【ソクホ監督】春のワルツ part3【四季シリーズ】
あぼーん
b亀レスだけど、NHK放送版の第4話でカットされた、このドラマ核心部分に
迫るストーリの一部は第9話でたしかに回想で再現されてるけど、カットさ
れた部分の半分ぐらいしか第9話で再現されてない。
KBSオリジナルDVD版の第4話で、ストレートに理解できた部分は、NHKカット版
では9話を加えてもやはりぼやけてる。誰かもかいてたけど、NHK放送版は別のド
ラマと思ったほうがいい。NHK版はまだ最後まで放送してないけど、オリジナルの
KBS版のほうが好きで(英語字幕が不正確だけど)よっぽど感動できる。
NHKは高い受信料を強制的に徴収してるんだから、地上デジタルで次に放送す
るときは、KBSのノーカットオリジナル完全版(冬ソナ、チャングム同様)を
ハイビジョンで放送しなければ、これまでまじめにはらっていた受信料はらわ
ないぞ。
ふざけた、カット版放送するNHKのばかやろう。スポンサーに頼っている民放
でもあるまいし、NHKはまじめに自覚してその使命をはたしてくれ。
ダニエル・ヘニーの本名てダニエル・“フィリップ”・ヘニーなんだね
本名で出演か
今後、激しい嫉妬があるのか?
胸ぐらつかんでムキーッとかほっぺに張り手パシーンとかあるのか?
あるのか?
楽しみ〜(*゚∀゚*)
今週は嫉妬に狂ったフィリップがチェハの右ほほを一発ボカ〜ン!!
でもソクホはあのシーンをカットするかもね
わざわざアクションシーン入れなくても充分フィリップの気持ちはわかったから
弟とチャンイは確実にカット
>>8 カットして良いよ
それに可愛かったチャンイはもういない。・゚・(ノД`)・゚・。
結構長いオーディションと焼肉シーンは完全カットですか
カングのシーンは残してほしい
てか、チビスホよりもカングの方がチェハはと似てる気がする
似てる似てないよりもスホの子役ほどの演技力がないでしょ
それにもう一人の子は目が全く駄目
あの目じゃソ・ドヨンの目に繋がらない
子役のスオもウニョンも言外に情念を感じる
>>11 チビスホをカング役の子にやらせてみたら、と思った
ことがあったんですね
冬ソナの、サンヒョクは、結構いい人だったけど、ユジンを手に入れるために
嘘も結構ついたので、同情はするけどかなり自分勝手でいやだ。
フィリップは最後までほんとうにやさしくて良い奴なんで、この「春のワルツ」
はDVDで何度みても気持ちがいい。(子供時代の母をなくす前後は可哀想だけど)
チビスホは顔がもっとチェハのソ・ドヨンに似てるのを選んでほしかった。
別人に見えて違和感ある。もっと眼の大きい可愛い子役いなかったの?
>>13 わかる、わかる
10話のキス目撃以降のフィリップはほんとにいい奴だよねえ
16 :
奥さまは名無しさん:2006/12/25(月) 23:01:30 ID:N/OBs390
子役スホ撮ってからトヨン決定だからシカタナス<子供時代とつながらない容姿
ツリ目の細目は、トヨンの前にチェハ役候補だった人とはつながる感じ
子ウニョンのクリクリ目しかり。
キャスティングのすったもんだが影響してるんだよ。
そうか、なるほど納得。
でも日本のドラマだったらありえないよね。
>>16 チュ・ジフンは別にチェハ候補ではなかったとソクホが語ってたみたいだけど
20 :
奥さまは名無しさん:2006/12/25(月) 23:54:46 ID:HlDk1TcD
>>18 昨日のNHKの《功名が辻》の仲間幸恵と子役の女の子も顔が違いすぎでしたよ。どこも一緒W
>>4 NHKからの回答
いつもNHK海外ドラマをご覧いただきまして、
ありがとうございます。
今回日本で放送しているのは、ユン・ソクホ監督自ら
再編集したディレクターズカット版です。
カットされたシーンもございますが、
韓国での放送では使われなかったシーンも
数多く盛り込まれております。
何卒ご了承くださいますよう、お願い申し上げます。
これからもNHKの海外ドラマをよろしくお願いします。
>>21 でも、結局視聴者からの要望、クレームでノーカット完全版を、冬ソナ、チャングム
と同様に、そのうち放送することになるのは目にみえてるんだけど。
いつも、どうしてそんな無駄をするのかね。
>>20 あれも子役の子はとても良かったが大人の女優が
ものすごい大根で見る気を失ったよ
>>7 殴られてすごい勢いでドヨンは倒れたから、もしかすると
骨折事故が起こったシーンをそのまま使ったのかも・・と思ったよ。
ドヨンには気の毒だけどリアルな映像って美味しいからテレビ的には
使わないわけないと思うけどね。もちろん本人の承諾得てるだろうけど。
25 :
奥さまは名無しさん:2006/12/26(火) 02:46:13 ID:2gTsAveq
全然心がときめかない!
冬ソナの100万倍見る価値ないわ・・
キャストの年齢が若すぎだな、ガキばっかりで
26 :
奥さまは名無しさん:2006/12/26(火) 06:57:01 ID:UUkgjqaN
>>24 なるほどね、確かにリアルだった。
あの事故の後ちょっと痛々しくて、おまけに痩せて行って
それがまた悩み苦しむ芝居のようで妙にひきつけられたよ
>>19 ソクホが俳優に配慮したんじゃないの?
チェハ役はダニエル、インソン、ジフン、ドヨンと迷走したみたい
冬ソナも今ではぺはオファーが来て即了承、って伝えられるけど
ソクホは「なかなかOKしてくれないから、どうやったら引き受けて
くれるだろう…」と愚痴った時期もあったらしい
いろいろ大人の事情があるんだろうね
>>27 ウニョン役も最初はムン・グニョンの名前があがってたけど・・・
韓国では正式発表になるまでは全く当てにならない噂が飛び交うからねぇ
そして噂になったキャストの方が潰れる事が多いくらい
チュ・ジフンはオーディションして惹かれるものもあったみたいだけどソクホは具体的に
どの役にというプランまではなかったとインタで語ってた
ソン・スンホンを2回も主役に起用しているからソクホは演技力度外視でイメージ重視
なんだろうけど ソクホでもどうにもならない人もいるよ
あちこちに名前がでるインソンだけどこの話は嘘くさい
フリップがウニョンを回想するシーン(カットされてるのが多いけど)で
よく流される曲の題名わかりますか?日本のサントラには入ってないのでがっかりです。
>>22 韓国側がそれを狙ってるんだからしょうがないよ
最初から満足するものを放送するより、あえて10分カットして
(1時間番組にしないところがミソ?)ちょっと〜??のように
思わせるんだよなあ。音楽も然りで韓国で使われたのとだいぶ差し替えてしまうし
それにまんまと乗せられてしまうのがうちらなんだけどね。
チャングムなんて足掛け3年やってんだよ、おかしいってwwww
>>25 ほんとうにかわいそうな人ですね。あなたには人を愛する心、愛する人への
思いやり、が消えてしまったのですね。
そこまで要望が多ければノーカットでやってもいいけど…って感じなんじゃない?
アメリカドラマとかも結構カットされてたりするよ。
韓国ドラマ(NHKでやってるのは全部観てるけど)ばかり何度も再放送してるようなイメージ。
十分優遇されてると思う。
>>33 ってことはオバちゃんパワーでNHKにメールしたり電話したりしたことが
効いてるんだ
チャングムはあれだけ長いから冬ソナと同じBSノーカット字幕の
道を辿るなんて思わなかったからせっせとDVDに入れたのに…まさかねえ
春のワルツもお願いメールを出せば、チェオクの次には地上波来るかも
決してグッキが駄作とは言わないけど、季節に合わせて、
チェオクの後に春ワルが放送される可能性はあるかもしれないね。
でも、前スレで誰かが言ってたけど、
チェオク→グッキ→初恋→春ワルの再来年春コースも十分ありえる…。
37 :
奥さまは名無しさん:2006/12/27(水) 00:47:35 ID:GhHYXPsT
先週の頬にキスする場面のカット、あれがないから
ウニョン母が二人に気を遣う場面が意味不明になった。
あまりに酷いカット。
どうでも良い場面のカットはいいのだが、こういう
のがあるとさすがに完全版を求めたくなる。
>>37 とりあえず
>>1にあるKBSオリジナル版のDVDを買うとノーカットでみれるよ。ただ、
画面が4:3にトリミングされているのと、英語字幕が省略し過ぎなのが難点だけど。
39 :
奥さまは名無しさん:2006/12/27(水) 01:31:29 ID:8y53fvAP
またしつこく宣伝かよ
>>35 ところでどうしてNHKは再放送しないの?
視聴率取るため?
見逃したり録画失敗した人にDVD売るため?
>>37 そのシーンカットされても充分意味はわかる。
というかあまりキスが多いのは逆にどうかな?
キスシーン
川原、ホッペ、手、浜辺、バルコニーの5回かな
浜辺のキスがなんともお子チャマでちょっと幻滅だった
↑
そうだよね!もう二人とも事情も全部わかったのに、あれは何?
もっとディープにキスしてほしかったよ。
10話みたいにドヨンの舌がみえるくらいに。
>>43 舌見えなくてもいいからもう少しねえ・・・
事情がわかった28と26の男女なら通常絶対抑えられない
まあ、激しくない分スキンシップはふんだんだったけど
チェハは手が長いから懐深くてどんなぽっちゃりでもちゃんとつかまえてくれそう
そういうの年寄りの視聴者は嫌がるのよねぇ
だからあんまりほどほどのほうが…
そうなのかあ
「ほどほど」って個人差あるもんねえ
47 :
奥さまは名無しさん:2006/12/27(水) 23:25:45 ID:GhHYXPsT
>>41 なんで?
なんでウニョン母が二人のこと知ってんのか分からなかったけど。
どっか見損ねてたのかと思ったよ。
キス嫌がるって春ワルはそんな一昔前の年寄りが見てるの?
49 :
奥さまは名無しさん:2006/12/27(水) 23:49:31 ID:E9DFZ+Lt
>>39 DVDすら買えない貧乏人はすっこんでろ。
>>39 貧乏人の僻みはっみともないね。
せいぜい、著作権侵害サイト(ゆたべ)の糞画面が分相応。
>>48 年寄りって思うのも個人差あるし
40?50?60?まさか30代は年寄りじゃないよね
52 :
奥さまは名無しさん:2006/12/28(木) 02:08:54 ID:93p51YPG
■ おすすめ2ちゃんねる 開発中。。。 by FOX ★
このスレを見ている人はこんなスレも見ています。(ver 0.20)
★春のワルツ★ソ・ドヨン★素敵な王子様★ [海外芸能人]
◆ KBS WORLD 4 [スカパー]
関東学生アメリカンフットボール Part12 [スポーツ]
【携帯空間】ファンカーゴその13【自転車も乗る】 [車種・メーカー]
【文芸社】協力出版・共同出版を語る 17【新風舎】 [一般書籍
53 :
奥さまは名無しさん:2006/12/28(木) 02:24:52 ID:wCUpz4ZR
>>45 大丈夫W
ホンとの年寄りは夜10時まで起ききれないから(笑)
韓国語だと「ポメワルツ」っていうの?
>>48 ソクホらしくない
もっと焦らしてくれた方が盛り上がる
それに加えてソ・ドヨンがキスが下手
そうです。そういう過剰なキスとかの演出は
ソクホ監督は好きではないのです。
>>53 それも個人差あると思う
30代でも10時前に寝るのいるし、70代でも深夜番組好きなのいるし
>>54 そうだよ
>>48 川原のキスは充分、あとの2回はどうしてあれでOKしちゃったの?って感じ
>>37>>47 41じゃないですが…
NHK版しか見てないけど、ふつーにわかるよ。
オリジナルを先に見てるから違和感あるんだろうけど…。
ボメワルチュ
60 :
奥さまは名無しさん:2006/12/28(木) 21:39:00 ID:H3LqaC3X
ドヨン氏の猫背が気になる、背が高い人によくある癖かな
ドラマの設定で素朴さを出したのかも知れないけど
ピアニストの洗練されたセレブ感がもう少しあれば
絵的にキレイだったかも
61 :
奥さまは名無しさん:2006/12/28(木) 21:52:44 ID:nH1SvdJT
チェハがひくlovePoemのメロディーがほしい!楽譜とかないかなぁ〜
62 :
奥さまは名無しさん:2006/12/28(木) 22:58:50 ID:gxh+INxL
女性版「FLOWER」は誰が歌ってるのでしょう?
絵的に充分綺麗だと思うけど
今回は音楽が効果的に使われてた
65 :
奥さまは名無しさん:2006/12/28(木) 23:06:21 ID:sjVLS4L3
最後に流れる、キレイな歌って、何という歌か分かりますか?
>>65 Lost without your love
68 :
奥さまは名無しさん:2006/12/28(木) 23:23:47 ID:z0nF9rs8
■ おすすめ2ちゃんねる 開発中。。。 by FOX ★
このスレを見ている人はこんなスレも見ています。(ver 0.20)
★春のワルツ★ソ・ドヨン★素敵な王子様★ [海外芸能人]
関東学生アメリカンフットボール Part12 [スポーツ]
◆ KBS WORLD 4 [スカパー]
【携帯空間】ファンカーゴその13【自転車も乗る】 [車種・メーカー]
【文芸社】協力出版・共同出版を語る 17【新風舎】 [一般書籍]
69 :
奥さまは名無しさん:2006/12/28(木) 23:30:55 ID:lFFkDLQc
70 :
奥さまは名無しさん:2006/12/28(木) 23:56:15 ID:gxh+INxL
次回からチェハのお顔が痛々しくなってしまうのね。。。
大体台詞がわかりきってるから
韓国語のオリジナル音声で(副音声)本人の声で見る方がいいな。
それにしてもテーマ曲は韓国でやった時の曲の方が春らしくていい。
NHKのは「冬のソナタ」みたいだ。
「冬のソナタ」みたいっていうか
「冬のソナタ」を意識してやってますから。
73 :
奥さまは名無しさん:2006/12/29(金) 01:22:22 ID:Yk22ewdI
冬ソナと比較するには余りにもつまらなすぎるよ
このドラマ。
イナがかわいそうだよね。
初恋の人(?)は本当はもう死んでいるし、
(その人と間違えているんだけど)一応今付き合ってた人には
事情が仕方ないとは言え、本当のことを教えてもらえない。
相手方の両親にも騙されている状態だし。
冬ソナに近い側面はあるけど、冬ソナみたいにドロドロしたところは
すくなくて、より純真な気持ちでみれるよ。とくにKBS2オリジナル版は。
チュンサン>>(越えられない壁)>>ジェハ
ユジン >>(越えられない壁)>>ウニョン
チェリン >>(越えられない壁)>>イナ
フィリップ>>(越えられる壁) >>サンヒョク
イナが可哀相な話だなぁ
さっさとチェハは死んだって教えてあげればいいのに。
ヒロインのライバルが完全に嫌なやつじゃないところがいい。
>>77 > さっさとチェハは死んだって教えてあげればいいのに。
ひとこと言えば済むのに引っ張った為複雑になるのが韓ドラだなw
>>78 > さっさとチェハは死んだって教えてあげればいいのに。
そうしたら、チェハの両親の立場がなくなって、このドラマ自体が成立しないでしょ。
80 :
奥さまは名無しさん:2006/12/29(金) 05:40:40 ID:J30N3z0N
気のせいか、フィリップが若いときの加山雄三に見えてきた。
イナは気の毒だけど同情はできない…
とにかく被害者意識がすごすぎる。
全ての人間が自分を尊重すべきだとか思ってそう
そもそもチェハとイナって付き合っても何でもなかったのに
それを引き裂くなとか言われても。
82 :
奥さまは名無しさん:2006/12/29(金) 09:30:55 ID:0Q5NXPMT
フィリップがおぎやはぎの人に見える
>>77 > さっさとチェハは死んだって教えてあげればいいのに。
教えられるわけ無いじゃないですか・・・
事実が晒されたらチェハプモニムもチェハ自身も破滅ですよ。
最終的には真実は晒されるの?
私はイナはかわいそうだが同情はできない。
チェハに好きと言われたわけでもないのに、あそこまで思い込むのはコワい。
>>84 チェハが言ったのって「初めてであったように始めよう」だけで
その後はっきり無理だって言ってるよね。
いくらチェハのセオモニが言ったからって本人がウニョンを愛してる
ことはハッキリしてるのにあの反応は異常だと思う。
ウニョンの演技良いねぇ。
「君を笑わせたかったんだ」とチェハが言ったときの
チェハを見つめる表情がいじらしくて引き込まれる。
手のひらにキスされたときのチェハの照れた表情も
とても初々しくてこのカップルを応援したくなる。
ナジュテク、嫌な役だけど美人だね。
回を増す事にフィリップがかっこよく見えてきた。
自分の中ではチェハを超えた。
それにしても今回も音楽はひどい。歌詞を無視している。
好きな演出:ウニョンも自分も着替えずにパーティ会場
に行ったこと
フィリップいい奴だな・・・ごめんね顔が濃いとか言ってて
88 :
奥さまは名無しさん:2006/12/29(金) 14:06:08 ID:53vPyhVf
そうだよ。フリップは男気のある奴だW
イナは自分勝手だけど、恋してる人ってこんなものだったりするよね。
ただ、チェハ自身よりもそれを取り巻くもの(立場とかいろいろ)に
恋しているように見えるのが大いに反感買うところだね。
>>70 殴られて顔が腫れたシーンがどっかにないか見直した。
殴られた直後、ベンチに座ってフィリップと話す所は正面じゃなくて右側からだったけど
顔全体が腫れてたような気がした。ベンチシーンを先に撮影したとは考えられないし・・。
91 :
奥さまは名無しさん:2006/12/29(金) 15:01:14 ID:XQ0bdoNz
あのパンチのシーンは、ほんとスピードが凄いね。
180cmをはるかに超える大男にまともに殴られたんだから、
やっぱり無事じゃ済みそうにもない。
俳優やるのも結構大変だ。
>>87 フィリップってホント良い奴だよね。
フィリップの人間性がヘニーの味わい深い表情に
よく顕れている気がして顔をまじまじ見てしまった。
つくづく男って顔じゃないなと思った。
二人ともイケメンだろうけど全く好みのタイプじゃない。
それなのに二人ともどんどんいい男に見えてくる。
二人の人間性が二人を魅力的に見せているんだと思う。
加えて脚本家が書いている人物像・ソクホの演出・
役者の持ち味の全てがぴったり合っているんだろうね。
フィリップに幸あれ
まあ、イナの態度はどうかと思うけど、ウニョンの曖昧な態度
(少なくともイナにはそう見えたと思う)がイラっと来る部分は
あっただろうね。
イナってウニョンに影で酷いこと言ったりしてるのはよくあるタイプだと思うけど
チェハに対する態度はちょっとどうかと思うよ。
ストーカー臭のする人には男もひくんじゃないかな?
フィリップが何かやらかしてくれた方が
ストーリーは面白くなったけど
それがなかったからとっても良い人でオワタ。
>>96 そんなの無くていい。
二人の運命だけでも辛くてたまらないんだから
せめてフィリップのような安らげる人がいなきゃ。
フィリップがもっとウニョンに執着して、ジェハと大バトルだったら
面白かったのに…。一人だけいい人すぎ。
そうかな
自分は冬ソナのサンヒョクがトラウマになりそうだったから
フィリップはこのまま良い人で行くと聞いて安心したよ
このスレって何が何でもマンセーしなきゃダメの?
なの
102 :
奥さまは名無しさん:2006/12/29(金) 17:16:36 ID:WPqOUpfI
工作員だらけのスレですから
結構みんな言いたいことかいてると思うけど
チェハの「愛してる」はやっぱり松田さんの声で良かった
>>103 そうそう。吹き替え慣れてきたら、結構セクシー系でいいけどなあ
言い回しは韓国語、英語(直訳)、日本語訳、吹き替え用
といろいろあって微妙な違いが出てるけど、まあいいかなあと思うよ
>>83 イナは悲しみはするだろうけど
偽チェハを好きになる前に経緯をきちんと説明してれば
いいふらしたりはせずにおとなしく引っ込んでたと思うな
幼いころ結婚の約束をしたチェハだと思ってるから
自分に興味なさげでも執着したんだろうね
14話とか可哀相すぎる
しかしそれが韓ドラ
フィリップはマザコンてことなんじゃないかな
ウニョンが母と同じ韓国女性で自分と同じような境遇な上に
母の口癖を言ったから
106 :
奥さまは名無しさん:2006/12/29(金) 19:15:27 ID:7Iu7cZ9P
フィリップはほんといい人。心が広いというか。キムサムスンのダニエルより春わるのダニエルで一気にファンになってしまった。
こんなかっこいい人最近見たことないわ。日本の芸能人にはいない!!
>>103 >>1の KBS2のオリジナルノーカットのDVDを二回みたあと、DVD-HDレコに録画
してあるNHK BSの吹き替え版をみると、カットの酷さ、吹き替えの不自然さが
気になる。冬ソナも最初は吹き替え版でも楽しめたけど、DVDを買って原語でみ
ると、やはり韓国語はまだよくわからないけど、微妙なニュアンス等がちがう
ので、吹き替え版はもうみれなくなってしまいました。
イナのチェハに対する執着や、ウニョンの曖昧に見える態度も
ま〜実際によくある範囲って感じ。
他の韓ドラ登場人物に比べると無理のない範囲かと。
境遇や設定などはまさに「ドラマ」だけど。
>>107 DVDで見たければそれでいいんじゃないかな?
でもそんなにディテールに拘るなら韓国語マスターして字幕無し
で見たらいいと思う。
前に誰かが言ってたけどNHK版はKBS版とは全く別の作品だと
思うようになった。
KBS版は韓国視聴者の要望に答える為に当初のコンセプト通りに
なっていないと思う。
カットしたシーンの多くは日本人の視聴者向けに少しでも謎を
増やして焦らそうという意図が見受られると思う。
KBS版も最初はいいけど途中から音楽がおかしくなっている。
KBS版は視聴率取る為だけの無駄なシーンも多いと思う。
冬ソナの頃のように緻密でソクホが思ったようなドラマが作れない
時代になったんだと思う。
>>109 そうなの?
私はNHKのものしか分からないけど、
これまでの放送分だけだったら、
春のワルツは丁寧に作ってあるな、と思ったよ。
冬ソナは、途中から急速に輝きを失っていったように感じた。
中だるんでるし、俳優たちは疲れてるし。
好きな作品だけに残念なんだよね。
ケナしてる訳じゃないよ。
111 :
奥さまは名無しさん:2006/12/30(土) 00:46:01 ID:YfD9/e20
>>110 中だるんでる?疲れてる?
そんなの全然思わなかったけど。
112 :
奥さまは名無しさん:2006/12/30(土) 01:23:25 ID:00O+zW2B
>107
そんなの全く感じない。
冬ソナの吹替版の方が圧倒的に不自然に思った。
春悪は吹替もそんなに悪くない。特にウニョンは自分は好き。
しかも現在のNHK放送でも字幕+韓国語も選択可能で、
好きな方を見られるし、カットシーンはようつべで十分。
外国製のDVD購入の必要性は全く感じない。
>>95 イナとフィリップ、どちらかがそれぞれチェハやウニョンに対して
キツイ態度をとってしまった後は、必ずといっていいほどフォロー
しているシーンが挿入されている。愛のせいで盲目にならない第三
者的な立場のときは、友人想いのとても良い人間に描かれている。
しかし、NHK版では必ずと言って良いほど、これらのシーンはカット。
冬ソナで初期放映当初単なる嫌な女だったチェリンが、完全版放映後
では人気を獲得したのと同様、NHK版のイナとフィリップは本来人間的
な設定のはずが単なる嫌な奴に貶められている。
本当にこのドラマを楽しみたければ、完全版DVDを購入しましょう。
韓国でもまだ未発売だってば
来週見れないのが何よりも残念
>114
>>1でKBSオリジナル版のDVDが買える。
>>114 2006年5月の報道でDVD制作中と発表になっているのに
3月の時点でレンタルDVDがあるという不思議の国韓国
>>116 単なるKBSで放送されたものを録画して
勝手に販売しているものじゃないの?
もうNHK正規版の予約も始まってるし
危なそうなものを買うよりずっと良い。
NHK版ならリージョン問題もないでしょ。
>>73 冬ソナの方がつまらんぞ。
はっきりいってメンスの終わったババア向けドラマだよ。
本当はこっちの方がもっと爽やかだ。
しかし、NHKのこのドラマも冬ソナを意識したせいで
その分つまらなくなっている。
結局ババア向けにしたんだな。
>>76には同意。
主役二人があまりにも印象が弱すぎる。
でも見ていくうちにそこがまたいいんだが。。。
逆に準主役の2人の方がインパクトある。
ストーリー・・・冬ソナ≒春ワル
映像美 ・・・春ワル≧冬ソナ
脇役 ・・・冬ソナ≧春ワル
音楽 ・・・冬ソナ>春ワル ですね
しかしながら
主役2人 ・・・冬ソナ>>(越えられない壁)>>春ワル
は、否定のしようがない。
>>121 加えて
脚 本 冬ソナ>>越えられない壁>>春ワル
演技力 冬ソナ>>越えられない壁>>春ワル
ただ、主役二人は四季シリーズの主役の中で最も役柄のイメージに合ってると思う。
春ワルのほうが好きでドヨンにハマってる私は変?
125 :
奥さまは名無しさん:2006/12/30(土) 14:21:46 ID:gkY4dHg0
若い世代には、こっちの方がさわやかで受けるよ。
冬ソナは最後にチュンサンが失明したのが許せん。
あれで一気に気分が重たくなった。
>>110 冬ソナの部分、同意。
ヨン様なんて異常に疲れてたね。
憔悴していく役柄だから合ってたとも思うけど。
カンドックの妻(チェハの母)の出演シーンが楽しみ。
ピンクやラベンダー色のメイクが似合ってて素敵だ。
服も上品でいい!
>>126 (´・ω・)人(・ω・`)
チェハセオモニは役柄がちょっとあれだから
服やメイクで明るくしないときつい
>>118 きちんと読もうね。
NHK版は意味がないから、
>>1のKBSオリジナル版のDVDを買おうという話ですね。
>>118 >>1のKBS2オリジナル版はリージョンフリーなので、日本で販売されているどんな
DVDでも問題なく再生できます。難点は、英語字幕が、はしょりすぎているのと、
もともとワイド画面なのが、通常の4:3 にトリミング(左右の端がカット)され
ている点です。注文すると香港郵政発でEMSでおくられてきた。(12月の1日に
注文すると12月5日に届きました:年末年始の今はもっとかかると思うけど)
>>118 NHK放送版は、NHK側の公式見解は
>>21 にあるように
|今回日本で放送しているのは、ユン・ソクホ監督自ら
|再編集したディレクターズカット版です。
|カットされたシーンもございますが、
|韓国での放送では使われなかったシーンも
|数多く盛り込まれております。
といっているけど、実際KBSのDVDと比べると、カットがひどい。
特に第4話のカットはひどくで話がとてもわかりずらくなっています。
(一部は第9話の回想でとりこまれてはいるけど、それれも不完全)
冬ソナやチャングムみないに、NHKに要望をだして、是非「春のワルツ」
ノーカット完全版の再放送をNHKでしてもらいたい。
ウニョンの天然系なところがモニョル。
「あなたの気持ちに答えられない」といいつつ、結果的に
甘えちゃってる。
135 :
奥さまは名無しさん:2006/12/30(土) 20:13:12 ID:Mf/1cxN4
私も冬ソナより春わるですね。ドヨン君ってかわいいときとあれ?ってときがある・・・
なんでかな?笑ってる顔はとってもかわいいと思います。それにしても、
あの親父、許せん!働きなさいよ!子供に稼がせてひどすぎるわ。学校も行かず働いてる子供って今の韓国にもいるの?
ドヨン君髪が伸びすぎてない?
>>132 > といっているけど、実際KBSのDVDと比べると、カットがひどい。
> 特に第4話のカットはひどくで話がとてもわかりずらくなっています。
この意見に同調する人はあまりいないみたいだけど
>>137 642 :奥さまは名無しさん :2006/12/12(火) 02:50:11 ID:???
ソクホの劣化編集も問題だがNHKの54分枠ってのが一番問題。
とにかくNKH放送版はカットされまくり。
714 :奥さまは名無しさん :2006/12/15(金) 01:23:46 ID:???
ウニョンがレコーディングのミーティングで提案するとことか、
チェハが教会で告白する場面の後半とか、
やっぱりいろいろカットされてましたね。
715 :奥さまは名無しさん :2006/12/15(金) 01:32:24 ID:???
カットのせいでチェハが唐突すぎるな
監督が編集したから仕方なけいど
749 :奥さまは名無しさん :2006/12/16(土) 08:25:09 ID:???
カットされてたけど、朝早くバルコニーでチェハがウニョンにコート掛けるシーン
後ろから掛けるんじゃなくて、向かい合ったまま掛けるのがいいねえ
手が長いからできるんだろなあ
751 :奥さまは名無しさん :2006/12/16(土) 10:18:03 ID:???
>>749 そうだった!コートをかけるのは正面からでしたね!
ほんと、手が長いからこそできる業。
ウニョンをみつめながらコートをかける・・・
カットしないでほしかったあ〜
とにかくNKH放送版はカットされまくり。(その2)
825 :奥さまは名無しさん :2006/12/19(火) 19:11:28 ID:???
ストーリーは好きだし毎回楽しみなんだけど、
もうちょっと時間かけてほしかったなー。
1話で神父のところに行って、拒絶して、すぐに耐えられずキス
ってのがちょっと詰め込みすぎw
せめて2〜3話くらいはかけてほしかた。カットされまくりだから
しょうがないのかもしれんけど
895 :奥さまは名無しさん :2006/12/21(木) 23:53:46 ID:???
ウニョンのほっぺにチュ!はカットです
932 :奥さまは名無しさん :2006/12/23(土) 10:54:30 ID:CWuFYpoi
ほっぺにチュってするのカットしたああああああああああ
なんでええええええヽ(`Д´)ノ
書いてるのは一人かもしれないでしょ
>>1 の来年2月21日から発売予定のDVDもNHK BS放送とおなじ、ディレクターズ
カット版で、あちこちカットされまくってます。
ノーカット完全版のDVDをNHKから出してくれるなら、買ってもいいけど。
さらに、ハイビジョンの Blu Ray ならば、なおさら嬉しい。
>>141 NH○の関係者ですか? みっともないですよ。
話が分かりづらいって言うけど、分かりにくくてもいいんじゃない?
分かり易く作る必要なんてないんだし。
編集が逆(NHK版が韓国放送時のもので…ってこと)になってたら、
前のほうが余韻があってよかった、
今のは分かり易く作りすぎ、
って言う人が出てきそう。
145 :
奥さまは名無しさん:2006/12/30(土) 23:34:12 ID:YfD9/e20
話しがわかりづらいことはないと思うけど。
むしろ淡々とゆっくり進みすぎで刺激がなさすぎ。
それからウニョンの店がぼろくて汚すぎるのが嫌。
>>144 NHK版じゃないdvd売りたいだけの人が一人で暴れてるような・・・
>>145 あの店「白雪姫」でもでてきたんだよね
かなりインパクトあったので覚えてたw
>>146 そろそろ来るよ。貧乏人の僻みはーってwww
結局文句言いながらもNHK版毎週チェックして、「今週はココとアソコがカットで・・・」とか言ってるんですね。
ご苦労さまですw
NHKのしか見てない者からするとこれで充分楽しんで見て
るんだからそのDVDの営業合戦みたいなバトルウンザリよ
スポンサーの都合で、民放の洋画がカットされた不完全版の放送は、しかたがない。
視聴者から高い受信料を強制的にとっているNHKが、不完全なディレクターズカット
版を放送するのは納得できない。
NHKは、これは確信犯で、冬ソナ、チャングム、は最初カット版を放送後、結局
は最後にノーカット完全版を放送した。(チャングム完全版は来年1月からだけど)
「春のワルツ」もそうなるのが目にみえてるけどねぇ。
もし放送時間枠の制約の理由で,カットせざるを得ないのならば、せいぜいDVD
ぐらいはカット有りの放送版とノーカット完全版の両方収録して選択できるDVD
を出すのがNHKの職務だと思うけど。
ハイハイ
>151
テレビの映画のカットだけじゃなく、劇場でも本国と
別物になることなんて、頻繁にあることだろ。
そもそもなにが完全版なのか不明。
NHK版にもKBS2版にないカットが結構あるし、単に時間
が長い、本国で放映されたものが完全版なのか?
少なくとも公式にはNHK版がディレクターズ・カット版
であり、それを完全版と呼ぶという解釈も十分成り立つ。
155 :
奥さまは名無しさん:2006/12/31(日) 00:56:30 ID:roJCEKjH
たしかに。同じ映画をカットされまくった民放でみるのと、有料のWOWOW、スター
チャンネンルで見たのと比較すると(吹き替えと字幕の嵳もあるけど)カット版
は不完全な偽物であることがわかり、2度と不完全なカット版は見る気は起きない。
wowもカットしてるのあるんじゃない?
「未知との遭遇」等あとで「ディレクターズ・カット版」とが別にでた映画も
これまであったけど、オリジナル版にくらべてなにもいいところはなかった。
>>156 せめて WOWOW, スターチャンネル(有料)に加入してから発言してね。
>>146 単なるユンソクホのファンです。業者とは無関係です。でも、NHKで放送されて
いるカット版が、これだけ原作と異なるのはユンソクホのファンとしては悲しい。
だったら監督に直接意見すればぁ
>>154 個人の感性によって違うかもしれないけど、「春のワルツ」のNHKで放送されて
いる、放送時間の制約で非情にもカットされまくっている版は、オリジナル版
にくらべてかなりつまらないと思う。
>>154 じゃ、冬ソナやチャングムは、NHKは最初はカット版を放送して、最後には視聴者
からの強い要望で、クレームでノーカット完全版を放送した(チャングムはこれ
からの放送だけど)のか説明してくれ。
>>154 じゃ、冬ソナやチャングムは、NHKは最初はカット版を放送して、最後には視聴者
からの強い要望や、クレームでノーカット完全版を放送した(チャングムはこれ
からの放送だけど)のか説明してくれ。
NHK版に文句があるなら、ココに苦情書く手間省いて、NHKやユンスカラー(ソクホ監督の事務所)にメールしたほうがいいんじゃない?
本当に「春のワルツ」やソクホ監督が好きなら、「NHK版は別バージョン」として楽しむくらいの心の広さを持ったほうがいいと思いますが・・・。
166 :
奥さまは名無しさん:2006/12/31(日) 02:37:38 ID:fHNtB34E
総合で春ワルの解説やてる
NHKが同じ作品(韓ドラ)をディレクターズカットだの
ノーカットだの集中放送だの総集編だのといって何度も放送するのは
一話あたり約500万円もの値段で買ってるからだそうな。
一回しか放送しないんじゃ割に合わないからね。
安いからという理由でどんどん輸入されていた韓ドラも
ここまで値段が高騰するとだんだん輸入数が減って下火になると思うよ。
台湾ドラマはいま一話あたり100万円ぐらいだそうだ。
しかしF4だのの人気アイドルが出ていると値段は高くなる。
>>162 ・冬ソナは声優が素人だった
・主演二人があまりに有名で既に彼らの声のイメージができていて
全くイメージの違う声優の声が受け入れられなかった
・ペ・ヨンジュンは微妙な表情の演技に優れた俳優だけどあの表情
が彼の声の魅力的な低音でないと十分に生かされない
・チェ・ジウの舌っ足らずの喋りとあの純真な表情の組み合わせが
チョン・ユジンの魅力を作り出していたのに吹き替えではそれが表現
できなかった
冬ソナ固有の問題は春ワルでは発生していない
途中からKBS版とNHK版両方見ているけどNHK版の方が好きだな
主役四人の吹き替えが上手いと思う
169 :
奥さまは名無しさん:2006/12/31(日) 08:09:25 ID:UwU8eMpP
ウニョン可愛いね。
今日の深夜にうちのローカル局では「マイボス・マイヒーロー」やるから、
ハン・ヒョジュの演技力がこの目で確かられるぞ。
冬ソナでそうだったようにノーカット字幕にすると
今度は翻訳がどうこう言い出す奴が出てくる
自分は字幕は出来る限り直訳にして欲しい
意味が同じでも全く違う文になっていたりすると驚く
>>167 冬ソナが20話2000万で買ってぼろもうけしたことを考えると、1話500万って
すごい高騰だなあ
ぼちぼち下がってきてるみたいだから丁度いいじゃない
>>169 「マイボス」すごい楽しみ
関東は韓物は秋童だけだ・・・
舞ボス見れる人達が裏山
>>170 字幕は直訳(逐語訳)と、普通にみても追いつける程度の意訳(簡略)の2種類欲しい。
>163-164
映画でも、マニアは劇場公開版、ディレクターズカット版の両方を見たがるよ。
彼らは、別にどちらかを批判するのではなく、そこに違いや監督の真の意図など
を見つけて楽しんでいる。
韓国ドラマ視聴者は、まだまだ成熟していないってことか。
>168
自分はやっぱり吹き替えダメだったんで、字幕で観てる。
でもNHK版は確かにひどいカットはあるけど、構成は判り易くしていたりするよ。
前回のウニョンがチェハからの電話に対して、バッテリ外した(?)とこなど。
>>158 勝手に決めつけるな。
ずっと前から加入してる。
NHK BSで現在放送してるのしか見てないけど
それで十分意味がわかり楽しんでます。
>>176 そう、人それぞれだよ
どれが1番いい、じゃなくてどれもいいんだと思う
自分好みのいいとこ取りした作品を作れば納得できるね
在日の人に言わせれば「おまえ、おれ」のタメ口が、いつのまにか
上品な字幕や吹き替えになってたりするとおかしいらしいしね
>>174 >前回のウニョンがチェハからの電話に対して、バッテリ外した(?)とこなど。
そこの場面、後ろに「がんばれ」って書いてあったが、あれは何?
180 :
奥さまは名無しさん:2006/12/31(日) 11:54:08 ID:3SW8PAIu
あっ!ごめん。今日やるマイボスは01年公開のだった。
だからハン・ヒョジュは出ないや。残念。
冬ソナは確かに後半長いと感じたけど、チュンサンだとわかるまでの
ドキドキ感はすごかったと記憶してる。
主役二人の心の葛藤もすごかったし、せつなくてね〜。
春はアッサリとくっついたから今のところなんか軽い印象・・・。
過去のことがわかるところから盛り上がってくるのかな。期待。
>>181 DVDで何度もみてるけど山場はこれからですよ。14話では泣かされた。
ネタバレはやめとくけど、最後のさいごまでハラハラドキドキさせられる。
183 :
奥さまは名無しさん:2006/12/31(日) 15:35:29 ID:qFuJ0Lug
春のワルツは駄作。
まあ一応見るけどね。
冬ソナとは比べられない。
184 :
奥さまは名無しさん:2006/12/31(日) 16:45:30 ID:haFuCA+e
気のせいか、イナが高木美保に見えて仕様がない。
春ワルさわやかでいい作品だと思いますよ。
他作品とは別物。そんなに比べる必要もないのでは?
186 :
sage:2006/12/31(日) 19:18:52 ID:1s6Rs/xl
高木美保ワロチwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
188 :
奥さまは名無しさん:2006/12/31(日) 20:02:38 ID:guIdUE1Y
チェハあけおめ!
愛してるよ
190 :
奥さまは名無しさん:2007/01/01(月) 00:53:08 ID:P2UInFvR
ノーカット完全版は全然ちがう。KBSオリジナル版が本物。NHK編集版は偽物。
ウニョンの店が汚いっていう意見が出てたけど、
あれ、リアルでいいと思う。
実際ああいう店多いので、韓国っぽい。
その他の場面はすべてビジュアルに懲りすぎて嘘くさい(そこがいいんだけど)。
春ワル12話が大好き
193 :
奥さまは名無しさん:2007/01/01(月) 01:35:36 ID:P2UInFvR
ウニョンの故郷の島の家の屋根が鮮やかな赤と青の2色なのは超不自然。
でも、ウニョンの衣装の原色の組み合わせは、なぜか似合っていて魅力引き出している。
屋根はわざわざ塗ったので不自然なのも当然かな。
スホがチェハになったのは理解できるけど、
ウニョンに関することのほうがよく分からない。
何で引き取られたの?
で、島の友達があの家で暮らしてるのはなんで?
195 :
奥さまは名無しさん:2007/01/01(月) 10:22:30 ID:zxgPYUN1
明けましてあめでとうございます!春のワルツnhk版でも十分楽しめています。
ノーカット版を見るとあ〜ここカットしてほしくなかったな〜っていう場面もあ
あったりするんですが。私はダニエル氏のファンなのでウニョンとのサウナシーンとか公園のシーンとかね。
ノーカット版はnhkみた後でどうぞ〜。まぁ、友達と弟のシーンはカットで正解かな!?
>>178 じゃなくて、冬ソナとかの同級生同士の会話
チュンサン、ユジンもニュアンス的には結構荒っぽくしゃべってると
言ってた。NHK吹き替えは逆にお上品で成功したんだよ
>>184 イナは高木美保にも似てるけど賀来千賀子にも似てると思う
197 :
奥さまは名無しさん:2007/01/01(月) 10:57:55 ID:zMIGr/uJ
NHKが、ハイビジョンでノーカットKBS版の「春のワルツ」の
Blu Ray Disk を出してくれたら、絶対買うんだけど。
売れると思うよ。 (PS3を買ったので Blu Ray Diskが再生できる。。)
画面左上には KBS2 HD とあるのでハイビジョン収録だよね。
逆に2月21日発売予定の通常のDVDは、NHK BS放送を毎回、DVD-HDレコで
TSモードでとっているので、買う意味がないので買わない。
195に賛成
おっしゃる通り
あんまりnhk版をボロボロに言われるとしらける
後で完全版見る位の気持ちでいたい
因みに自分はチェハが大好きだけど
フィリップも素敵ですね
自分ちBSないんで 帰省して見たけど…
チェハ@ソ・ドヨンの魅力がわからんかった
200 :
sage:2007/01/01(月) 14:29:14 ID:Zc6sHugZ
魅力がわからないナンテ…
かわいそう・゜・(ノд`)
201 :
奥さまは名無しさん:2007/01/01(月) 15:59:25 ID:LtZuamZ/
>>191 いやいやあんな感じの店旅行行ってもないよ。
さすがに汚すぎて不快。まあそういう設定であるにしても、もう少しマシな店にできないのか。
それと普段ウニョン達が行くレストランなんかとギャップがありすぎて無理がある。
>>199 私も最初は特別な感情はなかったけど
これが回を重ねる内にどっぷりと嵌るんです。
>201
つか、あれ実在の店なんでしょ?
>>201 私は貧乏旅行(←この言葉好きじゃないけど)で長期滞在したから、あんな店ばかり行った。
泊まるところも子供ウニョンがスホ父といたような宿。
そんな場所ばかり行ってると逆に、
こぎれいなレストランなんてどこにあるの?って感じ。
さすがに、おしゃれスポットwがあることも分かるけど、
下層世界は、知らない人は見るチャンスもないし、別に知る必要もないかもね。
205 :
奥さまは名無しさん:2007/01/01(月) 17:59:45 ID:LtZuamZ/
ていうかあそこって街中じゃないよね?
チェハ母が「何この店汚い!」みたいなシーンあったから、汚い部類に入るのかな。
206 :
奥さまは名無しさん:2007/01/01(月) 18:10:27 ID:5AMoREeG
>>201 私も旅行行ったけど、お店はあんなイメージだったけどな。
衛生的に無理って感じのお店を結構見かけた。
てかそれが普通って感じだった。コンビニですら汚かったよ。
キレイなレストランも、ホテルの中だけって感じ。
>>194 NHKのホームページに書いてあるよ
冬ソナでユジン母やってたのり巻き屋のおばさんは
ウニョンの死んだ実母の姉妹でウニョンとは叔母と姪の関係。
つまり義弟はイトコ。
ルームメイトののミジョン=チャンイはウニョンの死んだ実母の
友達で子ウニョンが公園で倒れて病院に運ばれたときに
駆け付けて医者にウニョンを助けてくれとすがっていたオバサンの娘。
子供時代いじわるなクラスメイトの娘としても出てくる。
ミジョンはアイドル目指してる?から
ソウル(韓国の都会なんでしょ?)に出てきて
ウニョンの家に居候しているのでは
>>191 のりまき食べたいな
あとミョンドンの露店のアマーイおやきも食べたい
旅行行って食ったんだ
>>179 >前回のウニョンがチェハからの電話に対して、バッテリ外した(?)とこなど。
第12回の開始後30分後頃の場面だと思うけど、そのあたりはNHK版もKBS版も
同じだと思うけど。
あとこのドラマを原語できくと、ウニョンはよく「ファイチン」っていってる
けど、「ファイチン」はたぶん英語の「ファイト」が輸入変形された言葉だと
おもう。もちろん、「がんばろう」とかの意味。
>>209 「ファイティン」といえば、パリの恋人だねw
>>196 友達同士の会話って字幕見る必要感じない
212 :
奥さまは名無しさん:2007/01/01(月) 22:55:22 ID:LtZuamZ/
>>208 ホットク、だね。
私も今度行ったらあれ食べてみたい。
213 :
奥さまは名無しさん:2007/01/01(月) 22:57:58 ID:LtZuamZ/
ジウのドラマ「ロンド」でもジウが「ファイティング」と言ってる。
アメリカ留学してた時、韓国の学生は「キュート」を「キューティー」と
言ったり「ファイト」を「ファイティング」と言ったりしてた。
>209
NHK版の方がわかりやすく編集されてるよ。
まあ、ちょっとだけだけど。
ウニョンの店みたいなところで食べると値段がメチャ安い。
あんな店のほうが普通。
チェハのママが上品(ハイソ?)すぎなだけ。
ホテルに長期滞在とか、外交官だとか、世界的に認められたピアニストだとか、
そんな世界のほうが現実味がないよ。
>>201が行った旅行は、冬ソナロケ地パックツアーだったんだよ
>>215 > チェハのママが上品(ハイソ?)すぎなだけ。
ウニョンに対する態度はとても上品にはみえないけどな
>>215 比較的綺麗な方じゃない?
地方の定食が100円から300円くらいのシクタンはもっと汚い感じ
>>217 あんな感じのハイソって多いじゃん、上から目線でものを言うタイプ
カン・ドック妻の時にはわからなかったけど、スタイルいいよねえ
韓国海苔巻きって具は何が入っているの?
>>222 韓国で食べた。酢飯じゃないし、のりは味付けの韓国のりだし、
日本の海苔巻きと全然違った。具はコチュジャンとか野菜だったよ。
近所のキムチ屋の海苔巻きは白ゴマ入り酢飯、具は卵、みつば、野菜炊いたの
だった。小ぶりで食べやすい
>>223 美味しそうだ・・・・
つぎは1/11の23時かあ
ながいね・・・・
NHK今週の春ワルの時間帯に何やるの?
春ワルやってほしいよ。全く〜。
227 :
奥さまは名無しさん:2007/01/03(水) 01:47:36 ID:ucTx5Ote
GYAOでいま、19話やってるけど
冬ソナのランキングがすっげえなー
年齢別 30代〜50代WOMEはぶっちぎりで冬ソナ1位ですぞ
228 :
奥さまは名無しさん:2007/01/03(水) 02:58:51 ID:BjBqPibm
冬ソナのユジンをハリセンボンのはるなちゃんに演じてみて欲しいな。
韓国ドラマって携帯のバッテリーはずすシーンけっこうあるけど
電源切ればいいだけのことじゃないの?
>>229 あるあるw
そこまでしなくても!と思わず突っ込みたくなる。
>>229 切ると相手は切られたことがわかって感じが悪い
電池を取ると確か話中になるらしい
スキャンダルのイナ、初めて見ました
かわいらしく脱いでました
韓国の女優ってけっこう平気で脱いでるんだよねえ
映画「スキャンダル」見てたらイナのイ・ソヨンが出てきて
ぺと絡みあっておっぱい出しててワロタ
イナって新入社員にもでてるよね
>>233 それ裸に見えるボディスーツかも、NHKみたくw
そういえばチェハ父は官僚なのになんでホテルに住んでるんだろう
官舎じゃドラマ的に格好つかないからかな?
金持ちは普通にホテル長期滞在するのでは!?
チェハの生みのお母さんはどこにいるの?
最初からあのワルのお父さんしかいなかったし。
確かに生母の話が一度も出てこないな。
今後生母の話がでてくるのかな???
フィリップのお母さんの話もでてきてたし・・・・
242 :
奥さまは名無しさん:2007/01/03(水) 22:26:29 ID:BjBqPibm
>>231 豆知識だな。
しかしこのスレ住人ってアメフト好きだなw
243 :
奥さまは名無しさん:2007/01/03(水) 22:27:47 ID:BjBqPibm
>>233 えっ、スキャンダル見たけどどこに出てた?
冒頭のおっぱい丸出しの人がそう?
16歳の側室の人です
あの親父しょうもないくせに
一応子供は引き取って暮らしてるよな
チェハとカング
>>243 違うよwww
でも、自分も始めて知った。
あの子がイナか・・・ガ━━ΣΣ(゚Д゚;)━━ン
4様に手紙の書き方だっけ?教えてもらってるうちに
襲われちゃう子だっけ>イナ
248 :
奥さまは名無しさん:2007/01/04(木) 01:47:10 ID:X1+W5kW8
えーっ!あれがそうなの?
正直どんな子か覚えてないけど、全然違う感じがする・・・
でもあの映画かなりエロいよね。
その辺のAV見ても興奮しないけど、あれはかなり興奮しまくった。
絶妙なエロさだわね(;´Д`)ハァハァ
みどりちゃん、お疲れ様
今日は放送無いから予習と復習しよう
イナ(イ・ソヨン)は鼻高くて外人ぽい顔してるから
ヨーロッパのシーンには似合ってるけど
時代劇にはやや違和感のある顔だち。
だけどストーリー的には合ってたような気ガス>スキャンダル
>>250 > イナ(イ・ソヨン)は鼻高くて外人ぽい顔してるから
エエエェェェ(;´Д`)ェェェエエエ
252 :
285:2007/01/04(木) 19:54:39 ID:???
>>250 ぺの相手役でヌードシーン有りだから結構覚悟がいっただろうなあ
お目めクリクリでかわいかった
まあ
美人だよね
春ワルでも、彼女の身にたつとかわいそうだ
ポメワルでは全く同情できない
お尻に口付けされた子?
256 :
奥さまは名無しさん:2007/01/05(金) 00:33:24 ID:pWQgvSHI
お尻いろっぽかったよね(;´Д`)ハァハァ
でも胸も映ってたっけ?
ヨン様勃起しなかったのかな?
スタッフ数十人(下手したら百人超)に囲まれてるんだから
そんな雰囲気じゃないだろ到底…
でも体の反応は別でしょ。
まあぺ様なら撮影前に抜きまくりかな。
フィリップの声の人がフジの昼ドラ出てる…!
年末のNHK12話は韓国版13話を前倒しで含んでいたんだね
明日は女性自身を立ち読みしよう!
「女性自身」に何か春ワルの話題でも載ってるの?
ウニョン(ハン・ヒョジュ) のでている他の作品はあるの。
>>262 ドヨンがU-29新世代スターとして取り上げられてる
春のワルツを見てハングルを勉強してみようと思い立ったが、すぐに挫折した。
自分には○とTの羅列にしか見えん。なんであんなに難しいのだ。
何かいいコツはないものか。
漢字より簡単だと思うけどな
>>265 ひらがな、ローマ字と同じだと思うよ。だから読むだけだったら簡単。
>>267 じゃあ何で韓国人の成人四人に一人がハングル読み書きできないの?
>>239 チェハ(スホ)の生母は第3話で、ウニョンの母がソウルにお金を盗んだスホの
父を探しにいったときに最初にあったオレンジ色の服を来ていた女です。
270 :
267:2007/01/06(土) 23:14:10 ID:???
>>268 さあ〜、韓国人じゃないからわからないけど文盲率を減らすために
漢字を無くして簡単なハングル文字だけにしたらしいね。それでも
貧しくて学校行けなかった世代は読み書きできないないのかな?
韓ドラ好きだったら、ドラマ出演者の名前が読めたりすると
脇役の名前も調べる事ができるし・・便利いいと思うよ。
>>269 え〜っ、違うと思う。「あいつのせいでさんざん迷惑したんだから、
関係ない、帰ってくれ・・」って言ってなかった?
>268
おいおい、いい加減なことかくなよ
>>273 新聞記事になってたのを2ちゃんで見たけど
リンク先もちゃんとした韓国の新聞のサイトだった
イナって春の日でインソンにナンパされるミニスカ茶髪の子だ
276 :
奥さまは名無しさん:2007/01/07(日) 15:47:11 ID:QQKZmFUB
3月上旬にBSが終わった後、下旬に集中やってもらって
4月から地上波 ってことはないかな
ノーカットは数字とってかなりの反響と要望があってのことだろね
278 :
奥さまは名無しさん:2007/01/07(日) 23:32:10 ID:t6OMOp7Q
10話見逃した…最悪だ。TSUTAYAでもレンタルしてないし…もうダメポ
新人賞残念でしたー
なぜか12話にハマって毎日録画したのを見てるけどまだ飽きない。
そんな人いる?
はい 私も毎日飽きずに見てます
ここのスレ自体そんなに人いなさそうだし、
ノーカットの見込みは薄そう。
チャングムBS放送時のスレって消費早かったもんね。
なんでやたらとDVDを勧める人が登場するの?
>>282 春のワルツスレもソ・ドヨンスレも人少ないよね。
巷では話題になってないのかなぁ?
BS見れないから見てないってのはいるけど。
mixiのコミュもメンバ少ないね。
チャングムが1万人突破しているのに、数百人しかいないし。
所詮そんなもんなんだよ
つまんないもんこのドラマ
そんなことないよ、おもしろいよ
韓国ドラマぜんぜん見なくなってた私が久々にはまって見てるけど‥
このドラマつまんない?
292 :
奥さまは名無しさん:2007/01/08(月) 17:34:38 ID:/ymf/Jay
ウニョンの着メロの曲名 教えてください
おもしろいよ
夏香で見捨てかけたソクホを見直した
なんか
レスアンカーがおかしいん人が多いんだけど
私の目が変?
再取得試みるべし
レスアンカーおかしくないけどね…
>>284 ソクホの真のファンならば、4シーズンシリーズのDVD(正規版)をそろえても不思議
ではない。怪しげな、著作権侵害サイト(ゆとべ)の違法アップロードの糞画面をみる
のは人間として最低!
298 :
奥さまは名無しさん:2007/01/09(火) 00:21:15 ID:ria1M1+4
お久しぶり〜
>>298 じゃあ何故NHKの正規DVDじゃなくて怪しいサイトだけ勧めるの?
KBS版にしてもどうして一つのサイトだけ勧めるのはどうして?
301 :
奥さまは名無しさん:2007/01/09(火) 08:56:35 ID:5oYE6aNM
ウニョンの携帯の着メロは何という曲?
>>301 あの曲に食いつきますかw
私はOSTに収録されず、BSでも流れてないフィリップの回想シーンで使われる
バラードの題名を知りたいです。さびが♪・・・マ〜ラヨ〜って言う曲
>>303 19話でスホと会えたウニョンに電話した後、坂道を降りていくシーン
20話でオーストリーに旅立つ最後にウニョンを抱きしめた後階段を下りるシーン
ソクホ監督は音楽と俳優のビジュアルがマッチするかもキャスティングする時
重要といってるけど、春のワルツはほんとに音楽がいいと思うなあ
音楽が登場人物たちの心理状態を見事に代弁しているとこがイイ。
ウニョンの携帯の着メロがなる場面何回かあったけどあの着メロに私もしたい。
ドヨンから電話かかってきた錯覚で心ときめきそう。
聞いたことのある曲みたいな気がするけど私も曲名知りたい。
ウニョンの着メロは多分Jewelryの「How are you」
>>305 なるほど・・・
歌が流れるときに訳詞を流してくれないかなあと思うね
冬ソナVHSでは最後の方に訳が流れたっけ
>>308 俺もあの曲好きだ。
何故かあの曲流れるとほっとする自分がいる。
やっと13話が見れる、明日が待ち遠しい
313 :
奥さまは名無しさん:2007/01/10(水) 19:08:30 ID:+7sieKNT
悪天候だと映像が乱れるので明日の23:00〜0:00の間だけは
荒れないで・・w
スマン、ageてしまった
地上波の予定のうわさがチラホラと聞こえてきました
ほんとならうれしいですねえ
チェオクの後にすっと入れば季節的にもバッチリです
チェハも、なんだかんだ言って列車の中で出逢い感じたんだよね、あれ。
>>316 そりゃそうよ、列車のシーンを見て何かをかんじない人はいないだろうね
列車のなかで既に心惹かれてるのがよくわかる。
13話から最初に戻って何回も見直したけどいい出逢いのシーンだよね。
320 :
奥さまは名無しさん:2007/01/11(木) 01:16:33 ID:6l+I03Tu
>>300 何故怪しいと断定する。根拠を示せ。でなければ、単なる荒らしかDVDを買えない人のひがみか?
NHK版DVDは2月21日発売予定。あちこち重要な場面がカットされまくっている。(ユンソクホの
ディレクターズカット版とは言い訳しているが、無理矢理時間を短縮させただけ)
KBS版はノーカット完全版。ただ、画面が4:3にトリミングされているのが難。
チャングムも結局、これまでの不完全カット版では視聴者を騙して満足させること
ができなかったので、今週の金曜日から、ノーカット完全版の放送がBS2で始まる。
>>276 参照
誰かも書いてたけど、NHKのカット版とKBSのオリジナル版の両者は別者だと思ってもいい。
どっちが好きなのかは個人の好み、感性の問題。
でも今の春ワルツのNHKカット版は、ひどすぎる。
321 :
奥さまは名無しさん:2007/01/11(木) 01:19:33 ID:wriMa3AG
キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!
322 :
奥さまは名無しさん:2007/01/11(木) 01:24:45 ID:6rl8BEv1
冬のソナタも結局は最後NHKでノーカット完全版の放送をしたね。
--------------------------------------------------------------------------------
■ おすすめ2ちゃんねる 開発中。。。 by FOX ★
このスレを見ている人はこんなスレも見ています。(ver 0.20)
★春のワルツ★ソ・ドヨン★素敵な王子様★ [海外芸能人]
関東学生アメリカンフットボール Part13 [スポーツ]
◆ KBS WORLD 4 [スカパー]
【Bae Yong Joon】裴勇俊part463 [海外芸能人]
平均身長をサバ読んでいる国を推測する [地理・人類学]
>>320 発売までYou Tubeでもいいわけで…
まじ宣伝おつ
春のワルツの、KBSの完全版とNHK BS2のカット版(まだ途中だけど)をくらべると、
NHKのカット版をみるのがばからしくなってくるよ。
ハイハイ
>>320 違法アップロードの著作権侵害サイトの糞画面で満足できる貧乏人は幸せだね。
ハイハイ
失礼、アンカーミスった。
>>324 違法アップロードの著作権侵害サイトの糞画面で満足できる貧乏人は幸せだね。
>>320 字幕もへんなとこあるんでそ
いつもの説明忘れてますよ〜(・∀・)ニヤニヤ
>>330 たった10枚組で7500円のオリジナルのDVDさえ買えないのかね、
ちなみにKBS版はDVD1枚に2話収録で音声はdtsで高音質。画面も平均で
6−7Mbpsでそこそこの高画質。
一方、2−BOXのセットで2万円以上する、NHHK版の「春のワルツ」は冬ソナ
とおなじで、DVD1枚に3話収録でで音声は Dolby Digitalの歪みだらけの糞音質。
画面のビットレートも圧縮率が高く、品質は低い。
ノルマでもあんの?
どこかが国内独占で暴利を貪ってると思わないいの?
まったく、そうだね。適正価格でNHKからDVDがでれば、多くの人が買うと思う。
さらにBlu-rayハイビジョンの完全版だったら、多少高くても絶対に買う。
基地外みたいな値段をNHK版DVDにつけるから、ネット上の不法コピー、ny、海賊版
が蔓延するんだね。でも肝心のNHKの担当者は馬鹿で分かってないようだから、ど
うしようもない、
>>322 NHK完全版にはソクホが新たに2シーン追加してるんだって。
だからKBS版とは微妙に違うし音楽は差し替えのままらしい。
冬ソナの場合ネット配信でKNTVがつけた字幕のものがKBS版
に一番近い。音楽はそのままでラストのスタッフ挨拶のみカット。
>>325 両方見てるけどNHKBS版の方が好きだな。
冬ソナと違って声優がプロだし、松田さんの声がイイ。
>>338 字幕、吹き替えどちらも好きだよ
松田洋治の声も良いし・・・
今夜のウニョンを後ろから抱くシーンの台詞が楽しみ
なんと静かなこと
来週にはいよいよあのウニョンだってわかるというのに
ひぃ〜〜〜っ、ほんとにねぇ・・ドキドキ
祝松田氏ご結婚
>>339 先週も後ろから抱くシーンあったけど今週もまたあるってこと?
後ろからって雰囲気あって好きだから何回あってもいいけど。
>>339 そうだよ、またあるんだよ
もうチェハはウニョンが大好きなんだもん
最初は素っ気無かったのに、最後は完璧にウニョンに嵌まってしまった
チェハのギャップが微笑ましい。
第一話の素性の知れない時点で列車の中から惹かれてたのにイナに改めて
交際を申し込む所がわからない。そうにょん ではなかったとがっかりした
腹いせ?ずっと気になってる存在には変わりないのに。イナもその気になって
しまって少し可愛そう。
チェハの左目充血してたね
目が充血してて痛々しい・・
次回も充血
顔の手術後すぐ撮影だったからね
次回も充血なんて見るのがつらい‥
352 :
奥さまは名無しさん:2007/01/12(金) 00:42:26 ID:IptpRJLx
充血っていうか出血しちゃってるよね。
痛そう・・・
顔もむくんでるよ
イナとチェリンの声優、同じ人ですね。
今回は特に映像美が素晴らしかった。次回も楽しみ。
今まですぐそばで息をしていた人が
突然消えてしまうのが・・・どんなものか知ってますか?
何ひとつ変わっていないのに・・
その人だけいない・・・・感じが・・・・どんなものなのか
そのさびしさがわかりますか?
.....それで涙を流すのが....
そんなに間違ってますか?
どうか いとしいその目でふりかえって
ここにいる私を見つけて下さい
あなたの愛で私をふるい立たせて下さい
つばめを運ぶそよ風のように
太陽のように 嵐のように
私たちをどうか遠くへはこんで下さい
それでも私の初恋がまた私を呼んだら どうすればいい?
すべての星が移動しても
ポラリスはずっと同じ場所で輝いているんだよね
僕がきみのポラリスになってあげるから
もう道に迷うことなんてないよ
358 :
奥さまは名無しさん:2007/01/12(金) 10:27:39 ID:6X1S9BTg
昨日のチェハはやっぱ、怪我のせいで顔がなんか違ってたし、左目
赤くなっててこの頃精神的にも肉体的にも大変だったんだろうなぁと
思いながらみていました。フィリップってすんごい心が広いというか
いい人すぎる感じがする・・・ちょっと物足りないかな。キムサムスン
の時の役もいい人だったので、今度はクールなダニエルをみたい。
いい人すぎキャラはあんま魅力ないのよね〜
チェハが携帯でウニョンの画像をにやけながら見てたのがなんかショックw
好きな気持ちはよく分かるけどなんか…そんなキャラだったかよ!みたいなw
やっぱフィリプ派だな〜
本当のチェハはどうなったんですか?
見ていればいつか真相が出てきますか?
14話は目の充血やらかなりやせていて見るのがつらいけど
ウニョンを見つけた後泣くところの表情がとてもうまいよ
完全版を放送されるにはもう少し話題にならなければね
ワルツに嵌ってる人ってまだ少ないよww
360です。調べました。
>>359 たぶんそんなキャラを隠し持ってたんだよ・・w
これからまだまだ出てくる予感w
>>359 病院で携帯の画面見てるシーン大好きなんだけど
松田さんの色気のある声がますます嵌る展開になってきた
彼を起用したNHKの担当さんは素晴らしい!!!!
イナの策略にひぇ〜〜〜!!
ウニョンの現母役、四季シリーズ制覇?
今回声優さん違うよね。いかにもオバサンっぽい声の人に変わった気がする。
もっと品がある感じだったけど・・・実物に合ってるのかな。
>370
踏めば、幸せになれるよ
>>367 ウニョンの携帯の着メロだね。軽快でいい曲だ。K−POPのレベル高いよ。
それにしても、よくこんなの見つけて来れるなぁ。感心々々。サンクス!
>>362 少し前のレスにもあったけど、このスレ消費の遅さじゃ無理そう。
観てる人が少なそうだしね。
たしかに、まだ盛り上がってない。
冬ソナの時はたまらなくなって検索しあっちやこっちを
のぞきまくりお邪魔してたもんなあ
『あの子(ウニョン)の涙は只の涙じゃない 血の涙なのよ』ってウニョンママの台詞に
惹きつけられました。ちょっと泣いてしまった
ソ・ドヨンが痛々しいって発言が多かったけど
それ程痛々しくは感じなかった。
冬ソナのジュンサン→チュンサン
春ワルのジェハ→チェハ
どうも韓国語では名前の最初にあるジ音はチと発音するらしい。
と言うことは、小泉純一郎→小泉チュン一郎になる!?
スズメですか・・?
>>367 この曲なんだね。すごい〜! サンクス!
>>378 これ選んだの、やっぱりソクホなのかな?
ウニョンがこういう曲が好きっていうのも、
ウニョンの明るい性格を表してるみたいで、いいなあ。
>>375 血の涙という程の演技はしてないと思うが。
ウニョンママの声が品がないので、ユジンママの中の人と同じと思えない。
>>379 確かにウニョンに合ってる!
クラシックに疎いっていうのはドラマにあったけど、
ヘヴィメタやファンク好きでもイメージ壊れるし(笑)
チャンイの出る所カットされてほとんど無い。
それとこのスレ、ウニョンをアホの子と誰も書かないね。
>>372 これ、誰が歌ってるの?
アイドルグループっぽいけど。
ピンクルか?ベビボ?
>>380 あ 子ウニョン時代に苦労したんだろうなと妄想しただけです
ぢょっと大げさすぎましたねw
>>375 自分もちょっとうるっときた。
ウニョンのしてきた苦労って平凡な生活してると
ちょっと想像がつかない。
>>379 たぶんソクホだと思う
俳優のビジュアルと音楽の雰囲気が合うことが大切と言ってるからね
でも著作権に関してはケンチャナでいくんだよなあ
388 :
奥さまは名無しさん:2007/01/14(日) 12:34:02 ID:/VFhfAu3
>>375 かなりうるうるしました
チェジウには悪いけど、冬ソナより、フレッシュかな
>>384 トンクス!
過去レスチェックしたつもりだたのにスンマセンorz
390 :
奥さまは名無しさん:2007/01/14(日) 14:00:19 ID:evQwhHDY
「春のワルツ」がんばれ〜!!視聴率ってどうなんでしょう・・・?
心配だわ・・・私的には毎週楽しみなドラマなんだけど。ソ・ドヨン君
、ダニエル氏にはもっと日本で人気出てほしいんだな〜。ダニエル氏も
日本に来てくんないかなぁ。生ダニエルぜひ見てみたい!!
途中からみても分からないし面白くないよね
だから、視聴率はあまり良くないでしょう
でも、毎週楽しみにしてます
最初のほう(2話ー3話あたり)で挫折した人も多かった。もったいないね。
NHKはBSの視聴率をどこかでリリースしてないのかな。
>>392 チャングムの時はNHKのサイトにPDFでのってた
>392
冬ソナが3話から展開するから、今回も皆それくらいまでは
とりあえず観たんじゃない?
でも春ワルはちょっと引っ張りすぎた。さすがに。
395 :
奥さまは名無しさん:2007/01/14(日) 14:54:45 ID:ynFSKUeO
冬ソナと比べたらそりゃ劣るけど、まあまあ面白いから見てるよ。
ウニョン、最初何このブスと思ったけどどんどん可愛くなっていくね。
笑った口元が可愛いのは韓国女優に共通する点だな。
>>394 1話からものすごく展開していたと思うけど
>>392 わたしは、1話は見ていません
2話から見始めて、挫折しそうになりました
いまでは、ドラマに完全にはまっています
>>395 同意 笑
ウニョン、最初は不細工と思いましたが、いまではとても可愛いですね
Dr.コトーとかぶってたから最初はHDDに撮れず
1話見てその後休んで6話から復活して、今は毎日見てる
ウニョンは撮影当時18,9ってのがかわいいねえ
あっ、そういえば自分は観てないけど、Dr.コトーの評判良かったみたいだね。
裏番組に強力なのをぶつけられてたのか。
でも、今度は11時台に移ったから大丈夫のはず。
本当に、ウニョンはますます魅力的になって来たね。今が旬。
>>395 でも、冬ソナの高校生の場面はいただけない。みな高校生にはみえないよ。
冬ソナも好きだったけど、ちょっとドロドロしすぎているし、サンヒョクは
ユジンを愛しているのはわかるけど、平気で嘘ばっかりつく。
フィリップは最後は失恋するけど、報われない愛とはわかっても、最後まで
ウニョンを愛して守り続ける態度は素晴らしい。男のなかの真の男。
フィリップは顔がきもい。
キモくないけどちょっと古い顔w
フィリップ派です。いい人だぁ。
チェハ派です。かわいい人だぁ。
フィリップ、まず駅前留学して韓国語をしっかりマスターしなきゃ。
現状では、ウニョンと細かい所の意思の疎通もままならない。
なにせウニョンは複雑な過去を持つ女性なのだから。
恋愛は、最初の印象で決まるのかな?
理由なんかない?
じゃあ、言葉の問題もない?
韓国語は下手だがフィリップはいい奴だ
いい人だけじゃダメなのかあ
可哀相な気がするね
恋愛は理屈じゃなくわけわかんないけど好きで好きでたまんないって感じだから
イナ達がどんなに頑張ってもムリだよ。
私もフィリップいい人だと思うけどチェハのほうがいいもん。
ガイドでイナ役の声優さんも言ってるね、恋愛するならチェハだそう。
子供っぽくて、わがままで、って。
409 :
奥さまは名無しさん:2007/01/15(月) 10:05:27 ID:6RRRcNhs
チェハとウニョンには
幼い頃の思い出が強くて…誰も二人の間には割り込めないw
音楽と映像が素敵
チェハもフィリップも笑っちゃうくらい手足長くてスタイルがいい
411 :
奥さまは名無しさん:2007/01/15(月) 15:07:01 ID:fMRL48l2
うちの親10時から11時に移ったので見られんと。
録画して見る事も出来るが、なんであんな変更したのか分からん。
12時前に寝るってのが考えられないものにとっては
1時間遅くなっても何の支障もないけどね
無理な人は録画すればいいし
NHK地上波のドラマは11時過ぎから放送してるから
OKと思ったんじゃないの
413 :
奥さまは名無しさん:2007/01/15(月) 18:46:25 ID:fMRL48l2
俺は寝るのは2時頃だけど、デスパ〜が11時になったのNG。
録画はしてるけど、10時からが見易い。
古いエディマーフィの映画なんて見ないしw
韓国ドラマ見る層って早寝なんじゃないのかな?
録画すればいいは、NHK的ではない態度だね。
>>412 NHK地上波の夜11時過ぎは土曜日だから見られるが
木曜の夜11時は正直キツいわ
11時になったのは、視聴率の関係なのかな
理由がわからないね
>>408 チェハは「子供っぽくってわがまま」
だとすると
恋人はチェハ
結婚相手は誠実なフィリップってとこかな・・・・笑
>デスパ〜
なにそのイナズマン
>>415 衛星映画劇場を9〜11時で放送したいから
どうせなら、9時から11時まで2話連続がいいなあ
でも20話で終わりになっちゃうし
楽しみはあった方がいいね
419 :
奥さまは名無しさん:2007/01/15(月) 23:12:40 ID:gxO4rKqC
最終話のチェハとウニョンの結婚後のエピソードは面白いよ。
これまで、ユンソクホは最終回で無理矢理結末にもっていったけど、
こんどは余韻があるので、4シーズンの締めくくりにはいい。
来週あたりからは、いよいよ島に舞台を移すのかな。また何か一騒動ありそう。
それにしてもチェハとウニョンは、まるで二人ともひどい健忘症にかかってる
みたいだ。
421
昨日1月15日から始まったKBS毎日ドラマ「空ほどに大地ほどに」
についての情報があったら教えて下さい。
ハン・ヒョジュ主演なのに全然話題になっていなくて寂しい・・。
KBSワールドで今やってる「変わった女、変わった男」の次は多分
「19歳の純情」だろうからその次となるとだいぶ先になりそうですね。
ここにはKBSワールドを見てる人は来ないのかな?
>>422 > KBSワールドで今やってる「変わった女、変わった男」の次は多分
> 「19歳の純情」だろうからその次となるとだいぶ先になりそうですね。
あれ高く売れそうなのにワールドでやるかな?
>>423 最終話は新たに日本向けの映像を入れるみたいだから、どこかをカット
するのかもよ
てか、韓国版20話を日本で22話くらいにするってのは無理なのかねえ
KBS毎日ドラマ「空ほどに大地ほどに」ってのは、要するにNHKの朝の連続
TV小説みたいなものなんだろうな。何か忙しそうだな。当分、次の来日はお預けかも。
>>422 KBS毎日ドラマって、関東地方だと何チャンネルで見られるの?
千葉テレビとか?
なにか契約していないと見られないよね?
428 :
422:2007/01/16(火) 19:51:17 ID:???
>>427 まだ韓国のKBSテレビでしか見られないよ。
(KBSの会員になってネットで見る方法もあるが・・)
いつかスカパーのKBSワールドで放送するかもしれないけどね。
429 :
奥さまは名無しさん:2007/01/16(火) 20:58:12 ID:7JT+l9q0
18話の真ん中へんでスホがウニョンを残していなくなった
真相をフィリップが聞きホテルへ帰る道で流れている曲名が知りたい。
(フライングだけど待ちきれずYou Tubeで全話みてしまった)
女性ボーカルでジャズっぽい曲。
知っている方がいたらおしえてほしい。
ソクホ監督の作品は、映像もだけど音楽が
本当に効果的使われていてすばらしい。
ウニョン、いつの間に、くまセーターのチェハの写真とか撮ってんだ?w
チェハも待ち受けウニョンかい!
静かだねえ
今夜は泣けるよ
433 :
奥さまは名無しさん:2007/01/18(木) 11:46:13 ID:RXPBFy1o
地上波の放送までは反応が地味だね
KBS版を見てもっと見たかったのばピアニストとしてのチェハの姿
他人の罪を許すというメッセージが聞きなれたワンフレーズだったのはサービスなのかしら
ぼやきながら、楽しんでBSは見てる
>>429 今見てきたけどわからないなあ あの手の曲はBSでは差し替えだろうね
ところで18話の絵画展でウニョンとフィリップの後ろで見ている赤いセーターに
ハンチングの男性ってソクホ監督じゃないかなあ?
今夜はお花畑のシーンで、みんなでハンカチ王子状態になる予感。
昼ドラに出てるフィリップの声の人って見た目はフィリップっぽいんだ
朝(昼?)TBSで冬ソナ見て、夜は春ワル。
幸せな一日だ…
イナ=チェリンの声優さん、昼も夜も意地悪。大活躍だねw
リュ・シウォンの実家が出るのは何話ですか?
母がシウォンファンなもので…
確か18話だったよ。
フリップの声優さんはフリップと似てるねw 松田さんは子役のイメージが強くて…
写真みたらヤッパリ小さかった…でも声はイイw
今夜はウルウルなの?
たのしみ
>>439 どうもありがとう!
過激なシーンはないし、親と観るのにちょうどいいドラマだ。
毎週待ち遠しいよ!
ハングル講座で予習した今回のチェハの名台詞
「傷ついた人も、傷つけた人も一生、同じ井戸に嵌まっているんですよ」(貞子のこと?)
ちなみに、私はこのドラマに嵌まっています。
23:00まだーー??w
始まるよー(^O^)/
意外とあっさりだった気もするなぁ…
編集悪?
あっちゅう間だたw
ウニョン役がヘギョだったらと思う
ヘギョいいね
ウニョンの子役はヘギョのほうが似ているよね
ヘギョだと秋の童話とかぶるからちょっとね…
ドヨンは軍隊でオールイン見てヘギョに恋していたって
秋の撮影時のヘギョとこのウニョンって同じくらいの年齢だよね
ドヨンとヘギョだと身長差がかなりだろうね
ウニョンで170だから
ウニョンって昔の「時間ですよ」のお手伝いの美代ちゃんみたい
>>439 フィリップの母親の実家だね
*の実家なんだ
458 :
奥さまは名無しさん:2007/01/19(金) 00:52:35 ID:s6zf7i4N
何か今日の放送は話がブチブチって感じでつながらなかったなあ〜。
何とかして完全版見てみたい♪
それよりダニエルヘニーにもおばさまファン(というかおばあちゃんファン)
が日本できっと増殖してるんだろうなあと思うと泣けてくる・・・。
って自分も十分おばさんなのだが。
今日のは秋や夏とかぶる演出のシーン多かったなw
ダニエルって一昔前の二枚目だね
チェハ、気付くのおせーよなwww
462 :
奥さまは名無しさん:2007/01/19(金) 01:15:14 ID:5XmQAyiC
今日のチェハは左目が赤いよね 結膜炎?
>>462 ダニエルに殴られて頬を骨折したんだよ
その時の後遺症でしょ
ウニョンが2人の男に命がけで惚れられるキャラに見えない
>>464 そこが前3作とのケッテー的な違いだね、残念ながら
466 :
奥さまは名無しさん:2007/01/19(金) 01:28:03 ID:5XmQAyiC
毎回ちんどんやみたい
考えたら稲は禿カワイソス
だって、好きな人が別人なんだもん!
468 :
奥さまは名無しさん:2007/01/19(金) 01:39:19 ID:ZUpsubJP
ユジンパパ、ほんの一瞬だったね!
まさかペンションのオーナー役とは・・・・・
イナとサンヒョクが出会ったら一発で恋に落ちるよ。
470 :
奥さまは名無しさん:2007/01/19(金) 01:50:24 ID:5XmQAyiC
じゃ チェリンとフィリップ?
ヒョンスのシーンはほぼカットだったよ
船の乗船チケットに本名を書くところがカットされていた。
本当の自分が 青山島に逝ってウニョンの消息の真実を確かめる決意をしたって感じたので。。。
チェハのそんな心構えの有無で14話のエピの重さを生かしきれなかった鴨
>>470 いえ、とてもいい人フェリペにはBoAを生け贄として捧げます。
無理すれば、結構ウニョンに似てるかな。
だから、フィリップどうか2人を助けてやってくれたまえ。
イナが古畑任三郎と化してきたよ。チェハ、ピンチ!
ウニョンの服装と、島に泊まった部屋のはでな原色は
ユン・ソクホの趣味なのか???
ウニョンは一枚余計に着てるな
>>474 今回のヒロインの服装は、原色をコンセプトにしますた
>>468 もう少し出てるんだけどカットされますた
食事のときミジョン母がチェハを見て「スホ?」って言って
ウニョンが動揺してイナが鋭い顔するシーンがカットされてて残念でした。
あれがきっかけでイナが「スホ」にはっきり気付いたんじゃなかったの…?
カットされたやつだと「どこかで会ったことがある」
と言われた程度でまだイナにはスホの顔が
チェハに似てるとは誰も言ってないことになるから
チェハ=スホにはならんだろうに。
あと昔の友達と会うシーンがカットされてるから
電話のシーンで突然背後に友達が登場してて不思議なことになってるね。
でも時間考えると他にカットのしようがないからしょうがないか。
ミジョンとウニョンの義弟のシーンはカット決定としても。
ウニョンは四季シリーズのヒロインの中で一番「心根が優しい」と思う。
その優しさをみたとき、男性は本当にその女性を愛するよ。
恋される、っていうより愛されるって感じ。
>>480 いや、そういうキャラの問題でなく・・・
子役ウニョンのほうがドラマチックだた
あの子役が成長したらもっと陰影のあるいい女になってるはず
ウニョンの服の色彩がチョゴリ色というか・・
色の組み合わせとぞろっとだらしない着方が頭悪ぅーに見えるw
484 :
奥さまは名無しさん:2007/01/19(金) 08:48:04 ID:5XmQAyiC
頭悪いと思う
それとチェハのひげが濃いのがやだ 鼻のしたあたり
チェハのヘアがズラみたい
菜の花畑のチェハの前髪がめくれるとかなり薄い
>>449 ヘギョは演技が・・・
それにどうみてもウニョンのイメージではない
>>469 春の日のミニスカの白い太ももを見せたら・・・
イナの人テヒョンと映画
フィリップも立て続けに映画
ウニョンも映画とドラマ
チェハは何かしないのかな
490 :
???:2007/01/19(金) 10:22:30 ID:5XmQAyiC
ヅラでひげが濃いからかな?
ウニョンはあんなにツライ生い立ちなのに、それを感じさせないところがすごい。
普通ならばあんなふうにはなれないよね。
例えば秋のヘギョとスンホンは、お互い同士にはかけがえのない相手かもしれないけど、
視聴者が恋するような魅力はなかった気がする。
やっぱり暗いって言うか…。
そういうのが魅力にみえる人もいるかもしれないけど。
最後のほうはめちゃくちゃ暗かった ヘギョの顔もひどかったね 春ワルのチェハが夜中にウニョンに電話して聞かせる曲の曲名教えて
493 :
奥さまは名無しさん:2007/01/19(金) 11:04:16 ID:Ha/U6muU
あの曲はきれいでロマンチックだったよね。自分も知りたい。
>>491 > 例えば秋のヘギョとスンホンは、お互い同士にはかけがえのない相手かもしれないけど、
> 視聴者が恋するような魅力はなかった気がする。
> やっぱり暗いって言うか…。
秋童は二人ともイメージぴったりなのに台詞に感動させる要素が全くなかったからね
しかしソ・ドヨンは今回は台詞も少ないのによく頑張ったね。
ハン・ヒョジュも他の二人も新人としてはとても演技が良い。
495 :
奥さまは名無しさん:2007/01/19(金) 11:42:56 ID:mzlKCIXK
う〜ん・・・あのペンションといいウニョンの服の色といい
これでもかの原色使いに萎えた。
私はやっぱダニエル氏がいいわ。あの引き締まった体と顔が
ね。一昔前の二枚目・・・するどいかも!?でもスキ!
日本にダニエルの映画くるかな〜?絶対観に行くし!
久々に私的にきております。どなたか私みたいな人はいませんか〜?
周りではぜんぜん盛り上がってないんですよね、ダニエル氏・・・トホホ
ヘニーはかっこいいと思うけど嵌るほどではない
嵌るとしたらフィリップだけど今週は登場シーンが少なかった
なんかちぐはぐしてたのはカットと編集のせいだったのか〜納得。
列車に乗ってた時はチェハはウニョンの行き先を知らなかったっけ?
部屋の隣同士で話してるのはまるでドリフだったw
普通ならチェハから「本当の君がいるっていうのはどこ?」って聞くよね。
ま〜その分、菜の花畑の場面が感動的になるわけだけど。
ウニョンは週末だから里帰り・・・って言ってたのにイナたち仕事してたね。
オバサンがハイスピードで帰って来たのは何とか理由ついてたけど。
>>497 > 部屋の隣同士で話してるのはまるでドリフだったw
あれはいただけなかった
いくら小さな宿でも裏側の部屋にできなかったのか
せめて一つおいて隣でもまだましだったと思う
でもあの花畑での思いっきり不細工なチェハの泣き顔に萌えたから許す
>>486 なんだかスホ・チェハ役の中の人エラクおまぬけに見えちゃった
フィリップはホスト面だし
でもウニョンとイナは可愛いから大好き
昨夜の録画今見た
ソクホタソ、今回は映像美を更に追求している気が
だからなのかストーリー展開が雑駁すぎと思う
まあ毎回のことだけど四季シリーズ取り敢えずすべて好きだな
ソクホタソのエロスの源は「手」と「ピアノ」だということがよくわかった最終作品
気のせいか、イナの親友の記者とウニョンのママが「寺島しのぶ」に見える。
ダニエルの顔って時代遅れ感ありあり
欧米系は今や過去かな
この時代やっぱりモンゴリアン系(韓・台)かアフリカ系がイイ
>>499 ダニエルってハーフの割に凹凸のない顔だと思ったけど
お母さん似なんだね
でもさ いつも同じ顔ばっかり出てくる韓ドラだから…フィリップがでてきた時はちょっと違和感あったけど、今はいい感じだと思ってるよ
506 :
奥さまは名無しさん:2007/01/19(金) 13:04:09 ID:5XmQAyiC
ウニョンにむりやり靴を履かせるシーンはしつこかったね なんであんなに執着してたの??
顔は好き嫌いあるだろうけど何よりフィリップのキャラが好き
おなじみの俳優さんも多いけどソ・ドヨンもあまり韓国人っぽくないよね
508 :
奥さまは名無しさん:2007/01/19(金) 13:07:50 ID:l9TOujTd
いや〜あの家にはびっくりしたw リカちゃん人形の家みたい
ソクホが靴はかせたり、足写したいの
冬ソナの靴はかせるシーンも「官能的だ」と言ってたしね
>>466 先日生まれて初めて”ちんどんや”を見ました
そのイメージとはソクホの趣味はかなり違うと思う
やっぱりベースに中華的な赤と黄色みたいな組み合わせが
あるんじゃないかな?
めちゃくちゃな色使いで派手に着飾っている人をたとえて ちんどんや だから…
背景(どぎつい色を塗った家やインテリア)と服などの色を
あまりにも合わせすぎ。
背景と全く同じ色のものが、必ずどこかにあったりとか。
ある程度ならいいけど、あまりやりすぎるとウソくさくなるよね。
だね
ソウル駅って意外と人少ないのね。山手線とは大違い。
普通、あれでチェハがミジョンママを見失うかな。
>>512 同意
壁に掛かってた真っ黄色のベースとか
島のペンション・イナの部屋のピンクだらけ
階段降りたら緑色だらけって今回は色情風味
花のある景色もあまり入れすぎだと食傷だなー
シリーズ最終ドラマなのか気合いの入れ杉が
単なる映像美に拘る余りの過剰演出ていうのがorz
演じてる人達が無名ちゃんばかりだから仕方茄子なのかな
>>516 そんなに言わなくても・・・
韓国でカップルに人気のペンションとか雑誌で見ると
むちゃくちゃ少女趣味で女でもうっとなるくらいだから
ああいうのが韓国では普通に受けるんだと思うよ
イナの着てる服のブルーは好きなトーンだな
それから事務所とかのカラースキームは舞台が韓国
でなく、欧州とかなら悪くないと思う
>>509 夏の香りの芝生の上で裸足で踊るシーンもいい
お花畑の再会(?)シーンでは 笑いと涙で悶絶してしまった。
だってあそこはスホ少年の立ちションスポットだったよね!
教えてくれたとおりにハンカチが役に立ちました ダンケー
あの「お花畑のシーン」でのウニョンを捉える時の絶妙なカメラワークと
音楽のマッチングが秀逸!今更ながら、ソクホは凄いよ。
春のカラフルファッションていやじゃないけどなあ
お天気いいし、ロケ地もきれいし
音楽もいいしね ウニョンの服とか家の色とかゆってるけど、毎週楽しみに観てるんだから…みんなきらいじゃないんだよ ウニョン&チェハのハッピーエンドを祈りながら来週もドキドキワクワクでみるよ(#^.^#)
>>523 そう、音楽はほんとにいい。まあ、冬ソナもよかったんだけど
誰がブレッドの曲を引っ張り出してきて「守護天使」にしてみようとしたのか
感心するよ
>>494 >>491 > 例えば秋のヘギョとスンホンは、お互い同士にはかけがえのない相手かもしれないけど、
> 視聴者が恋するような魅力はなかった気がする。
> やっぱり暗いって言うか…。
秋童は二人ともイメージぴったりなのに台詞に感動させる要素が全くなかったからね
おいおい、マジかよw
画面真っ二つの電話シーンは、さすがに秋のほうが上だったぜ
>>515 毎日の足って感じじゃないからね。
大げさな例えだけど、旅行とかでわざわざ乗る人しかいない感じ。
527 :
奥さまは名無しさん:2007/01/19(金) 18:05:50 ID:Ha/U6muU
「春のワルツ」ってくらいなんだから、どこかにワルツの曲が使われてるのは
分かるが、それがどの曲なのかは音楽に疎い私にはさっぱりわからん。
そもそもワルツってなに?
X Japan の「Es Durのピアノ線」のイントロと同じメロディーがよく出てくる
パクリかな・・
>>527 ワルツってのはブン チャッ チャ ブン チャッ チャの
3拍子の曲ね。指揮するときはトライアングル
ウィーンで踊ったのはワルツじゃなかったっけ
>>529 なるほど、ありがとう。チェハみたいにピアノが弾ける人はいいなあ。
↑涙のワルツか。何気に切ないメロディだね。
タイトルに「ワルツ」を入れたのは
明らかに日本での冬の「ソナタ」を見込んでだろうな。
冬恋歌ではヒットしなかったかも。
チェハの髪が強風に煽られているのを見て確信した
あのもっさり感は、髪型のせいだね
髪切ったら、かなりカッコよくなるかも・・・と、昨日思った
536 :
奥さまは名無しさん:2007/01/19(金) 23:30:06 ID:5XmQAyiC
知り合いが新年の挨拶をしているショートカットのチェハを見て、変だと言ってた 見たい!!!
>>535 え〜・・・私は吹けば飛ぶような髪にショックを受けたよ〜。
パーマヘアなのはそれでかと。(涙
3月末に特番ケテーイ
地上波放送もケテーイしますた
539 :
奥さまは名無しさん:2007/01/20(土) 01:08:26 ID:ugeftPio
祝! ようこそ「春のワルツ」へ(仮題)
韓流ドラマ史上最高といわれる美しい映像の魅力をお届けします。
by NHK
▼「許されざる暴挙」
集会を終えた参加者らは県庁前に集まり、横断幕やプラカードを手にデモ行進を行った。
抗議団が県警に入ると、参加者らは大きな拍手で抗議団を送った。
その後参加者らは、「室長を一日も早く釈放しろ!」「強制捜索について謝罪しろ!」などとシュプレヒコールをあげながら、
兵庫県警を取り囲むようにデモ行進した。
兵庫県警では、「交通を妨げる」という口実でデモ行進を2列で行うことを要求したほか、デモ行進中はすべての出入り口に
盾を持った警官らを配備した。
緊急集会で採択された抗議文について県警側は当初、受け付けないとの態度を示していたが、広報室の担当者が
現れて抗議文を受け取り「上部機関に伝える」と約束した。
集会に参加した総聯明石支部の金南圭顧問は、「同胞たちの生活と直接的に関係する重大な問題で、許されざる暴挙だ。
今回の強制捜索は政治目的以外のなにものでもない。今後も多くの同胞が集まってたたかい続けていかなければならない」
と語った。
総聯兵庫県本部では、昨年12月5日の強制捜索以後、本部と支部、商工会や青商会、朝青の活動家らを中心に
対策委員会を結成。不当な弾圧に対抗するための対策を練ってきた。
対策委員会では今後も、デモ行進などの抗議行動を通じて、強制捜索の不当性を知らせ、金滝夫室長の一日も
早い釈放を求めていく計画だ。(李松鶴記者)
[朝鮮新報 2007.1.19]
http://www1.korea-np.co.jp/sinboj/j-2007/02/0702j0119-00001.htm
543 :
奥さまは名無しさん :2007/01/20(土) 15:10:08 ID:JbATf0I9
ユン・ソクホって、子供時代の出来事(初恋や事件)を
伏線として、いったん別々に人生を歩んで、お互い知らない
まま恋愛をし、実はって展開が好きだなw
主人公がそれを回想しながら涙ぐむシーンなんか見たら、
誰だって泣けるだろ。「ニューシネマ・パラダイス」の
ラストシーンと相通じるものがある。郷愁と初恋を絡める
のはちょっとずるい気がする。
でも、14話は泣けちゃったなーw
思わずラスト20話まで見ちゃったよ。(YOU TUBEで)
19話・20話もボロボロに泣いちゃった。
家族のドロドロ感が薄味(あれでも)なとこが好き
どれもメルヘンチックで
韓国ドラマ一昔前のはこれでもかってくらい
家族の修羅が多かったからソクホで完璧イメージが変わった
ドロドロも悪くはないけどソクホ作品はどれも一服の清涼剤ドラマ
545 :
奥さまは名無しさん:2007/01/20(土) 20:23:50 ID:Mjmkgumo
四季シリーズの中ではこれ結構好きかも。
ウニョンって素朴でトロそうだけどカワイイし。
チェハは香取くんを繊細そうにした感じ?
ところで全然関係ないけど、プロフィール見たところ
イナ役の女優さん(イ・ソヨン)の身長 = 169cm
ウニョン役の女優さん(ハン・ヒョジュ)の身長 = 170cm
これって有り得ないような気がするんですが…???
じゃフィリップは2bくらいあるの?あの中では1番大きくみえるけど…
>>543 こないだ見損ねた14話良かったす。
しかし疑問に思うところもあったわさ
たとえば、おばさんはジェハを見て「見覚えがある、スホでしょ!」とまで言ってるのに
一緒に遊んで穴のあくほど顔を見てきたウニョンがどうして全然覚えてないのか?!
おばさんに言われて「そういえば・・・」という素振りさえもない。
またイナがこれまで長年に亘ってジェハと親交があったのに
その変化や違いに気づかなかったというのも不思議。
548 :
奥さまは名無しさん:2007/01/20(土) 21:01:05 ID:Mjmkgumo
>>545 >>546 そっか、イナ(169cm)<ウニョン(170cm)<チェハ<フィリップ
という図で見るとフィリップは2bくらいの計算になっちゃうわ(笑)
549 :
奥さまは名無しさん:2007/01/20(土) 21:14:47 ID:mcnlX6Hx
たしか、チェハは186cm、フィリップは188cmって雑誌に載ってたような…ちゃんと覚えてたわけじゃないので違ったらスマソ
春ワルバスケットチームができるね
551 :
奥さまは名無しさん:2007/01/20(土) 21:34:16 ID:Mjmkgumo
ドラマ韓国チームは皆デカいのねぇ…。
それに引き換え、日本チームはちっちゃいわ。
発育がいいのはキムチのおかげ?
フィリップは実際には186cmくらいらしい。
以前に、韓国のTVでそう言ってた。
554 :
奥さまは名無しさん:2007/01/20(土) 22:59:54 ID:1cFRX39R
じゃ チェハは184?みんなで鯖よんでるのかな?
556 :
奥さまは名無しさん:2007/01/20(土) 23:34:49 ID:1cFRX39R
ふ〜ぅん
私はイナ役の女優さんの169cmってのが、見た感じ妥当っぽく感じたかな。
そして自分の周りに185cm以上に背の高い人がいないから俳優さんの背はピンとこない…。
mixiの春ワルコミュ、なんで分裂してるの?
不便この上ないのですが
フィリップはアメリカ人で、その米国では未だに頑固にもヤード・フィート・インチを
長さの基準に使っていて、世界中から不便だとヒンシュクを買っている。
で、1インチが約2・54センチだから、ダニエルがフィート・インチで自分の身長を
韓国メディアに答えたら、換算するときの人によって約2センチの誤差が必然的に生ま
れるという理屈。
一般に、アメリカ人は自分の身長をメートルでは答えることができない人が結構多い。
ちなみに、6フィートが約183センチ。
>>537 あれはパーマだから余計そういう風に見えるんだと思うよ。
スッキリした髪型見てみたいな
日本の俳優は顔は素敵なのに背が…って人が多いよねぇ。
韓国の俳優は顔がイマイチでも背が高くて
全体のバランスが良いから雰囲気イケメソていうか。。
キムタクや真田広之を見るたびにもうちょっと背が高ければ…と思う。
まあトムクルーズもだけど。
でも阿部寛は190くらいあるらしいね
562 :
奥さまは名無しさん:2007/01/21(日) 05:09:07 ID:PKgp09BS
>>557 もこみちが186センチって言ってたよ。アンナ感じじゃない?イナもウニョンぐらい高いねw
>>547 超金持ちと超貧乏なので二人(チェハ、スホ)はどうしても結びつかないのでしょう
最初は、子ウニョンから大人ウニョンに違和感を感じたけど
なんかウニョンのもつ雰囲気が同じように見えてくるから不思議
菜の花畑で全てが分かり歓喜の涙
それが、ウニョンと話し込むにつれ悲しみの涙に変わっていく
夜中の菜の花畑で、「ウニョーン」と独り叫ぶチェハがかわいそうに思えました
ウニョンは170cmなんだろうが、ドラマの中では小さく見えます
>>562 え〜ヒリップはもこみちくらい背が高いのか。
遠いなあ〜〜。私は153cmだ。って誰も聞いてないか。
ダニエルヘニーのファンレターの住所知りたいんだけど。
どこ見ればいい??
チェハとフィリップの笑ってしまうほどの手足の長さ、このドラマの魅力だよ
そりゃーもうw
昨日からずっと「Flower」をBGMにしてるけど、自然と涙が
出てくるようになった。ちょっとヤバイなw
13話までは14話でのチェハの涙への長ーい前フリだもんな。
観客側は、「早く気付け!」と突っ込みを入れながら、
ハラハラしながら見てるわけだし。全てを知ってるのだから、
チェハの悲しみ・ウニョンの悲しみどちらの心の傷も理解
できる視点で見ているから、チェハの心の底から自然と
溢れ出る涙に感情移入してしまう。一方、何も知らない
ウニョンは…。その上フィリップのウニョンへの思い・
チェハとの友情が絡んでくるから、この先は必見だな。
全てが集約されていく19・20話は涙なしでは見れない。
>567
19話・20話とかいうの、いい加減やめたらどう?
>>568 なぜ?
別にネタバレしてるわけではないだろ。
イナの初恋の人=昔チェハ≠現チェハ=スホ少年=ウニョンの幼なじみ、
とイナが気付くようにするにはペンションでの
チャンイ母の台詞を英訳のようにそのまま訳さなければならなかったのでは。
何処かで会ったことが…くらいじゃ弱い。
一度会ったきりの耳の遠い船乗り?のじいさんでさえ
チェハ=スホだって覚えてるのにウニョンていったい…
そんなこと言ったらウニョンが何時死んだのか
チェハの父親がスオに言った言葉も原語と訳が
違うけど・・・
まさか整形大国・韓国だから、お互い整形してて幼馴染とはなかなか気づかなかった
という吉本みたいな落ちだけは止めて欲しい。
韓国では、そういうのが暗黙の了解になってるみたいで怖いが。
現実でも、ハン・ヒョジュだけはしていないと祈りたい。
>>573 ひゃ〜っ!目も鼻も歯もお直ししてるのね!
ドヨンはどーよ?
576 :
奥さまは名無しさん :2007/01/21(日) 19:51:13 ID:ZEz0gKRS
>>574 そうだった。
チェハともう一つの重要な関係軸を忘れてた。
全ての起点になる人だもんな。
この後の展開でもkeyになるし。
>>575 目以外は単にメイクのせいで違って見えるだけじゃない?
整形しているにしても可愛いし不自然でもないけどな
多少の難はあるにせよ(例えば、なんで九九もできない楽譜も読めない坊やが
たった5年そこらで世界的ピアニストになれるのかとか)、このドラマの筋書きは
良く練られているね。本当に脚本家を尊敬するよ。いい仕事してくれました◎
>>568 禿同意。私もラストまで見てるけど、
日本でのtv放映は今がリアルなんだから、
こういう場所では自ずと書かないのがマナーでは?
>>579 > こういう場所では自ずと書かないのがマナーでは?
禿同
でも何度も言われてるのに聞く耳持たないみたい
581 :
奥さまは名無しさん :2007/01/22(月) 01:04:34 ID:o0xOiVGK
>>579-578 自演乙w
だから、ネタバレしてないって言ってんだ。
何がマナーに反してるのか、具体的に言えよ。
おまえの執拗な書き込みは意味不明。
582 :
奥さまは名無しさん :2007/01/22(月) 01:05:48 ID:o0xOiVGK
583 :
奥さまは名無しさん :2007/01/22(月) 01:13:53 ID:o0xOiVGK
>>568=
>>579-580 『19・20話に全てが集約されるから、涙なしには見れない。』
これのどこがマナー違反か答えろ。
頭大丈夫か???
1レスにまとめろよカス
585 :
奥さまは名無しさん :2007/01/22(月) 01:30:14 ID:o0xOiVGK
>>580だけど他のレスは自分じゃないですよ。
自分は特定の人の事でなく注意されてもネタバレをやめない人
の事について言ってるだけです。
NHKBS未放送分に触れるとネタバレ厨が登場するのは前から
このスレを見ていればわかるでしょ?
588 :
奥さまは名無しさん:2007/01/22(月) 09:02:03 ID:lldVmhKK
「涙無しでは見られない」は映画の宣伝文句と同じだよね 私はまだ最後まで見てないけど、なんとも思わなかった。
私は最後まで何回も見ましたが、何度も泣いてしまいました
泣く泣かない、共感できるできないは人それぞれでしょう
>>586 そんないきさつは知らないし、ならそのように説明しろよ。
どう読んでも、おたくの発言は俺のマナー違反を非難してる
ようにしか見えないw
俺がネタバレ厨なら、とっくにネタバレしてるし、俺の文章
読んで、その辺に気を使ってるって分からないのか?
基本的にネタバレしなければ、どんな感想を書き込もうが
その個人の自由と思うが。
俺は、1〜5話くらいまでは恐ろしくタルく、ユン・ソクホは
どうしちゃったんだ?って思っていたのが、我慢して見続ける
うちにだんだんおもしろくなり、10話過ぎから加速度的に
おもしろくなって、14話でそのカタルシスが頂点になったと
思ったから、他の人はどんな感じなんだろうと思って、いろ
んな掲示板を見てみたのさ。いろんなネタバレを見たけど、
俺はそのおかげでラストまで見ちゃったけど、それはそれで
何とも思わない。14話以後は「四季シリーズ」では最も好き
な作品だから、素直に感想を述べただけ。
最後は見事にハッピーエンドだから安心してみようね
さらに述べると、この作品は韓国では視聴率的に全く
振るわなかったらしいけど、やっぱり1〜5話までの
タルさが視聴者を離してしまったのかな?もう少し
我慢して見れば、その1〜5話まではこの作品の展開
を考えると必要悪だと思えるのになってこと。
ネタバレに文句言うなら2ちゃんなんかに来るんじゃない
公式サイトでも見てな
>>578 冗談ですよね?脚本にいたっては四季のなかでは最低じゃない?
わざわざ俺使わなくていいよ、おばちゃんw
>>595 まだ最後まで見てないけど
今までの所秋の童話や夏の香りよりはずっとマシ
いつまでもヌンチャクで、
ムキになって長文な人も2には向かないかも。
>>598 同意。
この作品はネタバレしようがしまいが絶対泣ける。
むしろ1度目より何度も見た方が泣ける。そのうち音楽
聴いてるだけで泣ける。なぜなら、『郷愁と現実』
『懺悔と許し』『初恋と今恋』という人間の感情を根底的
に揺るがすものをテーマにしているからな。
久しぶりに先週見たけど
色彩が目に染みるドラマですね
毎週あんななんですか?
>>599 俺は「冬ソナ」ははまったぞ。
でも、ぺが失明する理由は全くおかしい。
事故後に起こる脳出血は「急性硬膜下血腫」で、事故後
症状は出現するし、血腫を除去すれば後遺症はほとんど
残らない。まして失明なんかしない。それよりも、
頭部強打による事故後の後遺症は「びまん性軸索損傷」
による精神症状。落ち着きが無くなったり、暴力的に
なったり、性的興奮を抑制できなかったり…。
でも、こんなこと言ってみても仕方ないだろw
>>600 まったく同じ意見だ、あなたは私か!?
音楽がほんとにに泣けるんだよ
>>601 ここ最近の回で急に映像がカラフルになって来て、最初はびっくりしたんだけど、
それも楽しもうと覚悟を決めてしまうと意外と楽しめるんだな、これが。
605 :
奥さまは名無しさん:2007/01/22(月) 12:31:56 ID:lldVmhKK
「あなたはわたしか」って超うけた!
私はあなたw
スホ→チェハになったときの苦労や努力のぶっちゃけ話を聞きたい。
どういう気持ちで今まで生きてきたか、とか。
チェハと何のしがらみもない、気楽な友達って位置付けで。
ユン・ソクホって日本的情緒感を持っているな。
この作品で強く感じたよ。
韓国ドラマ特有のドロドロした人間関係はないし。
「冬ソナ」だって矛盾だらけだし。
純粋に「郷愁・初恋・友情・親子愛」と映像美で
勝負した本作は、地上波で放送されれば、日本では
評価されると思う。
609 :
603:2007/01/22(月) 15:43:52 ID:???
「あなたは私か!?」の私ですw
そんなに面白かったですか
春のワルツ、ドヨン・ヒョジュ大好きですよ
このドラマを日本のTV局がパクった場合、主演のチェハ役はやっぱり福山雅治かな。
外国のドラマだからこそ大目にみれる部分も多いので、
日本でやられてもキツいな。
今度TBSの昼ドラで「ふくまる旅館」ってのをやるらしいけど、
テーマが「合わせ貝を持つ相手を探して」
これって春ワルのパクりじゃない。日本のドラマ、完全にネタ切れ。
614 :
奥さまは名無しさん:2007/01/22(月) 20:21:56 ID:enL1M3Y7
>>613 無○?
合わせ貝は平安時代からの遊びというか…伝統がある事だから。
付け加えれば、昼ドラじゃなくて月曜日の夜に『ふくまる旅館』してるからw
>>583 『19・20話に全てが集約されるから、涙なしには見れない。』
今後の展開に触れているから、明らかにネタバレ。
またこの発言がそれまでのレスの流れと関係もなく、書き込む理由
も見つからないのに、突然書き込んでいるところを見ると、確信的
にネタバレしようとしていることは明らか。
NHKの主題歌全然春らしくないから嫌いだ!
次回からオリジナル版の主題歌Loveholic - One Loveをかけながら見るべ。
14話、15話、16話と毎週秘密が明かされていくよ
おたのしみに
>>618 KBS版は毎回同じじゃなかった気がするけど
俺はドヨンの「Flower」が心に沁みて好きだが…。
>>615 しつけーなー。
ネタバレがイヤなんやったら、ココ見なきゃいいだけのことやん。
それか、【ネタバレ禁止】春のワルツ スレを自分で作れ。
>622
お前がネタバレスレ立てればいいじゃんw
>>623 自分はここでのネタバレは何とも思わないし、ネタバレ禁止て
どこにも書いてないやん。
ネタバレしようがしまいが個人の勝手。
ネタバレ見るのがイヤなら見なきゃいいだけの話。
まー2ちゃんねるでネタバレするなは無理あるよね
よくここまでマターリしてた方だと思う・・・
それだけ見る人が増えたのかも
>>618 スクーターに2人乗りしたシーンの時のONE LOVEはすごく雰囲気出てたよね。
>>626 あの髪を結ぶところ・・・子供時代とかぶって
幻想的な曲の雰囲気とぴったり合ってた
628 :
奥さまは名無しさん:2007/01/23(火) 12:48:57 ID:dbbhSSWa
夜中ウニョンが寝ているときに電話してピアノを電話越しに聞かせる場面が大好き 何回も見てしまいました
たいていの韓ドラでありがちな、当初は、明るくウザいくらい元気で、
自分にそれなりに自信があり、
いい意味で個性的ジコチュ〜な女性主人公が
後半は、ウジウジして笑顔がなくなりただの陰気な魅力のない人になる、
という展開がとてもイヤ。
NHK版しか知らないけど、これは今のところまだそういう感じじゃなくて嬉しい。
>>629 それ、分かる〜
やっとカップルになったと思ったら、泣く泣く別れたほうがいいのかしら〜
みたいになりだすと急に輝きを失うよね
ストーリーも登場人物も
>>624 それでは、これ以降このスレはネタバレ禁止とします
>>613 貝じゃないけど水戸黄門なんかにもよくある話だよこんなん。
同じお守りを持つということだけが手掛かりの生き別れの兄と妹、
兄は金持ちの商家に拾われ何不自由なく育ち妹は貧しい長屋で育つ…とか。
その逆や姉妹バージョンもあり。
うわっベタだな〜っていうのが韓国ドラマのおもしろいところでは。
この作品は大好きだが、簡単に不可解な交通事故死は
止めてもらいたい。単なるご都合主義でしかない。
作品のクオリティが下がってしまう。
635 :
奥さまは名無しさん:2007/01/24(水) 00:00:04 ID:bEE7EQRK
ネタバレ注意 (ネタバレされたくない人は読まないで)
>>1 のKBS2オリジナル版のDVDで「春のワルツ」の3回目を見終えました。
最終回は何度見ても、涙がとまりません。ウニョンとチェハ、結婚して幸せに
なってほんとうによかったね。結婚式の場面が動画でなく写真のカットのズーム
なのは余韻を残すのに効果的なのかな。結婚後の生活のエピソードもあって、
これで4部作を見事に締めることが出来たと思います。冬ソナもよかったけど
ちょっとサンヒョクの嘘には幻滅した。フィリップはその点、見習うべき立派
な人物です。
ほんとうに、見終わって人を愛することの素晴らしさを再認識されられました。
何かあって、落ち込んでる時や、気分がめいっているときに、この作品は元気
づけられます。ウニョンの来日は次はいつだろう。
636 :
奥さまは名無しさん:2007/01/24(水) 00:06:16 ID:H24pXmhE
NHK版のエンディング・テーマは何?
この曲こそ、最も大事なシーンに流れてると思う。
>>635 スレ違いになっちゃうけど、それと正反対の結末の
「サンドゥ・学校へ行こう!」はどう?
俺は大好きな作品の一つなんだが。
「春のワルツ」好きには好みの作品なんでは?
久しぶりにキタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!!!!
15話予告見たけど面白そう
このドラマは、全体でいったいいくつの曲が使われているのか分からないけど、
かなり沢山の曲が使われているね。その上、そのほとんどのメロディが心の琴線に
諸に触れてしまう。音楽の担当者がよっぽど優秀なんだろうね。
♪ 収録曲(* 新録、本国盤未収録楽曲。)
FLOWER−M / ソ・ドヨン *
美しい秘密 / S.Jin *
愛という理由で / チョ・キュチャン *
虹 / パダ
ONE LOVE / LOVEHOLIC
守護天使 / S.Jin
Teardrop Waltz / Piano:キム・ヒョンソク
Clementine / Piano:イ・ジス
FLOWER−F / YUNA
春のワルツ / Various
私の人生の春の日 / S.Jin
A Sad Memory / Piano:チャン・セヨン
Song of Island / Piano:イ・ジス
Flashback / Piano:キム・ヒョンソク
Tears for Remembrance / Various
Cheerful Humming / キム・サンミ *
Flying Petals / Piano:イ・ジス *
どれがNHK版のエンディング・テーマですか?
14話のチェハが全てを知って号泣するシーンで
流れてた曲
>>642 ごくろうさま。これを見ると日本版のために新たに導入された曲がいっぱい
あることがよく分かるね。
>>642 BSエンディングは「守護天使」
30年以上前に流行ったブレッド」の
「Lost Without Your Love」が元歌。
やっぱり著作権の関係からかBS版では流れない曲や日本OSTには
入ってない曲があってとても残念だなあ
15話のチェハが砂浜に「ごめん、ウニョン」と書くシーンで流れる曲、BSで
使われてたら嬉しいけど・・・
646 :
奥さまは名無しさん:2007/01/24(水) 17:23:13 ID:zY5W/vHp
(1/24)「海外ドラマ 2007年春のラインアップ」 決定!
<総合>
■「春のワルツ」 (4月7日スタート)
毎週土曜 午後11:10〜翌0:05
「冬のソナタ」のユン・ソクホ監督の「四季シリーズ」最終章!
天才ピアニストとして名を馳せるチェハ、そのマネージャーのフィリップ、幼い頃からチェハに恋心を抱くイナ、そしてアクセサリーデザイナーの卵、ウニョン。真冬のオーストリアで運命的に出会った4人の男女。しかし、そこには逃れられない運命の糸がからみあっていた……。
<出演>ソ・ドヨン他
<原題>ポメワルツ (2006年韓国/全20話)
http://www3.nhk.or.jp/kaigai/info/index.html#07spring
647 :
奥さまは名無しさん:2007/01/24(水) 18:42:22 ID:KsoSM3/Y
守護天使、かなりいいよね〜。
韓ドラは、曲がすごくいいから、そこが魅力。
>>647 ドラマでかかるときはそれ程良いと思わなかったけど
ostで聞くととても良い曲だね
>>648 二人のバックで流れるから守護天使にウルウル来るけどなあ
地上波決定、うれしいです
650 :
奥さまは名無しさん:2007/01/24(水) 21:15:56 ID:yepn7Dm4
>>646 今やっているのと4月からやるのは違うドラマ?
こんなに早くに地上波で観られるとは!
嬉しいです!!!
652 :
奥さまは名無しさん:2007/01/24(水) 21:18:57 ID:yepn7Dm4
放送時間55分ってノーカットじゃないの?
ノーカットなら65分くらいだから、カット有りだと思うよ
655 :
奥さまは名無しさん:2007/01/24(水) 22:07:52 ID:e8YB/hHR
ノーカットを見たい!
ものすごくノーカット見たいが、
地上波の視聴率次第なのか?
みんな観てくれよ!
>>642 ウニョンファンとしては、
ウニョン(ハン・ヒョジュ)が歌う歌も入っていれば良かったのにな・・・・
ノンストップ5で、「初めてでした」歌っているし、いい声です
BS海外ドラマシリーズの韓国ドラマもも冬ソナで始まり春のワルツで終わりみたいですね
次は「北京のバイオリン」です
>>654 そもそもCM無しでノーカット65分は長いよ。
韓国人はTVドラマ観る時トイレ休憩しないのか。
文化の違いといえばそれまでだけど、ノーカット放送しても画質を落とさないと
DVDに標準モードでは2話分を収めれなくてなにかと不便。
何とかしてくれ、韓国TV界。
>>659 確かに65分はちと長い。春に関しては弟と女友達シーン(歌やオーデイション)が
カットを中心に、出来るだけチェハとウニョンシーンは残してある。
それでもここをカットするの〜?って残念なところもあるけどね。
地上波決定してもこの静けさはなんだろう
ちょっとさびしすぎるよ
あと四時間ちょっとで、チェハの美しい苦悩する姿が、、、、
**はぁー**
665 :
奥さまは名無しさん:2007/01/25(木) 19:58:05 ID:zWQrnXcK
あと 3時間になりました
666 :
奥さまは名無しさん:2007/01/25(木) 20:50:37 ID:dKsQyxiN
NHKの字幕の方がセンスあるな、
667 :
奥さまは名無しさん:2007/01/25(木) 21:01:02 ID:PK+IPaE7
先週の、お花畑でウニョンが昔のウニョンと同一人物と気付くシーン、
もう1回見たくて見たくてたまらない。1回見ただけじゃ…。
録画しとくんだったー!!あ〜、思い出そうとしても、ぼやけちゃう。
>>668 わ〜、親切に、ありがとうございます!
堪能できました。このシーン、いいな〜。
そろそろいつもの人が・・・
今夜もウルウルか
ミジョンのお母さんを見ているとキム次長を思い出す。
ネタ投下したいけど
宣伝厨きちゃうからな
ウニョンが傘持ってチェハのとこ行った場面は涙ボロボロ流しながら見てしまったよ〜。
。・゚・(⊃Д`)・゚・。うわわん
フィリップいい奴だね〜
私は恥ずかしながら心が弱いので、
今日のチェハみたいな態度を連発されるとボロボロになるかも…。
チェハのつらい心情は分かるけど、見ていて耐えられなかったよ。
677 :
奥さまは名無しさん:2007/01/26(金) 01:12:52 ID:9t2vTGYQ
かなり改編されてた気が
カメラアングルとか
生チェハ見たす…
来ないかな、地上波前に、、、
別テイクもいくつかあったね! おトクおトク♪
>>676 どうもチェハはパニックに陥ると、笑顔が消えてウニョンに冷たくする悪い癖があるね。
ウニョンからすれば何が何だか訳が分からないさ〜。
その辺は人間的にフィリップのほうが一歩も二歩も上だよ。
ただこの複雑な状況で、誰も信頼して相談できる相手がいない訳だし、仕方がない面も
あるけどね。
681 :
奥さまは名無しさん:2007/01/26(金) 06:43:16 ID:G5hnJZQQ
春のワルツは原色が多いな。韓国ドラマの傾向か?
ヨン様、収入43億円・・す、すごい・・
日本でがっぽり稼いでる。ドヨン様はどーよ。
やっぱり音楽差し替えは多いね
傘を持っていくシーンにも流れたボサノバ調の明るめの曲、微妙に明るすぎて
ちょっとあのシーンには残念
安保理理事国への立候補をモンゴルに放棄させた日本政府の浅ましさ … ハンギョレ新聞
■日本が安保理理事国を手放さぬわけ
日本の安倍首相は24日、モンゴルのエンフバヤル大統領との電話会談の後、非常に
明るい様子だった。最近内閣支持率が30%台に落ちて失望感が大きくなっているはず
なのに、自信感さえ感じられた。モンゴルの大統領から、望んでいた贈り物をもらった
からだ。国連安保理の非常任理事国への出馬意思を持っていたモンゴルは、2008年
秋に開かれる非常任理事国選挙への立候補をあきらめるから、代わりに日本が出馬
してくれ、という内容だった。
国連安保理は常任理事国5ヶ国と非常任理事国10ヶ国で構成される。非常任理事国
の席はアジア、アフリカ、南米など地域別に割り当てがなされている。アジア地域から
はイランも出馬の意思を見せているが、核開発問題で安保理制裁決議を受けた立場
なので日本より不利な状況だ。
非常任理事国の任期は2年で、日本は昨年末に任期が終わった。過去9回にわたり
非常任理事国として活動した日本は昨年、安保理議長国として対北朝鮮制裁決議案
の採択を主導した。安保理常任理事国進出を狙う日本としては、強力な政治発言権を
行使できる舞台からそのまま下りるのは非常に寂しかったに違いない。
このため、モンゴルに辞退させるべく莫大な物量攻勢も躊躇しなかったとされる。昨年、
当時の小泉首相がモンゴルを単独訪問して3億5千万ドルの無償支援を約束したことも、
こうした「工作」だと見られる。日本は2004年にも、財政難のため断念したパプアニュー
ギニアに代わって出馬した経験がある。
「理事国になれなければ安保理で発言できなくなる」という安倍首相の言葉に、「手段
は問わぬ」という日本政府の薄っぺらな哲学を見てとることができる。
【東京/金ドヒョン特派員】
▽ソース:ハンギョレ新聞(韓国語)(2007-01-25 21:19)
http://www.hani.co.kr/arti/international/japan/186626.htm
>>680 私は完璧フィリップ派。
あのうじうじしたチェハを見ているとイライラする。
カングが地下鉄でガム売りするシーン
チェハが警察にいくシーンは来週ってことか?
687 :
奥さまは名無しさん:2007/01/26(金) 11:48:24 ID:3TwlveXK
「本物のチェハなら、ウニョンを好きにならないわ。」ってすごいなw
あんな性格悪いの、本物のチェハだって好きにならんだろ。
ところでチェハがスホだと、ウニョンにばれるのはいつですか?
来週??
>>687 韓国版では16話の最後でウニョンが知ることになる
でも15話のカットを少なめにしたからか、後ろにずれ込ませてるみたいで
どんな編集になってるかな
イナの感情がとても理解できない
冬ソナの場合、チェリンはチュンサンと遇った時既に高校生だったし、
再会した時は別の男性ミニョンを愛したから理解できる。
ほんの子供の時ことでその後連絡も取れなかったのに私の15年を
無駄にしたくないって言われても・・・
あんたが勝手に思ってただけだろうが。
チェハ・ウニョンの切ない演技良かった。フィリップも地味だけど優しい。
690 :
奥さまは名無しさん:2007/01/26(金) 14:58:56 ID:eT8jD1Im
あの〜今更なんですが冬ソナチェリンとイナの吹き替えの人同じですか?
フィリップが良い人杉の設定なので
イナがひとりで裏ストーリー背負ってますw
イナ、ずっと音信不通だったのに
子供のときの結婚の約束を信じてたって
ちゅらさんのえりぃみたいだなぁ。
医者になったふみやくんと一緒に働くべく看護士になったのに
ふみやくんには女医の彼女が〜
ふみやくんは入れ代わってないしえりぃは主役だから初恋の人と結婚できるけど
>>689 無理矢理憎悪感を作ってストーリーを作ってるからな〜。
今のイナではちょっとズレた人が大騒ぎしているとしか思えない。
チェハだってオヤジさんの件で負い目を持ってるのはわかるけど
「スホ」という自分を捨ててウニョンを助けたんだから。
決して逃げたわけじゃないことも説明すればウニョンならわかるはず。
キャストは悪くないけど脚本が弱すぎなんだよ〜・・・
見返りを求めない(自分の好きな人が自分を好きじゃなくても構わない)
のが本当の愛だとは思うけど、なかなかそうはなれない。
イナの15年間は知らないけど、チェハやウニョンに負けないくらい辛いことがたくさんあり、
幼い時の思い出だけを心の支えに生きてきたのかもしれない(などと擁護してみるw)。
他人である現チェハにあたるのは筋違いだけどね。
ただ、仕方ない面があるとはいえ、
現チェハはウニョン・イナ・フィリップたちの心を結果としてもてあそんでるよ。
>>695 ウニョンとチェハは思い入れがあっても違和感はない。
チェハは特にあの両親に育てられたなら愛を感じることはなかったと思う。
しかも別人になりすまして母親の望むチェハも演じなければならなかった。
ただ一人自分に心を開いてくれて心を許せたウニョンが心の支えだったのは
当然だと思う。
daumにあったネタバレ付きの15話ダイジェストを見たらイナのきつい言葉と
絶叫振りに更にひいたよ。
このドラマ、最後はハッピーエンドになるの?
>>697 最後まで見てください。きっと後悔しないと思います。
イナの気持ちは分かる必要もないかもしれないけど、
イナみたいな人は現実にいる。
出会ったことない、または被害を受けたことないなら
あなたは幸せですよ〜。
チェハママは松浦アヤに似てるね
>>655-656 >>1 のKBS版のDVD買えばノーカットでみれるよ。(英語字幕だけど)
えげつないカット、曲の差し替え、NHK版はひどい。
チェハに魅力感じるけどチェハは意外と自己中かな?
>>703 別に自己中だとは思わないけどな。どの辺が自己中?
普通に他人の身代わりになって生きてるんだから、その件になると、
無我夢中になって行動してしまうのはしょうがないし。
自己中ではないね
でも、ウニョンに対するあの態度はイライラする・・・・・
そのイライラは韓国ドラマ故なのかな
どうして良いか分からないのでしょうね
チェハの気持ちは判らなくはないが、あの態度はウニョンには酷すぎるよ。
フィリップとつきあうほうが幸せになれそう
でも恋心はそうはいかないんだよね
あああ
先が早く観たいなあ・・・・(ため息)
でも、観ないほうが良いと思います
吹き替えの声も気に入ってます
1週間待ちましょう!
ウニョンは吹き替えの声のほうが可愛くて好き!
NHKのを観てからユウチュウブで観てますよ。
音楽も違うし、このシーンはNHKのにはなかったとかって思いながら復習して観てる。
先にユウチュウブで観ちゃった回もあるけどその回はNHKので観た時微妙につまらなかったから…。
最初のころは、まず吹き替えで観た後オリジナルで観てましたが、
すぐに字幕と韓国語で観るだけにしてしまいました。
自分はやっぱりオリジナルじゃないとダメだぁ。
NHKの字幕の字はちょっとおっきいけど…
>>709 ウニョンの吹き替え、アニメの声優さんみたいに甘い声でイイよね。
>>710 ○ウチュウブでみてます。
おまえ、著作権侵害するな。それが横行すると、制作会社、俳優に正当な報酬
がいかなくなるので、このての素晴らしいドラマは今後廃退するぞ。
良識ある人はちゃんと
>>1 の正規版のDVD(KBS2/NHK版)を買いなさい。
自分は英語字幕のを前に必死に一話から最終回まで見たんだけど
英語だから細かい台詞の意味がわからなかったとこが所々あって
勝手に状況判断で脳内補完していた。
最近毎週NHKBSで吹き替えのを見はじめて
あーあそこはそういう意味の話をしていたのか!と
自分の英語力のなさを痛感している。
KBSにシナリオあるよ
膨大な量だけど翻訳サイトかければOK
ウニョンは小さい頃心臓の手術をしたという設定だと、今のウニョンの胸には
大きな傷跡が残っている事になるね。
そういうのは例えドラマの中の設定としても、勘弁して欲しいなぁ。
あんな美人に平気で傷をつけてしまう、韓ドラの定番設定はいつもの事とはいえ、
とても安易過ぎる気が・・。
ナントカ型肝炎で体がすぐに疲れて、体の弱いウニョンには命にも関わって
大変だったけど、保険適用外の高価なワクチンでなんとか奇跡的に助かった
というシナリオでいいと思うんだけどなー。それだとドラマに重みが出ないのかな。
>>709 どっちも好き
傘を持ってピアノの練習室に行く場面の
セリフがとっても温かみがあって良かった
チューブを英訳で見て「○んぐ〜る」の和訳を読むとわかりやすいよ
予習、復習何度繰り返しても飽きない、てか見れば見るほど切なくなったりもする…
>>719 私も毎日数回見てます。暇さえあれば見てる。というか異様に見たくなるw
4月からの地上波も楽しみ。何回見ても飽きないドラマですね。
>>718 貧しくつらい育ちのウニョンが卑屈じゃなく、チェハに見せるホンワカとした温かさが
いいよね。押し殺したウニョンの泣き方、感情を素直に出せない、でも表してしまった
チェハの表情がよかったあ
>>718 心を打ついいセリフですよね。
このシーンは自分も一緒に泣いてしまいましたよ〜(T_T)
>>721 そうそう
無理してる感じの元気いっぱいじゃなくて
ほんわかなのがウニョンの良いところだと思う
>>716 安易に刺激的な設定にはうんざりだけど、
実際に手術して大きな傷跡を持つ人は現実にたくさんいると思うので、
美人だからとかはおかしいんじゃない?
ウニョンのファッションセンスがとてもイケテるんだけど、地上波が始まったら
ああいうのが日本でも流行るかな。
子ウニョンの手術費出したのはチェハパパですか?
回想シーンでスホがおじさんお金沢山持ってる?って訊いてたね
死んだって言う位なら、手術代出さないで見殺しにすればいいのに。
ドラマ終わっちゃうけどw
チェハママだったらそれくらい平気でしそうだね
スホを手放したくないから「死んだ」って嘘言っただけだから・・・
そこまで極悪人じゃないと思いたい。
パパは次は大臣就任とか言ってたね。
チェハが両親に向かって、
「一体、いつまでウニョンが生きていたことを隠し通せると思ったんですか?」って
詰め寄るけど、そのチェハ自身が視聴者から
「一体、何話まで自分がスホだということをウニョンに隠し通せると思って
いるんですか?」と思い切り突っ込まれている。
冬のような少年と春のような少女の出会い・・・とジャケットに書いてある
確かに・・・
チェハは心が冬のようだった・・・・
みんなビデオに録画して何回か観てるんだね
わたしも、最低で2回は観るようになりました
感動するシーンは、巻き戻しをして何回も観てます
そんな自分が異常かな?とも思いますが・・・・笑
>>735 全然異常ではないと思われますw
BS放送後は録画を2回、You T…でもう2回は見直します
>>736 わたしは、生で1回
録画を2回
You Tで1回
計4回が最高でした・・・・
You Tで次を観たい・・・最後まで観たいという欲望に負けそうになりますが、
決して観ません 笑
韓国みたいに週2回放送にして欲しいです。1週間も待てないよぉ。
みなさんすごいですねw
私は1回しか見ないけど、14話の花畑のシーンは、何度も見ました。
14話のお花畑、15話のドアに指を挟まれるところ、レッスンルームから出てウニョンの訴えに
悩むところなんて何回も見たよ
でも、チェハの意地悪そうなつんつんした顔、冷たい表情も好きだ
そうそう、嫉妬深くて不機嫌なチェハはかなり魅力的
最初、ウニョンはぶっきら棒なチェハのことを「嫌な奴」って言ってたけど、
結局いつのまにか好きになっちゃた。
きっとフィリップにはない隠れた魅力があるんだろうな。
嫌よ嫌よも好きのうちという奴ですな
>>737 同じく、最後まで見たい欲望をじっと我慢してます。
でもこれって体によくないかなw
>>742 また4,5,6話あたりを見たくなってしまったよw
>>742 そういえば最初のウニョンは今風の若い女の子で、感じは良くなかったな。
今みたいに仏のように穏やかで心がひろ〜い感じではなかった。
>>725 時代によって変化はするけど、ああいうファッションの人たちって
ジャンルとして常にあると思うけど。
>>747 あんなファッションある?原色、原色で、韓国らしいよ。
一緒に見てる母が、いつも突っ込んでるしw
普通にセンスないな〜とは思うけど、でもウニョンがきると、
スタイルもいいし、雰囲気もあってるし、可愛いよね。
でもあれ、普通の人が着てると、かなり変だ。
749 :
奥さまは名無しさん:2007/01/28(日) 09:54:42 ID:sywBkpVy
やっと見れた 見れるまでストレスたまって身体に悪すぎ…
>>748 たしかにウニョンはスタイルいいよねえ
でも、なかには普通の人が着てOK(キマル)なのもあると思うよ
>>750 あの細長い美脚とスタイルはJJモデルと並んでも遜色ない。
>>751 写真、確認しました
口元のお直しというのはわからないけど
一重まぶたを二重まぶたにしていた?のですかね
春ワルでは、奥二重のような感じ・・・・
「そんなに変わらない」という印象ですね
ビフォー・アフター、、、いずれにしても、彼女はものすごい美人じゃないけど
魅力的です
春のワルツ見て気づいた
背が高くて、細身で、顔が小さめで、手足が長いと結局だいたいの洋服が
似合っているように見えてしまうってこと
背はいかようにもなるけど
顔が小さいっていいよね
わたしは大きいほうだし 笑
>>754 そうだよね、だからあんな服でも可愛くみえるんだよね。
普通のいい年した大人が、あの服はない。
757 :
奥さまは名無しさん:2007/01/28(日) 21:12:56 ID:WmGQPF9q
ソ・ソヨンて昔の野口五郎に似てね?
758 :
奥さまは名無しさん:2007/01/28(日) 21:26:37 ID:WmGQPF9q
ソ・ドヨンでした・・・
759 :
奥さまは名無しさん:2007/01/28(日) 21:57:23 ID:k9RkcUod
>>758 かっこよいときと、良くないときがあるな。
野口五郎ではないけどw
ツタヤで他の短編ドラマみたいのがならんでたけど、
春のワルツとまんま同じだった。
760 :
奥さまは名無しさん:2007/01/28(日) 22:31:27 ID:EZfsBKOB
>>752 むしろJJモデルなんかと一緒にするなよ。
ドヨンにしてもヒョジュにしてもスタイル抜群。韓国の方て一般人も全体的に背高いのかな?
>>761 日本と大して変わらない。どうも向こうは背が高くないと俳優になれない
みたいな風潮があるね。
背が高ければなんとかなる整k(ry
>>762 日本もそうなってほしいくらい。
日本の男優の小さいのなんだかなぁ‥
キムタクとフィリップとチェハが並んでる風景を想像しますた
フィリップ&キムタク&チェハ = 凹
キムかっこわるいw
>>761 親の仕事で韓国にいました。
私の個人的な意見だけど、みんな背が高いな〜(そんな訳ないだろうけど)
「なんかごつくてこわい」っていう印象だった。
骨が太い?みたいな。
日本に帰ってきたとき、みんな背が低くてなよなよしててビックリした。
でもそのほうが落ち着くんだよね。
妻夫木くんなんていい意味で日本らしくてかわいいよ。キムはしらん。
>>769 平均身長が示すとおり(或いはそれ以上に)
一般的には日本人の方が背は高いけどね
キムはキムってくらいだからな
>>770 二宮・大野・妻夫木みたいなのは子供みたい(愛らしい)って
韓国ですごく人気あるよ
少し前まで「(人に対する)かわいい」っていうのが本当の意味で
市民権を得てなかったって感じ。
大人っぽいのがいい、みたいな感じだったよね。
顔の大きさ
フィリップ→(`=」=)〇←チェハ
顔ちっちゃいと上品でいいよね
チェハのスタイルの良さにはホレボレする。
あの身長で70キロは痩せてるほうだと思うけど
スラッとしててスーツが似合うしうっとりする。
日本のキムは何センチなの?
背が高い人は顔が小さい人が多く、背の低い人に大きい顔の人が多いのは
なぜだろう。
チェハとフィリップがタキシード着てるんなんか見た日には
他のは目も当てられませんよ。20年以上前のお色直しみたいに
真っ白タキシードでさえかっこいい!!
春のワルツの最後の19回、20回は何度見ても、愛の暖かさ、人の優しさを感じ、
心から励まされます。 色々あって最近かなり気分が滅入っているので
>>1 のDVD (KBS2公式版)で19回、20回を何度もみて、気力をなんとか保っています。
ロバート・デ・ニーロ
アルパシーノあたりは背が小さいが
ものすごい役者・・・・・かっこいいしね
モデルは背が必要だけど役者に背は関係ないね
ロバートレッドフォードは、背が低いため、共演の役者は必ず自分より背が低い人を選んでいたと云う
背は比較するものがあってのこと
ウニョンは170cmなのに、背が低く見える
160cmぐらいに見える 笑
ウニョンは金タクと並ぶと、180cmぐらいに見えるよ
トムクルーズも背ひくいよ。
離婚するとき妻に「これでヒールが履けるわ!」と言われたそうだ
背なんて本人の努力じゃどうしようもないし、
もうキムタクの話とかどうでもいいよ。
ウニョンは整形なんだ。ふ〜ん。
韓国の俳優さんって無駄に筋肉ついて何着ても似合わない人が多い
そんな中でソ・ドヨンは異色 筋肉もついてるだろうけど骨格が華奢?
ダニエル・ヘニもマッチョすぎないから良い
ペ・ヨンジュンもホテリアーの頃は良かったのにな
>>780 年代がわかるねえw
ゴッドファーザー、追憶、華麗なるギャッツビーですか
春が好きな人ってやっぱりそこらへんの年代なんだ・・・
多分だけど、この主役の女の子と高校が一緒だった。
チョンジュってところ。
このドラマっチェオクの剣の後番組でNHK総合で放送されるんですよね?
×このドラマっ
○このドラマって
792 :
奥さまは名無しさん:2007/01/30(火) 23:01:35 ID:26fR34HB
「春のワルツ」と「屋根部屋のネコ」が一番うっとりしる。
793 :
奥さまは名無しさん:2007/01/30(火) 23:35:03 ID:ZnhhSpf+
今日も、春のワルツの最後の19回、20回をみて、愛の大切さ、人の本当の
優しさを感じ、心から励まされています。 私自信、色々あって最近かなり気分
が滅入っているので
>>1 のDVD (KBS2公式版)で19回、20回を何度もみて、
気力をなんとか保っています。2月下旬発売予定のNHKのDVDも買います。でも
NHKでノーカット完全版の放送(ハイビジョン)をしてください。
794 :
奥さまは名無しさん:2007/01/30(火) 23:59:29 ID:5IKYm1Lt
今日のハングル講座、また衝撃シーンだったなぁ…
毎週火曜夜から木曜に向けてテンション上げていくのが、最近の習慣。。
795 :
ネタバレ注意:2007/01/31(水) 00:01:43 ID:HVj7KzLH
>>793 そうだね。20回目のオーストリアでの橋の上でのウニョンのチェハの再開の場面
の心臓のバクバクの効果音は、ユンソクホの「夏の香り」のラストでの階段でのす
れ違いの心臓のバクバクの効果音とおなじ。「夏の香り」はそれで終わって、なん
となく尻切れとんぼで満足できなかったけど、「春のワルツ」はその後、チェハと
ウニョンの二人はめでたく結婚して、結婚式の写真のカット、結婚後の幸せな家庭
でのエピソードがあるので、心あたたまります。チェハも小学校の音楽の先生に
なって幸せで、愛しあうウニョンと一緒になれてほんとうによかったね。ユン
ソクホの最後を飾る、最高の作品だと思います。
哀れになってきたw
「春のワルツ」はユンソクホの4シーズンシリーズ4部作の最後を飾る、最高の
作品だとおもいます。冬ソナもいいけど、重たすぎる。
1話で10分ずつカットされてるとしたら、全部で200分もカットされてる事になる。
これは3話分に相当するから結構な量ですね。やっぱりちょっと損した気分になり、
ノーカット完全版を見たい人が多いのも頷けます。
\ U /
\ U /
/ ̄ ̄ ヽ,
/ ', / _/\/\/\/|_
\ ノ//, {0} /¨`ヽ {0} ,ミヽ / \ 鳩さぶれ様が /
\ / く l ヽ._.ノ ', ゝ \ < 800getだ!!>
/ /⌒ リ `ー'′ ' ⌒\ \ / \
(  ̄ ̄⌒ ⌒ ̄ _)  ̄|/\/\/\/ ̄
` ̄ ̄`ヽ /´ ̄
| 鳩さぶれ |
−−− ‐ ノ |
/ ノ −−−−
/ ∠_
−− | f\ ノ  ̄`丶.
| | ヽ__ノー─-- 、_ ) − _
. | | / /
| | ,' /
/ / ノ | ,' \
/ / | / \
/_ノ / ,ノ 〈 \
( 〈 ヽ.__ \ \
ヽ._> \__)
>>795 最後にきっちり終わって、めずらしくすっきり終わったドラマだった
最終話は日本向けシーンもあるらしいから楽しみ
15話でせっかくアクセサリー職人のウニョンが、夜遅くまで思いを込めてペアの指輪を
作ったのにチェハのあの態度は無かった。ウニョンのあのがっかりした表情といったら・・可哀想。
803 :
奥さまは名無しさん:2007/01/31(水) 13:01:00 ID:oPRuR18B
韓国語講座忘れてた(;_;)
鏡台(?)に化粧水とかがズラーっと並べてあって、
スキンケアのときに手にも塗ってるのが見るたびツボ。
他のドラマでも何度か見たな。
806 :
奥さまは名無しさん:2007/02/01(木) 15:22:01 ID:5c/sJZw+
あげ
807 :
奥さまは名無しさん:2007/02/01(木) 16:24:51 ID:bQbhqm3Y
わお、今夜は「がーん!」な展開になるよね あぁ〜
ガーンな展開って?
ウニョンが、全てを知るのかな?
編集次第で微妙なところ、次回に持ち込みの可能性もあり。
先週の最後のところで気づくんだけど、信じたくないって感じか。
ウニョンがチェハ=スホを知るのは韓国版では16話の最後だけど
先週もBS編集で最後の部分が違ってたから、今日はどうなってるだろね
日本版は、大筋は同じでも、展開をやや変えているんだよね
たのちみ (^^)
スホばれきたー!!
ギャー、あそこでウニョンいるし > <
カングの顔がイマイチ可愛くないのが残念。チェハの弟なんだから可愛くないとねー。
はー、ここまで長かった
ベートーヴェン「テンペスト」キタ━━━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━━━!!
ソクホに限らず韓国人は好きだなこの曲
カングかわいいじゃん。
お風呂のとこなんてよかったよ!
カングはちょっと太い感じ。
顔はきれいだから、いい風に成長すればかっこよくなりそう。
にしてもスホの父親、何であんな無神経に顔だせるんだろ。
ウニョンのその後とか、母親のこととか、知らないからかな。
それともああいう性格だからか…?
カングカワエエに一票。
自分はスホ子役がダメだ。
イナの友人が意外にまとも
フィリップのキラースマイルに、イナが全くよろめかないのが不思議といえば不思議。
カングとチェハのシーン、いいよねえ
お風呂のとこカットされてなくてよかった
カングに自分を重ねてしまうチェハの表情が悲しくて切ない
>>821 イナはチェハを愛しているんじゃなくて意地になってるだけ
イナの企みをチェハが聞くところはバッサリカット
スホ父の老人演技がツボかも。
よたよた歩くところとか上手いよね。
オープニングの最後で出る、
線路に桜満開の場所、すごくきれいなんだけど、
あれって実在するの?
行ってみたい。
少年スオ萌えなのでスオが一杯出てきて嬉しかった
スホ父、秋にも冬にも出てるけど夏は出てないよね
冬にも出てましたっけ?
タモに出てたのは知ってるけど
ホント、スホ父のジジイ度すごい!・・・アル中?
たかだか10数年?ぐらいで面と向かってもわが子の顔わからないし〜。
チェハが大金渡して街を離れろと言ったのに、ひょこひょこ店に顔出したのは
いったい何がしたかったのだ?
>>828 冬は写真館のおじさんだよ
実際はまだ若そうだね
>>830 dd
思い出しました
秋や春に比べてあまり重要じゃない役だったのね
残すところあと4話か・・・
BSで集中してから地上波なのかなあ
チェオクは集中がないままだっけ!?
NHKがどうやって番宣するのかが楽しみだよ
>>819 自分は、子供スホ=現在のチェハという構図が頭のなかにできちゃっているから
子供スホのがいいな
バカ親父の「オー、マイサン」で爆笑してしまった。
835 :
奥さまは名無しさん:2007/02/02(金) 22:13:00 ID:S/3ztRPg
>>823 イナはチェハが好き…っていうより自分が一番好き。 チェハとウニョンが幸せになるのが耐えられナイ…自分大好きの人ですね。
フィリップと真逆
カングは生理的にダメだ
スホのほうがまだいい
>>836 > カングは生理的にダメだ
何となくわかる 自分もあの子苦手だ
mixiの後出しコミュ、YouTubeリンク貼ってるね。
意味不明なこと書きながら。
イナは、今のチェハが好きなんでしょ?
だからこそ許せない気持ちが強い。
イナはあそこまでやるとますますチェハに嫌われるよ。
そこまでして結婚できたとしても虚しいだけだとはやく気付けよー。
イナって初登場の時からキモかったよね
842 :
奥さまは名無しさん:2007/02/03(土) 09:36:03 ID:+5vbXO8Z
イナ! 否!
いちばん気になる。本当の主役は実は彼女かも。
>>839 > イナは、今のチェハが好きなんでしょ?
そう思えないからイナに全く同情できない。
「私をこんな悪い女にしたのは・・・」みたいなセリフにうぇぇ〜となる
韓国の女ってあんなセリフ吐くのかな?かなり感覚ズレてると思うが・・・。
チェリンは途中フられてから影が薄くなったけど、
イナはいまだにしぶといし、正に影の主役ですね。
影が薄くなりがちのフィリップもやはりいい味出すし、
春はいいですね。
イナの演技力には惚れ惚れする
存在感がすごい
最近のチェハはハッキリしないな
あれじゃウニョンに誤解されてもしゃーない
ウニョン、カワユイにゃ〜
>>840 早く気付いちゃったら20話も持たないんですけど…
イナはドラマにお約束の「必要悪」という奴ですね。
ふられた同士が結託して妨害してた冬ソナはなんだかな〜だった。
フィリップが嫉妬に呑み込まれないでいい人なところが冬ソナよりだんぜんいい(・∀・)
>>851 そう、結局最後までぶれずにしっかりとしてるフィリップの男らしさに気づく
それは状況の違いもあるんじゃない。
ミニョンはチェリンの彼氏だったし、ユジンはサンヒョクの婚約者だった。
でもフィリップはウニョンに最初からフラれてるし。
「恋人を盗られた」というのとはまた違うような
冬ソナより役者が若くて
フレッシュな感じだよね
イナに頑張ってもらわないと話がもたない
イナ・・・
そんなに悪人には見えないんだけど・・・
だいたい15年も、想い続けるということがすごいよね
ここまで話がもつれると、仮に智恵歯がもう一ぺん頭を丸めて謝っても、イナの性格では
簡単には許さないだろうね。ここは頼れる親友フィリップの出番かな。
>>856 >だいたい15年も、想い続けるということがすごいよね
だよね。大人になってから出会う異性のほうに心惹かれることが多くて
そんな小さい頃の思い出をいつまでも引きずることのほうが不思議。
韓国のドラマって過去を引きずる人々が多くてある意味すごいと感心する。
大人ウニョンちゃんはキュートで可愛いよね
でも、彼女、いつも口をあけていない?
風邪気味なのかな?
鼻炎?
今まで全然気にならなかったのに、気になりだしたら止まらないです
>>845 >チェリンは途中フられてから影が薄くなったけど、
最後のほうで、チェリンが本心をぶちまけて大泣きして悲しんでいたシーンが
あったので、それでチェリンは最後には許せるようになった。でも、サンヒョク
の最後まで身勝手な態度はヘドがでる。
イナは最後までチェハの怪我でピアノが弾けなくなったのは、イナの嫉妬
で幼いころのウニョンからの貝殻のプレゼントを捨てたせいであることをウニョン
には言わずごましたので、イナは絶対にゆるせない。イナはメガネをとると美人
だけど、こんな性格の人はいくら美人でも、嫌いだ。
フィリップは男のなかの男、日本男子見習うべきだと思う。
でも、大人のウニョン可愛い。カレンダーをかってしまった。
861 :
奥さまは名無しさん:2007/02/04(日) 01:06:50 ID:qYv/AV1x
イナは奥さんにしたら怖いタイプ! 恋人でも…
浮気ナンカしたら殺されるw
後出しmixiコミュ、管理人がカットシーン書くなと書いているそばで、
副管理人が思いっきり書き込んでますね!
春のワルツ同様、今後の展開が楽しみです♪
冬ソナの嫉妬はサンヒョク、チェリンどっちもわがままで怖いよ。
主役2人を別れさせれば元に戻るって思ってるとこも幼稚っぽい。
それと周りがドン臭かった。嫉妬からの中傷をまんまと信じちゃって。
イナの嫉妬も執拗で怖いけど、まあ冬ソナよりは理に適ってるかとw
フィリップの態度にも救われてるし。
こっちのほうが断然いい。
とりあえずグリーンミュージックのチーム長宛に、チェハとウニョンをこれ以上
苛めないように要望書を出しとく。
春ワル見た後秋童見たんだけど、序盤であっけなくお互いの素性がバレてワロタよ。
結婚するなら
誠実なフィリップ
>>866 あの「濃い」顔に似た子供が産まれたら嫌だ。
ごめんよ、フィリップww
>>866 フィリップって誠実じゃないでしょw
ウニョンに出会う前まで、遊び人だったみたいだし。
フィリップの横顔見てると、イケメンのモアイに見えるね。
イナ! がんばってストーリーをかき混ぜてくれ。
贔屓目とか全くナシでみたら、チェハは難しい性格で付き合いにくい。
って言うか、単純に仕事だけの付き合いでも支障をきたすくらい。
芸術家なので変わってるのね、ですまされる地位を
築いてたらいいけど、普通ではちょっと許されないような…。
実際こんな人がいたら困るよね。
2月4日で、第一大邦丸事件が起こって55年となる。
第一大邦丸事件を知らない人や、記憶があいまいになっている人のために、事件の概要を
ここで再確認しておく。
1952年2月4日、福岡県北湊町の大邦漁業株式会社所属の漁船、第一大邦丸と第二大邦丸
(それぞれ乗組員22名)は、済州島に近い公海上に設定された284農林漁区で操業していた。
午前7時ごろ、韓国漁船第一昌運号・第二昌運号が接近してきて友好的な態度をよそおい、
「魚はとれますか?」などと日本語で話し掛けてきた。 韓国漁船は大邦丸からいったん
離れ、操業をはじめたという。
ところが、この漁船には武装した韓国の憲兵を含む7〜8人が潜んでおり、漁船に偽装した
武装船だった。
第一大邦丸が網揚げ作業をはじめたとき、およそ30mの距離から無警告で、韓国漁船に
潜んでいた憲兵が自動小銃で日本漁船を攻撃しはじめた。
不意をつかれた日本漁船は攻撃を回避しようと船を走らせたが、韓国武装船のしつような
追跡と銃撃を受け、このときに第一大邦丸の漁労長・瀬戸重次郎さん(当時34歳)の後頭部
に銃弾が命中、意識不明の重体となった。
これによって二隻の日本漁船は、韓国武装船に拉致された。
日本漁船は済州島・翰林に連行、金目のものは韓国警察に略奪された。
日本人漁師たちは韓国警察に、頭部に重傷を負った瀬戸さんのすみやかな治療を懇願したが、
韓国側は瀬戸さんを一人の”開業医”に預けただけだった。
そこは病室はおろか治療に必要な設備が何一つないところで、日本人漁師たちは、医療設備
が整った韓国軍の病院で瀬戸さんが治療を受けられるようにしてくれと抗議したが、何度も
拒否された。
それでも食い下がって何とか入院の承諾を得たが、瀬戸さんは放置されたままだった。
日本人漁師たちは、瀬戸さんの生命維持のためリンゲル注射をしてくれるよう頼んだが、
韓国人医師に「リンゲルは高価だから」と冷たく言われ拒否された。
日本人漁師たちが、自分たちの所持品を売って現金を払うという約束をして、ようやく
瀬戸さんは注射をうってもらえた。
ところが韓国側の約束はウソだった。
「救急車よ早くきてくれ」という日本人漁師たちの願いも空しく、瀬戸さんはそれから
2日間も放置されたままだった。瀬戸さんは2月6日23時ごろ亡くなった。
すぐに解剖が行われ、瀬戸さんの死因は
韓国憲兵の発射した銃弾が頭部に命中したことであることが判明した。
日本人漁師たちは、韓国側に瀬戸さんの葬儀を願い出たが無視され、漁師たちが数少ない
私物をお金にかえて薪を買い、それで火葬が行われた。
一方、後に残された日本人漁師たちは、韓国側に拉致され”取り調べ”を受けている最中、
全く食事を与えられないという虐待を受けた。
これは明確な国際条約違反である。
そこで漁師たちは、韓国側の略奪を免れ漁船に備蓄してあった食料を分け合って、命を
つないでいた。
また取り調べにおいても、脅迫によって無理やり「自分たちは韓国領海を侵犯しました」
という内容の調書へ署名させられた。
日本政府は抗議したが、韓国の李承晩政権は「大邦丸はわが国の領海と”李承晩ライン”
を侵犯した」と言い張った。
ところが海図など取り調べ調書がデタラメであったことが判明、
在日米軍のグリッチ少将が事件解決に乗り出し李承晩大統領と会見、
李承晩は韓国憲兵隊が日本漁船を公海上で拉致したことについて遺憾の意を表明した。
これによって日本人漁民と漁船の返還が決定され、2月15日に済州島を出発、アメリカ軍
のフリゲート艦に付き添われてようやく帰国した。
日本人漁師たちは韓国を出航するとき、ずうずうしくも韓国側から
「日本に帰っても韓国の悪口を言わないでくれ」と言われたという。
これが第一大邦丸事件である。
1965年までに、韓国側によって射殺された日本人漁師は瀬戸さんを含め44人、
拉致被害者は3929人、拿捕された漁船は328隻に及ぶ。
>>865 春ワルが好きなのはわかるけど、10数年ぶりなら一目見て「この娘は!?」
・・・って気付く方が普通だよ?まあ「あばたもえくぼ」ってことで。
春はお決まりの病気話(子ども時代除く)を出さないとこはいいね。
>>874 大人になってから十数年じゃないんだから容貌も変わって当然だと思うけど
子供の頃のまんまの人なんてほんの一握りでしょ
むしろ秋童は不自然だった
スホ父、演技うまいね
ストローに口がはいらないとこ、おかしかった
15年想い続けるといのは、仮にあるとするならば
幼いときのお互いのイメージが増幅され
相手を美化してしまうかな 笑
>>877 確かに他のドラマではあんなに演技上手い人だと思わなかった
お城に幽閉されて世間から隔離されてたわけでもないのに
イナの行動には説得力無さ過ぎ
チェハはあの母親の異常な思い入れと干渉によく壊れずに
思春期を乗り切ったと感心する
チェハは、ウニョンが手術失敗し死んだことを聞き
心が氷のようになってしまった
いや井戸ができたのかな 笑
だから母親になにを言われようと干渉されようと問題なんだよね
ウニョンがいなければ、どうでもいいんだもの・・・・
スホの実の母はなんでいないの(どんな人)?
あんな夫とは別れて当然だけど、
全く存在自体が最初からないような印象を受けるから。
カングにしても父ちゃん大好きで、お母さんのことなんて全く口にしない。
>>882 印象なくていいんだよw
スホ母もカング母も前科者のスホ父に愛想尽きて出て行ったんじゃないのかな?
>>880 それはそうだけど、女の一番いい時期に、スホがいるからと恋愛もせずに、
ずっと待ってたわけだから、そりゃあんな行動に出てもおかしくはないな。
もちろん勝手にとった行動だし、悪いのは全部イナだけど。
地上波になると
「イナ役の人ってスキャンダルのあの子だって〜」てなことになるのかなあ
わたしもその1人だけどね
カングには「お母さんは死んだ」って言ってたみたいだけど、どうなんだろ?
夫が嫌にしても子をダメな夫の元に置いていく母ってひどいやね。
スホ父が妻子を置いて逃げるパターンならわかるけど。
カングはドライすぎるね。スホのこども時代はもっと哀愁感たっぷりだった。
>>879 スホ父、チェオクでも頑張ってるよwいい味だしてる
>>887 チェオク見てたのに気づかなかった
韓国の脇役さんってほんとにあっちこっちに出まくるんだね
いくら不意を撃たれたとはいえ、観てるこっちがくすぐったくなるほど
イナとチェハのキスシーンがやけに長かった。
あれじゃ、そりゃウニョンもワンワン泣くよ。
890 :
887:2007/02/05(月) 19:32:50 ID:B6s80dZc
>>888 スホ父、春ワルで顔みるのもイヤなぐらいキライだったけど、チェオクではイイ奴で見直した…って私が単純なだけか(*~∀~A
>>889 あれはスローモーションだから長く感じるよw
ウニョンを探すためにフィリップとチェハが違う方向からやって来るシーンで
二人のスタイルの良さがたまりません
ホントにあの二人はスタイルいいよね。
スタイルみているだけでも胸キュンするくらいときめいてしまう。
この際チェハでもフィリップでもどちらでもいいからおつきあいしたいw
シリーズに数回でている脇役は多いが
スホ父の役者がこの四季シリーズの感慨を表しているよね
秋の童話で先輩の役と
今回はがらっと違う役柄
シリーズのなんつうか流れと重みみたいなもんを
感じますた
894 :
おたく:2007/02/05(月) 23:55:25 ID:???
KBS2オリジナル版とNHK版の決定的な違い!
第15回の初めのほう(8分目ぐらい)でチェハが草原で白いピアノで演奏を
録音している最中に、昔を回想して、途中で演奏できなくなった場面の、回想
シーンで
NHK ソクホ編集版では
ウニョンの家に忍び込んで部屋を荒らしてタンスから手術費を盗んだのは
チェハ(イスホ)の父としてこれまで描写されている。回想で、手術の前後
を思い出して、それで演奏できなくなったように描写されている。
KBS2 オリジナル版では
最初にウニョンの家に忍び込んで部屋を荒らしのは同様にチェハ(イスホ)の
父だけど、その時はお金は見つけられなかった。15回の回想シーンで父が
忍び込んだ直後に、黄色いジャケットをきて帽子をかぶったチェハ(イスホ)
が、ウニョンの家に忍び込んでタンスから手術費を盗んだ場面がでてきで、チェハが草原で白いピアノで演奏を録音
している最中の回想の場面で、それで演奏ができなくなった。それでそれ以降
のチェハのウニョンの苦悩がひしひしと伝わってきた。
ウニョンの手術費を盗んだのはNHK版ではイスホの父、KBS2オリジナル版ではq
イスホ(チェハ)本人となっている。今後NHK版でどうなるかわからないけど、
最後にチェハとウニョンが本当にハッピーエンドになれるのはNHK編集版だけど、
チェハの苦悩が一生の残るのがKBS2オリジナル版。
NHK版はまだ最後まで放送されてないのでわからないけど、本当にハッピーエンドに
なれるのはこのままだとNHK版かな。KBS2オリジナル版はチェハの苦しみが最後まで
残る。
895 :
894:2007/02/06(火) 00:22:20 ID:AD23nBZo
(すみません。編集中に誤って書き込んでしまいました。一部修正します)
KBS2オリジナル版とNHK版の決定的な違い!
第15回の初めのほう(8分目ぐらい)でチェハが草原で白いピアノで演奏を
録音している最中に、昔を回想して、途中で演奏できなくなった場面の、回想
シーンで
NHK ソクホ編集版では
ウニョンの家に忍び込んで部屋を荒らしてタンスから手術費を盗んだのは
チェハ(イスホ)の父としてこれまで描写されている。回想で、手術の前後
を思い出して、それで演奏できなくなったように描写されている。
KBS2 オリジナル版では
最初にウニョンの家に忍び込んで部屋を荒らしのは同様にチェハ(イスホ)の
父だけど、その時はお金は見つけられなかった。15回の回想シーンでイスホの
父が忍び込んだ直後に、黄色いジャケットをきて帽子をかぶったチェハ(イスホ)
が、ウニョンの家に忍び込んでタンスから手術費を盗んだ場面がでてきで、チェハ
が草原で白いピアノで演奏を録音している最中の回想の場面で、そこを思い出して、
それで演奏ができなくなった。それでそれ以降のドラマではのチェハのウニョンに
対する苦悩がひしひしと伝わってくる。
ウニョンの手術費を盗んだのはNHK版ではイスホの父、KBS2オリジナル版では
イスホ(チェハ)本人となっている。今後NHK版でどうなるかわからないけど、
最後にチェハとウニョンは結婚ししてどちらの版でももハッピーエンドになれる
けど、チェハの苦悩が心の隅に一生の残るのがKBS2オリジナル版。
両者は別のドラマだとおもってもいいかも。
>>895 そうかオリジナルの方は後々まで尾を引くのか。じゃあ、さわやかで後味の良い
NHK版のほうがいいや。一種のパラレルワールドを観ているみたいなもんだね。
>>893 あの先輩、スホの父役の人だったんだ?!
知らなかった!!演技力、すげぇw
もし春のワルツが気になるのなら
ソ・ドヨンが表紙の韓国TVドラマを読むと面白いよ
>>895 時々しか見ていなかったからわからないんだけど、ウニョンのお家のお金を
なぜ、イスホが盗んだの?
イスホ父が盗んだなら納得できるけど。
そうだ、雑誌買いにいかなくちゃっ!
>>899 途中までKBS版しか見てないけどスオは盗んでない筈
最初スオアッパは探したけど自力では見つけられなかったのを
スオがヒントを与える結果になったんじゃなかったかと
>>894 もう一度1話から見直したら良いと思うよ。
手術費を盗んだのはジョンテ、これは動かないから。
15話の回想シーンでスホが盗んでるのは、チェハの心の中。
すべての原因は自分にあるとチェハは思っているから。
あの時、親父に手術費を貯めていると話してしまったことが始まりだから。
16話のカングとスホ(子供)が抱き合ってるシーンと同じ意味合いです。
スホが盗んだなら親父と一緒に逃げなきゃ話にならないでしょ?
3話をもう一度よく見てみましょう。
>>892 監督が編集しながら二人の姿に惚れ惚れすると思ったらしいからねえ
春のワルツのベストカップルは「チェハとフィリップ」だって!納得だよ
いろんなインタビューを読むと、ダニエルが盛り上げ役立ったみたいだ
韓国ではいまいちだったけど、日本ではそこそこいけるんじゃないかなと思う
ウニョン日本語が話せるらしい。
チェハの母は大学で日本語を習ったとか、かわったひとだね。
チャングムの監督といざこざがあったようだ。
>>906 読んだよw
カン・ドックの妻はかなりハキハキ自分の意見を言ってるのでびっくりした
スタイルがいいよねえ
>>903 時々チェハとフィリップが怪しい関係になって
更に複雑な四角関係になるのかと思ってしまうw
>>909 オーストリアに着くまでキャスト知らされてなかったらしいから、そこでモデルの仕事で顔見知りの
二人が会えば仲良くなるのは当然かな?ピアノの連弾シーンも良かったよね
>>902 そうだろうねぇ
スホが、そのような悪いことをするようにはみえないもの
いくらか分からないけど、大金なんでしょ?
主人公だしね
大人になって初めて出会うときも、一目惚れなんだね
まさにファンタジーかな
>>909 チェハとフィリップが恋愛関係になってもこの2人ならきれいなドラマになりそう
913 :
894:2007/02/06(火) 22:41:56 ID:AD23nBZo
>>902 >>1にあるKBS2のオリジナル版DVDのを15回の9'19"から9'25"の回想シーンを
ちゃんとみてください。黄色いジャケットをきて帽子をかぶったチェハ(イスホ)
が、ウニョンの家に忍び込んでタンスから、ウニョンの手術費をためたピンク色
の風呂敷をジャケットの中に隠して、ウニョンの家から走り去っているシーンが
克明に描かれてます。
NHK版ではみごとにカットされています。お勧めはしないけど某サイトでも
確認でます。
チェハの相手がフィリポだったら、
イナは納得するかな?
915 :
894=913:2007/02/06(火) 23:07:36 ID:AD23nBZo
>>902 >もう一度1話から見直したら良いと思うよ。
KBS2版のDVDは5回通してみました。たしかに最初のほうでは、ウニョンの
手術費を盗んだのは、ジェンテのように見られるように描写されているけど、
恐らくソクホが途中が気をかけて、KBS2オリジナル版の15回目でウニョン
の手術費を盗んだのは、チェハ(イスホ)だった、という明確な動かぬ証拠
のシーンがKBS2版の15回目に入ってます。NHK版はカットされてます。
>>915 貴方の言うとおりなら
なぜスオが盗んだのか合理的な説明がつかない
お金を見つけた後のスオ父の行動も辻褄が合わない
>>913 心の中の描写だと言ってるのに何故分からない。
全然繋がらないのが分からない?
多分あなたみたいに勘違いする人がいたから編集し直したんだろうな。
スホが盗んで親父に渡したと思ってるのか?
見えるものがすべてじゃないんだよ、心象風景を描写する時に良く使う手法。
それくらいはわかって欲しい。
918 :
奥さまは名無しさん:2007/02/07(水) 00:03:01 ID:AD23nBZo
>>917 これ以上の議論はスレを荒らすので控えます。
>>1 のKBS2オリジナルDVD版(7500円)と、まもなく発売される
>>1 のNHKソクホ
編終版のDVD(2万円以上する)、あるいはこれまでのBS2の録画か、今後4月から
地上波で放送されるHKソクホ版を良く見比べて、ご自信で判断してください。
結局いつもの宣伝でしたw
>>919 きみはいつも、早漏な判断しかできないね。
本当のウニョン、チェハ、ソクホのファンならばは
>>1のKBS2オリジナル版のDVD
か、NHKソクホ編集版のDVD(高価だけど)を買いましょう。すると印税が出演者、
監督にもはいるので、今後も良い作品が期待できます。
著作権侵害サイトでみるのは、やめようね。
じゃあ他に売ってるサイトだして
>>920 きみはいつも、早漏な判断しかできないね。
KBSの公式サイトで全話見れますから
ID:AD23nBZohは業者ってことでいいのかな、真面目に書いて馬鹿だったか。
議論にもなってないし、まずは疑問に少しは答えなさいよ。
あれだけ書いても理解出来ませんか?
両方見た上で書いてるって分からなかったですか、残念。
宣伝するにしても、もう少し理解を深めた方が良いですよ。
当たり前のことだけど監督編集って言ってる以上、本筋に大きな影響を
与えるカットが無いことは分かって下さい。
監督は編集カットに1ヶ月以上かかったそうですよ
チェハの視点で編集しなおしたので前後を変えたり、音楽をを変えるので
フィルムを大改造する必要があったらしいです
>>924 時間をかけた分NHK版の方が完成度が高い感じがしますね。
KBS版も序盤は良いんだけど視聴率低迷のせいか時間が
足りないのか途中から雑になってる気がしました。
NHK版で不満なのが劇版が年配向けというかちょっと暗いこと。
ドラマに、タラレバはないけど
最初に、オーストリアの列車の中で、ウニョンとチェハ(スホ)が再会するでしょ?
あのとき
ウニョンが自分のことを、「ソ・ウニョン」と話したら、チェハはどのような反応したかな?
また、チェハが、[自分はチェハだけど、旧名はスホ」とか話したら、ウニョンは?
細かいストリーを論じるのは、四季シリーズではタブーだよw
ただし、登場人物の心理を分析するのは、四季シリーズの肝であるが
>>926 そうしないからこそ、ドラマになるんじゃないの
作り物のドラマだからまさか?ありえないと思いながら見れるんだよ
>>917 KBS2オリジナル版を見るかぎり、スホが盗んで、親父にわたした、と思うと
最初から見直してもつじつまがあうけど。KBS2オリジナル版の15話にはいっ
ている「黄色いジャケットをきて帽子をかぶったチェハ(イスホ)が、ウニョン
の家に忍び込んでタンスから、ウニョンの手術費をためたピンク色の風呂敷を
ジャケットの中に隠して、ウニョンの家から走り去っているシーン」が、事実
でなくて「心の中の描写」だと断定できる根拠はありますか?
930 :
929:2007/02/07(水) 21:21:11 ID:???
昔見た、ソクホへのインタビューでは、「冬ソナはドラマを制作しながら放送し
ていたそうで、最初ソクホは冬ソナをハッピーエンドにするシナリオではなかっ
たんだけど、「最後はハッピーエンドにしてください」との読者からの反響の
手紙、要望等が大量に寄せられて、それで撮影の途中でシナリオを変更して、
ハッピーエンドにした」と語っていました。よくよくみると、たしかにそう
するために無理な点がいくつか気がづきます。
春のワルツは、たぶん、ソクホは前半ではジョンテが盗んだように描写して
いるけど、途中で、チェハの苦悩をより大きくるために、「ウニョンの手術費
をスホが盗んで親父にわたした」という事実を15話の回想シーンにいれて、
ストーリをかえたんじゃないかな。
でも、それでは最後に2人が結構してハッピーエンドになってもチェハの
苦悩は消えないので、NH向けに編集した版では、「ウニョンの手術費をスホ
が盗んで親父にわたした」というKBS2版15話にはいっている部分をカットし
て、ジョンテが盗んだようにストーリを変えたんだと思う。そしたらチェハ
が手術費を盗んだことが、ウニョンの母を死なせた直接の原因にはならない
ので最後に2人がより幸せになれるから。NHKソクホ編集版では、ストーリを
変えたんだとおもいますよ。本当のところを、ソクホに聞いてみたい。
>>930 > 昔見た、ソクホへのインタビューでは、「冬ソナはドラマを制作しながら放送し
> ていたそうで、最初ソクホは冬ソナをハッピーエンドにするシナリオではなかっ
> たんだけど、「最後はハッピーエンドにしてください」との読者からの反響の
> 手紙、要望等が大量に寄せられて、それで撮影の途中でシナリオを変更して、
> ハッピーエンドにした」と語っていました。よくよくみると、たしかにそう
> するために無理な点がいくつか気がづきます。
その話は違うみたいですよ。
チェハが、ウニョンだときづいたあとに
告白しなかった理由、、、、
イナに、「ばらす」とか脅されたり、、、、
父親に命じられたにせよ、「スホがお金を盗んだ」というのはかなり理にかないますね
わたしは、ウニョンを病院にほったらかしにした自責の念と考えていたのですが、、、、
まあ、どちらでも良いでしょう
辻褄が合わなくて変な感じですね。
だってウニョンオンマに父親のことを責められてスオがはっと
する場面があるんです。
スオはその時はじめて自分が言ったことが父親を悪事に走ら
せたと気付いたとしか思えないんですけど。
何よりもスオにはお金を盗む理由がないでしょ?
>>933 930にもかいているように、KBS版ではソクホが撮影の途中でシナリオをかえたの。
撮影の途中でシナリオをかえるのは良く有ること。チェハの苦悩を大きくするため。
スホは当時は不良で父親の命令ならばお金を盗むこともありえた。
でも、NHK版では、シナリオをもとに戻しただけ。そのほうが後味がいいから。
>>934 > スホは当時は不良で父親の命令ならばお金を盗むこともありえた。
あの時のスオとウニョンの絆は全く無視ですか?
936 :
奥さまは名無しさん:2007/02/07(水) 22:56:16 ID:24rTIdyH
>>926 そこで解れば1話で終了! ドラマにならない
┐(´д`)┌
スホは不良とまではいかないだろうけど
たった1人の父親を頼っていたことは確かだよね
父親を追って、小船でソウルに行こうとするぐらいだから・・・・
子供なら父親の命令(お金を盗む)も聞くでしょう
でも、それがウニョンの手術代とは知らなかったのではないでしょうか
それを知っていたら盗むことはしなかったのかな
子供スホはウニョンに対して愛情をもっていたから・・・
これじゃ、盗んだほうにも心に井戸ができるね
∩___∩
| ノ _, ,_ ヽ
/ ● ● |
| ( _●_) ミ _ (⌒)
彡、 |∪| ノ
⊂⌒ヽ / ヽノ ヽ /⌒つ
\ ヽ / ヽ /
\_,,ノ |、_ノ
>>937 > でも、それがウニョンの手術代とは知らなかったのではないでしょうか
・・・
>>923 >ID:AD23nBZohは業者ってことでいいのかな、
業者なら、もっとうまい宣伝をするでしょう。昨今の著作権侵害サイト、ny等
による著作権侵害を危惧している、単なるソクホの大ファンの一人です。例えば
NHK版のDVD「冬ソナ」等も買ってるけど、高すぎる。もっとリーズナブルな価格
にすべきだと思う。だからKBS2正式オリジナル正式版(香港)の値段(7500円)を
強調してます。NHK版も、それくらいのリーズナブルな価格ならば、もっと売れて、
著作権侵害行為が減ると思うけど。NHKソフトウエアが改心して薄利多売方針にす
べきだ、といつもおもってます。 著作権侵害サイトでみるのは感心しない。
>>940 そこまでのソクホファンなら
KBSで動画見れるの当然知ってるだろww
>>942 ほんとのファンだったら、DVDを手元においているだけも安心なんだけど。
KBSの動画サイトは知らないけど、IP接続ではビットレートも 1Mbpsも
でないし、パケット落ちが必ずあるので、低品質の画質で駒落ちもあって、
DVD並みの品質は絶対に不可能です。(Bフレッツ光等でIPV6ならば別だけど)
春のワルツの オリジナルの9:16のワイドアスペクトのハイビジョンのDVD
(Blu Ray)を出してくれれば、多少高くても買うけど、今の通常のQualityで
今の値段のNHK版DVDは買う気がしない。むしろ、4月から再放送のNHKの地上
デジタルでHV放送してくれれば、TSでそのままダビングできるので嬉しい。
>>944 > ほんとのファンだったら、DVDを手元においているだけも安心なんだけど。
それはそれでいいよ
販売サイト一箇所だけ挙げるから宣伝乙になるんだよ
>>945 それはそうかもね。でも実際に自分で冒険して、海外通版で買ってちゃんと香港
からEMSで数日でおくられてきたので、信頼できるサイトだとおもうから一例とし
て紹介したまでです。もっと安いサイトもあったけど、かなり怪しげなので書か
なかった.
私はYou Tubeで見ましたよ
普通にNHKで見ます…
>>942 確かに
KBSが視聴率出にくいのもタシポギ無料のせいだって
よくあっちのボードに書かれてるし
今日は17話です
ラストの酔っ払いチェハがつらそうで、かわいそうで
いやウニョンもつらい・・・・
「スホが盗んで無い」こちらの方が辻褄が合うんですけど駄目ですか?
2話 ウニョンが溺れて体が悪いこと、手術代が大変なこと知る。
石を積み「何でもします、ウニョンを助けてください」とお願いする。
雨宿りのシーン、ウニョン親子スホ親子で島に住む決心をしている。
それと最後まで心の拠り所であった、ウニョンから貰った貝殻。
この辺を見てないことにしてないですか?
3話 部屋を荒らすジョンテ、走っていくジョンテ、驚くヤンス。
ジョンテが盗んだと思わない方が難しい。
この時スホは何処にいたのか?ウニョンと顔を会わすも気まずく
一人でぶらぶら海岸、その後ヤンスに問い詰められる。
スホが一番恐れていたのは、ジョンテに捨てられ一人になること。
一緒に逃げなくてどうする。
一晩寝ただけで心を入れ替え、必死になって手術代を取り戻そうとする?
それとも、それもすべて演技だとおっしゃりますか。
そうなるとスホは心底、悪党ですよ。
2話3話をもう一度見直してみて下さい。
それでも「スホが盗んだ」方が辻褄が合うと思うなら、
その部分を書いてください、検討しますから。
>>952 さんの意見には同意します。ですから、そのころはソクホ監督もその
よに思いドラマを作っていたと思います。でも、15話ごろに、ソクホ監督が
気が変わって、ほんんとうは「スホ」が盗んだことにして、KBS2版の15話の
9'19"から9'25"の回想シーンに黄色いジャケットをきて帽子をかぶったスホ
(チェハ)が、ウニョンの家に忍び込んでタンスから、ウニョンの手術費を
ためたピンク色の風呂敷をジャケットの中に隠して、ウニョンの家から走り
去っているシーン」を追加したんじゃないの。そうすることによって、その後
ストリー的にはチェハの苦悩が耐えられないほど大きくなるので、その目的の
ために。ドラマが撮影されてつつ、放送されているときに、シナリオが途中で
替わることは、良く有ることです。
でも、NHK版でソクホが再編集するときは、それをカットして、オリジナルの
シナリオにもどしたんじゃないかな。そのほうが後味がいいから。
スホがウニョンの家から手術代を盗む15回の回想シーンは「心理描写」に
しては、あまりにもリアルすぎる。
ほんとうのところは、ソクホに聞いてみたいけど。
>>951 そうでした。ついついチェハ目線になってしまうもので・・・
>>954 二人ともつらいよねえ
チェハの立場も
ウニョンも・・・・
キム次長の声だ〜
957 :
奥さまは名無しさん:2007/02/08(木) 23:57:04 ID:SQ2KLyth
事情は分かるし、当然なんだけど、それにしても
ウニョンがチェハを責めてるシーン、恐かった。
言いすぎ…。
本当はピアノ室に居るのに、自宅に居ると精一杯の嘘をつくウニョンガいじらしく切ない。
>>957 まったく、ウニョンがイナに見えてきたW
やっと面白くなってきたね
って、あと3話かよ!
チェハもつらい立場だね。女は怖いよ。
ここにきて心にガ〜ンときちゃいましたねぇ。
あー、しんど。
さっさと本当の事を言っちまいなチェハ
そうそう
イライラするよ
このドラマ面白くて癖になりそう
スホの親父も、見ててイライラw
970 :
奥さまは名無しさん:2007/02/09(金) 00:27:49 ID:K55iLSRQ
病院の中庭のベンチに座っている彼を、病室の窓から悲しい表情で見ているヒロイン・・・
オールインでも見たな。
971 :
奥さまは名無しさん:2007/02/09(金) 00:28:59 ID:AoF2odYq
フィリップがパパに電話してる時
頭上にマイクが写ってなかった?
>>971 フィリップと英訳の字幕ばっかり見ててわかんなかた・・
>>957 スホだということを隠していたんだから
ウニョンが怒るのは当然でしょうね
ウニョンの「会いたかったのに、こんな形では会いたくなかった」
とは、どのように解釈すれば良いのでしょうか?
どんな形での再会ならOKだったのでしょうか?
別人チェハになっていないスホとして再会したかったということでは?
でもウニョンは口でああいいながらチェハもスホも大好きなんだよね
ゾンビチェハが、よかったw
>>971 マイク写ってた!よくアレに気づいたねw
>>971 映像にこだわる監督でも
それはOKなんだなw
チェハ起き上がるの早過ぎ!
それと、ウニョン弟のチェハに対するあの一瞬での変わり身にワロタww
>>974 元は正しくは「(スホに)一 度 は ま た 会いたいと思っていたけど、
こんな形ではイヤだった」というような意味で言っていたような気がする。
とりあえず機会があるなら、いつか1回くらいは会って話したいかも。
昔の思い出などのよい感情、手術の後いなくなったみたいな悪い感情含め。
恋愛とか抜きにして、また会って話をしてみたい、みたいな感じじゃないかな?
心構えもできてないうちに、突然思いがけない形で再会してしまって(しかも恋人という形で)、
ウニョンがひどく戸惑っているのは伝わってくる。
>>983 同じだw
どうしてあんなにたやすくすばやく起き上がってウニョンを抱きしめられるのか不思議で
何度も見てしまった。初めからウニョンの腰に手をまわし、腹筋使ってるけど
それにしてもすばやい!
昨日の録画を見たら韓国版を見たくなり、続けて18話も見てしまった
やっぱり春のワルツは音楽がいい
どの曲もいい。
中でも特に虹って曲が好き。
これ歌っている人のほかの曲まだ聴いたことないけども
ほかのもいいのかなあ?
虹はパダじゃない人に歌って欲しかったな
チェハの自滅により、今後はしばらくフィリップ様が立場を逆転させるかな。
>>957 韓国の人は怒る時
『ウェ!』(何故?)って
言うけど…いつも
『エ"ッ!(キ▼Д▼)』ってキレてるように聞こえて
コワイ(゚m^;)
以前はフィリップがかわいそうと思っていたけど
いまでは、チェハ(スホ)がかわいそう
韓国語のノリのよさは、なんか関西弁っぽく聞こえないかな?