきたけれど、韓国版を見て初めていいなと思ったのは
学生時代？の映像が挿入されていたこと。
図書館の本のエピソードは良かった。

あの退官する教授の娘ががさつそうだな
魔法の城でイ・ナヨンと同居してた
ミニスカの駐車場案内穣だ
玉の輿狙いの女のイメージだ

韓国版の東教授のあだなが英国紳士とかいうのがあったが、
何の事だか今一つ伝わってこないネーミングだった。

英国紳士ではないなw
鵜飼役の人ってミュージシャンだったんだな
撮影現場でギター弾いて熱唱しててビビッタ

＞ケイ子に露骨に誤診と言われ、財前激怒
昨日のあのシーン笑った。一瞬間をおいて、缶ビールぶん投げ、部屋飛び出して車乗っても怒りでキーが入らないｗ

>>388
ヘーそうなんだ。それにしても鵜飼役の人不気味だよな
ある意味、いぶまさとうよりハマってると思う
（個人的にいぶまさとうの演技はコメディっぽく見える。怒鳴るようなシーンでも恐怖感を覚えない
そこがいいという人も多いと思うけど）
韓国版の鵜飼は怖すぎる。ギャグにならない。あの目で睨み付けられたら硬直するわ

>>387
韓国人は西欧に対するコンプがすごいから、イケメンに
テリウスと渾名を付けたりする
日本人も韓国人ほどではないけどそういうところあるだろう

今日は野球か。

遺族側の弁護士ってちょっとベンガルに似てない？
しゅっとさせたベンガルだとおもうんよ

あれだけそのままで日本人俳優に似てる人達いるんだから
わざわざしゅっとさせてまで似てるねﾚｽ入れなくてもｗ
ましてベンガルクラス･･･

唐沢版の敵側弁護士は配役ミスだったね
韓国版のが落ち着きがあってリアリティーがある

弁当屋の奥さんがにしおかすみこに見える

今日はあるのかい？

才気走った上川のほうがいい。

　過労心労で倒れ入院となった佐々木よし江に特別室、無料、慰謝料と
病院側は相当な好待遇　けれど財前自身の謝罪を望むよし江は心を閉ざす　
里見は謝罪勧告するも、財前は大名行列さながら医局員引き連れよし江の
病室へ、外科全体の謝罪にすり替え自分のミスは認めないｗよし江怒って退院
　財前の謝罪の仕方を非難し、研修案内を破り捨てる里見　いよいよ対決か
　それをあの美人同僚研究者が見てるんだよなｗ
よし江は和解の決意を固める　和解サイン直前に部屋にとびこむ里見　無言で
戦う決意を再度固めた原告の演出はとてもよかった
　就職内定で財前アンチに回る東、ケイ子の店で医局員連れて皮肉る財前
　今回は見所が多かったなぁ
「研究より、先生との時間を失うのが怖いの」韓国でも里見はモテモテですｗ

　
　

私は佐々木蔵之助がかわいくてたまりません

サンテレビ視聴組だが
結末知ってるだけに見るのがつらいっす
最終回発狂したらどうしようW

最終回、財前が癌で死ぬことに変わりはないんでしょう？
発狂って…。唐沢版田宮版とどう違うんだろう？

＞「研究より、先生との時間を失うのが怖いの」韓国でも里見はモテモテですｗ

まさか竹内から告白されるとはｗ

ｷﾑﾐｮﾝﾐﾝｶｯｺﾖｽ

サエコが超偶然に弁護士事務所見つけてそこで働いているという無駄エピソードがばっさり切られ
社会運動家のサエコの存在を被害者側弁護士が敵側弁護士から聞きつけ、接触するというリアルな設定にしているところがいいね。韓国版

パクってこの程度とは韓国クオリティ低すぎｗ

佐枝子の行動力アップが韓国版の魅力のひとつ
財前の画策でパパの内定が保留になり、娘に非難され、里見に電話
鑑定人依頼の流れはよかった
東と財前の確執は根深いなｗセリフの応酬は見答えありおもしろい
恨を描かせると韓国のほうがうわてか？ｗ

副院長はいつも結膜炎みたいに目を充血させてるな

DVD完走記念カキコ

やばい唐沢版の時よりハマリそうなオレガイル

最初は財前も里見も若すぎてどうだろうと思ったけど、だんだん違和感なくなっていくね
財前役の人演技上手い。あのギラギラした目つきは田宮二郎を現代によみがえらせた感じだ

里美がXジャパンのドラムに見えるのが難点

初回見たときは、無用なリメイクと思ったが
だんだん慣れてきて、おもしろくなってきた
佐枝子と東の描き方が印象に残る

韓国版のスレはここが本スレ？

菊川とオペ対決って聞いてハァ？何その話ｗｗとか思ってたけど
実際見てみたら割と面白かった件

財前の人って有名なの？
韓国ドラマはこれが初めてだし韓流には疎いから判らん

>>413
40本程度の俺には初見

キム・ミョンミンだね。
「不滅の李舜臣」って言う史劇で主役やってる。
あとは「不良家族」が有名かな。

去年のＭＢＣ演技大賞では、「太王四神記」のヨン様に
大賞取られちゃって、授賞式欠席しちゃったよね

ミョンミンの演技はなんか賞もらってもおかしくないレベルだわ。後半が楽しみ

韓国版の柳原役の人オドオドし過ぎでしょ。あの人だけはちょっとミスキャストと思う

あの受賞は、ヨンの日本人気を無視できないということと、
白巨が日本原作ということがマイナス要因といわれた

韓国じゃそうかもな〜

>>417
視聴率が取れなかったからね

ファッションや大道具がいいというか
他の韓国ドラマよりは随分ましだね

東海地方は6/6 10時50分よりメーテレにてO.A.開始
2話ずつみたいだよ
進行早いね

あらすじ知ってるのに、続きが楽しみになるんだから不思議だわ

ドラマの中でかかってる静かな曲ってもみの木だよね。
なんか里見先生のときによく流れてるけど。

里見の奥さんって朝岡実嶺と似てるよね

韓国では視聴率とれなかったのか
やっぱり日本向きのドラマなのかな。
むこうでやると聞いたとき韓国に向いてると思ったけどなあ。
競合するドラマでもあったのかな。

視聴率悪くなかったよ。確か最終回は２０％超えたはず。
確かに裏でテジョヨン（時代劇）やってたから男性視聴者層は割れたかも。

>>428
平均20％台後半行かないと目標割れ

TNSmedia ratings [nationalwide] :
esp. 1 : 12.2%
esp. 2 : 13.1%
esp 3 : 12.0%
esp 4 : 14.7%
esp 5 : 15.4%
esp 6 : 15.3%
esp 7 : 15.0%
esp 8 : 15.5%
esp 9 : 16.6%
esp 10 : 17.2%
esp 11 : 18.3%
esp 12 : 17.7%
esp 13 : 15.0%
esp 14 : 12.8%
esp 15 : 16.0%
esp 16 : 17.5%
esp 17 : 16.4%
esp 18 : 19.5%
esp 19 19.3%
esp 20 23.2%

明らかに工作の入ったTNSでこの数字は痛すぎる。
エアシティといい白い巨塔といい週末枠を舐めすぎたな。

猟奇的彼女も苦戦してるｗ
作品さえ面白ければ視聴率なんかどーでもいいよ

CMのときに流れる曲いいよな。今日は法廷のシーンで2回流れたけど

連投ｽﾏｿ
ケイ子役の人の声が麻生祐希の声と似てる。顔は南果歩とちょい似

>>431
良くないよ。
良いドラマが評価されないとますます駄作が
量産されていく。

ん？それは日本での話？日本の「白い巨塔」は十分評価されてるはず
韓国で評価されなくても全然関係ない

　カルテ改ざんのエピはなしか？
　財前さん私たちには本当のこといって下さいよといわれたせいか
財前と弁護団はいまいち合ってない感じ
　回診についた２０人中１０人が関口に本当のことしゃべっちゃった
みたい　財前ピ〜ンチ！！佃がメガネはずしてまじぎれしてたｗ
裏切り者への制裁は屋上での腕立て伏せかしら？ｗ
　ジュンヒョクと呼んでくれる人が本当にあなたのことを思っている
のケイ子のセリフに思い当たるのは母と里見
　謝ってのひとことで里見の出廷を許すのかな三知代さんは？家出は？ｗ
　裁判はヒートアップ　双方、裁判官削除の連発は見答えがあったなぁｗ
　財前の関口への秘策、緊急応対マニュアルとは何でしょうか　敵味方の
弁護士が知り合いみたいな設定もおもしろい　次回こうご期待！

日本のドラマはキムタクさえ出ればって感じだからなあ
白い巨塔は評価されたけど関東と関西で視聴率に開きがあったと聞くし

視聴率至上主義は作品の質を寧ろ低下させると思うが

　あっそうそう、俺はもうここで働くことはないんだろうな
と浪速大学病院の新築モデル見る里見先生もよかったよ
　最初はのっぺりした顔でぜんぜん里見のイメージじゃなかったが
しっかりした演技力とすばらしい美声で新しい里見像創ってくれたね
イ・ソンギュンＧＪ！

今岡みたいな顔だよな里見先生・・

韓ドラファンとしては、今まで韓国ドラマに興味のなかった人が
白い巨塔のリメイクということで関心を持ってくれて
それなりに評価してくれていることが嬉しい。
逆に日本でリメイクした猟奇やホテリアーを韓国の人が見たら
どう思うかと考えると恥ずかしい限りだ

ま、日本でもアメリカでも韓国でもいいから
面白いドラマが見れればいいのよ

アメリカじゃ微妙な表現はムズイか
でもその代わりもっと迫力のある白い巨塔を
作ってくれるかもね

>>440
里見は藤川球児だよ

>>430
田宮テレビ版も自殺がなかったら視聴率かなり低かった。

日本の視聴率は正直なところどうでも良いんだけど
韓国では視聴率と連動のCM契約してるのが問題だ。
番組途中でもスポンサーが降りるし、視聴率が低いと
放送局は大赤字になる。

　世界外科学会会長夫人の難手術に成功したご褒美がないなと思ってたら
ありましたよ、ケネス松島病院ｗ日本三景風光明媚な土地に大病院ｗｗ
浪速病院もなめられたものです　あっさり財前は去っていくみたい　
財前vs鵜飼も期待できる展開に
　裁判は里見も佐々木よし江も感情的になり、道義的な責任は問われたが
財前の勝ち　里見は大学病院去ることに　里見の背中を見守りながら、入室
する柳原にコーヒーを入れようとする里見、辞職願に気づき、いたたまれなく
退室する柳原　ＣＡＮＣＥＲのエピソード、最後に本を譲られ、メガネをはずし
泣く女竹内　このへんの流れ、ＢＧＭ、挿入歌はじつによかった
　こんなはした金受け取れるかい！と退室した関口とその時の佐枝子の表情もお見事
　ちょっ野田華子さん、財前杏子よりオバハンに見えるんですけどｗ紫の服といい、
イアリングといい？柳原が裏切るのはこれが原因か？ｗｗ
　あと８回か　妊娠退職した亀山君子も出てくるみたい　次回も目が離せません！

＞このへんの流れ、ＢＧＭ、挿入歌はじつによかった
よかったね〜

鵜飼との対立に興味津々

野田華子ﾜﾛﾀｗどんな美人が出てくるかと思ったらｗｗ紫の服ｗｗｗ

俺が柳原の立場だったら財前杏子は邪魔でもなんでもなく残ってもらいたいよｗ

ねーちゃんは里見先生は失敗した谷原章介だって言ってた

コテハンが消えて良スレになってきたな。

今日の野田華子のガッカリ感といえばなかった

Mnetで放送してた頃は忙しすぎて見れなかったけど、週末に一気見できた
かなり原作に近いなぁという印象
ただ唐沢財前版のリメーク（むしろパクリ）かと思ってたが、
韓国版って、唐沢オリジナルのシーンやエピソードは
入れてはならんという契約だったらしいな
パクリ大国にとっては厳しい条件だったに違いない
で、このクオリティだとまぁ満足するかも。

>>453
最後まで見てないけど、確かに原作に近い感じだね。むしろ唐沢版より原作に近いんじゃないかな

チャングムのチェ・パンスル役の人が出てるドラマって外れないね。3つしか知らんが

主流級しか見てないけど
砂時計、１％、ソドンヨ、商道、ホジュン、チャングム、ガラスの靴、
オールイン、勝負師、クムスンに出てるから
その他にもたくさん出てるんじゃないの？

　亀山君子は財前体制がいやで大学病院を辞めたんじゃなく、妊娠が理由だったみたい
入院中の佐枝子と面識があり、一審結果が残念でもあり、原告側の証言をするらしい
胎教にいいかも、けっこうノリは軽い　ダンナも出てきた　
　財前は鵜飼に押し付けられた簡単なヘルニアのオペにおかんむり　見学学生に当たったりするｗ
控訴に弁護士を代え、新しい国平がやってきた「ほんとに転移に気づいてたん？」また痛いとこつかれたｗ
　柳原は本当はいい人で証言は強要されたもの、原告たちは同情的　野田華子に拉致されたように食事に
連れて行かれた　つぎはボクから連絡するよ　指切りのうえ親指相撲ｗ気に入っているのかよく分からんｗ
　里見先生は関口事務所で積極的に働く　自分で就職活動してた　大河内先生は紹介してくれないのかな？
スンナリ病院は千成決まらないようだｗ
　鵜飼は財前流出阻止に東と会談　腹の探り合いだが　要は東は財前憎し　ここでは利害が一致しそう
でも東は財前のいやがらせするより、自分の就職依頼したほうがいいような気もするなぁ
　亀山君子の証言しだいで一気に逆転しそう　次回も必見ですねｗ

原告・佐々木家の家業が原作と田宮版に近い。亀山君子も既婚だし。
原作に沿ってドラマの脚本作ってるのかな？

イ・ソンギュンの妻はカム・ウソンのドラマで
大長今の燕山君と結婚した美人秘書？

田宮版の亀山君子は弁護士来訪で旦那がぶちぎれるんだったよな。まさに藪蛇

>>460
原作と田宮版の塚口(亀山)夫妻、特に旦那は裁判と関わりたがらなかったんだよね。
今日の分は明日か明後日に見る予定だけど韓国版は結構原告側に協力的みたいだね。
原作では被告側が現金渡してきたり、旦那の勤め先に圧力をかけさせたりしたもんだから
しまいに旦那がブチ切れて証人になるのにokをだす結果となり工作が裏目に出たんだよな。
韓国版ではどうなるか楽しみ。

韓国版は裁判所がりっぱですね
大学病院よりよほど『巨塔』に見えますｗ
でっかい青い紋章も印象的ですｗｗ

>>458
>>453
>>韓国版って、唐沢オリジナルのシーンやエピソードは
入れてはならんという契約だったらしいな

↑にもある通り、韓国版はしろい巨塔の版権を日本から購入する際、
2003年版オリジナルのエピは挿入してはいけないという契約があったみたいですよ
あくまで原作のリメイクという契約なので　なるほど原作に沿った展開なわけですな

>>463
ソース知らないから鵜呑みにはできないけど
結果的に正解だったと思うよそれ
韓国版オリジナルエピソードが面白すぎるもん

でもある意味当然。

普通は原作Ａをそれぞれの製作サイドがアレンジしてＡ’とかＡ”が作られ
その原作Ａを使用しての放映権なわけでこの　’　とか　”　の
アレンジ部分使ったら著作権とか盗用とかﾊﾟｸﾘってことになるよね。

特別な契約でもなければＡのコア部と新アレンジ部での製作が命題でしょ

韓国版は見事な対話劇になっている
ひとことひとことのセリフ、応酬が実におもしろい

第一話のチャン副科長（財前）の手術シーンだが、おおげさ過ぎ(笑)。
いくらチャンが実力があることを見せるシーンだとしても、やり過ぎ感がある。

チャン科長（五郎ちゃん）、手術中の異変キタ━━━━━━(゜∀゜)━━━━━━ !!!!!

ユ看護師（亀ちゃん）、法廷にキタ━━━━━━(゜∀゜)━━━━━━ !!!!!

　揺れ動く亀山君子がよく描かれた回だった
柳原、財前、里見との対話の描写がていねいで、動く気持ちに共感できた
「外科で食事会しよう、うちの科はカップルできないな」と財前、「いい男がいない」とナース突っ込み、
医局員見回し、財前「そうだな」　それを亀山が見てる演出は笑えたしよかったｗ
国平が贈り物のベビー用品の中に金を入れたこと、国平が亀山のダンナの社長に恩を売っていたこと
などで、証言するのかしないのかコロコロ変わるけど、結局決め手になったのは里見先生のスタンスみたい
「あなたは裁判のことで苦しまないでほしい」佐々木の息子にも弟のように接しアドバイスする
大河内先生の紹介で就職先が見つかる　研究に力を入れてるみたいで里見に向いてるかも　
　財前は今回の患者は術前に生検もし、膵肺同時ガン切除　聴診器当てて術後もていねいに診る　やればできるんだｗ
でも疲れとそろそろガンができたのか手術も生彩を欠く
　財前と東のメールが同時に世界外科学会長に届くような演出もよかった　夫人を助けてもらった恩をマクレーンさんが
忘れるはずもなく、よくしてもらえそう　財前長生きせいよ
　叔父さんに金持ち逃げされ、元気のない原告だが再審始まる　自信満々の被告団だがそこに亀山君子が現れて･･･････

>469
実況はいらんよ。 実況絶対禁止の板だろ？

>>464
雑誌の巨塔特集の中のロングインタビューで監督が語ってますた。

今日の最後はぞくぞくきたなー

>>469
今日のタイトルは
「揺れる証言者」
成功と言えるだろうね
亀山と柳原、財前、国平、里見の会話がていねいに描かれて
揺れ動く心境がよく理解できた

>>468
エ、もうそんなところまで話進んでんの？
サンテレビ？早いなー

サンテレビは字幕スーパー。ここのスレタイに合わないかな？

>474
サンテレビは月から木曜まで放送だから早いお

ｶﾞｲｼｭﾂｺﾞﾒﾝ

http://www.cinema.janjan.jp/0804/0804230574/1.php

それにしても、こちらでは佐々木家の叔父が悪いやつだな。
あんだけあおり立てといて。

>>478
あの人、Ｋ１の武蔵みたいな顔してるよね

原作と田宮版にはいた里見助教授の兄は出て来ないな。

>>469
ダンナさんにいたわられるように入廷する亀山君子よかったね。
彼が何を優先したか。会社だいじょうぶ？
その後の原告・被告の表情。ほんとうに見応えがある。

>>473
いつもタイトル出ないね。見逃してるわけじゃないし。なぜかな？
最近ＣＭが少なくなったのが嬉しい

全20話のはずだが、サンテレビは今週、第21話とハングルと字幕で出た。
DVDの一話分は60分を越えてて、テレビの60分放送枠では収まらない。

局で切ったりつなげたり、編集してるみたい。カットされてなきゃ
それでいいが。

チェ･ドヨン医師がだんだん谷原章介に見えて
ドンイルは森山未来に見えてきたw
チェ医師の奥さん役の人、キレイだねー他のドラマにも出てる有名な人ですか？

チェ･ドヨン役の人は江口を意識しすぎてないか？
立ち姿とかそっくりそのまま

もろ意識してるさ。

>>483
なるほど。そういうことだったのか。
毎回終わり方が唐突な気がしてたんだよ。謎が解けたよ

>>484
おまいはオレかｗ

最終回についてネタバレ気にせず語れるのっていつからだろ？
一番早く最終回なるのはサンテレビだけど日テレとかはまだだよね？
まぁエムネットでは放送終わってるからネタバレも何もないっちゃないんだがw

>>488
ネタバレも何も、原作どおりなら結末は同じじゃないの？
田宮版、唐沢版も細かいところは違うが、大筋は同じだろ？

唐沢版でいうところの「無念だ。」みたいなクライマックスシーンがあるということでは？
俺も知らんけど

鵜飼役の副院長、日本版ではない良い味出してる
田宮版のとも異なる独特の演技
よく知らないけど名優なのか

別に最終回語りたければ語ってくれていいよ。
ネタバレがいやなら読まなければいいだけ。
だいたい大筋は分かってるわけだし。

いや、困る。基本サンテレビの流れで頼む。ほんの一週間じゃないか

↑サンテレビ日本直販＼（＾o＾）／マンセー

うむ、ネタバレって書いた意味は>>490にある通りで、何も、財前が死ぬかどうか
とかっていう結末そのものについてではないよ、念のためｗ

でも、同じタイトル（白色巨塔）でも台湾版は全く別物だったんだっけ
ようつべで見たくらいだけどなんか雰囲気違ったw

白い巨塔って財前嫁と新地のママの女の戦いと友情が見ものなのに
韓国版はなんなんだよって感じだな
前に誰かが書いていたけど文化の違いと言えばそれまでだけど
非常に物足りなさを感じる
韓国版はサンテレビが初見なのでそのへんがどう描かれているのか・・・
これからの楽しみです

あっ、財前嫁と新地のママの女の戦いと友情は唐沢版の脚色で原作にはなかったですね
唐沢版の脚本家は創作が激しくていかん
でも原作のケイ子さんはいい味出してましたね

平成版は脚本が言わずと知れた井上由美子先生
女性用の脚色が好きな人は平成版がお勧め
それを避けているのが韓国版
別に韓国版が男の中の男のドラマって言ってるわけじゃないよ
どっちもおもしろいし
要はたかがドラマなんだから好きなほうを見ればよい

韓国版に出てる女優陣（チェ医師嫁、イ前外科長娘、チャンの愛人）
身長１７０〜１７３センチって凄いねー
男性陣のチャンもチェもミングクも１８０前後ってカッコエエ〜

韓国の俳優さんて整形丸わかりで凄いね！
里見医師やその夫人は失敗だろｗ

このドラマのキャスト詳細が見れるところってありますか？
気になる役者がたくさんいるけどどこも主要キャストしか載ってない

>>484
初めて見たなあの女優＞里見の嫁

>>499
前外科長の娘役の女優ソンソンミは取り立てて大柄そう。
別のドラマでみるとハイヒールのせいか180近く見える。

>>484
「大望」という時代劇の主人公の実母の部下役
「I Love ヒョンジョン」の主人公の秘書役

>>502
彼女は「菊花の香り」では女医だったね
イ・ナヨンと共演した「魔法の城」ではミニスカの似合う
駐車場案内係だった

>>503
役者の名前わかります？

>>505
ユン・イェリ

>>506
ありがとうー

ユン・イェリ［Yun Ye-Ri]　漢字表記：尹譽俐
本 名：ユン・ヒョンジョン　生年月日：1977年6月5日
出身校：祥明大学映画科卒業
身 長：173cm　血液型：A型
趣 味：映画鑑賞,料理　特 技：水泳,スキー,水上スキー
デビュー：1997年MBC公採タレント26期
備 考：2002年本名から現名に改名
ドラマ出演作
KBS
ドラマシティ−彼女たちの春の日(KBS,2004 )[チュリ]
牧民心書(KBS2,2000 )
SBS
大望SBS,2002 )
大当たり家族(SBS,2002 )[女性乗務員]
MBC
白い巨塔(MBC,2007 )[チェ・ドヨンの妻]
威風堂堂な彼女(MBS,2003 )[ウニの実母：1話]
あなたはまだ夢見ているのか(2003 )
I LOVE ヒョンジョン(MBC,2002 )[パク・ソヨン]　
会いたい顔(MBC,2001 )
愛の群像(MBC,1999 )
真実のために(MBC,1998 )
ひまわり(MBC,1998 )
思い出(MBC,1998 )
あなた、そして私 ~You and I~(MBC,1997 )
英雄神話(MBC,1997 )
映画出演作
私のちいさなピアニスト(2006 )[チョンウン]
情愛(2001 )[ユリ]
Love Triology(香港：2004 )[イェリ]

77年生まれにしては老けてるな

韓国って飲酒運転ＯＫなの？
チャン外科長、しょっちゅう飲酒運転してない？w

>>501
ウィキペディア「白い巨塔韓国版」
確か書いてあった気ガス

演出の違いはお国柄だな。
良くも悪くもワビサビ感はない。
インド版も作ってほしい。

亀山君子の心情の変化を韓国版はうまく表現してるね。
新潟のお姉さんを詮索されて金渡されるよりより、ベビー用品の中に
金を入れられたほうが腹立つわな。

とにかく、何が良いって、サエコのウザさが軽減されていることだな。

佐々木蔵之介の不気味演技がないのがいい。韓国版
唐沢版の竹内は生理的にも性格的にも受け付けない

↑だからそれは田宮版に書き込むことだから＾＾
田宮版ヲタはアホが多いなと揶揄されるよｗ

↑だからそれは唐沢版に書き込むことだから＾＾
唐沢版ヲタはアホが多いなと揶揄されるよｗ

おまえもアホ。田宮版に佐々木蔵之介出てねえし
それに竹内は唐沢版だけのキャラ。韓国版、田宮版にはいない

田宮版に竹内みたいな人格のキャラがいたら当時びびられたと思うｗ

>>517
阿呆を指摘されて悔しいのうｗｗ
佐々木蔵之介がいないからよいと田宮版に書くべきだ！
と俺は主張している。
韓国版には相当人物が女性で出演している。
お前が韓国版をまともに見てないのは明らかだ。

つまりお前は田宮版だけしか認めない偏狭な人間。違うかな？
なら尋ねたい　なぜこのスレに来るのかと？

唐沢版の末期進行ガンＭＲのエピが韓国版では
どのように変更されたか答えられるかな？

韓国版で財前と菊川が同時にＯＰに入り、競うところがある。
膵管処理法に違いがあった。　どう違う？答えられないだろう。

つまりお前は医学的な知識もない阿呆だと言うことだｗ

里見の助手は田宮版、唐沢版、韓国版でそれぞれ三者三様に描かれているね
田宮版　里見が浪速大を退職してもついていくほど里見をリスペクトしている
　　　　　十津川村の診療で見せた涙は印象的だった
唐沢版　里見を尊敬しつつもバカ正直さについていけなかった
韓国版　メガネのおねえさん(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ

漏れも藻前もみんなアホ

>483 >487
サンテレビの放送は6/10まで。全28話だってよ。

7月から衛劇で放送

>523
�d！

>>520
平成版の竹内は里見を尊敬してる感じはいまいちなかったな。
むしろ財前を尊敬してる感じだった。
法廷のとき、財前が柳原に責任を擦り付けたとき、憤った表情してたけど。

竹内は日本人のいい加減さを具現化したようなヤツだったよｗ
あの存在はリアルだったとは思うが、オレは大嫌いだああいうヤツｗ
長いものに巻かれとけって感じ。常に多数意見側の人間。T

よし今からDVD借りてくる

いやいや里見が浪速大学を去るときに、竹内に、あとはよろしく
頼むと言ったとき、こんなことで去るのはもったいない、研究、
診療に休みなく働く里見先生の真似は出来ないみたいなことを言った。
尊敬はしてると思うが清濁併せ呑むことのできないところにはついて
いけない面はあったと思う。
たちばな賞受賞学者で研究者としては鵜飼も一目置く存在だから
尊敬はそれなりにされてるでしょう。

韓国版の女竹内、論文作成に役立ててと本をもらったんだから里見に
何かお礼しないとねｗ　

副院長は渡瀬恒彦を陰険にした感じ（でも憎めないキャラ）ですよね。
財前父はぐっさん山口智充、医師会長はごくせんの教頭生瀬勝久に似てる。
女竹内はNHKの鈴木奈穂子、財前嫁はMBSの八木早希そっくりですね。

原告の弁護士は甲本雅裕
原告の息子は芸人サバンナの八木に似てる

似た者探しのスレかよ！

10日までってことは今日含めて後6回か、そろそろ柳原造反だな。
その時総回診時に柳原が生検を申し出て財前に怒鳴られた際
後ろに意味ありげにいた実習生が決め手になりそうな気がするんだけどな。
わざわざ財前「誰だこれは？」、佃「実習生です」って会話もあったし。
原作では抄読会で財前が転移に気づいてないような発言をした記録だったが。

>>532田宮版では地方へ飛ばされた医局員が…。
そいつが法廷で証言したかどうかは忘れた。

柳原にもう造反の動きが。ちょっと早いかと思うがあと５回。

亀山君子の証言により財前の隠し通してきた事実が次々に明らかになり、
不利な状況に追い込まれ、物的証拠捏造　なんと肺生検予約記録ｗ
立案安西医局長　安西も良心の呵責に苦しむことに　お店のおばちゃん、
柳原の対話でていねいに描かれる　大河内のさりげないアドバイス、柳原は
もう決意してるようで佃の言うことも聞かず、野田華子とも別れることに　
「何か苦しんでいるようだけどなくなるように」にと言って、自分から手を差し出して
別れの握手をした華子はいさぎよかった　柳原が川べりで学位論文、病院の名札を燃やすシーンは
とてもよかった　里見は小さいけれど研究ができる病院がうれしそう　笑顔がさわやかだ
いっぽう財前はワインもすすまず、ケイ子も異常に気づいているよう
財前がんばれ！また不利な証拠が見つかるみたいだね

田宮版の二審では、法廷で財前と柳原の対質尋問だったかな。
唐沢版の二審は財前と佐々木嫁の対質尋問だった。

韓国版はどうかな？既に一審で一度対質尋問やったな。

>肺生検予約記録ｗ
あんな簡単に捏造できるもの、どこまで証拠能力あるのか疑わしいね。
しかも医局長、ナースに手伝ってもらっちゃだめじゃね。
裁判であいつを落とされたらジ・エンドだろｗ

チャン科長の弁護士、医局長の作り話を信じてるのか？
医局長、プレッシャーかけられ、作り話せざるを得なくなった。
証拠の捏造まで。こいつも後に造反するかも…。

チャンは一審の弁護団にも、二審の弁護士にも、実は肺への転移を
見落としていたと、真実は告げてない。そこが落とし穴になるかな？

これから医者は常にICレコーダー持ち歩いて
録音しながら仕事しないとならなくなるかもね
証拠さえあれば真実はひとつなんだから

>>535
柳原論文燃やす→例のＢＧＭ→佐々木の回想シーン→名札燃やす
→左メガネに映る炎、呆然とした眼差し、つたい落ちる涙
じ〜んとくる名シーンだった

医局長悲しかったなー

ソナムいいね

ここにきて医局長の演技が冴え渡ってるｗ

医局長って唐沢版でいうところの安西だよな？
韓国版のが100万倍くらい好感度あるんだけど

>>韓国版のが100万倍くらい好感度あるんだけど
異様なほど韓国マンセー！
今日も名無しでカキコですか？

>>543
つか、安西だぜ？
唐沢版見てる？

嫌韓厨は唐沢版の安西が韓国版に好感度で負けることすら許せないのかｗ

平成版と比べると韓国版のほうが安西の描写が多いのは事実だな

6月10日までROMります。ネタバレ怖いんで

ネタバレって、原作、田宮版、唐沢版、これもみな同じじゃね？

romるは見るけど何も書き込まないことだから言葉を間違えちゃったな
退避が正しいか。

>>548
なんか名シーンとかありそうだし。オリジナルエピソードあんま知りたくないし

>>547
今夜心臓発作が起こって、明日目が覚めなかったらどうするの？
６月１０日まで生きてるかわかんないんだし
ネタバレは知っておいた方が後悔しなくていいと思うw

>>550
推理小説一番後ろから読むタイプ？

財前はガンで死ぬ！

>>551
550です
後ろからは読まないけど
既に読んだ人に感想聞いたり
ネットでその本のレビューとかネタバレとか見るタイプですw

>>550
心臓発作ｗ

>>549
もう退避しちまったかも知れないけど…
名シーンっていうか唐沢版にはないシーンは結構あるから初見の方がいいかもねー
自分は日本語字幕なしの韓国放送版を最初に見てた（意味は勿論全く理解できず）から
日本語字幕のを見たとき「こういうこと言ってたのか！！」と二度感動したもんだｗ

今回も白熱した裁判だったね
学生実習レポートより担当医柳原の肉声のほうが説得力あると思うけど
物的証拠が大事なんだな

平成版オリジナルを使えなくされたことで、韓国版の魅力がましている
総括は後日

ヨム・ドンイル医師、法廷で遂に切れる！
「全部ウソだ！」

チャン科長とヨム医師の対質尋問は田宮版と同じ。ってことは原作も？

田宮ＴＶ版は財前が「柳原証人は精神鑑定が必要です」とかいうくだりがあった。
田宮映画版は第１審までだから、柳原が褒められて終わり。

>>546
検査の予約票の件を持ち出したのは佃だったし
安西はストーリーの重要なところに絡まなかったからね。

>>556
原作も。

>558
�d！

ツタヤ行ったら誰も借りてない。人気ね〜

原作と田宮版の柳原は無医村行き
唐沢版は病院に残る

さて、韓国版はどうなるかな？

原作と同じじゃね？それとも単に他の病院か。
唐沢版とは同じにできない契約だろ？

次回予告みたいなので病院とおぼしき所で白衣を着てる
ドンイルが映ってたから他の病院に行くんじゃないかな。

>>555
削除、訂正の連発ｗ

　柳原の怒りが臨界点に達したのが少し分かりにくかった
財前が佐々木の死の責任が全くないと言ったことらしい　平成版の同意書の
責任の押し付けのほうが分かりやすい　柳原が偽証罪覚悟で真実を述べたのは
自らの良心の呵責とほかの人に同じ苦しみを与えたくないから　これは当然
安西を含んでるのに、こちらは変わらず佃と財前擁護　変心してりゃ綿貫教授の
時に地方病院に飛ばされなくても済んだかもｗｗ
　国平の認証書作成作戦は関口に読まれ、柳原は雲隠れすることに、俺のウチに
来いよ、里見先生はいい人です　家族が増えたみたいでうれしい、里見嫁も美人の
うえに人間できてる　竹内先輩のところに泊まりたいと言わなかった柳原もエラいｗ　
でも居場所はすぐ財前にばれちゃったね
　すっかり勝利ムードの原告団　東邸に訪れた亀山君子が実習生レポートに言及
その処理も後手を踏む財前陣　出てくる出てくるレポートの山　用意してくれて
ありがとうの心境だろうね関口さん
　もう投了ですｗ

BS日テレ組は話についていけんぜｗ

昨日は教授選挙の決選投票延期までだったんだが
延期がきまり東教授に報告する財前の目つき
マイクを掴んだ手つき、歪んだマイク、そして東教授の表情にしびれた。

やるなウリナラドラマ。

ソーナムヤ
ソーナムヤー

サンテレビはあと４回で終わるなや。

>>564
しかし柳原の居場所よくわかったな？
逆探か？　佃にそんなことが出来るのか？？？

GPSケータイさ。

あのエピはいかにも韓国っぽいね

どのエピ？

話の流れでわかるだろう

>>565
確かにそのシーンはヨカタ

ＢＳ日テレ組おっそ〜ｗ
でもサンテレビ画面暗いし、次回から復習かねて日テレも見るわ

しかし演技下手よね、見てらんない　朝鮮クオリテ？

じゃ、見るな

韓国版は柳原の苦悩が痛いほどよく分かるね
唐沢版の柳原は単なる出来の悪い医師としか見えない
あと韓国版は控訴審になっておもしろくなってきた

柳原役は長英さん以外考えられないのだが・・
あと控訴審も田宮版のが最高に面白い！

でも、田宮版、時代が古いんだよね〜

チェ先生にもう二度と会いたくないと言われたチャン科長が可哀想過ぎる。
あんなに親友だったのに・・

田宮版マンセー＼（＾o＾）／は田宮版でね

喫煙シーンが多すぎるし、医学的にも古い
田宮財前は好きだけどね

脚本がいいし、韓国版の柳原は演技がうまいから共感しやすい

韓国版は若手俳優陣が魅力的。
あと音楽も良い。

今気が付いたけどここはさげるとIDが出ないんだね

>>565
でも勝ったわけでもなく決選投票いっただけなのに
あの表情は無いと思ったな。
あの段階じゃ勝てる保証何も無いのに

>>韓国版の柳原は演技がうまいから共感しやすい
ここは共感できないな。
韓国版はだいたいみんな演技上手いと思うけど、彼だけはそんなに上手い俳優だとは思はない。
たんなる優柔不断にしかみえなかった伊藤英明よりはいいけど。
あ、佃役の俳優もあんまかも。うなぎみたいだし。
医局長（安西）は抜群にいい。

チャン科長の手術は、やっぱ、イ前科長が執刀するのかな？

書斎でのチャンの「ドンヨル行くぞ」が無視されたのがｗ
チャン科長哀れｗ

被告側の弁護士。本当に優秀なのか。
何かやることがすべて裏目に出るみたいだけど。

ー前回までのあらすじー
長すぎるんですけどｗ

実況婆しね

財前（'；ω；`）

>>585
佃も柳原もうまいと思うけどな

＞韓国版はだいたいみんな演技上手いと思う・・・
確かに役者の穴がないのが韓国版の強みだな

>>589
あまりに速すぎて目が回ります
毎回見てる人でないとついていけないあらすじですね

>５８４
「てめーの思い通りにはさせねーぜ」って顔だったじゃん。

財前は「教授になるよりも憎たらしい東教授をやっつける」方に情熱がいってるようにみえた。

>>586
菊川が執刀するんだお（ネタバレ）

柳原と竹内のはぐはぐシーンがよかったわ
伊藤英明と佐々木蔵之助だったらひくけどｗ

この財前ちょっと鈍いな。周りの態度ですぐに異常だとわかるはずだが、
ああいうところはちょっとだれる

結局柳原はどうなったんだ？
なんか別の病院にいるみたいだけど？

　　　　　　　　　　,.　' "　 "ヽ
　　　　　　　　　, '　　;　　;　　";
　　　　　　　　 ,'　; ,─--､___　 ;
　　　　　　　　 '; r"　;　　　　'! ;
　　　　　　　　 i"!　_ー-　-- ﾚ
　　　　　　　 　{ j　` ﾟ` :.; "ﾟ` |
　　　　　　　　　 |; 　　,_!.!､　;ﾉ　　　嫌だよ…６００ゲットなんて…
　　　　　　　　　人　_---,　/　　
　　　　　　　 ／|　ヽ　￣　/､_
　　　　,- ' "（　 ヽ　` ｰ "/　ヽ`-､_
　,.　-'　　　　＼＿|　　　/ _ ノ　　　＼
/　　　　　　　　　 ＼　ノ'"　 　　　　　ヽ

別の病院に移ってたね
そこに竹内がやってきたみたい

ヨーグルトって賞味期限１日過ぎたらやばいですか？

↑すみません間違えました

１日ぐらいなら大丈夫ですよ

　タイトルからして「敗北」だからなあ
ながながと前回までの復習をさせられたｗあと、結審、原告は里見、柳原、亀山の証言＋学生実習レポート
（評価がＡ＋なのは笑えた）身内の証言だけの財前に勝ち目なく、あっさり敗退　賠償金3000万ウォンと
裁判費用９割負担らしい　円ウォン換算レートからして安目か？（平成版は1600万円？）
　柳原のところに竹内がやってきて「コーヒー買って来い」と言いながら袖引っぱって、柳原が竹内を
抱きしめたりする　海か湖かシチュエィションもよかった
　財前先生はすっかり体調不調　汗びっしょりで、手術するも助手たちにもはっきり分かる変調ぶり
ついに倒れてしまう　血液検査、画像検査で胆管ガンと判明　教授たちを集めた部屋で放射線科長が
説明　転移にふれようとした時、鵜飼は出て行ってしまった　明らかなんだろうね　今津教授はうれしそう
だった　教授選のしこりが残っているのか？
　体調不良の原因が疲労の蓄積くらいにしか思ってないのか「腕をふるって料理する」と言った財前杏子が
哀しかった　
　第１外科の指示をする鵜飼先生は副院長にふさわしく、描き方はよかったと思う　放射線科が胆石と乳頭
状腺腫の画像・カルテを用意してくれたけど、さすがに財前をだまし続けることはできず、真の診断を求め
財前は里見の病院へ行ったとさ
　
　キム・ミョンミンの実力が遺憾なく発揮された回だった

田宮版の時代が古いのは当たり前。
でも永遠に語り継がれる名作。まさにドラマの巨塔だ。
これからも、たくさんリメイクされるんだろな！

胆管癌の方が自覚症状が出にくいから変更してあるのか。
そういえば若干財前の顔色が黄色っぽく映ってた気がする。何日前くらいだったか忘れたけど…。
ファンデーションのメイクわざとやってたのかな。
後発組で見られる方はその辺確認してみてね。

柳原が新しい病院に行った経過はちょっとでも描いてほしかった。

里見は財前が何しに来たと思っていたんだろ？
（病院入口に出てきたところを見ると携帯で呼び出したか？）

菊川とのオペ対決でわずかな変色・胆汁の漏れに気がついた財前が・・・

医者の不養生、染屋の白袴か。

財前「僕のキムチはどこだ！」
柳原「・・・」
財前「出せ」

田宮は胃癌（だった？）、唐沢は肺癌ステージ４、キム・ミョンミンは胆管癌か…。

二審でチャン科長とイ前科長の遺恨対決を期待してたが、
実習生の総回診レポートが、ドンイル医師とユ看護師の証言の裏付けとなり、
あっさり判決出たな。

>>596
これってホントなの。
財前と東教授2人の確執があってこそのオペが名シーンたりうるのに。
菊川演じた俳優は向こうで人気あるみたいだから分からなくもないけど。

>>613
ウソバレですよ。

イソンギュン自体は嫌いな役者じゃないんだけど
江口の演技ぱくり過ぎてそこばかり目に付くわ
立ち姿・歩き方・表情　江口の演技そのまま

ドンイル先生が紹介された美人の彼女って
ラブストーリーハーバードで
キムレウォンのお見合い相手で弁護士事務所に就職してきた人？

韓国版と平成版はちがうよ
ネガティブな意見歓迎だけど
まず韓国版をよく見ないと

そして見てることが分かる
ように具体的に記載すること

スルーされるだけだよ

>617
どうカキコしようが人の勝手じゃないの？

>>618
617は自分の意のままに人のレスをも動かしたい馬鹿だから
ほっとけばいいよ

韓国はキム、イ、パク姓がすごく多いはずだが、意識的にこれらの姓を極力少なくして、
登場人物にいろんな姓を付けている。同姓の混乱を避けるためか。

現実はどこの組織も同姓が多い。だから韓流ドラマを吹き替えなし字幕で見てると
わかるように、韓国では人をフルネームで呼ぶことが多い。

６１８＝６１９ごめん悔しかったんだねｗ３分も待てないなんてｗｗ

>>617発狂の図か

>>621
あっちいって見てくれば？
IP違うからさ

>>621
618＝620なんだけど…

＞キム・ミョンミンの実力が遺憾なく発揮された回だった

判決直後の財前は直立し目も動かさず驚くほど静かだな。
「大学教授だからといって････何人も法の下では平等･･･」と裁判官に
詰め寄った唐沢財前の動と好対照だ。
佐々木よし江の、左目次いで右目、涙がひとすじずつ流れたのもとても
印象的だった。彼女の演技力もすばらしいと思う。

617はここが自分だけのスレだと思ってる犬だよ

>>599､601
病院マークの右にハングル残念読めない

>>613
いや、まさか本気にされるとは…ｗスマン

前外科長の娘はチェのこと好きなんだよね？
日本版なら水野真紀より矢田ちゃんがかわいかったから略奪しちゃえって思ってたけど
韓国版は奥さん綺麗だから略奪するなよって思ってしまったw

水野より矢田っていったいどういう感･･･　　　　　　　　　　ｽﾙｰしてね

　　　　　　　＿
　　　　　 ｒ´,,,+,,`>
　　　　　（ 　ﾟДﾟ )　総回診です
　　　　 ／　　 　＼　　 彡彡ミﾐ　総回診です
　　((⊂ 　） 　 ﾉ＼つ)（　 ﾟ∀ﾟ ）　　==◎=
　　　　　 （＿⌒ヽ((⊂ﾉ　　 ヽつ ))(　ﾟωﾟ)　財前教授です
　　　　　　ヽ　ﾍ　}　　（＿⌒ヽ　((c'ｨ　-､っ))
　ε≡Ξ　ﾉノ ｀J　　　ﾉノ ｀J　　　 )ノﾍ)

今日は「絆」か･････････

タイトルだけで泣けてきた

>>629
韓国版は違う。尊敬はしてるが恋愛感情はない。

>>625
そう。佐々木未亡人の演技は素晴らしい。彼女は歴代白い巨塔最高の演技だと思う

しかし昨日は展開速かったな。もう財前が里見に診察依頼するシーンかよ。
竹内柳原のロマンスなんて端折ってもう少し裁判後の財前里見や鵜飼、義父の反応を見たかった。
ストーリーが完全に財前の病変に移ってしまってるもん。この辺りは唐沢版にもあった不満だが

なんとなくだが昨日のドラマの渡瀬恒彦が韓国版鵜飼に似て見えた

今日は絶対見逃せないぜ

>>彼女は歴代白い巨塔最高の演技だと思う
少なくとも田宮版ファンはチョン版を歴代にカウントしてませんから〜
残念！！

でも、韓国版白巨のすばらしい脚本と映像化に圧倒！
切腹！！

北海道、テレ朝系で月〜木放送しています。
韓国ものあんまり好きじゃないんだけど、これは良い出来ですね。
とにかく脚本が練られている。また、役者が揃っているし音楽も秀逸です。
個人的には
　田宮版＞韓国版＞＞＞＞＞＞＞唐沢版

平成版≧韓国版＞田宮版

平成版は特別版を含め見事に完結している。

>>616
そうです。
なぜか韓国版、泣けてしまった。

義父さん、あの態度はバレバレっすよ…
人間味あっていいけどね。
病人メイクもすごくなってきた。
里見と東教授のやりとりなど
今日はぐっとくる場面多かったな。

でもね韓国版もすばらしい。　セリフがとてもよい。　悲しいのに笑わせてくれるところもあるし、
いろいろな「絆」が見事に表現されていた。

>>639　>>642-644
禿同。
唐沢版は、東教授が法廷で証言したり、裏切った柳原が病院に残って
財前の術後の担当医になったり、おかしなところが散見したが、
韓国版は脚本がよく練られてすばらしい。

今日は泣けた。

癌について本人に告知しないのは徹底しているが、
それについて全く気づかない財前もちょっと鈍すぎる。

このスレ久しぶりにのぞいてみたら、盛り上がってますね。
いろんな局で放送してるんだね。うちの方ではやってないけど。
やっぱり韓国は人間の内面を描かせたらピカ一。

>>646
もうすでに脳に影響があったんじゃないか

>>646
内心、自分はただの胆石と胆管内の腫瘍だけだと思ってないんじゃない？

田宮版＞＞＞＞＞＞＞＞唐沢版 ＞村上版＞佐藤版
てとこだろうな。
ちなみにチョン版白いキムチは歴代認定されてません。

>>650
だったらここに来るな、ぼけーーーー！！

母に電話するあたり、ある程度の病気
だということは覚悟してそうですね。

科長のパジャマ萌･･･

田宮版マンセーの人って高齢老人？
自分は２０代だけど田宮版って映像が古臭くて辛気臭いし見る気がしない
唐沢版と韓国版はよかった

相手にするなここのスレの住人は大人のはず

>>649　>>652
だろうね。外科の部下たちの様子の微妙な変化に気付いてたし。
でも、科長と部下たちの会話、いい感じだった。

最後のイ前科長とチャンの会話も泣けたな。

唐沢版では最後まで寄り合うことがなかった、副院長（鵜飼）とチェ（里見）が
チャン（財前）の発病を通して近づいている。
病院内の各科長たちも、彼の治療のことで協力しあっていくように見えた。

最後は皆良心に目覚めて、いい関係、いい人になっていくというのが韓国版かな。
サンテレビあと２話。来週楽しみ。

先の短いシルバー層はかわいそう

いちいち釣られんなよ〜
どこにだってアンチはいるさ〜
「皆に好かれる人なんていない」by花森ケイコ

サンテレビあと２話か。
我慢できないヤシは明日TSUTAYAへGO！だな！
最終回はもちろん泣けるんだが、何故か見終わった後、妙な爽快感あったの自分だけかな
あの終わり方は良い。かっこよすぎる。
唐沢版の、白黒画面に切り替わって「心より恥じる」もかっこよかったけど、それとはまた違う良さ。

>>652
あの子供用のような寝巻きはワロタ

しつこいほど言っちゃうが、これほど心揺さぶられた
作品はなかなかない。最初里見先生役の俳優さん、チェドヨンだっけ、
センチメンタル過ぎてなんかな〜と思ったけど、だんだん好きになっていく。
あんな心やさしい人はいないね。彼のチャンドンヒョクへの友情、心揺さぶられるよ。
日本版の友情の描き方はここまでではなかったような。。。

チャン・ジュンヒョクな。

ｱｹﾞｱｼﾄﾘｽﾏｿ

イ・ソンギュンは歯茎

殉職みたいなもんでしょｗ　だからジュンヒョクと覚えたよｗｗｗ

このスレを見ている人はこんなスレも見ています。(ver 0.20)
【唐沢寿明】白い巨塔karte110【2003年版】 [懐かしドラマ]
▼　今期一番つまらないドラマは？ Part1?　▼ [テレビドラマ]
【田宮二郎主演】白い巨塔 Part.12【1978年版】 [懐かしドラマ]
NHK外国語講座『テレビで中国語』Part14 [外国語]
ラブジェネレーション　第９話を [懐かしドラマ]

>BS日テレ組は話についていけんぜｗ
どれだけ遅いか見当つかん、次回財前の土下座くらいか？

殉職ワロタ

東海地方は今日より放送だべ
メーテレで

唐沢版でハマってしまい、TSUTAYAで田宮版を借りた。最初は映像や音楽が古くさいと思ったが、それが逆に新鮮に感じた。リメイク版から入った人も田宮版を絶対に見るべき！やはり本物は違うから！

>>667
本物ってw
唐沢版はよくできたダイジェストか？

>>668
日本語でどうぞ

昨日の義父がチャン科長の部屋に入るシーンと里見が東に執刀を頼みに行くシーンでだだ泣き。
前者はBGMが最高潮なのに釣られた感があるが。その後の義父の下手な芝居が上手くて二度泣けたｗ
後者の、「チャンは欠点の多い人間ですが、ほっとけません。友達ですから」は心底震えたよ。
書斎での「もう二度と会いたくない」があっただけに心にズシーンとくる名シーンだった。

ただ、気になる点としてやはり財前に告知しないのはいかがなものかと思う。
原作通りにつくればそうなるのかもしれないけど、もう時代はだいぶ変わってるし、癌の専門医に告知しないのは一般に比べ酷なような気もする
東教授の言う、「自分に委ねた患者しか執刀しない」という観点からも矛盾してるような気もする。
本人が自分の病状を知っていないのに、手術の執刀医を選択することなどできないのではないかと。
まあ、まだ二回あるから。今後の展開を見守ろうと思いますけどね

確かに田宮は命をかけて財前を演じたのだから
オリジナルを超える作品は生まれないだろうな。

>>649
俺もそう思う。

それだけに里見には告知してもらいたかったよ。唐沢版の著作権関係で無理だったのかな？

>>659
原作では二人は仲悪いんだよ！ドアホ

>>671
俺もそう思う。
オリジナルの最終回の2週前に田宮は自殺。
白い巨塔は伝説になった。

唐沢版を見たとき、こんな素晴らしいリメイクはないと思ったけど、韓国版を見て分からなくなった
演技が皆良すぎる。唐沢版で不満だった敵側弁護士、ケイコ、弁当屋母子、里見夫人が皆上手いし
里見の静かな演技もいいし。
キムミョンミンの鬼気迫る演技は田宮二郎が憑依してるんじゃないかと思うほどだ

・・いや、まあ、両方いいんですけどね

原作が告知しない、平成版がするならば、韓国版はしないしかないんだよ
平成版のオリジナルは版権の関係で使わせてもらえない

キムミョンミンの鬼気迫る演技というより自然体で力がぬけてるでしょ
田宮、唐沢は力みすぎ　

田宮は躁うつ病だったからね

>>676
告知を平成版のオリジナルとするのはどうなんだろうと思う。
昭和の時代ならともかくとして、現代の風潮はがんは告知の方向にあるわけじゃんか（韓国はどうかしらんが）
社会の移り変わりとともに脚本を変えることは別にパクリとかじゃないと思うけどな。告知はストーリー的にも整合性があるし
細かい台詞とかは、また違ったものにすれば言い訳で。

韓国版が盛り上がっているから、ここにやってくるんだな　いいことだ。
山崎豊子の原作がすぐれているんだ。みな兄弟仲良くしよう。

>>677
俺は、あのチェ先生の自宅の書斎のシーンは鬼気迫ってると思ったけどな
望みも薄いのになんとか柳原を懐柔しようとするチャンになんかゾッとしたよ

>>680
そうだね〜。
これだけ時間が経ってもまだ話題が尽きない、普遍的な面白さがある作品だと思う

>>662
ほかのキャラの覚え方も教えてくださいｗ

朝鮮人は火傷病持ちだから鬼気迫るというより、
ファビョッてんだろｗ

＞「チャンは欠点の多い人間ですが、ほっとけません。友達ですから」は心底震えたよ。
そのあと東が「弟子でもある」と答え、里見の説得に動かされ、財前の手術執刀を決意するところ
よかったですね。
＞二度泣けたｗ
いいじゃないですか。少ないくらいですよｗ

>>685
いや、もう始まったときからウルウルきてたｗ
義父のところでダムが決壊して
出尽くしたと思ったらチェにやられたｗｗ

キム・ミョンミンには唐沢・財前のように、手術のイメージトレーニングを
してるシーンは似合わない。田宮も同様。それだけリアリティがあると思う。

初代・里見役の山本學が、唐沢版の演出や役者の演技を暗に批判してたが、
韓国版を見ての感想を聞きたい。田宮版に出て今もご健在の俳優さんたちや、
唐沢版出演者もこれ見てるんじゃないかな。

山崎豊子は唐沢版を見て、それなりに評価してたが、韓国版の評価を聞きたいね。

＞山崎豊子は唐沢版を見て、それなりに評価してたが、韓国版の評価を聞きたいね。
これ気になるね。

唐沢は漫画的なんだよ。法廷で抗議しながらぶっ倒れるシーンとか里見に対するツンデレ加減とかさ
いや、そこがいいんだけどさ。本当に。唐沢版は唐沢版で大好きだし。
韓国版や田宮版のがリアルだとは思う

　 ／　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＼
＜　 　　　チャン 科 長 の 総 回 診 ﾃ ﾞｽ ﾖ　　　　＞
　 ＼＿　 ＿　 ＿　＿　＿　＿　＿　＿　＿　＿ ／
　　 　　∨　 ∨　∨　∨　∨　∨　∨　∨　∨
　　( ﾟ∀ﾟ　)(ﾟ∀ﾟ　) (ﾟ∀ﾟ　) ( ﾟ∀ﾟ ) (　ﾟ∀ﾟ)(　ﾟ∀ﾟ)(　ﾟ∀ﾟ)
　　　(ﾟ∀ﾟ　) (ﾟ∀ﾟ　) ( ﾟ∀ﾟ ) (　ﾟ∀ﾟ) (　ﾟ∀ﾟ) 　(　ﾟ∀ﾟ)
　　⊂＼/(ﾟ∀ﾟ　)　(ﾟ∀ﾟ　)　( ﾟ∀ﾟ )(　ﾟ∀ﾟ) (　ﾟ∀ﾟ)V つ
　　　|＿_と＼/　(ﾟ∀ﾟ　) ( ﾟ ∀ ﾟ ) (　ﾟ∀ﾟ) （つV つ__j
　　　し'⌒|＿___と＼/と （`・ω・´）（つV つ |＿_|__j Ｕ
　　　　　　し'⌒Ｕ|＿|_　j（＼　　/）|＿_|__j　 し'⌒Ｕ
　　　　　　　　　　し'⌒Ｕ |____Ω__| し'⌒Ｕ
　 　　　　　　　　　　　　　 し'⌒Ｕ

唐沢主演でドラマをリメイクするとき、山崎豊子が出した条件は、アウシュビッツ・ロケだって。
韓国版リメイクの条件は唐沢版をコピーしないことだけで、それ以外はなかったのかな。

月曜日が待ち遠しい

＞アウシュビッツ・ロケ
粋な条件だな。社会派らしいというか

チャンは婿養子だから義父側の墓に入るんだよね？
チャンのお母さんは無縁仏？とういうか
ハン尚宮みたいに道端の土に埋められるんだろうか、可哀相

いきなりチャングムの話するからスレ間違えたかと思ったｗ

昨日はチャンが気の毒すぎた。次回はもっと気の毒なんだろうな・・

すみませんw
スレチですがチャングムつながりで
イヒドさんって同窓会長の顔とチェパンスルの顔が同一人物と思えない

チャン科長は婿養子じゃないよ。義父と嫁の姓は「ミン」
娘の夫のためにチョー支援してるけどね。

>>696
漏れは二審の後半からチャンが気の毒に思えた。
ユ看護師、ドンイルの証言、研修医のレポートの証拠保全…。

>>697
イヒドさんって岩田はん？パンスルとは同一人物でしょ
チャングム似てるスレで中島らもに似てるっていわれてて笑った

>>699
なんかサンドバック状態だよね。
責任の大半はチャンなんだから当然なんだけど、どうしても同情しちゃう
唐沢のときは、なんにも感じなかったのに

何か盛り上がってるね

■　今期一番面白いドラマは？ Part35　■ [テレビドラマ]

に書き込んでくるｗ

　超音波内視鏡検査をしたあと、組織検査は必要ないという里見に
「裁判の原因を忘れたのか？小さな疑問も検査で確認するお前のこだわりのせいだ
それなのに検査が必要ないだと？」とチクリを忘れない財前先生が大好きですｗ

韓国版は放送前、台本を日本側に送り、原作者の許可を得る必要があり、
山崎女史によるOKサインを得てからの放送となったんだよね。

視聴制限が１２歳だったのだろうか
エロイシーンもキスシーンもなかったな。
不倫も19歳未満では描けない。
韓国のＴＶ規制。

“ジュンヒョク”って呼んでくれる人
　その人が本当にあなたを思ってる人よ

検査が終わって病院を財前が去るとき
「ジュンヒョク　遅いから気をつけろよ」里見

病院から裁判の打ち合わせ、その帰途、車を道端に止め
携帯で母の声を聞きたくなる財前
母「もしもし　どなた」
財前「母さん」
母「ジュンヒョクね」

携帯切った後、BGMで盛り上げルール違反でしょ　；_；

視聴制限は15歳だよ〜。
画面右上に15マーク。

>>672
「告知」は井上由美子オリジナル脚本だから無理だったですよ。
たとえそれが時代に即していなくても、そういう契約だった。仕方がない。

だが、チャン科長の専門は、原作＆平成版では食道癌だったが、
韓国版は肝胆膵。
これは監督が自ら考案したのだが、それは
「食道癌だけの権威では今の時代においては弱すぎる」という理由から。
こういうところは柔軟に対応出来たね。実際、変えて良かったと思うよ。
韓国版には原作リメイクの権利しかなかったが、ただ単なる原作の映像化で終わらなかった。
膵液漏出のエピソードなんか超面白いと思ったし。

長文になってしまったね。すまそ。

>>704
韓国では台本に忠実に撮影が行われるとは必ずしも限らない。
でもMBCはきちんと山崎女史の意図に沿って行動したんだな。

>>705
韓国にはまだ姦通罪があったんじゃないか。
だから不倫なんかを映画やドラマで美化したもんはあまり作れないとか…。
最近その辺の倫理観もだいぶ緩くなったのは、アメリカや日本のドラマの影響なのかな？

>>706
そこBGMよかった
運転中、下向いたりしてちょっとハラハラしたのは私だけだろうかｗ
あぶねぇよぉ

>>710
またさしこみがきて、苦痛をこらえてたんだろうけど。
「運転中に腹痛に襲われ前方不注意、事故で死亡」なんてことになったら
泣くに泣けないよねえ。

>>711
こんな白い巨塔は嫌だ！スレってもう随分前になくなったよね
あったら是非書き込みたかったネタだｗ

あの癌は転移してるよね、多分肝臓だけじゃなく膵臓にも。
膵臓の癌って辛いらしいねえ…
七転八倒、こんなに痛いなら死んだほうがいいと云う苦しみだとか。
ああ…チャン科長…

おぉ、なんかレス進んでるな
平成巨塔スレからの誘導か？
昔は心配なくらい過疎ってたが

もうすぐ最終回？おまいら早くも追悼モードだな

>>707
字幕なしで見ていた頃が懐かしい＞１５マーク
>>711
ワロタ。まさに嫌スレのネタだ
>>713
原作では痛みをひたすらこらえていたと記述があったと記憶しているが
ウリナラ版では鎮痛剤くれー！とナース呼んだりしてたな

本当は財前の相談で大学病院にやってきたのに、研究室にひょっこり顔を出す里見
「もう来ないと思ってたのに」ご無沙汰に不満げな竹内に「竹内先生に会いたくて」
「嘘つき」といわれたときの里見のさわやかな笑顔「里見先生が残した資料見て
感激して泣いてた」つっこむ同僚たち「私がいつ」とムキになる竹内がかわいかった
（けど、前回柳原に抱きしめられていたような）

　シリアスな展開が続く今回のなかで一息つけるほほえましいシーンだった

>>706
帰途なんですけど自宅ではなくケイ子宅でしたねｗ
疲れきった身体をベッドに横たえる財前　「じゃましないから」と去ろうとするケイ子
「頼む そばにいてくれ」といわれたときの横顔の美しかったこと

黒木瞳とキム・ボギョン、どちらを愛人にしたいかと尋ねられたらためらわず（ry

275 名前：壁に耳あり、障子にメアリーさん[sage] 投稿日：2008/06/07(土) 00:31:46
>>267
顔も自然で演技も自然でいい感じの俳優達だよね
贔屓は力は入れ過ぎて韓俳優らしい・・・
白い巨塔はソンギュン出てとこだけチラっと見てる
声がいいよなぁ

XJD6qsAbはそんなシーンばかり

いいじゃないか別にｗｗ
自分的に印象深かったシーンとは違うとこのコメントは読んでておもろいよ

>>670,679
同感。契約の事情があったとはいえあそこまで隠すのは現代では不自然。
告知なしでは適切な治療が行えない、手術適応外なのに抗癌剤治療も放射線治療も出来ない。
ジェムザールもTS-1も使えないではそれこそ見殺しだ。

いや、だから、何といおうと、仕方ないw
こればっかりはどうにも出来んさ。

DVD版のカット位置で慣れてるから、TV版のカット位置がすごく違和感感じる
いきなり切れる感じがすると以前誰かが書いてたけど、まさにそう感じた

>>716
そんなのキム・ボギョンでしょｗ
黒木瞳は若作りがひどくて気持ち悪い
金麦の壇れいと同じカテゴリ
年相応の演技やしゃべり方の方が自然でいいのにさ

韓国マンセースレｗ
気持ちわる〜〜！！

スレタイ読んだ？日本語理解できないみたいだね

>>723
自演って楽しいの？

キム・ミョンミン出演でオススメのドラマとかあります？
最近、惚れてしまって･･･

KBS大河時代劇「不滅のイスンシン」

>>728
即レスありがとう。早速調べてみたけど、あんまりヒットしないかったです。吹き替えとかされてます？

田宮版を韓国で放送してその反響を知りたい。
時代が古いとわかってても評価は高いんジャマイカ？

>>730
中国での唐沢版の評価は高かったようだね

台湾の「白色巨塔」って、山崎博子原作？それともただのパクリ？

平成版は黒木瞳と若村麻由美入れ替えてもよさげだが
韓国版は入れ替えられないでしょ？ｗ

>733
演技力あるからメイク変えたら逝けるかも。

俺さ、どうしても不倫するチャンの気持ちがわからない
あんな美人な奥さんいないよ

義父の態度の不自然さ半端なし
飯でも食いにいこうかと思って来たんだ→じゃあ行きましょう→え？まだ食ってなかったの？
この流れ笑ったｗ
あれじゃチャン科長気づくだろｗ

外科の部下たちの態度、尋常でない腹の痛み、ジュンヒョクはもう気付いてるさ

“ジュンヒョク”って呼んでくれる人、　その人が本当にあなたを思ってる人よ

漏れも思ってるよ

ブラックジャック呼んで来いって感じだよな

>>729
公式サイト
ttp://www.kbs.co.kr/drama/leesoonshin/
既に日本に輸出されたそうなので近日中に
DVDあるいはKBSワールドなどで見られると思います。

>>729
「不滅のイスンシン」は最近、日本のどこかが買い付けたって聞いたから
近々ＤＶＤ発売されるかも。
オススメは「不良家族」。ハートフル・ウォーミングな秀作。ＤＶＤ出てる。
今年は、韓国版のだめカンタービレで指揮者をやる予定。

多分吹き替えでなく字幕版で登場すると思います。
英雄イスンシンを演じるにはミョンミンはカリスマが足りないのではないかと
危惧されたりもしましたが彼は素晴らしい演技で杞憂を払拭しました。

>>740-741
丁寧にどうも。チェックしてみる。

＞今年は、韓国版のだめカンタービレで指揮者をやる予定。
これマジですかｗ楽しみかも。のだめ全然知らないけど

>>739
あ。ごめん。ありがとう
アンカミス

>>716
財前先生「ただ無念だ！」なことがあるとするならば、
ここ２夜ほど、ケイ子宅でただ寝てるだけで何もしてませんねｗ

＞735
美人の奥さんは妹みたいな感覚なんじゃないかな。
ちょっと住み分けがでてきてないかな。

唐沢版だと政略結婚だと立場をはっきりさせてたけどさ。

>>726
思い込み厨乙w
病院行ってきた？薬切れてるんじゃない？

奥さんも愛人も妊娠しなかったなんて不思議すぎる
才能ある遺伝子残そうと思わなかったのかorz

ジュンヒョクの母は、唐沢・財前の母みたいに裁判見に来ないんだな。
唐沢・財前の母は新聞読んでたような。

ケイ子との別れ話もなかったし。田宮・財前はケイ子の他にも愛人
つくってたな。

唐沢版と同じだと契約上マズいか。

そういえば唐沢版と同じく子供いなかったんだね
財前、原作では二児の父なのに。
里見の子供も女の子になってたな。

>>748
母は息子の敗訴を知らなかったな
新聞も読まずテレビも見ない人なのか

原作財前、田宮財前はケイ子の他に加奈子を愛人にしてたけど
唐沢版、韓国版では省かれてるね

チェ・ドヨンの奥さん、夫が裁判で証言しても出て行かない、偉い。
チェの再就職先は、江口・里見と違って外来なしの研究だけのようだな。

サンテレビ木曜の放送だけで涙ボロボロ

後二回どうなるんだ？ハンカチ要る

>サンテレビ木曜の放送だけで涙ボロボロ
それって 当然の反応ですよ。今回の「絆」は特に出来がよかったと思いますよ。

>>683
「知恵」あれ「ど、よん」でない病院の空気
里見先生チェ・ドヨンはこう覚えてくださいｗ

ごめん、それ覚えにくいｗ

>>754
覚え易いかどうかより、おまいさんのその努力に感動したw

チャンの義父の整形外科医は英雄時代のチョン・イグクの人かな？

のだめまでパクられるのか・・

>>746
まあそんなカッカするなよ
つ　安定剤

「田岡一雄自伝」より
通りすがりの通行人の目つきが気に食わないといっては難くせをつけ、
無銭飲食をし、白昼の路上で集団で婦女子にいたずらをする。
善良な市民は恐怖のどん底に叩き込まれた。
こういった不良分子は旧陸海軍の飛行服を好んで身につけていた。
袖に腕章をつけ、半長靴をはき、純白の絹のマフラーを首に巻きつけ、
肩で風を切って町をのし歩いた。
腰には拳銃をさげ、白い包帯を巻きつけた鉄パイプの凶器を引っさげた彼らの略奪、暴行には
目にあまるものがあった。
警官が駆けつけてきても手も足も出ない。
「俺たちは戦勝国民だ。敗戦国の日本人が何をいうか」
警官は小突き回され、サーベルはヘシ曲げられ、
街は暴漢の跳梁に無警察状態だ。
〜中略〜
一瞬、ぎくりと立ちどまり、悲鳴のあがる方角に走った。
途中で四、五歳の女の子が泣きながら夢中で駆け寄ってきた。
「どないしたんや」
「おかあちゃんが、おかあちゃんが」
少女は私に泣きじゃくりながらしがみつく。
この世のものとは思えぬ女の狂気じみた悲鳴がきこえつづけていた。
「ここにいるんやで。ええな」
私は少女をその場において一目散に走った。
少女の母親は木立の中で数人の男に犯されていた。飛行服の男たちだった。
------------------------------------------------------
創氏改名は屈辱だったと言うわりに通名を名乗る在日
実態は戦後に悪さをしすぎて日本人に嫌悪されたため
通名という都合のいい偽名を使うようになったのである

ここまで生活レベルを上げてもらいながら、
日本の敗戦が決まると豹変し、暴虐の限りを尽くしたチョン。
http://plaza.rakuten.co.jp/khiroba/diary/200501100000/
http://www12.tok2.com/home/doronpa/

ほぼ同様の経緯だが５０年たっても恩を忘れていなかったパラオ。
http://www.geocities.co.jp/WallStreet/4759/20010503.html
http://www.sarago.co.jp/nfhtm/pw.html
http://www.asahi-net.or.jp/~vb7y-td/kak2/1210091.htm

　　 　　,,.---v―--､＿　　　　　　　日本人はな、お互い様やねん。
　　　,.イ"　|　/ / ／　／~`'''ー-､ 　相手に譲ってもろたら今度は自分が譲るねん。
　　/／~`ヾ､;;;;ソ'''''''ヾ､　　　,.ヽ　ヽ そうやって上手い事回っとったがな・・・
　/:,:'　　　　　　　...　　ゞ　彡　彡､ﾉ）
　!/　　~`ー'",..- ...　　　〉　　　　　!(　『あの人ら』は違う。
i　　￣~`　　　　　　　　!　　彡　　|ノ 一回譲ったらツケ込んで来て、
,i　,.- ､　ゝ " '"　~ ~`　 ヾ　,,--､ |　 こっちはずっと譲らなあかん羽目になる。
/　　　　　　　　　＿　　　　ヾ"ｒ∂|;!　それでも『あの人ら』は平気なんや。
ヾ` '⌒` ;::　　　"~　~`　彡　　r ﾉ/　　カドたてんとことおもて譲り合うのは、
i　　　　ノ　　　　　　　　　　　_,,.:' 　　日本人同士だけにしとき。
ヽ　ノ"( ､_,..:ｰ'"ヽ､ : : :　　 ,i /　　　 そうせんと『あの人ら』につけこまれて、
　ヽ、　,.　::　::　　ヽ　 　 　 ノ:|ﾗ:)`ヽ、『ひさしを貸して母屋を盗られて』
　　 ヽ、`''''"""''''" '　 ,,..-'" ／/　　 ＼日本がのうなってしまうからな

鵜飼先生もGJだった。
里見が金井の不安を鵜飼に告げると、東を提案
麻酔してるあいだにしてしまえば気づかれまいはさすがに無理だったがｗ
東邸に赴くも東の正論の前に片付けられた。
でも財前が望めば、考えとくまで二人の間を近づけることができた。
それが東＆里見会談につながっていくわけですね。

ガイシュツだが、ウ副院長（ウ飼と覚えてね）とチェ（里見）が
チャンの癌を機に和解とまではいかないが、近づいているのがいい。
唐沢版では最後まで相容れないままだった。

ウ副院長役の俳優、歌手もやってるんだって。

公式サイト（日本語）を見ると、韓国版でも佐枝子は里見を慕っていると書いてある。
サンテレビあと二回の放送で、流れからいってコクるシーンないと思うけど

医師会長とかいろんなエラいさん出てきたが、
この病院、最後まで院長は全然出てこねーんだなｗ

連投ｽﾏｿ。公式サイト（日本語）のストーリー紹介、放送局版とDVD版、二種類出てるわ
テレビ版はカット位置が異なるとまで注釈が書いてあるお。
サンテレビが勝手にカットしてたと思ってた

♪そっと目をとじれば　鮮やかによみがえる　夢を抱えて歩いたあの青い道
　　柔らかな陽射しが優しく降りそそぐとき　そっと微笑みながら問いかけてみる
　　　松の木（ソナム）よ松の木（ソナム）よ　変わることのない永遠の青い光よ
　　　　松の木（ソナム）よ松の木（ソナム）よ　目を閉じれば忘れていた青い光は
　　　　　いつでもよみがえるのだと　つらいことが起きたときには　目をそっと閉じて歩きだす
　　　　　　手を差し出せば答えが見つかるのか　この世の果てで出会って　捨て去ってしまった夢は
　　　　　　　まだ僕の胸の奥で立ちつくしたまま♪
　

>>767
この歌ってこのドラマのオリジナル？
それとも昔からある曲なのかな？
どこかで聞いたメロディなんだよな・・・

えぇ歌や〜
歌詞うｐさんくすこ

>>764
安心したまえ
サエコのシーンなんてもう殆どなかったと思ふよ

>>766
>>722

義父に高級ライター返すシーンあるかな

>>770
それで思い出したが同窓会会長が財前に
ヘッドロック決めるシーンが何気に好きだな。
体育会系でもないのにあの上下関係、今の日本じゃとてもありえん。
韓国版の財前タバコ吸ったとこ見たことない気がするけど。

どっかにこれのＮＧ集ないかな。韓ドラって日本みたくＮＧシーン放映しないの？
誰か知らない？

>>770
ライターのエピソードは唐沢版オリジナルだった気がする。

ジュンヒョクが死ぬ間際、チェとどんな会話を交わすのか…

ジュンヒョクはあくまで上告に執念を燃やしたまま死ぬのか
漏れとしては、人間性に目覚めて、爽やかないい人になって逝ってほしいが…

>>774
絆の回で財前のところでソナムのBGM使われてるシーンがあったから、
そこで人間として、医師としての良心が戻ってきてるんじゃないか。
あくまで個人的な想像の範囲だが。

◎最期の言葉まとめ

原作：「透視…」
田宮版：「母さん…」
唐沢版：「里見…」
チョン版：「キムチ…」

>>774
爽やかないい人か…
ごめん、個人的にそれはかなり白ける展開だorz

チャンは野心のためには手段を選ばぬ非情な人間だが、
部下にはあたたかいところがある。

韓国版の展開は、自己の生き方を悔いて良心に目覚めて
死んでいくような気ガス

＞ウ副院長（と覚えてね）
ウ飼先生はずいぶんいい人になっちゃたけど
まだまだ陰謀が胸を「よぎる」んですね
ウ・ヨンギル
みなさん覚えましたかっｗ

来週サンテレビ：
原告のイさんやキム弁護士（原告側）はもう出てこないかな。

木曜、ジュンヒョクの弁護士は上告に意欲を見せていたが彼の病状を知ると…

ドンイルのその後がどう描かれるのか。

愛人は唐沢版のように病室に入るのは無理だろう。
田宮版・ケイ子は、病院に花だけ持ってきて去って行った。悲し…
原作もそうかな？　韓国版ではどう描かれるか？

ジュンヒョクの最期にドヨンはどういう言葉をかけるか、二人の会話は？
外科の部下たちは？

民族性からいって、ジュンヒョクの死に義父、嫁、母は号泣やろな。

月曜待ち遠しい。

金井、佃、安西が手術の予定を検討しているところに入ってくる財前。
手術、外来の予定表を見せろと命じる。
予定表からすっかり名前が消えていて、手術だけ減らせばいいと言う。
安西「手術を受けるなら言うとおりにします」
財前「交換条件か？」
安西「そうです」
財前「今度の医局長は強気だな」
佃　「僕が懐かしいでしょ」
金井「科長が彼を抜擢したんですよ」
財前「僕の人生最大のミスだ」
安西「ひどいな」

財前「入院するよ」

入院を決心してくれて喜ぶ３人だが・・・・・こみあげてくるものにたえる。

　　　　　　ユーモア忘れない財前、見事なセリフの応酬でした。

>>781
いいシーンだったね…
この後だったっけ、佃と安西が口実をつくって車で家まで送っていったのは。
財前、部下に愛されまくりｗ

アルゼンチンでは韓国人犯罪が多すぎて『追放したい民族１位』に選ばれ、
メキシコでは現地の法律を無視することから『共存できない民族』と呼ばれ、
タイのマスコミは『韓国には絶対に行くな』と、その危険性を再三に渡り警告し、
フィリピンでは人身売買が酷すぎて“政府に”訴えられるという前代未聞の恥を晒した。
（最近フィリピン人女性にフィリピン当局が『韓国人警戒令』まで出していた）

韓国人の性犯罪をに注意を促しているのはフィリピン当局だけではない。
アメリカ外務省も１９９９年１０月２９日には、
『世界中の国々で韓国に対してのみレイプ警告』を出している。

日本でも、日本国内の外国人犯罪の１位と２位は１６年連続で
中国人と韓国人である。（警察庁調べ）

警視庁外国人犯罪統計（ＰＤＦ）
http://www.npa.go.jp/sosikihanzai/kokusaisousa/kokusai1/toc_...


カンボジア、ブラジル、ロシアでも韓国人の組織的な性犯罪や幼児売買が
何年も前から問題になってるし、
アメリカ政府は、韓国を“人権３等国”と酷評するのに加え、韓国の総輸出額の
28％を占める『無許可の武器転用物資技術』に監視強化を直接通達した。

>>780
あぁ…ネタバレいいっていうなら書きたいことが多すぎるｗ
ドンイルのその後については良いシーンがあるのでお楽しみにしててもよろしいかと。
（自分はかなり泣けた…ていうか台詞が良いんだ）

誰も>>776に突っ込まんのなｗ
かく言う自分も唐沢版以外あんまり覚えていなかったが

嫌スレ発掘してきた
http://mimizun.com/search/perl/dattohtml.pl?http://mimizun.com:81/log/2ch/tvsaloon/tv4.2ch.net/tvsaloon/kako/1073/10736/1073610079.dat
http://mimizun.com/search/perl/dattohtml.pl?http://mimizun.com:81/log/2ch/tvd/tv4.2ch.net/tvd/kako/1079/10795/1079529753.dat

>>784
ドンイルは結局紹介された美人と結婚するんですか？
それとも片思いしてた内科のメガネ女医に戻るんですか？
証言した看護婦の赤ちゃんは無事に生まれたのですか？
愛人はチャンの死に目に会えるんですか？
チャンは原告妻子と原告の旦那に心から謝罪したのですか？

明日まで待てない！ツタヤへ行って借りて見ようかな

ネタバレ書いていいよ。あってないようなものだから。
BS日テレ組もいるんだよ。週一でまだ１０話くらいかな？
待てないでしょｗ

名場面が確かに多いがこの場面もお忘れなく　里見が東執刀を財前に説得する場面
患部を押さえつらそうな財前　教授室に入ってくる里見　金井が手術に不安を感じてることを告げ、

里見「手術を東教授に任せては？」
財前「冗談だろ＜本気だ＞話にならない」
里見「どうしてだ　東教授は優秀な外科医だ」
財前「そういう意味じゃない　悪いがことわる」
里見「金井先生に　任せられるのか」
財前「俺が説明する」
里見「説明は簡単だ　お前は患者なんだぞ　眠ってる状態ではお前の実力も無意味だ　俺から話してもいい
　　＜それはイヤだ＞意地を張るな」
財前「俺が信頼する医師に手術を任せる」
里見「誰だ？（答えに窮する財前）今のお前は医師ではなく患者だ　患者として考えろ　東教授もお前を
　　　患者として扱うはずだ東教授に執刀を任せろ」


財前「頼めるか？」
里見「俺に任せろ」
財前「分かった　よろしく頼む」

ナゴヤテレビ、週５で放送開始。BSで週一９話までちんたら見てきたが
地上波に乗り換えて、一気見するぞ！

メーテレで放送済みの第１話見たけど、これ編集（カット）してあるんだね…初めてきづいたよ。
なんか変だなぁ？と思って、CS版と見比べてみたら、僅かにカットされてるシーンあってびｋｋりした。

＞財前「頼めるか？」
この台詞の前のチャンの表情の微妙な変化がよかった

地上波は１０分以上はカットしてある。
７月からの衛劇Ch.なら、多分ノーカットだろう

ドンイル先生とドＳ先生とのシーン凄く良かった〜って感動して
キ・テヨンってどんな人？って思ってググったらこんな画像がw
あんな弱弱しい役やってたから華奢かと思ったらまるで別人www
ttp://www.chosunonline.com/article/20071128000000

>>794
まるでブルースリーじゃねーかｗｗ

>>793
そうなのか！レスサンクス

>>793
サンテレビ版も？

そう。

>>794
クォンサンウばりのモムチャンじゃねえか。

>>798
ああやっぱそうか。DVD借りるわ

DVD買ってしまった…
どんだけー

>>801俺の「冬ソナ」DVDと交換してくれｗ

>>801
1年間毎週録画した俺のBS完全版チャングムのビデオと交換してくれ

名シーンと言えばここもかな　やはりラスト　東を迎え、里見含めて教授たちが、金井のプレゼンで
財前の手術カンファレンス　財前接近の報を聞き、場所替えしようとするが間に合わず、財前入室
とっさの鵜飼のセリフがおもしろいかったｗ
「ちょうどよかった　東教授と手術の打ち合わせをするといい積もる話もあるだろう私たちは出よう」
退出していく教授たち でもこの時 反財前派だった今津が財前の肩をポンとたたいて出て行ったのは
ちょっとよかった
　
　財前が検査結果を東に説明
東　「悪性の可能性を完全に排除できないので胆管ガンに準ずる手術をしたい」
財前「私も同じ考えです」
東　「財前先生と意見が一致したのは久しぶりだな」
財前「お世話になります」
東　「こちらこそ　私を信じてくれ」
財前「執刀してくれてありがとうございます」
　

>>789　>>804
先週名シーン多かったね

DVD版は全20話、テレビ放送版は28話だから、話のつなぎ目が違うだけで、
カットはされてないんじゃないの？

スイマセン、教えてください
ＤＶＤは調べても吹き替えキャストが乗っていないのですが、
字幕オンリーですか？
吹き替えだったらチャンとかは誰がしているのかな？と思ったので。

>>802>>803
断るｗ
田宮版BOXも持ってるが、これじゃなんか巨塔のオタクみたいだなぁ（実際そうか

>>80７
吹き替えはない

連投すまそ

>>806
ちょこちょこカットされていた
>>791さんの言うとおり

柳原先生は研修医、消化器外科に入局はしたものの右も左も分かりません
そこで空気を読んだんですね　力のない僕が、医局で生き残っていくためには
後ろ盾がいる、力のあるドンが要る　心ならずもドンのため偽証してしまいます
「読む」「ドン」「要る」
そう柳原先生はヨム・ドンイル！　覚えましたか？！

>>808

807です。ありがとうございました。

在日の犯した性犯罪事件
・女児レイプを繰り返したパウロ永田も在日
・世間を騒がせたルーシー・ブラックマンさん事件
・目白通りの１９件強姦魔
・世にも恐ろしい、韓国人性犯罪データ
・韓国人男性の５５，２％は女性の「イヤ」を額面どおりに受け止める必要なし
・韓国の２０００年度の強姦事件は日本の８〜９倍と突出
別冊ブブカ７月号
http://www.coremagazine.co.jp/img_index/saishin/bessatsu_bubka_l.jpg

在日韓国人の牧師が大勢の幼女らを繰り返し強姦
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20050406-00000102-yom-soci
韓国のレイプ発生率アジア中No.1
http://www.nationmaster.com/graph-T/cri_rap_cap
韓国の性犯罪、日本の2倍
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/08/23/20040823000003.html
強姦は毎日4回発生
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/10/08/20041008000002.html
アメリカ国務省が韓国渡航についての強姦に注意を呼び掛けている
http://travel.state.gov/travel/cis_pa_tw/cis/cis_1018.html

>>789 804
そのシーンもう泣きそうになったんだが
チャン科長が点滴が終わってナースステーションに行くシーンには

チャン科長「他にも投薬するものが？」
看護婦「多分精神安定剤だと思います」
チャン科長「そうか。もう一度刺すか？」
看護婦「もう使えません」
チャン科長「もったいないな」

深刻なシーンなのに、おいおい針の使い回しかよ、セコ杉って笑ってしまった
あとパジャマ姿で病院内うろうろするチャン課長がかわいく見えたw

チャン・ジュンヒョクって、漢字では何て書くんでしょうか？

>>814
ハングルなら? ??　表記されてるかな？

チャンは「張」が多いね。

>>810
地味に頑張ってんなｗ
乙

>>816ありがとうございます　あなたにだけそっとお教えしましょう　内緒ですよ　クイズ形式でいきます
チャン・ジュンヒョクの前に一番手腕をふるっていたのはだれでしょう？
ピンポ〜ン　　　イ（ちばん）シュワンでイ・ジュワン前科長です　　　　　　　　　　　　覚えましたか？！

馬鹿なこと書き込んでるあいだに日付も変わりました　本日の「決意のメス」楽しみです

今日、テレ朝の番組「明日使えるエコ知識」で、
西表島に漂着する韓国や中国からの大量のゴミをやっていた。
クワバタオハラが「ほらハングル文字だ、こっちは中国語だ。島の人達は腹立つだろうなあ。」
と ゴミが韓国や中国から来ていることを非難していた。

いよいよ明日だ。楽しみ

このスレの男女比率って５分５分？
ずっと気になってる
ちなみに私は♀

サンテレビ視聴地域外なのにwktkしてしまう
おまいらの反応が楽しみだよｗ

ドラマは面白いけどドラマスレとしては面白くないねココ

ネタバレ反対派は別スレ立てたら？

　　☆ ﾁﾝ

　　　 　 　 ☆　ﾁﾝ　　〃　 ∧＿∧ 　 ／￣￣￣￣￣￣￣
　 　 　 　 　　ヽ　＿＿_＼（＼・∀・）＜「決意のメス」まだー？ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ
　　 　 　 　 　 　 ＼＿／⊂　⊂＿)＿ ＼＿＿＿＿＿＿＿
　　 　 　 　 　 ／￣￣￣￣￣￣￣／|
　　　　　　　　| ￣ ￣￣￣￣￣￣:|　:|
　　　　　　　　|　　　　　　　　　　　.|／

>>825
ツタヤへ行くニダ！

ﾊｼﾞﾏﾀ

ごめんね初回見たとき無駄なリメイクと言って････････････

脚本、演出、構成すばらしいのひとことです

あちらでは週二話ずつやるから、最後の二話はちょっとダレた。
引き続いて見たら丁度いいかも。

白い巨塔のテーマ曲って威風堂々に似てるよね。

待ち待ったBS日テレの日！！！

え、サンテレビもう最終回済んだ？

金井指揮のもと回診が行われようとしていたところ、看護師から財前病室に不在と報告を受け、金井ら３人は教授室へ
いました財前 鎮痛剤を打ってでも回診をすると言う 佃が静脈注射をはずす「わざとだな」今日もユーモア全開の財前
食事も忘れて財前の手術の勉強をする東に「財前先生も気の毒ね･･･欲張りすぎて」政子夫人は皮肉を忘れません
手術当日ストレッチャーで財前運搬、東の手洗いけっこう細かいところまで描写する「手術室って怖いもんだな お前も
一度経験してみろ」一番に手術室にやってきた里見に「仕事もせずに 一番乗りか？」財前先生舌好調でもすぐに
「どうせなら最後まで見てくれよ」とお願い　微笑み続ける里見
手術室に入る東 安西に挨拶、起立し深々と礼をする財前又一に返礼 風格十分です しかし開腹して 術者たちの表情は
すぐに変わる モニターに映っている肝臓は白っぽい 原作では肝臓にコインが無数に貼り付いたような表現だったと思う
術中迅速組織診断を大河内が下までの間のボーカルのＢＧＭ 皆の神にも祈る気持ちだ　よかった　「かなり分化度の低い
悪性の腺ガンと見られます これが腹膜に広がってるなら手術をしても意味がありません」診断は冷酷だ 閉腹を告げる東
財前義父を支えながら退室する鵜飼すっかりいい人になっちゃった 東も財前に手術時間が短いことを知られないよう
指示して退場 腹膜播種が進んだ財前の今後の治療を教授たちで検討 抗がん剤の使用　告知の時期　術後臓器を用意して
いたのは金井ＧＪ！他人の臓器と対面する財前 東先生はアシストしやすかったという安西に「俺よりもか？」疲れてるのに
舌は動く 術後ＣＴもなんとかごまかせるか？
　東の診察 柳原来訪今回も見どころが多かった

　

サンテレビの最終回は明日

裁判後の財前の総回診って、韓国版だけだな

オペが終わって財前が水が飲みたいと言うと、まだ飲めないから口を潤すだけよというシーンが良かった。
でもその後喉が渇いたと言われるとコップの水をそのまま飲ますのはどうかと思う、吸い口ぐらい用意してやれよ。

チャン科長の妻には父親がガンであることを告げる。
取り乱す妻。手術は成功したから、ジュンヒョクには
ガンだと悟られるなと言う父。もう助からないと言えない罠。

財前妻が病室で寝泊りするシーンも韓国版が初だね

ロス暴動で真っ先に襲撃を受けたのは韓国人街だった。
世界でも例を見ない差別国家の韓国の人々は、海外に出ても外国人に対して不遜な態度を取る。
なぜ朝鮮人は他国民と共存できないのか？

黒人新聞「マネー・トークス・ニューズ」は「記者は生まれてこのかた、韓国人ほど冷酷で
愚劣で無分別で、しかも侮辱的で傲慢な人間に会ったことはない」とまで書き、同じく
黒人新聞の「ザ・ロサンゼルス・センチネル」は韓国人の貪欲さ、働き過ぎ、社会的貢献ゼロ、
黒人蔑視を手厳しく批判。また黒人学生を対象に行ったある世論調査では、「韓国人は最も
距離を置いた人種」との結果が出ている。
（『ＴＨＩＳ ＩＳ 読売』（1992年8月号）「コリアンはなぜ嫌われたのか　　ロス暴動と核疑惑の狭間」高浜 賛）

ヨーロッパの有名な観光地の多くの免税店には
韓国語で「韓国人御遠慮願います」と書いてあるし、多くのホテル
では韓国人の団体客を受け付けないのが現実である。
「英語は絶対、勉強するな！」鄭　讃容　著

ネパールのシェルパ組合は韓国人登山客の道案内はしないと表明。
理由は韓国人はささいなことですぐ殴りつけるから

最後の総回診のシーンと音楽が良かった。

シリーズ最大の見せ場である東が財前を執刀するシーンが
いまいちだった〜！

>>842
ドラマ見てた？開腹したら予想以上に転移が進んでて、実質手術してないよ。

>>843
アホ！田宮版や財前版では東が開腹したら、すぐに閉じるんだ。
その数分のシーンの医局員達の絶望した表情や財前の行く末の悲惨
さが、よく描かれていたのさ！
韓国版はそこらへんがイマイチ。

あんなチャン科長でも今日は助かってほしいと思い

つい涙してしまった。
明日命が果てるとおもうと見るのがとてもつらい

じゃ、見るな

手術室の効果音は唐沢版がいい。
財前を開腹した時の皆の反応も唐沢版のほうが緊迫感あった。

クォンさん家族に共感しまくりなので
チャン科長には全然同情できないし自業自得ｻﾞﾏｰﾐﾛです

>>844
誰がアホやねん！このボッケーーーー！！！

ジュンヒョクがだんだん患者の気持ちがわかっていくようになってたな。
明日最終回、遺書には患者の立場に立って治療に当たれとか書くのかな。
凡庸ｽﾏｿ

　東の診察を受け、医局員たちの言葉からは得られなかった安心感を財前が得たのはよかった
自分の目で確かめたいと明日の診察も約束する東　自分の患者たちに与えることができたか
自問する財前
「信じています」から手術を詮索しない財前　前回の東の「信じてくれ」に呼応した見事な
脚本だった

　柳原来訪「入院も悪くない　そっちから来よる」「殴る力ないから起こせ」どこまでも
笑わせてくれる哀しい財前
　
　ところで柳原いつまで里見邸に荷物置いてるんだ？


ＢＳ日テレおっそう〜ｗ画面はサンテレビよりきれいけど、なな見よっとｗｗ

>>852
ジュンヒョク「許したわけじゃないが、会いたくなるときもある。時々顔を見せろ」
泣けたよ　(T_T)ウルウル

空気読めよ柳原、ヨム・ドンイルのくせにｗ

ヤナ来訪シーン良い。泣けたよ。
唐沢版最終回のヤナの扱いに超不満だったからこれ見て満足したよ。
ありがとう。

>>855
田宮版の、無医村に行くヤナはどう？レンタルして見ようよ

肝性脳症でアボーン

ドクターズが白い巨塔だと思ってたけど、ちゃんと同じ題名で作ってたんだね

>>856
田宮世代だから勿論知ってるよ。
どっちも良かった。あーでもチャン先生の台詞が良い。ｗ
唐沢版最終回、「綺麗な朝」とヤナの扱いを除いては最高なのに勿体ない。

>>858
それ謎なんだが、ドクターズとか台湾版白い巨塔（白色巨塔）とかって
山崎豊子原作とは無関係？だよな
この韓国版白い巨には、ちゃんとcopy rightマーク（新潮社山崎豊子）ついてるけど、
ドクターズや白色巨塔には見当たらない

財前が死んだ朝に「きれいな朝ですね」と言ってのけた平成版佐枝子さん
「財前先生が治って、被告が上告しないのが一番いい」韓国版佐枝子さんが
なんと言うでしょう注目されますｗ

>>861
田宮版ではネパールに嫁いでいった。

韓国版・関口弁護士は、佐枝子に「君といると苦しんだ」と言って事務所を辞めさせることはしないでしょう

薄々自分の本当の病気に気付いてるようにも見える財前、明日どうやって自分が末期ガンだとはっきりわかるのか

>>863
アホ！韓国版の佐枝子は事務所に就職したんじゃないだろ。

ミン又一、唐沢・五郎が死んでから五郎の母を呼ぶなんてことするなよ
ジュンヒョクの母を早く呼んでやれ

>>864＝844か？
誰がアホじゃ！このボッケーーーーーーーーー！！

佐枝子が事務所でバイトしとったんは知っとるわ！
そやけど関口は、君にはここを辞めてほしい言うて退職金出してたやんけ！！

そやからチョン佐枝子はバイトでもないやろボケっ！

>>864
じゃ、「辞めさせることはしないでしょう」じゃなく、手伝うのはもういいですってかんじかな？

何書いてもいいけど、アホはないんじゃない？

大阪ではアホは日常会話

ユンジン（イ前科長の娘）、バイト代くらいもらってもいいような働きしてたな

あほにあほいわれても（´・ω・`）気にしないお

>>869
ボケも然り

してるやん

（´・ω・`）べつじんだお

東京地方出身ダス。アソ、ボケ、カス、etc.はカルチャーショックだった。
でも大阪人に同じノリで、ナニ言ってんだ、バーカ！て言ったらマジギレされた（´・ω・`）ショボーン
なんで？

脱線ｽﾏｿ

チョンも日常会話

>>831
そのものです。はい、一緒に口ずさんで。
オケの低いところ拾ったのかな。
なんか音楽はパクリ多いね。敢えてでしょうけれど。

イ前科長が、唐沢版のように裁判で証言しないのはよかった。
もししてたら、二人が和解してチャンの手術をするに至る流れは韓国版では不自然に見える。

里見の奥さんはNHK人形劇三国志のスウリンの中の人の長谷直美に似てる気がする

大阪人が切れる言葉
バカ（あほはおOK）
オッサン（おっちゃんはOK)

脚本では韓国版に負けてる感のある唐沢版で印象に残ったシーン：
東都大・船尾教授が東教授に放った「甘いお方だ」名セリフだと思う。

石坂・東が教授選で棄権し、会議室を出て廊下を歩いていく時のなんともいえない表情、サイコー！

病床の財前に、うわ言で「用はない、出て行きたまえ！」と言われ、病室を出る直前に見せる
伊武・鵜飼の凄味のある表情。

>>879
ＡＶ女優の朝岡実嶺に似てる思た

>>882
アホ！2回もいうな！

>>882
美人度でいえば出てる女優さんで一番じゃないか。
かわいさでは財前の嫁さんだと思うけど。

>>883
ドアホ！漏れは初めて言うたんやで

アホスレになってきますた

>>875
大阪人だけどアホはともかくボケ、カスは喧嘩売られてるよ・・

柳原が来たときの三者三様の反応もおもしろい
まず見つけた佃はまだ柳原に対する怒りがおさまらない
つっかかっていくが金井が制する「科長に会いに来たんだろ　入ろう」と病室内に導く
安西は「行きましょう」と佃に声をかける　佃・柳原両者の気持ちがわかるようだ
４人が入室したとき杏子は柳原に気づくと顔をそむけ出て行ってしまった
財前の「許したわけじゃないがたまには顔を見せろ」に柳原がこぼすひとすじの涙が
とても印象的だった
「いくら憎くても会いたい時があるんだ」「はい」
柔らかなBGMに包まれながら、そのあとの三人の表情を見ているだけでも今回は見たかいがあった
　

>>887
875です。そうだったの？マジなのか冗談なのか、大阪では全然ＫＹだったんで…
特に柄が悪いところだったのかなあ

大阪で柄の悪いところ？
生野や西成、西淀、泉州地方かな

一番のドアホはサンテレビだろ

残り10分のところで気象警報入れやがって・・・・・

サンテレビといえば金蛇性だよな

モニター上に映された財前の肝は均一な鮮血色でなく
周辺が赤黒くて表面に白色の斑点状の病巣が広がっているように見える。
けっこう細部にこだわってるね。

手術シーンは田宮版が凄いよ

>>894
当時は規制が甘かったのか、本物の臓器を使ってるからな。

>>834
術中組織診断を大河内にさせたのも見事な演出だと思う
顕微鏡から目を離したあと、この事実を伝えなければいけないのか
という表情がお見事でした

すごいなみんな熱いな

>>893
肝実質の転移を原作ではコインを貼り付けたように書いてあるので
再現したんじゃないの

>>834
分化度の低いほうが悪性度が高いんだよね
超？未分化だったら腺ガンにもみえないんでしょ？

田宮版ではここいらの田宮の鬼気迫る演技に圧倒される！
今にして思えば演技ではなく財前になりきっていたのだが・・
「僕のカルテは！」での表情は怖すぎるYo!

なんか田宮版も見たくなってきたな。
ツタヤにいくか！

なんか自演くさいな・・

アホ！誰が自演やねん！

まあ３０年前のドラマいまさらって感じ
故人、故人、故人、で追悼ドラマみたいだなｗｗｗｗｗｗｗｗ

30年前のドラマなのに今だに愛されてるってとこが凄いよな

やっぱり田宮が凄いよ！あんな演技見たことない！

なんにでもヲタって居るんだろうけど
すごいね…

チャン先生がオペ室入って、アル綿握るじゃん。
アレめっちゃカッコいいｗ
うちの病院ではプッシュ式ボトルだからこのような芸当は出来ん。

>>907
しみじみ言うなよｗｗ

「アホ！」と書いてるのは全部同一人物に違いない

　　☆ ﾁﾝ

　　　 　 　 ☆　ﾁﾝ　　〃　 ∧＿∧ 　 ／￣￣￣￣￣￣￣
　 　 　 　 　　ヽ　＿＿_＼（＼・∀・）＜最終回「最期に見た夢」まだー？ﾏﾁｸﾀﾋﾞﾚﾀ
　　 　 　 　 　 　 ＼＿／⊂　⊂＿)＿ ＼＿＿＿＿＿＿＿
　　 　 　 　 　 ／￣￣￣￣￣￣￣／|
　　　　　　　　| ￣ ￣￣￣￣￣￣:|　:|
　　　　　　　　|　　　　　　　　　　　.|／

サンテレビは今日が最終回ですね。

最期に見た夢‥

タイトル見ただけでもう泣きそう。

誰かブラックジャック呼んできて

昨日は柳原と再会したとこが良かった
なんか命を賭して、いろんな人たちと和解していく感じだよな
チャン科長・・

冬ソナ→天階→巨塔の流れで見てしまってる日々も今日で終了orz
明日からのファッション７０’ｓって、知らない人ばかり

ファション７０、オススメですよ

なんか全20話なのがもったいないね。50話ぐらいで見たかった

>>915
そうなんですか！韓ドラ王道ストーリーのようですが楽しみだわ

最終回見るのが辛い

絶対見るけど

>>914
ostがとても良い出来ですよ。
女主人公が明るくてとても性格が良い。

そわそわ・・

最期にドヨンは分かるんだな（´；ω；`）

うなされる所は酸素マスク（？）が無い方がいいな
字幕も出るし
唐沢版は深刻そうだけど何言ってるかわからん

ああ仕事中なんだが気になる！
静かだな、皆見入ってるのか…

チャン母のｱｲｺﾞｰ直後に一瞬流れた
エセ「アメージンググレイス」ﾜﾛﾀ

明日からドラマのテロップが入らなければ最高だったのに（`・ω・´）ﾃﾞｶｽﾞｷﾞｵｺｯﾀｿﾞ

最終回は唐沢版のが良かったｗ

怒りすぎてまちがえたお（`・ω・´）ﾃﾞｶﾞｽｷﾞ ｵｺｯﾀｿﾞ

又一パパ役の人がサンドイッチマンにみえた
これは既出？

チャン科長へ
天国でクォンさんに逢ったら
誠心誠意、謝罪してくださいね！

韓国版でしょう　
「お金にならない涙は流さない主義なのに･････」笑わすんな黒木瞳
愛人風情がしゃしゃりでるんじゃねえｗ

教授陣に居たこの役者、何て人？
http://img.news.goo.ne.jp/talent/MM-M93-1569.jpg

白い巨塔がオブジェ程度にしかでない件、、、
ドラマのタイトルなのに(>_<)

>>931
塩見三省似の胸部外科長役の人？　
ソン・ホギュンさん

オブジェ
（物体・対象の意）〔美〕シュールレアリスムが無意識に対応するものとして
作品化した物体あるいはその作品。ダダイスムが、がらくたを寄せ集めて作品
とした動きの継承。日本の生家でも行われる。

生家→生花

韓国版は財前と里見の友情がかなり熱いんだな

確かにそうですね
タイトル「白い巨塔」なのに出てきたのはあの低めの模型のみだった
唐沢版ではうまくメタファーの役割果たしたのにね
センター長だとか、見上げたりとか
もうちょっとうまく使えたのでは？と思います
韓国版好きだけど

>>924
音楽は韓国版の方が圧倒的に好きだけどなぁ。

大河内先生　手紙でしかお伝えできないことをどうか ご理解ください　
今回 胆管ガンとの闘病を経験しました　わずか１ヵ月で腹腔全体に
腫瘍が広がった病状は一般的なケースとは大きく違います　今までの
臨床経験で類似した症例は見ましたが 私の場合そのどれよりも進行が
早く どの症例にも見られない特別なケースです　このスピードでガンが
進行すれば １か月後 私はこの世に存在しないでしょう　そこで 私の死後
献体することに決めました　私の体が 胆管ガン治療と医学の発展に役立つ
ことを願います　これが医学者としての最後の務めだと思っています　
また里見先生が研究する抗ガン剤テストや腫瘍遺伝学 分子生物学などの
研究にも役立ててください　医者としての誇りが命尽きる前に
医学の基礎である解剖へ身を捧げる決断をさせてくれました　
小さな体ですが 医学が発展するための糧になるよう どうか お役立てください

　弟子　財前五郎
　

韓国版の問題点が分かってないようだな
そんな瑣末なことではない
平成版より好きだけどな

>>926
そうだよね。ちょっと切り口が甘い感じで終わったのが残念。
医者は基本的に善人ばかりで暖かく終わったのは
何か規制があったのかもしれないね。

泣けるのは韓国版だな。

平成版の鵜飼の描写がむしろ異常　あそこまでするとリアリティが欠落する

韓国版鵜飼はあの気持ち悪さが良い。
コヒプリでも癖のある演技してたな。

日本の名作を韓国のメロウな感じに仕立てるのは
結構好きかも。

ハゲタカとか韓国版作って欲しい。

「財前さんがうらやましいです、里見先生と歩いていきたい」と佐枝子に
言わせてみたり、くれない会の執拗な描写。　

　井上由美子の脚本は女目線が多すぎた。

野川由美子は最期まで目立ってたけど、韓国版鵜飼夫人は見なくなったな。
バカ山水見てるのかｗ

まあ、こんなドラマ一年もすれば忘れられるだろうな。田宮版は永遠に語り継がれるだろうが。

また来た追悼記念ドラマヲタｗ

>>939
治療不能のガンで死ぬことを恥じた日本版の財前たち、医師としての誇りを
もって死ぬ韓国版の財前

恥の文化の日本らしい

韓国版の良かった点
・サエコさんのKY度がまろやか
・原告側の人間がDQNじゃない
・財前と里見の絆が深い（最期は二人きりで手繋がんでも十分伝わるもんだな）
・財前のオペ前検討会で、東と財前が再会するという展開
・役者の演技が大袈裟すぎない
・柳原が財前の担当医にならない（というかむしろ大学に居ないｗ私服で登場）

韓国版の残念だった点
・OPが救命病棟24時風
・ケイコ。とにかくケイコ。１５禁じゃなくて１９禁でいいからもっと描いて欲しかった。
・フジテレビが完全無視（原作版権を買ったわけだからCXは関係ないっちゃないがｗ）

>>950
「韓国版の良かった点」って
ほぼ唐沢版の（田宮版からの）改悪点だな

韓国版財前はちょっと抜けてるところがあったり
パジャマで院内をうろうろしたり
部下へのユーモアを忘れなかったり
里見に絶縁されてガーン…となったりで
けっこう愛される存在だな。

田宮財前もお母さん思いで、けっこう愛される存在だよな。

口の周り真っ黒にしてジャージャー麺食べるチャン先生…威厳がorz

だが　そこが　いい

録画しといたの見た。
田宮や唐沢と違い、最後まで反省の色なしてのは非常に不愉快。
ここら辺が日本人と感覚が違うところだ。

亀山ナースが証言するかしないかで、結局することになるあたりも
すごく良かった。彼女の自分の仕事に対する誇り、財前への尊敬。
今は仕事辞めてまさに、出産するところだけど、だからこそ、過去の
仕事をしていた時間は神々しかった、そして尊敬する財前先生と一緒に仕事を
していたことに誇りを持っていた。そんな、思いから一度は証言やめるが
やっぱりやる。で、財前が彼女登場以降、自分を恥じる表情を見せるところもよかった。
(だいぶ前に見たが多分そうだったとオモ）。

>>955
君、唐沢版見てないのバレバレだよ。

＞・役者の演技が大袈裟すぎない
同意　力を抜ける演技ができる役者をそろえた韓国版の凄さ
見てくれは二の次と謙遜するがビジュアルもよかった。

＞最後まで反省の色なし
しっかりドラマを見ようねｗｗｗ

最期にいきなり改心とかマジで勘弁だ
そんな簡単なものじゃないだろう
唐沢版財前、韓国版チャンジュンヒョク、どっちも強い信念が貫かれていたからこそ良かった

>>950
> ・サエコさんのKY度がまろやか
> ・原告側の人間がDQNじゃない
韓国ものとしてはものすごく珍しいと思うね

>>958
ビジュアルは韓国版いいよなぁ。
チャン科長かっこいいし、チェ先生可愛いし。
唐沢は顔小っちゃすぎ。

BSおせぇーんだよ！DVD借りるかな

唐沢版のほうがいいな。

>>958
アホ！どこに反省してるシーンあるねん。
おまえの目はタンつぼか！

アホちゃいまんねん！パーでんねん！

ウリは悪くないニダ！<｀∀´>

最終回も韓国版は日本版とは遥かに違ってた。
よかったけど、ちょっとえっ？？マジ？？？
そのままでいいんかよ！って突っ込みたくなるところも多々ありました。
やっぱ日本人は反省するのが好きでこの性質は日本人だけのものなのかも
って思いました。

なんか工作員が居るね、ここ。
はるばるこんなところまで来てネガティブキャンペーンか
ご苦労なこった

ネガティブて何？

このスレを見ている人はこんなスレも見ています。(ver 0.20)
【唐沢寿明】白い巨塔karte110【2003年版】 [懐かしドラマ]
■　今期一番面白いドラマは？ Part35　■ [テレビドラマ]
▼　今期一番つまらないドラマは？ Part1?　▼ [テレビドラマ]
【田宮二郎主演】白い巨塔 Part.12【1978年版】 [懐かしドラマ]
◇　ソン・スンホン　Song Seung Heon Part149◇ [海外芸能人]

>>964>>965
漫才やっとんか〜！

大阪弁の荒らしは巣に帰ってくれマジで

ほとんど大阪人じゃないのか？

唐沢版では、カンファレンス中に同意書持ってきて、「口出しするな！そんなもの後だ！」
と財前に亀山君子は面罵されているから、韓国版ほど財前に対する敬愛の念は見られない。
韓国版では、妊娠の定期健診の折に教授室を訪れ、財前が目指すもののために変わって
いくのが残念と言っている。韓国版の特長は、対話が実にていねいに細やかに描かれる
ところだ。国平が出産前祝のベビー用品の中に金を入れたのが君子の逆鱗にふれ、証言
する方向へ話は進んでいく。　

白い巨塔のモデルて大阪なんだよな。

むしろ反省させなくて良かった。
まぁ死ぬ間際に「俺は間違ってない」と言ったりするのが
後ろめたさの表れなんだろうけど
あからさまに反省させると
それこそ韓ドラの悪いところ、ご都合主義的展開になるからな。
50話もあれば出来るかもしれんが、そんな展開も

やっとBS組が、まったりと語れる時がきたな

>>まぁ死ぬ間際に「俺は間違ってない」と言ったりするのが
後ろめたさの表れなんだろうけど

都合のいい解釈乙

>>やっとBS組が、まったりと語れる時がきたな

もうスレ終わりだっつーの！

>>978
あんたはあんたの解釈すりゃあいいだろ鬱陶しい

ここの住人は大人のはずﾓﾁﾂｹ

>>980
あんたにあんたと言われる筋合いはない。

>>982
はいはいお前様お前様。
ウザイからもう絡んでこないでね。

唐沢版では、財前の妻と愛人が一緒に酒飲んだり、妻が愛人に見舞いに来るよう電話かけたり、
財前は危篤なのに、又一が里見と二人だけにしまひょと言ったり、五郎の母が息子の死に号泣せず、
ただご苦労さまと言ったり、ドラマとはいえ、いろいろリアリティに欠けた。

これが田宮版の正統のリメークジャマイカ。

ジュンヒョク、やっぱり上告理由書書いてたね。

＞＞９８４
ジャマイカて何？

>>984
日本の現代ドラマは「スマート感」を大切にしてる感じがある。

日本では現代自動車はまったく売れていない。

ドラマ中で教授らが乗ってるのは欧米車がほとんど、
現代は大衆向きのようだね。

チェ先生はチャン科長が末期ガンに侵されてしまったから
態度をやわらげたんだよね？
でもチャン科長は偉いサンの奥さん＞庶民患者の扱いして
人１人殺してるんだから許さないでほしい
だって友情＞心医になってしまった感で残念になっちまう
死んだら皆いい人ってｱﾘｴﾅｲ

イ前科長はウ飼副院長、チャン科長と和解したから、チャン科長の後任は、
イ前科長が推した、科長選挙次点のノ・ミングク教授でおｋ？

>>990
まぁチェ先生も人間だからね…
許した訳ではないだろうけど
生きていて欲しかったんだろ。

佐々木氏への謝罪が無いのは残念！

副院長は、ジュンヒョクが危篤のとき、ただ一言「邪魔だ！」と言われただけ。
これではただのうわ言にしか聞こえない。
ジュンヒョクは松島（ソンド）ケネス病院に行きたかっただろう。それには副院長が邪魔だったよな。

>>961
日本人の主演俳優達に比べて確かにキム・ミョンミンは
イケメンすぎるかもしれませんね。

最終回の日にスレ終了なんて最高じゃないか！
次スレはいらないだろ。

ニダ！<｀∀´>

>>970
> ◇　ソン・スンホン　Song Seung Heon Part149◇ [海外芸能人]

　 /＼＿＿_／＼
／　／　　 　ヽ ::: ＼
|　（●）,　、（●）、　| 　　 ／￣￣￣￣￣￣￣
|　　,,ノ(、_, )ヽ、,, 　 | 　＜　ま〜たお前のヲタか
|　　　,;‐＝‐ヽ 　 .:::::| 　　 ＼＿＿＿＿＿＿＿
＼　　｀ニニ´　 .:::／
／｀ー‐--‐‐―´´＼

ニダ！<｀∀´>

ニダ！<｀∀´>

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。