【ソクホ監督】春のワルツ part2【四季シリーズ】
マジでさ、ドヨン君サイコーだよ。クリクリの目、なんとも言えない
可愛い口の形。春のワルツ期待してなかっただけに面白くてびっくり。
ドヨン君、最初は別になんとも思ってなかたのに、
いつの間にか素敵〜、可愛い〜とか思い出してる自分がこわいw
春のワルツ韓国では視聴率良くなかったらしいけど、充分面白くて
早く次回が見たい。来週お休みって発狂しそう。
で、7話をもう一回見たりしてます…。
11月23日の放送ないのかあ。
せっかく祝日で楽しみにしてたのにな。
韓国みたいに週に2回放送してくれ!
12 :
奥さまは名無しさん:2006/11/21(火) 04:32:54 ID:WDF1U4by
ウニョン170なのにチェハが187あるから二人並ぶとバランスとれてトテモお似合い(~∀~)♪二人ラブラブなシーンは見てて癒されます。イナが懲りなく何回もチェハにアプローチするのにスルーされる所は笑える。
春のワルツならDVD買ってもいいかも。最初は背筋がくすぐったくなるような、
「フィリップとウニョンの楽しい一時」シーンが長すぎたり、
片言の外国語ミックス会話が気になったけど、今では全部好き。
ソクホ監督やるね。
2,3話で挫折してたけど6話から復活した
これからおもしろくなりそう
15 :
奥さまは名無しさん:2006/11/21(火) 14:34:31 ID:+4KdIE8R
>>13 ホント買いかも。音楽も風景もステキ。何度みても又見たくなる。OSTも聞きたいw
OST良いよ。BS版の予告からEDの時に流れてる曲とか良い感じ
>>16 エンディングの曲いいねえ、特にさびの部分が好き
最初はなんだかなあ・・・だったけど、最近はヨウツベ行きまくり
チェハというかソドヨン中毒です。これまでぺヨンジュン、イビョンホンとか
素敵だなと思った韓国スターはいたけど、ドヨン君は別格!
オトコおとこした、なんだか空気中に精子が飛んでいるような感じがない!
この清潔感!(実際男性だから本当は違うんだろうけど)
肌のきれいさはタバコをすわない生活習慣を思わせるし、歯も天然。
ヨウツベで見るキスシーンはあまりにうますぎる....
前からそうじゃないかと思ってたけど見え見えの○○○か・・・_| ̄|○
21 :
奥さまは名無しさん:2006/11/21(火) 19:12:45 ID:+4KdIE8R
初々しい所も素敵。演技も一生懸命。ドヨン王子w
エンディングの曲ってパクリだよね
パクリというかそのまんまなんだけど
感じ方は人それぞれだけど、サビは水越けいこの「Too far away」に
似てるかな
Flowerは竹内まりあの「駅」だろ
でも何度も聞いてると元歌が気にならなくなる
clementinとflashbackがいいな
25 :
奥さまは名無しさん:2006/11/21(火) 20:13:33 ID:h9M5JJNw
ドヨン君に完全に神経をやられ、OST両方買っちゃった。
ふたつとも素晴らしい曲ばかりです!やっぱりいいドラマにはいい
音楽がないと駄目ですな。
27 :
奥さまは名無しさん:2006/11/21(火) 22:56:50 ID:NMXnGfIH
クォン・サンウもセックスしなそうに見えるけど、するの?
10話くらいからおもしろくなってきた
で一気に残り10話二日で見た
ウニョンかわいすぎる(´Д`)吸い付きたい
29 :
奥さまは名無しさん:2006/11/21(火) 23:53:06 ID:h9M5JJNw
>>28 まだ7話しか放送されていないし、
今週は休みだし・・・・
10話なんてうらやましいかぎりですね
30 :
奥さまは名無しさん:2006/11/22(水) 00:05:04 ID:R9nMRoFE
>>22 エンディングだけじゃなくて、オープニングの曲の後半は中森明菜のセカンドラブ
そのものです。とっても懐かしいから許してあげるけど。
DVD早く買いたい。韓国語・英語版のDVDはどこかで売ってませんか?
>>28 どうやってみたの?
>>29 パソコン持ってるなら探せば見る方法はいくらでもあるよ。
33 :
奥さまは名無しさん:2006/11/22(水) 00:29:27 ID:c0u7SmHL
セカンドラブなんてしらねーからどうでもいいっつの。
エンディングは「Lost without your love」って曲
36 :
奥さまは名無しさん:2006/11/22(水) 01:00:08 ID:c0u7SmHL
27だから生まれてはいます。
小学生の時にベストテンでデザイアーが毎週一位だったのは覚えてます。
気になってネットで探して聴いてみたら確かに似てたw
23年前なら生まれてはいるけど幼すぎて記憶にないし自分はそれほど気にならないや
>>29 知り合いにネットで出回ってる日本語字幕付きの韓国版動画DVDに焼いてもらった
最後の次回予告とか音楽とかこっちのほうがNHKのよりも好きだ
たしかウニョン役の人って実際は19か20歳なんだね
かわいいぞこのヤロウ〜
DVDはいつレンタルされますか?
今まで見逃したんで観ます
>38
1987年生まれの19歳だよ。笑顔がかわいいよね
勝手に22、3歳くらいの設定かと思って見てたから26歳だったことに驚いたよ
今週23日は放送がないんだな
1週間のおあずけ
昔の中森明菜のレーザーディスクひっぱりだしてセカンドラブみてます。この
ころの明菜(18歳)は今のウニョンより少し若いいくらいの雰囲気の女の子で
とっても可愛い。ディズニーランドや浜辺の水着すがたが初々しくていい。
青春時代の昔を思い出す。
43 :
奥さまは名無しさん:2006/11/22(水) 04:41:02 ID:YafB3SjL
>>32 有難う。さっそく行って
きました♪しゃべりたくてウズウズw
>>33 同意。
○○の曲に似てるとか、○○のパクリだとか、元歌が○○だとかの邪推は悲しくなるから辞めて欲しい。
ちなみにED曲は、そもそもカバー曲なんで似てる曲があって当たり前。
45 :
奥さまは名無しさん:2006/11/22(水) 05:30:09 ID:aWNMDrzB
>>44 そうそう、ドヨン王子の歌もピアノの曲もドラマを盛り上げて一層楽しく見れる♪ ミンナの元気の素になれば
いいと思う(〃∇〃)
ハン・ヒョジュかわええ(*´Д`)
見逃した方、先を知りたい方
you○ubeで、英語版観れる
レビューで検索すれば、全話内容UPサイトある
レスが増えてきたな
14話もいいよお
そういや冬ソナも14話でないたなあ、ソクホは狙ってたのね
4話後半から10話辺りのふたりが仲良くなっていく過程が好き
11話以降はどんどん辛くなっていくから可哀想であんまり見返せない(´・ω・`)
常識があれば殆どの方が初見だということにもう少し配慮すると思うんだけど
今回はKN厨は暴れられないと思って安心していたのに・・・
>>49 同意同意!14話ちょー泣くって!!
あのシーンの演出と音楽はソクホまじで神だってばさ。ドヨン王子の演技も素晴らしいよ。
>>51 ここにわざわざ来てるくらいだし初見の方が少なそう。
ネットやってれば簡単に見れるし
>>53 そうだね。BS初見で最初は興味なかったのに「ソ・ドヨンがやってきた」を見て
即検索。あっというまに最後まで見れたよ。MVを見てるだけでもウルウルくる。
鼻水垂らして泣くジェハ
チェハって本気で泣いてるときって溶けちゃいそうな顔になるよねw
↑
それがまた可愛いのよ
菜の花畑にピアノ運ぶの大変だっただろうな
ハン・ヒョジュやっぱドラマではカワエエな。なんでこの前の王子の特番の時あんなに劣化してたんだろ?
>>60 太ったからではないかと思う。
後半のウニョン、ちょっと顔が変わっている。
激しいスケジュールでむくんでしまったのか。
ウニョン後半顔むくんでたよねー。
目がちょっと虚ろで花粉症か何かかと思ったw
最終話頃にはビジュアルも戻ってかわいかったけど
>>62 それと対照的にドヨンはケガもしたからか、ますます細くなってる
感じがする。その表情がせつなさいっぱいでいいんだけどね
ドヨンは怪我などで5キロやせたって言ってたからなあ。
顔もさらに小さくなって子犬みたいになってた。
ヒョジュ、太りやすい体質なのかな。
脚なんかはすごい細くてながくてきれいだよね。
男性190センチ近く、女性170センチ以上の世界はやっぱり違うわ。
とにかく手足の長さ、顔の小ささに目が行ってしまうよ。
ほんとのソ・ドヨンのファンだったら正規のDVDを買いましょう。
日本語版DVDは来年2月まででないけど、韓国語英語中国語版は台湾で売ってる。
>>34 ブレッドの曲だったんだね
どこかで聞いたことあると思ったけど、英語で聞くまでわからなかった
>>63 おかゆしか食べられなくて5kg減っちゃったって当時の新聞に載ってた
ヘニエル・ダニーはみんな興味ないの?
なんだかハマってきたわ
ソクホは日本で仕事しなさい
>>69 よくもまあこんなボケ 思いついたわねェwww
ダニエルは欧米すぎて何だかちょっと・・・どうでもいい
ダニエル・ヘニーはイギリス系アメリカ人の父と韓国系アメリカ人の母とのハーフ。
75 :
奥さまは名無しさん:2006/11/22(水) 23:49:04 ID:c0u7SmHL
76 :
奥さまは名無しさん:2006/11/22(水) 23:49:12 ID:baaHIryF
背も高いし
姿はカッコイイ
77 :
奥さまは名無しさん:2006/11/22(水) 23:57:31 ID:BaEbQvjg
(加勢大周+沢村一樹)÷2=ヘニー
あれこそまさにキラースマイル
ドヨンには及ばないが。
及ばないっていうか、今時あんなん受けない。
>>78 どっちのこと言ってるの?
わかりやすい日本語でお願い
80 :
奥さまは名無しさん:2006/11/23(木) 00:15:17 ID:BLPnHGWG
>>51 見出したら次がどんどん気になります。
最後まで見たら感動して
ミンナに話したくなります
素敵なドラマです(*^_^*)
81 :
奥さまは名無しさん:2006/11/23(木) 00:20:25 ID:BLPnHGWG
>>56 ドヨン王子は鼻水たらしててもすてき(^ε^)
新人なのにアンナに感情移入して一生懸命さが伝わる♪
82 :
奥さまは名無しさん:2006/11/23(木) 00:28:21 ID:BLPnHGWG
83 :
奥さまは名無しさん:2006/11/23(木) 00:35:56 ID:BLPnHGWG
>>76 フリップは役柄すてき♪
ウニョンを好きでもけっして
無理じぃはしない。
対象的なのはイナ!自己中!
そこの奥さん4連発やめれw
ウニョンがフィリップに言う「おっけぃ♪」も好き。
フィリップ、かっこいいしフェアだし男の中の男だ〜。
イナは前半の単なる暴走片想いの時は自己中だけど、後半のイナの
気持ちは分かる。
86 :
adgj:2006/11/23(木) 01:14:52 ID:b4v3Gi1N
ウニョンの【ファイティング♪】がかわいい♪
>>85 ええっ
あの「おっけィ♪」がイライラの元。
88 :
奥さまは名無しさん:2006/11/23(木) 02:24:07 ID:BLPnHGWG
>>85 お弁当のイナはカワイイけど…チェハに【私についてくればいいのよ!】ってアンナんじゃ誰でもひくでショ(Θ_Θ)
ぴりーーっぷ♪ はぁい♪ おっけーぃ♪ ウニョンカワイス(*゚∀゚)
1月からの放送時間変更については誰も
ふれないのか?
>>93 あ〜ぁ、このドヨンは鬘が変だからいやなのに
目が大きいから現代向きなんだね。一度は見たかったからありがとう。
98 :
奥さまは名無しさん:2006/11/23(木) 11:15:19 ID:GX9e2FzE
おばさま達は午前零時まで起きていられるのだろうか
おまいらがあんまり先の話するから漏れも我慢できずに見ちゃったじゃねーかヽ(`Д´)ノ
今15話まで見終わって昼飯食って休憩してるところだ。この調子なら午後一気に最終話まで見ちゃうな
このドラマやっぱおもしれーわ
>>15 よかったねw
話が進むにつれて、おもしろくないと思った子ども時代が効いて来るんだよ
ソドヨンいい
かっこつけじゃないとこがすき
>>97 ワンジャというニックネームが本当にぴったり
23時?今さら関係茄子。
来年もNHKの韓国ドラマ枠は安泰のようなので安心しました(´∀`)
枠増えてるしね
>>108 > 枠増えてるしね
どこが増えたんですか?
>>109 BSに一個チャングム完全版の枠が増えたみたいです。
地上波にチェオク、BSに春ワルとチャングム
>>110 同時に見えるのか・・・チェオクかわいそす・゚・(ノД`)・゚・。
※次回予告やエンドクレジットなどは、韓国放送時のものと異なります
orz
大 長 今の文字が大きくなって次回予告に滑り込むのがいいのに。。。
113 :
奥さまは名無しさん:2006/11/23(木) 22:24:37 ID:crJnugQ2
そのエンドロールが大事なのにねぇ。
残りもんのたくあんをコリコリ食べる子ウニョンかーわいい♪
>>114 恥ずかしがり屋さんみたいだったけど、演技がんばってるね。泣くシーンなんが目がウルウルしてかわいい
>>114 演技経験がほとんど無いというのに驚きました。
子役二人がとても可愛くて良い演技をしたから大人のチェハとウニョンにも
よけいに思い入れができる。
117 :
奥さまは名無しさん:2006/11/24(金) 00:46:04 ID:DcFyLfKy
公式サイトに韓国では名前の最初が濁点なら、呼ぶ時は濁らせないで呼ぶ的なことかいてあったけど…
ユン・ジェハ=チェハ
ソ・ドヨン=トヨン?
…トヨン…?
>>117 ウリ・トヨン・シとでも言えば可愛いかな?
トヨン・ワンジャもいいかな?
119 :
奥さまは名無しさん:2006/11/24(金) 01:31:27 ID:OOvaaxsc
>>114 子ウニョン可愛い。
子供あまりほしいと思わなかったけど子ウニョンみたいな子欲しい。
顔濃いよね。親の顔が見て見たい。
>>118 ワンジャってどういう意味ですか?(´・ω・)?
>>121 有難うございます
トヨン・ワンジャですね…(〃∇〃)ポッ
ウニョンの少し血行の悪い上唇を僕のキスで良くしてあげるヽ( ゜ 3゜)ノ
きんもー☆
>>123 フリップに殴られるよ(笑)
イナにチューせば?
イナなら誰も好きじゃないから勝手にどうぞw
イナは後半かなりウザイよね…
自分を正当化しまくり暴走しまくり状態には引く
前半は嫉妬してても可愛げがあったけど。
127
確かに!
最後の最後にはチェハを諦めるがーというかピアニストでなくなったら
嫌になったんでしょうが!
張り裂けそうに好きなのに「別れてくれ、自分と結婚することがチェハを
守ること」なんてウニョンにいう姿にはもうぶちきれ。
そんなウニョンのためにピアニスト生命を壊しても最後にクレメンタインを
弾いた姿には涙が滝のようだったよ〜
イ・ソヨンはイナ役を上手く演じてたね。
見てて相当いらいらしたもんw
130 :
奥さまは名無しさん:2006/11/24(金) 10:58:41 ID:YlYbcTUe
>>129 イ・ソヨンだけベテラン女優だもんね。悪女役からなんでもこなすって。確かに上手い脇役です。おかげでさらに主役が引き立ってました
>>127 強引な片思いだよね。
フリップには『公私混同するな』って言って自分はしまくり…でもチェハにアプローチするのに何度も空回りするのは笑える…
でもメゲナイとこがすごい。
来週はイナm9(^Д^)プギャー 第一弾が見れる
133 :
奥さまは名無しさん:2006/11/24(金) 12:34:21 ID:YlYbcTUe
ドヨン君のくるくるまき毛がかわいい!キャバリア飼いたくなった〜。で、チェハって名前付けるの(笑)
>>129 ほんと、敵役が上手だと主役に肩入れしやすくなるねw
「領主様さま」のころよりうまくなったよ、特に目の動き
>>133 同じこと考えてる人見つけた!実際、私はキャバリアの子犬予約したよん。
136 :
奥さまは名無しさん:2006/11/24(金) 15:32:16 ID:EKUTXr7s
>>135 わぁ、いいなv(≧∇≦)v
チェハのウルウル目とそっくりのワンチャン抱きしめてあげられるね。子犬の画像載せてください(~人~)
137 :
奥さまは名無しさん:2006/11/24(金) 19:36:48 ID:A8GOZn6n
いいな子犬〜私もチェハって名付けたいなって空想してた(笑)
お散歩の時は「チェハヤ〜〜」とか呼ぶのかな?ヤ〜じゃないっけ?
138 :
奥さまは名無しさん:2006/11/24(金) 20:09:31 ID:EKUTXr7s
『チェハヤ〜』って言ったらイナみたいだから…
せめて『チェハシー』がいいw
すほや〜
140 :
奥さまは名無しさん:2006/11/24(金) 21:26:29 ID:JWfMtffd
親父?
141 :
奥さまは名無しさん:2006/11/24(金) 22:29:54 ID:Y3iL+6Xf
10分以内に何もレスがなければウニョンはウリのもの(*^o^*)
>>141 悪いがそれは無理だ
君にはイナをあげるので我慢するのだ
>>141 ID:Y3iL+6Xf
物事、何事もあきらめが肝心だ。ウニョンのことは忘れてくれ。
>>117 冬ソナではカン・ジュンサンはチュンサンて呼んでたよ。
ウニョンって子ウニョンのことですか?
148 :
奥さまは名無しさん:2006/11/24(金) 22:49:05 ID:Y3iL+6Xf
しょうがないジェハで我慢するか…ウホッ
150 :
奥さまは名無しさん:2006/11/24(金) 23:37:20 ID:Ob/RiFqk
このスレワラタw
ヒョジュはまだ未成年だけど焼酎のCMやるんだね
>>151 日本じゃ考えられないね。
でヒョジュって誰だっけ?w
つtp://news.livedoor.com/webapp/journal/cid__1578718/detail
イナUZEEEEEEF
155 :
奥さまは名無しさん:2006/11/25(土) 00:54:59 ID:5RFaYKX9
>>154 今の時点では別にうざくもないんだけど、なんかルックスからしてうざ臭プンプンなんだよねw
156 :
奥さまは名無しさん:2006/11/25(土) 01:09:09 ID:KlUNQHdu
イナの親友の記者って、つのだじろうの心霊漫画に出てきそうな顔だね。
美人だけど。
チェハが笑うと、何かにびっくり&喜んだ時の嬉しそうな国分太一の目と、
マヨネーズかけた食べ物を食べる時の超嬉しそうな香取慎吾の口を
思い出す。
イナの親友記者、何か腹黒そうで怖いね。
もしかして外交官父とチェハの秘密を探る重要な役?
>156
わかるw
161 :
奥さまは名無しさん:2006/11/25(土) 03:29:52 ID:bTeD6Kx2
チェハはウニョンには
「ウニョンシ〜」って言うのに、イナには
「ソンイナ!」って言う…
そんなにキライ?
少しは気ずけよ。イナw
162 :
奥さまは名無しさん:2006/11/25(土) 05:00:41 ID:KlUNQHdu
チェハにフルネーム責めされてみたい(笑)
チェハに脇腹つかまれたいW(笑)
>>161 フルネームで言うときは大体怒っているときだと思うけど
166 :
奥さまは名無しさん:2006/11/25(土) 12:17:22 ID:Hk21Xtkx
チェハの…言葉にはださないけど、いじらしい気持ちが目の動きにでるのが
好きですw
>>156 美人かなぁ。目整形したの判るし、元顔も想像付く。
>>164 チェハが怒ってるとき「ソンイナ!」って良く言ってたw
170 :
奥さまは名無しさん:2006/11/26(日) 05:28:38 ID:kniP50oE
木曜日が楽しみW
もしBS春のワルツが好評ならチェオクの後
来春地上波になるの楽しみにしてる、気が早いけど
>>171 チェオクの前の枠で同時に始めたら良かったのに
>>173 クッキはどう考えても地上は無理、ヘスは無理
>>174 同感だな。クッキいらねぇ。主役に華がなさすぎ・・・
チャングムでせっかく掴みかけた男性の韓ドラファン減らすんじゃないかな
旬過ぎちゃうから早く春ワルやれよと・・。
176 :
奥さまは名無しさん:2006/11/26(日) 13:35:33 ID:2+OXZXGY
主役っていうか全体的に華がなさすぎるってw
男性陣もカッコイイの出てこないし。
さんふんオッパもミングォンアジョシも超微妙ww
これでは冬ソナから韓流に嵌ったオバチャン連中が納得しませんよ〜
さっさとドヨン王子を地上波に登場させるべきですよ
177 :
奥さまは名無しさん:2006/11/26(日) 14:06:50 ID:kniP50oE
男性の方も春のワルツは お好きですか?嬉しいなW
ウリだけのウニョンが出てるから好きですよ(*´Д`)
始まった時ウニョンの人は19歳だもんねえ
若い!
俺もウニョン好き。最初は何でこんな普通の人を?って思ってたけど段々可愛く思えてきた
>>182 あーあの変な情報番組いらんよね。いつもチャングムまでの繋ぎで見てたけど、なんか見ててイライラするし。ドラマ枠にして欲しいわ
184 :
奥さまは名無しさん:2006/11/26(日) 16:18:42 ID:kniP50oE
あ〜そうなんだ。
美人のイナより可愛いウニョンが好きなんだねW
チャンイも可愛いと思う
ケド
ウニョン
人気あるぼ^^
187 :
奥さまは名無しさん:2006/11/26(日) 22:53:39 ID:kgBB49vk
チェハにはまったから、ウニョンと同じコンパクトがほしー(笑)
チェハはオリジンズで買ってなかった?
「ウニョンはもっとDSコスメみたいな安いの買ってそうな財政状況
だと思ってたけど…」と母に話してたら、「ウニョンは100均じゃない?」
と厳しい返答。マジ笑った。
夢がないというか…
┐(´д`)┌
そりゃたしかにウニョンの服装は貧乏くさいけどさー
泣ける韓国ドラマは多いけど、今の二人がかわいそうな子ども時代と
重なってほんとないてしまった。音楽もよかったし
191 :
奥さまは名無しさん:2006/11/27(月) 08:35:59 ID:jkLqseYR
音楽いいですよね。背景もキレイだし。
木曜日が待ち遠しいです(*^_^*)
193 :
奥さまは名無しさん:2006/11/27(月) 13:55:04 ID:WZRrcc2g
冗長と思われた子供時代の心象風景がさり気無く織り込まれ琴線に触れる。
言葉では無く目が語り、素晴らしい景色、音楽がそれを支え相乗効果を生む。
ジンワリと心に春の息吹が染み入りますな。
ヘルメットかぶってるウニョン可愛いW
>>193 あの子供時代があるからこそ大人のチェハとウニョンの演技が生きるんだよね
韓国に向かう飛行機の中でチェハの映像がスホの映像に切り替わるところでは
二人の顔がダブって見えた
あんまり顔立ちは似てないのに演技の力だと思う
あの子役たちはうまいよ
実際大人4人よりも子どもスホの子の方が演劇歴は多いみたいだしね
結局冬ソナと同じやり方にはまってしまい、次々見てる
197 :
奥さまは名無しさん:2006/11/27(月) 17:05:14 ID:jkLqseYR
早くチェハに逢いたいW
>>189 貧乏臭いけど
服は黄緑一色とか原色が多いよね
ちょっと間違えると、ダサダサなのかな
なんかいいよね ^^
ウニョンの店のキンパブ巻き食べたい
>>198 はじめはなんだこりゃあ?だったけど、スタイルいいからなんでも
着こなすよね。
ウニョンの服は春らしい色合いだけど、全てがチマチョゴリカラーで
組み合わせもチマチョゴリと同じ。
あれはウニョンだから似合うと思う。
春のワルツツアー、早くでないかな。
ソウルー青山島(チョンサンド)であのカラフルペンションに泊まりたい!
204 :
奥さまは名無しさん:2006/11/27(月) 22:55:56 ID:KwqZBjve
私も海苔巻き食べたいラーメンもあるよね。
205 :
奥さまは名無しさん:2006/11/27(月) 23:18:00 ID:VUwHUK17
子ウニョン可愛いな。
大人ウニョンは吹き替えはダメだけど顔自体は微妙に可愛い。
>>198 ユン・ソクホの選んだカラーテーマに沿った服装の色なんですよ
207 :
奥さまは名無しさん:2006/11/27(月) 23:46:35 ID:gYfVgAjL
>>199 有難うございます。さっそく待ち受けに保存致します気持ちを言葉ではなく表情で表すチェハが大好きですW
208 :
奥さまは名無しさん:2006/11/28(火) 01:20:13 ID:SGJWWbSw
毎週木曜日はチェハの日。毎日が木曜日まだかな〜の日。
そういえば、韓国の人が韓国語でカタカナの言葉を喋るとき
可愛くないですか?コンタクトはコンタクトゥ、サービスはサビスー
みたいな、アクセントの位置が違うしゃべり方。
>>204 後ろの棚に並べてあるのって袋麺の辛ラーメンだねw
食堂なのにあんなインスタントラーメン出して商売になるんだなーって思ったw
韓国はインスタントばっかりだよ。
ネタばれで申し訳ないけど、ウニョンとチェハの新婚ホームのキッチンにも
確かインスタントラーメンが並んでいた記憶が。
>>211 たしかに大きいw
でもこのウニョンが小さく見えるんだから男子二人のでかさはどんなんだろね
ウニョンがチェハを見上げるシーン多いけど、かわいいんだよ
>>212 あった?心霊写真のあとのチゲの味見のシーン?見あたらないや
>>214 心霊写真、笑ってしまいました。
勘違いだったみたいです。
韓国のファンの方がこのペンションを取材してきた動画と
混乱してしまったしまったようです。
216 :
奥さまは名無しさん:2006/11/28(火) 11:04:45 ID:OgGXUF+w
>>213 フリップもチェハも高いのでウニョンが並んでも絵になりますW お似合いです
217 :
奥さまは名無しさん:2006/11/28(火) 12:11:43 ID:HkCa/WOZ
普通に日本人と結婚して一生日本で暮らすなんて退屈そうで絶対嫌だけど、
チェハと結婚して日本やオーストラリアで生活したいわ〜
217
オーストラリアじゃなくてオーストリア
オーストリア大使館では間違えられるため、オーストリーと呼んでほしい
とのこと。
ウニョンの子って、まだ未成年なんだね。年下かよw
全然見えないわ。
韓国って、背が高くないと女優になれないの?
今まで見たどのドラマの主人公も、たいてい170aくらいある。
>>221 まず背が高いのが条件、と誰もが信じて疑ってないw
たしかに痩せてれば太らせる、太っていればダイエット、鬘乗っける
整形するのは可能でも、大人になってから身長を伸ばすのは難しいから
立ち姿がきれいなキャスト見て悪い気はしないしね
韓国の女の子たちはスレンダーだよね。でもブラはほとんどがAかBカップ
らしい。でもお肌つるつるだもん。これだけはかなわないとおもう。
韓国の子って食べても太らないよね。海外に滞在してた時
語学学校にいた韓国人の子達は私よりいっぱい食べてるのに細くて綺麗だった。
辛いものが多かったけどそのせいかな。
>>221 チェジウが高かったからねー。でもイーヨンエは普通の身長だし、監督の好みによるんじゃないかな。ソクホは背の高い女性が好みとか。
まぁ現代ドラマは背が高い方が様になるわね
>>223 キムチに何か秘密があるに違いない(; ・`д・´)
>>225 秋の屁魚は160ないべ
夏のイェジンは165でヨンエも四季以前のソクホドラマ主役だた
屁魚はおっぱいあるべ
229 :
奥さまは名無しさん:2006/11/28(火) 18:32:00 ID:SGJWWbSw
秋のヘギョちゃんの巨乳には憧れたなあ…。夏のイェジンちゃんは
何もかもが可愛すぎて、女の子のお手本って思ってた。
230 :
奥さまは名無しさん:2006/11/28(火) 19:52:43 ID:HkCa/WOZ
>>219 いや、オーストリーではなくオーストラリアに住みたいんだけど。
ヨーロッパには住みたくないから。
チェハのよさってヨーロッパがバックにあるからじゃない?
>>233 韓国で肥満が問題になってるって知ってますか?
235 :
奥さまは名無しさん:2006/11/28(火) 21:15:48 ID:S5H+bhJN
ウニョン可愛いぽー
236 :
奥さまは名無しさん:2006/11/28(火) 21:28:01 ID:vO6exbXM
>>234 それは、食生活が欧米化してきて、日本でもかつて(今も)そうだったように、
韓国でも肥満が問題になってきてるってことでしょ。
でも実際に韓国行ったことある?本当に肥満の女性はいないよ。みんなスレンダー。
でもめちゃくちゃ食べるらしい。理由は分かるけどね〜、韓国料理って、種類も多いし、
ほとんど野菜と辛いもので、お腹いっぱい食べてもあれじゃ太れないよ。
韓国旅行しただけで痩せる!
>>234 私は実際みて思ったことを書いてるんですが。
あぁ、肥満の基準が違うのかしらw
あくまで日本に比べてってことで書いた、
>>238は。
次の放送まであと2日
まあ確かに旅行行ったら「デブ」ってほどの女の人は見なかったかも。
でも凄く細い子も見ない。ほそっ!ってくらい細い子は日本のほうがいる
巨デブの多い欧米と違ってアジア人なんだしデブが少ないのは日本も韓国も同じ。
よつべでやっと17話まで見た
分けてあるから探すのが大変だ
>>244 でも見つかりだすと止まらなくなって、朝から夜中まで見てしまうなんて事に
なるよw
食生活が欧米化....は確かにそうかも。
去年ヒットした「私の名前はキムサムスン」もデブのパティシエの女の子ー
という設定だった。
昔は韓国でデザートといえば果物やするめくらいだった気がする。
韓国人でするめが嫌いな人ってみたことないし。
チェハもきっとするめ大好きなんだろうなあ。
あの顔してするめに焼酎飲んでるのって.....でも一緒に食べたい。
247 :
奥さまは名無しさん:2006/11/29(水) 07:02:18 ID:7DmNCrbs
するめに焼酎飲んでる…姿想像するだけでW(〃∇〃)
>>246 10代のこの肥満は結構深刻みたい。
一日中学校に軟禁されてるようなものだから
ストレスが溜まってスナックを食べまくったり
夜の自習時間などにも真面目に勉強せずに
コンビニでカップラーメン食べたりするみたい
もう肥満ネタはいい
┐(´д`)┌
チェハがスホ時代のしぐさそのままにスルメを裂いて
焼酎と一緒に飲む姿ー見てみたい!
251 :
奥さまは名無しさん:2006/11/29(水) 08:51:59 ID:N5QMjxpU
いよいよ放送日が明日に迫って参りました(*´Д`)
朝一で7話復習、8話の予習しときました
韓英版のDVDどこか信用できる通販ショップしりませんか?
7話を復習してたらウニョンは26歳といってたけど26には見えない。
(子役でない)ウニョンは本当は何歳?
大人ウニョン(ハンヒョジュ)は20才だと思う。
可愛いよね。でも彼女すぐに太りやすいかむくみやすい体質らしい。
大人ウニョン(ハンヒョジュ)の来日予定はないの? 見てみたい。
札幌ですか、、 関東だったらいいのに、、、
>>257 えええええええええええ!
生ウニョン見てぇーー!
>>254 名 前 l ハン・ヒョジュ
区分 l タレント、女優
生年月日 l 1987年 2月 22日
身長/体重 l 170cm, 47kg
学 歴 l 東国大学演劇映画科在学中
デビュー l 05年ドラマ『ノンストップ5』
262 :
奥さまは名無しさん:2006/11/30(木) 00:49:18 ID:KcI8NAbq
子ウニョンが東京に来ればいいのに。
きっとこれは戦略。いずれ東京に凱旋すると思うよ。
266 :
奥さまは名無しさん:2006/11/30(木) 06:56:44 ID:rjhrxFEA
>>263 北海道でロケしてるって 書いてあるじゃんW
267 :
奥さまは名無しさん:2006/11/30(木) 07:59:37 ID:QMBs9bYi
放送日\(^○^)/age!!
>>263 駐札幌大韓民国総領事館開設40周年記念と新庁舎移転記念
ということだから安売りとまでは言えないと思うけど、最初から
あんまり露出させるのではなくもう少しじっくり育てて欲しいかな?
大阪のイベントは彼の初めての生歌とか肩慣らしだったかと。
NHKが東京でも大きなイベントするかと思うけど、多分かなり間を
置くんじゃないかと思う。
ソ・ドヨンは確かに容姿が素晴らしいけれど、チェハ(スオ)という
役柄と演技だけでも充分人気が出てくると思う。
彼には安っぽい韓流スターにはなって欲しいくない。
↑胴衣
彼には安っぽい韓流スターにはなって欲しいくない。
これ一言に凝縮できる。
271 :
奥さまは名無しさん:2006/11/30(木) 09:53:55 ID:POQ2cPgB
だからソクホが北海道に来て、ドヨン君まで来て
ハッピィじゃんW
ソン・ユリの雪の女王と春のワルツの主演二人のイベントですね
ウニョン87年2月生まれだから撮影開始時は18歳だった
誕生日の映像は19歳おめでとうなんだよ
ドラマイメージと違ってドヨンが明るくてかわいい
ウニョンかわええわ〜
だいた氏ね
275???
ソ・ドヨンとハン・ヒョジュ、東京に来るとしたらNHK総合での放送の時じゃまいか?
・・・と予想してみる。
>>271 ソクホは来ないと思うけど・・・
雪の女王は別の監督
>>277 早ければ来春だ
チェオクの後ならちょうど春だけどね
>>279 その頃が一番良いタイミングかもしれないですね
ハン・ヒョジュKBSの十九の純情のあとドラマの主役抜擢だって
見た見た、だんだんきれいになって来てるよねえ
ヒョジュは映画が今日から公開だ
ドヨンがヒョジュとは連絡取り合って今の仕事のことを話したりしてるって言ってたね
>>283 春ワルがアジアなどに輸出されてあちこちから
訪問の打診があるみたい。
でも、彼女はそういうことに奢らず注目された
からといってギャラを上げることもしないで
儲からない低予算の映画に出ることを決めた
んだって。
近頃ではこういう人は珍しいって事を褒める
記事を前に読んだ。
今日だ今日だ!
ろーどまねーぢゃー
4話しか観たことないがちゃんと録画しねぇとな◯◯◯◯◯
もうちょっとだねぇ〜。
287 :
奥さまは名無しさん:2006/11/30(木) 21:54:59 ID:KcI8NAbq
来週の木曜が楽しみです
チェハの笑顔が可愛かったー
来週からはイナのいじわるが始まってさらに面白くなるねw
もうまてない。
DVD買う。
291 :
奥さまは名無しさん:2006/11/30(木) 23:18:27 ID:4Q1aBBJe
google earthで、チョンサンドの衛星写真見てみたよ。
ハート型の港らしいものもありました。
赤や青の屋根もまだあるのかと思ったら、衛星写真があまり綺麗に
撮れない場所なのか、接近写真は見れなかった・・。
スホや〜!
>>277 その頃はブヨブヨでイメージなくなってたりしてw
293 :
奥さまは名無しさん:2006/11/30(木) 23:45:58 ID:At6abd+q
あのクッキのお父さんと、カンドックの奥さんとの間の本当の息子は死んだの?
教えてください。
韓国で低視聴率だったそうだが、やっぱり主役が駄目だな。
チェハの方はまあまあだが、ウニョン役がねー。
頭悪そうな所が中森明菜そっくりだ。
チャンイが主役をやった方がまだましだ。
295 :
奥さまは名無しさん:2006/12/01(金) 00:53:36 ID:lXjNZn18
ウニョン可愛いとおもうけどなあ。
後半、日溜まりの中でみつめあうシーンとか、ほんわか色っぽくて
可愛い。ポワーンって感じ。
ウニョン(のキャラ自体はともかく)の顔、
私は今まで観た韓ドラヒロインの中で一番好きだったりする…。
最近のマイブームは、(ウニョンが帰ろうとしてるのに)、
「ヘィヘィ、ヘィヘィ、へへ、ヘイ…」と言いながら、
インベーダーゲームのように左右に動きながら、通せんぼするフィリップ
の動きと、ウニョンが靴のことを「ビーッグ、ベリベリビーッグ。」
という台詞。笑える。
298 :
奥さまは名無しさん:2006/12/01(金) 01:51:26 ID:m66RF7Z+
チャングムのおばさん出てるんだね〜
洋服も格好いい
好きだなぁ
弟はウニョンの子がぱっとしないねと言っていたよ。
男受けするタイプなのかと思ってたから意外だった…
顔だけ見るとそれほど美人ではないかもしれないけど雰囲気がかわいいと思う。
とりあえず先を知りたいならDVD買わなくても、ヨウツベでも見れる
でも見過ぎるとBS版吹き替えと本人の声、しゃべりとの違い、BGMの差し替えが
気になってしまうから程々がいいかもね
>>294 > チャンイが主役をやった方がまだましだ。
チェ・ジャヘはチャングムの時の丸顔で自然な可愛さが懐かしいけどな
>>300 >BGMの差し替えが
BGMと感動的な場面・演技の相乗効果で泣いたシーンのBGMがありえない曲に
差し替えになっているのを発見して昨日はムカムカし通しだった
主題歌をソ・ドヨンしただけだと思っていたからショックが大きすぎ
>>300 >BGMの差し替えが
ちょうムカついた!
コンパクト開けた瞬間に流れる「ラーラーァララ・・♪」っていう曲が涙誘うのに、別のBGM流しっぱなし!
感動が半減したよーー。開けた瞬間の感動がーーヽ(`Д´)ノ
なんなのあの盛り上げもくそもないBGMの演出・・・
ただ音楽流してればいいってもんじゃないんだよーーー。・゚・(ノД`)・゚・。
昨日のあのコンパクト渡すシーンの歌は絶対失敗だって・・
304 :
奥さまは名無しさん:2006/12/01(金) 10:59:22 ID:8EMu0sb/
万引きするスホも次回でてきて編集が字幕とだいぶ違うケド…初めてみる人はわからないし、2パターン楽しむしかないんじゃないW
>>303 冬ソナではRYUの初めからをシーンに合わせて
歌詞がぴったりはまるようにきちんとカットして
きていたソクホがこんな変な差し替えするとは
どうしても思えないんだけど
差し替え曲の歌詞がシーンと合ってないよ
BGMは大切だよ
韓国版はチェハ&ウニョンのシーンはOne Loveが多くて、とても懐かしさいっぱいに
なってよかったのになあ。あまりに涙を誘うのが受けないと思っての演出?
昨日は全然雰囲気違っててカン狂ってしまった
来週に期待しよう。ウニョンのほっぺに触れようとするシーンでは差しかえして
ないことを望む
コンパクトはピンクの花がついてるのとついてないのがあるみたいだね
308 :
奥さまは名無しさん:2006/12/01(金) 13:46:33 ID:KB4KwMgm
>>304 昨日も途中でウニョンの義母(ユジンのお母さんだった人)がちびウニョンを引き取るシーンがあったけど
あれって日本版のオリジナルのシーンだよね?韓国版に無かったシーンのような気がする。日本のために新しく撮影したんだろうか?
309 :
奥さまは名無しさん:2006/12/01(金) 13:49:21 ID:KB4KwMgm
>>307 あー韓国版で掛かってた曲ってOneLoveっていうのかー
あの歌可愛くて好き。なんで変えたんだろ・・
8話はフィリップとウニョンのシーンがバサッとカットされてた
日本ではフィリップの濃さはちょっとノーサンキューかな
オリジナル版先に見てると、BGM差し替えとか気になるんだね
自分はBS版が初だからあまり気にならないけど、先にオリジナル見てたら気になるのかな・・・
でも、これからオリジナル見たら、そっちに違和感感じるのかも。
>>308 あの回想シーンはわかりやすくてよかったよね
そんなこんなでオリジナルとBSで±ゼロになったらいいけど
前にちょと話題になったけどやっぱりチビウニョンは売られてたんだ・・・・
314 :
奥さまは名無しさん:2006/12/01(金) 15:32:52 ID:+ZPrbXzy
子ウニョンが売られたって何?男にってこと?
じゃあウニョンにはやられまくった過去があるってこと?
旅館の下働きってことでしょ。
>>312 そう?
考えさせる部分を奪うことは作品の深みを失わせること
にもなると思うけど
あの程度ならそんなシーンを追加する必要はなかった
one loveはオリジナルでは掛かりすぎで嫌いになりそうな
位だったから重要なシーン以外では差し替えも有りだと思う。
だけど季節の方はテーマと深く関わる曲なのに7話までの分
ばっさりカットって・・・
とにかくNHKは余計なことし過ぎ
韓国で予想外にコケて、ジェウクからは「韓国で人気があったわけでもないドラマを
日本に持っていくとはいかがなものか!?監督は日本好みのドラマを作っている」などと
チクリと皮肉られた春のワルツ
たしかに日本人好みなのかも知れない
>>317 裏が異常に強かったからそれ程こけたとも言えないけど
>>314 男に売るとかそう言う性的な描写はソクホはしないと思う、旅館に売られたんでしょう。オバハンにこき使われてたし。
克巳死ねよって聞こえる
>>322 原曲はブレッドの「Lost Without Your Love」
OSTの題名は何ていうの?
>>316 OneLove一話の中に何度も出てくるとアレだけど、
昨日のコンパクト渡すときみたいな重要なポイントであの曲が出てくるとキュンってなるのになぁ〜(´・ω・`)
仲良くなるキッカケの大事なシーンなのになぁ〜。残念
>>323 春のワルツでは、S JINの「守護天使」って歌だね
>>304 あれは子供編の最後の方に元々あったシーンだね。
病院の電話ボックスで電話してるオバチャンからバッグ盗むシーン
今頃出てくるんだーっておもった
>>308 新しく撮影したというより韓国版ではカットしたシーンを使ったのではないかと。
ONE LOVE好きだけど歌うの難しい…韓国語を音に合わせるのが難しい。
ドヨン曲や、ナルミドヨ〜曲は歌いやすい。
>>325 d♪ あれが守護天使なのね
札幌に来て歌うんだ
OST,どちら買おうか迷ってるところ
HDDに録画して字幕で見ることができた。
やっぱり生声がいいよね!
初めは??だったけど、今は毎週の放送が楽しみになってきた。
これからイナのイジメが始まるの?
なんか、DVDが欲しくなてきたよ。
カットシーンやオリジナル曲が気になる。
>>316 あのさ、散々既出してるけど
編集は ユウ・ソクホ監督 ですよ?
NHKは編集にはノータッチですが?
あなたに言わせれば
「ユン・ソクホは余計なことし過ぎ」ってことですねwww
334 :
333:2006/12/01(金) 23:47:18 ID:???
↑
ユウ・ソクホ監督・・・じゃなくてユン・ソクホ監督でつ
間違いスマソ
クム・ボラは大長今のカンドックの妻と随分違う役だがあまり違和感を感じない。
しかし5年前の「太祖王建」の甄萱の后の役は違和感ありすぎだったww
やっぱ年の功か?
>>333 監督のお名前はユン・ソクホだと思いますが・・・
338 :
奥さまは名無しさん:2006/12/02(土) 01:01:23 ID:NcaRAhV8
留学時代の韓国人友人に電話して「今春のワルツ見てる」って言ったら
私それみてない、人気なかったって言ってたw
子ウニョンが可愛いと言ったら「○○(私の名前)のほうがよっぽど可愛い
あなたが一番可愛い」と言われちゃった〜ん
>>338 ノロケ乙w
最初友人が女かと思い込んでたから、アヤシイ関係かとオモタよww
やっぱ視聴率悪かったから、その反応は仕方ないんだね・・・
341 :
奥さまは名無しさん:2006/12/02(土) 06:12:40 ID:R7V/MjSV
韓国の話は参考にならない。裏番組も人気あったそうだし。日本人が日本のドラマをみんな見てるわけじゃないし。
自分が見て面白いと思えばそれでいいW
>>307 >コンパクトはピンクの花がついてるのとついてないのがあるみたいだね
裏表の違いじゃないかな?
>>341 韓国ドラマって言い方は悪いけどチューイングガムみたいなものが多い。
面白いけど強烈な味と香りで、終わったらおしまいって感じの。
多分、春のワルツはそういった強烈な裏番組に人気をさらわれただけ。
このドラマは本当にきれいなダシがきいているよ。
>>333 冬ソナはアバの曲など著作権の問題があったので理解
できますが・・・
著作権の問題があるとは思えない曲の大幅差し替えや
主題歌の歌手の変更は全てソクホが一人で決めたこと
なのでしょうか?
季節は韓国版ostにも入っていませんが、one loveは
入っているんですけど。
最終的には日本向けバージョンの責任はソクホにある
と思います。
でもそこに日本側の意志が入っていないとは考えにくい。
もし、ソクホが一人で考えてこういう変更がされたのなら
自分の作品を過小評価した弱気な判断で残念です。
>>344 日本と韓国の「歌手」と言われる人の歌唱力の差は歴然です。
韓国ではちょっとむずかしくても日本ではOKで成功している韓流スターがいますよね。
チャ・テヒョンも日本版では「瞳を閉じて」歌ってたし、話題にもなるので
今回もドヨンが歌ったのではないでしょうか?男性目線、女性目線の歌詞になって
いるらしいですね。
ソクホ氏、ケガや数字の低さに弱気になってたかもしれません。
でもオリジナル版が好きなので、あまりいじらなくてもよかったのに…
エンディングはより日本人好みに編集してあると聞きましたが、どうなんでしょうねえ
ほとんどの人はNHK版の吹き替えのものだけしか観ない。
いちいち録画して元の声を聞いたりもしないよ。
煽りじゃなくて、みんなすごくハマってるんだね。
>>345 > 今回もドヨンが歌ったのではないでしょうか?男性目線、女性目線の歌詞になって
> いるらしいですね。
ソ・ドヨンに歌わせたのはぎりぎりセーフかなと思いますけど
大阪の日本語での挨拶も完璧だったし、いろいろなエピソードを見てもとても誠実な
人柄のようなので、彼は日本で人気が出そうな感じですよね
> ソクホ氏、ケガや数字の低さに弱気になってたかもしれません。
> でもオリジナル版が好きなので、あまりいじらなくてもよかったのに…
禿同
> エンディングはより日本人好みに編集してあると聞きましたが、どうなんでしょうねえ
日本人といってもいろいろな好みの人がいるし、いろいろな年齢層の人がいるんだけど
どういう日本人がターゲットなのかを考えると・・・
メロを好むのは何も中高年以上とは限らないのに
>>343 ドラマって、終り方が問題だよね
日本のドラマは、最初から途中まで面白いんだけど
終わりがうまくいっていないのが多いような気がする(全てじゃないけど・・・)
やはり、時間枠とかの問題なのかな?
韓国のドラマは、終りかたがうまいようなきがするけど・・・・
>>343 脚本家が、途中までしか作ってない、てこともあるらしいからね。
ところで、YKK〜で始まるBGMはなんていう歌?
チェハ、ウニョンにはまりすぎw
フィリップとウニョンのラブシーンを気にしたり、
ウニョンに就職祝いのメールしようとしたり、
ウニョンの笑顔思い浮かべたり、
何かもうチェハおもいろいわ〜。いい!
我慢できなくて、二日かけてようつべで全部見てしまった。
結論:秘密がばれそうになって ビビリまくっているチェハにしびれた
以上
今眼球が火の玉みたいに熱い とにかく熱い
352 :
奥さまは名無しさん:2006/12/02(土) 14:13:46 ID:hRClox7m
>>351 私も我慢できなくて最後まで見ちゃいましたよ。いいドラマでした。胸が熱くなりました。チェハ好きW
353 :
奥さまは名無しさん:2006/12/02(土) 14:34:10 ID:5dKiKBmq
前回初めて全部通しでみたけどウニョンは可愛い系でイナは綺麗系ですね
>>351 わかるわかるw
見出したら止まらない、ヨウツベは見たいシーンだけピックアップして
見やすいから、何度も見てしまうよ
PCで見る方が入り込んでしまって胸にググッと来るように感じた
>>344 たしか今回編集にはソクホ監督(韓国スタッフ達)しか携わってない。
nhkは編集にタッチしてないはずです。
もう、オリジナルとは別バージョンとして楽しみましょ。
356 :
奥さまは名無しさん:2006/12/02(土) 16:06:41 ID:NcaRAhV8
>>351 >今眼球が火の玉みたいに熱い とにかく熱い
なんか表現が詩的で素敵だわ
>>351,356
ホントホント!
後半はチェハの涙で顔中が溶けちゃうような表情が多くて切ないです。
>>355 > たしか今回編集にはソクホ監督(韓国スタッフ達)しか携わってない。
> nhkは編集にタッチしてないはずです。
何を根拠に言ってるんですか?
>>348 > 韓国のドラマは、終りかたがうまいようなきがするけど・・・・
工エエェェ(´゚д゚`)ェェエエ工エエ
最終回の前までは感動したドラマでも終わり方がめちゃくちゃで
がっかりさせられるドラマは多いとおもうけど
これ韓国ではハイビジョン放送なんだね
NHKもハイビジョンで放送してくれたらいいのに
14話であのウニョンだったことを確信した後、自分ばれてしまうまでが
かわいそうで、けがもあってつらさ倍増の絵に感じて泣ける〜
ばれた後も結局はせつなくつらかったけど
>>355 そう。冬ソナカットもNHKにクレームすごかったけど、編集はNHKがソクホに
編集を頼んでいる。BGMは著作権なんてケンチャナョに驚いたNHKが差し替えた。
でもNHKはノーカット字幕でも著作権無関係のBGMも何を思ったのか差し替えたりしてたけどね
>>360 そう、NHKせめて額縁でなく9:16ののワイド画面のままで放送してほしい。
拡大して9:16のワイドで見てるけど、画質悪い。
>>358 今回日本で放送するのは、ユン・ソクホ監督自ら再編集したいわゆる「ディレクターズカット」版。韓国での放送では使われなかったシーンが数多く盛り込まれている。さらに、日本での放送のために新しく撮影されたシーンが最終話に追加されている。
↑とりあえず公式コピペ。
他にも「春のワルツ」「編集」「ソクホ監督」でググってみたら?
>>348 韓国ドラマは途中から単なる話引き延ばし&中だるみになることが多い気がする。
撮影が追いつかず、やっつけ仕事みたいになったり。
日本ドラマは短くて、もっとじっくり描いて(えがいて)ほしいな、と思ったりする。
>>363 そういうことを聞いているのではないんですけど・・・
貴方が何か裏事情でも知っている関係者なのかと思ったのですよ
>>363 NHKがわざわざ強調するとこを見ると、冬ソナの時の編集に物凄い苦情が殺到した事がうかがえるね・・・
BGMの当て方はオリジナルの方が断然良いね。感動できる。日本版だめだめ。ソクホ劣化させるな
>>359 それはあなたが、ドラマの終わり方というものを理解していないからですよ
>>366 そんなことでNHKに苦情が殺到って・・・どうかしてますよ。
ここでは批判はするけどそれは作品が損なわれて残念だと思うからで
局にクレームつけて自分の意見をごり押ししようなんて思いませんね。
春のワルツはまだ始まったばかりなのに何人もの人がDVDを買ったり、
youtubeで先を見てしまうほど魅力があるドラマなのですよ。
自分が一番気になっているのはBGM曲の差し替えですね。
>>369 いや、別に私は苦情言ってないですよ・・・?w
でも「どうかしてる」って言うんなら、韓国ネチズンのがもっとスゴくない?
苦情の嵐で作品のラストを変えさせちゃうんだから。
まさにごり押しw
>>369 ちゃんと名前を名乗って直接NHKに苦情言ってる人の方がよっぽど真っ当だと思うぞ。
ココで匿名でブツクサ批判してるやつらの方がどうかしてるぞ。
俺も含めてな。
ウニョンって借金返さなきゃいけないのに、何でボスであるイナに
気をつかえないのかなあ。恋に順番は関係ないけど、私だったら職場的に
おとなしく過ごすけどな。クビになると状況がやばいし、
運転や鉛筆削りでお金もらえる仕事で借金返せるなら、大事にしなきゃ。
つうかイナの気持ち知ってるなら、コンパクトもらった時点で
少しくらいはイナの顔が浮かぶと思う。イナが暴走女であることは
置いといて…(笑)だけど。
こらぁースルースルー~~
>>374 ドラマにそんなツッコミしたら何も始まらないんだけど・・・
何もない平凡な職場を流してどーする
>>376 ドキュメント「新人ロードマネージャー密着24時」として放送するw
>>377 ワロス
374はそういうのが見たいのかな?w
チャングム後番のチェオクの剣でガッカリ。はやく木曜日になれ〜。春のワルツの方が全然面白い
380 :
奥さまは名無しさん:2006/12/03(日) 00:55:52 ID:NJMF7IUe
>>374 最初は遠慮してたけど
チェハがだんだん積極的になってきたからねぇ〜W
コンパクトはセーター投げ付けられたり、怒鳴られたりしたからお詫びのプレゼンとだと思ったんじゃない?
イナに聞かれても答えなかったし…。チェハもイナと付き合いだしたけど、あまりの嫉妬に嫌気がさしたんじゃない?(笑)
381 :
374:2006/12/03(日) 01:03:10 ID:???
えへへ、ちょっとフツーにツッコんで見たかったのです。
やっぱりイナとチェハって結局おつきあいしてるの?
出会いから始めよう、みたいなのって、付き合おうって意味だったのかな?
ここにくるのは冬ソナはもちろん韓ドラ経験者と解釈していいんでしょうかねえ?
もしかしてはじめて見る韓ドラが春って人いますか?
>>381 結婚前提のお付き合いって感じなのかな?
イナは明らかにその気っぽいけどチェハは微妙っぽいよね
384 :
奥さまは名無しさん:2006/12/03(日) 02:34:34 ID:Sx5h7FBR
>>379 はげどう。
チェ億面白くなかった。
>>382 私は冬ソナとチャングムだけ見たことあります。
385 :
:2006/12/03(日) 02:47:20 ID:???
BS放送時は全編通して、すこぶる反応が鈍かった>チェオク
チャングム後で恵まれてるのにね
>>380 > コンパクトはセーター投げ付けられたり、怒鳴られたりしたからお詫びのプレゼンとだと思ったんじゃない?
・・・
まぁまぁw
コンパクトを落としちゃったのがきっかけだけど、仲直りのお詫びっていう
意味で受け取ったんだろうね。深い意味は考えてないだろう。
チェハ、ウニョンのこと考えてばっかりw素直になりきれないとこがいいよね。
徐々に変化していくんだろうけど。
ここではあまり話題になっていないけど外交官でチェハの父役
の俳優さんを見直した
いままでは影の薄い人だという印象だったけど子役のチェハに
ウニョンが死んだと告げるときの声が暗くて普段の穏和な感じと
全く違って闇から響いてくるようで怖ろしくすら感じた
>>384 チャングム後だから期待が大き過ぎたのでは?
395 :
奥さまは名無しさん:2006/12/03(日) 19:31:32 ID:NJMF7IUe
>>383 結婚前提までは違うと思う。あの時のチェハはウニョンが死んだと思って傷心だったもんね…W
>>394 レスありがとうございます。
誰かをモデルにしてチェハのピアノを作りこんだと聞いたもので。。。
妹と仲直りしてから、脳内オーストリーに逝ってきます。
>>388 ウニョンの話になるとガラッと変わるよね。奥さんもだけど。
あのおっちゃんは、夏の香り以外四季シリーズに出演の名脇役。
ウニョンの義母なんか、全シリーズ出演のベテランさん。
ウニョン義理母はシリーズ通して未亡人でいて欲しかった。
あのおっさんは、ちゅんさんとさんひょくの○のイメージが強すぎ。
クッキでもクッキのお父さん役で出てくるね。殺される役だけど
>>303 コンパクト渡すとこ、ヨウツベ観てみた。
こりゃ、確かに酷いね。
なんであんな気の抜けたのに差し替えたんだろ。
みんな、ようつべで観てから、来週に備えよう。
>>379 BSのときに、チャングムのあとのチェオクに相当期待し、、、
見続けたけど・・・・
やはり面白くなかった。
ハマラナカッタカンドラは、チェオクだけ・・・
チェオクにもいいシーンはある、少しだけどね
7話最初に馬に助けあげてその後走りながらチェオクを前に抱えなおすところ
洞窟のシーンばっかりの話のところ
韓国では相当人気があったらしいけど、自分は何度もリピートする気にならない
>>397 > ウニョンの義母なんか、全シリーズ出演のベテランさん。
この方はシネオンマのすごい髪型のイメージが強すぎて・・・
>>407 ウンソオンマになってからは普通になったけど、確かにあれは凄かったね。
>>401 あのコンパクトは今後ウニョンの宝物になっていくんだから、あんなに明るく軽いノリで渡さなくてもねえ
コンパクトを落としたくなくて、ドアに指を挟まれてしまうシーンの二人の表情がかわいくてせつなくてたまらない
>>406 全然いいシーンだと思わなかったよ
洞窟シーンも「お前を愛してる」に萎えた
>>402 ほんとだ〜オリジナルのBGMの方がずっと良いじゃ〜ん。ツボ押さえてるよ〜
何であんな明るい歌に変えたんだ
youtubeに日本語字幕のって無いの?みんなハングル直で聞いて分かるの?オリジナル版見たいよ〜
>>411 winnyで日本語字幕つきが手に入るよ。
>>407 この前「霊(リョン)」てホラー映画見てたら、ウニョン義母出てたんだけど…
すっげぇ怖かった!!
>>411 英語の字幕がある
忘れてる単語は辞書を引くの、脳トレになるよ
415 :
奥さまは名無しさん:2006/12/04(月) 01:11:24 ID:Yq7owdUC
ここってネタバレオケーなの?びみょーにバレてる。初めて見る人も多いと思うんだけど。オケーならタイトルに【ネタバレ注意】とかなんとかいれるべき。話したくてウズウズするのはわかるけど、だったらネタバレスレ作って話したらどうですか?
はじめから読んだらわかるけど、このスレでは微妙なネタバレは暗黙の了解に
なりつつあると思うよ。ネットやればすぐに検索できることだし
ロムッた雰囲気では半分以上卒業済みの感じするけど
ネタバレオッケーなのは勝手にそういう流れになっただけで、
初めて見る人にとったらすっごい迷惑だよね。
とかいうとまた反撃されそうだけどw
マナーの範囲でネタバレしてほしいよ。本文の前にネタバレ注意、
でもいいし。
でもさ、2ちゃんでバレ厳禁なんてスレ立てすると
必死にネタバレ書きに来る人がやってくるんだよね…
うん。スレタイにネタバレ注意とか書くと荒れる元。経験上あまり神経質になると面白がってネタバレしにくる奴が増える
420 :
奥さまは名無しさん:2006/12/04(月) 10:49:59 ID:KIMxbGQp
今NHKのHPの人物相関図見てて思ったんだけどウニョンの苗字ってソ・ウニョンなのになんでお母さんはチョ・へスンなの?
あとチャンイやってた子も苗字がホン・ミジョンなのにお母さんがキム・ポンヒってなってる
421 :
奥さまは名無しさん:2006/12/04(月) 10:54:41 ID:qr8DyCoo
↑間違ってるかもしれないけど‥韓国では結婚しても女の人は名字が変わらないって聞いたことがある。
>>392 人(゚∀゚ )ナカーマ
演奏中 白目をむいてウットリするお約束の顔芸を披露して欲しい
以下ネタバレです。
とだけでもとりあえずマナーとして、つけとけばいいのでは?
でも見た人は、その内容語りたくなるよね。
ウニョンの割れたコンパクトは表にピンクと緑の飾りつき
チェハが買ってあげたのは同じタイプだけど飾り無し
ちょっと分厚いけどパールピンクがかわいらしい
<<ネタバレ>>
8話はあとになって15話と関係してくるからね
コンパクトと初めて見せたチェハの笑顔
15話泣けた 14話も泣いたけどね
わたしもようつべで16話まできたよ
首がだるい
生き別れの他人だとお互いに知るのはいつなんだ。。。
>>国で低視聴率だったそうだが
これって裏番組の影響でしょ。裏は「ごめん、愛してる」だったんだよね。
韓国でも番組やドラマのブッキングで視聴率かなり影響出るし。
>>427 過去スレpart1に正解が出てるよ
”ミアナダサランハンダ”は裏じゃなかったと思う
春のワルツは裏ドラマの視聴率に影響されてない
あっても最初の数話だけ
韓国より日本のほうが視聴率良さそうな予感。
視聴率はどうかわからないけどNHKの戦略で一つ上手いと思うのは
先にBSで放送するから評判が口コミで広がって地上波が始まる頃
には最初から地上波スタートの番組より有利に展開できること。
チェオクの後にやるなら特番でもっと若い層を狙ったプロモーションを
して欲しい。
>>427 「ごめん、愛してる」は2004年末のドラマ。
「春のワルツ」は2006年春のドラマ。
>>430 裏はどれも強かったと思います
キム・レウォン主演で視聴率が高かったMBCドラマやスタートから好調だった
時代劇朱蒙、SBSのソドンヨも視聴率が高かったし、カム・ウソンとソン・イェジン
が主演の恋愛時代も視聴率も悪くなかったし内容もとても良かったようですよ
MBC 君はどの星から来たの→単発ドラマ→朱蒙
SBS 薯童謡(最終21.4%)→恋愛時代
韓国ドラマは味が強烈なものが多いでしょう。
女も男も怒鳴るしわめくし、暴力物損普通だし。
そんな中でこのドラマは韓国人にとっては味付けも色味も淡白な感じに
映ったのではないかな。
本当はていねいできれいでよくダシがきいているのにね。
436 :
奥さまは名無しさん:2006/12/04(月) 21:40:55 ID:pmdLMnlk
さて、先日買った、「秋の童話」のDVDをそろそろみよう。秋童は悲しすぎるから
2度と見ないと誓ってHDの録画も消去したのに、春のワルツをみはじめて、どう
してもまた秋童をみたくなって、尼存で秋童のDVDを買ってしまった、、、
映画にしてもドラマにしても韓国でよかったのに日本ではダメ、その反対も
結構あるから好みが違うんだろうね。私は今1番大好きなドラマです
春のワルツ放映時は名優ホ・ジュノの出演で話題をさらった時代劇朱蒙と
演技派のカム・ウソンや人気の高いソン・イェジンが共演し、テーマも話題
性があった恋愛時代との闘いだった。
主役四人共が殆ど実績がなかった上にソクホも夏の香りの失敗があるから
視聴率を取るのは難しかったんだと思う。
CM取りというビジネス目線では視聴率は大事な指標だけど作品としての
価値は視聴率では計れないと思う。
なんだか最近ワルツの出演者の話題が多いね
ウニョンは主役に、ドヨンもソクホとこへ姿現し、フィリップは公式HP解説と映画
イナは熱愛中ですか・・・
母の死を知らないとはいえ、手術前のウニョンは寛大すぎる。
回復後にしたいことが「あの島でお母さんとお兄ちゃんとお兄ちゃんの
お父さんと住みたいな」だなんて…。あの泥棒親父と住みたいか?
442 :
奥さまは名無しさん:2006/12/05(火) 00:35:10 ID:x576fYzr
先週の子ウニョン、顔ちっちゃくて手足長くてめちゃくちゃ可愛かった・・・
やっぱり小さい頃の吉川ひなのに似てる。
>>294 ウニョン役の娘、やはりぱっとしないよ。
ソクホの他のドラマは、ソン・ヘギョ、チェ・ジウ、ソン・イェジンだからね。
やはりムン・グニョンにやって欲しかった。
文・グニョンは中学生くらいかと思ってた。
>>439 ほぼ同意。
韓国のドラマは1/3が視聴率一桁で終わると聞いたことがある。
その中にいいドラマも少なからずあるはず。
まあ、歴代高視聴率5本の指に入る『初恋』『砂時計』あたりは人間を描いた秀作だね。
視聴率もひとつの尺度にはなり得るとは思う。
446 :
奥さまは名無しさん:2006/12/05(火) 02:23:01 ID:wVWerddT
ムングニョンはもう大学生だもんね〜最初はソンユリにオファーがあったみたいだけど。
ムングニョン顔気持ち悪い
ムン・グニョンは天使のように可愛いけれど
ソ・ドヨンとの組み合わせではハン・ヒョジュ
の方が映りがいいと思う。
ムン・グニョンも大人になったよ。
「ダンサーの純情」の彼女は素晴らしかった。
ソンユリ、ムングニョンだとどっちも目が大きいからドヨンと一緒だとくどい。
ハンヒョジュだからこそドヨンも際立ったと思う。
身長はどうかな?男性二人があの高さだからヒール履かずにカジュアルな格好でも
さまになる身長となればヒョジュ(170センチ?)でよかったと。
顔もほんわか系でドヨンとお似合いだと思う。整形しないでほしいな
>>449 ほんとにそうだよねぇ。
ハン・ヒョジュってこれからどんどん綺麗になっていく感じがする。
ここではよく声優さんも叩かれてるけど私は別に嫌じゃない。
フィリップに対する返事の「OK」と、ちょっと溜めた感じで言う「ハイ」は
上手く特徴つかんでで好きです。
ムングニョンて小さいイメジあたけど
イヨンエやソンイェジンと背同じなのね
ネットでドラマを最初から最後まで見たことなかったけど、
春のワルツはほんとヨウツベにお世話になりました。
ファンが作ったMVも最高なんだよ。
ムングニョンよりハンヒョジュの方が爽やかで良い。
まぁ良い意味でも悪い意味でもソクホらしいドラマだな
このドラマ好きなんだけど、チェハとフィリップがハングルと英語で会話してるのがふに落ちない・・・
外国語同士の会話ってよくある事なんだろうか???
自分、日本語しか話せないのでわからない・・・。
>>457 ウニョンと出合うまでは二人が韓国語で会話することは
あまりなかったんじゃない?
最初はフィリップは殆ど韓国語ができなかったよね。
ウニョンが好きで好きで彼女ときちんとコミュニケーション
取りたいからフィリップが積極的に韓国語話してると思う。
英語についてはチェハは最初カナダに行っているから
ドイツ語より英語の方が得意なのかも?
>>459 いつ見れなくなるかもしれないから、せいぜい見とこ
462 :
奥さまは名無しさん:2006/12/05(火) 21:20:29 ID:PiDp50A0
もうどうしても「春のワルツ」の続きがみたくて我慢できなし、YouTubeの画質
では見た気がしないし、いつ削除されるかわからないので、オリジナルの韓国版
KBS DVD買を海外通販で買いました。この KBS DVDはリージョンフリーなので
通常のDVDプレヤーで普通にみれます。(NHKの日本語版のDVDは来年の2月21日
発売予定で尼ゾンで 24,885円 します。)春のワルツ KBS DVD は以下のです。
http://www.sodrama.com/store/catalog/product_info.php?products_id=686 DVD本体が52.90米ドルと送料9.90米ドルで合計62.80米ドル(約7500円)で
12月1日(金)の夜中に注文したら今日12月5日に届いた(早い!!)
香港郵政発でEMSできました。DVDは10枚組で音声は韓国語と中国語、字幕は
中国語2種類と英語なんで、音声を韓国語にして字幕を英語にすれば問題なし。
支払いはPAYPALのみであらかじめクレジットカード、Email、パスワード等を
PayPALに登録しておくとPayPAL経由で支払いされます。(販売店に直接カード
番号がしられないので乱用防止のため、PayPALが使われるようです。PayPALの
登録と利用は初めてだったけどとくに問題ありませんでした)
来年2月21日に発売される日本語版のDVDの値段の1/3弱なのが嬉しい!!
さて、とりあえず第9話からみます :-)
463 :
462:2006/12/05(火) 21:24:50 ID:???
このKBS DVDのアスペクト比は9:16のワイドです。
>>457 私の場合、アメリカの友達と話す時はもちろんお互い英語で話します
友達も日本語ちょっとは出来るけど…私が日本語で向こうが英語っていうちゃんぽん会話はまずないです。
ま、確かに気になるっちゃ気になるかもw
>>461 まぁ、当然だわな。遅すぎたぐらいだ。
どうせザラザラ画質だから本気でドラマ楽しみたい人にとっては満足できないし。
面白動画だけ残ってればいいや。
466 :
奥さまは名無しさん:2006/12/05(火) 23:17:09 ID:x576fYzr
大人ウニョンもハン・ソイでいいよ。可愛いから。
ハン・ヒョジュの方が可愛い
ドラマなんだしお互い相手の言葉を理解してる設定なら変な発音されるより良いんじゃないの?
そいや「さよならジュピター」もこのパターンだったな
ウニョン役はでこ隠しが効いてるとおもうな、可愛く見える。
おでこを出すと目の小ささが目立つ。
小さくて良いんです。
目クリクリのいかにもお直ししましたみたいなでっかい目と違って素朴で可愛い。
471 :
奥さまは名無しさん:2006/12/06(水) 04:10:16 ID:nux0S/3n
そうですW
ミステリアスなチェハの
ドヨン君と素朴なウニョンのヒョジュとお似合いです
昨夜、ラスト4話観て・・・号泣
17話ずっと泣っぱなしでした。
四季シリーズの中で、一番泣いたわ
ラストに、冬ソナのユジンの台詞が・・・
ウニョン、ドヨン、ソクホの本当のファン人は海賊版uploadをみずに正規のDVD
を買おうね。
>>462
>>472 見たのねえ〜 ほんと切なくてかわいそうで泣いた
ウニョンとチェハはもちろんだけど、最後の方はフィリップのけなげさ、
イナの一途さにも泣けてしょうがなかった
二人の幼い頃が不幸だっただけに余計に泣いてしまったのかも
ラストのあの台詞は冬ソナリピーターとしては胸キュンもの
狙ったのわかっててもうれしかった
チャハって、後半笑顔少ないし
泣き顔・・・ブサイクよね
あそこまで崩れるかってな顔に、また泣ける我でした
>>475 同意〜!
かなーり顔崩れるし、華水ダラダラなんだけど、それがイイ!!
すごい熱演具合にまた惚れる。
脱落しそうな奴へ
話がスローで辛かったのは分かる。だが とにかく我慢して今週も見とけ
そうすれば少しの辛抱で流れに乗れるかもしれない。
いかんせんキツイと思ってる奴、
14話を目標にするのはどうだろうか
ドラマは《春のワルツ》だが そのころ日本は大寒だ。
ちゃんとトイレを済まし、ハンカチの用意も忘れちゃいけない。
そして ALICE IN WONDERLAND おとぎ話の世界に浸れ
だんだんハンカチが重くなってきて、ふとこのレスが頭をよぎった時には
【ソクホ監督】春のワルツ part5【四季シリーズ】も終わりかけるだろう。
part6を立てて欲しい。
>>477 > 脱落しそうな奴へ
どこにそんな人がいるの?
もう先週ぐらいからカナリ面白いしハマってるよ。そりゃ最初の数話は子供時代とか入ってて退屈だったけど。我慢して見ろとか辛抱しろみたいな言い方は止めて欲しい。
>>478 たまに「このドラマどこが面白いのかワカンナイ」とか書いてるヤシがいるじゃない。
477さんは親切。
自分なんか「ツマランなら見なきゃいーのに」で終了ですよ。
>>480 > そりゃ最初の数話は子供時代とか入ってて退屈だったけど。
そんなこと言ってると後で後悔すると思う
子供時代は台詞一つ一つに重要な要素がぎっしり詰まっている
スオとウニョンがかくれんぼした菜の花畑でのスオの台詞とか
>>481 それは嫌韓とかの荒らしでしょう
荒らしはレスつけるよりスルーした方が良いと思うけど
>>482 強要するなよ! byフィリップw
「後で後悔」は日本語オカシイヨ!
>>477 とりあえず14話目標は賛成だよ
ま、目標にしなくても8,9,10,11とチェハが積極的過ぎて
コワくなってくるけどね
ネタバレ
腰に手をまわして、って自分からお願いするようにもなるし
486 :
477:2006/12/06(水) 16:52:55 ID:???
>>478-485 なんか気分を悪くさせてしまって ごめんなさい
みんな このドラマが大好きなのがよく分かりました。
マターリして見て めろめろになりましょう ((*´エ`*))
487 :
奥さまは名無しさん:2006/12/06(水) 19:29:40 ID:nux0S/3n
積極的なチェハ、大歓迎!フリップがしたら
ひくけどW
泣き顔ブサイクとかいう
奴の顔が一番ブサイクW
うんこ番組
ウニョンはウリのもの( ゜зε'*)
ほしがってるのはおまいだけ
ウニョ〜ン!!
靴下まで緑だとはね!君にはマイッタヨ…。
495 :
奥さまは名無しさん:2006/12/07(木) 01:49:11 ID:Oa/+pPew
子ウニョン、可愛すぎておならとかするような気がしないよね。
私も2話辺りの子供時代がちょっときつかったが、後半にとんでもないくらいに
効いてくるんだよね。
これは2周り目の方が面白いかも判らないね。
最初はつまらなくても我慢して観ましょう。
そしたらだんだん面白くなってきます。
↑
韓ドラスレの定番レス
>>457 私は日本語、相手は英語で話したりするよ。
お互いに英語と日本語が少しは分かる程度。
お互いそれぞれの母国語で話して、
理解出来なかったところは英語で(日本語で)言い直してもらう。
話せなくても聞き取りは出来る(話せなくても相手が言ってることは理解できる、って人多いよね)から、
お互いそのほうが言いたいことが言える。
日常使わなかった「OK」
気が付けば最近「okey」とウニョンぽく言ってしまってる
重症?
>>496 当たってる!2周目のほうが胸にグッときたりするよ
>>497 そういうレスは気にしないで良いですよ。
子供時代のストーリーには本当に引きこまれます。
子役の演技も素晴らしいですが子供時代のスオとウニョンに
惹かれるからこそ中盤から後半へと繋がるメロに思い入れが深くなる。
子供時代がきついとかいっている人はこのドラマの重要な部分を
見落としているとしか思えない。
メロ婆
>>497 実感です
韓ドラ見慣れていても、4話まで待つのがなかなかしんどいときもあるのよね
中盤に来て序盤の大切さがわかりそして最後まで突っ走る
9話のカットもフィリップとウニョンのシーンかと予想
けっこう好きだけどチェハとがメインだしなあ
春のワルツ、別名スホの恩返し
>>503 確かにそういうドラマは多いよね
無駄なシーンも多くて退屈する事が結構ある
でも春ワルの子供時代はそういうのとは全く違う
春ワルはむしろ大人の方に無駄なシーンが多い印象
フィリップとウニョンのシーンはウニョンの人柄をよく
描いているのでカットされるのは残念だけど
ウニョン友人と弟のシーンなんて本当にイラナイ
>>506 あの弟は人気歌手だからあーいう場面作ったんだろね
だからってちょっと長いよ
BSでは監督がバッサリ行くかな
あとちょっと
今日の最後のイナの目つき・・・恐かった〜!
510 :
奥さまは名無しさん:2006/12/07(木) 23:11:17 ID:Oa/+pPew
チェハはウニョンとセックスしたいのかな?
イナ段々陰険さが露呈されてきたな。
最初は観光案内かと思うほどストーリーのないドラマだと思ったが
段々と内実が明らかになってくるあたりがうまくできているなあ。
映像は美しかったけど、最初の方で断念した人も多いかも。
512 :
奥さまは名無しさん:2006/12/07(木) 23:45:28 ID:RXlnkcmR
>>462 我慢できなくなって、韓中版の KVS DVDを買って14話までみて、号泣してしま
った。ユンソクホの作品は日本cdhz忘れかけている、愛すること、相手への思いやり
の真意を訴えている。
513 :
奥さまは名無しさん:2006/12/08(金) 00:01:41 ID:d8dBSCmo
今日のチェハ可愛かった
鉛筆けずり、バイク2ケツ、鶏捕獲
のシーンとか特に。
気のある子に対しては、結構素直つぅかストレートに接するキャラなんだな(´ー`)w
意外だ!
514 :
513:2006/12/08(金) 00:05:03 ID:d8dBSCmo
おっと!
赤ちゃんをあやすシーンも忘れてはならないw
515 :
奥さまは名無しさん:2006/12/08(金) 00:47:42 ID:xar1jCUQ
チェハは興奮して寝れなかったのかね?
「泣くな〜」「泣くな〜」ってあやし方に爆笑した。
カットはほぼ予想通りだったな。
ウニョンとチェハの組み合せ以外の絡みは全カット。
回想シーンが長かったから、仕方ね〜か。
ただ、ウニョンとチェハの絡みでも、鳥捕まえて喜ぶ
シーンとか、チェハが夜這いかけようとするシーンとか、
なぜかカットされてたな。
>>517 夜這いかけてたの?wそれ激しく見たかったw
このドラマが韓国でうけなかったことの一つに、ウニョンのキャラが
韓国女性っぽくないってのがあるかも。
今日の放送を見て思った。ウニョンは韓国女性ぽくない。
むしろどっちかというと日本女性っぽいかも。
4人の男女のからみや、出生の秘密やら冬シナに似てきたなー。一番の違いは
主役2人の役者の格が違うこと。解決法は、ウニョンとチャンイで主役を入れ替え
る事しかない。
なんでチキンとホッペのシーンをカットしたのか不思議
カットしても接近しつつあるのが伝わると思ったからかな
>>513 行きの車で「シッ!」と目を瞑っての横顔 もね
すみません、まだ日本版DVDは発売、レンタルされていないのでしょうか?
524 :
奥さまは名無しさん:2006/12/08(金) 11:29:13 ID:ysbrVFw+
チェハったら 触ろうとしてたね ウニョンに(笑)
>>522 見た!夜這いっていうにはチェハがかわいそうだw
でもこんなおもしろいシーンをカットするなんて、ありえない!
『引きずっている足が変わったぞ、間違えるなよ』
チェハが少年に言った台詞にウルッときてしまった
>>519 春の新人と比べりゃそりゃいいけど、冬ソナ2人は冬ソナ以外では評価良くないみたいだね
>>518 あー、ずっと違和感感じてたことがクリアになりました。
ウニョンの設定が日本人留学生だったらしっくりきてたかも。
>>528 (つд⊂)ゴシゴシゴシゴシ
本気で言ってますか?
>>529 日本人留学生、ぴったりだね。韓国ドラマではありえないだろうけどw
韓国女性特有の気の強さ、感情の起伏の激しさ、真があって自分を持ってる、
そういうのがウニョンにはあまりないほうだよね。
日本人からしたら、ウニョンでも十分なキャラだと思うけど。
>>529 1位 『初恋』 (KBS2)65.8%(1997年4月) チェ・スジョン、ペ・ヨンジュン
2位 『愛が何だ』(MBC)64.9%(1992年5月) チェ・ミンス、ハ・ヒラ
3位 『砂時計』(SBS) 64.5% (1995年2月) コ・ヒョンジョン、チェ・ミンス
4位 『許浚(ホ・ジュン)』(MBC)63.7%(2000年6月) チョン・グァンリョル、ファン・スジョン
5位 『若者たちのひなた』(KBS2)62.7%(1995年11月) イ・ジョンウォン、ぺ・ヨンジュン
6位 『君、そして僕』(MBC)62.4% (1998年4月) パク・サンウォン、チェ・ジンシル
7位 『息子と娘』 (MBC)61.1%(1993年3月) チェ・スジョン、キム・ヒエ
8位 『太祖王建』 (KBS1)60.2%(2001年5月) チェ・スジョン、キム・ヨンチョル
9位 『黎明の瞳』 (MBC)58.4% (1992年2月) チェ・シラ、チェ・ジェソン
10位『チャングムの誓い』(MBC)57.8%(2004年3月) イ・ヨンエ、チ・ジニ
歴代視聴率順位ですけどペ・ヨンジュンの出た「初恋」はいまだに1位、「若者たちのひなた」
も5位です。
>>532 チャングムよりホジュンの方が高いんだ!
てか韓国ドラマって、ことあるごとに「最高の高視聴率をたたき出した」
みたいな台詞が書いてある気が…書いてあるのにトップ10には入ってないばかり。
ペヨンジュンの演技かぁ
>>506 チャンイとサンウのシーンは全部カットされてるよ
>>515 カットされてるけど、韓国版では夜中にウニョンのほっぺ触ろうとしてるw
視聴率なん知ってるし興味ないや。
春ワルおもしろいし。
なんか昨日の放送って、本来は4話にあったはずの子供時代のスホがバックひったくるシーンとかチェハ父がスホを説得するシーンとかを途中に挟んでたね。
あれ入れたからニワトリ捕まえるシーンとかホッペ触るシーンとかカットになったんだろうな。
しかも、BS53分しか無いしね
あかん。。。嵌りそうだ。。。
>>523 言語が韓国語、字幕が英語の DVDでいいのなら
>>462 の韓国中国語版DVDがお勧め。値段も安い(7500円)リージョンフリーなので
通常のDVDレコーダで再生できます。
日本語版DVDは来年2月21日発売予定で、アマゾン割引でも24,885円します。
>>539 うおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお
かわえええええええええええええええええええ
>>497 >最初はつまらなくても我慢して観ましょう。
>そしたらだんだん面白くなってきます。
わかります!
春のワルツも1回目を見損ねたのを、現在後悔中・・・・
面白くなってくると、初回も見たくなる!
全て見たくなります
日本人の購買意欲はすごいな
今の心を満たせるなら数万なんて安いもんか
>>531 ウニョンは一度助けてもらった恩を忘れず孝行を貫こうとする
とても芯の強い女性だと思うけど。
何人だからどうというのは単なる思いこみではないですか?
ウニョンは人間の善良さを信じ続けるところが亡くなった
お母さんを思いださせる。
あのお母さんとても好きだったな。
死ぬ瞬間まであのお母さんは誰も怨まなかったと思う。
彼女がスオを受け入れたからスオは家庭の温かさを知った。
スオはあれ程ウニョンへの思いも強くはならなかったと思う。
>>547 > スオはあれ程ウニョンへの思いも強くはならなかったと思う。
↓
”彼女の愛を知らなければ”を前に加えてください。
何人だからどうこうってのはあると思います。
民族性が違うからあたりまえだけど、毎回韓国の放送みると驚くことが多いです。
でもウニョンはシンが強いと思いますが。
韓国の女性の強烈さは日本人とは違う!とドラマを通じて感じています。
感情に忠実すぎるような・・・喜怒哀楽が激しすぎてドラマのヒロインたちに
驚くことばかりなんですが。
顔もすごい形相、目玉むきだして怒ったり。
そういうことを531さんは言いたかったのではないでしょうか?
552 :
513:2006/12/08(金) 23:49:36 ID:+yiKXRq6
笑顔のチェハは可愛い。
前スレで、上祐に似てるからNGとか書いたけど
撤回するぉ
チェハの子役は、
昨日の回で地下鉄入口みたいな所で、ガム売ってた少年の方が合ってるかも。
あのイガグリ頭の子は駄目だ
553 :
奥さまは名無しさん:2006/12/08(金) 23:57:05 ID:KTxor9jT
>>551 イナの嬉しい顔、チェハにすかされてあっけに取られてる顔、うますぎてつい笑ってしまいますW
怒鳴る時はコワイ(;゚д゚)
554 :
奥さまは名無しさん:2006/12/09(土) 00:43:39 ID:HrMjf3Jo
チェハに夜這いかけられたい・・・
>>551 国によって表現の仕方はちがいますけど
人間の本質的なところはそう変わらないかと・・・
>>551 私もそれはすごく感じる。
韓国人と日本人の民族性の違いというか、日本人はおこったり泣いたりしたいときも、
我慢して感情を押さえつけるけど、韓国人はすごく表現するよね。
韓ドラ見てるときに横に兄がいたんだけど「韓国人って顔芸すごいな」って
言ってたw
>>539 かわゆす(;´Д`)
ウニョンが日本人留学生っぽいというのには同意だけど、
ウニョンは芯が強そうだし信念もありそうだから、そういうとこは
やっぱり韓国女性っぽいかなあ。
学生時代留学してたけど、日本人女性は陰でどうでもいいようなことをネチネチうじうじ悪口言う気が小さいタイプ多かったけど
ウニョンはそういうタイプじゃないからさ。
ルックスは日本人ぽいかも。
チェハ……素人童貞。オーストリーやカナダで、プロのコールガールとならやった。
ウニョン……家業が忙しく、彼氏作る暇はないが最低2〜3人とは経験済。
イナ……チェハを気にかけつつも、チェハと会えない間に切なくなり、数々の適当な男共とヤッた。
フィリップ……女の子は皆大好き、やりまくり♪
>>552 地下鉄入口でガムを売ってた男の子・・品のいい顔してるよね。
「アンニョン、フランチェスカ」に出てた男の子だと思う。
560 :
奥さまは名無しさん:2006/12/09(土) 03:43:32 ID:v05VOm4R
>>558 そう言う妄想いらね〜。自分の日記にでも書いといてくれ。
>>558 キャー笑える!
私的には;
ウニョンー可愛いので、数人とキスくらいはしても最後までは未経験
イナーどんな男に言い寄られてもチェハが忘れられず、頑なに貞操を守ってきた韓国女ー私の処女はチェハのもの!が信条
チェハーいい寄る女性は多々いたのだが、一度やってしまうと(というか無理やりせまられて)冷たくあっさり捨ててきた、精神的に愛に対して完全な童貞
フィリップーよりどりみどりで経験豊富。だが心の中で若くしてなくなった母親を追い求めている
563 :
551:2006/12/09(土) 08:17:54 ID:???
本質的なところで変わりはなくても表現方法で大きく印象は変わると思う。
昔、大韓航空に乗ったときクルーが若くて綺麗な姉ちゃんばかりでウキウキしたが、
長時間のフライト、乗っているほうもきついが働くほうも大変だろうなあ・・・
しみじみわからせてもらったよ。表情、言葉使い、サービス態度が露骨に表現してた。
日本の航空会社はおばばが多いけど、その点は違うと思ったよ。
>>562 するどいよ
ドラマを見ている感じでは、確かにそんな感じですね
>>556 > 韓ドラ見てるときに横に兄がいたんだけど「韓国人って顔芸すごいな」って
> 言ってたw
逆に自分は韓国人は表情がないと思う
特に女性は無表情だし女優でさえ表情の演技が下手
ポメワルは主役の男性二人とイナは表情がハッキリしているから好き
三人と対照的だからウニョンに癒される
>>557 > ウニョンは芯が強そうだし信念もありそうだから、そういうとこは
> やっぱり韓国女性っぽいかなあ。
そういう書き方をすると韓国人女性だったら芯が強くて
日本人女性は芯が強くないみたい
>562
二人ともバージン… ハァハァ
韓国は顔芸をも究めた多彩な表情や手振りで感情表現が出来る人が良い役者。
日本は感情を内面におさえて、動作に出さず感情表現が出来る人が良い役者。
これは日韓の監督の演出の差でもあるし、日本では歌舞伎の「腹芸」の文化もある。
「人間ほんとうに悲しいときには声をあげて泣いたりしないものだ」小津安二郎
>>568 > 「人間ほんとうに悲しいときには声をあげて泣いたりしないものだ」小津安二郎
これは韓国でも同じだと思いますけど。
パリの恋人でパク・シニャンが空港で恋人と別れる時に静かに流した涙は感動を
呼びましたよ。
彼はけっしてイケメン俳優ではないですがあの涙を流す姿はとても美しかった。
>韓国は顔芸をも究めた多彩な表情や手振りで感情表現が出来る人が良い役者。
表情やジェスチャーによる表現力が豊かなのは良いことではないですか?
ただやたらと大声で喚いたり、暴力を振るったり、感情移入できないような場面で
幼児のように大声で泣き喚くような安っぽい演出はまともな人は評価していません。
過剰な表現を繰り返しエスカレートしすぎて視聴者離れが起きていると思います。
>>568 そういう意味で、ユジンやチュンサンは日本的だったってことね
>表情やジェスチャーによる表現力が豊かなのは良いことではないですか?
日本ではそういうのが、あんまり要らないってことでしょ。特に映画では。
572 :
551:2006/12/09(土) 11:49:00 ID:???
>>569 表情やジェスチャーによる表現力が豊かなのは良いことではないですか?
ただやたらと大声で喚いたり、暴力を振るったり、感情移入できないような場面で
幼児のように大声で泣き喚くような安っぽい演出はまともな人は評価していません。
過剰な表現を繰り返しエスカレートしすぎて視聴者離れが起きていると思います。
全く持って同意。
四季シリーズが海外で人気が高いのは、安っぽい感情爆発があまりないからでは?
他の「激しい」ドラマをみると、いかに日本人と韓国人が思考・行動様式が違うかびっくりさせられる。
573 :
奥さまは名無しさん:2006/12/09(土) 14:48:01 ID:HrMjf3Jo
>>566 実際強くない典型的A型女が多いでしょ。
みんな、分析すごいね
韓国の男優や女優は、まず背が高いことが条件?
背の低いヒロインやヒーローはいないのかな
>>572 私も同意〜。
四季シリーズはそういえば、全部そうだね。
四季シリーズ以外の韓ドラは、その激しさにびっくりする。
他のドラマは日本ではない感じのキャラが強烈で驚くことが多い。
でもそこが好きだけど。
たまにニュースなんかで子ども殺された親が泣き喚いてたりするのを
見るけど、日本人とはやっぱり違う。
フィリップ好みじゃないけど思いやりのあるいい人だね。
愛してると何回もいわれたら落ちるよー。
友達をとおしたウニョンはすごいな。
ウニョンの吹き替え、
最初は最悪と思ったけど
見ているうちに、この声じゃないと駄目になってきた・・・
ウニョンも、最初はイナのが美人じゃんか
と思ったが、ウニョンは素敵だね
チェハが絶対的にNGなんで、韓国語+字幕で見てるよ。
ウニョンの吹き替えは自分もOKだけど、
やっぱり本人の声のが可愛くていいなあ。
579 :
奥さまは名無しさん:2006/12/09(土) 18:31:55 ID:HrMjf3Jo
本人の声のほうが自然だよね。
吹き替えは、いかにも吹き替えてます!!って感じだもん。
イナは自己満足のために他人の幸せをメチャクチャにする悪女だね。
>>580 でもそのイナを勘違いさせて夢中にさせたのはチェハだ
イナはオーストリアに行ったときから
夢中ぽかったよ。
>>579 うん、なんかヒョジュの表情や演技と声優の声のトーンが合ってないよ
勘違いっていうか、チェハがイナに付き合うことを
了承したシーンがあったと思うが…
本物のチェハだったらイナと結婚していた可能性はオオアリなんだけどね。
586 :
奥さまは名無しさん:2006/12/09(土) 21:36:22 ID:B6oViNXQ
>>581 でもチェハは教会の前で
イナに友達としてしか付き合えないって言ってたよW
四季シリーズは全くもって異色の韓ドラだな
ソクホは何人?
588 :
奥さまは名無しさん:2006/12/09(土) 21:50:03 ID:pQhGXo+F
>>462 ttp://www.sodrama.com/store/catalog/product_info.php?products_id=686 の海外通販で買った「春のワルツ」のDVD (約7500円)を最後までやっと見終
わりました。(音声は韓国語、字幕は英語で。英語で会話している場面は、英語
の字幕と韓国語の字幕がだぶってみずらいところもあるし、画面もワイドから
4:3 にトリミングされていて、画質もあまり高画質とはいえないけど、この値段
なら仕方がない、、)
DVDはいつでも見たいときに何度でも繰り返してみれるのでいい。この
「春のワルツ」のDVDは宝物の一つです。DVDをすぐに欲しいひとにはお勧め。
4部作の最後の作品だけあって、最後のエンディングもちゃんと4部作のまと
めが感じられるほど余韻があって、最後を飾る、いい作品です。最終回はいろ
いろあって、結末がどうなるのか、ひやりとしたけど、ウニョンは幸せになれ
てほんとうによかったね。Billy(フィリップス)もほんとうに良い奴だ。
涙を誘われる場面もたくさんあって、本当に良い作品です。明日から第2ラウ
ンド。また最初から見よう。
宣伝乙
>>585 本物のチェハならイナの手紙に返事を書いただろう
ていうか、来年2月21日発売予定の日本語/韓国語版のDVD高杉(約25,000円)!!!
>>591 劇伴入れ替え・NHK用に編集したヴァージョンなら興ざめ
>>591 毎度の事ながらたけーなw
内容はNHK用劣化編集版?それともオリジナルノーカット版?まぁNHK出版なら前者だろうな
さきを見たい
けど、毎週木曜日まで待ちましょ 笑
毎週の楽しみがなくなるよ
DVDで最後まで全部みてとても満足。これで安心して年を越せます。
ユンソクホの4シーズンシリーズのDVDやっと全部そろいました。へへへ、
>>576 フィリップとウニョンのシーンがあれだけカットされると、フィリップの
暖かい人柄が伝わらないよなあ、残念
ソクホはBS版ではチェハとウニョンの物語にしたかったんだね
599 :
奥さまは名無しさん:2006/12/10(日) 15:40:26 ID:+hUxwCal
我慢してたけど先が気になって気になって仕方がないので
ようつべでところどころかいつまんで見てしまった
とりあえず納まるところに納まって安心しました
チェハもいいけどやはりフィリップが一番好きだな
>>598 こういうの見ると30年前の草刈マチャオを思い出す
韓国の人にとって欧米顔ってすごい憧れなんだねえ
日本じゃ「ハーフねえ、ふ〜ん!?」って感じだろう
601 :
奥さまは名無しさん:2006/12/10(日) 16:10:34 ID:eIp83Yq0
>>597 だってフィリップかっこよくないし気持ち悪いし
フィリップとのシーンはダラダラ長いだけで退屈だからね。
602 :
奥さまは名無しさん:2006/12/10(日) 16:31:11 ID:tKj6vgTQ
>>601 フィリップが気持ち悪く感じるのは、日本語の吹き替えのせいだと思うよ。
原語できいてごらん。気持ちわるくないよ。
DVDで全話をノーカットで通してみると、フィリップはとても思いやりがあって
ほんとうに良い奴だと思う。
>>602 吹き替え云々より、顔が濃すぎてイヤだ。
>>602 フィリップは原語にしたら英語⇔韓国語のやり取りがちょっと・・・だけどね。
でも全部見るとウニョンを待って見守ってやさしい人だったよ。
最後ウニョンに秘密を話した後「すっきりした〜」の台詞はほんとによかった。
607 :
奥さまは名無しさん:2006/12/10(日) 17:57:17 ID:q6Ytjltj
フリップは本当に男気があってイイ奴。 録音中に立ち上がる姿(嫉妬で)はご愛敬。イナみたいに自分の愛を押しつけるんじゃなく、愛する人の幸せを願うイイ奴W(゚ωÅ)ウルル
なんとなくグリーンの服を買ってしまった。
ウニョンのトレードマークのグリーン、来年日本で大ブレーク?
ヒィリップよりここのおばんが一番気持ち悪いわよ
フィリップなんてひと昔前の顔
確かに60代の女性はいいって言ってた
あのテの濃い顔って日本では余りうけない、というか好みの分かれる顔だからね。
日本でも郷ひろみや長瀬智也みたいな濃すぎる顔って人気ないでしょ。
後半のウニョンはウザイほど泣きわめきが多い。
お決まりの強引な手引っ張りもあった。
最後まで見ちゃったよ。
オーストリアでのキスシーンなかったけど・・
>>613 泣きわめき?そうかなあ・・・15話なんてけっこう押し殺し気味で
泣いててよかったけど
615 :
奥さまは名無しさん:2006/12/11(月) 03:10:00 ID:bNkQ9Aky
>>610 心配しなくても貴方が一番きなたいオバンになるから
続きが気になってyoutubeで検索して見てみたけど
英語字幕を脳内和訳するのにものすごく疲れて一話で断念した根性なしです。
大人しくNHKBSの吹き替えで観ます。。。
まあ口語だし簡単な英文ばかりだったんだけどね。
韓国語なんて英語よりさらにわからないし
(聞き取れた単語は「オーケイ」と「ウニョン」だけ。)
フランス語並に聞き取れなかった。
やたら「スミダー」というフレーズが耳に入ってきたけど
チェハの弟がガムを売ってた場所は
頑張れクムスンのおばあちゃんがナムルを売ってたところと同じ。
バイクのシーンはいい感じがカットされまくりでしたね。
>>617 バイクシーンでのカットってあったっけ?
仕事初日の夜とサウナのウニョンとフィリップ
練習部屋のチェハとフィリップ
弟と友達
チキンと頬接近 が主なカットだと思った
「ケンチャナ」と「サランヘヨ」は聞き取れた。
>>617 もしかして、同じ?って思ってました。
「私の名前はキムサムスン」にも、あの海苔巻き屋出てきた。
622 :
奥さまは名無しさん:2006/12/11(月) 13:45:18 ID:J19tiWbU
ミサのムヒョクの妹と息子のガルチもそこでのり巻きとトック売ってたね
>>602 それは同意だなー。あの吹き替えの声はどう考えてもキモイって
625 :
奥さまは名無しさん:2006/12/11(月) 18:02:23 ID:SrUyrl8F
吹き替えのフィリップは間が抜けてみえる。
原語は人懐かしい声で限りなく優しい。ジェハよりいい。
>624
届いたら詳しく書くね。
写真のシーンがあるのかと思ってたらなかったよ。
ソクホ監督自分と同い年だったw
独り身ソクホ
ホモ?
子供時代にスホ(青)ヘニョン(赤)の服が大人になってもベースになって
いるんだね。
いい奴だけど魅力ない
いい奴すぎるのが難
634 :
奥さまは名無しさん:2006/12/12(火) 00:14:45 ID:B9ZNWR1D
いいやつ、というよりも、怪しい・きもいというのが先にたってしまう。
>>462 のオリジナルのDVDを最初から見始めてるけど、いまのNHK放送版は単純なカット
だけどえなく、かなりオリジナルと編集が変っていることに気づいた。たとえば重要
な第4話の内容がかなり違う。
NHK版だと、なぜ、ウニョンの手術代をジェハの両親が支払うことになったのか
の過程がよくわからなかったけど、オリジナルのDVDを最初からみてると、第4話
でスホが病院で看護士からウニョンが手術をしないと命が危ないことを確認し、
手術代を自分が大きくなってお金ができてから払ってもいいかと尋ねている場面
(看護士の答えは『いま忙しいから』で無視)、思いあまって手術代ほしさから
病院の庭の公衆電話で電話中のおばさんのハンドバックを盗んで、警備につかま
って警察に通報されている電話の最中に、チェハの父が、スホは自分の子供で、
どうかこの場は許してください、と警備にお願いしている場面、その後、スホと
チェハの父二人でが食事をしながら、自分の子供になってくれたら、ちゃんと
学校に行かせて、ウニョンの手術費用も支払う等の約束をしている場面,
手術がおわったウニョンがスホがいなくて寂しがっている場面、手術中の
ウニョンの場面(腕には兄弟のニコニコマークが印象的)等がちゃんとあって、
これまでNHK版で不明瞭な部分がオリジナルDVD版ではっきりと鮮明に理解で
きた。
今放送しているNHK版の編集は酷すぎる。オリジナル版のDVDを是非をお勧め
します。(英語の字幕は辛いけど、いいかげんなカットだらけの編集よりはよほ
今放送しているNHK版の編集は酷すぎる。オリジナル版のDVDを是非をお勧め
します。(英語の字幕は辛いけど、いいかげんなカットだらけの編集よりはよほ
ど良いとおもう)
ソクホ監督に言えや
まだ韓国でも正規のDVD発売してないし
それコピーだろ?
ソクホの劣化編集も問題だがNHKの54分枠ってのが一番問題。
正式版だと信じてるけど。レーベルも奇麗に印刷されてるし。でも、どうでもいいや。
不自然なカットがないからいいよ。
644 :
奥さまは名無しさん:2006/12/12(火) 03:25:45 ID:Q+t63SZv
2月に売り出されるDVDは
NHKで放送されてるタイプの奴なんですかね?
?(´・ω・)?
>>636 NHK版のは、その部分が後に紹介されて、
「実はそうだったのか〜」みたいな作りになってるけど、
それはそれで面白いかな、と思う。
ワンラブ(だっけ?)が好きなので、オープニングは残念。
>>636 そこは9話でチェハ父とチェハの回想として編集されてるから
いいんじゃないのかな
NHK版はNHKが編集したのでなく、ソクホ自身が編集し音楽も著作権が
クリアになってないものを省き、新たに入れなおしたもの
>>639 646の書いてる通りソクホのディレクターズカット版と思えばヨロシ。
最終回に別撮りしたのあるらしいし期待しる。
正直言えば4話は私も意味不明だった、本当に9話で説明したかったのか?
5話の辺りで全部見ちゃったから、二通りの演出が見られると思って我慢している。
1時間にしないのは何故かな?
53分じゃ短いよ。
チャンイが日本版をみたらガッカリするだろうね。
そうかな、やっぱりチャンイって脇役俳優でしかないな、と思ったよ。
綺麗で可愛いけど、イマイチなんだよね。
主役をもりあげるというか・・・頑張れクムスンでそうだったけど。
651 :
奥さまは名無しさん:2006/12/12(火) 17:29:17 ID:TZiDm8+T
ちゃんい でてるんですか
652 :
age:2006/12/12(火) 17:32:32 ID:???
ウニョンはなんでドラマ以外は可愛くないのでしょうか
ソクホマジックだからです
ウニョンは反自民系?
>>648 そうだよねえ、番組案内を5分入れなくてもいいのに
>>647 同じ。ちょと不満はあるけどBS版と韓国版の違いを見つけるのも
面白くなってきたし、英語字幕が吹き替えになったときに
こんな風に訳すんだ、って感心したりね
宣伝乙
>651
主役のヘニョンの友達役
カットされまくり。
10分ずつみる面倒くささよりフリーズがいら立つ!
>>668 韓国語版DVD(英語字幕付き)を買いましょう。
海賊はいりません
著者権侵害でまもなく廃止されるよとべはみません。
http://japan.cnet.com/news/media/story/0,2000056023,20337703,00.htm 社団法人日本音楽著作権協会(JASRAC)や日本民間放送連盟をはじめとする23
の著作権関係権利団体や事業者は12月5日、動画投稿サイト「YouTube」上に多数
の映像作品が権利者に無断で掲載されている事態について、同サイトを運営する
YouTubeに対し、著作権侵害行為を未然に防ぐ具体策の実施を書面で要請したと
発表した。
関係権利者らは10月2日から6日までの5日間、YouTube上に掲載されている約3万
件の著作権侵害ファイルの削除をYouTube に要請、YouTubeはこれを受けて、当該
ファイルを直ちに削除している。しかし、その後も多数の映像作品が違法にアップ
ロードされていることから、関係権利者は11月17日、意見交換会を開催し、今後の
対応を検討した。その結果、YouTubeに対し著作権侵害行為を未然に防ぐ具体策の
実施を要請することとし、12月4日付で書面を送付した。
>>660 おもに中国向けのKBS発行の正式版DVDだけど。ど貧民のひがみは醜いね。
>>636 >NHK版だと、なぜ、ウニョンの手術代をジェハの両親が支払うことになったのか
の過程がよくわからなかった
・・・わたしもよくわからなかった
NHKの編集が悪いのかな?
それとも、日本向けに韓国筋が編集したのかな?
>>665 もう散々既出だけど…
NHK版の編集はソクホ監督によるものだよ
ちゃんと過去ログ読みなよ
>>665 ソクホ監督の編集といっても実際は、出来の悪い弟子が行ってるんでしょ。
NHK放送の第4話は、最悪だと思う。このドラマの最重要な部分がカットさ
れている。カットで話がつながらない。まじに、DVDでオリジナルの第4話
を見るをことお勧めします。そしたら、このドラマはちゃんと生きて繋がるから。
私は Winny や YouTube での著作権侵害行為には嫌悪感を感じてます。わず
かでも監督、出演者に印税が入るDVD (
>>462 のオリジナル版、あるいは来年
2月21日発売予定のNHK版)の購入をお勧めします。
NHKだけ観てても話しの流れで、何でチェハ父が手術代を払うかぐらい分かるはずだが
そう、そう推理しろよ。
編集じゃなくて見てるあんたの頭が悪いのよW
私も、手術代のくだりはNHK版だけでも分かったけど、
別にはっきりとは分からなくてもいいんじゃないの?
何となくこうなのかな?→やっぱりそうか!
みたいに思わせるカンジだよね。
とにかく分かりやすくつくってないとダメって人もいるのかな?
>>667 弟子が行うことをあーだこーだ言うのなら
有名な漫画家の作品を数名のアシスタントが分業で仕上げてるのはどうなるの?
もやっと感が残っててもいいじゃない
手術代のやり取りは想像できる範囲だし、
>>670に同意。
今では一応は分かるけど、ウニョンが引き取られた家の家族構成のほうが謎だった。
なんで、ミジョンまで一緒に暮らしてるの??
同郷(島)の幼馴染だった「あの子」だってことは分かったけど、
それもこっちが想像しないといけない感じだよね。
最初は、単に弟の姉でウニョンのソウルでの友達かと思ったよ。
>>667は何を根拠に「出来の悪い弟子が編集」って言ってるの?
仮にそれが本当だとしても、最終的にゴーサイン出すのは監督でしょ。
ミジョン(チャンイ)がオバサンの子だってやっと分かったよ。
イナは英語だとどうしてリーナなんだ?
のだめの方が面白い
679 :
奥さまは名無しさん:2006/12/14(木) 00:45:32 ID:yt+n2Na+
>>676 日本との国際結婚凄く多いのに追放すべきもなにもないと思うんだけど。
日本の製品思い切りパクリまくっといてよくいうよ。
>>679 パクリパクリと文句言ってるうちに、
半導体をはじめ、多くの製品で抜かれてるのに気付けw
年寄りは、かつて日本が誇っていた造船も韓国にとられたことを知ってる。
それに加えて、日本ですでに完全消滅した、本当の「純愛ドラマ」までも、
ソクホにしてやられた。
682 :
奥さまは名無しさん:2006/12/14(木) 04:40:26 ID:Bp3YcHj6
>>681 この間、TVでやってた氷点のドラマを見たとき、流れが韓国ドラマのようで面白かったですW
懐かしさが新鮮でした。
氷点は原作のほうがいいよ。
陽子は絶世の美少女でお兄ちゃんも北原さんも超イケメンな設定ですから。
あのドラマお父さんが無意味に背が高いのに
お兄ちゃんポッチャリで背が低いし
窪塚弟はごつくて喋りが変だし。
やっと木曜日がきた
9話の復習と10話の予習しておこう
今日のカットとBGM差し替えの予想もしておこう
ウニョンとフィリップのシーンでよく流されるバラード系BGMは
OSTに入ってますか?
>>687 ソン・シギョンの「季節が戻ってくるように(ケジョリトラオドゥシ)」と
ソ・ドヨンの「Flower」以外は韓国版のOSTCDには入っているん
じゃないかな?
つか、チェハ節操なさ杉。ウニョンの事を思い切ろうとして
あんなセリフ吐いたのに、舌の根乾かぬうちにキスって…。
ありえねぇ〜。
690 :
奥さまは名無しさん:2006/12/14(木) 23:10:58 ID:fKcBRX/5
良かった〜、キスシーン。うと〜り。
ウニョン可愛い〜。抱きしめたい。
10分以内にレスがなければ、ウニョンはもらった。
‥
694 :
奥さまは名無しさん:2006/12/14(木) 23:56:34 ID:fKcBRX/5
うちではこのドラマを「中川家」と呼んでいるんだけど。
先週あたりからたまらなく刺激的でいい。
純愛ばんざい。
ウニョンの後頭部に噛りつきたい(ヘ`∀´)/
今帰宅したら…
録画予約シパーイしてた!
がーん。
キスシーンてなんのことだよぉぉぉぉぉ…!!
698 :
奥さまは名無しさん:2006/12/15(金) 00:02:34 ID:GszRLqXY
似てない?中川家兄に。
699 :
奥さまは名無しさん:2006/12/15(金) 00:04:18 ID:GszRLqXY
697さん、多分来週の頭でそのシーン出ると思うよ。
701 :
奥さまは名無しさん:2006/12/15(金) 00:06:40 ID:GszRLqXY
もちろん、ピアノひき。
途中でチェハの友人(?)が弾いてた曲、冬ソナでもかかってませんでした?
704 :
奥さまは名無しさん:2006/12/15(金) 00:29:02 ID:GszRLqXY
え、そう?
中川家を見ると似てないんだけどチェハを見てると
中川家を思い出す。
堀江淳や初期の野口五郎って話もあったけどみんな似てると思う。
>>699 697です。レスd♪
来週こそ見逃したくないょ…。
>>702 そうだよw
韓国版では冬ソナといっしょの音楽が使われて部分がけっこうある
707 :
奥さまは名無しさん:2006/12/15(金) 00:33:39 ID:GszRLqXY
まだ余韻に浸っています。
それほど良かった。
709 :
奥さまは名無しさん:2006/12/15(金) 00:40:53 ID:+v94AQZp
>>679 そんなの鵜呑みにしちゃあなたもネトウヨレベルに堕ちるよw
留学時代の韓国人の友達の家に泊めてもらった時なんか凄く親切にしてくれたし、
友達のお母さんも私をあちこち連れて行ってくれては「日本から来た子よ!!」
って楽しそうに紹介してたよ。
710 :
697:2006/12/15(金) 00:42:00 ID:???
>>706 キムサムスンでも冬ソナ曲かかってた!違和感なかった。
>>707 見逃したのがますます悔やまれるコメントありがと・・・
711 :
奥さまは名無しさん:2006/12/15(金) 00:45:09 ID:GszRLqXY
あのシーンを考えながら寝ようっと。。。
>>708 トリミングされてるならノーカットとは言えんな
ウニョンがレコーディングのミーティングで提案するとことか、
チェハが教会で告白する場面の後半とか、
やっぱりいろいろカットされてましたね。
弟と友人のとこは、やっぱどうでもいいけど。
カットのせいでチェハが唐突すぎるな
監督が編集したから仕方なけいど
昨日の話は展開に無理があったように思えるなあ。
「お前なんか一時の遊びだ」とか言っておいて
すぐキスするような男がいるかよ!!
ウニョンもビンタするほど気悪くしたのにすぐキス受けるか?
“幼馴染みだからすでに結ばれている”
としても、まだそれを知らない2人なのにあの展開はおかしい!!
>>702 あの冬ソナでの曲を作曲した本人がピアノを弾いていた友人役(イルマ)じゃなかった?
ソクホ監督は関係者や自分を出演させるの好きだし、イルマは冬ソナのイベントで日本に
よく来てるから結構有名人だよね。アメリカ在住のはずだけど、最近結婚したらしいから
今は韓国に住んでるのかな。やっぱり少し老けた感じがする。
チェハがエロおやじに見えた
肉付きがイイ!
>>717 チェハはフィリップのウニョンへの気持ちを知って、自分は諦めようとして
わざとつらく当たったから。やっぱり「ウニョ〜〜ン!ウニョ〜〜ン!」て
叫ぶシーンはあったらよかったのになあ
2度目のキスでちらっとベロが見えるよね
カット
コートをウニョンに掛けてあげるシーン
カングにご飯食べさせて、愛とはなんぞやの話をされるシーン
(飴くわえるところかっこいいのに)
722 :
奥さまは名無しさん:2006/12/15(金) 10:29:43 ID:P5cjqPma
べろって…キモW
>>720 あそこはワロタ。
>>717 懺悔しながら涙流してたくらいだから「お前なんか一時の遊びだ」と
言いながらも、言われたウニョンの気持ちを考えるとかわいそうで
たまらなくなってキスしたんじゃないの?自分をおさえられないくらい
愛してしまった…んだと思った。
>>723 たまらなくなってキスするほうが罪が深いような気がするんだけど。
所詮ボンの気まぐれだろうって思えるしね。ウニョンが怒らなかった
のってプライドなさ杉。
>>720 英語字幕ならウエストはけっこう厚みがあった、だったのを
どう訳すのかなと思ってたら意外でおもしろかったw
友達の「ぞっこん」にも翻訳者の意図を感じるなあ
それにしても音楽の差し替えが多いね
>>724 怒らなかったのは唐突なキスでただただ驚いたのと
好きだから…プライド云々の問題じゃないような
どんなにフィリップがやさしく迫ってもダメなものはダメ
好きなチェハならどんな状況でもOKなんだよ
728 :
奥さまは名無しさん:2006/12/15(金) 14:10:28 ID:YiCHLDJI
天才芸術家は感情が激しいと言いたいんだよ、ソクホは。ウニョンの方は
オッパを感じている顔。
一度好きになった相手には怒鳴られようが、ひどい事を言おうが受け入れてしまうものですW
オッパ感じてるのかな〜?
本物の恋は屈折してるものです
素直にNHK版好きだな。
別にどこにも唐突に感じる所なんて無かった。
今回みたいな展開だと松田さんの感じ悪さ2割り増しな声が
生きてくるね。
ウニョンはもうだいぶ前から本能でチェハが自分を愛している
事に気付いているけど、チェハの行動が矛盾だらけだから
戸惑っているんだと思う。
キスは驚いただろうけど安心もしたと思う。
チェハのキスはちょっと優しくのレベルじゃないからね。
ソクホはワンラブが好きなんだね。
バイクのシーンで黄色い花畑の回想シーンが入ったNHK版
には幻想的なワンラブがぴったりだった。
KBS版は花畑抜きでエンディングまでワンラブだったけど
あそこまでするとどんな良い曲でも嫌いになるよ。
>>732 きのうの吹き替えの声、妙に色っぽく感じたんだけど
キスシーン、10話はよかったけどあとのぶんはがっくりなんだよ
期待させて落としてくれるよ
ワンラブはウニョンとチェハのテーマソングみたいなもんだからじゃないの
>>733 > ワンラブはウニョンとチェハのテーマソングみたいなもんだからじゃないの
だからこそ安っぽくガンガンかけて欲しくないんだけど
歌詞よりは雰囲気重視の曲だからもっとインストロメンタル多用した方が良いと思う。
故郷のきれいな自然(特に花畑)と繋がるシーンで掛かってこそ曲に陶酔できる。
mms://stream.media.naver.com/data1/2006/3/25/192/442526df1e4442527e233c-brlee501.wmv?key=MjYxMzEyNTAxODc3NzU4OTUyNzQyMzAwMjJzdHJlYW0ubWVkaWEubmF2ZXIuY29tMDMxNDQyNTI2ZGYxZTQ0NDI1MjdlMjMzYy1icmxlZTUwMTI3MTI1MzAwMDMyMzAzMTM5MDIwNjAz
>>714 言われてみて、韓国版のオリジナルのDVDとTSで録画したNHK版をみると、確か
にその部分はバサリとカットされてるね。
4話のカットほどは、酷くはないけど、NHKでやるんだったら、小手先のカット
はやめてほしい。
冬ソナみたいに、BS放送が終わって、地上波で放送して、その後にノーカット
版の「春のワルツ」完全版の放送をするのかな? そんな中途半端なことする
ぐらいなら、最初からノーカット版を放送すればいいのに。民放ではなく、
高い受信料を徴収されてるんだから。でも地上デジタルで放送するときは
ハイビジョン放送になっていることを期待する。
地上波、ノーカット可能になるかはすべて視聴者の要望、反響の大きさに
依るんだろうね
ここのところ春のワルツ、ソ・ドヨンの検索は増えてきてるよ
>>735 編集→ノーカットは、NHKの戦略なんだろうね。
冬ソナもそうだったし、チャングムもそうだし。
カレンダー届きました。
表紙は4人で白いピアノの前で
1,2月 ザルツブルグの二人
3,4月 菜の花畑 おでこにキス
5,6月 笑顔ウニョン
7,8月 海辺の自転車
9,10月 アルバムのチェハ
11,12月 冬の抱き合う二人
おまけ 4人
>>738 こんなの書いてくれると見たくなっちゃうなあ
おでこにキスの撮影でドヨンが笑ってNGだったって
>>738-739 こらこら。折角忘れようと思っていたのに、カレンダー注文しちゃったよ。
次回11話でBGMででてくるモーツアルトの「クラリネット協奏曲」は、とても
情緒あふれる名曲なので、ご存知ない方はCDで買って予習しておきましょう。
早く歩くチェハの後ろをパタパタ歩くウニョン可愛い。
レコーディングの教会はゴッホの絵の教会のパクリ?
クラシックは分かりません。
川の両岸の黄色い花きれいだね。なんだろう?こぶし?
>>741 やっぱり背が高い人は一歩が長くて、かっこよく歩くなあと
二人が並ぶとかわいらしいよね
来週はもっとかわいいけど
>>733 あとのぶんがガックリって、濃厚になるのか、アッサリしすぎなのか?
10話はちょっとリアルっぽくてよかった。
キスシーンって普通は女優の顔が見えるように撮るのに、
ドヨンってどのシーンも女優並みの扱いだね。
10話、二人の複雑に揺れる恋心が超〜〜生々しくてドラマとは思えない!
チェハのこれ以上抑え切れないウニョンへの気持ちが、
せきを切ったような突然のキスシーンに集約されていて
観ていて眩暈がするほど素晴らしかった。
746 :
奥さまは名無しさん:2006/12/16(土) 03:08:37 ID:sXw7LY9F
うん、うん…見てるこっちも胸キュンだよねW
170のウニョンが小っちゃく見えるのは仕方がない。
阿部寛と清原がいるようなもんだからw
>>742
あの黄色い花はれんぎょう(韓国ではケナリ)と呼ばれ春を象徴する花のひとつ。
カットされてたけど、朝早くバルコニーでチェハがウニョンにコート掛けるシーン
後ろから掛けるんじゃなくて、向かい合ったまま掛けるのがいいねえ
手が長いからできるんだろなあ
>>744 キスシーン、ネタバレしないほうがいいよね
10話が素敵過ぎたんだと思っておこう
750 :
奥さまは名無しさん:2006/12/16(土) 09:28:23 ID:D1PosbgC
170cmうにょん可愛い(*´Д`)ハァ〜ン
>>749 そうだった!コートをかけるのは正面からでしたね!
ほんと、手が長いからこそできる業。
ウニョンをみつめながらコートをかける・・・
カットしないでほしかったあ〜
>>750 チャングムのクミョンと同じ身長なんですね!
小さく見えるクミョンも見てみたいw
>748
レンギョウが林みたいになりますか?
ウニョンとフィリップがよく立ち話しているウニョンの家の近くの階段の
所にあるのはレンギョウだって分かるんですが。
母が「ヨン様より人気が出そうだね」とソドヨンのことを言ってます。
755 :
奥さまは名無しさん:2006/12/16(土) 21:33:52 ID:36pONfha
いいよね、ドヨンみたいな人と出会えて。
あんなイケメンと出会いたい。
>>754 ヨン様は、見てくれよりも、その献身的な愛が多くの人に受け入れたたと思う。
そういう意味でフィリップみたいに自己犠牲のもと、愛する人からは愛してもら
えないことを承知の上で、自分の愛する人を最後まで暖かく守る行動をとれる
男性は、今の日本にいるかな?
ウニョンの素朴な魅力、原色のコンビネーションの衣装がすてきなのも魅力的
イナは本当に美人だけど、憎まれ役なので可哀想だね。
韓国版のオリジナルの
>>462 の KBSのDVD、英語字幕(省略、誤訳も多い)で
第2ラウンドの17話を今みてるけど、今晩中に第2ラウンドは全部見終わる予定。
何度みても、後味がよくて、心が洗われるドラマで、ユンソクホのシリーズの
最後を締める名作だと思う。二人の結婚後のエピソードも余韻があっていいね。
願わくば、ノーカット版を日本でも早く放送して欲しい。NHKの先日のBSでの
放送の第4話のカットは酷すぎる。
>>756 だから、なんで意味のないネタばれする?
>>757 ほんと、よりにもよってラストのネタバレするなんて最悪ですよね。。。
ペ・ヨンジュンの話題でつらつら読んでいたら、ギャーー、読んじゃった、でした。orz
次スレからはネタバレ禁止とネタバレOKスレに住み分けした方が良いのかな。
ここDVDとようつべでもう最終話まで見ちゃている人達けっこう多いし。
>>756 運営側に報告される前にいい加減止めたら
話の流れでネタばれするならいいんだろうけどね。
そもそも2ちゃんねるなんだしw
そういう流れになってくると読みたくない人は飛ばせるけど、
唐突にやるから嫌われるんでしょうね。
DVDの宣伝なんだろうけど、逆に買う気なくなるw
762 :
奥さまは名無しさん:2006/12/17(日) 00:36:19 ID:BYJlSfcf
ヨン様と比べちゃったらやっぱりヨン様にときめいてしまうわ。
ネタばらしはよくないと思うけど、著作権侵害サイト(ようつべ、業界から提訴
されていてまもなく廃止予定)の糞画質でみるより、KBSのオリジナルのDVDや
来年2月21日発売予定のNHK編集版のDVDを買ってみると、監督、出演者にも
印税がはいるので、ほんとうのファンはそうするんだけど。(NHK版のDVD高杉)
>>762 全然タイプが違うので比べても意味がない
ペ・ヨンジュンは確かに整った高貴な顔立ちで美しい俳優だけど
ソ・ドヨンは愛嬌のある可愛い顔しているよ
しつこい宣伝屋だな
だったらKBS版を買えばいいじゃない
GP結果速報 真央3回コケ・安藤4回コケ
女子 男子
1位 ユナ・キム ブライアン・ジュベール
2位 真央 高橋
3位 サラ・マイヤー 織田
4位 村主さん アルバン・プレベール
5位 ミキティ
6位 ユリア・セベスチャン
>>768 だからKBS版のDVDはかったよ、10枚組で7500円。音声もDTSで高音質。でも画面
が4:3にトリミングされているのと、英語字幕の会話の省略、誤訳,ハングル文字
の字幕との重なりで見づらいところがあるのが難点。だから来年2月21日発売
予定のNHK版DVD(2万5千円もする!!)も買う予定だけど。
NHK BSの放送がおわったあと、NHKの地上デジタル放送で、ノーカット、ノー
トリミングのハイビジョン放送をしてくれることに期待してる。
そんなに宣伝したいのかwww
私は韓国語吹き替え、字幕は日本語のDVDをもっています。どこの海賊かはしらないけどW 7500円もしないし…W
>>772 韓国語吹き替えって本人の声じゃでないって事?
>753
亀レスですが、あれはロウバイではないでしょうか。
日本だと1月から2月のころに咲いてよい香りがします。
スイマセン。韓国語で本人の声です。チェハのドイツ語がかっこいいW
もう札幌に着いたのかなあ
着いたらしい
見たい
あした、仕事をさぼって、いこうか、、、、、、
入場券は、会場前でダフやさんから手にはいるかな?
あんなに叫んだら、みんなが出てくると思う
783 :
奥さまは名無しさん:2006/12/17(日) 22:05:19 ID:BYJlSfcf
チェハ見たい・・・。
こないだの放送で、連弾しながらウニョンに視線を送る男二人・・
の前で、メガネっ子が死んだように座ってた。
明日のジョーみたいだった。
(ネタバレ注意)
ラストの第20回は、冬ソタのラストと同じでハラハラドキドキだったですね。
でもオーストリアの橋の上での再開のシーンはとても感動的です。ウニョンと
チェハの結婚式のシーンは写真だけでなく動画がほしかった。そのあとの、二人
の新婚生活のエピソードもあってウニョン、チェハは幸せになれてほんとによ
かったね。チェアが学校でオルガンを引いているシーンもいい。DVDで何度でも
繰り返してみたい。
ウニョン(ハイ・ヒジョ)見たい・・・。 素朴で可愛いだろうね。
>>788 いや、笑わせてもらったからケンチャナw
790 :
奥さまは名無しさん:2006/12/18(月) 00:41:01 ID:qgfHTQ2T
私は子役ウニョンの生の姿が見たい。
ソ・ドヨンの声、吹き替えよりも低くて男っぽいね。
かわいい顔、ヒョロ〜リ体型で色気ないなぁと思ってたんだけど。
>>785 なんて親切!
有りがたく読み飛ばしましたw
今頃チェハは札幌にいるんだね。
ファンカフェが仕切ると一般的に情報が少ないのが、切ないよね。
少々ファンという人は蚊帳の外だよねぇ
見っーけ!スホの父ちゃんがチェオクに出てたW
>>793 スホ父、冬ソナ17話の写真やさんだよ
けっこう若い
DVDかOSTのスチール撮影のチェハとフィリップのかっこいいよ
全身白のスーツだけどどれだけ足が長いんだろう
スホ父、秋の童話では主役の良い先輩役だよ
800 :
奥さまは名無しさん:2006/12/18(月) 13:40:47 ID:dlNqQnWj
スホ父、ウニョンにヒドイ事ばっかりして嫌いだったけど結構、脇役売れっ子なんだねW
>>797 そうなんだ〜ソクホは気に入ると続けて使うんだね
こういうあっちゃこっちゃに登場する脇役を見つけるの楽しい
>>780 札幌市民会館ってNHKや北海道新聞からすぐみたいだね
どこかに出ないかなあ
OSTの日本版も買いました。良かったー。
DVD、何回見ても泣けるし、切なくなる。
犬の散歩中にキャバリアを見ると
ドヨン君を思い出す。
海神のドヨン君も見て。台詞は少なく
演技も今ひとつだけど。ズラも良いですよ。
因みに韓国の友人にドヨン君の事を聞いたら
知らない・・・と。
春のワルツも見てないと・・・・。
カレンダーの表紙のチェハの足すごく大きいよ。
ウニョンの足もね。
>>804 チェハプロフィールでは28.5だって
ウニョンは背が170なら24から25くらいかな
>>801 夏の香りにもシネ父で出てた冬ソナのユジン父役(写真だけで出演)も
後から出てくるよ。
>>793 スホ父、第5共和国のヤクザ党員ヨン・パリだよ
『太王四神記』、NHKで放映へ
来年5月、韓国の放送と同時期に地上波放送の方針か
ペ・ヨンジュンと、名作ドラマ『砂時計』の制作陣や俳優がタッグを組む
ワルツの地上波開始時期、BSワルツの後番組は?
809 :
奥さまは名無しさん:2006/12/18(月) 23:05:52 ID:qgfHTQ2T
チェハの親を見て見たい。
やっぱりあんなに足が長いんだろうか。
>>803 KBS版のDVD(純正品だと信じてて買ったけど)オリジナル音声+英語字幕で
2度目を見終わって3度目にはいった。見るたびに新しい発見があるし、
ウニョンは可愛いし、(イナは嫌いだ)エンディングははめでたしで、
良い作品だと思う。見終わった後の、後味もいい。
春のワルツのいいとこは、子供時代が自然なとこ。
冬ソナの最初の高校時代場面のの、あのみんな老けきった高校生は気色わるかった。
813 :
奥さまは名無しさん:2006/12/19(火) 00:17:12 ID:Gq06GyZX
>>812 うん、あれはさすがに無理がありすぎだなw
でも男性陣はそうでもなかったかも。
不自然きわまりないのはジウww
チェリンもいつもメイクばっちりだった
ヤフーの動画一話だけみて面白かった
ランラン18歳の続きが観たいんだけど放送予定ないのかな。
ケーブルテレビでもいいんだけど。
ランランとかチャンイ(ウニョンの友達の子)みたいな脇役顔が好き。
ソ・ドヨンはアニメ『妖怪人間』のべロにそっくりだw
>>817 似てるっていうのもわかる気がします。ただ、ここのドヨンファンは
認めたくないはずだから、アンチ意見は控えめにお願いします。
ところで「妖怪人間」は日韓合作アニメとして作られたって知ってますか?
当時はまだ日本文化を開放していなかった時代なので、その事を伏せて
両国とも放送した・・・とテレビで特集していました。
なんかここでソ・ドヨンに似ているって名前があがる芸能人も
一人も素敵な人がいない気がするんだけど
アンチが多いって事かな?
ワンジャニムかっこよすぎて嫉妬されてる?
べつにアンチじゃないんじゃないかね
同じ顔とは誰も言ってないし。
アジア人なんだからそりゃ似てる人もいるでしょう?
中川兄や国分太一なのはなんかわかる。
ウニョンは若いときの高岡早紀みたいだしフィリップは沢村一輝みたいだし。
雰囲気が。
コンパクトを直接バッグに放り込む無造作感を真似したくなったよ。
なぜかそこに一番影響受けたw
824 :
奥さまは名無しさん:2006/12/19(火) 18:52:00 ID:GZGMEpSd
ドヨンはセレッソ大阪:大久保
イナは、ジュビロ磐田:中山の妻…生田智子(韓流ファン)
ストーリーは好きだし毎回楽しみなんだけど、
もうちょっと時間かけてほしかったなー。
1話で神父のところに行って、拒絶して、すぐに耐えられずキス
ってのがちょっと詰め込みすぎw
せめて2〜3話くらいはかけてほしかた。カットされまくりだから
しょうがないのかもしれんけど。
韓国民がクリスマスに電話したい芸能人ランキング!
男性
第1位 チャン・ドンゴン
第2位 司会者
第3位 ダニエル・ヘニー
女性
第1位 ソン・イェジン
第2位 チョン・ジヒョン第3位 イ・ヨンエ
>>814 冬ソナでは、意地悪な悪役だったけど、チェリンはほんとうに可愛かったね。
後半でチェリンが号泣する場面は、思わずチェリンを愛しく思えて、涙をさそわれた。
>805
28.5てでかすぎ
手の大きさもそうだけどちょっと気持ち悪い。
>>828 もしかしてオチビちゃんなの?
あんな長身男性魅力的だけどなあ
ソクホはあの指の長さも気に入ったみたい、手や指のアップあるからね
>>827 チェリンは最後は許せたけど、自分勝手なイナは最後までゆるせない!
69しにくいし…
今回のBSが初見なんだけど編集が不自然だと思った。
橋で話してる二人の距離がアングル変わったら近くなってた
深夜の携帯は開いたら画面に名前が出てたよね?
出来たばかりの曲を聞かせて、君の為に書いたんだよって告白してるのと同じ
音楽家のこのパターン
話題の暴露本にもあったな
ユンソクホの演出に興味あるな…今回は音楽の使い方が特に注目
オリジナルから何分短いの?
834 :
奥さまは名無しさん:2006/12/20(水) 00:29:12 ID:Bpr478e7
韓国人男性にアピールされるとそのマメさや感情表現の豊かさに
日本人だと物足りなくなるよほんとに。
留学すると韓国男性と日本女性がくっついて日本男性は見た目はかっこいいのに
もてない。
ソ・ドヨンが中川兄に似ているだとかいう人、一度病院で診てもらったほうがいいよ。
頭だか眼だかやられてない?
>>833 オリジナルは毎回放送時間がちがいます
何度も出てますが、BSはソクホが新たに編集しなおしたディレクターズカット版です
>>834 アゲてるってことは煽りだろうけど…
熱烈アピールのうちはいいけど、釣った魚にエサやらないタイプでしょ。
結婚してから優しくしてくれるほうがいいよね。
ドラマの中のようにはいかないよ。
ここは「NHKハングル講座」を見ている人、少ないのかな?
「春のワルツ」の予告かつ直訳の勉強できますよ。
今夜のは12話目の予告だったけど、意味を理解しながら
ドラマ見るともっと楽しいかなと思ってお知らせしました。
>>827 可哀相だよね。
健気に初恋の人一筋なのに結局結ばれないし
優柔不断なモテモテヒロインはなんだかんだで
いつも誰かに庇ってもらって最後には幸せになるのに
チェリンやイナはなんだか終始悪役や邪魔ものみたいな扱いで。。
>>837 日本人女子は優しいから露骨に拒絶しないで
相手してやってるだけなのに・・・
それを付き合ってるって錯覚するところがね・・・
このドラマすごい面白いし好きなんだけど
主人公の服装がいっつも気になって仕方ないorz
あれはなんなんだ
>>842 夏香のぶった切りシャツを見たらこの程度では動じなくなる
>>842 ソクホの趣味
赤、青、緑、黄 原色好きなんだよ
最初はびっくりだけど、見てるうちに緑虫の行進もあれはあれでかわいく見えるから
スタイル抜群なキャストが着てるんだしね
今回のソクホのカラーコンセプト
ウニョン 春をイメージした黄色(ワンラブが掛かる花畑シーン)・オレンジ・若葉の色
チェハ ブルー故郷の海をイメージ(深い孤独感も表そうとしたのかな?)
イナ 気の強さ・攻撃性を現す赤などの原色
フィリップ 高級感のある色
確かソクホがインタビューでこんな感じで語ってたと思う。
あの白い家はリュウシオンの実家だってどこかのサイトに書いてあったから
信じて、リュウシオンのファンに教えてあげたのに
本当はソクホ監督の事務所だそうだねorz
>>846 イナの音楽事務所はソクホ事務所。
後半どっかでフィリップの実家が出てくるんだけど、
そこがシウォンの実家
>>846 18話でシウォンの実家出てくるよ
ドヨンの歌、韓国では使えないってソクホに言われて落ち込んだらしいけど
日本ではオープニングで流されてよかったね
あちらではほんとに歌唱力がある人が歌手になってるんだよねえ
当然といえば当然か
>>848 少し話がずれるけど、韓国のドラマって、結構歌をプレゼントする
ってシーンが多いよね。そのときどの女優も俳優も、そこそこうまかった気がする。
吹き替え?もしそうでないなら、韓国の俳優や女優って、背だけじゃなくて歌も
うまくないといけないのかな?なんて思った。ドヨンも下手じゃないし。
>>848 > ドヨンの歌、韓国では使えないってソクホに言われて落ち込んだらしいけど
そういったなら日本版でも使うな
あの歌男の声だとちょっと暗すぎるよ
日本ならドヨンレベルで充分おつりがくる
テヒョンも日本版では「瞳を閉じて」を歌ってる
向こうの歌手は布施明や松崎しげるレベルなんだよ・・・ふるっ
>>851 > 日本ならドヨンレベルで充分おつりがくる
それは日本をなめすぎ
ソ・ドヨンでも何とかなってるのは上手くないけど雰囲気があるのと
彼の演じるチェハが魅力的だから
このドラマの嫌われ役はイナ。
ピアノが弾けなくなったチェハにみきりをつけた哀れな女を演じてる。
初恋に執着する女なんて日本に今時いないし〜w
>>853 イナ、嫌われ役だけど、彼女の立場になって考えてみたら
踏んだり蹴ったりじゃない?
裕福な生まれ育ちだけど、このドラマの恋愛ゲームにはあまりに
無残な敗北者って感じ。
855 :
奥さまは名無しさん:2006/12/20(水) 20:05:45 ID:OlOP9bcD
彼女の立場にたっても
あんなに自己中な態度をとる女はチェハじゃなくても男はひくと思うW フリップも僕でもひくって言ってるし。もっとやり方あるでしょ。
>>853 > 初恋に執着する女なんて日本に今時いないし〜w
世間が狭くて人の移動が殆ど無かった時代なら別だけど
イナのこだわりには最初から違和感ありすぎ
手紙何度も出して返事が来なかったら普通終わったと思うでしょ?
側にずっといたわけでもないのに子供の頃結婚の約束したこと
まで持ち出されたらコワイよ
坊主のチビスホって芋兄ちゃんだから大きくなってドヨンは変と思ってたら
髪を伸ばしてるチビスホかっこよかったんだわあ、ごめんね
>>848 18話でフィリップが自分の母親の生家を訪ねるところ?
もしかしたらシウォンの実家かも・・と思ってたらマジだったんだ。
859 :
奥さまは名無しさん:2006/12/20(水) 22:25:49 ID:KtOXo5x+
シウォンの実家って両班で確かエリザベス女王が訪韓したとき
訪れたとかいう立派な家(伝統家屋?)らしいね。
反省・・・
以前ドヨン=中川兄といった一人です。
嵌ってしまいました、あの綺麗な手、長い指、長い足
低音ボイス、ウニョンといる時の笑顔。
ウニョンも可愛くて、後半になるにつれて演技も良く
なっていくから、ソクホ監督って凄いと思った。
ストーリーも後味スッキリで、面白かった。
フィリップとイナの一途な想いも見ていて辛かったけど
最後はみんないい人で終わって良かった。
>>860 めでたし、めでたしだよね
最終回は韓国版とはちょっと違うお楽しみがあるらしいよ
18話ね。ありがとう。
「韓流ぴあ」にドヨンのインタビューが載ってたよ。
東京にも来たことあるそうです。
たしか大阪のひと月くらい前に東京来たんだよ
865 :
奥さまは名無しさん:2006/12/20(水) 23:44:00 ID:Bpr478e7
>>837 あんた思い込み激しすぎ。
それこそドラマの見すぎか2チャンのやりすぎw
>>842 ウニョンは素朴で本当に可愛いから、原色の組み合わせの服がとてもにあっているよ。
故郷の島の家の屋根が、あざやかな、赤と青の2色に塗られていたのは不自然だけど。
イナの厭味な点を除いては、いやなところはないので、何度でもDVDでこの
ドラマは楽しめるね。
868 :
奥さまは名無しさん:2006/12/21(木) 09:54:13 ID:91TdhOZz
確かにウニョンの服の趣味はどうかと思うw
でもウニョン役の人はスタイルもいいし、可愛いしで、
とりあえず似合ってる。
普通の人が着たら、とんでもないことになりそうw
そう、あの服装は背が高くて細いから似合うんだよ
チビがロングヘアであの格好ならやっちまった感あり
今日は11話、いちゃいちゃラブラブだね
スタイルもだけどウニョンの顔立ちが東洋的であっさりしてるから
似合うのかも?
このドラマの音楽、中森明菜の「スローモーション」そっくりのような気がする。
>>871 だから?
前にもこの歌手の名前があがってたけど曲は全然似てなかった。
古い曲過ぎて捜すのも大変だったよ。
>>870 ヒョジュ、先輩俳優たちの影響受けて整形してほしくないよねえ
韓国の伝統色というか好まれる原色ってあるけど、あれとは違って
>>845の
色を基調にして、さらに蛍光色!?色の組み合わせもすごいね。
冬ソナだけなんであんなに普通だったんだろ。
>>874 そりゃ「冬」だからだよ
それでもぺは黄緑コート着せられて、チョンア姉さんに突っ込まれてた
>>871 どこが似てんのよ
耳鼻科か病院行ったほうがいいんでない?
>>416 正常な男子という事じゃないかW 大歓迎!
きれいすぎて男に走るよりいいわ
フィリップが母の実家を訪ねたシーン、妙に変だったよね。
フィリップは祖母に「可愛い子犬」って呼ばれてけど。
かわいいっていうよりもミックスという意味もあるんじゃないの?
ウニョンは言葉を濁していたけど・・・
>>876 俺も似てないと思うけど、耳鼻科ってのも違うと思う
楽譜がないって怒るシーンがあったけど
楽譜を管理するのはアーティスト本人がやることじゃないの?
ロードマネージャーの仕事じゃないよね。
フィリップの中の人はピアノうまいのかな?
>>881 それはどうでもいい事じゃないの?
マジで怒った訳じゃないし理由なんて何でもよかったみたいな
883 :
740:2006/12/21(木) 22:55:14 ID:???
煽られて注文したカレンダーとどきました。ウニョン可愛いね。意外に長身。
ウニョンファンとしては、9,10月号はいらないけど、
884 :
奥さまは名無しさん:2006/12/21(木) 22:59:50 ID:TcoazNdH
886 :
奥さまは名無しさん:2006/12/21(木) 23:07:30 ID:37jzTvBW
ウニョン、段々子ウニョンに似て可愛くなってきたな。
チェハとウニョンて正式に「付き合おう」みたいな言葉あったんですか?
明菜はオールインのヨンハの歌をカバーしたCD出してるけどいいよね
って関係ないか
今日の放送でI believeかかったらしいですね。
チェハ父とチェハ母は、それぞれ別々にウニョンの身元を調べたのか?
892 :
奥さまは名無しさん:2006/12/21(木) 23:36:40 ID:37jzTvBW
本人におかまいなしに無理やり婚約発表・・・・定番だな韓ドラ
ウニョンのほっぺにチュ!はカットです
ウニョン、可愛いけど2人のかっこいい男が奪い合う程の女には見えないんだな。
チャンイ役と入れ替わってもそれ程違和感無さそう。
スンフンのじゃなかったんだ
カングとのやり取りで回想するとき、長髪スホ出てきてビックリ
九九が苦手ってとこがカングとチェハの共通点だったのに
やっぱり韓国版とは別物と考えとかないとダメなんだね
900 :
奥さまは名無しさん:2006/12/22(金) 00:51:14 ID:ZgzAZLZ0
>>898 うん、それは同意。
いわゆる誰が見ても可愛い!美女!って感じじゃないからね。
チャングムに出てた子クミョンは美少女だ。
個人の好みの問題だとおもうけど、チャングムに出てた子クミョンより
よっぽどウニョンのほうが可愛いと思う。
902 :
奥さまは名無しさん:2006/12/22(金) 01:17:37 ID:ZgzAZLZ0
ウニョンは可愛いよ。
でも美女ではない。
子クミョンは美人になる
>>890>>896 四人で食事してる時にレストランのBGMとして流れてたのはシン・スンフンの
「I believe」(猟奇的な彼女のテーマ曲)だと思ったけど・・・。
それ以外にソン・シギョンの曲もあったのかな???
冬ソナのキム次長の中の人に、ユン・ソクホから春のワルツに出るようオファーが
あったらしい。出てたとしたら、チェハの詐欺師の親父役しか無いが・・・
>>905 最近、キム次長は何にでも出てるという印象だね。
色んな役柄ができるという証拠なんだろうけれど
「薔薇色の人生」や「戻ってきてスネさん」みたいな
情けない中年男の役はあまり見たくないなぁ。
>>879 英語字幕で観ました。
フィリップに対しておじいさんが言った台詞には
「ビッグノーズ(ミックス)」なる字幕がついておりました。
なんか嫌なかんじですたい
>>904 シン・スンフンなら声がかなり違うと思いますが。
ソン・シギョンスレに書いてあったので間違いないと思うけど
録画で確かめて見ます。
ポメワルは初見でNHK版の録画を消しちゃった1〜6話以外は
敢えてKBS版はNHK版の後追いで見ています。
先に見たKBS版1〜6話では「ケジョリトラオドゥシ」が重要な
シーンでかかっています。
NHK版は(7話だったかな?)島の民宿に泊まったウニョンに
チェハが電話したシーンが最初だったみたいです。
909 :
奥さまは名無しさん:2006/12/22(金) 07:37:36 ID:Wxnv2G6l
>>898 癒しタイプに男は弱いんじゃないの?
キツイ女より笑顔で優しい女がいいだろW
>>898 違和感ありすぎ
チェ・ジャヘはチャンイ役の時はとても可愛かったけど
ポメワルでは同じ人とは思えないくらい変わっちゃった
>>910 なんでだろうね?クムスンにも出てるけど、可愛いよ。
>>911 クムスンの時はまだ可愛いかった
その後整形したんじゃないかな?
>>909 そうだろね
確かにほんわかムードの女子には弱い男の子多いと思う
ビデオのシーン、よっぽど衝撃にしたかったのかえらくドラマチックな音楽に
差し替えててちょっと引いたよ
914 :
奥さまは名無しさん:2006/12/22(金) 11:50:59 ID:SiBDfRiU
ジェハが弾いてるピアノsongなんて曲?
誰かメロうpしてくれない?
>>904 録画で確かめましたけど確かに歌ってるのはソン・シギョンです。
ベストアルバムに入ってるのと同じ歌い方アレンジです。
でも韓国女性って気きつい人ばっかり。
ウニョンは今まで見たドラマのキャラの中では上位でほんわかしてる。
秋の童話のソン・へギョもほんわかしてたな。
韓国版ではしょっちゅう流れる「守護天使」がBS版ではほとんど流れず差し替えられてる
元歌がブレッドの「Lost Without Your Love」ってことも関係あるのかな
>>916 ソクホ、初めはウニョン役にはへギョを希望してたって聞いた
でもドヨンがチェハなんだから長身ヒョジュでよかったよ
身長が違いすぎるとやっぱりちょっと・・・
>>917 本歌知らないけど歌詞もソクホっぽくないしちょっと暗すぎる気がする
あれならエンディングはワンラブにした方が良くない?
オープニングがかなり暗いし・・・
>>917 本歌聞いてきたけど全く同じですね
BSでもかかってるって事は著作権問題はクリアしてるってこと?
one loveはパクリ大丈夫なの?
ラブホリックってある素晴らしい日のmy aunt maryも
パクリだって言われてたんだけど
>>921 あれも良い曲だよね
もっとピアノソロ増やせばいいのにな
その楽譜かメロディ誰かもってませんかぁ?
へギョとドヨンじゃ30も違うんだね身長。
さすがにそれはちょっとw
ウニョンは基本スニーカーしか履かないしキスが大変
ドヨンの顔がくど過ぎる・・・・・・・・○rz
ストーリーも雑だし、ソクホ監督急ぎすぎたんじゃ?
カットもあるだろうけど、主役二人はいつの間に付き合ってたの?
受賞してるヒョジュの写真見てびっくり
5日前とは全然違ってオバちゃんに写ってる…
19歳ならまだまだこれからだろうけど
>>926 ヒョジュ、前髪おろしたほうが似合うかもね。
オバちゃんっぽくみえたのは、そのせい?
ヒョジュ、、、ウニョン、、、最初はたいしたことないなあ
可愛く無いじゃん!
と思っていたが、見ているうちにファンになってしまった(コワイな)
itunesでハン・ヒョジュの歌う曲「初めてでした」をダウンロード
「NON STOP 05」というアルバムの中の1曲
なかなか良いです
ウニョンが頭にでてきます
>>920 どの曲と似てるの?
ラブホリック好きなんだけど・・・(´・ω・`)ショボーン
930 :
奥さまは名無しさん:2006/12/23(土) 02:22:10 ID:VaVgkrNa
>>910 ポメワルってなんですか?
ポメラニアンのワルツ?
932 :
奥さまは名無しさん:2006/12/23(土) 10:54:30 ID:CWuFYpoi
ほっぺにチュってするのカットしたああああああああああ
なんでええええええヽ(`Д´)ノ
その場限りの人だったら本当のこと言わなくてもすむけど・・・。
後々わかるような嘘はまずい。小さな嘘を平気でつける人は信用できないよ。
934 :
奥さまは名無しさん:2006/12/23(土) 11:14:20 ID:JTT6JKub
>>932 ね〜(泣)
・゚*・(РД`q)・゚*・
あそこ、チェハがめちゃくちゃ可愛いのにW
>>933 地域差別がひどい韓国で、更に島出身だったら
本当のことを言いにくいのは理解できると思うな
後で複雑な事情があったから説明するの大変
で適当に答えたって言えば普通は理解できる
何でわざわざいらない嘘付くんだという韓ドラに
ありがちな嘘とは違うと思う
ドラマ、ドラマなんだってば!
w
サブタイの「衝撃のビデオ」ってちょっとオーバーじゃねー?
まるで本番でも映っているかのような表現
>>933 日本的感覚で考え無い方が良い、嘘の認識が違う。
ソースは無いが新聞で見た記憶がある。
韓国では裁判で証人が嘘を言っても罪悪感は少ない、情の方が大切だからとか。
それで問題になってるって。
冬ソナで「ユジンは嘘をつけない」って台詞に違和感が無かった?
他のドラマでも平気で嘘をつくよ、ドラマってこともあるんだろうけど。
それはそうと11話でチェハは店でミジョンに会った。
普通はここで気がつくよな、名前は出てなかったかな?
子供の時に飯くいにも行ってるし、ウニョンの友達なんだから。
同じ名前が偶然に二つも出てきて、今回も友達なんだから。
>>931 d
既に、記事にもなってたんだね。
ダニエル・ヘニー主人公の方が良かったよ・・・
>>938 面白い〜
本番うつっていたらみんな泡吹いて倒れるわ
>>941 ダニエル・ヘニー主人公の方が良かったよって冗談じゃないよ。
ソ・ドヨンだから毎週楽しみにしているのに。
941的にはソ・ドヨンのどこが気に入らないの?
外見以前にヘニーだと台詞が・・・
最後まで見るとフィリップ役はダニエル・へニーでよかったと思えたけど
>>943 顔・・・・・・・・・・・ゴメン
ダニエル・ヘニーが主役ってのは言い過ぎたよ。
まぁ、無理だろうし。
でも「顔苦手」と思っていても、いつの間にか「いいかも」と思える韓ドラ特有の力が無い>ソ・ドヨン
>>946 自分は最初からあの瞳の虜だ
それと松田さんの一癖ありそうな声にも
謎めいた設定にもあってると思う
影のないフィリップとの好対照ぶりもいい
949 :
奥さまは名無しさん:2006/12/23(土) 17:58:17 ID:VaVgkrNa
さっきBSで海外ドラ宣伝やってたけど、春ワル特集してたよ。
>>948 影のないフィリップ…いいねえ
12話では自分のこと影って言っちゃってるけど
吹き替えにも慣れたけど、もう少し低音の人はいないのかなあ
てか、韓国俳優ってほとんど声が低いよね
ダニエル・へニーって、ハーフ設定しか無理なの?
他のドラマでもハーフの役やってるんだよね。
何かワンパターンで使い道なさそう…。
>>952 だってセクションとかでても英語でインタ受けてるんだもの
韓国語がもう少し出来るようにならないと無理でしょ
>>929 欧米人の曲としか覚えてないけど聴かされた曲と全く同じメロディだった
かなり有名な曲で大勢のアーティストがカバーしてるらしい
>>945 最後まで見なくてもヘニーが良いと思う
彼ならソ・ドヨンとのバランスも良い
ここではあまり人気ないみたいだけど
ヘニーもカッコイイよ
韓国ではニエルオッパーギャーって感じ
>>952 韓国語がうまくなれば役柄にも幅が出るよ
でも可能性はひくい
バタ臭いマイケル富岡が明智光秀やったようなのは無理かな
>>954 そうなんだ、サンクス
うーん気になるなー
誰かわかる人いたら教えて下さい
>>931 わたしは埼玉だけど、外国で聞かれてもさいたまと答えるよ
東京のとなり(笑)
ウニョンの場合は、最愛の母が死んだという特殊な環境・・・・
いちいち答えるのが面倒・・・ということでしょうねえ
ダニエルのインタビューとか観てみたけど、
なんというか、もろアメリカンだった。
むしろ韓国語しゃべってると違和感がw
韓国ではハーフは差別されているんでしょう?
美しき日々の人が言ってた。
>>963 ダニエル本人がそういうことをインタで語ってた。
数年前だったら自分が主役級のキャスティングされる
なんて考えられなかったって。
965 :
奥さまは名無しさん:2006/12/24(日) 09:08:43 ID:M3T6CEsx
>>952 本人がアメリカとのハーフだからハーフ役でいいんじゃない?W
時代劇物にはキャスティングされないと思うけど、舞台やミュージカルや使いまわしはイロイロあるんじゃないの?
古くは岡田真澄、
最近じゃウェンツえいじ、
みたいな幅?
見た目はどう変えようもないし
やっぱモデルがあってるよ<ダニエル
>>966 羽賀けんじ、草刈正雄も舞台、ミュージカルの方がよかった
それにしても東洋と西洋がうまくブレンドされると魅力的になるもんだね
>>963 ナレ役の人はずっと韓国人だって言ってたんだよ
どう見てもハーフなのに
ウニョンじゃないけどダニエル・ヘニーには全く心惹かれない。
ソ・ドヨンがだんぜん好み。
だからウニョンの気持ちがよく理解できてしまうw
969 :
952:2006/12/24(日) 11:13:21 ID:jHU0hu0h
いや、フィリップはかっこいいし、役もあってるんだけど、
ハーフの役って印象強いから、他のドラマでもハーフの役しかできないなら、
役の幅が狭まっちゃうのかな〜って。でも今韓国語頑張ってるのかな。
>>963 そうなんだ!!ダニエル・へニーってすごいんだね。
日本ではハーフって憧れみたいなのにね。
970 :
奥さまは名無しさん:2006/12/24(日) 11:17:36 ID:RqtgrcA7
障害を乗り越える恋。
前世から結ばれていたような相手をソウルメイトというらしいが、まさに
主人公は運命なんだような。
それにしても韓国ドラマは父母たちの役者がかたよっているように思う。
チェハの育ての父親は冬のソナタにも出ていたし、母親はチャングムの
育ての母親。ウニョンの義母は秋の童話の母親役。
ちと重なりすぎでは・・名バイプレーヤーなんだろうけど。
>>969 日本でも自分の親の頃は、ハーフは差別されてたって言ってたよ。
韓国は遅れて来てるんじゃないかな?
美しき日々のナレ役の人も、「ハーフです」って号泣しながらカミングアウトしてた。
ダニエルは見るからに欧米人だから、隠し様無いけどw
イジメに近いのかな
オランダ人医師シーボルトと日本人おたきの娘、イネも肌が白く、瞳も黒くないから
小さい頃はいじめられたらしい・・・
かなりの美人だったらしい・・・
まあ、江戸時代の話だけど、、、、
12話予習したけど、今までのパターンで言うとカットが予想されるシーンが多すぎる
どこが残されるんだろうね
>>970 ありがとう!!
ぼんやりと観ていたから気付かなかった。
どこかで見た顔だと思っていたんだよね。>チェハの母。
「カン・ドックの妻」だったんだ……ww
チェハのチナッパって演技上手いよね
スオにカナダに行かないかって誘ってるときの声が
妙に優しくて誘拐犯みたいだった
976 :
奥さまは名無しさん:2006/12/24(日) 13:20:22 ID:y3D0Ggwq
少しスレ違いなんだが、韓国ドラマの老優(?)の人たちって
同じ人が続々出てきて、「あら、またこの人」って感じなんだけど
それだけ俳優層が狭いわけ?
生活できなくて脱落する人多し
生き残って名脇役扱いにになれば主役級より
数で稼いで収入は良かったりする
それにしても中年脇役俳優少な過ぎ。全部で10人もいないくらいの印象。
続きが気になって
ようつべで最後まで見ちゃったよー
韓流で芸能人のステータスが上がりギャラにも反映されるようになったが
それまでは中堅中年俳優は食べていけないので、気がつくとどこかにいなくなってる
というのが多かったらしい
>>980 上がったのは主役四人と大物の名脇役位でしょ?
セットを豪華にしたり、CG使ったり、大物スターに馬鹿高いギャラ払って
脇役の為の経費は圧縮される一方だと聞いたけど
ちょっと視聴率が振るわないと結構重要な脇役でも途中で姿を消すよ
1話幾らの契約だからもう次は来なくて良いといわれたらそれで終わり
だときいたことがある
>>973 オーディションシーンは間違いなく切られる