頑張れクムスン

頑張れクムスンいいよね♪

http://www.aii.co.jp/contents/gumsoon/

韓ドラにまったく興味なかったけどｸﾑｽﾝはおもしろいね

クムスンスレできたんだね。
このドラマはあんまり悪い人出てこないから好き。

ストーリーに
「相手の男性ジェヒは、クムスンの夫を医療ミスで死に至らしめた医師という事実を知り苦しむ。」
ってあったけど、全然そんな内容じゃないよね。

衛星劇場の番組案内では、途中で修正されてたけど・・・

　

そだよね。私も疑問に思ってました！

ｸﾑｽﾝって役の人とっても綺麗ですね

１％の奇跡にも出てるけど、クムスンの方が断然きれいだよね。

ｸﾑｽﾝ役の人すきなんで見てみます！韓ドラにはまりそう^^

クムスン、キャラと風貌があっててすごい自然なのがいいです。
フィソンもかわゆいし、ジェヒもかっこいいw

ハン尚宮とヨリとチャンイが出ているんだよね。

チャンイのおデブ母さんとばあちゃんのやりとりが笑えるけど、
今、衛星劇場では涙なしではみれないよ〜(T_T)

自分も衛劇組だけど中だるみ状態・・・
早く2人がラブラブ状態になんないかな

>>13
ラブラブ状態は最後の最後です。
一難去ってまた一難がずーっと続くよw

私は今一番はまってる状態。クムスンがかわいそうで、かわいそうで‥（ﾉД`）

おいらは福岡ＦＢＳで見ているんだけど毎日３０分放送なんで
イライラする。確か百話以上あるんだよね。
せめて2話づつ放送してくれないかなあ。

私も福岡FBSでみてる！百話以上あるんだぁ･･･

姑ババアが嫌い！
他にも意地悪する先輩とかいじめとかあるから好かん。

私もFBS

はじめて韓国ドラマにハマった
クムスンがかわいい！

福岡FBSでは
ジェヒはクムスンのこと
白菜頭と呼んでますか？それともチリチリですか？

衛劇だとチリチリなんだよね‥

字幕ですけどチリチリってよんでますよ！

衛劇の方が進んででるけど、毎日１話ずつ放送してるとなるといずれ抜かれる？

月〜木曜日まで３０分です。金〜日曜日はやってません。

>>20
字幕では「チリチリ」
しゃべっている音声は「ペチュモリ」だよん。
始め「ペチュモリ」ってわかんなかったけど、「ペクチュ」で
白菜頭なんだなあってしばらくしてわかった。
日本じゃ「スズメの巣」みたいな頭って言うような？？？

>>25
そうそう「ペチュモリ」
買ったDVDは白菜頭と訳されて?って思いました。

よく出てくる好きな言葉が
ケンチャナ（大丈夫）　と　ハジャ？カジャ？ファイティン？（ファイト）
っていう言葉。間違ってたら誰か指摘してねw
このドラマを見るようになってクムスンのマネをしていますw

>>23
衛劇も週４話、同じだよ

FBSの方が放送回数が多いのかな？と思ったんです。
衛劇は毎週見てるので４話なのは知ってますよorz

ＤＶＤ発売＆レンタル開始ﾏﾀﾞｰ？

チョンワンさんの死亡保険は入ってこなかったのか･･･
ひっかかるんですけど

>>26
アジャアジャ、ファイティン！だよ。

クムスンより「１９歳の純情」のほうが好き。
でもどっちのドラマもヒロインがほんっと可愛いね。

32

33

FBSのクムスンは何日から放送するのかな？

もう放送されてる

床に落としたチョコパイをもったいないといって
食べるクムスン・・・
美容院の床なんて髪の毛だらけなのにね。

正月明けは何日から放送？

>>37
8日から

テレビドラマ「冬のソナタ」をきっかけとした日本の韓流ブームは、ひところに
比べると下火になっている。

韓国の映像業界は「冬のソナタ」を超える人気コンテンツの不在が大きな理由と分析。
新規の市場開拓などで日本での需要の落ち込みを補っているのが実情だ。
　
韓国から外国へのテレビドラマの輸出は減少傾向にある。
中でも、最大のマーケットである日本への放送番組の輸出額は２００５年の６６３７万
ドルから、０６年は４９１７万ドルに減少。

全体に占める割合を見ると、６０％から４４％に大幅に縮小した。
中東や南米などへの輸出が始まっているものの、大きなシェアを占める日本での人気急減
は業界関係者には深刻な悩みだ。
　
韓流ドラマの映像展示やグッズ販売を行う「韓流エクスポ」（済州道）も日本人客を
当て込んでいたが、苦戦中。

１１月２９日の開幕式には「冬ソナ」に主演したペ・ヨンジュンさんが参加し、約３０００人
の客が歓声を上げた。その大半は日本人。
「ヨン様」人気の健在ぶりを印象付けた。
　
しかし、その後の客足は鈍っている。
来年３月１０日までの入場目標は１５万人だが、今のところ来場者の累計は約１万４０００人
にとどまる。

主催者は人気俳優らのイベントに多くの人が集まることに期待を掛けている。

ニュースソース
http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2006123000144

「クムスン」はストレスがたまると言う人もいるけど
私は「１２月」や「天階」のほうがストレスたまるような気がする...

41

たまに名言がでてうなる時がある
翻訳家が優秀なのかな>衛劇組です
クムスンが韓ドラでいちばん好き

韓国ドラマってストーリーそのものはクサイ内容だけど
時々哲学的とも言えるセリフとか出てくるので、それが魅力だなあ。

心の中で思ってることをはっきり口に出すよね、このドラマ
すごく面白くて嵌ってる

クムスンのおばあちゃんがとってもいい味だしてるね。
顔はシワがないのに、物腰がすっごくおばあちゃんじみててすごいと思う。
このドラマを見終わった後はなにも受け付けなくなった。
もうクムスンで胸いっぱいって言う感じw

整形

楽しく見てたんだけど終盤のドタバタがね。
それまでは、なんだかんだいって嫁ぎ先の両親好きだったのに。

>>47 激しく同意。「１２月」や「天階」はいかにもの悪役だからストレスたまるけど
まだ後には残らない。グムスンははじめはいい人だっただけに後半の
豹変振りはひどくてひきずる。特に舅の豹変ぶりはひどすぎ。あそこまで
する必要があったのだろうか。
せっかくのハッピーエンドでも後味がすごく悪い。

クムスン最高！
俺の中じゃ韓ドラベスト３に入る。
とにかくハン・ヘジンが最高

ＴＳＵＴＡＹＡでＤＶＤ見つけて「お、レンタルしてんのか！」と思ったけど
よく見ると「頑張れ”グ”ムスン」で全然違うやつだった・・・。ったく紛らわしいんだよヽ(`Д´)ﾉ

>>50
ペ・ドゥナのですよねw

チェリムのあの青い草原の上で、で
クムスンのマダム三人衆がみられますよ。

>>46誰の事？

>>52
そりゃハン・ヘジンの事を言っているんだろうが
ハン･ヘジンは整形してないと思うが・・

嫌韓ヲタは何でも韓でも、美人は整形と思いたがるからね。

>>51
クムスンの祖母と叔母と姑だが
キャラは明らかに違う。

>>48
ジェヒオンマ役のユン･ミラさんは豹変キャラが定番。
現在衛劇ではなかなかやさしい院長だが、これからの豹変ぶりが楽しみだ。
ちなみに噂のチル姫では最初は憎たらしいアジュマだったが、今はやさしくなった。
愛情の条件はハン･ガインの過去が発覚してから鬼ババに豹変したね。

ハン・ヘジンさんとっても綺麗で大好きだけど
ロマンスの頃は鼻のしたから上唇のあたりがちょっと尖がってる
人だなと思ってた。今はそうでもないからお直ししたのかな

>>54情報サンクス
今日の衛星劇場で青草原見たよ。
決して三婆と呼べない演技派マダム３人集♪大好き

ジェヒママにあんな平手打ちをくらっても
めげないクムスンは図太い。

院長凄くクムスンに好意的でやさしいじゃないですが
クムスンに平手打ちなんかしませんよ。

ランランのジヘの声だけ聴くと
クムスンにそっくり

日本人なら息子をバラバラにされても
あんなひどい平手打ては出来ないよねw

おばあちゃん、こわかったよー
ソンランのお約束の豚切りが面白い

衛劇だと中盤の山場だね。
スレ伸びないけど、このドラマ良いわ。

おばあちゃんが憎くなってきた　103話見終わり
シワン・テワン・ジョンワンのママ役さんが好き

ジョンワンとクムスンを離れ離れにして
迷子のクムスンを放っておけるママは好きくないです。
シワンの自己中ママにソンランが言いたいことをいってくれるので
すっとする。
衛劇、ちょっとカットしてるね。
今日は、テワンが珍しくいいコト言ったって
親から褒めてもらえる場面があるのにカットされてたね。

おばあちゃんはこの後、クムスンから
死んでもでも忘れられないきつい言葉を投げかけられるので
かわいそうなのです。。。

まわりのみんなは手術に反対してるけど
クムスンは生母にもしもの事があったら自分は絶対後悔すると思ってる。
純粋で優しい心を持ってるね。

見殺しにはできないよ

福岡では今日で７０話。ジェヒがクムスンの子持ちを知った。

>>66
その時のジェヒ、人間じゃないと思った
メモのとこ

ジェヒこれから魅力的になるんだろうか？どうも好きになれない

>>68
自分もクマがいなかったらテワンといっしょになればいいのにとさえ思うなw
イ・ミンギ、今売れてるみたいでうれしい

もうすぐジェヒの顔から火が出るような
踊りがみられるよw
テワンって爬虫類顔だよね

でもテワンの熱い性格が好きだなあ。
ほんと、クムスンと一緒になって欲しいと思う。
贅沢を言えば、テワンとジェヒで激しく奪い合って欲しいな。

ジェヒがフィギアの織田くん化してた

73

すごく長い話なんだね
今まだ地上波では半分くらいかぁ・・・
ｸﾏｰってあだ名かと思ったら本名なんだｗ

なんであんなに嫁は絶対服従なの？？
ばーちゃん、こえーよ
赤木春恵のほうがまだ可愛い…

↑役名じゃなかった
渡鬼の赤木さんの役です

つかシワン兄貴こえーよ。軽くストーカーじゃね？

ようやくジェヒを「イイ！」と思えた110話

はんさんぐんさま、どＭにもほどがある。

テワン（弟）、やっと役者として芸能界にデビュー。

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2007/01/29/20070129000060.html

きっと１０９・１１０話が山場ね。
クムスンってやさしい娘なのに芯はものすごっく強いわ
あそこまで普通言えないし、
一筋縄ではいかないあの頑固者のハルモニを動かしたし
自分の意志を通したんだ。

ここが山場なのか

みんな何話あたりの話をしているのかさっぱりわからん

おいらはFBS見てます
明日は仕事でみれないのでビデオです

衛劇では本日12時から111話と112話
テワン、かわいいよ

ｼﾜﾝ、そらﾏｽﾞｲだろう・・・。
「言おうとしたけど言えなかった」って。
一緒に住んでて、いくらだって言う時間あっただろうに。
しかし、あんなｷﾞｽｷﾞｽした女のどこが良いんだかわからん。

クムスンの前のシワンはすっごい紳士で優しいお兄さんなのに
ソンランの前のシワンはきもいっちゃーきもい。きもすぎる。

>>84
そんなあなたにかわいいテワン（特に歌）
ttp://www.youtube.com/watch?v=OiuGFTFaIis

ソンラン、最終回には同居になったてけど
ぜったいすぐに別居になると思う。
あの性格じゃ・・・

この人鈴木さりなでしょ？
ttp://www.sidushq.com/starhome/star_mm.asp?board_no=101

>>87　ありがと　かわいかったﾃﾜﾝ

ソンラン結婚前は好きだったのに
頑固な女性キャラばかりだ

ソンランは光るコンドームが好きって・・・

92

今日のﾁｭｰの意味がわからん
なんであそこでﾁｭｰしたのかな？

クムア＝クマ可愛い

今まで引っ張っておいて
キスシーンはあれあれ？
不器用さの演出なのかな、散々、細かい脚本書いて移植ネタで泣かせておいて
いきなり術後って
何か事情があったのかな
ハンサングンさん泣き過ぎ

「私の名前は、キム・サムスン」を観た人にしか分からんけど
クムスンがジュヒの事「ジミ王」って
サムスンでもサムシギの事、ジミ王と言ってるし
サムスンで、当時裏番組だった「美容院でクムスンに・・」
って触れていたし、今回お返しに使ったのかな？
っうか、ああいう男を「ジミ王」に例えて表現するのかね

裏番組でも同じ女優さん出るんだ
ジョンワンママ＝サムスンママ

裏番組初めて知った。録画できるけど視聴率悪かったかな、裏が『キム・サムスン』って。
クムスンが部屋で目覚めたとき、えっ夢オチ？！と思っていやーな予感したよw

>>95
本国で放送当時は同時期の放送だったみたいで
視聴者のために絡ませたというエピソードをどこかで見た。
記憶が残ってないのでソース出せないのが残念だけど
たしかそういうことだったよ。

ごめんアンカーミス
>>96だった

どちらもMBCだからお互いにネタを入れられた
裏じゃないよ
どっちも高視聴率だったよね

今日一家がカラオケに行ったところだったんだけど
兄嫁が歌った歌が、以前見たことのある「熱帯夜」の
女主人公がラジオ番組にあてて歌っていた曲と同じだった。
何て曲？

ジェヒは音痴なんだね。
クムスンはジェヒのこと先生じゃなくて
「おじさん」って言ってるよねw

韓ドラ、年上の男のひとにはだいたい「アジェシ」だよね
「八月のクリスマス」も「おじさん」呼ばわりで
当時はびっくりした

うーん、クムスンにはジェヒを拒み続けてほしいんだけどな

韓ドラいろいろ見たけれど、これが自分の中ではNo.1になりました。
衛劇組だが先週末に配信で一気に見てしまった。

くむすなあ〜　寝不足です。

>>105　わかる
コレを見始めてからほかのドラマはどーでもよくなった

手術の前にクムスンがオモニの手を握るところ泣けたぁ〜

>>106
うんうん
他はどーでもよくなったけど、私は冬ソナはまた観てるw

無理矢理、白菜にもっていったな〜＞衛劇字幕

チリチリしか知らなかった自分に白菜のことを教えくれた人、ありがとうw
意味通じないとこでした。
はぁ？何言ってんの？という台詞があっても後の説明で納得できる名言がいっぱい。
なんとも不思議な魅力のあるドラマですねー

これからジェヒはペチュモリじゃなくクムスナーって呼ぶから、チリチリは使わない。
白菜を育ててるのが趣味で、いつか白菜を食べると言う表現は
やっぱりお前とやりたい宣言なんだろうな。

でもクムスン処女じゃないからね。

どうもご丁寧にこれからの呼び方まで教えてくださって

>でもクムスン処女じゃないからね

ジェヒとの初夜はむちゃむちゃ処女ふうだったよね。
ソンランとは大違いw

クムスンの夫が事故で手術をしたのがジェヒだった。
夫は憑依してジェヒにとりついたのかも･･･と思ったりもする。

>>114　なるほどねぇ・・・ありかも・・・。

>>109
そうそう
ﾁﾘﾁﾘのままでどうやってあの歌のシーンにいくんだ？
って思ってたら・・・ﾎﾝﾄに無理やりだったねw

手術後初めて外でｸﾑｽﾝと会うときに、ｼﾞｪﾋが駆け寄ってくるとこで、
初めてｼﾞｪﾋ、素敵かも・・・と思えた。
思いっきりの笑顔がかわいかった。
真っ赤なｼｬﾂは勘弁、と思ったがｗｗ

>>105
私も！
DVDに焼いて、全て保存してしまったほど、はまっている。
友達に貸したら、友達も母子そろって激はまり中。

ジェヒのファッソンセンスには
毎回びっくらいたします。

ヨンオクの存在を知るまでの明るいけど失敗ばかりのクムスン
みんなは素直に応援していた？自分はあの「ごめんなさい」
「お願いします」ばかりのクムスンが苦手でした

仕事中の無断外出はよくないよね

私は婆ちゃんにひどいことを言ったときのクムスンが一番嫌いだったなぁ。
あとでいくら本心じゃなかったって言われても、私ならもうクムスンとは付き合えない。
婆ちゃん大好きなキャラだから、傷ついてるの可哀想だった。

>>122
私も婆さん好きだが、息子嫁をいびり過ぎだと思う。

>>122
溺愛されてるのを逆手にとって結果円満で終わらせる手腕は凄い。＞クムスン
あと、クムスンと義母が上手く行ってなかった時、自分の因果応報が可愛いクムスナに…と
みじんも思わないばあちゃんをガツンとへこませた脚本も上手い。
ばあちゃんも同情されないとヒールキャラで印象が終わる可能性もあるから。

おばあちゃん恐いよ　同情できない
　
当初、意地悪だったけどちゃんと悩んで倒れちゃうクマのママが
最近いいひとに思える　なにげに出所したダンナとラブラブ

ばあちゃあの演技はうまいよな〜。歩き方も。

ばあちゃん役の人確かに上手い
青青草？で３人のマダムを比べれば一目瞭然

「青草上」2003年「クムスン」2005年
３マダム共演

クムスンってさぁ、お金がないのにバックは毎回
違うの持ってるよね〜w

カチューシャつけて寝るとか普段着のまま寝る韓ドラのデフォがワカラン。
息子の母親の異常な愛もなぁ…自分なら殴られたら殴り返すぞ〜

たまにパジャマ着て寝てるクマ母とかみると
おっ！と思う

120話みたけど、みんな崖っぷちね。
ジェヒ母はなんであんなに激怒するんだろう？おもいっきりピンタ２回
ジェヒのほうからアタックしたのに　ひどいッス

目上の人にははむかったらだめなんだろうか。
ソンラン義父も、自分の息子のDVそっちのけでもう無茶苦茶。
クムスンはあれでもいい義父母のとこに嫁に行ったほうなんだな。

クマ母がたまにゴマちゃんに見えて
ぎゅって抱きしめたくなる。
カバとはひどい。ゴマちゃん。

「青草上」ではクマ母って色白で美人なんだよ、なんでだろう〜？
クマ父はホジュンのイルソだったから親しみ感じる

>>130
姑はﾈｸﾞﾘｼﾞｪｗみたいの着てたし、ｸﾑｽﾝのおばさんやお祖母ちゃんも
ﾊﾟｼﾞｬﾏみたいなの着てない？
ｸﾑｽﾝだけ洋服で寝てるような・・・。
だから、夜遅くまで起きてて超早起きの生活だから、朝起きてすぐ
家事する忙しい生活を表現するために、わざと服着たまま寝るという
設定なのかと思ってた。

韓国にも孫の手ってあるんだぁ〜

クムスンの義妹が子供時代のチャングムをいびってた
どのドラマを初めに見るかで俳優のイメージが変わる〜
>>137
ハエ叩きもw

139

ウンジュはクムスンの腹違いの姉では？

ウンジン(？)ならクムスンの種違いの妹だよ

韓国は兄弟・姉妹の名前が似ててまぎらわしいねえ〜

ヨリさま＝ウンジュはキャラ似てる
昨日の昼の衛劇２話分録画できてなかったorz
しかたない動画でみようかな

ウンジュとクムスンは腹違い種違いだから
姉でも妹でもない？
年令から言えばウンジュのほうが↑？

クマの父親（刑務所に入っていた）役の人って
ひょっとしてチャングムの時のチェ・パンスル？

それはちょっと違うような

>>145
イ・ヒド〜「１％」「守護天使」「砂時計」「商道」「ホジュン」「チャングム」
などいろいろ出てる

>>145
ageてるしネタだよね？ﾜﾛﾀw

ここを見るとイ・ヒドという人が演じている
http://plaza.rakuten.co.jp/oranjyu/diary/20070121/

で、ここを見ると
http://homepage1.nifty.com/tuty/korea_dorama_suppoting_actor.htm

やはり、チェ・パンスルだね。

それにしても「名脇役」のＨＰを作っている人、ものすごい！！！

ＢＧＭ…夜空ノムコウ率が高すぎるような…

宇多田のｲｰｼﾞｰﾌﾞﾘｰｼﾞｰわざと流してたよね
あたしはお手軽日本女〜ってな曲

クムスンって顔はほっそりしているのに
下半身は以外にしっかりしてるよね。

顔はほんとにむきたてたまご。
とぅるん。赤ちゃんみたいで可愛い。

154

子供にブリーチはやめれー

156

ジェヒ母のヒステリー尋常じゃないよ
感情の出し方激しいねえ〜
ジェヒ応援したくなった。

おもしろいね。今見てるのでは�ｂPかな
脚本がしっかりしてるキガス

フィソンって途中で子ども代わった？

最初のほうで代わった

演出が日本と違うよね
子供の名に懸けて、のところで日本ならきつく言った後で
クムスン退室後ひどいことを言ってしまったという顔をすぐつくらせるけど
韓国は一時経ってあの時はどんなにつらかったかと言うから
悪い人もより緩和されるし続きが見たくなる

このドラマ最高ですね。
前の方でも何人もの人が言っていますが、ベスト３に入れたいドラマです。
それぞれのキャラが凄くいい！
そしてなんと言っても台詞が最高。
重い内容の後には必ず笑ってしまうシーンがあって、絶妙なバランスと思います。

台詞そんなにいいかな
たとえば？

>>163
台詞まじで巧いよ
脚本家がいいのか翻訳者が優秀なのかわからないけど
たとえば？って聞いた時点でなんか違うとこ見てる気がする

自覚あります　やはり違うところ見ているのだと思います　
それぞれのキャラの好きなところもあるけど
キライなところもしっかりあるので　連動して泣けないのです
韓国の親を敬うこと、親の意見が絶対、
という根底に成り立つ家族愛を見続けているつもりなのですが

クムスン生母が「今までできなかった母親らしいことをやらして欲しい」と
言ったらクムスンが「育ててくれたハルモニに許しを得られれば後ろめたくなく
会える」みたいな事言ってたけど、なにげにハルモニをたててて
クムスンの生き方って筋が通っていて、なぜか私は癒される
いろんな問題山積みでストレスたまりそうなんだけどもそれが不思議と楽しみ

ばあちゃんが
なにげに
「私は知らないこと以外は全部しってるんだよ」って
言ってたのが笑えたw

５日間で１２６話まで見ました。
つい見すぎで、毎日寝不足、でも次が気になって気になって・・・
とにかく面白ろくてやめられない。

169

>>168
ええ〜〜！１日１２時間２５話づつ？
手元にあれば見たくなる気持ちわかるけど・・・

動画配信じゃないのかな

>>165
現代ではそれが（165さんが）普通です
極端に言えばソンランは正常だよw

ところで現実の韓国ではクムスンみたいなのが多いのか
それともソンラン派が多くなってきているのだろうか。

37才男ですが、クムスンにハマってます。衛劇の昼のを録画して、
夜帰宅してから見るのが楽しみです。とはいえ放送は月火だけですが。
チャングムから韓国ドラマ見るようになったのですが、
ヨリ、チャンイ、ハン尚宮が違うドラマで違う役どころのはずなのに、
ヨリ：意地悪、野心家
チャンイ：天真爛漫
ハン尚宮：薄幸の人
が、クムスンでもほぼそのまんまに感じてしまいます。
あと、食事のシーンが多い？かな。いつも「うまそう」と腹が減ってしまいます。

男性からみた「ソンラン」「クムスン」「おばあちゃん」
どんな感想でしょうか　是非お聞きしたい

嬉しいにつけ、悲しいにつけ、空を見上げてオッパー！って
亡き夫に話しかけていたクムスンが、やがてジェヒを愛するように、、
少し寂しさも感じてしまいます。

>>176　同じく！寂しい

ソンラン：姑に注意されても薄笑い。家事できずに韓国で嫁は無理だろ。
↓
前義父の恐喝や、過去を知った舅に対する表情が最近ｶﾜｲｿｽ。
父ちゃんが苛立ちながらも助けてくれそうな・・・

クムスン：大映ドラマのヒロイン並みの不幸な設定w
腎臓のことといい、ジェヒのことといい、そんなに自分を犠牲にしなくても・・・
まだ若いんだし。もちろん美容師修行への姿勢とか、立派。

ばあさん：恐い。嫁が逃げ出す程の激しさはどうかと思うけど、
クマやクムスンに対しては優しいばあちゃん。
「韓国のお母さん」といえばなぜかこのばあさんをイメージしてしまう。

こんな感じでしょか。

>>178　ありがとうございました　なるほど
どの登場人物も「光と影」「善とちょっと悪な過去」があって
そこが魅力だと思う
一番まともそうだったシワンが嘘をついていたり

上で「台詞がいい」とあったけど、会話の言い回し（日本語）自体はごく普通
ただ、長いドラマなのにキャラクターの設定にブレがなく、
話にも人物にも筋が貫いているところは見事

ジェヒのママの取り乱しもわかるなあ・・・

韓国の女性は気性が激しい傾向があるような。特に年配は。
南大門市場で、ものすごいヒステリックに暴れるバアサンがいて驚いた。

オペラを聴いていたクマままに
「幽霊の泣き声聴いて・・・・」
飲んでいたお茶を噴出してしまいました。
ハルモ二とクマままの会話にはいつも笑わせてもらっています。

>>181
いま、自分も吹きましたw

今30話でいまいちクムスンに共感できないまま見ているのですが、今後逆転ホームランはありえるのでしょうか？
同じ思いだった方いらっしゃいますか？

>>183　自分もクムスンに共感できなかったよ　イライラした
それはかなりあとまで　これ以上はネタバレになるので

それでも>>184さんは見続けたということですね！
勇気がわいてきましたｗ
早くハマリたいのですが、なかなか進めなくて…

128話視聴中でつが、どーーーー考えてもシワンが悪いのに
ソンランに対して偉そうなのが腹立つ！
別れろ！

>>186
私も見ていて何度もそう叫んでしまいました。
一見優しそうですが、自分が言いづらいゆえに嘘を重ねて、
結局は傷つけてしまう、一番受け付けないタイプです。
言いたい放題のだめ次男テヨンの方が、まだ正直で善人に見えてしまいます。

あの一家ではテワンが一番マトモ。

189

おっとりした、人の良さが裏目に出てしまった長男
離婚歴を両親に隠して結婚なんてありえな〜い
それだけ韓国では再婚の女性への風当たりが強いのか？

韓国版渡る世間は鬼ばかり

ばあちゃん「ゲーム終了」てw

193

ジェヒにはあきれる

ジェヒ母には呆れる

クムスンにも呆れる　逢わずに別れられないのかな

ジェヒがんばれ！あきらめるな！

渡鬼なんて比べものにならないくらい
こちらのほうが面白い

ジェヒヤ〜応援してるよ〜！

このドラマ泣き笑いのギャップが激しくて
かなりおもろい
ウンジュがちょっと可哀想になってきた・・・

ウンジュ　かわいそすぎる

ウンジュ嫌〜〜い

このスレ読むと面白い
キライな登場人物、好きな登場人物がいろいろ
自分は苦手でも、他のひとから見れば魅力的なのね

ばあちゃん、ホジュンでパーキンソン病の役ででてたねw

205

バツイチ・未亡人に
なんであそこまで厳しいんだろ
よそ様の娘さんに酷くね？

離婚率の高い韓国なのに
まだあんなに差別されるのかな。
ドラマだけ？
とくに女がきつい

マジで激しいね。韓国女性って。

ジェヒのいいところ教えてください
まっすぐなところ？愛を貫こうとするところ？
ぁぁあぁ、どんどんキライになっていく

>>209
ぱっと見

チョンワンを医療ミスで死に至らしめた張本人はジェヒで
あることが発覚、失意のクムスンふたたびシングルに、、、
クムスン２の制作進行中。

>>211
それほんと?
なんかいやだな・・・
ジェヒのファンとしては。

それ、当初のクムスンのあらすじだよね。
途中でその設定をやめちゃって正解
それをもう一回使ってというのはネタでしょ

医療ミスの話、最初はそういう設定だったけど、ファンから「そんな悲しい
展開はやめて！」という声が多くよせられて、無しになったって聞いたけど。
ｽﾀｰﾄ当初の設定ではそうなっていたから、伏線として、ｼﾞｮﾝﾜﾝの手術を
した医者として、チラッとｼﾞｪﾋが出演してる。

怒りを鎮めるのに水を飲ませようとするシーンが多いドラマだなあ。

つかこのドラマに限らないけど
韓国の人めまいしすぎだから

217

130話よかった

水差しを常備しているのは
辛いものばかり食べてるから
必需品のようですね。
卒倒するのは血圧高めだからかな

卒倒するのは興奮して過呼吸　もあるだろう

クムスンの鷲鼻が嫌いorz
偏見かもだけど鷲鼻って意地悪そうに見えるんだよね、松雪とか…

あれ鷲鼻か
馬の鼻みたいだなとは思っていた
ヒヒンとか言いそう

でも整形鼻より愛嬌があっていいと思うが・・・。

クムスン可愛いw
1％の時はキレイなかしこい人のｲﾒｰｼﾞだったけど
くるくる表情の変わるクムスンもいいw

オープニングの曲のときのチリチリ頭と変なメイクはいただけないw

自分もサザエさんみたいだしコメディぽかったんで
敬遠してて…損した。こんなに面白いドラマだったとは。

ドラマはオープニングじゃなくて中身だろw

>>226
クムスンが偉そうにしてる人にはっきり物を言う所がつっこみミタイで面白いwいつもふきだしてる♪
(´艸`)

クムスンと同じ時期に放送されてたキム・サムスンってどう?
今日、サムスンを4話までみたけど
おたまじゃくしの唄とかジミ王とか、ご飯の下品な食べ方とか
似たような場面が多々ありました。
最優秀賞?とかっていうのはサムスンが総なめしたそうな・・・

>>229
ミジ王、じゃね？w
サムスンも面白かったけど漏れはクムスンの方が嵌ってる

231

>>229サムスン面白いよ〜私は大好きなドラマだけど‥

衛劇買ってくれたね
WOWOW入ってないから助かる

クムスン５月にアンコール放送って終わってすぐ？なんか早くねえ〜

アンコール放送うれしい
いくつか録画し忘れがある

サムスンが面白いっていうのはチョンだけなんじゃない?
あんな下品で、路上でシッコする大女なんてゲンナリ。
クムスンをパロディーにしてんのは許さんw

>>234　まじでつか？
保存版にしたいけどDVD何枚あったら足りるだろかorz

今133・134話見たけどなんか皆かわいそうだ
こんな後半になってもまだまだ問題てんこもりなのね・・

ソンランがかわいそうでな〜
大好きだったクムスン一家もばあちゃんも、もうこわいよ
みんな平気なの？

漏れは>>237だが135･136話見てまた気分盛り上がってまいりましたｗ
ジェヒ萌えｗ

>>238
ばあちゃんが怖いのはクムスン母に対してだけだよね
それはもう慣れたｗ
クムスンの義理家族にはげんなりだお

自分は、あのおばあちゃんキャラは最初から苦手
ジェヒも嫌いだけど、はまっています
バツイチ子持ちのクムスンがジェヒを愛するようになって　
実母のことを許せるようになるのかな
あと３０数話で終わるのはいまから寂しい

>>240


ＦＢＳ組ですか？
私もはまっています。
正直３０分じゃなく１時間ずつ放送してくれないかなと思っていましたけど
もう終盤になりつつあるのですね。
終わるのが名残惜しいなあ。

ばあちゃんきついけど嫌いじゃない。嫌いなのはクムスン叔母（性格悪すぎ）とウンジュ（最近はすこ〜しマシだけど）

クムスン演技うますぎ

あのとろ〜んとした目で訴えられると
せつねーー

>>243 >クムスン演技うますぎ

演技してるとは思えないくらい自然な演技で好感がもてる

私はソンラン支持派だわ。
騙されたから許せないのか？離婚歴があるから許せないのか？
はっきりしてほしいよ
バツイチ子持ちだからって悪いことしたわけじゃないしね
自分が生んだ子が困ってたら引き取って面倒みたいのは母親として当然でしょう
シワンは自分の両親のことよく知ってるはずなんだから
たとえ時間が掛かっても納得してもらってから結婚すべきだったわね

クムスンがジェヒへの自分の気持ちに気がついてよかった
ヤキモキして見てたから。。
エレベーターでの告白場面、病室の場面もらい泣きした
あんなに苦労してきたクムスンだもの幸せになって欲しいけど
まだまだ大変そうだね

愛があるのかないのかわからんﾄﾞﾗﾏですね
価値観の違いですれ違いばかりで切ない

>>245
ほんと、そうだよね。
結局、怒りの矛先はﾖﾒにしか向かないっつうのがさあ・・・。
一番悪いのはｼﾜﾝなのにさ。

同じくソンラン支持派
シワンの株は下がる一方
バツいち子持ちは人間失格のような扱われ方
現実にもそうなの？

コレ見てるけど、これ終わったらもう衛星劇場解約する。
チョン番組ばっかに１８００円も出すのがおしい。
チョンの作るものってワンパターンすぎｗ
ギャァギャァギャァギャァ喚き散らすばっかで、
感情的で秘密ごともすぐバラすわ、頼んでもないのに他人事にも顔をつっこみ
話をややこしくし、相手の気持ちを考えず思うがまま行動し、
小さな問題が大きな問題へ。
韓国ドラマみて毎回思うのはどうしてこうもまぁー感情むき出しなんだろ・・・？
ということ。　
韓国国民ってどうしてこう卑屈で単細胞で我慢することができないんでしょね？

エレベーターでの告白の場面で
ジェヒ退院したと思ったら
また寝間着でご飯たべさせてもらっていて
あれ−だった。

ジェヒって好き嫌いありすぎ
あのシーンほほえましい

>>251
そういえばそうだｗ
萌萌してたから気付かなかったｗ
無理にでも退院してやる！→クムスン看病してくれるならまだ入院してる〜
ってとこか？ｗ

>>250
商道もだめ？
あと深夜のエロいやつ見れなくなったら寂しいぞ？

>>250
ドラマの構成として
怒る、いじめる → 許す、泣かせる
といったギャップを無理やりにでも作るために
大げさな演出をしてるんでしょ。

フィクションなんだから単純にそれを楽しめば良いんじゃないかな。

早く来週のが見たい。
ジェヒのオカンとの戦いとソンランが気になって寝らんねー

２人のラブラブシーンもっと見たあい

156〜157話の主役二人の表情が
頭から離れない・・・

>>258
ソンラン「あんな顔されたらイチコロよね」

260

ご飯の上に煮干のせてたね。
口答えするたびに増えるって
ジェヒかわいそぅ〜
でもうれしそぅ〜

あれは笑えた

ジェヒのオカンとの戦いが楽しみ
わくわく

ごまちゃんがじたばたしてるのが可愛くって。
特にみもだえしてるとこなんて最高！
あの青い〜では憎ったらしいのに。

あは、可愛いよね
私も思った

ジェヒがかわいそだよ

ｸﾑｽﾝのおばあちゃんの中の人が上手いよね、
仕草とか本当にかわいいおばあちゃん
感もするどいし、恐いところもあるけど本当はやさしい

ばあちゃんとスンジャのシーンと
はんさんぐん様の菓子折り持ってうろうろは
もはやわたしにとってコントです

ウンジュパパ、
下のアイラインひいた時の竜ちゃんみたい

ｸﾑｽﾝのおばあちゃん、なんか良いよ〜
がばいばーちゃんみたいな？

竜ちゃんか
言えてる

ソンランファンでーす

もう疲れたよ…と言っていいのは
ネロとソンランだけ

フィソンとご対面したときのジェヒが・・いい演技するなカンジファン！
フィソンもしゃべれるようになってきてカワユスｗ

フィソンずっと演技してなかったよねw
やっと台詞言ってるね

今回はシワンが男らしく思えた
なんとしてもソンランと結婚したかったのね
それほど愛してるんだ

シワン＜テワン
シワンもテワンも長男・次男の性格をうまく出してるよね
シワン、ソンランのあれこれがあって
時には情けない男だとおもったけど、それほど嫌いにならず
三兄弟のママンが好きなのは自分だけかな

クムスンのときもかわいいおかあさんだった

ドラマシティソウルでジョンワンが出てて
「僕は早くに死んじゃって〜」
賞もいっぱい獲ったし他の役やりたかっただろうな

279

ジョンワンってキムサムスンで医者の役やったなかった?
三兄弟のママンってどの役やっても同じw

ドラマとしてもきつくなってきたなー
なんでこんなに怒ってるんだろう？って
わけわかんないよ。

船越栄一郎親子の確執、ばついち、子連れとの
結婚を父は亡くなるまでの７年間許してなかった
そうな。クムスン見てると身につまされるね。

ソンラン自分もクムスンに心配して
もらったんだから院長が家に来たこと
早くに電話して教えればいいのに。
何気に意地悪だよね。

みんなそれぞれが自分のことでせいいっぱいなのかとオモワレ

ジェヒはフィソンを抱いて「こいつは昔の俺だ！」と菊千代みたいに心で叫んでるんだろうね。

>>281 終盤のグムスンはとにかくくどい。義理の親、恋人の親からの
差別がありすぎで後味がすごく悪い。

一難去ってまた一難だからね
現実はそんな簡単に許せることじゃないんだね
死んだ三男のことを思うと
シワンが生きてるだけでもありがたいと
許そうと努力しているクムスン舅、姑・・・
この夫婦をみてると「商道」を思い出し
商道でこの夫婦が出てくるとクムスンを思い出す

ジェヒとフィソンの場面が好き
ジェヒって天真爛漫、可愛い〜い、いいアッパ（父親）になれそう

クムスンのスレですね
クムスン応援してます凄く良いドラマですね毎日楽しみでーす

ジェヒは性格悪いだろ　徐々に変わっていっているけれども

笑った時可愛いのでだまされるが確かに性格悪い。
クムスン結婚してほんとに大丈夫か？

長男のトラブルでは姑がウザイし、
クムスンにフィソンを手放して結婚しろすすめる舅が超ウザすぎ
この姑、精神疾患だよね。息子を亡くした後遺症か？しかしウザすぎ。きついw

おばあちゃん　最近はよくなったけど
前半は喜怒哀楽の激しさが苦手だった
演技が上手いのはわかるけれど
韓国どらまに欠かせない激昂＋口の悪さキャラがどうにも慣れない
ココは「おばあちゃん大好き」さんもいるから
すぐにフォローが入るだろうけど

商道はみるのを忘れてたorz

ばあちゃんなー
クムスンの前のばあちゃんは好きだけど
はんさんぐん様には酷すぎ。鬼か、っていつもつっこみいれてた。
シワンもクムスンの前ではおだやかで誠実な義兄なのに
ソンランの問題に対しては自分のことを棚にあげてばかりでおまえがゆーな発言ばっかり。
思い通りにならない時のジェヒも実母の住所のメモを床に落としてクムスンに拾えよ状態にひいた。

自分、制作者側の思うツボだな

私もクムスンが子持ちだって知ってショックだったのはわかるけど
ジェヒのクムスンに対する言動には引いた

そうだね。
心に傷を残しそうな言動が多々あるのには疲れるよね。

グムスンには子持ちの女への偏見、×イチの女への偏見、未亡人への偏見、
働く女への偏見、家柄の偏見、学歴の偏見が満ち満ちている。

なんかあちらは日本より差別がひどそう。

どう見てもひどいでしょ
偏見差別
好きなドラマだからやめられず毎回いやな気分

グムスン、途中までは楽しかったけど、後半はジュヒ母はもちろん、
グムスン義父のあり得ないいじめにはもっとひいたし（人格が
変わったかのような）、グムスンはぶりっこだし、
泣いてばかりいるし、後味が悪くて、暗くて、ずっと早送りしていた。
まあ最後はいいけどね。妙にしこりが残るんだよね、このドラマ。
だから二度は見たくない。

そっかー、ソンランやテウンの未来のお嫁さんが
男の子を産まないかぎりフィソンが唯一の跡取りだもんね。
クムスン義父は最近みた商道の演技で悪印象が残ってるから
これからの展開も違和感はないかも。

はまって見てるので、自分は泣けて泣けて〜
このドラマって親と子の情がテーマなんじゃないかと。。
いろんなパターンや心の葛藤を
親側から見た気持ち、子供側からの気持ちをじっくりえがいてると思う
切っても切れぬ親子の情、どんなに離れていても子を思う親の気持ち
子に期待する親、それを裏切ろうとする子
ときとしてすれ違い傷つけあうけど
根底にはお互いを思いやる情が流れてるんじゃないかと。。
あと２０話ちょっと
２人がどうやって困難を乗り越え結婚するのか楽しみ！

泣ける、と聞いてみているけど
実際に涙を流したことがない　現在144話

テーマはもちろん親と子、だけど「母性」が大部分でしょう
最近、思いも寄らぬ妊娠騒動もあって（未見のひとのために伏せる）
そのあたりがくっきりと。
子と離ればなれソンラン、過去はヨンオク
子離れができないノ兄弟ママとジェヒママ　
恋するママ・クムスン　

それにしても韓国での反応はどうだったのか興味あります
大げさにしか思えないけど、普通のことなんだろうか
バツイチ子持ちを嫌うことって

韓国では視聴率もよくドラマや出演者もこのクムスンで賞をもらったらしい。
自分は韓国版渡る世間は鬼ばかりと思っているので向こうの人も
ありえねー、でもキャラクターの行き先が気になりついつい見てしまう、の
ずるずるパターンだったのではないかと予想。

あべみはあべみ自体が特殊で参考にならないと思うので
韓国の人、リアルで韓国で見てた人、降臨きぼん。>>303 自分も知りたいです。

こんばんは^^衛星劇場でクムスンにハマッテいますぅ^^残り10時間です。楽しみです。
ジェヒ君カッコイイ！
今までのところで一番は、初めて『クムスナー』って呼ぶところ^^『今までどこに隠れていたんだ・・』
いいですよね〜
肝臓移植や産みの母親のことを知って、美容院の前で』なぜ俺の人生に入ってくるんだ・・』
このセリフも良かったです^^
トンネルで『移殖は絶対許さない、しないと言え』ここのシーンも印象的でした。
ひとつ気になっていることはやっぱ『チリチリ』です。ＫＮＴＶでは『白菜頭』と翻訳されていたことを知って
38話で初めて『ペチュモリ』って呼んだところから見直し白菜頭に切り替えをしました。
残り20話・・もっと心に残るセリフがくるかなぁ・・楽しみです。
ネタばれしたくないので、感想など書いたブログは極力観ないようにしてるところです^^
どなたかＫＮＴＶのがんばれ！クムスンを完璧ダビングしてある方いらっしゃいませんか〜？
衛星劇場と交換してほしいです・・(笑)

とりあえず　２ちゃんで「＾＾」はキモイです

もっと知りたい!韓国TVドラマ Vol.12 (ムック)
『頑張れ！クムスン』の特集記事があります。エピソードなど詳しく載っていて必見デス。アマゾンで購入できますよ。
ペチュモリの由来が載ってました、ヨーロッパのキャベツ人形からきているそうです。カンジファン君のポスターついてました。

>>307　読んでみたいです

２００５年ＭＢＣプログラム製作賞　最優秀プログラム賞受賞
２００５年ＭＢＣ演技大賞　最優秀賞ハン・ヘジン 優秀賞カン・ジファン
新人賞カン・ジファン/イ・ミンギ　
家族賞受賞

そりゃあんなにスムーズに行くなんて思ってなかったですよ
鬼ーっ

家族賞。そんなのあるのかw

イ・ミンギ〜次男のテワン

ペチュモリ最高！！

カン・ジファンって新人なんだ　知らなかった

テワン筋通ってるね
若くて綺麗な嫁をいつまでも縛り付けてはいられんだろうて
次はフィソンの取り合いか〜
クムスンも子供と引き離されそうなって
実母の苦しみがわかるのかな

>>314
物語後半のテワンはかっこいいね
ジェヒに｢家族も説得できない奴が・・・｣というシーンでは
思わず、おっしゃるとおり！と言ってしまいました。

次回はテワンに泣かされるんだよなあ。

五月からまたスタートとはいえもうすぐクライマックスか〜
さみしくなりますね

遅れて放送されていてこっちは40話くらいなんだけど、義父さんが意地悪になるなんて想像がつかない！！
どうなるんだろう

今は美容室の先輩がムカつきます…

先輩のいじめすごいよね
韓国ではよくあることなんだろうか
クムスンの勤務態度にも問題あるけど

>>317 グムスンの意地悪系で義父のが一番きつい。人格が変わったかのよう。

ナプキンのコマーサルで
電車の中の向かって右にいるタレントさんが美容院の先生そっくり

クムスンはじまりそう・・
ヤマト観てて見せてくれない・・
録画はしてるけど、リアルで観たいよぉ
追っかけ再生するしかないっか

お化けの泣き声ktkr w

＃152迄見たけど、後半の山場ですかね
クムスンえらい！強いと思う
義理父母の脅し、泣き落としにもめげず
自分の主張を言い、母のいない寂しさを
誰よりも知ってるって説得力あるよ
義理父母は三男の忘れ形見を手放したくないという
エゴに執着してごり押ししてるように思える
会えなくなる訳じゃないのにね
フィソンの立場で考えてあげなきゃね！
テワンいい事言うからスッーとするよ

↑つづき
義理父母の気持ちもよくわかるんだけど
やっぱり子供を親から引き離しちゃダメだと思う

脇をあれくらい酷くしないとクムスンに同情ができない
それにしてもウンジュの荷造りの大ざっぱさはコントですか

義父がどんなに良い人だったかを知ってるから恨めないんだよね。
声を荒げるほど、自分でもほんとはわかってるんだろうなぁと思うし。
幸せを手放したくないからあがきみたいなもん。よく出来てるドラマですわ。

ジェヒがフィソンと初めて会って抱きしめる時の表情
あんな顔で自分の子供を抱いてくれたら何でもしてあげられそうｗ

ジェヒ母がどうしてフィソンを置いてきたら結婚を許すのかがわからない。
クムスンはフィソンとは離れない決意は固いから
ヨンオクになぜ自分を手放したのか問い詰めてたね
ハルモニとヨンオク、舅姑とクムスン、舅姑とソンラン
ヨンオクとクムスン、クムスンとフィソン、ソンランと息子
ジェヒとフィソン、シワンとソンランの子
子持ち再婚のソンラン、父親のいない一人息子を女手一人で育てたジェヒ母
いろんな事が絡み、交差し、考えさせられ
>>326さんが言われてるように脚本も演技もよくできたドラマだと思います

フィソンを置いても結婚を選ぶわけないでしょ、クムスン
な気持ちじゃないのかな、ジェヒママ　どっちを選ぶかの賭け
自分はジェヒをひとりで育てたわけだし

あとジェヒから「自分を産んだことを後悔した？」のようなことを
問いつめられたのが大きいのでは
ほんとすごいよねキャラ設定

「キツネちゃん、何しているの？」でこの口の悪いおばあちゃん
若い男に少しだけよろめく役でかわいかった

>>328
一行目
もう言うことがないんだよw
自分のいいなりになるわけないと実は負けを認めちゃってる
でも退けない子供の口げんかと同じレベル

何かを話そうと決意すると必ずその直前に
第三者の口からバレてしまう・・・。
クムスンの法則♪

そうだね
あと韓国ドラマ全部にいえるけど、立ち聞き盗み聞きが多すぎ
無防備にしゃべりすぎ

>>331
ﾊﾞﾛｽ

>>331 それは韓ドラの法則でもあり。大体それで大事となるｗ

維持

クマちゃんの落とし物、ﾜﾗﾀ

ジェヒ演技うますぎ
そして俺泣きすぎ


僕のかわいいクムスン・・・涙

カン・ジファンがこんなに演技うまいとは知らなかった・・・

156話も泣いたけど自分的には157話はもっと泣いた
クムスンのセリフに号泣したよ。・゜・(ノД`)・゜・。

やっとここまでこぎつけたのに縁がなかった・・あきらめろ
なんて＞ハルモニ　酷だよお！
「泣かせたくなくて別れるんだ」
別れ話をきりだすジェヒがなんとも切なくて〜泣けたよ

ハルモニも辛かったと思うよ
人を傷つけてまで結婚できないクムスンの性格を知っているから
背中を押してあげたんだとｵﾓ

ハルモニの言葉は説得力がある。現実はそうだろうな。ドラマだと異空間だけど。
カン・ジファンて最初すごく下手だったよね。この番組は彼の成長記みたい。

そんなに上手だった？154話までしか見てない

たしかに初めは余り上手くはなかったけど
中盤辺りから良くなったと思う
表情がいい

>>343
156話をﾄﾞｿﾞｰ

義父もう一生おじいちゃんとしてフィソンに会えなくなると思っている。そう考えると義父せつない。何かいい方法ないのかしらってあのおばあちゃんや義母になりかわって考えちゃう。みんなで一緒に住むとかね。

ジェヒ父の登場でなにか変わるんだろうか。。。

なんか、みんな傷ついていく・・・
俺、見るのが辛くなってきた。

笑顔まであと少しだ、ｶﾞﾝｶﾞﾚ！

そう、あと残り７話だね。さびしい〜〜〜

>>347
これは影響大。特にジェヒ母
後々ジェヒの舅へのセリフが活きてくる

地方の民放でも放送されてから
ｸﾑｽﾝの感想をブログで書いているひとが増えたね

163話（局によっては164話？）もあるから敬遠されがちなのかな
見ている人が少ないのが残念
見始めるとすごくハマるんだけどね

韓国ＴＶガイドにクムスン・ジェヒ・ばあちゃん･作家さん等のインタビュー載ってるけど
それを読んで番組見たら一層面白かった
ジェヒって新人だったんだね・・それにしてはかなりうまいと思う
この役、最初はキム･ホジン（ソウル1945）だったんだって
カン・ジファンくんで大正解だったよ

キム・ホジン('A`)
カン・ジファンは「ラストダンスは私と一緒に」にちょっと出てるくらい？
たしかミュージカル俳優だったんだよね

ラスダンには出てたけど
ミュージカルは別人でしょ
クムスン中の歌はかなりw

ミュージカル「グリース」の主役をやってたらしいよ

カン・ジファンはクムスン以後はあまり作品に恵まれていないよね
コ・ヒョンジョンの相手役に抜擢されたまでは良かったけど
ぽしゃったのが痛かった。最新作は打ち切りの危機だし

>>358 打ち切り危機の最新作って何？ジファンくんには頑張って欲しいなあ・・・

>>359
http://www.bunkakorea.com/?doc=bbs/gnuboard.php&bo_table=news&wr_id=11030

キム・ハヌルとの共演なんだけど視聴率がパッとしない
恋の花火もイマイチの視聴率だったしね

カン・ジファンは韓国でパッとしなくて
台湾でブレークしてる
チェリムやチャン・ナラも中国ですごく人気だし
国別の人気ってあるのかな、日本で人気のある韓流スターも
韓国では少し終わった（失礼）人たちなんでしょう？

ソテジハアイドゥル
懐かし杉wwwww

○ワ
×ハ
みんな知らないだろうなぁ…

http://blog.goo.ne.jp/morning7022/c/9246357a8f3bc4eb8ca745779e8cfeb7
ここのブログ、最高に感動ものです。
ぜひご覧下さいね
って、ただログってるものなのですが・・
勝手に書いてよかったかなぁ

ネタバレあるなら読まない

悪意がないのはよくわかるんだけど
壷に個人ブログを貼るのはよくないよ

普通は　hをはずして貼るよ

「90日、愛する時間」って日本ドラマ「恋文」の逆ﾊﾞｰｿﾞﾝだな
低視聴率のドラマだったのにパクられてる？

スレチだけどカン・ジファンのスレがないから少しならここで語ってもいいよね

カン・ジファン主演「恋の花火」
２００６年　全１７話衛劇で７月放送決定！

「恋の花火」なんじゃこりゃなドラマと評判
見られるだけでありがたいけど複雑

恋の花火のヒロインは顔から体まで整形しまくりのサイボーグ。
目が恐ろしく、演技がワンパターン。快傑春香でもこわかったｗ

日本版ホテリアーが始まったけど
ご本家の社長役をハルモニがやっていたんだよな

日本版ホテリア始まってたんだ　まったくノーマーク
ユン・ヨジョン　すごい
「愛の群像」のシニョンママ
クムスン見始めた当初は同一人物だとは思ってなかった
「キツネ」も小綺麗なママさん役

青い草原でもあのハルモニとクマ母の二人共演してたね

クマ母歌が上手いと思ったら実のお姉さんが歌手らしい

>>375
へえ〜〜〜そうなん

>>375
ミュージカルで公演まわってるって聞いたことがある
声量ありそう

ハルモニ、ホ･ジュンにもでてたw
一番合ってるのがｸﾑｽﾝのハルモニ役だと思った。うますぎ(*^∀^)b

涙なくしては見れないドラマですねー
義父母がいちいち「うちの」クムスンというので
いちいち泣けてきた。
心の流れというか順序が的確な感じがします。

ハルモニ、ソン・スンホンのローファームにもいましたよw

ハルモニは結構いろんなドラマに出てるよね。
私の名前はキムサムスンにも出てた。
白髪のお婆ちゃんのイメージしかなかったので、パリッとスーツ着てる姿が新鮮だったよ。

サムスンの支配人のことかな？あれは別の女優さん

クムスン　ヒョンビンの母親役社長　ナ・ムニさん
ペ・ドゥナの「頑張れ　グムスン」に出てる

>>382の訂正　誤クムスン→正サムスン

スンジャ叔母さんって１００�`超え？

かわいいよね。
「人じゃない！」ってw

保守

今日で衛劇組は終わり。
長かったのに短かった…

今日で終わりだあぁ〜〜さびしくなるよぉ
でも５月１５日からアンコール放送がある

最後の一話はいらなかったんじゃあ…？

テワンとクマのその後はどうなったんだろ・・・
もうちょっと触れてほしかったな。

>>389
え？最終回マジで好きなんだが
あそこあそこまで見せてくれた脚本家さんには感謝してる
何回も繰り返し見た自分ていったい・・・

あそこあそこまでってなんだよ…orz

結婚式で感動〜で終わってほしかったんじゃないの
初夜とかジェヒがとにかくキモいし
とりあえず自分はクムスンのハルモニのおじぎとお礼にツボって
夜中なのに爆笑しまくりw

あれだけ苦労して結婚したんだから
結婚後のラブラブっぷりが嬉しくて仕方なかった

家族写真のとき、
クムスンとテワンが結ばれてたらよかったのにと思ったりして。
倫理的にもだめ？フィソンの服を買ってあげてるとことか
すごく似合ってたのに。

一人前の美容師になれたのね。ジェヒ母が「まったく別人にみえるわ」って
クムスンのこと言ってたし、サウナでジェヒの頭で卵を割ったり
ジャガイモの皮むきの次はナムル作りね、とか
泣き虫クムスンが明るくてけっこう強気で楽しそうで幸せになれてよかった！

良かったんだけど、欲を言えば・・・
クムスンがジェヒの車の助手席に座っているところとか、
フィソンが普通に「アッパ！」って言ってるところが見たかった

>>395
結ばれて欲しいとまでは思わないけど
ジェヒとクムスンを奪い合って欲しかった
途中まではクムスンを好きなのかと思ってたよ

>>398
脚本家のさじ加減でどーとでもなったような…クムスン＆テワン
あーでも久々に嵌ったドラマでした

＼　　 　　　　 　　　　　　　�U　　　　　　 　 /
　 ＼　　　　　 　　　　　　　�U　　　　　 　 /
　　　　　　　　　　　　　／￣￣　ヽ,
　　　　　　　　　　　　/　　　　　 　 ',　　　　　　/　　 　　＿/＼／＼/＼／|＿
　　　 ＼　　　 ﾉ//, {0}　 /¨`ヽ　{0}　,ﾐヽ　 　 /　 　　 ＼ 鳩さぶれ様が 　／
　　　　　＼ ／　く　ｌ　　 ヽ._.ノ　　　', ゝ　＼　　　 　　 ＜ ４００ｇｅｔだ！！＞
　　　　　／ ／⌒　ﾘ　　　｀ー'′　　 ' ⌒＼ ＼　　　　／　　　　　　　　　　＼
　　　　　(　　￣￣⌒　　　　　　　　　　⌒￣　＿)　　　￣|／＼/＼/＼/￣
　　　　　　｀￣￣｀ヽ　　　　　　　　　　　/´￣
　　　　　　　　　　　|　　　鳩さぶれ　　 |
　　−−− ‐　　　ﾉ　 　　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　 ／ 　　　　　　　 　 　ﾉ　　　　　　　 −−−−
　　　　　　　　 /　　　　　　　　 　　∠＿
　　−−　　　|　 　 f＼　　　　　　ﾉ　 　 ￣`丶.
　　　　　　　　| 　 　|　　ヽ＿＿ﾉー─-- ､_ 　　）　　　　−　_
.　　　　　　　 ｜　　| 　 　　　　　　　　　/　　/
　　　　 　　 　｜　｜　　　　　　　　　　,'　　/
　　　　／ 　／　　ﾉ　　　　　　　　　 　| 　 ,'　　　 ＼
　　　　　　/ 　 ／ 　 　　　　　　　　 　|　 /　　　　　 ＼
　　　／_ノ　／　 　 　 　　　　　　　　,ﾉ　〈 　 　 　 　 　 ＼
　　　　(　 〈　　　　　　　　　　　　 　ヽ.__　＼　　　　　　　　＼
　　　　　ヽ.＿>　　　　　　　　　　　　　　＼__)

泣き虫クムスンは、７０話くらいからだね
その前は　なんて口答えの多く我の強い子かしら
と嫌気が差してた　最後もジェヒママに口答えしてたので笑った

クムスナ＝カネ子ちゃん
クマ＝おカネちゃん

日本語に訳すとこんな感じ？

最終話まで観たひと乙でした
130話あたりから好き

とうとう終わってしもうた、なんか寂しい・・
長かったけど見続けててよかった

衛劇のアンコール放送の予告ごときで泣けてしもうた。

>>404
気持ちはよく分かる
本当に見て良かったと思えるドラマだよね

韓ドラって最終回が無理やりな感じのものが結構多いなあ
と思ってましたが、クムスンは良かったなあ。
終わった後、もう見れないという寂しさはあったけど
なんか凄く幸せな気分になりました。

そうですね
ジョンワン以降、誰も死ななかった
海外逃避もなかった　
後半は説得が多かったけど、それで納得できた

義父がドレスのすそを踏んだ気がして
クムスンがこけると思いきやつつがなく終了w
ジェヒ母のいやいやおじぎにうけたw

再放送まで過疎っちゃうのかな

再放送があの時間帯だし初見の人は少なそう
このまま過疎スレかもね

地方放送局でやってるよ　九州や岐阜　

先ほどシワン＆ソンラン新婚旅行から戻りました

お帰り　シワン夫妻

>>410
途中から見たので再放送はありがたい
放送話を思うと毎日やってくれるのもありがたい
過疎ってなかったら自分の自演ですw

過疎

最後まで観終えて、20話以降のご主人の葬式〜路上生活〜息子登場まで観直した。
序盤の山場で、泣けるシーンが目白押し、見応えあるわ。
ラーメン食べながら子供に対する想いを語るところとか、
結末から振り返るとよく練り上げられたドラマだと感心した。

観直すと改めて脚本の素晴らしさが分かるよね

途中、何度も脱落しそうだった
見続けてよかった　いまはモヤモヤもなく幸せな気分だ
ヨンオクがヤン・ミギョンじゃなかったら見ていなかったと思う

>>418
脱落しそうになったのはつまらなかったから？
自分は最初から最後まで夢中で見たから脱落する気持ちがわからん

美容師見習い時代　先輩から幼稚な意地悪されてる頃がつまらなかった
ジェヒがクムスンをストーカーしている頃も

>>420
ここまでつまらん箇所がいっぱいなのに
最後まで見続けたのはある意味すごい
難行苦行だｗもしかしてM？

ＤＶＤ発売ﾏﾀﾞｰ？

一枚に８話づつだとしても２０枚超え・・・

>>421　最後まで見続けたのは
ＫＮＴＶ放映時にみていたひとの感想を読んで、評価が高かったから

つまらないと思った流れは２箇所だよ　シワン夫妻のグダグダは私には興味津々でした

クムスンスレあったんだ。福岡FBSで毎日見てます！
オープニングの10秒ぐらいで終わる歌の着うたってないのかなー？

１０秒のオープニング！どんな歌だろう？ﾜｸﾃｶ福岡！
男性バラードか、女性ボーカルのテンポいい曲の短い編集なんだろうか

>>424

オイラも福岡ＦＢＳで見ているお。
後続番組「フルハウス」で義父が全く同じ配役なのにﾜﾗﾀ

死ぬ気で頑張ってそれでもダメならその時に泣くんだ
泣く以外に流やる事がなくて、暇つぶしで流すのが涙だよ


これ聞いて、気合いが入った

ハルモニの言葉？

明日から衛星劇場アンコール放送　１日４話
１話のクリクリ頭をまた見ます

あららら
大恋愛の末、ジョンワンさんとじゃなかったのね…
2話より1話のほうが老けてるハルモニw

ドラマだけど
クムスンはジョンワンに出逢わなければよかったのに

確かに。クムスンはジョンワン一家と出会わなくても、いずれジェヒとは出会うんだから。

でも子供がいなかったら　青汁配ってなかったと思うよ

でも美容院に勤めたら会ってたでしょう

ジョンワンと結婚しなかったら、ソウルで生活してなかったはずクムスン
移植のごちゃごちゃで病院で遭遇してた可能性はある

あの医者の先生が見つけ出してたはずだよね。
で、弟子のジェヒと出会う…と。

今日のエレベーターでクムスンがジェヒに愛してると告白した場面
冷たかったジェヒがクムスンを抱きしめて……　感動した

クムスンは名場面がいっぱいだよね

上の方でソンランかわいそうレス見てたから、どんななのか気になってたけど
今のところかわいそうじゃないや。姑さんはいたわって多くを望んでないのに
ソンラン自信が思いやり気配りなしでガッカリだ

>>439　その時点で何話？

あたしはすぐやらせるお手軽日本女なのよ〜を延々と流す韓国も韓国だが
あんな歌作って歌う宇多田も宇多田

誤爆でつか？ｗ

クムスンがコンビニでバイトしてるとき流れてた曲？

宇多田流れてたね。一回目の衛劇放送の時から気になってた。
それにしても、ジョンワンを看取った医者、やっぱりジェヒだったんだ。
全部見終わってからもう一度最初から見ると、余計に運命を感じさせてくれるよ。

>>442->>443
ウタダが英語で歌ったイージー・ブリージー
日本の歌流すの禁止じゃなかったのか？大好きなクムスンで反日やられて萎えだけど
最後の歌詞が「捨てられても平気よ、わたしは新しいマイクロフォン（男性の●●●）ゲットしたもん」
ちょっとﾜﾛﾀw

随分前に解禁になってるよ　

ジェヒとシワン＆クムスン義父は病院で対面してたんだね。さすがに覚えてないだろうけど。

>>444
あの時点では初めの設定通りだったんじゃない？
ジェヒが医療ミスでジョンワンを死なせるっていう

それやらなくて良かった
やってたらドロドロし杉

医療ミスは視聴者の反対でなくなったらしい

あまりのDQNぶりにイライラして
クムスン大嫌いだった
惰性で見ていたはずなのに
いつのまにか虜に…

クムスンはジョンワンの事故以来、助手席に座れなくなったほどトラウマに
なってるのに、ジョンワンが死んだ病院へは平気で青汁売りに行けたのは何故？

ジョンワンが死んだ病院と青汁売った所とは別
ジェヒの勤務先が変わったんだよ

>>453
なるほど。ありがとう。

>>453 自分も>>452と同じくそれがずっと気になっていたー
旦那が死んだ病院にちょこちょこと訪ねられるな、と

クムスンにイライラしてたのはわたしだけじゃなかったのね
がんばれ！と思わなかったよ終盤まで

そう、あの図々しさが私も嫌いだった。
でもだんだん大人になってくんだよね。
ごま油のビンを舐めた時は、私もその場にいたら叱ってたかもしれない。

携帯に気づいたとこでクムスンがあまりにも泣くので自分も号泣したー
ジョンワン母の「あなたは泣きもしないのね」がリアルだなと。
泣いたとこも後悔したことも謝ったことも見てないんだもんな。
脚本うまい。

ジョンワンのメッセージを聞きながら泣くところは号泣したよ・゜・(ノД`)・゜・。

保守

ほす

クムスンめっちゃおもろい

おもしろいしこのドラマの世界が好き
今までで一番ハマった韓ドラ

クムスン全国放送のテレビでやってほしいなぁ
ＤＶＤ買うとなると絶対１０万以上しそう

>>439と同じくらいだと思うんだけど
おばさんとジェヒがひどい・・・

ジェヒはクムスンが子供がいたって分かったとたん言い掛かりつけてるし
おばさんはクムスンに50万ウォンとられたから先生に電話したのか？胆石くらいじゃ死なないのに
300万返せや

胆石じゃなく胃痙攣だったとオモ。
おばさんなりに後悔して悩んだから胃痙攣おこしたんじゃない？

ちなみにうちの方の放送は、
ジェヒ母がクムスンに対して酷い言動を繰り返してる。
自分も社会的には成功したとはいえ不倫の子を産んでるのに‥

そうだそうだ、当時自分も見ながらストレス貯まりまくり

叔母さんのことはそんなに嫌いになったことないな
あのひとが視聴者に近い野次馬な立場に置かれていると思ってる

ウンジュは思ったよりいい子だね。
ストレートなものの言い方するけど、基本的には優しい子だな〜って思って見てます。

ジェヒのファンミ…

ぶさいくだと思っていたクムスンがシャンプーしてるとき
すごい美人に見えた。
クムスンとキム・サムスンを同時オファーを受けてたら
どっちを選んでたかな？

○シャンプーされてるとき

ハン・ヘジンでは、キムサムスンはオファーが来ないんじゃない？
中途半端におばさんで、あまり美人じゃない女優さんでないと。

うん、キム・サムスンにハン・ヘジンは若くて美人すぎる

美人…か？ﾌﾞｻｶﾜだろ？
ハン・ヘジンがクムスナじゃなきゃ
見てなかったかもな

顔、綺麗だよ
もちろん８０話あたりまではキレイとは思わなかったけど

最初はあのファッションとメイクでわざとブサイクにしていたフシあり
顔立ちがすごくキレイだと思うけど

>>465
クマのお父さんが胆石になった所です
おばさんは今から胃潰瘍になるんですかねぇ…

クマおばさんはそのうち吐き気がするようになる。
その理由はｗ

>>477
ああ、クマ父の事ね
おばさんは胃痙攣だよｗ
仕事中に倒れて入院

現在進行形の視聴者がいるから
これからのおこることを教えるのは控えませんか？
知りたくないひとは、きっと過去ログも読むのを控えていると思う

>>480
もう放送されてるものだしそういう配慮はいらないと思う
2ちゃんでなに言ってるんだってなると思うよ

自分は衛星組
衛星放映前に>>70を読んでしまった　先へ先へと教えてくれるひとが
ごくたまにいてガックリきたことあったけどね　

自分も衛劇組だけど、たまにあるネタバレ書き込みが面白いと感じたけどね。
早くそこを見たくて、わざと飛ばさずにレス読んでた。
>>481の言うとおりもう放送終了してんだし、多少のネタバレであれば別にいいんじゃね？

ＫＮＴＶ　衛星と放送されているからしかたないとは思うけど
明らかに>>478はお節介だと思うのもある

バレするなと言ったらわざわざネタバレしにくるひともいるし
難しいですね…

しかしクムスンとテワンは好きなコンビなんだけど
ソンランへの言いがかり、あれはdqnにもほどがあるわw

今から見る人にとって、ココのレスは殆どネタバレｗ
ネタバレがいやならやっぱ見終わるまでそのドラマスレには
行かない方が賢明・・・

クムスンなんて誰も知らないのに…
カン・ジファン？で、誰？だろう…
ハ・ジウォンより高いってどういうこと…

だれかファンミに行ってあげてくださいorz

さすがに12,000円は栗だろ

ビョンやぺなら栗もある程度はしょうがないかなとは思うけど、
チョンジフンやカンジファンなど一作だけのドラマ人気で即栗ファンミは
やりすぎ。日本人なめられすぎ。

そんな栗なイベントでも一応受付終了で、あとはキャンセル待ちだそうです…

えええええ！すごいね

まあ栗も一回は満員になるからね。味をしめて何度もやると・・・
イドンゴンのように人気急降下↓が待っているwwww

胃ドンは内容も酷かったからね

セクシーボイスアンドロボの松山ケン
時々　ジェヒに見えることがある　
ほとんどが藤井隆だけど

ジェヒはフィギアの織田くんだと思う

織田って…そこまでレベルを下げなくても(´・ω・`)

韓国の場合、結婚した後も旧姓を名乗るの？
クムスンは「ナ・クムスン」をいつまでも名乗っているけど。

夫婦別姓らしい

ジファンのファンミ、誰かゲストくるかな
キム・ウジュがこっちに出てくれたらよかったのに
ソンランの子供じゃないよ

　　　　／￣￣　ヽ,　　　 ＿/＼／＼/＼／|＿ 　　 　
　　　/　　　　　 　 ',　　 ＼ミニさぶれ様が　／ 　
　 　.ｌ　 {0}　/¨`ヽ}0}, 　＜ ５００ｇｅｔだ！！　＞
　　.ｌ　　　　 ヽ._.ノ 　', 　／　　　　　　　　　　＼
　　ﾘし　　　｀ー'′　 ',）, ￣|／＼/＼/＼/￣
　/しし ミニさぶれ::::i ））
　ししん 　　　　　　::::|ん）
　 し/i　　　　､　　::::/Ｕ/　
　　 　＼_　　 _） ::／　
　　 　　 ヽニノ'´

保守

九州はもうすぐ最終回でしょうか

あと18話

つttp://www.fbs.co.jp/gumsoon/story01.html

あと18話ですか。最近鬱展開なので見たり見なかったり。
ソンランおねーちゃんが好きだ。きっちりしすぎてて融通きかないけど
それは自分にも誰にでもというのが気持ちがいい。

ソンランにはいろんな感情を持ったなー
筋通ってるよね

韓国のお嫁さん大変すぎる…

韓ドラ見て思うこと

舅や姑がキツイ
韓国人男性とは結婚しなくない

>>506　同意。自分もグムスンより舅、姑のイジメの方が印象に残って
後味が悪いドラマだった。中盤ずっと早送りしていた。

きのう映画版の方テレビでやってたね。
ドラマと全然違う。親が見てたけど面白くないと途中で見るの辞めてた。

タイトルが同じだけなんじゃない？
ペ・ドゥナでしょ

ドラマでクムスンが自己紹介するとき｢頑張れグムスンのグムスンです｣と
言ってたから、映画を意識したタイトルなんだね。

これを見ていつも思うんだけど
一体何時に美容院が開いて、何時に閉めるんだろう・・・
韓国の時間の感覚が分からない

練習するために勝手に店を使ってるのもﾋﾞｸｰﾘ
許可を取ってるのかもしれんが経営者でもないのに許されるのか

いろいろ踏まえてクムスンってＢ型なんだろうなと思ってる

撮影がせっぱ詰まっているんだろうけど
１日の時間の流れが　屋外の光と比例してないこともある

外が明るい時に（一応夕方なのかも）店を閉めてた回もあった気がするｗ

韓国のドラマは常に時間に追われているからね
天気が繋がっていないのはよく見かける

ここに来ている方でカン・ジファンのファンミ行かれる方どんなだったか教えて下さいね

ソンランは日本に嫁に来ればいいと思うの

>>513
Oっぽい。母性強いし。
Bはテウンだと思う。
ジェヒはA。と荒れる元といわれる血液型話をしてみる。
つかなんで荒れるのかわからないけど。

ソンランは韓国では最先端女性の象徴ってことなのかな

ソンランかわいそう
みんな必死に怒り杉

なんか自分勝手で強引で、だんだんとても嫌な女に見えてきて、ｼﾞｪﾋの大した女と言うのもわかる気がする。家族のなかでまともなのはﾃﾜﾝだけのような‥‥

>>521 クムスンのこと？
自分もずーっと　なんて我の強い子なんだろうと少々飽き飽きしてた

そっ、クムスンです。育てられたハロモ二が凄い強そうな性格っていうか、なんかずる賢い感じかなぁ。だからクムスンもああなの？お国柄？ちょっと理解しずらいwww

クムスンに出ている俳優さんたちって「チャングム」に出ていた人
結構多いけど、あれって同じプロダクションとか同じ放送系列に出演契約があるとか
そういうことなのかなぁ？

ハン尚宮、ヨリ、チャンイ、医局長、チェ・パンスル、
それからヨリの妹役をやっている人とか

「夏の香り」最終回でジェヒ、ハケンーー！
空港でハン・ジヘのパートナーとしてチラッと出演。

>>524
同じMBC制作というのもあるだろうし
チャングムと制作スタッフが同じらしい
もちろん脚本と監督は違うけど

適当に日本の俳優を当てはめてみた
クムスン　空気読めなさそうな石原さとみ
ウンジュパパ＝谷啓　ソンラン＝１０歳若くした黒木瞳　

ウンジュ　タカビーを地でいける沢尻
クムスン母　高橋恵子あたり

衛星劇場のアンコール集中放送も明日で最終回

それにしてもジェヒは気持ち悪い

>>530 えーっ？私は可愛いと思って見ていたよ
　　　　　感性の違いですかね

ハン・ジヘ、撮影大変だったんだろうなぁ
デブサイク→卵形美人→やつれ果てる
あんだけ涙を流せば消耗もするだろう、いい女優さんだー

ハン・ヘジン
ハン・ジヘはイ・ドンゴンの彼女

>>531　自分は>>530に同意

レトロなヘアスタイル
普段着みたいなドレス
…クムスンは前髪をアップ、ゆる巻きロングにして胸元の広いドレス、
長いヴェールで結婚式してほしかった！
最後までダサい、がクムスンのデフォだったんだろうかorz

再放送も飽きずに楽しめた良いドラマでした

カン・ジファンの演技が下手なんだよ
ちょっとスキかもと思ったけど、レベルがまだまだなのが解って冷めちゃった

>>537 新人にしたらかなりうまいと思うけどなぁ
　　　　　表情だけで心が読み取れるし・・・日本のジャリタレよりずーーーっとまし

>>537
初めの方は棒読みでド下手だったが
後半はかなり良くなったとｵﾓ

>>538　韓国の俳優をほめるのに一々なぜ日本の俳優をけなさないと
いけないわけ？

韓国の俳優は上手い人が多いのは認めるけど、人気がでるとすぐ
日本人相手に新人でも栗ファンミする。
カンジファンも栗やったんだったっけ？

自分の地域は、クムスンが手術を受ける受けないって所です
周りが心配してるのは分かるし、売買って言ったらそうなんだけど
あんな死にそうな所を見たら自分も移植を受けると思う・・・
でもやっぱりダメなのかな

他の人はどうなんでしょうか？

周りの猛反対がちょっと過剰すぎ、と思った
>>541同意　　でも韓国ではあのくらいの反応があるのかなーと思いつつみてた
捨てた母親だから、という理由もあるけど
母親自身の希望じゃないのにね

>>541
人がひとり死ぬっていう時に選択肢もなにもないよね。
なんか韓国って恨の国ってよく聞くけど…そうなのかなぁと思います。

そんなのとっくに既出でしょ。
一族・民族の恨みを子孫末代まで語り継げというのがあの国の教え。
過去に異様にこだわり続けるのもそのため。

腎臓を移植する事に文句があるのかと思ったら、やっぱ捨てた母親に移植する事が周りを大反対にさせるのか
確かに他の韓国ドラマでも異様に復讐復讐ばっかりだから、納得ができた

あの国って都合の悪いドラマは絶対輸出しないよね。
「ムクゲの花が咲きました」ってドラマでは、日本の皇族（雅子さま）が登場して、
ドラマの中で拉致されたりかなりひどい目に遭わされるらしいよ。
勇気があるならそんな糞ドラマも輸出してみろっつーの。

買う局がないだけのような気がする

「グムスン」にもあるよ。「さくらを見に行こう」と誘ったアボジに
オモニが「日本の花なんて見たくないわ」といった場面があった。

ずっと気になってたんですが『クムスン』て古い名前って言ってたけど日本でいったら花子みたいな感じ？
『ナ･クムスン』て漢字だとどう書くんだろう？

台湾版DVDのタイトルが「加油！金順」だった
クムスン＝金順か、と

あと>>402

>>550
クムスンは「金順｣て書くんですね…
ずっと気になってたんで教えてもらえてスッキリしました！ありがとうございました。
「金順」て字を見ると古い名前ってわかる気がしますね(^_^;)

>>548
記憶違いかもだけど
日本の花なんて見たくないと言ったのは父ちゃんじゃなかった？

このドラマ結構日本に好意的だね。反日国営と違って。日本食よく出てくるし。
極めつけは、誰か忘れたけど「過去の事をいつまでも恨んだって仕方ない」て言ってたし。

カン・ジファン、日本で初のファンミが大盛況
ttp://www.chosunonline.com/article/20070704000058

555

>>553
ウタダの曲をわざとかけたぞ。
誰にもやらせる日本女って歌。

わざとだろうなぁ…

これって全部で何話ですか？

163話だった　最後は１時間　

>>524
医局長ってハン尚宮の担当医の人？
あと、チェ・パンスルはクマのお父さんですか？

質問ばかりですみません
雰囲気が違ってて…

>>560 >>149

そして
医局長役のひとは、ジェヒの父親だったと思う

>>559ありがとうございます。名古屋では昨日110話でした終わるの来年ですかね

>>561-562
ありがとうございます
ジェヒの父親ははまだ出てきていないので、楽しみにしています

ｼﾏﾀ　orz

今日はジェヒのお歌がありましたｗ
当地もいよいよ残り一週間

そのあたりのクムスン、泣きすぎで消耗しきってるよね

クムスン見終わってから、他の韓国ドラマや韓国映画を
見なくなった　見ていたこちらも消耗したw

ジェヒの性格の悪さにハマったよ・・・

カン・ジファンの恋の花火みたけどまんまジェヒだった
ある意味すごいよw

恋の花火って面白いですか？
どこかで見たサイトで「意味不明なドラマだった」って評価があったんだけど・・・
面白そうなら衛劇でやってるの途中から見てみようと思ってますがどうでしょうか？

>>571
カン・ジファンと怪傑春香のバービーとヨンセンが好きなので楽しく見れる
見れる環境にあって見ないのはもったいない
つまんなかったらもう見なきゃいいんだし

>>572
ご意見ありがとう。
ヨンセンが出てるなら、私も好きなので、途中からだけど見てみます。

保守

もう地方各放送局も最終回終わってるのかな

これみたいけどTSUTAYAにないからみれない。
27話まで友達にかしてもらって見た
続きが気になる(;_;)

もうすぐDVDが発売になるからレンタルで見られるんじゃない？

>>576 あと136話分がんばってね

がんばります('-'*)

>>575
ジェヒママファビョッTEL

カン・ジファンのファンミみた
せめてジェヒを保てばいいのに
なんじゃあの近所のオサーンorz

韓タレは日本上陸するとオーラなく普通の人ｗ
なぜなら相対的に日本人の方がかっこういいからかも

>>581
え、劣化してたの？orz

あんまりソンランに同情ができない…

自分が楽になりたいがために勝手にお母さんに言った気がするし
そんな大事なことをシワンに言わせないで、自分からお父さんに言えばいいのに

っと思うけど、ソンランで検索したら擁護派ばかりなので話が進めば、また気持ちが変わるのかも
でも…最初からソンラン自分の気持ちごり押しなのが好きじゃないなぁ

自分はクムスンの行き当たりばったり身勝手が最後近くまでダメだったよー

>>585さん　これからまだいくつもの山がある　お楽しみに

>>583
中身が芸能人じゃないのはプライベートだけにしてって内心思った
なんというか高額をだすほどありがたみのないファンミだったような
歌も酷くて本人は何の自覚もなくフラッと来ちゃったって感じ？w

ロマンスのハン・ヘジン幼くて可愛すぎる
クムスンでは母性炸裂だけど、話し方の抑揚がとにかく可愛いと思う

カン・ジファンは夏の香りにも出てたんだね！

【在日北朝鮮カルト顕正会絡みの凶悪犯罪の歴史・日本編 第三部】
1992年 8月28日 顕正会への入会強要。拉致監禁暴行 顕正会員 2名 逮捕 送検
1993年 3月26日 拉致監禁暴行 男子高校生失明 逮捕 送検
1996年11月 2日 覚醒剤取締法違反 顕正会員 逮捕 送検
1999年 8月 入会強要で暴行 男子高校生骨折の重傷
2000年11月 入会強要 森田 議文 中原 ムネハル 小川 ジュン 北森 某 事情聴取 厳重注意
2000年 5月 2日 顕正会員が強制わいせつ・余罪多数 丸山 陽三 立件 逮捕
2000年 3月18日 顕正会員が違法射撃 秀島 裕展 逮捕 送検
2001年 7月25日 顕正会員が住居侵入・暴行 田中 えりな 逮捕
2001年 7月 2日 入会強要・拉致・監禁・暴行 桜井 祐也 太田 隆司 高橋 康晃 逮捕
2001年 3月 4日 入会強要 顕正会員 武藤 ひさ子 解雇
2002年 6月15日 殺人・覚醒剤取締法違反 顕正会員 宇高 明男 宇高 聡 起訴
2002年 6月15日 殺人 顕正会員 宇高 明男 逮捕
2002年 5月 顕正会への入会強要 小池 淳子 厳重注意
2002年 4月 顕正会への入会強要・殺人未遂・暴行 前川 某 逮捕
2003年11月11日 顕正会への入会強要で監禁暴行 松野 登志彦 和田 茂樹 逮捕
2003年 9月19日 軽犯罪法違反（つきまとい） 顕正会員2名 逮捕 送検
2004年 6月　　 ジャパネットたかた契約社員（３７）約５１万人分の顧客情報を記録して流出させる。
2004年 9月14日 大阪教育大付属池田小学校殺人事件 宅間守死刑執行。
2005年 5月 5日 監禁 石川 秀樹 行徳 祐一 逮捕　「　起　訴　猶　予　処　分　」にて釈放。
2006年 7月 3日 傷害 群馬の中沢誠が元短大教授(71歳)を暴行、顕正会群馬県施設に一斉捜査。
2006年12月　　　　埼玉・行田市で溝口順子容疑者（４７）ら２人が器物損壊の疑いで逮捕、ほか二名別件で逮捕
2007年 1月11日　「顕正会本部」を初捜索　大学生に入会強要、「神奈川県警公安１課」が３人逮捕
2007年 2月　　 派遣社員の顕正会員が派遣勤務先から約９００万件の個人情報を持ち出し逮捕。
2007年 4月 奈良の騒音おばさん実刑確定。刑務所送りになる。
2007年 4月19日　１９９９年９月池袋通り魔事件 造田博被告（３１）死刑確定。
2007年 5月18日 千葉県八街市の派遣社員坂本和章容疑者（２５）が飲酒運転で男子高校生（１５）を轢き殺す。

ばあちゃんのアシストでやっとクムスン愛の告白
久々にしあわせいっぱいの回でしたｗ

>>590
自分はいつ家族やジェヒ母に、ラブラブな所を見られないかとヒヤヒヤして純粋に楽しめなかった・・・

あと今さらだけど
家族全員がテーブルに座る時に、カメラ用のスペースに手前を空けて座ってるのを見るとツッコミたくなる

でもこっちにお尻を向けて座られて家族の表情が見えなかったら
すごくイラつくと思うけどｗ

いや確かにそうなんだけど！
日本なら、全体を写しつつ個人個人の顔を写してるのか？

ソンランの元義父、イ・ドリョンさん亡くなったんだって。肝臓癌

http://newsimg.nate.com/picture/2007/08/16/167/2007081611040661248_1.jpg


合掌

>>594
そうなんだ・・・
ドラマ上でもちょっと痩せすぎと思っていたのだが
すでに病んでおられたのかなあ
ナムナム

福岡放送（FBS）で再放送決定！

好評だったのかな
まぁ、自分も衛劇で二回みたけど

>>596
いつからですか？

横だけど9月3日から
もう2話ずつやればいいのに…
まどろっこしい

>>599
９月３日からなんですね！
教えてくれてありがとうございます。
また１話づつですか…orz
２話づつの意見に禿同です。

恋の花火のｽﾚさえも立たないというのに
衛劇の中だけの韓流スター、カン・ジファン…

保守

今度出るDVDって特典映像とか無いの？

あああああ
お義父さんひどいわ
泣きそうになった・・・

朱蒙のプロモで　クムスンの会見ちょっとだけ見た

いいともにクムスン出てた

福岡です。
前回の放送では、ジェヒが「子供が居たなんて、ガーン」の頃から嵌り始めたので
再放送が嬉しい。クムスン、いかにも御馬鹿な女の子で、ジェヒママの気持ちがわかるw
でも可愛い。
クムスンママ、ハンサングン様ゴージャスで綺麗、若い。
これを途中から病人メイクで最後までいくんだから、素晴らしい。
ソンランは後のほうが綺麗。
お婆ちゃんと伯母ちゃんは最初から変らないけど、そこがいい。

878 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん ：2007/09/04(火) 18:45:27 ID:vm/Lgzyi
クムスンに出演したハン・ヘジンといえば、昔は日本に行きたくないと公言してたな

http://blog.goo.ne.jp/pandiani/e/d9537f2798a92a80a4bf94d60b2ff236
反日韓国芸能人リスト�I　「日本に行きたくない」ハン・ヒェジン

'グムスンが'ハンヒェジン,ドラマ出演料独島守備隊に寄託
[スターニュース2005-03-22 11:35] [マネートゥデースターニュース金銀一記者]
'グムスンが'ハンヒェジンが自分のドラマ出演料一部を独島守備隊に伝逹する.
MBCは一日ドラマ'屈強なさいグムスンよ'(シナリオ里程船・演出李対英)で主人公グムスン役で出演衆人ハンヒェジンが1株日分出演料を22日独島守備隊に寄託すると明らかにした.
MBC側は"ハンヒェジンが去る週末に独島に関するニュースたちをたくさん接しながら何でもしなければならないじゃないか悩むこのような決定をした"と"ハンヒェジンは個人的に静かにしたかった事と言いながら言葉を惜しんだ"苦戦した.

'グムスンが'ハンヒェジン"日本活動すれば気が重いこと" [スターニュース2005-03-21 08:06]
[マネートゥデースターニュース金銀一記者]
"日本で活動すれば気が重いようです." 'グムスンが'ハンヒェジンが日本島根県の'竹島の日'制定條例の中通過などで高くなっている反日感情と関連,日本進出に対する負担感を吐露した.
(中略)
しかしハンヒェジンは"日本へ行けば仕方なく重い心になることも事実"と言いながら"今今すぐ日本で 活動をする計画はないが,するようになってもこのような心がいらっしゃらないこと"と明らかにした.

屈強しなさいグムスンよ
・・・これは売れない

いま移植のところなんだけど、勝手に移植を決めるところがムカついて仕方がない。
おれならクムスンをボコボコにぶん殴ってでも移植できないようにしてやるな。

韓国って未だに親の許しを乞うってスタイルが基本なのかね？
こんな偉そうにガタガタ文句ばかり言う親は放り投げてしまえばいいんじゃないかと、
ふつーにそう思うんだが。

子供全員に見捨てられて、さびしく産んだことでも後悔してろって感じだよ。

残りあと数話になったけど、クムスンってジェヒのためにほとんど何もしてないのな。
見舞いに行って海苔巻き作ったくらいか。

ジェヒがクムスンにした酷い言動を考えたら…

ちょっと言いたいことがズレてたな。

言いたかったのはクムスン→ジェヒの想いがジェヒ→クムスンに比べて
ずっと浅く見えたってことかな。

最後まで見たけどそうは思わなかったなぁ。
ジェヒは情熱的にただ突っ走れるけど、クムスンはまず子供を保護しなくちゃ
ならない立場であると同時に、自分を捨てた母親に対して意識していなかった
傷を治癒したり、義実家への義理と愛情を捨て切れなかったりしたのに
それでもジェヒが大切な人だと自分とジェヒの幸せもないがしろにしなかった。
すごく深くて思い愛情だと感じたよ。

>>615 仲間

>>615
全く同意
ジェヒと背負ってるものが違いすぎる

ジェヒってそんなにいいかなあ
あんなわがままな男　クムスンには勿体ない

そっかぁ。自分の感覚の方が少数派みたいだね。

自分の場合、愛情というか想いってのはその対象以外の大切なものを如何に切り
捨てられるかで証明されるべきものかなっと思ってるから、あれもこれもって感じの
クムスンは大切なものに優先順位をつけられないだけの弱い人に見えるかな。

ま、往々にしてそういう弱い人は世間では優しいと評される場合が多いから、それが
実際的な優しさの定義なのかもしれないね。

個人的には、チャン教授やジェヒのように徹底してる方が好きだけど。

愛情は証明するものじゃなく、日々の生活で培っていくものと考える者も居る。
愛はたった一つと決めないで、どんどん増えていってもいいじゃないか。
クムスンはいろんなことを経て、たくさんの愛を受け止められるようになった
優しいというより強い女性だと思う。まさに、屈強なり、クムスン!
そして、如何に理由をつけられようと、切り捨てられた側の悲しみが
後々後を引くこともこのドラマの中では描かれている。

ジェヒは、腎移植の時は大学に居られなくなる可能性を顧みず恩師の教授に真っ向
からケンカ売ってたし、外科医としての将来を危ぶまれる怪我をしたときもクムスンが
戻ってくるや瑣末的出来事のように扱ってたし、クムスンとの結婚に親の反対が不可
避な障害だと判断したならば、親を捨てて家を出てもクムスンを選んだことだろう。

それで後々後悔しないかどうかはかなり疑問だし、ジェヒの言動は表面的にはガキっ
ぽいものが多くてウンザリするだろけど、他人の子供を育てることも含めてその想いや
覚悟は常人の到達できる域じゃないと思うよ。

ちなみにクムスンがジェヒへの想いを表現したところってどの場面？
怪我を聞いて美容院をクビになることを覚悟で駆け付けたってところは、それなりの
想いが表現できてたように見受けられたけど、逆に言うとそれ以外、ほとんど無かった
ような気がする。

どっちかっつーと、クムスンってジェヒが好きというより好かれてるから無碍にできない
って気持ちの方が強いように見えるんだよね。

クムスンがジェヒを忘れられなくて悶々と
悩むとこ胸に迫ったよ
で、ヨリが戻ったエレベーターのシーンも…

>>622
ジェヒが諦めずに追いかけてる時は本気でウザがってたのに、居なくなってから
思い悩むってのがありがちすぎてどうもね…。

そういう意味だと、このドラマって結局ハンヘジンで成り立ってたんだなっと思うな。

あの淋しげな顔でベソかいてボソボソしゃべってるのを見ると、コイツのためならどんな
ことでもやったるぞという気になるってのは共感できるからね。

逆に言うと、ハンヘジンじゃなかったらもうムリだねこのキャラは。全く受け付けない。

他人の子供を育てることは確かに並大抵の意志じゃできないかも、
だけど、ジェヒにとってそれは幼い日の自分を救うことにもなってるんだよ。
パパと呼んでみたかった。抱きしめてもらってキスしてもらって遊んでもらいたかった
思いを自分がしてあげることで、彼も満たされていくんだよ。

保守

DVD買うひといる？
２３話がBOX１なんだね　合計5ﾏﾝくらいするのかな

買うかレンタルしてコピるか…。

彼女も韓国も反日なんでしょ？
日本で儲けようとするのは甘いよ〜。

可愛いから惜しいけど仕方が無い。

君は星ってドラマやってたみたいだけど、これって字幕ありで見れる？

>>628
反日のスタンスをとらざるをえないと思う
韓国人と生まれたからには。って感じ？

いま『ロマンス』をみてるんだけど
クムスンすっごい美少女なの
『クムスン』の冒頭でなんてブサなヒロインなんだろうと思ったのに

>>630
反日が国策として有効に機能している以上、本心から反日の韓国人の方が
多いし、仮に不本意な反日スタンスをとらざるを得なかったとしても、公に
反日スタンスを取った以上、日本のファンから儲けようと考えることが
如何に恥知らずなことであるかハンヘジンならきっとわかっていることだろう。

だから、自分はハンヘジンが大好きだが、日本での活動は一切応援しないし、
1円も遣わない。

>>631
そっかぁ…
自分は自分も韓国に生まれたら反日になるんだろうなと思う
そういう教育を生まれたときから受けるんでしょう？
だからハン・ヘジンに非はないと思うから応援する

日本に行きたくなくても俳優として来なくちゃいけない時もある
その時に日本の良さも知ってもらえたらなと思う

フレンズを見た。深田恭子がデブだった。

ハン・ヘジンはちょっとしかでてなかったが、この頃のハン・ヘジンは
顔や話し方こそ今とそう変わらないが、受ける印象は薄っぺらで勝気な
韓国女そのもの。役柄のせいかもしれないがこれは要らん。

とりあえずロマンスも見てみるか。

反日教育を受けても積極的に反日表明する人としない人がある
ハンヘジンはかなり積極的に反日言動をしている
これは自分の意思だと思っていい
だから私も彼女のドラマは好きだが、日本進出には醒めた目でみる

>>633
ロマンスのルックスは可愛いけど性格がちょっと…どころではないな。
1%の奇跡のほう見たら？

>>634
どんなこと言ったの？

>>636 日本で活動するのは気が重いようですよwwww

878 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん ：2007/09/04(火) 18:45:27 ID:vm/Lgzyi
クムスンに出演したハン・ヘジンといえば、昔は日本に行きたくないと公言してたな

http://blog.goo.ne.jp/pandiani/e/d9537f2798a92a80a4bf94d60b2ff236
反日韓国芸能人リスト�I　「日本に行きたくない」ハン・ヒェジン

'グムスンが'ハンヒェジン,ドラマ出演料独島守備隊に寄託
[スターニュース2005-03-22 11:35] [マネートゥデースターニュース金銀一記者]
'グムスンが'ハンヒェジンが自分のドラマ出演料一部を独島守備隊に伝逹する.
MBCは一日ドラマ'屈強なさいグムスンよ'(シナリオ里程船・演出李対英)で主人公グムスン役で出演衆人ハンヒェジンが1株日分出演料を22日独島守備隊に寄託すると明らかにした.
MBC側は"ハンヒェジンが去る週末に独島に関するニュースたちをたくさん接しながら何でもしなければならないじゃないか悩むこのような決定をした"と"ハンヒェジンは個人的に静かにしたかった事と言いながら言葉を惜しんだ"苦戦した.

'グムスンが'ハンヒェジン"日本活動すれば気が重いこと" [スターニュース2005-03-21 08:06]
[マネートゥデースターニュース金銀一記者]
"日本で活動すれば気が重いようです." 'グムスンが'ハンヒェジンが日本島根県の'竹島の日'制定條例の中通過などで高くなっている反日感情と関連,日本進出に対する負担感を吐露した.
(中略)
しかしハンヒェジンは"日本へ行けば仕方なく重い心になることも事実"と言いながら"今今すぐ日本で 活動をする計画はないが,するようになってもこのような心がいらっしゃらないこと"と明らかにした

独島守備隊に寄付するってことは、日本人がやって来たらこの金で殺してください
と言ってるようなものだからねぇ。

チュモンもそうだけど、ドラマがいいと思っても俳優の反日発言が
入ってきて興ざめする

>>637
なんか仕方なくって感じなんだけど違うのかな？
この前お忍びで何度も来日してますって言ってたんだけどなあ・・・。

教育の偏重もさることながら
科目としての歴史が理解できるようになるには
国語や社会生活をしっかり身に付けたあと１０歳過ぎから徐々にというのに
義務教育が中学までに延長されたのはやっと１９９０年ごろでしょ
とすると幼い間に先生様に教わった事は懐疑心を持つ事もなく感情に根付く
高等教育が一般的に容易に受けられるようになった今でも
国家としての歴史認識が変わらなければ初等教育の基本方針も変わらないのでは？
外国の教育に内政干渉する前に自分たちのあり方も見なおして欲しいよ
反日でプロパガンダまでしている若いタレを見てると反感より気の毒に思える

保守

>>635
1%の奇跡はドラマ韓で1話だけ見たけど、主役の女がまったく可愛くない上に
演技も下手で話もつまらなそうだったから、いくらハン・ヘジンが出ててもさすがに
苦しいかな…。

ところで、ロマンスのハン・ヘジンは泣くシーンある？
この子はニコニコしてるより泣いてる方がずっと可愛いからねぇ。
つーか泣かないハン・ヘジンを見るぐらいならクムスンを何度も見た方がいいかな。

ロマンスのハン･ヘジンは確か憎らしい役を演じていたと思う。

>>640
寄付自体は保身だろうけど、反日感情は基本あるんじゃないの？
無い人の方が少ないだろうし。

こういうのは仮に日本人ファンがいくら増えようとまず変わらないね。
プライベートで日本人の親しい友人が出来ればあるいは…という感じかな。

険しいねｗ

中国、韓国の反日教育は政府主導で行われているから
洗脳されていても、ある意味仕方ないよ。

面白いドラマに出て熱演してくれれば、別に構わないさ。

基本それでいいとおれも思うけど、日本の震災を天誅と称して喜んだりしてるのかと思うと、
反日は国策だから仕方ないと割り切るのも間違ってるような気もする。

国策も昨日今日のものでないから仕方茄子
明治以前の日本は野蛮で独自の文化もなく、開国して朝延を担ぎ上げ維新を興した
明治政府の挨拶を”倭”ごときが唯一無二（中国）の”皇”を使うとはけしからんと無視
身のほど知らずの大陸に進出しだした”倭”は鬼
先の大戦以外にもたくさん日本を恨む理由を作ってきたんだから
まだまだこれからだよ
でも今は親北（北朝鮮）時代になってきているし、また後退しかねなくもないが・・・

見なければいいのに

そうだな。そうしよう。

ハン・ヘジンの次回作の情報はまだかな？

どうも大人の女とかキャリアウーマンとかそーいう方向に行きたいみたいなんだけど、
個人的にはまだそっちには走って欲しくないな。

そんな役はもっとババァになってからでもできるからさ。

ハン・ヘジンって可愛いのに日本ではあまり人気出てないね。
韓ドラファン層がおばさんメインだからかね？

>>652
チュモンとか周りの人見てない
韓ドラ自体が需要人口多そうで激減してるし。
自分がよく見るキム・ハヌルとかも知名度ゼロに近い
韓ドラでチェ・ジウとイ・ヨンエを超える女優さんはもう出ないと思う

それならもう仕事で日本に来ることないかもな…。
くそ〜、多少無理してもやっぱり見送りに行けば良かった。

保守

いまさらだが、「がんばれ！クムスン」ってタイトルは終わってるよな。
知り合いから勧められてもタイトルだけで見る気しないわ。

普通、164話って聞くだけで見る気しねぇ〜

でも１話３０分だから、実質８２話だよ。
最初の何話かだけ辛抱すれば、あとは面白くなるよ〜。

自分も初めは完走する自信がなかったが
途中からずっと見続けていたいドラマに変わった

これを見たことで　他の韓国ドラマがつまらなく感じたのも事実だな
いまはなにも見てない

ロマンス見始めたけど、ハン・ヘジン出番少なすぎ…。

ハン・ヘジンが若くてぴかぴかしてるのに
キム・ハヌルのが可愛いロマンスだった。
ヘジン、海神にも出てない？

>>662
海神には出てない。

ロマンスを見て思ったんだが、やっぱりハン・ヘジンはクムスンの後半〜朱蒙の前半が
全盛だったような気がする。

言っちゃったらロマンスのハン・ヘジンは若くて顔が整ってるだけでしかない。
フレンズと一緒だな。韓国版フランス人形って感じか。

保守

>>664
毎度保守とか言ってないでなんか書けよｗ

クムスン、英雄時代にもでてるね。

端役なのが残念だけどね；；

保守

カン・ジファンて衛劇の中でだけ大スターだよね
なんで？

顔の筋肉があまり動かないよね　カンジファン

恋の花火で殴られたあとみたいな目をしてる
カン・ジファン

そう、あの目、気になってた。
整形に失敗したのかもね。。。

花火撮影中に事故があって、かなり縫った。＞ジファン

保守

>>673
花火は見ていなくて知らなかったよ。
今日早速衛劇でみたけどびっくり!!!
かわいそうに。。。
でも相手の女の顔が整形顔だから違和感があまりないことが救いですね

なんか垢抜けないよね　カンジファン

韓ドラファンでもマニアしか知らない
カンジファン

変換したら　感じファン
意味はなんとなくファン

>なんか垢抜けないよね　

たしかに・・・

笑えばそれなりにかわいいんだけど

だれでもそうか

クムスン、男を見る目がないよ
と思うのはわたしだけでしょうか

>>681
ジェヒがダメってこと？

>>681 わかる
自分もジェヒの良さを教えてほしい

ジェヒがどういいかってのは、韓国の文化的なものから入らないとダメかもしれんね。

昨今は多少オープンになってきてるとは言え、韓国は学歴と純潔を重んじる国だから
学歴が無くバツイチ子持ちのクムスンは、誰も見向きもしないような安い子に分類され
るんだよ。この傾向は日本よりずっと顕著。

にもかかわらず常識破りのジェヒはクムスンの表面的な値札じゃなく、中身をちゃんと
見てたってのが、1番のポイント。これはシワンにも通じるね。

なるほど〜〜〜〜
あの傲慢な性格でよくクムスンの内面的なものまで
ちゃんと見れたなぁ
自分の出生が愛人の子というので
ただのエリート医師とは違う見方が出来たのかな

保守

父親なし→優秀だが（師曰く）情のない青年になった→クムスンに出会った→
びっくらした腹立った→おもしろくなってきた→素地はブスでない心根の良い娘と気付いた→
惚れた→情が沸いた＆愛する人の幸せを願う→結婚を決意＆クムスン第一

育ちゆえ儒教的偏見が少ないのはたしかだけど、むしろクムスンの影響で
いいひとになった印象の方が強いんだけど

保守

宇多田の歌って、どの場面で流れてる？

クムスンがコンビニでバイトしてる場面で流れているらしい
だから最初〜20話の間とかか？

>>690
�dｸｽ!
レンタルで23話まで見たんだけど、クムスンがコンビニでバイトしてる場面では「勝手にしやがれ」のオープニングだかエンディングの曲が流れてた
多分差し替えられたんだね…
他にも美容室の場面とかいろんな場面で「勝手にしやがれ」のオープニング・エンディングの曲が使われてる

じぇ費かっこいいやん

俺２７男だけど

ジェヒの良さが分からない女は、男を便利屋か金づるぐらいにしか思ってないんだろ。
自分の言うこと聞いてくれるやさしい男がいい男ってか。

せいぜい言いなりにできるランクの低い男をゲットして、内弁慶の貧乏臭い生活でも
送ればいいさｗ

突出して特別いいひとはいない
みんなちょっとずつ欠点があるんだだけど、そこに魅力を感じる
そこそこ大人向けにしあがってるのもいい！
渡鬼レベルまで行くとクドイわ腹立たしいやらでとても見る気がしないんだがｗ

>>692
アッー！

クムスン舅だったパクイナン（インファン）とジェヒママだったユンミラの
対決が目立つ「噂のチル姫」をレンタルしてみてるけどこちらの方が「渡鬼」
っぽくて本当に面白い！！あくの強さも「クムスン」と比較にならないほど。

「がんばれクムスン」を「がんばれロボコン」の姉妹作品とマジで
思っている奴がいて大爆笑wwwwwwwwwwwwwww!!!

邦題つけたヤツのセンスは終わってる。

でも「屈強なさいねクムスンよ」とかこの原題である演歌の邦訳の
「粘り強くあれクムスンや」は更にいただけないと思うし、この場合
やっぱシンプルに「がんばれクムスン」でよかったんじゃない？

＿＿＿＿＿＿＿_
|　 　 　 　 　 　 　 |
|　　／￣￣　ヽ,　 |　海外テレビ板を代表する基地害
|　/　　　　　 　 ',　|
| {0}　 /¨`ヽ　{0},　!　鳩さぶれ様が
|.ｌ　　 ヽ._.ノ　　　', |
ﾘ　　　｀ー'′　　 ',|　７００ｇｅｔさせて頂きます
|　 　 　 　 　 　 　 |

よく出来た脚本だと思ったが、ジェヒの人間性だけは「？」。
母の住所のメモを床に投げて渡したり、
「独身のふりして何人の男と寝たんだ」発言など、
少し度が過ぎる。
ヒロインの恋愛対象なら、もう少し愛すべきキャラにしてほしかった。

>>701
日本のドラマじゃないから
外国のお話だと割り切らないと

凶悪犯罪カルト集団「顕正会」の実態。
11月11日 顕正会員が２ちゃんねるに自殺強要の書き込みの嫌がらせ。

>>701
そんな欠陥人間でもクムスンにかかれば
善人に化けるというドラマなんですよw

善人に化けてもあの性格じゃ、翌日にはもう悪人。

保守

保守

遅まきながら、レンタルして見ている者です。１２月１９日にやっと５２話からレンタル開始になるのですが、宣伝で、ジェヒがクムスンに「本当にわからない？お前のことが好きだった」と泣きそうになりながら言うシーンがあるのですが、何話目位なのか解る方いますか？

このドラマ、ジェヒだけが悪者じゃないよ。婆さんは嫁いびり常習犯だし、
クマママのかば叔母さんは底意地悪いし、ジャオク姑さんはわがままだし、
坂東英二と長嶋茂雄をブレンドさせたペルシャ猫舅さんはテワンに暴力的で
終盤はクムスンに陰湿ないじめ行為をするし、テワンはプーだし、実母の夫
はクムスンの腎臓をつけ狙う悪魔教授だし、その娘もわがままでクムスンに
きついし、アンへミ先輩も意地悪だし、オミジャ院長もクムスンが息子と
交際発覚すると往復ビンタ・・・・本当、ロクな登場人物がいやしないわ。

クムスンの舅さんて乾パンの校長先生？

>>710　然り。名前はパク・イナン(インファン）。｢噂のチル姫」でもチル姫
四姉妹の面白い退役軍人のお父さんの役をやっている。ちなみにその妻役は
｢冬ソナ」・ユジン(チェジウ）ママだったキム・へスク。ペルシャ猫夫婦
って感じでお似合いだったよ。ちなみに｢パク・イナン」スレはこちら。
http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1194362448/150

>>709
ま、クムスンも似たようなものだけどな。

パクイナン。｢クッキ｣や｢太陽に向かって」、｢ナイスガイ」「ラストダンスは
私と一緒に」等で途中降板ながらも温かみのある頑固親父風で好きな俳優、
だけど、珍しく(笑？）終盤まで飾った｢がんばれクムスン」のこの舅役は
いけ好かない、駄目だわ。悪いことは何でもテワンのせいにして謝らないし、
わがままな奥さんにベタベタでクムスンの強い味方になりえないどころか、
ジェヒと再婚を考え、フィソンを連れて行こうとするとバツイチが発覚して
嫌悪していたソンランにフィソンの養育を押し付けてまでクムスンと引き離そう
とするし・・・。シワンもテワンもこんな親父に反抗しきれない所が本当腹が立つ！！

追伸、やっぱり｢クムスン」のノ・ピルドより｢噂のチル姫」のナ・ヤンパル
の方が好きだわ。何かというと｢シシ〜(実施）」とか「トンサ・クマ〜ン（動作止め）」
など軍隊口調なとこが面白いし、ジェヒママのユンミラも母子家庭の惣菜屋の役で
二人とも｢クムスン｣の時よりパワーモード化していて、二人の対決がとても笑える。

>>711
スレがあるほど韓国では有名な俳優さんだったんだねｗ
情報アリガトです♪

>>715　どういたしまして♪　レンタル店では「クムスン」もそうですが
「チル姫」も６０話までレンタルされていますので、興味のある人は
ぜひレンタルしてみて下さい。クムスンより笑えますよ。
チル姫長女トクチルがチャングム・ママで自分で自分の頬をビンタする
自虐ネタアリで、笑えます。

ｼﾞｪﾋがｸﾑｽﾝに告白するのは74か75話目かな。　
ちょっと良かったよ！　
でも、あたしはﾃﾜﾝがｽｷなのでﾃﾜﾝとくっつく話にしてほしかったなぁ。

韓国では兄弟の未亡人を自分の妻にすることはできないらしい。

ジファン大ｽﾁ！

イナン大スチ！

>>718
（´･∀･`）ﾍｰ

>>717 ありがとうございます。昨日レンタルして、７９話まで見ました。もう続きが見たくて見たくて。。でも次は来月なんです。全部見るのに三月までかかりそうです。

確かに早く観たいですよね！　
小出しにしないで一気に出せばいいのに…と思ってしまう。　
でも、そんなことしたら観おわるまで外出れないから楽しみに待っている方がいいかも。

>>722はうちの母親かもしれないｗ

>>718なので、テワンは何としてもクマとゴールインしてほしいな。
そしたらクムスンはクマの従姉妹として親戚としてのつながりはあるからね。

＞＞７２３ホントに早く見たいですよね。またいい所で終わっちゃうし・・・全部見た方がうらやましような。。

今日見た話でテワンはグレーのストライプジャケットの下に
ピンクのパーカー着てた
ｽｺﾞｽ

テワンの顔ってかっこいいのか悪いのか、わかんないね

↑言えるｗ
でも今ミンギって人気あるらしいね。

ｸﾏって、春のﾜﾙﾂにも出てるよね・・・？
春のﾜﾙﾂの時すっごいﾌﾞｻｲｸなんだけど、ﾜﾙﾂのほうが古い
作品なのか？
整形前がﾜﾙﾂ、整形後がｸﾑｽﾝとしか思えないほど変わってるんだけど。
別人だったらｽﾏﾝｗ

クマ、チャングムの時とはかわらない気が、、、でもクマはカワイイ。どうしてあのゴマちゃんからこんな娘がうまれたのかと見る度思ってしまう。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

春のﾜﾙﾂのクマは太ってしまってるな。
あの子は太っちゃだめだ。

あぁ、このスレ読みたいけど、まだDVD5巻目。
めちゃくちゃ面白いですね。

このドラマ観始めると、他が観れなくなるって本当ですね。
楽しみができて良かったですけど。

他が見れなくなるって程まではなかったな、面白かったけど

カン・ジファン

ttp://japanese.joins.com/upload/images/2007/12/20071226185912-1.jpg

怪盗洪吉童楽しみだね♪

まだ中盤までしかみてないのですが、クムスンに片思いしているジェヒ。カワイイ
ですよね。　　それにクムスンも「私のこと好きになったらダメですからね」
って言ってるのにジェヒはもう好きで、とか。観ていてせつなくなりました。

>>738
ＯＳＴの２曲目が切なく響くね

私も中盤辺りです。DVDの新作なかなか借りられません。
クマのお父さん役がイ・ヒドでビックリしました。
どこまで芸達者なおっちゃん・おばちゃんが顔を揃えてるんだろw

　脇役のキャラも観ていて面白いし、、、韓国って父親絶対、長男の責任が　
強い国なんですね。　　それと、中流家庭って浴槽ないんですかね。冬寒いだろうな
と考えてしまった。　　　　

快刀洪吉童おもしろい！

もうすぐ、８０話からレンタル開始です。観たら報告させてください。
　クムスン命だったはずなのに、待ち切れず、恋の花火とキムサンスン　観てしまいました。
でも、やっぱり、ハン・ヘジンちゃんが一番かわいいなあー。

>>742
(*´･ω･)(･ω･`*)ﾈｰ

>>743
ハイ、明日(16日)ですね。
明日は朝イチでTSUTAYAに行くつもりですw

＞＞７４５もうレンタルされてましたよ。　レンタルは発売日より一日早いと
ツタヤの人が言っていました。　まだ見てる途中ですが、やっぱりジファンの隣には
クムスンが似合うなあと思いました。

>>746
エッ！ホントですか！
今、職場なので帰りに寄ってみます。空いてるといいけど・・・
情報ありがとうございます。

>>747 何話までみましたか？

>>748
DVD21巻目の80・81の二本だけですw
クムスン、カラオケでノリノリでしたね。今夜続き見るのが楽しみ。
まとめて見ると来月の20日まで待ち遠しいので少しづつ見てます。
明日ツタヤ開店直前に返却して開店待ちして22巻借りられるといいんですけど・・・
こんな楽しい作品を見ていたら、すべて見終わった後の虚脱感がちょっと心配になります。

>>749 そうですね。一話一話楽しみに見た方がいいかも。まだ一か月もあるし。
　私は全部見てしまい、「きつねちゃん〜」でも見ようかなあって思っている
所です。

クムスンは100話の頃になると
先が見たい気持ちと見ると終わってしまう寂しさの葛藤がある
いつまでも浸っていたいドラマだった

>>751今まさに、そうなんです。なんか、クムスンがジェヒの気持ち知らなか
った頃が懐かしいような。　今までは、韓国ドラマに抵抗あったのにこんなに
嵌まるとは、、、、ジェヒのこともだんだん好きになってきちゃって、ジファン
が結婚したらすごくショックだろうなあって考えたり。　こんな気持ち久しぶり
です。ってすっかりおばちゃんです。

ウンジュ役のイ･セウンって「真実」（ﾁｪ･ｼﾞｳ＆ﾘｭ･ｼｳｫﾝ）にチョイ役で出てた？

出てない。

ウンジュ見てると辛くなる、、、
ジェヒの事忘れていい人みつければいいのに、、、、
それと振る時は、悪者になってもスパっと切らなきゃダメですね。

あー胸が痛い、、、

>>754
「真実」のドラマ観た事ありますか？
多少スレ違いになりますが、11話目の前半に激似の女優さんが
チラリ出てます。
劇中ではリポーター（ﾊﾟｸ･ｿﾆｮﾝ）が冬ソナみたいな新作映画の撮影取材をしていて
その後ろで演技をしている女優役です。セリフも無かったような・・。
「真実」は2000年の作品なのでまだ新人だった頃のものかな〜なんて思ってました。
間違いでしたらゴメンナサイね。

北海道では、今日５２話放送していましたよ。
　ジェヒ、ウンジュに好きな人ができたと告白するほど、クムスンの事が
　好きなんですね。明日の続きが楽しみ☆☆

ウンジュ、母、妹。みんなチャングム・キャリアなんですね。
あとクマも。

正直他の韓国ドラマは最愛の人が死ぬとか
お涙頂戴パターンが多くていやだったけど、
これは見てて普通に面白い。

>>756
ううん、あってるよ。
ほんとにそのｼｰﾝしか出てないけどね。

>>760

↑ちょっとミスってしまいました。ｺﾞﾒﾝﾅｻｲ
気付いてくれたんですね、似てますよね。

こちら札幌です。週に３回しか放送しないので
１０月頃まで続くなんてもどかしいです。ｗ
ＤＶＤ買おうかなぁ・・

>>762 DVDBOX1は、特典映像とか書いてあって、BOX２から一話〜二十三話まで
とあったような、、、なので私は、１だけ注文しました。
全部そろえたいけど、もう少ししたら安くなるかな。。。。。

763ですけど、間違えてました。BOX１に特典映像と１〜２３話でした。
　失礼しました。

>>764
全部揃えたら凄い金額になりそうですねｗ
でも正直、こんなに面白いとは思わなかった。

　ジェヒがクムスンに惹かれた理由って何でしょうね。
クムスンはあんだけ自分の為にいろいろしてくれたら、好きになってしまう
のもわかる気がするけど・・・ジェヒにとって周りにいない娘だったのかな？
（byキムサムスン）　ジェヒじゃなくてもクムスンみたい娘は周りにいないか、、、、

京城スキャンダル早くレンタルしないかな。

>>766
正直、クムスンは整形してなくて美人で泣き顔が可愛いぐらいしかいいとこないだろ。
頑固で意地っ張りだけど実際は弱い。
ま、そこも女としては可愛いポイントかもしれないけど優れてるわけではないよな。

どんな人でも気が付いたら好きになっていた・・って感じじゃないの？
などと言ってみるｗ

クムスンは、話し方がかわいい。いろんな「あじょし」を聞いたけどクムスン
の言うあじょしが一番！！
　結局、ジェヒは面食いなんですね。

　すいません、DVD特典の事なんですが、BOX１に付いていると雑誌には、書いて
あったのですが、今届いたのをみると、３月発売の最後のに　撮影風景
インタビューNGシーンとあります。
　楽しみに買われた方いたらごめんなさい、、、、
と、同時に私もショックです。定価で買ったのに、、、すいませんでした

B772

くむすんぽい？のかと、「１９歳の純情」と「チル姫」観ました。
いいんだけど、男優さん達がイマイチというか、ついついクムスンの人達と
比べてしまい・・・・クムスンの作者さんの作品探してみます☆☆

>>773
クムスンの脚本ってイ・ジョンソンかな？
たしか「外科医ポン・ダルヒ」が一番新しかった希ガス

クムスンの脚本って、ここでどうしてこういうセリフ言ってくれるかな
っていうような、いいセリフいっぱいありますよね。
それに、演出もいいと思う。
＞＞７７４ありがとうございます。探してみます。　

レンタルの28巻からはいつからでますか？誰か教えてください！

２月２０日です。楽しみ♪

<<777 ありがとうございます！楽しみですね。

ジェヒ、クムスンに気持ち伝えちゃったし、（レンタル組の段階）これからは、
２人の愛の行方ですね・・・でも、やっぱり「お前のことが好きだったのに」
の頃が好きだなあ、、、「ぺちゅもり、カー」とかデジカメあげるのに待ってる
シーンとか、、、それと、おばあちゃんのピザのシーンは何回観ても笑えるし、、、
（ピザの話はもっと前だけど）

「ぺちゅもり、カー」じゃなくて「ター」でした。たぶん、、、

タイトルロールに1.5秒ぐらい映るチョンワンさん、なんかｶﾜｲｿ・・・

「外科医ボン・ダルヒ」って面白そうですね。でもまだ日本字幕で、ＤＶＤ化
されてなくて。　イ・ジョンソンの他の作品も観てみたいけど、ツタヤにないし・・・
ボン・ダルヒがレンタルされるの楽しみに待ってます♪

「外科医ポン・ダルヒ」はアジドラでの日本初放送が決定してるから
そっちを見た方が早いかな

そうなんですか、、、でも家のテレビじゃ観れないかも。。。
観れるように努力？してみます。。。

DVD組です。
美容室の先輩、イジメなくなったら出番も無くなってしまいましたw

恵方巻き

スレ違いですけど、「１９歳の純情」面白くなってきました。（レンタル）
なんだかんだと言ってちゃんと王子様に嵌れるようになってるんですね。。。。
（自分が単純なだけだけど、、）　ジェヒより男っぽいし立ち振る舞いが
かっこいいと思いました。　クムスン見終わったらおすすめかもです☆☆

チャングムとクムスン共に出演した人

�@ハン尚宮＝クムスン母
�A医女ヨリ＝ソンジュ
�Bチョバン(チャングム女官見習い時の意地悪先輩4-5話)＝ソンジン
�Cチャンイ＝クマ
�Dチェ・パンスル＝クムスン叔父(後半出演の刑務所に入る人)＝イ・ビト

あと、他にいたら教えて！

クムスンの相手（医者）の父親になる人が医局長だよ。

それから最終回あたりに、ヨリの恋人になる人が
ミン・ジョンホの部下になるかっこいい人だったと思う。

教えてくれてありがとう！クムスンのＤＶＤレンタル組ですので、最終回まで観てませんが、次の理解でいいですか？

�@ジェヒ(クムスンの相手)の父親となる人＝医局長
�Aソンジュ(ヨリ)の最終の恋人＝ミン・ジョンホのかっこいい部下

ヨリ、恋人できるんですか、よかった。でも、これから、（１０８話〜）クムスンに意地悪
するんですもんね、、、ジェヒのお父さん医局長なんだー　　微妙です・・
早く、レンタルの続きみたいです。レンタル組の方は、１０７話まで観終りましたか？

ようやくＯＳＴ手に入れたと思ったら日本盤が出るなんて・・
知ってたら買わなかったよ〜。
でも内容は同じなのかな。

泣くよ

クムスン２とか、クムスンスペシャルとか、そういうのって韓国では、あまり
無い事なのですか？　日本だと高視聴率だと必ず作りますよね。誰か教えてください

それと韓ドラに嵌ると日本のドラマが観れなくなりました。初心者はそういう
経路をたどるのでしょうか？

ジェヒはかわいいー確かにわがままだけど、研修医に八つ当たりするけど、
かわいい。　だけど、カン・ジファン　ジェヒ超える役に出会えてないんじゃ・・・
クムスン２とかしたら、もっとジェヒから脱皮できないしね・・・
　見たいけど。

ジェヒはクムスンが子持ちって分かった時の言動がDQN過ぎて強烈

そうなんだけど、「あー俺は洪吉童なんだ」っでまたオチちゃいました。
ホントうまく出来てる脚本だわ

鳩サブレは今！

　　　　　　　　　　,.　' "　 "ヽ
　　　　　　　　　, '　　;　　;　　";
　　　　　　　　 ,'　; ,─--､___　 ;
　　　　　　　　 '; r"　;　　　　'! ;
　　　　　　　　 i"!　_ー-　-- ﾚ
　　　　　　　 　{ j　` ﾟ` :.; "ﾟ` |
　　　　　　　　　 |; 　　,_!.!､　;ﾉ　　　嫌だよ…８００ゲットなんて…
　　　　　　　　　人　_---,　/　　
　　　　　　　 ／|　ヽ　￣　/､_
　　　　,- ' "（　 ヽ　` ｰ "/　ヽ`-､_
　,.　-'　　　　＼＿|　　　/ _ ノ　　　＼
/　　　　　　　　　 ＼　ノ'"　 　　　　　ヽ

ゆ？は年中すっぴんのイメージ。素材は悪くないのかもしれないがもっさりしている。

TOMCAT

キスシーンよかったあ！！ＯＳＴも一番好きな曲だったし。感動しましたわ
　カメラのアングルもよくて、えかったえかった
そんなクムスンも来月でレンタル終りを迎え、、、、、、、、、

楽しみなくなると同時にさびしいです

節分

このｽﾚ見てたら、また１話からみたくなったよ。
衛星劇場でやってたのを全話録画してあるんだが、あれって
カットされているのかな？

ＤＶＤ組です。やっと移植も終わり、クムスンとジェヒが結ばれるのかなと思ったら、ジェヒ母の猛反対、ソンランのバツイチ問題で、まだひと波乱ありそうですね！
あと、ジェヒ母のクムスンへのビンタですが、「天国の階段」でテ・ミラのチョンソへの往復ビンタを凌駕するぐらい迫力ありました。。

クムスン舅のスレ

http://c.2ch.net/test/-/celebrity/1194362448/21-

衛星劇場とレンタルじゃ翻訳も違う所あるし、レンタル版もカットされてる所
あるって聞いたけど。　クムスンはとにかく面白い！！

ジェヒの「くむすなーくむすなー」もよかった。今までどこにかくれていたんだ
って台詞も素直に感動できるのは、韓ドラだからかな、、、クムスン相手だから
納得できるし、、、

>>805
衛劇はカットされてると聞いたことがある
KNTVは間違いなくノーカットだけど

だめだ４０話でリタイア
登場人物の自己中っぷりが耐えられん

せめて噂のジェヒが絡んでくるところまで観たかったのに・・・
残念

>>811
４０話ということは、クムスンのヒィソン抱きながらの青汁配達のとこらへんですかね？そして、姑との外で働くことの対立……
確かに、姑のいう通り、１年待ってヒィソンを保育園に預けてから働くのが、一番だと思うけど、クムスンも自分の夢＝美容師に向けて頑張る姿も美しい！
でも、ついに姑の「私は、最後まで鬼になれない…」の発言で、ヒィソンを預けることになるんですけどね☆
また、気が向いたら、続き観て下さい。ジェヒがクムスンにメロメロになるのが、面白いですよ〜

韓国って夫婦別姓ですよね。子供はお父さんの姓を継ぐみたいですけど。
で、あんな経緯があったジェヒでもお父さんの姓を継いでるんでしょうか？
お母さんの(オ・ミジャ)姓じゃなくて・・・

>>813
韓国のは男女同権を主張する夫婦別姓とは真逆のコンセプトだよ
男尊女卑が蔓延っている為嫁は嫁ぎ先の家の人間にはなれない
男尊女卑が蔓延るせいでDVも多いしまわりが黙認するから改まらない
離婚して子供を引き取る場合など夫婦別姓なんて面倒なだけだ
最近チェ・ジンシルが子供の姓の変更の訴えを起こしていたね
ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=96458&servcode=700§code=750

>>811
まとめて観るとキツイかも・・確かにみんな自己中だし、ズバズバ物言って嫌な気持ちになった事もありました。
でも、観ているうちにこんな良いお義父さんとお義母さんいないなって思いました。
ハルモニも愛情深くてセリフに涙するし・・・
クムスンの鈍感さが好きだから面白いと思ったけど・・・

>>814
なるほど。

お父さんが出所してくる前のクマの家ってみんな苗字が違っててなんか面白かったw

DVD組です。
オ・ミジャ、ビンタ炸裂！
左利きみたいですねw
お父さんもシワンに例の「背中バシバシ叩き」連発。アイゴォ〜！

知り合いにクムスン貸したら、今まで見てた日本のドラマおもしくないとか
言い出し今はクムスン以外みれないそうです。ジェヒオンマがどうして、あんなに反対するのか理解できないみたい。
びんたしたりひどすぎるって言ってました。クムスンが子持ちじゃなくて、独身だったら高卒でも親いなくても美容師
でもよかったのかな・・・・

すいません。ちょっとお聞きしたいのですが、くむすんが手術が終わって、ジェヒと
初めて会うシーンで、ジェヒが歌を歌う場面ありますよね。（赤いシャツ着て
）レンタルでは、ジェヒの生うたが聴けなくてＯＳＴがかぶせてあったのですが
衛劇やその他でもそうなのでしょうか？
どなたか、教えて頂けませんか？

>>817
ノ・ピルドお父さん、とうとう自分の自慢の長男シワンに、手出しまたね！
でも、テワン、チョウワンみたいに、庭での「バットけつばん」（叩かれた回数えるながら）がなかっただけマシでしたが……

このドラマに限らず韓国の親父は暴力的なんですね・・
家族に手を上げるのなんか当たり前。一般家庭もそう？
たくさんの韓ドラを観たわけじゃないけど、快傑春香・乾パン先生とこんぺいとう
そしてクムスンの義父もそうだった。

>>821
母親も暴力的だからバランスが取れているのです。

え！？母親もって・・？キィキィ口うるさく言うからですか？ｗ

母親が子供を殴りまくってるのとか見たことありませんか？
暴力に加えて暴言も酷くて聞くに堪えないことがよくあります。

クムスン義母は怒って食事の乗ったテーブルひっくり返すよね
あれって普通男がやる事

>>825　ホント、星一徹もんだよ、キムジャオクオンマ。それに>>823がいうように
ピーピーうるさいし、まるで孔雀そのもの。老いぼれ雌孔雀のクジャオクママだよ。
旦那も旦那で長男の嫁がバツ一だからって火病るし、でも義父のパクイナンは
ペルシャ猫みたいで本当可愛い。パクイナンの作品としては｢クムスン」より
「噂のチル姫」の方が好き。奥さん役が四季シリーズのキムへスクで｢ペルシャ猫夫婦」
としてジャオクよりお似合いだし、ジェヒママのユンミラもパワーモード化して面白い。ｗ

暇なので、日本版クムスンの配役考えてみました。義父は、伊東四朗で、ハルモ二は泉ピン子とかどうですか・・・・
クムスンはいろいろ浮かぶのですが、どうしてもジェヒが見つからない！！
クムスンは自転車でヤクルト配達をしている所、ジェヒと出会うと、、、、大まかな設定はそのままでもいいと思うのですが、、、、
テワンは、もこみちかな、、、ジェヒはやっぱオーデションで決めるか。。。

>>827　お舅さんが伊東四朗ならお姑さんは野際陽子でなくっちゃね。
クムスンは常盤貴子、泉ピン子はハルモニよりチャグモニ（クマママ）向き。
ハルモニは菅井きんか赤木春恵なんか面白いかも。でもお舅さんは私個人と
してはパクイナン似の坂東英二にやってもらいたいなと思う。

35巻からのレンタルはいつ出ますか？誰か教えてください！

常盤貴子は考えましたが、年がさあ・・そうなるとジェヒ役織田ユージになってしまうし。ｗ
パクイナンは日本でいう伊東四朗みたいな父親役代表みたいな俳優なのかと思い配役しましたが、変更ぉｋです・・
でもハルモ二は、ただの良いおばあちゃんでおわってない所が、老けさせたピン子かなと。
時間帯は、昼ドラ枠やだし深夜は主婦観れないし、、、局はＴＢＳでいいかな。
クムスン、綾瀬はるかとか比嘉愛未とかはどうでしょう？

＞＞８２９　３月１９日と書いてありましたよ

>>830
クムスン、比嘉愛未いいですねw
TBSでやるなら橋田ファミリーでしょうか？
ハルモニは奈良岡朋子どうでしょう？
あっ！シワン役はえなり君がいいかもwちょっと似てるような気が・・・

奈良岡朋子ね・・いいかもです。時間帯は、ゴールデンの３０分ずつ月〜金で。ｗ
後はチョンワンですね、、、ロケ地はやっぱ東京？でもハルモ二の仕事どうしよう。
横浜とかでもいい気がするし。。。ジェヒ役、背高くなきゃいけないし、笑顔可愛くなきゃいけないし、、、
顔だけだったら、萩原聖人でいいのに。ｗ　あと、オミジャもさがさないと、、、
考えてみます♪♪

>>824
子供を殴りまくって・・というか、子供が悪さしてホウキで叩いているのは
観た事あります。

>>825
クムスン義母が食卓を引っくり返すシーンなんてあるんですか？
クムスン祖母がちゃぶ台を（カバ嫁のグチに腹を立て）引っくり返したのは
観た事ありますが・・

ＤＶＤ組の人はよくガマンできるね〜
自分は途中、先が見たくてガマンできなくて結局108話からネット配信で見たよ
20話1050円。レンタルするより全然安いし14日見放題だから何度も見返した
http://www.aii.co.jp/contents/gumsoon/index.html

商道（サンド）でも、クムスン舅と姑が夫婦役で出演してたね☆

クムスン舅＝ホン・ドゥクチュ（湾商の都房）
クムスン姑＝ソ氏

>>836 ソジソプ出演作品の｢ワンルンの大地」でも愛人関係で共演してた。
でも、自分としてはパクイナンの妻役は「噂のチル姫｣で共演していたキム・
へスクの方がペルシャ猫同士の｢似たもの夫婦」としてお似合いだと思う。
「チル姫｣のイナンの位置づけは「渡鬼」の岡倉大吉みたいなもので事実上
イナンとへスクが主人公といっていい作品。「クムスン」での彼の位置づけ
は同じく｢渡鬼」で例えたら小島の舅(すぐ死んでしまったが)に近いだろうね。

実は「商道（サンド）」の監督は医学を描いた「許俊（ホシュン）」
「大長今（テヂャングム）」と同じイビョンフン監督の作品。「クムスン」
も出演者が｢チャングム｣組と「サンド｣組のミックスバージョンで
イビョンフンが影の製作者として｢クムスン」を指揮ってたかもしれない。

どうでもいいよ、そんなこと

なんか詳しい人いるようだけど、きっちり書かれ過ぎて読む気にならない・・

>>838
３作品全ての出演者は、イ・ヒドだけかな？

クムスン叔父＝チョ・パンスル（大長今）＝サンボ（商道）
イ・ヒドも、おとぼけキャラから悪役まで芸の幅が広いネ！

>>841 イ・ヒドはわが国のキャラでいくと明石家さんまに似てるらしい。
イ・ビョンフン監督のお気に入り俳優である事は間違いなし。

違う意味でマニアすぎてコワイんですが・・・・

でも、たまに知らない事とか教えてくれてるし為になる事もあるよ

いろいろ韓ドラみましたが、クムスンみたく続きが気になって楽しみなのって
まだ出会えてないです。衛星劇場とかで、毎日観てた人って楽しかっただろうなっ
て思います。なんかいいドラマないかな。。。。

19歳の純情もクムスンみたく続きが見たくなってあとを引く

>>８４６
１９歳〜みてますよ。スレないですよね

スレ立てちゃえば？　
ウラッ　チャッ　チャッ　チャ

>>846-848
クムスンおばあちゃんが、「１９才の純情」でリッチマダム役で出演しているネ☆

>>838
「あの青い草原の上で」のおばちゃん３人のやり取りを忘れないで。
ちなみに「あの青い〜」来週からBS朝日で放送します。

>>８４９クムスンのおばあちゃん、今度はジェヒママのポジションですね
これはこれでまた面白い！！
ソ・ジソクも、すぐ入隊しちゃった所がまた潔くていい！

１９歳の純情は、両想いになるのが、早かった。クムスンのキスシーン待って待ってやっとでした。
ジェヒが近ずいて来る時の、ハン・ヘジンの瞳の演技がなんともいえませんでした、、、
ジェヒもその時は、何故か？カッコよく見えたしね。（いつものド派手シャツじゃないからかな）

クムスンの「ハン・へジン」と１９才の「ク・へソン」を比較してみると……

【ビジュアル】
ハン・へジン＝ク・へソン

【スタイル】
ハン・へジン＜ク・へソン

【演技力】
ハン・へジン＞＞ク・へソン

【韓国での人気度】ハン・へジン≧ク・へソン

という感じかな？

>>853
ヘジンは演技上手くない
ク・ヘソンは思ったより上手い
目くそ鼻くそレベルの差

今　チュモン観始めました　観ながら　チュモンの役カン　ジファンだったら
どうだろうと考えてしまった　
　クムスンおわった後　もっと選んでドラマ出たらよかったのに

ヘジンもヘソンも細いけど胸はけっこうあるよね

>>855
カン・ジファンは、クムスン出演後のドラマに恵まれてないですね！
背も高く、がっしり系、けっこうイケメンなので、ドラマ次第でブレイクすると思うのですが〜

チュモン、ソン・イルグクで、もちろんいいんですけどね。
韓国の俳優さんは、脇役の人でも若い人は背が高いですよね。

韓国ドラマの時代劇も面白いです　楽しみできました

>>857
史劇でしたら、チャングム、キム尚宮がよかったです。
あと、サンド、ホジュン、ソドンヨを並行して、レンタルＤＶＤで観ております。
　チュモンも、面白しろそうなので、是非観てみたいです☆

チャン家の次女の役者キム・ソヨンって、同姓同名の役者が複数居るけど、以下の説明ページよく平気で間違ったこと書いたまま載せてるよな。

http://www.ponycanyon.co.jp/korea/frame.html#http://www.ponycanyon.co.jp/korea/ganbarekumusun/cast.html#13

シャンプーシーンの「キスハンダ！（キスするぞ）」って好きなんだよね

>>858　チャングムは観てましたが他はまだなので楽しみです。
チュモンのハンへジンは、クムスンの時より、やせててりりしいです
スレもたくさんありますよね。チュモンはおすすめです

スレタイ嫁よ
ウゼー

保守

クムスンのスレがあったとは！
北海道で朝再放送していて毎回見ています
クムスン大好き！

>>864
私は札幌で観てますよ。

放送時は４：３の画面だよね。
ＤＶＤは画面いっぱいなのに。これってなぜ？

？DVDも４：３ですが・・・
オリジナルはHDみたいですけど。

あ、ＢＯＸ見たら４：３と書いてありました。
ただ、地上波放送では両端が切れているんですよ。
何故だか分かる方います？無知な私に誰か教えて・・

姑が強烈すぎて見るに耐えなかった

確かにジョンシムの目ツキは、こわい

ツンデレ王子好きなのですが、ジェヒが�ｂPでしょうか
１％の奇跡　期待して観ましたが　クムスンと比べると
うーん・・・

これ見たいなぁ。gyaoでやってくんないかな。
今更冬ソナとかアップしてるし。

クムスンはおもしろかった！！クムスンは強いしでもきれいだし。ばあちゃんもキツイけど良い事言うし。
ジェヒは憎めないかわいさがあるし。個人的には、美容室のユン先生っていい人だなあって
いつも感心してました。

保守

革新

茶吹いた

から揚げ

ちょ
おじさんｗｗｗ

今朝ツタヤでDVD35−37借りてきました。
もう少しで終わりですごく寂しい・・・

>>878
寂しいって気持ちよくわかる
先を見たいし見ると終わってしまうし
これほど葛藤したドラマは初めてだった

（レンタル組です）オッパービアネーっていつもの場所で星にむかって泣く場面で
泣いてしまいました。ジェヒの事好きになっちゃったからしょうがないもんね、、

札幌じゃ「がんばれ！クムスンの前に

↑ごめん、ミスってヘンなトコ押したｗ
で、続き・・・

「恋人」っいうのを放送してるんだけど、
イ･ハン（チョンワン）が寡黙なヤクザをやっててファイトシーンが
時々あるんだよね。不思議な感覚だよ。
チョンワンとヤクザ役のギャップも意外と面白いかも。

たしか「恋人」はヒロインのアボジが舅だよね。イハンと再度ご対面を果たしたのかな?

ハルモニ最高！面白すぎｗ

>>883
イ･ハンは若いけど芸歴も結構あるみたいだね。
新作映画ではゲイ歴（芸歴）をプラスしたとかｗ

あくまでも役柄の上なのでお間違えなくｗ知ってたらゴメンネ〜

レンタル開始日にビデオ屋行ったらおばさん達、並んで入荷待ちしていてびっくり！！
入荷と同時に全部なくなってました。

今ｂｓ朝日で昼やっている「あの青い草原の上で」を見たら
クムスン関係者（高齢の女3人）が出ていて、その丁々発止の語り口が
面白い。
ttp://www.bs-asahi.co.jp/anoaoi/index.html

今から5年くらい前のの作品なので、クムスンの前だね。

>>856
別に恵まれていないって訳じゃないと思うけど。
「90日〜」とか「京城スキャンダル」とか「ホン・ギルドン」も
視聴率は悪いけど、案外面白いよ。

クムスンの役者さん達に愛着わいちゃってるから、その後の活躍が気になる
イ・ミンギは人気でたみたいだし、ヘジンはまた高視聴率だし、他の役者さんたちは
他のドラマでもよくみますよね。
カン・ジファンはホンギルトン終わってから次の仕事決まったのかな？

レンタル組。
オミジャがクムスンの義父母と対面したシーン。
オミジャのデカさに対して義父母が小さいから
なんかホーンテッドハウスの錯覚みたいだったw

白衣

若き外科医ジェヒの言葉
「外科医に必要なものは、鷹の目と獅子の心臓」
白い巨塔の財前吾郎（特に田宮二郎）とイメージがあう。

若き外科医（医局長）＝ジェヒ＝佃
たしかに、ジェヒのポジションは医局長（佃）だと思われるが、イケメン度でいえば、柳原かな？

ttp://tvnews.media.daum.net/entertain/view.html?cateid=1005&newsid=20080321221511114&cp=etn
カン・ジファン誕生会(動画)

いろんなことがあったけどまだ80話もいってないからまだ半分くらい残ってるんだなぁ

>>895
クムスンが、ハン尚宮ママに腎臓移植する100〜120話が山場かな？
でも、移植するに至るまでの展開が長く、移植後はすぐに退院して、クムスンもハン尚宮ママも、ピンピン元気になっております！

クムスンまだ観てない人がうらやましいです。
何にも知らなくてまた最初から観て感動したいわ、、、

>>897
たしか、第２話だったと思うけど、クムスンが妊娠検査キットで、妊娠が発覚した際、ハルモニが検査キットを「これはなんだい？歯ブラシみたいだね？」と質問した時、腹抱えて笑った！
……スタート当時が、懐かしい。。

クムスン叔父（イ・ヒド（大長今のチェパンスル））の名前が、たしか「サンド」だった。
またイ・ヒドはサムボ役で「商道（サンド）」（イ・ビョンフン監督）に出演しており、本作品を意識して名前が付けられたのかな？

　　　　　　　　　　,.　' "　 "ヽ
　　　　　　　　　, '　　;　　;　　";
　　　　　　　　 ,'　; ,─--､___　 ;
　　　　　　　　 '; r"　;　　　　'! ;
　　　　　　　　 i"!　_ー-　-- ﾚ
　　　　　　　 　{ j　` ﾟ` :.; "ﾟ` |
　　　　　　　　　 |; 　　,_!.!､　;ﾉ　　　嫌だよ…９００ゲットなんて…
　　　　　　　　　人　_---,　/　　
　　　　　　　 ／|　ヽ　￣　/､_
　　　　,- ' "（　 ヽ　` ｰ "/　ヽ`-､_
　,.　-'　　　　＼＿|　　　/ _ ノ　　　＼
/　　　　　　　　　 ＼　ノ'"　 　　　　　ヽ

１０００スレッドまで、あと１００☆
カウトダウン開始〜

>>898　最後まで観ると、そのころが一番平和だったなあと思います、、、、
DVDの特典映像みたんですけど、ハルモ二のインタビューなくて、やっぱり
大物女優さんなんだと、、、

「フィソンを置いて嫁に行け」という考えの義父母が急に怖い人達に見えた・・・

おみじゃの「私のお金でごはんたべて」とかもドン引き
きちんと働いた報酬なのに　おまけに安いしさ
育児手当貰う前なんて６万位だったんでは、、、、
計算できないんでわかりませんけども。。。。

噂のチル姫では、オミジャは皇太子の母で、軍人になったクムスン義父ともどもパワーモード化し
この程度のぶっ飛びは毎回ものです。漢字ばかりの履歴書を中国語で書いてるといってみたり、
誤字を息子（この作品では歌手のイスンギが息子の皇太子）に指摘されても間違いを認めないし
思いっきり笑わせてくれます！！

>>896
お母さん重病なのに移植までまだまだ長いなんてｗｗ

今27巻み終り〜
クムスンの鼻が千原兄弟の弟に似てる〜〜って毎回思ったりしてる人います？
てか後、半分くらいあるなんて長いドラマだ！！
しかしﾁｭﾓﾝのｿｿﾉとクムスンあまりに違いすぎて･･･

確かに鼻に特徴あるよね　　チュモンの監督に最初の頃クムスンにしか見えないって
怒られてたみたいだから、そそのになりきるのに苦労したみたい
そそのもクムスンも気も強さは共通してる・・・
２７巻頃ってこれから盛り上がるところですね。ぜひ観ていただきたいわ

↑気の強さです　失礼しました

５月３０日からＣＳ放送のホームドラマチャンネルで始まるようですが
以前　衛劇で放送したのと同じなんでしょうか？
でも大好きなので何度でも見ちゃいます！

北海道で今放送してるせいか、ビデオ屋さんのクムスンの前で立ち止まり、パッケージ読んでる人達続出中、・・・

/////

保守

クムスンージェヒの結婚話で、クムスン舅・姑、オ・ミジャ店長が、大反対！
特に、クムスン舅の急変には、ビックリ！真顔で「結婚するならヒィソン置いていけ」と言うとはね〜・・。

今週末に見ようとDVD39-41借りて来ました。
これで終わり・・・・

ジェヒ父＝チャングムの医局長(最後にヨリと宮殿追放)

教えてチャンですまそ。
クマママがクマ父にせまられて、ハルモニがそれ聞いちゃうシーンって何話でしたっけ？

122話でしたよ

>>918
コマスミダ♪

妊娠してびっくりしたので、ちょっとそのあたりを確認したくなりました！

クムスンで覚えた韓国語

１．アンニョン（こんにちは、さようなら）
２．カムサハムニダ（ありがとう）
３．ハルモニ（おばあちゃん）
４．カジャ（行こう）
５．アジャ・アジャ・ファイティン（頑張れ、頑張れ、ファイトー）
６．アイゴ―（何てことだい？悲観・落胆表現）
７．オッパ―（旦那）

あと、追加あればどうぞ〜

８．ター　（乗れよ？）
９．いっぷだ（かわいいよ？）
１０．ぱぷさじょう（ご飯おごる事？）
訂正あったらお願いします

>>920
おっぱーが旦那ってのは違うんでは？

>>922
正解！
オッパは、「兄」（妹からみた）でした。
クムスンは、チョンワンをお兄さんのように思っていたのでしょうか？

１１．ヨボセヨ（もしもし）
１２．ペチュモリ（白菜頭）
１３．アボヂ（お父さん）
１４．オモニ（お母さん）
１５．アッパ（パパ）
１６．オムマ（ママ）

もう、思いだせない。。

>>919
に、妊娠するんですか！？
はーやっと月曜だ

>>922-923　オッパは妹からみた兄への呼びかけだけではなく、
親しい他人のお兄さんや年上の彼氏に対しても使われる言葉。
ちなみに結婚後は舅姑でよく使うが「ヨボ」という呼称に変わる。

あとペルシャ猫風な舅が息子のテワンに「イジャシカー！！」
という言葉をあびせるが、それは「馬鹿野郎」とか「この野郎」
という意味で使わない方がいい言葉。

>>926 すいません、わかれば教えてほしいのですが、ジェヒが、クムスンに
「今までどこに隠れていたんだ」って韓国語でなんて言ってるのですか？

そこのシーン大好きなので覚えたいのです、、
いまいち聞き取れなくて・・

クェンチャナ(大丈夫)って連発してますよね、クムスン。

>>927 その場面は何話ですか？

>>928 118話の終り頃です　よろしくお願いします

御免、去年民放で放映されてたのを見たけど、カットされてるみたい。わからない。

自分でも調べてみます。お手数おかけしました

>>927
>>931じゃないが、確認してみる

>>921
訂正させてもらうが
「ぱぷさじょう」ではなく、「パプサジョ」
意味は「ご飯おごって」

１７．イェ（はい）
１８．アニオ（いいえ）
１９．ミアネ（ごめんなさい）
２０．ムォー（何！）クムスン姑が、何かあれば、相手を睨んでこの言葉連発！
２１．クレヨ（そうです）

>>933 ホントですか。わーい♪
　　　それと、自分の事「ナ」という場合と「チェガ？」っていう場合ないですか？
後の言葉で変わってくるのでしょうか？

22.チュ〜ナ〜

>>936
クムスンで、チューナは出てこなかったはずだけど。。
史劇でないからね〜！
確か、イ・ヨンエの「キム尚宮」では、次の言葉連発。

・チューナ（王様）
・チュンジョンママ（王妃様）
・テービーママ（大妃様）

スレ違いでスマソ。。

>>935
>>933ではありませんが、「ナ」（僕、わたし）、「チェガ」（わたくしが）です！

２２．チョ（わたくし）
２３．ナ（ぼく、わたし）
２４．ノ（おまえ、きみ）
２５．チェガ（わたくしが）
２６．ネガ（ぼくが、わたしが）
２７．ネガ（おまえが、きみが）

整理すると以上です！

>>938 ありがとうございます。「わたくし」と「わたし」の使い分けは目上の人の場合とそうでない場合とですか？
ドラマで、「チェガ」「チョ」をよく使っていたように思うのですが。
あと、２６と２７は「ネガ」なんですね。

何度もすいませんが、教えてもらえませんか？

>>939
わたしも、韓国語の単語帳から引用しただけなので、詳しいことはわかりません！すみません！
どなたか（親切な方）、教えて下さい。
あと、２６と２７の「ネガ」ですが、ハングルでは、異なりますが、発音は同じです！

>>940 ドラマみて、どんな時に使っているか確認してみますね、、、
　　　何度も失礼しました。整理ついてよかったです

ノ・ピルド氏（クムスン義父）の体罰３点セット
１．木製バット
２．ほうき
３．まごのて

>>938
>>939

２７の「ネガ（おまえが、君が）」について横槍スマソ
「ノ（おまえ、君）」に「ガ（が）」が付くと、「ノ」は「ネ」に変わり「ネガ」となる
ところがこれだと「ネガ（僕が、私が）」と殆んど同じ発音になり（この場合も全く同じ発音ではない）区別が困難なので
「おまえが、君が」という時はよく「ニガ」と発音する
ドラマや歌では殆んど「ニガ」

「わたくし」と「わたし」の使い分けは
目上の人の場合とそうでない場合だったり、
初対面なのか親しい間柄なのかだったり、
かしこまった席での発言なのか？等色々関係してくる
目上の人でも親しい友達の間柄なら、「わたし」を使う場合もある

ナ　　　　ニ

　　　ヌ

ネ　　　　ノ

↑　　　↑

自分　あなた（おまえ）

こんな図解を見たことがある。
結構分かりやすいかな？

>>943 >>944 ご親切にありがとうございました。
　　　　　　これを踏まえてドラマ観直します。
　　　　　　じゃあ　ジェヒ「ニガ」連発してたでしょうね・
　　　　　　
　　　　　　ずっと気になってたのでスッキリしました　

本当ですか?

って意味の韓国語、なんていってるの?
ブスがどうしたみたいなこといってるみたいだけど・・・

>>946　チョンマリョ？

ブスが何とかって「どうした？」ってやつ？

>>946
>>948

自分は「ブスそりゃ」と聞こえて仕方なかったんだが
どこで出てきたかは記憶なし意味も知らん

記憶なしじゃないな
ハッキリ何話か覚えていない

>>927
ジェヒの「クムスン、一体今までどこに隠れていたの？」は
「クムスナ　オディ　スムッタ　イジェヤ　ナタナンニ？」と言ってる
耳で聞くと
「クムスナ〜　オーディ　スムッタ　イジェヤ　ナ〜タナンニィ？」と聞こえる
クムスナ（クムスン）
オディ（どこ）
スムッタ（隠れた）
イジェヤ（今になって、ようやく）
ナタナンニ？（現れたの？）
直訳だと「クムスン、どこに隠れて今になってようやく現れたの？」という感じかな？
自分も大好きなセリフの一つです

>>949
もしかして
「ムスン　ソリヤ？」では？
「ムスン」は耳には「ブスン」と聞こえる

↑訂正

×　スムッタ
○　スモッタ

>>951-952
>>949ではありませんが、丁寧な解説ありがとうございました！933さんは韓国語の先生ですね！あともう一つ、ムスンとソリアの意味を教えて頂きたいのですか。。

>>951 直訳の文章そういう意味なんですね〜ハァ〜感激だあああ。
　　　ありがとうございます。今になってようやく現れたの？なんて言ってたんだあー
　　　
　　　韓国語勉強したくなりました。

北海道だが、今日やらなかったな
回数少ないな

HTBは、月曜から水曜までだってば。

>>934
１８のアニオ（いいえ）は、アニヨでもいいはず♪

割とよく耳にする、文頭に来る「ショ-ジキ」って自分には聞こえる語は、そのまま「正直」で合ってるの?

>>953>>954
いやいや、自分も独学なんで参考程度で宜しくです

>>953
「ムスン　ソリヤ？」は「（それって一体）どういうこと？」という意味
ムスン（何の）
ソリ（声、音）
ヤ（ぞんざいな言い方の時の語尾）
韓ドラにはかなりの頻度で出てくる
もっと丁寧な言い方は「ムスン　ソリエヨ？」

>>958
「ソルジキ（率直に）」と「チョンジキ（正直に）」がよく字幕で「正直」と訳されてる
「ソルジク」は「率直」という意味だけど、「正直」と似たような意味だからどっちでもいいと思われ

水曜の時点で84話…先は長い
クムスンｶﾜｲｿｽ

クレタ人の実験室はこちらです。

http://nrlabo.nobody.jp/

>>959
解説ありがとう。

>>960ググってみたらまだまだ先は長そうだな

個人の自由だけど、クムスンはホント、ネタばれ読まん方がよいよ。
自分、レンタル待ち切れずさんざんネタばれ探ししてしまい、、後悔ｱﾘ､､､

>>959 思いっ切りスレチなんですけど、勉強の仕方教えてくれませんか？
　　

>>965

ＮＨＫのハングル講座をみっちりやると、基礎の基礎くらいは
出来る。
ドラマの1/4くらいは分かるようになるお！

どもﾃﾞｽ｡　がんばってみます。

クムスン義父ののパクイナン・ファンに朗報！！

共同通信社のMOOK21「もっと知りたい！　韓国TVドラマ　vol24」　は　「銭の戦争」特集で

我らがパクイナン・アボジのインタビューも掲載！！　定価税込み1260円　購入必見！！

>>964だなwもう見ちゃったけど俺

スレチでスマソ
これで最後

>>965
自分はＮＨＫのハングル講座は全く見たことがないが、テキスト（2004年春版）は使った
ハングル講座のテキストでハングルの読み書きを完璧にできるようにし、次に発音
あとは、ひたすら熟読し文法の基礎を頭に入れた（ここまで一ヶ月ぐらい）
それから、1日も欠かさず毎日最低1時間は韓ドラを見続けた
気に入ったセリフやよく出てくるセリフは必ず調べるし、同じように口に出して言ってみる
それから韓国へ数回ひとり旅をして、憶えたての韓国語が通じるか試した
自分は辞書を持っていないので、立ち読みやネットサーフィンで解決しているｗ
参考にしてくれ

>>970
やはり、ハングル文字をしっかり勉強する必要があるのですね！今、手元にあるのは、旅行用の単語帳のみ…参考になりました！
あと、「これで最後」と言わず、クムスン板の韓国語の先生として、これからも解説して下さい♪ヨロシク☆

>970 一人で韓国旅行？わしもゆこうとおもってたす・・オプションでクムスンツアーあるらしく、
行きたかったです。でもやっぱり言葉が不安で・・・
アボジの家の近くのジェヒがいっつも待ってた坂が一番ゆきたいわ。

>968 興味あるw

>>971

少し話せるようになったら、skypeと言う手もあるお。
行かずに話せる。
分からないところは自動翻訳を使うｗ

そろそろ、次スレ立てくださ〜い！

出演者紹介１
■ナ・クムスン（ハン・ヘジン:1981年10月27日生）
「朱蒙」のソソノ、クムスン・朱蒙で２年連続ＭＢＣ最優秀演技賞受賞！

出演者紹介２
■ク・ジェヒ（カン・ジファン:1977年3月20日生）
「夏の香り」「９０日間、愛する時間」、クムスンでＭＢＣ最優秀演技賞受賞！

出演者紹介３
■ノ・ピルド（パク・イナン:1945年1月6日生）
「噂のチル姫」のアボジ、「商道」の湾商都房、「恋人」、「銭の戦争」等
関連スレ
http://c.2ch.net/test/-/celebrity/1194362448/n#b

出演者紹介４
■クムスン義母ージョンシム（キム・ジャオク:1951年10月11生）
「私の名前はキム・サムスン」のオモニ、「商道」の湾商都房妻、「姉さん」等

出演者紹介５
■ノ・シワン（キム・ユソク:1967年8月8日生）
「愛しのおバカちゃん」

出演者紹介６
■ノ・テワン（イ・ミンギ:1985年1月16日生）
「めっちゃ大好き」「タルンジャの春」、クムスンでＭＢＣ最優秀新人賞受賞！

出演者紹介７
■ノ・チョンワン（イ・ハン:1981年生）
「英雄時代」「恋人」のヤクザ

>>976
主演作の「恋の花火」「京城スキャンダル」書かず、なんで端役の「夏の香り」？笑

>>982
了解しました。次回追加させて頂きます！

984

985

986

987

988

989

990

次スレ立てて下さい！

>>983
快刀洪吉童も入れて！

キム・ユソクは「塩人形」を追加して

994

995

996

997

998

999

1000

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。