>>1スレ立て乙です。
今週月曜にSBSにて「潜入捜査」とかいう映画か何かやっていて
久しぶりにキムソナの姿見て声聴いて元気が出た。
このドラマの魅力は何といっても彼女の個性そのものだと思う。
「yesterday」では全く印象に残らなかったなぁ。
これどこか買い付けたらしいが、どっかで放送あるの?
藤って噂。
深夜に吹き替えって噂。。。 orz
中国で放送&DVD見てはまった。けど、日本語じゃなかったからセリフのおもしろさがイマイチわからんかったが、よかった。はやく見たい!
キムソナのダイエットはどうなったのかな。まだ太ってんのかな?
レス伸びないねぇ…
放送始まるまで難しいだろうね
14 :
奥さまは名無しさん:2006/02/06(月) 19:24:10 ID:ZttX5d/Z
めちゃめちゃ面白かったけど見返そうとは思わないんだよな。
それより続編が見たい。でも韓ドラって続編って聞かないよね。
日本なら普通にスペシャルとか2、3…て作るのにな。
ラストは別れを予感させる感じでちょっと寂しかったなあ。
最終的にはサムスン振られそうだ
>15
ええー
別れなんて感じた?
上手くいくだろうと楽観的に見てたけどなー
あのラストは好き
ラスト余韻が残ってよかった〜。
ベタなハッピーエンドになるのかと思ってたから意表を突かれた。
最終回のダニエル&リョウォンは素敵だった(´∀`)
韓ドラお得意の意地悪な奴がいないのが良かった。
みんな良い奴。
>>18 レストランにいなかったっけ?サムシクに片思いしてるねえちゃん。
まあ大して意地悪でもなかったか。
あの人って「その陽射しが私に…」でキムソヨンの友達役やってた人だね。
けっこう好きだからちょっとうれしかった。
>>6 吹き替えだとあの典型的韓国人の火病った雰囲気は出ないよ...
>>19 屋根部屋のネコで、一番初めに出てくるレモンの女役
22 :
奥さまは名無しさん:2006/02/14(火) 22:48:53 ID:LHTIPFT4
サムスン、別れないだろw
階段の8割でキスして、あの後登り切ってバンザイしてたっしょ?
あれって、二人の過去現在未来の暗示なんだよ。だから、後は結婚するよって
暗に言ってるのさ。
23 :
奥さまは名無しさん:2006/02/15(水) 02:01:40 ID:ot93X3y4
結婚後がみたい〜
24 :
名無し:2006/02/19(日) 01:02:41 ID:JHkwuc+K
MBC演技大賞みたらキムソナ痩せてなかった。
サムスンのイメージで女優賞とって良かったよね。
DHCのCMの画像はすっきりして綺麗だったよ
そうか?太ってたように思えたが・・・
太ったせいで体調崩して急激なダイエットできないってどこかで見たじょ
ドラマはぱったり見返さなくなったけど サントラはけっこう聴いてる。
29 :
名無し:2006/02/22(水) 03:33:38 ID:jQzPyjSh
キムサンスンの座布団ほしいなあ。
茶色とピンクのやつ!!
その座布団に座りながら韓ドラみたいなあ。
あのコック長のオッサン、あいつは、ほんと何のドラマにでも出てんな。
正直、またコイツか・・・と思った
>>31 コック長のおっさんてキム次長のこと?
だったら自分の見てきたドラマではあまり出てこない。
チャングムのトックおじちゃんの方がよく見かけるぞw
>>31 キム 結構出てくるね。
新入社員もいきなりキムから始まったし。
久しぶりに金三旬見始めたら、やっぱり尾も白い!!
これを超えられるドラマあったら教えてチャン!
34 :
名無し:2006/03/02(木) 02:44:07 ID:Ra6NUdES
>33
KNで「ミスキムの10億作り」が始まる。
脇役も凄い俳優ばかりだし面白い。
キムサンスンとミスキムがお気に入りトップ1、2になってる。
35 :
名無し:2006/03/03(金) 03:25:19 ID:163h6nyt
>29
ショップビルダーで検索して「いろいろ人形」をチェックすれば。
ピンクと茶色の座布団ほしい。
来月からのTBS日9ハセキョー主演の「おいしいプロポーズ」、タイトルも韓ドラのパクリwだが
内容も、口は悪いけど腕は確かな女シェフが若い年下のレストランオーナーと恋に落ちる
ラブコメディだと。まんまサムスンではないかw
ハセキョーじゃサムスンみたく面白くなりそうもないがw
オレの名前はキモ・サモハン
>36
だよな
おいプロかよ!ってタイトルだけでも反応したけど
中身まで韓ドラってかサムスンで驚いたよ
41 :
sage:2006/03/04(土) 11:36:09 ID:0XLu2WYR
「私の名前はキム サムスン 」の国内盤OSTが2006年05月17日 発売予定だって
DVD付き, 価格は3150円レーベルは ポニーキャニオン
という事はドラマはフジ?
45 :
名無し:2006/03/05(日) 03:34:56 ID:n43Nfkvo
ハセキョーが10キロ太れば話題になるよね。
太ったハセキョーが演技するのを見たいよね。
女優だよね。
ネチズン達にパクリって言われるんだろうねW
47 :
奥さまは名無しさん:2006/03/08(水) 01:27:50 ID:W78+QZWM
オンブされて彼氏の背中でもらすハセキョーや
トイレの個室でブーブー屁をこくハセキョーも
忠実再現してほしいもんだな
そだねW
パクるなら忠実にやって欲しいもんだよW
なんかでっかいWのシトいるねw
そうだなWWW
OSTの8曲目 告別 Uって
誰が歌ってるの?
ヒジンとヘンリーを殴るシーンが両方とも唐突過ぎてカルチャーショックを受けた。
織田裕二みたいな喋り方で笑った
15話でサムスンがはいてるジーンズブランドわかる?
ロゴが左尻らへんにある。
サムスンが踊っているときに流れてた音楽って何かわかる人いますか?
歓迎会での妄想のときの・・・黒い服で階段から降りてくるの。
ヒョヌが憎めなくて笑える。ヒョヌ役は今までみたドラマの中でも出色の存在って気がする。
チェリの中の人のブサイク具合もちょうどイイ。
悪役いなくても充分に楽しい作品は出来ると証明してくれるドラマだと思った。
パリの恋人みたく無理矢理ハッピーエンドにしなかったから余韻を楽しめたのかなと。
もうあんまり覚えてないな。ヒョンビンの役の名前がヒョヌ?
チェリも誰だったか思いだせないなあ。サムスンだけは覚えてる
ヒョヌはサムスンに執着する爬虫類顔の元カレ
チェリはサムスンの後輩の財閥女でヒョヌの婚約者。
ヒョンビンの役名はチノンだかジノンだかジンホン…どれでもいいや。
しかしセクションTVの司会は
ハンイェスル→リョウォン→今のアレ、とビジュアル劣化が激しくて痛々しい。
チェリ、西川峰子にそっくりこんww
ヒョヌ、変態具合が忘れられない。もう、兵役もいってるんだよね。
サムスン2、来年やるみたいだな。
>>62 本人イメージ一新したそうだったけど
サムシガァーは出るのかいな?
サムスン2まじでやるの?うーん・・見たいような、もうやめて欲しいような。。
キムソナとヒョンビンはいいけど、他のキャラは代えて欲しいな
65 :
奥さまは名無しさん:2006/03/13(月) 02:26:50 ID:qqJSvxI6
>>57 歓迎会みたいなやつで流れてるのはLEXY(レクシー)の曲。
セブンとかの事務所の女性歌手なんだけど歌の題名が思い出せない…スマナイ
>>55 Mの字の刺繍のデニムでしょ?
エヴィスか、韓ブランドか・・・
サンウも同じの履いてたな。
キムソナ、整形前は芸能人以前に、一般人でもやばい悪人顔。
韓国って背が高くてスタイルさえよければ女優になれるんだね。
うん
>>55 d
でもちがうみたい。
Vの逆さまにした感じ。
確にBも履いていた。
サムスンのよくやっている、舌打ちみたく「イシィッ」(?)って言うのは
韓国人にとってはポピュラーなことなのでしょうか?
>>65 ありがと〜。LEXYで検索したらわかった〜
>71
サムスンだけじゃなく、口の片側だけ上げて言う「チッ」って言うのは、他の女優もよくやってるよ。
ちょっと品がないよね。
ドラマの見方はひとそれぞれだとは承知してるけど
ヒジンの魅力というか良さが全く感じられなかった。可哀想とも思えなかったし。
男の自分でさえそうなんだから同性評は推して知るべしかな?
泣き笑いで顔をしかめた時の不気味な皺が気になりすぎたせいかもしれないけど。
「英語しゃべれるんだ、すごいねー」の域を出ない女優つーかタレントさんだなと。
それに比べたらサムスンのねえちゃんかあちゃんは印象最高。
めずらしく他のドラマで見たことがない人だったからかもしれないが。
家族カラオケが面白かった。ウルルンドツイストがOSTに入ってたら買ったのに。
あと、犬を飼っている者の視点から
五千万が一度も尻尾を上げなかったのが非常にツボでした。シャイな犬なんだろうね
母ちゃんは「屋根部屋〜」「商道」とか出てるよ
姉ちゃんも「商道」に出てる
76 :
奥さまは名無しさん:2006/03/16(木) 14:26:09 ID:f7AHKuAH
最後の方はヘンリーとヒジンを無理矢理くっつけようとしてる演出がヤダったな
リョウォンとイ・ダヘの声が激しく似てると思うんですが
画面を見ないとどっちだかわからないものがある
主題歌のBe My Loveってあれどんな歌詞なの?
CDは持ってるが歌詞がワカンネ。She isはなんとなくラブソングだろうなという感じはするが。
自分で歌詞調べて翻訳してみた方がいいとオモ
80 :
奥さまは名無しさん:2006/03/19(日) 07:30:01 ID:/pisFieD
80
ヒョンビンて演技下手だよね?
82 :
奥さまは名無しさん:2006/03/19(日) 16:05:50 ID:bd1UA7GM
この頃やっと慣れたよ〜ちぇ〜がね?最初は、とても嫌だったけど?
イシィッ
そお?少なくともこのドラマではそつなかったんじゃない?
まあ若いから目ェつぶってもらえるという水準でしかないとは思うけど。
ヒョンビンは確かに下手。
そうか、他の人もそう思うんだね。ちょっとホッとしたw
ヒョンビン下手だね〜って思ってるの自分だけかと
思ってたので。
この際だからいっちゃうけど、同世代の若手ちゃん達のなかでも
上手くないほうだと思う。アイドル的魅力は否定しないけど。
韓国でも叩かれてたよ
88 :
奥さまは名無しさん:2006/03/20(月) 11:54:34 ID:7JOD2BLR
例のハセキョーの新ドラマ。これは丸々パクリだな…
彼女の名は白石鈴子。彼女はイタリアで修業を積み、
周囲からは「口は悪いが腕はいい」と言われる美人女シェフ。
兄の借金のために取り上げられた亡き父の洋食店に代わり、
もう一度自分の店を持ちたいとお金を貯めるためイタリアンレストランで雇われシェフをしている。
彼女のポリシーは「おいしい料理はお金では作れない。
料理人は心で作るもの。」というシェフだった亡き父の言葉……。
そんな鈴子も前にひとりの男が現れます。葛城春樹。
ビッグな父親の威光と金の力で勢いのついたヤングセレブです。
イタリアンレストランの雇われ女シェフと経営者が出会い、互いに反発し対立し合いながら、
一体どのようにして、どんなシチュエーションで“おいしいプロポーズ”に至るのでしょうか?
89 :
奥さまは名無しさん:2006/03/20(月) 17:52:43 ID:xa9aETTl
んでヒョンビン役は誰なの?
>>90 げーなんかイメージ違う 骨太系だね
ハセキョーの負け組度合いが 女性視聴者の共感を呼べばええけど
まずは5kg ばかり太ってもらいましょw
韓国に色々言われそう…
始まったらうるさそうだな…
サムスンがチェリのマネして
「オッパー!オッパー!」言うシーン激ワラ。
小出くんは好きなんだけど
サムシギにヒョンビン持ってきたように
あえて若手でこれからの俳優をもってきたところもまんまだな
これでドラマん中に亡き父でも現れたらため息もんだなw
西村雅彦 → イ部長(鉄板)
小池栄子 → イネ?
石井正則 → ヒョヌ?
天野ひろゆき → ヒョヌ?
橋爪 功 → 亡父(鉄板)
97 :
奥さまは名無しさん:2006/03/26(日) 06:17:35 ID:rDiVG/E6
97
WOWOWで、7月からだって。
まぢすか!?
>>98 マジで7月〜やるんだね!WOWOWすげぇ!これでDVD化に一歩近づいたな。
よりによってWOWOWかよ。ガッカリだな
WOWOWだと1%と同じ流れだね。
字幕→吹き替え→DVD発売→地方局へ
フジなんかよりよかった。フジだと今頃ヒョンビン様と妙な煽りが
あったでしょうからwww
>>102 ×字幕→吹き替え→DVD発売→地方局へ
○吹き替え→字幕→DVD発売→地方局へ
だと思うが。
WOWOWやめないでヨカッタw
WOWOWか・・・夏はここも少しは賑わうだろうね
っかノーカット?
>>104 う?WOWOWでは1%は最初に字幕だったと思うけど。
あ、その前にネット視聴があるかも。1%はそうだった。
>>107 あれ?どっちだったっけ?なんかゴッチャになってしまった。。。
とりあえず、早くDVD化してくれ!!
WOWOWなんて未だに契約してるやついるのか・・・
WOWOWに加入してて良かったぁ。
DVDは持ってるけど、そんなに何度も見たいかなwww
そうね。私もKNで見て面白かったけど、そう何度も見たいドラマではなかったな。
盛り上がりが早くきすぎてストあたりで失速したのもあるかも・・・。
人それぞれだろうけど。
3話の中でヒジンが病院を訪ねるシーンのBGMに「夜空のムコウ」が使われてるね。
イマイチ
115 :
名無し:2006/03/28(火) 23:40:49 ID:scAiiK9x
WOWOWで7月から放送??
WOWOW本の商品カタログにサムスンブタぬいぐるみが
載ってあったからWOWOWでサムスンを紹介してると驚いたんだけど。
マレーシア版を買ったんだけど中国語と韓国語だった。
116 :
名無し:2006/03/28(火) 23:58:43 ID:scAiiK9x
CMが入らないからWOWOWは良いよね。
吹き替えと字幕が観たいなあ。
楽しみ〜。
5月で解約しようかと思ってたんだけど。
117 :
奥さまは名無しさん:2006/03/32(土) 17:40:19 ID:J7KES0Di
117
118 :
奥さまは名無しさん:2006/03/32(土) 21:55:29 ID:/fhfC/aX
韓国に行ってサムスンブタ買ってきました♪
ついでにホテルのラウンジや南山公園の階段まで
見てサムスンツアーしてきました。
この前行ったときはヨン様一色だった露店もサンウやヒョンビン
が今回はたくさんあったよ。
お〜いいな!
自分もドラマ終わって自己満だけどブタちゃんほすぃな…
おいらも先週行って買ってきた。
売ってるところほとんどないよね
例のトイレも入ってきたよ!
しかし、
>>117>>118 の日にちおかしくないか?
121 :
奥さまは名無しさん:2006/04/04(火) 17:29:41 ID:h1Fk8nJD
121
>>74 エエエエ、そうなんだ。
ヒジン可哀想だったよ・・・
大病してさ、充分苦しかったと思うよ。
演技は、アイドル歌手出身だし、脇なら充分じゃないかな?
123 :
奥さまは名無しさん:2006/04/04(火) 22:49:39 ID:JbAPyRc7
ヒジンうまい方だと思うけど。
ジノンから別れ告げられるのシーンの演技とか好きだな。
キム・サムスンという名前が
なんで可笑しいの?
>>124 (・∀・)人(・∀・)
自分もあのシーン好き。
長年付き合って来た人と別れる切なさみたいなのが、どっちからも伝わって来て、
切なかった。・゚・(つД`)・゚・
昨日久々にクラジ聞いて懐かしくなった
またサムスン見始めたw
クラジ自分も大好きだー♪
きっかけはサムスンじゃなかったんだけど、とにかくありきたりなK-POPとは違うから良い!
MBC演技大賞の司会したじゃん>リョウォン
他の人の受賞を、露骨に嫌な顔してたし
男MCに「くやしくないですか?」と聞かれてかなり動揺してた。
この模様が、全く可愛げが無くて嫌いになった・・・
そうそう、セクションTVの司会の時に思ったけど
可愛げってものが感じられないのよ、この子は。
同性ウケはしないけどオヤジには可愛がられそうなタイプと見た。
でもリョウォンってサムスンに出た後の秋の夕立で最低視聴率取ったから一時期はうつ病になったんだよな。
今やってるドラマはまぁまぁ好調なようだね。
他は知らんがサムスンの中の役は好きだよ
クラジは「私の男のロマンス」ってキムジョンウン主演の映画の
エンディングでノヴァボッサって曲が流れて、これは!!と思って聴くようになった
みんな厳しいなー
セクションとか見てないけど、サムスンのリョウォンは、大好き。
>>129悔しい位本気で頑張ったんじゃない?
同性だけど、綺麗な人は好き。
彼女は俳優という仕事に一生懸命頑張ったんじゃないか。まだ新人だったし。俺的にはたくましいと思うけど。
それにしてもサムシギには萌える。
顔普通なんだけどね
137 :
奥さまは名無しさん:2006/04/08(土) 17:23:54 ID:yzWdekaa
137
サムスン見てクラジに興味が出ました。
最近セカンドが出たらしけど
初クラジするのはファースト セカンドどっちがお奨めですか?
>>138 サムスンのby my love入ってるからセカンドが良いかも。
たぶんどっち買っても後悔しない出来だと思う
140 :
138:2006/04/09(日) 20:37:21 ID:???
>>139 dです。まずはセカンド発注しました。到着が楽しみです。
CD買ってる人はどこで注文してる?
キムサムスンが結婚相談所に行って言われる「30女が結婚するのは原爆が
落ちるよりまれ」といったセリフの是非で盛り上がっている?
カキコがKN掲示板のスレを早速、検閲削除。韓国の言論統制こわいですね〜。
あるよ
サムスンが面接に行く途中バスで居眠りした時に見た夢のシーン
あ〜分かった!d!
韓国語のニュアンスわかる人、教えてくだされ
サムスンもサムシクも「サム」が「三」だから
三郎みたいな感じの名前ってことれすか?
あと、「スン」と「シク」にも何かニュアンスがあるのでしょーか?
このドラマはスンとシクとかその辺のニュアンスが日本人には理解できないのが残念だな…しょーがないけど。
それとクラジは個人的にはファーストの方が好き。
わたしは「幾三」と「ミツ」に変換して見てました>サムシギ、サムスン
イネ 稲造
151 :
奥さまは名無しさん:2006/04/12(水) 21:09:12 ID:D3o+f8yJ
憇
キム・ソナってネットで見る限りでは奥床しい芸能人な気がするんだけどどうでしょう?
何にせよ次回作を選ぶのは大変なんだろうなと
イ部長っつうかキム次長の中の人とチョン尚宮の人が来日するのが主役の2人よりPRになる予感
最近のキム・ソナ セクションで見たけど
全然もとに戻ってないw さらに貫禄ついてきた
もうこのままでいいんじゃないかい。
いまだにピザってんのか
キム・ソナって日本語や英語は流暢なの?
156 :
名無し:2006/04/19(水) 00:02:22 ID:1AxGCzAN
セリフが日本語に聞こえるときある。
日本人のように話せるらしい。
そりゃ日本にいたんだから喋れるだろうね
東北だからなまってるんだろうけど
>>158 日本に10年いてもたどたどしい韓国人はいるよ。
東北?キム・ソナは台東区立忍岡中学と新宿の韓国人学校高等部でしょ。
新宿でバイトしてたし。
日本では整形前の顔だたのか?
ハセキョーのドラマCM見たら衣装もセットも激似w
一瞬サムスンかとおもうくらい。
キョンちゃんには無理。
可愛いすぎ。
164 :
奥さまは名無しさん:2006/04/23(日) 07:30:44 ID:SNnXOZ6e
国内版OSTの金額で韓国版の1、2買えるね
詩の訳とかついてるなら国内版もいいかな
ヘッセの詩を歌った歌(サムスンがジンホンのピアノで歌う♪明日になればもらったおもちゃの事も忘れてしまうoh〜oh〜♪とかってやつ)も入ってるのかな
おいしいプロポーズやっぱりサムスンの香りだね
>>165 サムスン+パリの恋人=おいしいプロポーズ
比較してみると
◎舞台設定◎
サムスン・・・ジンホンが経営するイタリアンレストランにパティシエとして勤務するサムスン。
おいしいプロポーズ・・・イタリアンレストランにシェフとして勤務するハセキョー。
◎パクっている点◎まずイタリアンレストランに両方勤務する。
◎主人公◎
サムスン・・・独り言が多く細かいことが好きでちょっと口うるさいがパティシエとしては
腕前はいい。
おいしいプロポーズ・・・口は悪いが腕前はいいシェフ。
◎パクっている点◎両方とも口が悪いが腕前はいい。
◎恋人役◎
サムスン・・・イタリアンレストランを経営するお金持ち。しかし女癖がひどい。
おいしいプロポーズ・・・ハセキョーの勤務するイタリアンレストランを買収しようとする
お金持ち。
◎パクっている点◎両方ともイタリアンレストランの経営者or買収しようとする人。
続く。。。
167 :
sage:2006/04/23(日) 23:36:43 ID:ZIFacfms
ジンホンのレストランはフレンチ…
続き
◎シーン◎
パリ恋・・・テヨンをダンスパーティーの相手役として連れて行くためにドレスをいろいろと着せ替えをするギジュ。そして似合うドレスを見るとおもわずうっとりしてしまう。
おいしいプロポーズ・・・ハセキョーをパーティーへ連れて行くためにドレスをいろいろと着せ替えする恋人(名前忘れた。)そして似合うドレスを見るとうっとりしてしまう。
◎パクっている点◎完全なるパクリ。パリ恋を見た視聴者は必ずブラウン管に向かって『パリ恋のパクリじゃん!!』と叫ぶことであろう。。。
◎シーン2◎
パリ恋・・・ギジュが計画していた契約はテヨンのよって失敗してしまう。そして帰りに2人は車内で口論になってしまい、テヨンはその場で車から出て行ってしまう。
しかし、ギジュはそれを無視し通りすがってしまう。
おいしいプロポーズ・・・パーティー後2人は車内で口論となってしまい、ハセキョーはその場で車から出て行ってしまう。
◎パクっている点◎これもまた完全なるパクリ。ここまで来たらパリ恋を見た視聴者は驚きを通り越して呆然としてしまうことであろう。
今回の日曜劇場はかなりすごすぎるパクリ。TBSさん韓国のSBSやMBCに控訴されないように気をつけてくださいね。。。
sageでageてしまった…恥
>>167 でも、友達から借りたDVDだと第2話の最初で説明していた女が
『イタリアンレストランでは鍋が多いけどうちの店はそんなに少ないの。』
って言ってたけど、本当はどうなのかな?
番外編
番外として去年に放送されたTBSの昼ドラ『ヤ・ク・ソ・ク』のパクリ疑惑について話をしよう。
ここでは韓国で視聴率がよかったドラマ『12月の熱帯夜』と比較して欲しい部分がある。
◎ストーリー◎
12月の熱帯夜・・・不倫をしていたオム・ジョンファは夫と離婚後、不倫相手が命が少ないこと聞かされた元夫は2人が結ばれるように影で手助けをする。
ヤ・ク・ソ・ク・・・南野陽子の元夫はソンジェの命が短いことから、自分が医者のため、ソンジェが長く生き、南野陽子と幸せな生活をして欲しいと思い、手術をする。
TBS本当に大丈夫なんですか?いくら日韓共同制作でもパクリはよろしくないのでは。。。これもMBCに告訴されないように注意してくださいね。。。
>>170 店の名前がボナペティだからフレンチではないかと思われ
>>172 報告乙。じゃイタリアンレストランの件はなかった事にしておきます。
>>168 女の着せ替えは、古くからハリウッドで使われている演出。
日本でもミセスシンデレラなど、何年も前のドラマにも全く同じ様な場面が出てくるよ。
175 :
奥さまは名無しさん:2006/04/24(月) 00:03:14 ID:v3xyFI9X
>>173 こいつ、こじつけもいい所だな。
174も行っているが、韓国が日本の昔のドラマをパクって繋ぎ合わせているだけ。
お前が上げている共通点なんて、全て昔の日本のドラマに出てくる設定だよバカw
間違えて書き込みしてしまいました。すいません。でも、おいしいプロポーズ板でもパクリ疑惑の批判の嵐です。
>>177 アホw
どうしてもパクリだと言いたくて宣伝しまくってるみたいだけど
元を辿れば韓国が日本ドラマや漫画の設定や演出をぱくっている事がばれるだけですよ。
特に効果音やBGMなんて丸まんま真似ているドラマが多いから
日本で放送する時に、音楽やBGMが変わるんだから。
あなた、嫌韓を呼び込みたいの?
そういう馬鹿な行為は慎めばいかが?
>>177 どーでもイイけど、バカっぽいから改行しなよ。
ハリウッドだとか日本のドラマでもあるシーンをあたかも韓国オリジナルと思い込んでるのか。
>>174 ミセスシンデレラのそのシーン、覚えてるわw
薬師丸ひろこって、ドレス着ても主婦っていうか、普通のおばちゃんだったね。
>>181 ダヨ(*´。`)(´。`*)ネー
まぁ、韓ドラで考えただけでも着せ替えと言えば
フルハウス・バリ出来・春の日・火の鳥・ガラスの靴でも出てくるし世界標準でベタベタな演出でしょ
パクリとか言っている人って、パリの恋人とキムサムスンと12月の熱帯夜
ヤクソク・おいしいプロポーズしか見てないのかな?w
>>184 ちょっと除いてきたけど、
>おいしいプロポーズ板でもパクリ疑惑の批判の嵐です。
って?
全然パクリ疑惑の話なんて出てないと思うけど?
あなたがこのスレをコピペしている所以外は。
前スレは知らないけどね。
っていうか、URL貼って誘導してるけど
嫌韓が来たら責任とって相手して下さいよ。
おいしいプロポーズスレでは、当然の様に
還流ヲタキモイって言われてますね。
誘導した馬鹿は責任とって氏んで下さい。
270 名前:名無しさんは見た!@放送中は実況板で[] 投稿日:2006/04/24(月) 00:22:47 ID:OMQnxfgv
本家の韓国ドラマは、設定が女パティシェ、三十路、小太りで美人じゃない
(女優はこのためにわざと太ったらしい)話の冒頭レストランを
クビになって金なし、男なしっていうマイナスだらけから始まるんだよ。
どーせパクルなら徹底したほうがおもしろかったのにと思う。
273 名前:名無しさんは見た!@放送中は実況板で[sage] 投稿日:2006/04/24(月) 00:25:20 ID:dir4wrW2
>>270 だからパクリじゃないって事でしょ
被害妄想全開の韓ドラヲタキモス
280 名前:名無しさんは見た!@放送中は実況板で[sage] 投稿日:2006/04/24(月) 00:28:31 ID:Ll61mFM0
>>270 ようはブリジットジョーンズのパティシエ版でしょ
285 名前:名無しさんは見た!@放送中は実況板で[] 投稿日:2006/04/24(月) 00:30:56 ID:dir4wrW2
>>280 >ようはブリジットジョーンズのパティシエ版でしょ
ああ、なるほど。
元々の韓ドラが、ブリジットジョーンズのパクリなのは棚に上げて
類似していないのにパクリパクリと韓流ヲタが言い掛かりを付けている訳ね。
ブリジット・ジョーンズのパクリっていうのは
韓国でも言われてたよね...
感想と思ったらスレ伸びてた
サムスンテイストがちらほら見えたね
まんまかと思っていたから ん〜って感じ
サムシクがあれじゃ もっとわがままお坊ちゃんオーラ出してくんないと
2話予告 契約恋人っぽかったが まさか・・・
息子に厳しいサムシク母は 橋爪パパがやるのかな?
>>190 何の話してんの?
妄想ならチラシの裏にどうぞ。
朴リ・朴リじゃないって言う話は
このドラマ以外でも韓ドラスレでは荒れるので辞めましょう。
そういえば海外ドラマ板で誰かが『サムスンの続編をやるって朝鮮日報に載ってたよ』って話はどこにいったの?
>>193 ここが海外ドラマ板だって気が付いているんだろうか?
>>195 じゃあわざわざ「海外ドラマ板で」って書く必要ないじゃん。
このスレを見れば詳細は解るんだから。
第6話でサムスンとサムシクがピアノに並んで
サムシクのピアノでサムスンが酔って歌う歌は題名なんですか?
ヘルマンヘッセが作詞したという歌です
>>197 アルマンナエンサラマァ〜♪ 確か題名は「美しき人」だたような.....
by ソ・ユソック アジョシ
あの時、ヒョンビンが本当にピアノ弾いてたのかな
200 :
奥さまは名無しさん:2006/04/26(水) 12:37:50 ID:J42Z08bj
200
そう言えば ヒョンビンの映画「ミリオネアの初恋」は見る価値ナスですた
>>201 そういやヒョンビンといいヘニーといいサムスンの男性俳優陣はなんかちょっとトホホなことになってるね。二人とも次は上手く挽回してもらいたい
ダニエルヘニーは分かるけど、ヒョンビンも落ち目になってるからな。
もっと人気続くと思ったが意外と早かった。
ダニエルは声も見た目も微妙にキモイからなぁ。
ぱっと見はカコイイんだけどね。
韓国じゃ混血は蔑視される対象だから厳しそうだね。
206 :
奥さまは名無しさん:2006/04/29(土) 01:22:52 ID:d1FGXfkr
206
>>204 そうなの?
私は最近このドラマ見て、ヒョンビン堕ち〜。
落ち目になってるって・・・
ところで、ヒョンビンって大学に復学したってほんと??
落ち目というか…サムスン人気がすごかっただけに
映画のコケっぷりが余計に目立ってしまったのと
演技の下手さが「若手だからしょうがない」という
レベルを超えてしまってることに気がついて興ざめした
人が多いと思う
でもサムスンパート2やるかもしれないという話があるから
もしやればまた人気盛り返すかも
>208
ありがとー。
210 :
奥さまは名無しさん:2006/04/30(日) 14:35:33 ID:fSUv21gL
210
今、現在発売されてる 韓国盤サントラ 2枚って、
内容はかぶらない??
1つは 挿入歌が中心のスペシャルブックレット付きってなってるけど・・
213 :
奥さまは名無しさん:2006/05/02(火) 10:44:45 ID:pK3Mf73c
213
第13話ぐらいからヒョンビンが松岡修造に見えて仕方なかった。
ヒョンビンは背も高いしかっこいいけど、演技力なさすぎ・・・・
215 :
奥さまは名無しさん:2006/05/05(金) 08:05:42 ID:cS1wU24a
215
>>214 もはや韓国や日本の通どころの間じゃ悲しいかな
下手の代名詞にされてるorz
おそらくこの人の最大の欠点は演技の技巧以上に
演技自体が平坦で没個性なのが問題だとオモわれ
ふ〜ん…特に気にならんかったけどな、サムスンでは
ってか、かわいいから許すw
サムスンの場合、見所は俳優達より主演女優の方
にあるのでたとえ俳優の方が多少下手でも特に気には
ならないと思う。役もヒョンビン自身の可愛らしさが
生かしやすい役だったし
ただサムスンレベルの良作はめったには出ないから
サムスン出演時でさえ下手といわれるのなら
今の実力のままでは後はもうおしてしるべしだと思う
「韓国の俳優陣はモデル上がりの人でも演技ばっちり仕込まれていて上手い」
そんな私の認識をひっくり返してくれたヒョンビンとカンドンウォンに乾杯。
カンドンウォンはサムスンにはなんの関係もないけど
とりあえず二人ともガンガレとエールを送っとこうか
>>221 ほんとこのころは可愛い
今となれば 次回作が彼にとって正念場になるのでは
太ったな。噂のサムスン2で幸せ太りのサムシギをやるとかw
225 :
奥さまは名無しさん:2006/05/07(日) 10:07:28 ID:15a+mrxK
キム・ソナって在日だったんだね…
韓国って、在日に対する差別が凄いって聞いたけど
ヒョンビンって太りやすいのかな。
キムサムスンではフツーに締まった体をしていたよね。
長身だけど顔が大きいから、ピンでは背が高く見えないのが難点。
つ 酒豪
228 :
奥さまは名無しさん:2006/05/08(月) 20:17:04 ID:Gt2TjeRW
このドラマつまんねぇ…
他人の反応を期待しないつぶやき、独り言の類は何かねぇ。
あえて書き込むのなら、なぜそう思うに至ったかを書くのが大人というものですよ。
230 :
奥さまは名無しさん:2006/05/09(火) 19:36:36 ID:a9TmcRlz
このドラマは本当に面白かった
現実離れしてないとこがいい
事故も記憶喪失も刺されたりも陰湿なイジメもない
事故と病気はあるべw
でも自分の中では今まで見た中で一番面白かったんで
キム・ソナとヒョンビン好きになってしまった
愛人とディナーを楽しんでいたのは『パリ恋』の顧客相談室の人だとようやく思い当たりました。
他のでもたくさん見た顔だけど今イチ印象が弱かったもので。
しかし奥さんレストランで汚物を撒き散らすってのはどうなのよ。
せめてキムチ汁くらいにとどめて欲しかった。
サムシギは別として、サムスンが自転車でコケたのも「事故」に入るのかな?
それは事故には入らないでそ
でもサムシギのシーンはすごく胸に迫るものがあったなー
234 :
奥さまは名無しさん:2006/05/11(木) 01:29:48 ID:3amChqLp
ひょんびんかっこよすぎる。。。
サムスンが自転車でコケたシーンってどこら辺だっけ??
忘れてしまったw・・。
私は最終回で、赤ちゃんを作らなくっちゃって、
サムスンの手を引っ張って、マンションの部屋に入ろうとした時の
ヒョンビンの背中が汗かいて、、濡れてるところに萌えてしまいました・・。
236 :
奥さまは名無しさん:2006/05/12(金) 01:16:02 ID:MBpklrfa
おいしいプロポーズのハセキョーがサムスン位太って、サムスン並の言葉遣いでやってくれたらみ続けたのにな…
一話で見るのやめた。
>>236 全然違うドラマなのに、なんでサムスンと無理矢理こじつけてるの?
あっちの板でも叩かれてたのに、まだパクリとか言いたい訳?
カラオケで踊りまくるサムスンの姉ちゃんに惚れた。
いい女だ。
>>235 あの最終回のヒョンビンの汗ダクシャツ、自分は嫌だった。
確か猛暑だったんだよね。
多分、着替える暇が無かったんだと思うけどさ。
流石ケンチャナクオリティーと思った・・・
>>242 「あー、細かいことにこだわってられないほど、撮影スケジュールが押してるんだな」と
ヒョンビンの汗だくシャツを見て思いました。
「ホテリアー」では音を拾うマイクが写ってたり、なんか大雑把だよね、韓国ドラマって。
チェジュドのホテルでヒジンとばったり会って、いったんはホテルを出るけど、
空港への道の途中でサムシギがタクシーを下りる。彼を引き止めたいサムスンが
「あなたが好きなの」と初めて告白するシーン。
こんな重要なシーンぐらい、まともな演技してくれよヒョンビン・・・orz
表情がいつも同じで、一本調子なんだもんなあ。
自己中わがままぼっちゃんの役は上手に演じられたと甘い評価をつけましょう。
>>244 俳優としての実力はさておきヒョンビンはアイドル指数は
高いのでこのさい演技は目をつぶってヒョンビン自身の
男性としてのかっこよさ&かわいさを味わうのが吉
演技のほうはキム・ソナにまかせとこうw
247 :
奥さまは名無しさん:2006/05/13(土) 21:01:58 ID:1SEiLSZ9
247
アイルの方がいい演技してると思うな。
最近、ジェヒとかぶってきた。
そんなにジェヒとキャラかぶってたっけ?
ヒョンビン23歳なんだね、キム・ソナは30歳かー
実際は7歳差だったわけだw
>>249 怪傑春香のジェヒが被った。
ヲタには申し訳ないけど、ジェヒの方が表情が豊かで、上手いと思ったorz
このドラマは大好きだけど
>>244に同意で、ヒョンビンが一本調子だった。
>>244 一本調子はまあ、そうかもだけど
あそこはサムスンにとってはものすごく重要なシーンだが
サムシギにとってはあの時点ではもっと重要なことが他にあったので
別にあれでいいんでないかいw
すっとぼけたあの感じがヒョンビンの味
昨日からサムスンを見始めたのでやってきました。
今まで日本でやっている韓流ドラマは、あきれるくらいくだらなかったのに
韓国人の友達に薦められて見始めましたが、ハマりはじめてます。
済州のホテルロビーでのサムスンとヘンリーの掛け合いが面白い。
ガイジン差別っていえばそれまでだけど、
「あんたはフランス語がわからない、私は英語がしゃべれない、おあいこだね」ってのは
日本と通じるものがあるなと思えた。
わざわざフランス語で言わなくても、コミュニケーションがとれない時点で「おあいこ」状態なんだけど、
それをフランス語で言わなくちゃならないのが英語コンプレックスだなと。
NGシーン集を見るとキム・ソナってほんと剽軽な人みたいだね。
あとヒョンビンはドラマの中では複雑な性格のちょいクールな27歳の男だけど、
NGになったときは「ヒッ!」って高いトーンの声を出して、吹きだしたりして、
ほんとフツーの男の人って感じ。このドラマのNG集好きだわ。
剽軽←これなんて読むの?
261 :
奥さまは名無しさん:2006/05/16(火) 10:01:07 ID:YLUofgl1
261
262 :
奥さまは名無しさん:2006/05/16(火) 15:27:04 ID:Rh7Y96Mb
何がおもしろいのか分からないまま見終えた。
品のないブスデブに何で惹かれるかな。
私にはサムスンには何の魅力も感じられなかった。
結局姉ちゃんとキム室長がどうなったのかだけが
気になるトコロ。最終回でサムスンのケーキ屋に注文が
入ってあれの配達は誰がするんだ?
あのケーキがおいしくて評判になって爆発的に
売れたとかその後がちょっと知りたい。
ジノンとはどうでもいい。
263 :
奥さまは名無しさん:2006/05/16(火) 15:29:31 ID:Rh7Y96Mb
サムスン、はウメ子、トメ子、トラ、という感じの
ニュアンスでいいんでしょうか。
電気屋と同じ名前なので山田東芝とか
鈴木日立とかいうんでイヤなのかと思ってました。
アンチスレでもないのに
わざわざ書き込むアンチの方が理解不能
>>262 マジレスしてしまうが、おれは日本で放送されてる韓国ドラマに比べたら、
だいぶおもしろいと思う。
日本で放送されてた今までのドラマ(冬ソナ、天国の階段・・・)とかは、
正直くだらない印象しかなかった。
かわいそうな女主人公にかっこよくて優しい男が二人現れて、なんか少女マンガ
みたいで、男からすればかなりひいてしまう内容だし。
それに友達の韓国人は、男女問わず日本で人気の韓国ドラマはくだらないって言ってたぞ。
実際にそれほど人気あるやつではなかった。
でもキムサムスンは、みんなはまったって言うくらい実績あるし、韓国では大ヒットだったよ。
テーマは、韓国女性の実際の等身大を描いてるからってのもある。
おれは男だが、実際にチェジウやハジウォンよりは、キムサムスンのほうが断然いいって思う。
たぶんおれだったら、ああいう自然体で猫かぶらない女に惹かれると思う。
まあ確かにツッコミどころも多いが、それは韓国のドラマだからってことで。
これが現在も続く『国家方針=反日』のルーツである。
具体的には、
・日本にもらった莫大な金や設備、技術や人的支援について一切言及しない。
そのため韓国人は「日本は一文も出してない!」と本気で思ってる。
(本当は文字通り“国が買えるほどの値段”だった)
・最近まで「日韓基本条約」を隠し続け、日本は一度も謝罪したことがない
ということにしていた。
(本当はとうの昔に謝罪や賠償などの責任は完全に果たしている)
・ハングルを禁止されて日本語を強要されたなどという事実無根の嘘をついた。
(本当は日本がハングルを広めた。つまり正反対)
・日本による略奪で韓民族が飢えたなどという事実と正反対のデタラメを吐いた。
(本当は飛躍的に豊かになった。逆に併合前の朝鮮人が飢えていた)
・農地を60%奪われたという悪質なデマを流した。
(本当は統治権に付随して権利が移った「国有地」3%を農地にしただけ)
・日本政府の高利貸しで民衆は苦しめられたと真実の逆を平気で言いふらした。
(本当はインドが月20%の金利だった時代に8%という格安金利を“さらに”6%まで下げて金を貸してやった)
・大量に強制徴用されたというフィクションを作った。
(本当は強制などしなくても当時日本国籍だった朝鮮人が豊かな日本で働きたいと思うのは当然で、逆に希望者の競争率が異常に高かったほど)
・日本は「人種も土地も劣ってるから優秀で豊かな朝鮮半島を侵略した」などとすぐバレるデマカセの侮日教育をした。
(本当は土地が痩せてたのは朝鮮。日本は朝鮮の4倍の収穫高があった)
>264
マンセーレスしか書いたらダメなの?
批判も含めて書いていいんじゃないかと思う。
○○本スレ、○○アンチスレと二本立てでは
作れないんだからしょうがない
>>267 禿げ同
見たら、感想書きたくなるのが普通だよね。
>>262みたいな意見もあるよ。
自分も、サムスンをもっと魅力的にして欲しかった。
その辺は、SATCの方が何枚も上手だね。
面白かったけど。
>>267 じゃあおまいさんも、つまらないドラマだった
とわざわざカキコしにスレ探すタイプなんだ?
色々な意見を聞くのは勿論アリ
でも、漏れも
>>262は人間性を疑う
しかしまぁ普遍的な意見かはわからないが
サムスンに魅力が感じられないというのは事実だと思う(当方♂)
姐御肌できっぷが良いのはわかるけど女性としての魅力というと?疑問符。
同性から見るとまた違った良さが理解できるんでしょうけど。
逆に(私見ですが)ヒョヌさんになみなみならぬ魅力を感じたりします。
ドラマの登場人物としては(御曹司という点を除けば)珍しく感情移入できた稀有なキャラクターでした。
変態呼ばわりされたことは無いけどね。
見合い相手の人が良かった。
名前すらでてこなくてカワイソス・・・
>>272 それじゃなくて、1回目の誠実そうな人。
>>272 ワラタ!
いくらなんでも会う前に写真見たハズなのに
よくあんなポマードジジィと会う気になったよなw
このドラマ色んなドラマや映画の一部分をぱろってるよね。
4人の食卓は1話だったし、酔ってるキムソナ背負ってる部分は猟奇的な彼女、
ポマードおやじの部分はごめん愛してる、あとタイトルでも出てたけどマドレーヌとか。
>>275 4人の食卓と、ごめん愛してるのどれをパロってるの?
>>275 ジノンオンマがジノンを叩いて、
「痛いか、私も痛い」というのは
「チェオクの剣」の台詞。
そういえばチノンオンマって、「新貴公子」の食堂のおばちゃんなんだよね。
そのことに10話まで気づかなかったよ・・・。
だって「新貴公子」ではめちゃくちゃ優しいおばちゃんで喋り方もおっとり、
それがサムスンでは怒鳴りちらすわ子どもを殴るわの、おっかない女傑だもんなあ。
すごい女優だと思ったよ。
サムスニオンマは『頑張れクムスン』の姑さんだけど、あのまんま。
韓国の吉行和子、そうとしか表現できませんわね
ヒョヌって昔ジャニーズにいた男闘呼組の高橋和也に似てると
このドラマ見ながらずっと思ってた。
282 :
奥さまは名無しさん:2006/05/20(土) 09:37:33 ID:JkVJHrNf
282
サムスンオンマは、屋根部屋のジョンウンオンマだし
>>283 どっかで見たことあるオバチャンだと思ったら、それか・・・!
ダニエル・ヘニーみたいな外タレって日本にもいたんですか?
つまり、言葉しゃべれないのにドラマ出たり、ってことです。
287 :
名無し:2006/05/22(月) 02:51:10 ID:QKJJUEKu
>281
蛸、偽ダコもイロイロなドラマに出てる。
>>285-286 マリアンがアメリカの日系ハーフで、石坂浩二と共演した初ドラマでは「ピー」と「プー」しか言わなかった。
日本人の苗木優子(ユミン)が韓国ドラマの「我が家」に出演しているのと
知ってどんなドラマかと思ったら、聾唖の役でしたwwwww
確かにこれじゃセリフがなくても出演できるわ。
>>276 4人の食卓は、1話でキムソナが窓から落ちてくるとことか
あと、ボクの彼女を紹介しますで飛び降りる時の部分も確かパロってたはず。
ごめん愛してるは、きもい男の人とお見合いしたのにふられるシーン。
サムスンではポマードおやじと見合いしたやつ。
>>277 そうなんだ〜!他にもあるみたいだけど、あとなんだろう?
支配人だっけ?前みたから忘れちゃったけど、
チャングムのチョンチェゴサングンとは全然わからなかったよ。
あの人もいい演技するね
>>291 「OH!必勝」でも流通グループの会長役で出ているよ。
どっしりとシブいおばあさんで、すごくいい役。
この女優さん、好きです。
294 :
名無し:2006/05/23(火) 03:07:15 ID:bA4BT1m2
WOWOW本の6月号みてたらキムサンスンのドラマ放送でキムソナの
ファンミーティングが6月にあるみたい。
1話の試写会もあるみたい。
デブスのファンミに誰が行く訳?
無料なら行く人がいるかもしれないけどw
えー、私でもサムスンのファンミにお金出して行きたいとは思わないよw
女優のファンミに人を呼びたければ、カリスマ性のある美人じゃないと無理でしょ。
「キム・サムスン」は好きだけど、キム・ソナがゲストのファンミーティングには
行きたいとは思わない。ヒョンビンなら見たいと思うかも・・・。
でもキム・ソナは日本育ちで、日本にも知り合いがいっぱいいるんでしょ?
新大久保あたりに。
>>295 試写会だから無料だしファンミとは違うだろ
ケーキと飲み物付だし平日じゃなかったら申し込みしたのになw
>>301 ばか?
295は294が「ファンミがある」って言っているのに対するレスだから
実際試写会で無料って言うのは、その後出て来た話。
ばかはこれだから困るw
ここの住人って性格悪い婆ばっかりだなw
304 :
奥さまは名無しさん:2006/05/24(水) 22:02:24 ID:FRmviANJ
304
306 :
奥さまは名無しさん:2006/05/24(水) 23:10:50 ID:FRmviANJ
>>302 おばさん、更年期だからって荒らすなよ
ババァはこれだから困るw
読解力のない馬鹿がまた来てるんだね。
解りやすくていいやw
相手がどんな人か解らないのにおばさんとか言っちゃう馬鹿とか
読解力がなくて可哀相な人とかはそっとしといてあげなよ
普通に反論できないから罵倒してるの解ってて遊んでるなら別にいいけど
>>312 相手が馬鹿かどうか判らないのに言ってる貴方も同じでは?
馬鹿なのは「おばさん」とか言っている時点で明白じゃんw
やっぱり読解力なしか・・・w
315 :
312:2006/05/25(木) 19:12:35 ID:???
>>313 おばさんが煽り文句になるとおもっているのが馬鹿の証拠ですよ
まぁあなたには理解出来ないようですが普通の人からすれば笑いの対象です
ババア同士仲良くしろ
おまいらウザイヽ(`Д´)ノ
ヲバはヲバって言葉で切れるなよ、事実なんだからさ。
若い子に対して「馬鹿」としか言えないのもかなりイタイぞ!
>>318 627 名前:奥さまは名無しさん[] 投稿日:2006/05/26(金) 07:44:37 ID:q/ur+1HL
>>626 他人にババァって言う奴は、自分がデブスババァだから
「ババァ」という言葉が最高の罵倒だと思ってるんだ
つまり、馬鹿は自分が一番コンプレックスに思っていて
言われたくない言葉を罵倒として連呼する修正がある
よって、このスレでオバサンだのババァだの言っている奴は
自分がババァで汚いオバサンと自己紹介しているにすぎん
同じ事を連呼する人間って解りやすくて面白いだろw
そして、すぐに脊髄反射するから・・・見てろww
ばかにしてる人が多いが、このドラマってやっぱり見てる人は、女性が多いのか?
ばあいによっておれは、元々韓流ドラマのベタベタでワンパターンなストーリーが大嫌いで、
うっとうしい内容と最初思ってたが、韓国人友達がみんな勧めるから
ざっととりあえず見てみようと思ってる。
いまは、5話ぐらいまで見たが、けっこうハマリそうだぞ。
明るいドラマだからね
>>321 バカにしてる訳ではないよ。
前スレ見るとわかるけど、マンセー意見が多過ぎたから、今逆風w
鬱陶しくないドラマも他にもあるよ。
凄く面白いドラマだと思うけど、韓国でマンセーってなった程じゃないって感じじゃないかな?
>>323 同意。もちろん面白かったけどね。ラストあたりがぐちゃくちゃした。
ヒョンビンのキャラもそれほど好きじゃなかったなぁ。
韓国では太目のヒロイン、婚前交渉、出生の秘密がないというところが
メタらしかったのじゃない。
今、見直してるんだけど
それにしてもサムスン・・・ぶっさいくだなぁw
このドラマでヒジンが帰国後、病院に挨拶に行ったシーンのBGMで
スマップの夜空のむこうが使われてるけど著作権払ってるのかな?
日本で放送している奴は見てないんだけど、日本では例によって差し替えになってるの?
>>326 「この広い地球で君と出会えた」って100日記念に花束を渡すセリフも
日本人の歌詞のパクリだよw
328 :
奥さまは名無しさん:2006/05/28(日) 11:29:11 ID:h0Qq1FVl
328
>>322 前半は明るいし笑えるシーンもいっぱいあるけど、
ヒジンが絡んできてからは、あんまり明るくないと思うよ。
最後はまた笑えるようになるけど、中盤グダグダで、
そこのところだけはもう惰性で見てた。
とりあえずヘンリー・キムの顔が生理的に受け付けないので、
ヘンリーが出てきたシーンはことごとくすっとばした。
ヒジンがなぜサムシギのもとから去ったのかを彼が暴露する
ところだけは、重要だったので見た。
>>331 ヘンリーモアイみたいだし、声もガラガラでキモイよね。
>>330 韓国のラブコメってみんなそう。
前半明るく後半はお涙ちょうだいで暗い。
>>333 同意。
12月の熱帯夜も、何があっても底抜けに明るい主人公が好きで見てたのに
後半半分は、最初のキャラの欠片も無かった。
パリ恋も。後半はぐたぐた泣いてばかり。明るい主人公がよかったのにね。
ミスキムも後半はここまでやるかの不幸のてんこ盛りでした。
自演が目立つなぁ・・・
337 :
奥さまは名無しさん :2006/05/29(月) 10:10:44 ID:yKsLr9F5
>>335 マジ?最近ミスキム見初めて今、5話なんだけどこれから不幸の
てんこ盛りなのかぁ・・・・ヒロインがどーも好きになれなくて
なかなか進まないんだけど。
最近見た中では
甘いスパイは比較的後半だからって暗くなったりはしなかったな。
>>333 パリ恋も前半は面白かったけど後半重くなってつまらなくなった・・・
ヲイヲイ、12月の熱帯夜は、最初から重いぞー
あのストーリーで、主人公があのキャラだったから、最後まで見られたよ。
>>337 ミスキムに不幸のてんこ盛りなんて無かったよ。
基本ラブコメで、最後まで面白かったよ。
ヒロイン本人は、超反日でorzだけど、演技は上手いと思った。
>>339 主人公が明るいって言ってるだけだから、ドラマ全体のテーマとか関係ないよ。
>>339 そうなの?超反日なんだぁwあのヒロイン。ますます進まないw
>>339 え?あれで不幸じゃない。婚約者は取られるわ。新しく始める
商売はことごとく邪魔されるわ、時には放火され、アパートは追い出され、
仕事ではわなをかけられ・・・あれが不幸でなかったらなんだろうね。
>>342 ま、誰か死ぬ訳じゃないし、常にパッ君が側で支えてるし、メゲないし、
全体的には、ラブコメとして出来上がってるってこと。
不幸って言うより、事件って感じ。ドラマだから、何かが起こらないと駄目なんだよww
サムスンの場合は、ラブコメから、ラブになってしまったから、最後チョト鬱陶しかったんだとオモ
サムスンの次にミスキムが好きだな。特にパク君が。リアクションが可愛い。
ヒジンの中人 セクションの司会してた時ブスっとしてコメントも沈みがちで
ただでさえ ヒジンが嫌いだったのが 性格キツそうでますます苦手になったな。
それに比べて今の司会進行は ハジケ過ぎて面白いこと
え〜、あの女になってから観る気が失せたんですが…
やっぱり人それぞれなんだねぇ。長く観てるわけじゃないけどハンイェスルが一番良かった。
348 :
名無し:2006/05/30(火) 03:14:33 ID:TMIPkP1e
ミスキムの登場人物が、それぞれ個性豊かで好きだなあ。
DVDのジャケを作ろうと思うんだけど表紙は大家さん夫婦にしようかな。
ポンギュと、あの女の子。
おまいら、イェスルの高慢ちき度、性格の悪さ知ったら引くぞ!
ググってみ!
350 :
奥さまは名無しさん:2006/05/30(火) 12:12:52 ID:gjwsRNeo
>>345 ゲゲッ、ヒョニョン嫌い・・・
整形顔にあの声・・・
ヌナ、ヌナエ、ヌナ、ヌナエ、ヌナ、ヌナ、ヌナエ〜
>>348 ヒロイン、大家夫婦、ヒロインの元婚約者、それをさらった金持ち女全員嫌い。
パク君とポンギュと、あの女の子は好き。
そもそもヒロインがダメだからドラマに感情移入できなかった。
352 :
名無し:2006/05/31(水) 01:50:40 ID:Eyer2oG7
>351
ミスキムを好き過ぎでポスターも買った。
>>352 そういえばミスキムのヒロインって有名な反日家じゃなかったっけ?
>>354 ググれ、それ以上突っ込むな。
荒れるだけ。
ドラマは面白いから、それれはそれ。
>>353 メチャメチャ反日だよ。
あの女とキムテヒ・イワン姉弟とサンウは顔を見ただけでしばきたくなるくらい嫌いだ
韓スタはもれなく反日だろ。
そこを露出すると国内の受けがいいから。
358 :
名無し:2006/06/01(木) 01:45:03 ID:tUzx3Q0g
WOWOWでキムサンスンの宣伝が流れたよ!!
またファンが増えそうだぬ
ヒジン役の女(リョンウォン?)って帰国子女か何か?
整形後も大した顔ではないが、整形前がブサイクだからどうでもいいw
っていうか、このドラマも整形マニア女しか出てないなww
>>361 サムスン姉もどう見ても整形顔。あの幅広二重ありえない
>>362 韓国の整形外科医ってどういうセンスしてるんだろうね?
>>360 たしかオーストラリアに移民で小学校から大学まで住んでた。
なんか移民っていうと貧乏臭いね。
今、リョウォンってオーストラリアに帰国中なんでしょ。
あと帰国子女といえば元S・E・Sのユジンとかハン・チェヨンもそうだよね。
366 :
名無し:2006/06/02(金) 03:22:30 ID:PJcQTzJa
帰国子女はファッションがダサくないというか・・。
韓国のお水っぽい独特のファッションあるよね。
ドラマのときサムスン姉さんの衣装が気になって仕方無かった・・。
キムソナは日本とアメリカを混ぜた感じのセンスだよね。
367 :
名無し:2006/06/02(金) 03:32:29 ID:PJcQTzJa
サムスンのCMが流れただけで見入ってしまうほどの軽快な主題歌が良いね。
自分も最初は毎週楽しみで仕方無かったけど、10話過ぎたくらいから
、繰り返し観なくなったなあ。
KNの掲示板で、今日が最終回だと思うと昼間から涙が出て仕方なかったと
言う人がいたけど、自分も最終回を観てから数ヶ月は他ドラマ観ても
「面白くない・・」となって廃人だった。
ミスキムを観たときも廃人になって、ウンジェが、あの大家さんちの二階に
住んでるはずと思い込んだりしてた。
368 :
奥さまは名無しさん:2006/06/02(金) 13:07:42 ID:8shX4N4g
>>367 クラジ?
それとも日本オリジナルの主題歌に変更されてるのかな?
>>368 wowowの番組紹介では、クラジだったよ。
>>367 俺もそうだった。サムスンとかクムスンとかミスキム見た後は何もハマらなかった。。。
つ バリ出来
同じく
バリ出来とかミサでは廃人にならなかったけど
サムスンの後は何も見る気にならなかったほどはまった
韓ドラ見ない友人にバリ出来貸したら、ハマッた。
サムスンも貸し出し中。さてどうなるかw
バリ出気って話は面白いのに
なんで主役がブサイクなんだろorz
サムスンみたいなデブス設定のコメディーでもないし
イケメン二人から迫られる役がなんであのブス('A`)
1話あたりに出てたボナペティの事務所の社員、他の回には出て来なかったよぬ
>>374 ブスとまでは思わないけど、清潔感のない女優。
韓国旅行行った時にサムスンのDVD売ってた。日本語字幕付きのDVDboxが4千円位だった。
今見てる最中だけどめちゃくちゃ面白いねー
>>376 しっかりした眉毛がなんかワイルドな感じを出してる気がする。
嫌いじゃないけどな。
ミスキム好きな人多いんだぬ。
自分もあのヒロインは中盤まで好きになれんかったなー。
あのドラマはなんといっても脇役とパク君の魅力に尽きると思うんだが。
ミスキムの「ばりばりの整形しました」という目になかなか慣れなかった
>>374 ハ・ジウォンが不細工ってこと?
あのドラマは、男二人を見るドラマだから、存在感の無いハ・ジウォンで丁度良かったw
女、女してる女優だったら、何かハマれなかったと思う。
ミスキムは、好き嫌い別にして凄い上手いな。と思った。
382 :
名無し:2006/06/04(日) 05:00:33 ID:N2YYNmO5
ミスキムは演技上手いよね。
自分はポンギュが上手いと思った。
ミスキム評判いいみたいだけど
今、7話でどーも次を見たいと思えず、進まないんだけど
これから面白くなるの?
今まで途中でギブしたのは「このろくでなしの愛」と「ガラスの華」だけど
これらよりは面白くなるよねぇ?
ミスキムが上手い?とてもそうとは思えなかったが…
なにかというと怒鳴るしかできないし、
泣いてる場面も涙がさっぱり出てないし。
>>383 「このろくでなしの愛」は見てないが「ガラスの華」よりは良いと思う。
雑談するなら雑談スレに行け馬鹿どもが
386 :
奥さまは名無しさん:2006/06/04(日) 20:08:00 ID:kmyu4HX1
国内でサムスンのDVD売ってるの?
WOWOWって字幕だよね
木曜が字幕で土曜が吹替え
サムスンがマジンガーZ歌っててワロタwww
テコンVとは別認識なのか?
ノーカットなら加入しようかな
>>389 結構日本アニメネタ出てくるよね。韓ドラって。
しんちゃん、キャンディキャンディ、セーラームーンその他
もちろん全部、日本のアニメと言うのは隠されてたんだろうけど。
放送時間キッチリ1時間だから多少のカットはあるよね・・・・
マジンガーZってピアノとやまとなでしこ(韓国版)かにも出て来たから、ビックリした。向こうではそんなにメジャーなのかな?
モモっていう童話?は実際にある本なのかな?
>>393 春の日(韓国版星の金貨)にもガンダムとか出てきますよん。
しかも、重要なアイテムとしてw
>>396 春の日のガンダムはたしかスペースガンダムVとかいう
日本のガンダムをパクって作ったアニメだよ。
日本でやってたガンダムとは一応違う物。
>>397 あのドラマは、それがパクリで「ガンダムは日本の漫画だった」と
インソンが呟く所が重要なんですよ。
>>398 呟いたのは兄の方じゃなかった?
で、あの「ガンダムは日本の漫画だった」っていう呟きって重要だったっけ?
13歳から大学生に戻ってきたとわかった言葉じゃなかった?
どちらにしろスレチガイなのでこれで終わりに。
ミヒャエル・エンデの「モモ」を知らないヤシがいるとは・・・・(絶句)
ところでYouTubeで見たキム・サムスンの英語字幕(素人がつけているらしい)で、
「マジンガーZ」の注釈として「韓国アニメのロボットの名前」とかなんとか
書かれていた。もう突っ込みをいれる気力もなかったよ。
へっちゃらで捏造する辺り、北と大して変わらない
>>404 左から2列目の下から2番目って誰だっけ?
以前見た誰かの整形前なんだけど思い出せない。
>>404 キム・ヒソンとキム・ソナがいない?4列目の1番目と2番目に。
このドラマでヒョンビンにめちゃめちゃハマった
でもその後ヒョンビンの動画あさってもイマイチ萌えない
ヒョンビンじゃなくてサムシクが好きなんだと気付きました…
>>410 全く同じ
サムスン終わって1ヶ月たった頃に自然冷却しましたw
ヒョンビンだけじゃないけど韓ドラは好きだが 俳優にはあまり興味ない。
>>409 「いない?」というより、顔写真の下にそう書いてあります。
>>412 普通の人はハングル語なんか読めないでしょ?
415 :
409:2006/06/12(月) 20:44:17 ID:???
母国の文字を読めないなんて、これだから在日は糞とか言われるのよ。
簡単なんだから勉強しなさい勉強。
417 :
409:2006/06/12(月) 21:01:53 ID:???
>>417 本当に簡単だからガンバってね。
文法が似てるし、日本語が由来の言葉が多いから本当にすぐ覚えられるよ。
簡単な単語を読むだけなら一ヶ月も勉強すればかなり覚えられる。
やっぱり表音文字って便利w
半年くらいみっちり勉強すれば旅行に行っても、とりあえず困らないくらいの語学力は付くよ。
お祖母様とかで韓国語が話せる人がいるなら、話し相手になってもらえば最強よ。
>>418 >日本語が由来の言葉が多いから
↑そうなんだぁ。じゃあやっぱり「洗濯機」や「写真」とか言い方がほとんど
同じものって日本語が由来なのかな?
>>419 そうですよ。
約束や会社・社長・会長・工場・学校・鞄全て日帝時代に日本が教えた単語です。
中国と日本では読み方が全く違うんだけど、中国でも近代用語は殆どが日本製。
国の名前も日本語由来ですわよw
まぁ、中国の場合は簡素化を理由に漢字だけ変えてますけどね。
>>420 へぇそうなんだぁ〜
今までずーっと不思議に思ってたのがスッキリしたよ。どうもありがとう。
なにやら香ばしいですね
>>420 近代用語は日本が考えて作った言葉ばっかりって言うのは有名だよね
中国ではなかった事にしたいみたいだけど
最近の言葉も英語→漢字に直すのは日本人の方が素早いので
結局日本から輸入している状態らしい
>>420 会社とか工場といった現代的概念の物は日本が教えた...というか
文明開化以降に生まれた事は理解できるが、それまでの朝鮮には
約束という概念すらなかったのか?...もしかして今も無い??
>>424 約束どころか契約・期日・期限もありませんでしたよ。
流石に今はそれなりに意味が解かってるんじゃないかな?
守る守らないは別としてw
426 :
奥さまは名無しさん:2006/06/14(水) 06:31:26 ID:Vk8s8M9n
426
スケじゃ今日からキム・ソナ日本入りだな
ソナ姐さん見たかったな
ソナ姐さん、中学・高校時代の友達と共に、東京で遊ぶんだろうか?
ソナ姐さんの日本語が聞きたい。
ソナ、どうだった??
日本語で話したと言う今日の記者会見見てみたい〜
チョナンカンの時に日本語は もう忘れたって言ってたのになぁ
日本語ベラベラだったよ。
「夏はよく富士そばで冷やし中華を食べた」
とか、さすが6年間住んでた人は違うw
キムソナって日本でいう誰のような扱いの人?
>>433 行ってきたんですか?羨ましい
どんな感じの人でしたか?くわしく教えて欲しいです
そのうちWOWOWでやりそうだな。
438 :
433:2006/06/18(日) 01:22:23 ID:???
すごい感じ良かったよ。
「キレイ」とか「かわいい」と言われる度に照れちゃって
手を振られるとずっと振り返してた。
日本のマンガではキャンディキャンディが好きで
「付き合うならテリー、結婚するならアンソニーでw」
とか、日本人以上に日本人ぽい気すらしたわw
439 :
433:2006/06/18(日) 01:28:01 ID:???
あと、演技にリアリティーを出すために飲みの
シーンでは本当にお酒を飲んで撮影してたそうだ。
2話目でサムスンとジノンが飲むシーンでは
キム・ソナは全く顔に出てないのに対して、
ヒョンビンは目のまわりが赤くなってる、とか。
>>432 チョナンカンの韓国語を聞いていたら、キムソナが
「私が日本語を話したほうが速いのに...」と思っているような感じもしました。
単なるそういうイメージだけですが。
>>435 「キムサムスン」と「ブスの瞳に恋している」とは同路線でしょうか?
ブスだけど、性格の良さにだんだん惹かれるという点で。
>>441 いや、あれは本当のブスがでているところだけでも一緒にして貰うのは勘弁。
>>441 似た様な感じ。
キムソナも激ブスデブだから、ほんとそっくりだよ。
整形してるからブス恋よりは綺麗だけど
整形する前の写真をみたら似たり寄ったりの激ブスだったw
>>444 ブス恋の実在モデルは大島だから、村上を整形したらますます嘘になるw
446 :
奥さまは名無しさん:2006/06/19(月) 20:30:18 ID:uylZRDw4
446
日本語メチャうま
mms://wm.wowow.speedera.net/wm.wowow/drama/W11XKSS0009_05.wmv
BoAやユンソナより旨いな。
本人吹替の方がよくねぇか?。
キムソナ、どうでもよかったけど、少し好きになったよ。
おもしろくていい人そうだよね
>>447 外国人なまりと言うより、発声練習をしていない栃木あたりの女性って感じだな。
キム・ソナ、かなり日本的な感覚持ってそう。
でも、国では隠してるんだろうな(´・ω・`)
>>453 逆に外国出身のタレントでは、韓国語の発音がイマイチおかしいとかで、
役を降ろされたり、セリフを減らされたりするのがいるが、
キムサムスンでは減らしようが無いもんな。
しかし下品な話し方って意味では多少訛っていた方が良かったのかもしれない。
455 :
奥さまは名無しさん:2006/06/23(金) 16:55:20 ID:mzXy8Nda
455
これ期待だな。
テーマソングも良い。
「ブスの瞳に恋している」は本当のブスを起用したから見れたものじゃなかったからなぁ。
ブリジットジョーンズもそうだけど、美人女優が演技で見せてくれるから絵になるのだから。
>>456 何言ってんの?
キム・ソナも本当のブスじゃんw
あれが美人に見えるなら、視力検査してきた方がいいね
457はよほどの美人なんだな
>>458 キムソナより美人なんて腐るほどいる罠w
ソナの整形前の顔は、探さないといないくらいブサイクだったからなぁw
今は愛嬌のある顔に整形して良くなってるね。
村上も整形&脂肪吸引してからドラマでろという結論でOKかな?。
まぁ、キムソナ美人というよりは可愛いね。
wowow放送終わったらDVD出るよね?
楽しみ
464 :
名無し:2006/06/25(日) 03:52:04 ID:oQmTWXoq
日本の男はキムテヒとかソンイェジンとかチェジウなどを追っかけないのは
なぜかな??
オバさんはイケメン俳優を追っかけるのに・・。
チェジウは何か男に媚びた感じがして嫌だ。
カッコいい男とか金持ちには媚びるが、それ以外にはフンっとした態度を取りそうに見える。
まぁ、テレビのイメージだから本人がどうかは知らないけど。
キムテヒ、ソンイェジンは語るほど見てないので割愛。
キムソナは、横にいて酒飲みながら馬鹿話ができそうな感じするからよいなぁ。
男で韓国タレントに興味がある人なんて滅多にいないでしょ
http://news.livedoor.com/webapp/journal/cid__47/category このページ、笑える。集金イベントやってホゲホゲしてたのは
ソ・ジソブだけなんだと、よくわかる。 ウンチェやユン役は賢かった。
・ 【W杯】「詐欺だ」「審判を除名すべきだ」…韓国スターたち、不当審判をいっせいに非難 (livedoor コリア 24日19時40分)
・ 『卑劣な通り』ランキングベスト1…観客動員数100万人突破目前 (livedoor コリア 24日18時30分)
・ 『ごめん、愛してる』ファンミーティング、ソ・ジソプ見に5000人 (livedoor コリア 24日17時10分)
・ 【W杯】SE7EN、「惜しい判定だったよ…あんまりだ」 (livedoor コリア 24日16時10分)
・ 【W杯】イ・ジュンギ、徹夜でサッカー応援…韓国チーム敗北に「ガッカリ」 (livedoor コリア 24日16時00分)
・ 【W杯】イ・ヒョリ「ベストを尽くした韓国代表に拍手」 (livedoor コリア 24日15時30分)
・ 【W杯】ソン・イルグク、「あまりにも惜しい試合だった」 (livedoor コリア 24日15時20分)
・ 【W杯】チョン・ジュノ、「審判を除名しろ」 (livedoor コリア 24日15時10分)
・ 【W杯】キム・レウォン、「残念だ、もう一度試合をして欲しい」 (livedoor コリア 24日14時50分)
>>464 整形顔は嫌われるしキーセンのイメージしかないから。
470 :
奥さまは名無しさん:2006/06/28(水) 07:27:55 ID:FowkYRBe
470
472 :
奥さまは名無しさん:2006/07/01(土) 11:01:02 ID:pEWel13D
472
明日だね。
キムソナの体型に萌えるな〜。
俺、意外にデブもOKなのか・・・。
なんか抱きついたら安心感が得られそう
って、自分女だけどw
476 :
名無し:2006/07/02(日) 01:47:25 ID:SWXNwUGz
今日の放送は無料で字幕だからなあ。
キムソナぐらいの太さだったら萌えるよね。
WOWOWの記者会見の動画みた。
萌える萌える。
抱き心地よさそう。
抱き枕より良いかも。
478 :
名無し:2006/07/02(日) 02:10:34 ID:SWXNwUGz
8月に集中放送あるらしいけど、吹き替えの集中放送はWOWOW3
らしい。
479 :
奥さまは名無しさん:2006/07/02(日) 09:25:07 ID:RY5V/qdE
・一人暮らしの女性宅に侵入、キャリーケースに女性を押し込んで連れ去った上、
暴行して現金を奪ったとして、大阪府警捜査一課は30日、強盗強姦、監禁などの
疑いで、在日韓国人で大阪市浪速区の無職金平和容疑者(42)を逮捕した。(一部略)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060630-00000080-jij-soci ・大阪府警捜査1課は30日、大阪市内のマンションで今年4月、20代女性に性的暴行を
加えて現金を奪ったなどとして、大阪市浪速区、無職、山元平和容疑者(42)を強盗強姦、
わいせつ目的略取、監禁などの容疑で逮捕した。山元容疑者は暴行後、キャリーバッグに
女性を押し込んで自宅に運び込んでいたという。5月にも同様手口の事件があり、同課は
関連を追及する。
調べでは、山元容疑者は4月中旬、同市のワンルームマンションのベランダから窓ガラスを
割って侵入。女性の帰宅を待って手足を縛り、現金6万円とキャッシュカードを奪い性的な
暴行をし、さらに、大型キャリーバッグに女性を入れ、車に積み自宅に連れ込んで2日間監禁。
解放までの間に暴行を加えた上、市内の銀行などからキャッシュカードで現金22万円を
引き出した疑い。山元容疑者は「金がなく、欲望も抑えられなかった」と認めているという。
5月上旬にも市内のワンルームマンションで、女性が暴行され連れ出され、6日間監禁された
事件があり、4月の事件と遺留物のDNA型が一致している。現金引き出し時の防犯ビデオの
映像などから山元容疑者が浮上していた。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060630-00000110-mai-soci ・山元容疑者は「女性を支配下に置きたかった。経営していた会社が倒産し、金も欲しかった」
などと供述している。同市内の別の場所や神戸市内でも女性を襲ったことを認めており、
府警は余罪を追及している。(抜粋)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060630-00000413-yom-soc
今日、第一回目だったけど、面白かった。
猟奇的な彼女路線のコメディなのでよいです。
キムソナ、ハマリ役だけど五月蝿過ぎ。
481 :
名無し:2006/07/03(月) 01:04:21 ID:xPT7ACi8
面白かったよ〜。
キムソナのデブさが萌える。
マジ、かわいい。
>猟奇的な彼女路線のコメディ
そう思う人もいるんだね
個人的にあっちは無駄に吠えてるだけな気がするけど
>>482 禿同
サムスン、下品なだけで全く可愛いと思わん。サムスン姉の方がよっぽどマシ。
きれて喚いてる姿は、おばちゃんそのものw>サムスン
でも面白そうなので、録画しよ!
本人による日本語吹き替えやったら話題になるんだけどな
487 :
奥さまは名無しさん:2006/07/03(月) 13:57:04 ID:12XG4Dxz
サムスン姉さん(イ・アヒョン)、Mnetの万ウォンの幸せに出た!
あの有名なカラオケシーン撮影時、空腹でやってたとは・・・
あと映画館のシーンも撮ってたなぁ〜
今度の日曜、後半戦!
サムスン姉さん、まだ登場してないから後で話題にして欲しい。
WOWOW今何話なの?
昨日、ノースクで第1話放送してたよ。
本放送は木曜8時55分だって。
>>491 つうかレギュラー枠ではまだ始まってない。
キムソナのサムスンポーズ、激可愛い。
WOWOWの動画見たけど、日本語上手いなあ。
っていうか、ただのオバサンのようだった。あんなトークショーまでやってたとは全く知らなかった
動画見た限りでは、まだ太ってたな・・。
確かにオバサンだよな。
でも、演技していると魅力的に映る。
なんで吹き替え版を先に放送してくれないんだろうか
視聴率取る気がないのかな
塚、字幕のほうがいいだろ
ヲバは吹替え版が好きだよなw
WOWOWに視聴率とかあるのか?
字幕のほうが良いなんて在日かよ
サムスンのほっぺに手をグーにするポーズって自分の彼氏との
秘密だったのにドラマで起用したアドリブでしょ
キムソナの出身校って台東区忍ヶ丘中だって
>>499 でた〜 在日決め付け厨w
字幕のがいいに決まってるだろ アホか
503 :
奥さまは名無しさん:2006/07/07(金) 01:24:34 ID:SnG9kYrI
地上波で吹き替えはソナを。。。
504 :
名無し:2006/07/07(金) 01:50:54 ID:BMPuT5S2
OSTが欲しくなるドラマだよね。
まあ自分はOST2種とポスター2種類とヌイグルミ買ったけど。
505 :
名無し:2006/07/07(金) 02:08:29 ID:BMPuT5S2
WOWOWショッピングにブタのヌイグルミ売ってた。
45cmは4500円だった。
ブタのぬいぐるみ、WOWOWの試写会(抽選会)でゲト――!!!
記者会見の日本語ベラベラだったから日本の仕事オファー来るか???
499>>
ふつう字幕だろw
キムサンスンって何故笑われるような名前なんですか?
過去スレも見られないのでよろしくです
>>509 サムスンって言うのが日本で言う『ヨネ、ミツ』みたいな古臭い名前だから。
要するに日本でキム・サムスンは『佐藤ヨネ』みたいな感じの名前だからだよ。
512 :
名無し:2006/07/08(土) 00:24:48 ID:jIbMUlkw
>511
日本の仕事は来ないと思うけどキムサンスンでブレイクしたらファンミとか
あるかも。
>>510 お教え下さりありがとうございました。
確かにウケは悪いですね。
あんだけ日本語ペラペラなら文字も翻訳無しで読めるんだろうな。
(゚Д゚)ハッ! まさかこのスレも・・・
キム・ソナのプロフィールにある慶大社大付属小学校の慶大社大って
一体どこ?
韓流 世界の文化の中心に
全世界の文化産業の中心が西洋から東洋に、特にハリウッドから韓国に移動している。
アメリカハリウッドで“韓流伝道師”と自認するジェイン・ケーガン
UCLA社会教育院大衆文化芸術研究所長の見方だ。
同所長は「21世紀文化コンテンツ時代を迎え、文化産業を主導した
ハリウッドが韓国を中心にしたアジアにその地位を明け渡そうとしている」と強調した。
ケーガン氏は「韓国とトーゴのワールドカップサッカー予選の応援に1万人を超える
韓人たちがLAコリアタウンに同じ色の服を着て集まったのは、米国人の目にとても異色で
躍動的に映った」と述べた。「応援で見せたように韓国と韓国人たちは西欧世界が
経験したことのない躍動的なエネルギーを文化芸術とスポーツ分野に表している」と言った。
韓流についても同所長は「米国で最近、韓流という単語が広く使われ始めた」とし
「特にメディア系統に携わる人々は韓流に対していろいろ知っており、注視している」と紹介した。
歌手Rain(ピ)のニューヨーク公演を例に挙げ「こうした形を通じて静かな国だった韓国が、
ダイナミックで創造的な文化を生産し出す国に変化している」と評価した。
同所長は「映画『オールドボーイ』が2004年ベネチア映画祭で監督賞を受賞し、
アジア映画の中心地が香港から韓国にはっきりと移された」とし
「世界が最近、韓国映画の発展に注目している」と述べた。また韓流の役割と義務に
ついても言及している。「これからは核、飢餓など地球の問題解決のために
文化産業とメディアの役割が非常に重要だ。全世界文化商品生産と流通の中心に
韓流が腰を据えるようになれば、韓流に対する世界の人々の期待はさらに大きくなる」と述べた。
http://www.wowkorea.jp/News/News_read.asp?nArticleID=10724
字幕、吹替え、両方見た。
まだ二話までだけど、吹替えも結構面白かったよ。
サムスンが合ってる気がする。
>>515 韓国、大邱の私立小学校〜
社大じゃなく師大。慶北大師大付属小学校
>>519 どうもありがとう。
てっきり在日かと思ってた。
ヤバイ!日本人の俺よりも日本語が達者かもしんない…orz
忘れてて、今日録画した・・・・・・・・・・・・・
吹き替えなんかいらねーーーーーーーーーーーー。゜(゚´Д`゚)゜。ウァァァン
ヒョンビン好きな方、ほかに誰好きですか?
サムシクチョアー
なんで吹き替えより字幕の方がいいわけ?
まあ、お子ちゃまやおばちゃんは無理しないで吹き替えで見れや
吹替えなんて声質の違う他人が声をあててるもんで
元の声を知ってる者としては不自然極まりないさ
キム・ソナはあんなオバサン声じゃねーもん
まー、サムスンの吹替えはまともな方だと思うけど
ダニエルさんは何話から出てくるんですか?
それと、吹き替えは誰なのかわかりますか?
>>524 じゃあ、何で吹き替えが良いわけ?
字幕読めない人の為に吹き替えは必要だと思うけどね。
>>626 禿げ同
アニメは、声あてないと成立しないからしょうがないけど、
ドラマと映画の吹き替えは我慢できない。
特に元声を知ったら、もう絶対無理
吹き替えは好きじゃないけど
ながら見する場合は吹き替えが便利だし
目が不自由な人も楽しめる可能性があるね
だから、吹き替えと字幕と両方あるのはいいんじゃねーの?
未来レスキタ*・゜゚・*:.。..。.:*・゜(゚∀゚)゚・*:.。. .。.:*・゜゚・*
626ガンガレ
>>518 吹替えもそんなに気にならないね
字幕も制限あるから両方見たほうが内容がより理解出来るかも
532 :
奥さまは名無しさん:2006/07/09(日) 13:12:18 ID:cgaKYsqT
字幕と吹き替え両方みたけど、
原爆に当たるより〜っていうシーン、
吹き替えだと「原子爆弾を作るより難しい」ってなってたと思う。
やっぱところどころ表現違うし、どっちが元の台詞と近いのかなぁ。
字幕8月に再放送クル━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !!
534 :
名無し:2006/07/10(月) 00:50:08 ID:XQUveNG9
吹き替えは字幕と全然違ってた。
「ソーダ水に溺れて死ね」のところは「餅を喉に詰まらせて死ね」という感じ
だった。
∞∞∞ ウェーハッハッハ
●-● ::∂ ∧_∧_ / ̄|
⊂(ε( _ ノ ̄ ソ⌒) <. `∀´.> `) / [| . _ . _ - ──
/| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄と )-(_`つ. ̄ ̄ ̄ ̄∪⌒∪. ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|_. _ . ─ _ ── . ───
< .| テ ポ 丼 X .====|_-. ズゴオォォォォォォ ─
\|___________∩_,∩______∩._,∩_____| -_ - _ - _ ─.───
<,A 、ヽ> ) <,A 、ヽ> ) \ [| - . ..──. _ ──
∨☆∨⌒ ̄ ∨★∨⌒ ̄ \_| _ --
マンセー マンセー
いやあ、サムスン、口は悪いわ、すぐに殴るわ、妄想激しいわ、すごいな。
韓ドラは録画しといて、良さそうなのは母にも見せるんだけど、これはどうしようか
悩む。
>>536 内の76才のばあさんは、1話ではまった
うちの母66歳もイチオシです。
540 :
536:2006/07/11(火) 23:32:43 ID:???
皆さんのお母様、若々しくって素敵です。
ウチの母はコメディがあまり好きじゃないのね。
1%の奇跡も途中でリタイアしたし。
とりあえず1話は見せたけど、イマイチ乗り気じゃなかった。
サムスンの声の林真理花って林隆三の娘さんなんだね。
>>541 林真「里」花さんね。
冬ソナのチェリンだね。
>>532 「原子爆弾に当たるより・・・」が正解です。
544 :
奥さまは名無しさん:2006/07/15(土) 03:05:01 ID:kW3Zozvk
第2話は大笑いしながら見ました!
サムスン最高。
ヒジンって雰囲気美人?
なんか鬱陶しい…
>>544 そうだと思う(雰囲気美人)
顔も長くてなんかしゃくれ風にみえる時あるしパーツもこれといって
特に良くはないし。でもなんとなく美人に見える。
ヒジンは、超超超超ブサイクな顔を
超超超超超超大規模工事してるから違和感があって当たり前ニダ
>>546 子供時代の画像とさほど変わってなかったけど??
いくら子供と言えどなんでいい大人をバシバシあんなにを叩くのかほんと不思議なんですけど??
ジノンの母親とか異常でしょ人前でもあんなに叩いたり
離婚したサムスン姉を母親が本気で叩いたり
ちょっと理解できません
あとサムスンもヒジンも
整形だったんですね
とても自然だから驚いた
スマップの曲がかかってたね
>>550 コメディだからじゃね?そんな真剣に観るドラマじゃないだろ
>>550 韓国映画でも母親が子供を叱る時、
バシバシ叩かれてるのを見たことあるよ。
ハエ叩きみたいややつでw
日本人にはあまりない感覚だけど
韓国では愛情のある叱り方なのかもしれないね。
猟奇のキョヌのことじゃない?それ
あれはまだ大学生のガキだから叩かれても
理解できるんだけど・・
店のオーナー(息子)が社長(母親)に人前で叩かれるのはどーかと・・・
面目たたないよね
変なの
「GO」って映画で、
(在日を扱った日本の映画だが)
大竹しのぶが自分のダンナをバシバシ叩いてる。
韓国はともかくオイタした家族をバシバシ叩くのだろう・・・・
インタビュー見たけど
他の韓国人よりかなーり日本語の発音が素晴らしい
でも日本でずっと暮らしてるわけじゃないから
語彙が足りないつーかちょっと会話が噛み合わないとことかあったね
でもあれだけキレイに発音できてるのはすごい
自分より日本語上手だ
感動したww
キム・ソナ、
ブスに見えるときと綺麗に見えるときがあるね。
あと角度によって別人に見えるw
役柄が美人の設定じゃないしいいんじゃないの?
インタビューの見たら前髪あげて美人系だけどやはりおばちゃんぽい
でもキレイだよね
あれに似てる なんとかさわっていうあまり売れてない女優
ヒョンビンは「ブスでデブの役なんて可哀想、凄く綺麗な人」と言ってた。
うんうん、来日した時の動画見るとちょびっとやせてかなり綺麗。
おばちゃんぽいのは、あの気さくな性格のせいかな?
そもそも慎重170cmあるんだよね。
痩せればかなりいいスタイルのはず。
長身が羨ましい。
>>559なんとかさわっていうあまり売れてない女優
わかんない
>>560 ヒョンビンに、そんなこと言われてみたいw
562 :
奥さまは名無しさん:2006/07/16(日) 23:26:23 ID:YvM/fgaZ
鈴木砂羽
>>562 おぉ〜似てる似てる
酔っ払ってヒョンビンに絡んでる時はちょっと大山のぶ代にも見えたけどw
女優の方の岩崎ひろみにも似てない?
鈴木さわと古手川ゆうこをごちゃまぜにした感じ
567 :
名無し:2006/07/17(月) 02:31:03 ID:5KNEOq0J
雰囲気が鈴木砂羽に似てると思った。
声とか、表情似てる。
あー、ちょっと似てるかもね
キム・ソナの方がぽっちゃりしてる分優しそうに見える
ヒョンビンはどう?なんとなく宮迫に似てる時があると
思ったんだけど・・・(造りというより表情が)
570 :
名無しさん:2006/07/17(月) 17:43:05 ID:???
>>570 そんなのみんな知ってる事で全部それを踏まえた上での話でしょ?
整形前の顔で鈴木砂羽や古手川に似てるなんて言うわけないし。
574 :
561:2006/07/17(月) 22:47:19 ID:???
>>573 その通り
>>569 宮迫・・・・それちょっと自分も思った。
ドラマ見る時はあまり考えないようにしなくちゃw
>>574 工エエェェ(´д`)ェェエエ工工
パッチギに出てたヘンな兄ちゃんと藤木直人にならちょっとだけ見えたけど
宮迫はまだ見えないってか口角を片方だけ上げてニッと笑っても宮迫だけは連想したくないw
サムスン母とサムシクがカラオケで歌ってた曲の題名教えてエロイ人
耳から離れなくてw
『なみなみと』
『鬱陵島ツイスト』
整形の写真みて、キムソナはシムウナになりたいのかな?と思ったよ。
シムウナに似ているなぁと感じていたけど、ここまで顔を変えるとそうなのかな?。
まぁ、整形どうでもいいけどね。
キムサムスンはおもろいです。
>>577 dks!
もし日本のカラオケボックスにも入ってたら
やたらノリノリで歌詞テキトーに歌いそうだわ自分www
同じ三十路路線ならファンシネさんの天生縁分のほうが
私は好きかなーまだ3話しか見てないけど
素直に惹きこまれた
サムスンはなんかドタバタ劇でだめだorz
ブリジットジョーンズも共感できなかったからむりぽ
といいつつも今夜も観るんだろうな〜w
>>580 でも、後半からは切ない展開になっていきますよ。キム・ソナの演技力が発揮されます。
切ない展開になるなのか〜
自分はあのドタバタが好きなんだけどなぁ。
?切ない展開になるなのか〜
○切ない展開になるのか〜
このドラマはWOWOWが日本での初めての放送ではいないんですか?
もうすでに見たことがある人がいるようなので。
ヤフオクかnyでしょ
今日もカッカッ血の気が多い回でしたね。
ヒョンビンに元カノのことを少し聞いたくらいで
怒鳴りちらしてサムスンをグーで殴って壁に穴空けたり
店で
浮気されたおばさんがタンクで汲んできた汚い水を
バカ亭主と女のいるところにぶっかけてキンキン怒鳴り散らしたり
3年行方ををくらましてた恋人に電話もしてこなくて
ひどいって喫茶店でヒョンビンがまたまた急に怒鳴ったり
本当に韓国では公共の場やお店であんなに怒鳴ったり
泣き喚いたりするのですか
教えてくださいw
>>585 あぁ、そうか。
んじゃこのスレは思わぬネタバレ見ちゃうかもしれんね。
あまり見ないようにしようっと。
それにしてもキム・ソナはいい女優さんですねー。
>>586 その質問は韓国の人にしたら?
これはドラマなんだしさ・・・・
日本のこんな小さなスレで聞いてもねぇ・・・
サムシクってジノンのニックネーム?
ケーキ食べるシーンで冬ソナや夏香で流れた曲が使われてたよね?
592 :
名無し:2006/07/21(金) 02:00:05 ID:PdB1Jv21
KNTV字幕版3話??はバスに乗ってサムスンが泣いてるシーンは韓国演歌が、
かかってたと思うんだけど・・。
WOWOW吹き替え版は違ってたような・・。
曲が差し替えになることも多いね。
OP前の静止画のサムスンは別人に見える
>>589 サムスンの彼氏ってことで、サムスンって名前の男版(?)で「サムシク」じゃなかったかな?
間違ってたら、誰かフォローおながいします。
>>594 サムシクというのはサムスンと同様に古臭い名前。
1話でサムスンが『もし、サムシクって呼ばれたら嬉しいですか?』というセリフがきっかけ
で出来た名前で、そのセリフ以降よくサムシクが出てきます。
日本語であえて言うなら、サムスンばみづ(つまり、おみっちゃん)、サムシクば三平゙またば三太゙あたりかねぇ。。。??
>596
三郎
594,595,596,597
みなさまありがとうございます!
謎が解けました。
4話(オーバー・ザ・レインボウ)で
マジンガーZを歌うキム・ソナ、面白すぎる。
ドアから出て行くあたりで舌が回ってるところが最高。
>>595 サムスンは企業名と同じだから笑われてるんだと思ってた…
youtubeでSamsung検索しても目当てのムービーがヒットしないわけだorz
>>600 youtubeはmy name is kim samsoonかmy lovery samsoonで検索しなきゃ
目当ての動画がでませんよ。
韓国の友人に、名前がサムスンだったら嫌?って聞いたら、
嫌だ!ってハッキリ言われたらから、よっぽどダサい名前なんだろうな。
603 :
奥さまは名無しさん:2006/07/23(日) 11:43:58 ID:RwI8JJ6T
>>600 おれも鈴木東芝とかそういうイメージなのかなと思ていた。
最初に考えたのは、就職試験では有利だろうなということorz
普通にヒョンビンで検索したらカラオケシーン出てきたよ
前のレスで宮迫と書いてるの見てから
ほんとにそー見えてきた萎えまくりです
ヒョンビン
宮迫になんて全く見えないけど???
ヒョンビンの痛そうな顔すると(母に殴られたり)
なんか笑ってしまう。
>>605ぢゃないけど、私も宮迫発言読んでから、ときどき
「あ、今ちょっとやばかった!」って思ってしまう。orz
609 :
奥さまは名無しさん:2006/07/25(火) 00:38:06 ID:sWHXX2w3
勝地涼に似てるよ
パーツは似てないのだが額縁つーか
髪型とちょっとしたしゃくれ具合が似てるのですよ
宮迫にね
◆日本で発生する通り魔による性犯罪のほとんどは在日によるものです
目白通りの連続強姦事件では防犯カメラに映った犯人の姿が大きく報道されました。
しかし、韓国人の「宋治悦」が逮捕された途端、報道量は極端に小さなものとなりました。
「金允植」という人物は韓国で性犯罪を犯して指名手配され、日本に逃げてきました。
しかし、マスコミはこの事実を知っていながら『日韓友好』に配慮し、一切報道しませんでした。
強姦される女性たちを見殺しにしたのです。
金允植容疑者が逮捕されたのは、約2年間で200人以上の日本人女性が強姦された後でした。
しかも、金允植の逮捕を報道したのは『産経新聞のみ』だったのです。
犯人が「在日」や「韓国人」であることが分かると、日本のメディアは事実を隠そうとするのです。
ニュース元 保管庫
ttp://karutosouka1.hp.infoseek.co.jp/
ヒジンは蒼井優にみえる。
サムスンは表情によるけど、虻ちゃんに見えたり三浦理恵子に見えたり、
真野響子に見えたり余貴美子に見える。
このドラマ、去年KNTVで見て面白かったような気もするが、
下品なシーンは早送りで見たからさっぱり印象に残ってない。
最後どうなったのか覚えてないけどもう一回見る気がしないなぁ。
サムスンの裏番組だった「復活」の方が面白いかも?同時期に放送された
「ファッション70s」もめちゃ面白いよね。15〜16話なんて5,6回繰り返し見た。
「冬ソナ」にはまった人なら「ファッション70s」ははまると思うが・・・。
サムスンが視聴率で勝った理由を韓国人が言ってたけど、今までの韓ドラと違って
素材が新鮮だったからだってさ。記憶喪失・出生の秘密・不治の病などがない。
616 :
615:2006/07/25(火) 04:49:16 ID:???
失礼!不治の病も交通事故もあったね。忘れてたwwwwwww
あのママン社長秘書はお姉さん?
>>609 あー似てる!そのまんまや〜。
でも結局大分類すると宮迫系の流れを組むねw
>>618 全然関係ない人。ただの秘書の割りに関わってくるね。
実の兄夫婦の娘をサムシクが娘代わりに育てているだけ。
>>615 >記憶喪失・出生の秘密・不治の病などがない。
だからこのドラマがいいのはそこなんですw
冬ソナとか韓流とかあまり見ない人でも
面白いって言うんじゃないでしょうか。
>>615 「復活」は見てみたいな。
このドラマは期待したよりイマイチだったけどね。
最近って、記憶喪失・出生の秘密・不治の病ってだいぶ少なくなった気がする
いやいや、出生の秘密はまだまだ多い。
KNだけどファッション、グムスン、めっちゃ大好きとか、またかぁ〜って
思う。
>>624 ファッションは出生の秘密というより、記憶喪失の方じゃないの?
子供時代を知ってた人全員が気が付かないのは変だよね。特に父親が
自分の娘がわからないなんてありえるの?????
昨日から2日間でぜんぶ見た。
長い!って感じもなくテンポよく見れた。
ただ、ヒョンビンの良さは12話くらいまでわからない…。
「四月のキス」も「三つ葉のクローバー」も最近のドラマだけど、ばりばり
韓ドラの法則通り。いい加減にしたらいいのに。
脇役に個性があって、よい俳優を配しているってことなのでは?
ヘンリーって役には必然性を感じないけど。
>>628 いや、意外とヘンリーは要るよw
中盤辺りからキリキリして来ても、ヘンリーで和む
このドラマ、本当に韓国初のシーズン2を製作するのかな??
シーズン2・・・
いらない気がする。
あの終わり方で充分なんだけど。
本人達はやりたいのだろうか・・疑問。
やめて欲しいって意見が多いのは、失敗するだろうなと思ってるからだろうね。
けど、ひょっとしたら前作よりも面白いかもしれないじゃん。
自分は、サムスンとヒョンビンはそのままで、ヒジンとヘンリーは降ろして
違う役者を入れるだけで、すごく面白くなりそうな気がする。
ヒジンとヘンリーがまた出るなら見る気しないけど。
前作があまりに好評で高視聴率だったからみんなものすごく期待して
しまうだろうし、比較して見ちゃうだろうから
多少面白かったとしても、ものすごくつまらなく感じちゃいそう。
どっちにしろリョウォンはもう2番手の役は出ないんじゃない?
漏れは今嵌ってるとこだから2見たい!
ヒジン&ヘンリーイラネ
顔も好きじゃないし、英会話なのがムカッとくる。
ヘンリーって何人?韓国語しゃべれんのか
え〜、ダニエルはんかっこええやん。
ヒジンは興味ないけど。
2があっても出るつもりはないと雑誌でヒョンビン言ってた気がする
だったら2なんていらん
ソナさん、かなり痩せてキレイになってるし
また、太らすのは酷なような・・
シナリオでは、当初、最終回ではサムスンは痩せるって話のようだったけど
ソナさんが、サムスンはそのままじゃなきゃ!って事で
変えたって言う話を読みました。
でも、充分にキレイに痩せてたけどね・・
撮影がハードだった為か?
あのラストでも十分だけど、あの二人のことだから
結婚までに紆余曲折ありまくりだろうし
パク女史vsナ社長のゴングも・・・とか妄想すると
結婚式に辿り着くまでのドタバタを見たくなっちゃうんだよなw
ビニが「2があっても出ない」って言った記事読んだけど
もし本当に2が制作されてビニがキャストされてない時は
ネチズンの行動力に期待だなwww
ってかビニはサムシギのイメージ払拭よりも
演技力を向上することの方が大事だろうに・・・
誰を抱きしめても同じ表情ってどうよ?
心配しなくても、落ち目のヒョンビンなんだから出るに決まってるよ
キモ蛸だってパート2には出ないって言いながら
ヒーロー2をするんだからどうなるかわかんないよね。
蛸と比べるのもなんだけど・・・
フロア主任がサムスンの本名を知って、どんなふうにイケズするんだろうかと
思っていたが、意外とおとなしめだったな。
チェゴサングン様が気を利かせて、皆に先に知らせてたのか。いい人だ。
顔の中心にパーツが集まっているあのママン秘書が電話してたのは
いったい誰なんだろう。
結局これ何話で終わるんだったっけ?
16
>644
秘書が電話していたのは、店の中にいるスパイだと思ったんだけど
違うのかな・・
648 :
奥さまは名無しさん:2006/07/30(日) 08:15:18 ID:RqwS1J80
>>647 店のスパイが誰か、って言ってるんだよ。
安かったからサントラ2枚とも買ったけど、2枚目にはipodに落としてまで聴きたい曲が無かった…
『Be my love』と『she is...』の2曲だけあれば良かったんだなと後悔しています。
でも、『Be my love』と『she is...』が聞けたんなら良かったじゃん。
she is...は特に好きだな〜。
2枚目の方の『It`s Rainmen』よくない?
笑うと安いサシバが目立つね
黒いから不潔っぽい
ビニの歯は綺麗に見えるんだけど・・・違うのかな?
WOWOWじゃまだ全然途中なのにパート2の話が出てるとは・・・。
ヒョンビン前歯6本さし歯だよ
カンコックって差し歯多いよね
サムシキもなのか・・・orz
ヒジンの歩き方が気になる。
スリッパの脱ぎ方も気になるっていうか、嫌い。
だらしないんだもん。
>>655 よしよしよしよ〜し
よ〜しよしよし
∧ ∧
( ・∀・)
O ⌒ヘ⌒Oフ ))
( < `ω´>
しー し─ J
昨年スカパーで放送既なんだよw
652はサムスンのことだよ
サムスンの姉が、どう見ても妹にしか見えない件
サムスンの姉が松居直美に似ている件
>>661 外見のことを言ってるんだろうけどマジレスすると
74年生まれの趙章恩女史が高校の先輩だったと
書いてる記事読んだ事あるお。
だから何歳かサバよんでるキム・ソナはリアルに
サムスン姉より1コくらい上かもねw
>>663 じゃあキムソナは1975生まれの30才…より上ってことですか?
665 :
奥さまは名無しさん:2006/08/01(火) 19:05:33 ID:ysB1SjvU
サムスン(キム・ソナ)
1975年10月1日生
サムスン姉(イ・アヒョン)
1972年4月13日生
666 :
奥さまは名無しさん:2006/08/01(火) 19:26:41 ID:yzIVxHas
wowowで放映されてんの観てはまったんですが、
日本語版のDVDてまだ出てないんですよね?
まだ出てませんよぉ〜
サバよんでたとしても、若いね、ソナ姐
ところで、今、WOWOWで入っているのって
ノーカット?
DVD化(日本版)される時は、ノーカットを希望
本編のノーカットは勿論だけど
訳はWOWOWのよりKNTVのが好きかも。
WOW吹替えと字幕で訳がビミョーに違うね
672 :
奥さまは名無しさん:2006/08/02(水) 13:50:02 ID:reU1kAs9
KNTVの翻訳は日本語が不自由な感じした。
WOWOW版は字幕しか見てないけど、ちゃんとしたプロがやってるって分かる。
>671
土曜見てあれって思った
吹き替えより字幕のが忠実かも
WOWOWの中の人じゃないけど金賭けて版権獲得した割には
あんま話題になってなくない?(´・ω・`)
今まで韓流に興味のなかったご新規さんとか全然なさ気だし。
やっぱ日本じゃこの手のドラマは目新しくないのかな...
最近見たいと思う日本のドラマも(少)ないけど(;´д`)
コテコテの韓流じゃないからじゃないかな
私はお泪頂戴もののほうがザ韓国って感じで
おもしろいわやっぱ
サムスンは邪道に見えるのかも
今までコテコテに慣れ親しんできた人には
韓国ではシンデレラストーリーじゃない。婚前交渉している。出生の
秘密がない、オデブのオールドミスが主人公ということで目新しかったのでしょうけど
日本のドラマではありがちだから。だけど後半はやっぱりお決まりの三角関係w
小林聡美主演で日本版をぜひとも。
wowowの吹き替えだと、ユジンとダニエルが英語で話してるって事が伝わってないよねw
ユジンてw
680 :
678:2006/08/02(水) 22:03:12 ID:???
間違ったw
ヒジンだたw
リョウォンの英語は聞き取りにくかったな。
>>674 地上波じゃないし
もう韓流ブーム終わってるから話題にならないんじゃね
WOWWOW視聴者はここまでマニアックじゃないのでは?
スカパーで韓国系チャンネル契約するほどの人達とは種類が違った、と。
WOWOW放送分、面白く観てるのもおりますぜ。
韓ドラを観るのは、冬ソナ・チャングムに続いて三つめ。
この三つを好き順に並べると、1.サムスン 2.チャングム 3.冬ソナ。
韓国では婚前交渉とかダメ、というイメージがあったんだけど
この頃はそうでもないのかな? とちょっとビックリ。
ちょいと太めのサムスンが時々見せるカワエエ表情がGJ。
685 :
674:2006/08/02(水) 23:17:47 ID:???
>>675 雑食のウリはコテコテの韓流が苦手だから、このドラマで初めて韓ドラを楽しめてるのよw
好みの問題も多分にあるんだろうけど、韓ドラ固定客以外の一般層にも
この手のドラマなら受け入れられるんじゃないかと思ったんだけど、
>>676の言うように
日本じゃ既に飽きられてる負けふにゃ→勝ちふにゃパターンだわ、
>>682の言うように
ブーム終わってるわ、
>>683の言うようにWOWOW加入者向きじゃないわ、で
ダメダメなのか・・・ウリもWOWOWの中の人同様読み違えてたね_| ̄|○
口直しに24シーズン5に備えてシーズン4のおさらいしよっと。
>>684 婚前交渉ダメってのはあくまで建前であって本当はヤっ(ry
>>681 オージーイングリッシュだからじゃないかな?
>>681 アゴの関係?w ジャイアント馬場がしゃべってるみたいな感じがする。
でも韓国人の英語って俳優でも一般人でもちょっと聞き取りにくいかも。
韓国の俳優さんは整形してるのが当たり前なんだろうな、
という認識なんだけど間違ってる?
誰でもしてることがバッシングネタになるのがイマイチ理解できまへん。
691 :
奥さまは名無しさん:2006/08/03(木) 17:29:34 ID:ygCrjER1
今日はいよいよwktkの第6話だねage
>>688 整形ネタまじ秋田
でもユンソナのビフォーは初めて見たからあれにはワロタw
チィッス〜♥
ネットで視聴済みだったけど
楽しみにしていた6話を見て
やっぱり、テレビで見る方がいいなぁ〜と正直思った。
話題のキスシーン・・
ジノンたら(ヒョンビンったら・・か?)
サムスンの唇をハムハムするんだもん。
気持ち入ってるなぁ〜と・・
まっ、お互いにハムハムしてたけどね。
サムスンにキスされてびっくら顔だったジノンだっただけに
受け入れた後は、キスに没頭してた感じ(笑)
離れる寸前まで、求めてたように・・見えた。
来週は7話かぁ〜前半はいいけど・・・後半がね・・・(T_T)
694 :
名無し:2006/08/04(金) 03:37:22 ID:imsitbm1
>682
BS日テレの枠で放送する方が良かったかな??
WOWOWのCM無しで放送するのと、どっちが良かったのかな??
BSデジタル系はCMが多すぎてサムスンが面白く無くなるという意見が
多かったけど。
結局はWOWOWで放送することになった。
まあ自分は映像が綺麗な方が良いのでWOWOWで満足してるけど。
昨日実況板覗いたらサムスンが始まると同時に誰も居なくなったから
サムシガ〜ってレス入れたら「受信料返せ」て続けられたorz
>>694 民放系BSデジタルよりWOWOWの方が全然(・∀・)イイ!!
696 :
名無さん:2006/08/04(金) 07:19:12 ID:???
下手にBSで人気が出ると早晩、ヒョンビンやキムソナの栗ファンミがあるよ。
もっとも『1%の奇跡』のドンウォンもすぐに栗寒タレになったからね。
時間の問題だとは思うけど。
韓丼は1%の前から日本で映画上映されてたからな。
ヒョンビン年内中に栗ファンミやるのかなぁ
でもヒョンビンの100万長者が何とか?という映画は韓国でこけたからね。
日本公開されるなら、必死で煽ろうとするかもしれないけど。
映画の宣伝でも来日したら、サムスンのときに比べ、ヒョンビンかなり
劣化しているからね。
ジンホン母がレストランに潜入させてるスパイは
誰の事でしょうか
レストランのチャン・キャプテン役の人は
Loving youの映画同好会の
リーダーと同じ人ですか
よろしくお願いします
見てたらわかることを他人に聞いちゃうのはツマラナクないですか?
もう全部見たからネタバレもなにも・・・w
ネタバレOKなんでしょうか・・・
>>699 100万長者はヒョンビンオタじゃないとたしかにつまんないかも。
でも相手役の女の子もすごく可愛いし私は嫌いな映画じゃないかも。
日本でそこまで知名度&人気ないし公開はないんじゃないかな?
>>703 オマイは見たかもしれないがWOWで初見のヤシもいるだろ
私は、イヤ。
>>705 ソフトバンク系のデジタルアドベンチャーが買ったらしいから
今のままの知名度だと劇場公開しないでネット配信でお茶を濁して
忘れられた頃に深夜で放送てオチかもね。。
ミヒャエル・エンデのモモを読んでみようと思って
とりあえず一番安価な岩波少年文庫に目を付けたんだけど
他にオススメあったら教えてください。
>>695 WOWOWも民放です。
公共放送や国営放送なわけないし!
六話で初めてほろっとなった
翻弄バカ元カレの婚約パーティを陰からジトーと見て泣いてるとこや
結局唐辛子入れてなかったのね
トイレに粉末流して泣いてるサムスン観てうるっときました
サムシクも酔ってたとは言え
本気モードのキスして
なんか2人いい感じになってきたね〜
>>711 あ、唐辛子入れてなかったの!
食べた人が辛い辛いってやってたのは妄想シーンだったんだ。なんだw
婚約者(チェリだっけ?)母が御礼に来たところで、???となってたよ。
んで、辛いケーキがウケタのか〜さすが韓国とか思ってた…
713
私、今妄想って知った。
私バカだ_| ̄|○
来週は元カノが入ってきて妻らないな・・・
このドラマは六角関係になるんかな?
妄想多いからな・・・
妄想と意味ないダンスシーンイラネ
>>708 そうなんだぁ。じゃあやっぱり公開はなさそうだね。
妄想と現実が入り混じり杉&境目がはっきりしてないからどっちかわからん時がある。
そうそう妄想多過ぎてウザーーーって思う時ある
六話の出だしも最初、これまた妄想でそ・・と思って見てたら
今度は妄想じゃなくて肩すかしくらうしたまに疲れる時あるね〜見てて
韓国では妄想シーンやたら出てくるね。
例えば?
>>710 日本では一般的に会話の中で「民放」と表現する時は
無料放送のことのみを指す場合が多いから覚えといた方がいいお。
しかも件の文中は「民放」と「WOWOW」を区別しているから
この場合100%無料放送を指してるお。
ぼちぼち日本語に慣れていってねw
>>719 アイルがついにテレ東の昼飯チャソネル枠で8/24から放送されるらしいから
噂の9月劇場公開とかに合わせてるのかも…
アイルの放送、ソースキボンヌ。
>>723 パッと思い出すだけでもバリ出来、パリ恋、フルハウス、わが家、不良家族など
妄想ばっか。
ジェミンの妄想がチラっと一回
でもそれきりだろ
あのジェミンの妄想はちと気持ち悪かったな。
つい昨日見終わった不良主夫でも妄想あったわ。
妄想と言えば 現在進行形 神様お願いでしょ
自分視聴済みだけど
WOWOW組今嵌り初めてるよ でも週1はつらいといってます。
本来は週2でちょうど良い感じで視聴できると思うけど しかたないか
734 :
726:2006/08/06(日) 23:13:53 ID:???
735 :
名無し:2006/08/07(月) 00:15:04 ID:BYhza1Yf
BSジャパンは四月のキスが放送されてるけど。
オー必勝はKNTVで放送始まるらしいし。
>>731 不良主婦、期待してなかっただけに面白かった
すごい題名ですね
十数回見倒してサムシギの良さがわからなくなった・・・ヤバス
それ分かる鴨・・・orz
雑な演技が目立つの鴨しれない・・・
もしくは秋田の鴨しれない・・・
サムスンの妄想もすごいけど、神様、お願いの男達の妄想もすごいぞ。
そろそろ他の番組の話、やめてくれん?
正直、どうでもいい。
更年期か?
KNだと「15歳未満は保護者と一緒に見ましょう」的な文言が最初に出たけども、
韓国のレーティングって何が基準なのかね?
15禁→キス以上、って感じかな
744 :
奥さまは名無しさん:2006/08/08(火) 01:25:45 ID:ydgTE7un
WOWOWは、カットされてるんですよね。
KNTVで放送されたのは、ノーカットなんでしょうか。
>>744 WOWOWでカットされた部分ってバスの中の音楽以外にもあんの?
自分は番組と関係無いオリジナル音源が、WOWOWでカットされるのは
著作権の観点から致し方ないと思うので許容範囲内で無問題だけど
映像でカットされたシーンがあるなら非常に気になる。
ネットで視聴した韓国版とWOWOW版を比べてみたけど
ちょこっと(数秒程度)カットがあったのは見つけた。
全話確認じゃないけど・・
例えば、3話でジノンが家にサムスンを連れて行く為に
洋服を選んでいる様子が、韓国版の方がほんの少し長かったはず。
まっ、長いって言葉を使う程の長さではないんだけど・・
カットされていても何の問題もないシーンだったからそう思ったのかな。
でも、多少とは言え・・ノーカットがいいに決ってますが。
他の回はよーく比べてないのでわかりませんが。
多分、毎回少しのカットはありそうですね・・残念。
日本で放送する時は、一時間枠にキッチリ収めなきゃならないから、カットは仕方ないね…。
WOWOWは一時間だからまだましかも。民放だったら、CMも入るから、もっとカットされるもの。
WOWOW、65分枠になってない?
20:55〜22:00だと思ったけど。
>>748 おおまかにはそうなってるけど、本当は21:56までとかだよ。
てかさ、韓ドラってそもそもなんで尺がマチマチなんだろね
衛星劇場を録画してDVDに焼く時いつも不思議だったさ
初回とか最終回とか関係なく63分の回があれば66分の回もあって
邦ドラや米ドラじゃありえないお。
さて、ババアのウリは情熱犬陸じゃなくガイアの夜明けに触発されて
アモーレパシフィックのアンチエイジングクリームでも買ってみっかな。
>>750 1話1話の長さがいい加減どころか、ドラマ全体の長さもいい加減。
好評だと数話位簡単に延長。低視聴率だと尻切れとんぼでも打ち切り。
もっとも延長になってよくなったためしはない。ぐだぐだ。オリジナルストーリーは
いったいどうだったのだろうといつも残念に思う。
でもいつも言われているのに、決して改善されないのが韓ドラクオリティね。
初めにサムソンを振った男が
かっこよかった
お見合い相手は最後まで好感が持てた
爬虫類系の顔好きとしては元恋人のがかっこいいと思う
もう出てこないかと思ったらまたでてきてラッキー
>>754 違う違う、そうじゃない。ミヌさんはそんな端役を演じたりしませんって
サムスン、よく考えてみりゃモテモテだったね。しかも全部イケメンだ。
元彼は、さわむかいようじ(漢字わかんない)っていう俳優に似てる気がする。最近見ないけど。
ヒジンは口元が歪んでるところが、ともさかりえに似てる気がする。
>759
私も沢向に似てると思って見てた
でもなんかトカゲみたいでキモイね元カレ
今日ダイジェストでやってたね
明日もやるみたいだけど4-6話
元彼
なんか昔のジャニーズの岡本健一とかのいたバンドの
高橋和也?とかいうのに似てると思う。
>>753 わたしも苦手な顔。
しかも頭ヤバイよねw
漏れは元彼好き〜
B専だからかもw
サムシギ顔で性格ヘンリーならウリ的に完璧なわけだがw
ヘンリーって大沢たかおっぽいね
>>738 アイルランドのヒョンビン好きな漏れには、サムシギの良さは全然わからななったな〜
今夜の7話は天国から地獄って感じ??
サムシギの鈍感さに軽〜く殺気を覚えた記憶が甦るw
7話の前半は楽しいだろうけど後半は好きじゃない
>>969 同意。
自分は9話まであまり見たくない。
771 :
奥さまは名無しさん:2006/08/10(木) 20:56:02 ID:uvX4/wC3
ヒジンが激しくうざいんだが。
うん、かなーーーーーーりウザイ
>>769 わりと早く両想いになるのでそれからが結構長くて、かなりテンションが下がる
774 :
奥さまは名無しさん:2006/08/10(木) 21:59:48 ID:xd7hPGhz
サムスンかわいそうだぬ
ヘンリーって性格良かったね
ヘンリーかっこいいのに女の趣味悪すぎる。
ヒジンのことをやたらと美人って言うのやめてほしい。
その度にどこがやねん!って腹が立つ。
遅くなったけど
>>770 未来レスキタ━━━(゜∀゜)━━━ !!!!!
ヘンリーとサムスンのやりとりは何度見てもなごむわ〜
やっぱしヘンリーは大事だな
サムシギお馬鹿?
腹枕の前の件は普通「コクってる」扱いだろw
それに、ヒジンが去った理由を聞かされて殴るか?
サムシギも辛かったのは分かるが、
彼女は生死に係る状態だったのに…
まだ3年しか経ってないんだから殴るなよ
(王監督ファイティン!)
サムシギがバカ王子にしか見(ry
まあでも、ヒジンとは一度元鞘に戻った方がいいよね
心置きなく決別できるからw
にしても遠恋ってやっぱ男の方が耐えれないのかね・・・
>>778 遠恋とは全然違うような。
殴るのはどんな理由だろうと最低だと思う。
録画ミスった・・・_| ̄|○
再放送が吹き替えってのはキツイなあ。
字幕読まなくていいのは楽なんだが、
やっぱり本来の声のが合ってると思うし。
>>780 丼舞
そのうち集中再放送されるだろうし・・・
土曜日は一応、二ヶ国語だし・・・
私も、7話の前半は、まーまー好き。
でも、後半から8話は・・嫌いというより
サムスンの立場になっちゃって・・苦しくて、切なくて・・泣ける。
ヒジンとのいちゃいちゃは・・8倍飛ばし。
でも、最初だけはマジマジと見た。
サムシクが怪我をして、それを一瞬で直す薬があるって
チューしまくってさぁ〜
誤解が解けた事の余韻を残さずに迫りやがって(爆)
サムシクも、唇の真ん中にして・・なんてかわいいしぐさしたりしてさ(笑)
ったく・・・バカップルめ!!と画面に向かって叫びたくなった。
しかし、いまだにわからない。
サムスンが告白した時のサムシクのあの表情・・
冷たいような・・驚いている・・とは違うような??
あの表情の意味が・・正直理解しきれて無いです。
サムシクの心境・・・どうだったんだろ。
ノベライズが欲しい・・
>>782 私はその場面、鳩が豆鉄砲食らったような顔をしてるとオモタお
部屋を出てからサムシギが念を押すように確認したのに
予想外にコクってきたから単純に驚いたんだと。
784 :
奥さまは名無しさん:2006/08/11(金) 00:43:57 ID:uo4ClS2P
ヒジン本当ぅざすだゎ
サムスンがトイレでおならする場面って何話だっけ?
3年間誰にも打ち明けなかったであろう事故の事と
恋人との事を話して男泣きして慰めてもらって
その数時間後にはあっさりヨリ戻してポッポですかそうでつかorz
>>784 9話?
てかトイレのシーン多すぎw
いやーサムスンおもしろくなってきたね
私は、はっきりいって1-5でもう観るのやめようかな
単なるドタバタの変なドラマってorz
かったるくなってきてたとこだったのですが
6話からちょっといい感じに自分好みの展開になってきて
今日のも飽きずに見れました
ヒジンは普通に美人でしょ
やっぱサムスン映ったあとにヒジン映るとサムシガと
こっちのほうがお似合いだわ〜って思うんだが
787 :
奥さまは名無しさん:2006/08/11(金) 01:41:31 ID:uo4ClS2P
784です
教えてくれてありがとう!!
昨日の放送直後にwowのホムペいったら、
アクセスランキング1位だた。
ヒジンって病気だと思っていたが、かなり重かったんだな
あの告白ならサムシクとヨリが戻っても仕方ないとオモ
>>786 ヒジンはよーく見ると整形の粗が気になるし大して美人ではないと思うが
サムシクとはお似合いだよね
そうかなー
ヒジンはカワイイしきれいだと思う普通に
サムスンの鼻フックのほうが気になる
整形した人って顔に物がぶつかってきた時とか鼻かむ時とか怖くないのかな…って思っちゃう
それに整形したってブスの遺伝子は永遠に憑いて回るのに。
韓国には日本みたいなラーメン屋は無いって聞いてたけど
サムシギが行きたがってたラーメン屋は、インスタントラーメンを
食べさせる店かの?
>>783 ありがとう。
なーる程ね。
鳩が豆鉄砲かぁ・・うん、納得。
表現が古臭いなw
やっぱオバサンがスレにたくさんいるんだと実感w
今更何を・・・
大体、韓ドラに嵌まっている人の大多数がオバなの。
若い人を探す方が困難。特に、日本では。
>>793 そうだと思う。
屋台で辛ラーメン&他を作って売ってたの見たときはビックリした。
>>790 よく見るとしゃくれであんまり可愛くないけど
パッと見は普通にかわいいと私も思う。
あと、服装があんまり韓国テイストじゃない感じだからそう見えるのかも。
ヒジンの整形前はもっと地味。
あれで整形?
ヒジンは女優ではなく歌手なんじゃね?
803 :
名無し:2006/08/12(土) 04:02:37 ID:3iYO83gP
みんな、廃人にならなかったのかな??
自分はKNTVで観たから月曜日と火曜日の夜7時50分が楽しみで
仕方なかったなあ。
KNの住民は仕事してても頭の中はサムスンのことばかり考えてしまって
車に乗ってるときもOSTを聴いてたと言ってたけど。
804 :
奥さまは名無しさん:2006/08/12(土) 04:21:52 ID:0KoGj28I
サムスンもそこまで馬鹿王子にほれてなさそうだし
ヒジンと馬鹿王子がより戻してめでたしめでたしで終わっちゃうかんじが
>>802 シャクラ脱退して、歌手は辞めたらしいよ>リョウォン
廃人いるよノシ
でもここあまりそんなの書き込める感じでは茄子
書き込んでいい?
書いちゃらめぇ><
漏れも今は廃人かも・・・w
でもお花畑ではない
ヒジンとヘンリーを見ていると朝ドラの「ほんまもん」を思い出してしまう。
千鶴と海東・・・。
意味ワカンネ
ミジュに夜中に電話で歌う声にクラクラですた
友人は宮迫にしか見えないってw
サムシギ〜
エクボがたまらんw
サムスンの背中がゴリラっぽくなく歩き方も普通だったなら
もっとサムスンに感情移入できたのに
惜しい
パーティでがっついて食べて
他の男に嘲笑される女を彼女にはできんね
サムシガ目を覚ませ
恋するパワーでオレなら一気に痩せてみせる!
>>803 WOWOWが初見だったが1ヶ月で廃人から脱皮したお(´∀`)ノシ
ほくろの位置を忘れたってのは結構ショックなもんだわ
3年の月日の重みを激しく感じる
ちょっとしたくせを忘れてたり
エチのツボなども微妙に忘れてたり
そういう機微が細かいな
ね。むしろこれからだろっつう…
821 :
名無し:2006/08/13(日) 01:21:55 ID:x9FpzSWH
>816
ネタばれになるかな??
サムスンが痩せて綺麗になって最終回というパターンも監督は
考えたらしいけど、どうかな??
女は外見じゃないと示すには太ったままの方がいい
サムシギいい奴感うpだしなw
女の選択肢の広いジノンが
わざわざサムスンみたいの選ぶのも無理あるつーの
でもヒジンも癌だからセックルもできねーし先も長くねーし
サムスンでいーや〜orzとシフトチェンジw
824 :
奥さまは名無しさん:2006/08/13(日) 02:29:50 ID:5TuuRWwV
癌だとセックルできんの?
>>823 セックルは出来るだろ?でもなんか気ぃ使っちゃいそうだけど。
あと子供は産めないかもしれないね。
>>826 廃人ってドラマ見終わってからなるものじゃないのか?w
>>823 性格悪婆だな
癌でも手術成功すれば治るケースはイパーイある
相手に安らぎを覚えたらなかなか離れられない
年上女房は金のワラジ
少々容姿がまずくても強がらないくてもいい相手なんだから
オレが男でもサムシギ選ぶ
癌は関係ない
オマイラ恋愛したことないのか?
サムシギ選ぶのか・・・
サムスンだwwwwwwwwwwwwwww
833 :
奥さまは名無しさん:2006/08/13(日) 10:44:32 ID:BP/VED7C
7話見ました。
どんなにがんばっても病気の人には勝てませんよね。
サムスンの存在など全くなかったかのようにイチャイチャする二人がイヤでした。
字幕も吹き替えも見て、ヘンリーとソフィーのシーンも楽しめました。
流れ豚切って悪いが、ボナペティ調理場見習い役?のつぶやきシロー似の子て
他に出演ドラマある?てか、あの子は役者?それともお笑いタレント?
ナゼかとーっても個性的なあの子から目が離せなくなったよ(*´Д`)ハアハア
漏れってもしかしてブス専?w
見習いってX?
bingo
ブス専認定w
>>830 ヒジンとも4年か、5年?付き合ってたんだから、安らぎ覚えてたと思うよ。
それでも・・・ってなるから面白いとオモ
>>833 病気に勝てないんじゃないよ、嫌いで別れたんじゃないんだからさ。
病気の人に失礼だよ・・・(´・ω・`)ショボーン
サムシギって微妙?に二股だよね・・・。
許せん。
ヒジンに感じる安らぎとサムスンに感じる安らぎは違うと思うが
サムスンも何気にモテモテだたなw
元カレはチェジュで殴られてからは出番茄子なの?
842 :
833:2006/08/13(日) 12:23:01 ID:bQqO86Aj
>>838 そうですよね。
ごめんなさい。
ところで、字幕版はヘンリーは英語しゃべってますが、吹き替え版はどういうことになってるんですか?
吹き替え版も是非ご覧下さい。
>>841 元彼まだでてくるお
あの人オカマの役とか似合いそうw
WOW4話でカットされたヒョヌとサムシクの喫茶店のシーン見たけど
なんであんないいシーンをカットしちゃうんだろ30秒ぐらい時間延長すればいいのに・・・orz
WOWOWが韓国ドラマばっか流してて嫌だ
某新聞の調査によると、とっくに世間は韓流離れしてるっていうのに
客?
なんか事故の場面サムシクがぴくぴくしたりしてやたら長くてなんかイヤな感じした
あんな場面はサラーーでいいのに
でもあの事故の演技はサムシギ名演技と評判だったんでないかい?
サムシギ母の秘書は結局何?
あの横柄な態度と闘犬・辞職と旅行??複線にもなってないならソコを削れ!
でも誰にも言わなかった心のキズをサムスンにうちあけて泪流すなんて
心許せる相手として信頼してきてるんだね
サムスンも余計なこと言わずただ頭なでてるのが良かった
ああいう時って自分もどうしたら男にとって安らぐのか考えた
>>851 サムスンを参考にするのはどうかと思うけどなあ
信頼もあるだろうけど、女として意識してないっていうのもあると思うから・・・
>>852 だから韓流は・・・って言われるぞ
米ドラヲタもかなり多いってこともお忘れなく
ダニエル ヘニー 韓国で大人気だって!
今、ハーフのタレントがいいらしい。
ソウルでダニエルの広告一杯見た。
韓国人の友人が言うには、ダニエルは全く
ハングルができないそう。
オンマが韓国人でぶっさいくらしい。
ヘニーかこいいけど
チョンだと思うと萎え萎え
また客?w
サムシギの声も好きだ〜
1話のサムスン可愛かったよね
面接の時なんか
回を増す毎に姿勢や表情がブスになってきた気がするw
859 :
名無し:2006/08/14(月) 04:35:55 ID:xsxRWzYE
>858
1話とかは化粧とか服装がキチンとしてたというかサムスンになりきれてない
っぽい。(デブっちょの役になりきれてないというか)
きゅうりパックとか、庭でフラフープしてるときがサムスンっぽい。
860 :
奥さまは名無しさん:2006/08/14(月) 09:44:24 ID:U7XeFjs8
>>762 ビョンの声って言った方が早いのでは?
今日も1日中サムスン見てやる!!!!!!!!!
おいおい!自転車を蹴り倒すことないだろw
子供みたいでカワエエ
まだ放映してないとこベラベラ喋るなこのたこすけが〜
865 :
奥さまは名無しさん:2006/08/14(月) 19:26:07 ID:Tvp8/hEj
私はWOWOWで見てるので個人的には先の展開は知りたくないですけど、このスレはWOWOW見てる人専用ではないっぽいので、どの回のことを書いてもいいのではないかと思います。
一応・・遠慮しながら、ネタバレの質問。
14話の映画館でのキスシーンは・・あれはマジにやってる?
微妙にしていないようにも見えたので・・・
wowow組だけど
それとなく知らないこと書いてあると知りたくないと思わないの?
得意げにここに書きこむな
あからさまなネタバレはどうかと思うけど、もう見た人もいっぱいいるんだから
わざわざwowow組に遠慮して話したい事話せないなんておかしいよ。
wowowでやる前は普通に話せてた些細な事が今はネタバレって言われるなんてさぁ。
@ネタバレ嫌なヤシは実況に逝く
Aネタバレ桶スレを作る
どっちかだな
>>867がネタバレ厳禁キムサムスンスレを立てることを強く熱望ス
>>867 このスレのpart1がいつ出来たか調べてから言えボケ
>>869 >2 ネタバレ桶スレを作る
このスレって2スレ目として今年の2月3日に立ってるんだから
「ネタバレ厳禁スレを新たに立てる」とすべきジャマイカ?
このスレ過疎ってたのに、やっぱりWOWOW始るとスレが回るね
別に自転車蹴るのはネタバレほどの事じゃないと思うが・・
誰かの作ったMV見る方がよほどネタバレだと思うが・・
ただ単にデブとボンボンがカップルになるだけの話
ネタバレも何もなかろうにw
>>879 探したけどなかった・・・(ノД`)・゜・。
暇だったから自分が勝手に立てたけどまずかったか?ww
せっかく立てたからあっち使ってねw
木曜録り損ねて土曜再放送分を見たんだけど、
サムスンとヘンリーが英語で会話してるだろうところの面白さが
80%減くらいだろうなあ、とオモタ。
あああ、もう次は絶対留守録失敗しないようにせねば。
サムスンの吹き替え、声に可愛気が足りないよなあ。
キム・ソナ本人がやってくれたらよかったのに。
>>886 土曜日は二ヶ国語放送だから、
字幕でないけどリモコンで二ヶ国語をポチっと押すと
楽しめると思うよ
サムシギがサムスンに落ちた瞬間はいつなんだろう?
サンウの映画レンタルしたらサムスンの吹き替え第1話がおまけでついてた。
wowowの宣伝らしいけど。
字幕で慣れてる自分にはやっぱりものすごい違和感。
>>886さんが言うようにサムスンの声がどーも・・・・
サムスン以外の声は特に気にならなかったけど。
>>888 漏れもワカンネ
6話でチッス受け入れてたし・・・
でもまだ早い気がするし・・・
いつだろう??
番組が終わったのにここで得意げに話にくるって
よっぽどのヒマジンなんでしょうね
さっそく過疎ってるし
ハゲワロス
とっとと史ね
サムスンなみのピザドブスがいつもでも
ドラマにしがみついてるんでしょうね
あー気持ち悪い
あははワロタ
いつもでも・・・www
オイラはサムスンの声より話してるときの合間?に入る、「ん?」とか「あ?」の方が気になる。
字幕だと気に入らないけど、吹き替えの方は違和感ある。
そこまで吹き替えなくていいよって。
声が気に入らないのは、ヒジンの方かな。
アニメっぽくならない程度に可愛い声がよかった。
昨日、11話を見てたんだけど・・
ベーカリーでサムスンのレシピを見ていたサムシギが
ほっこり微笑んだかと思うと・・すぐ、首を横に振るシーン。
あの時の、サムシギの心境って?
まだ、完全に「好き」という気持ちを自覚していなくて
まさか、自分がサムスンを・・・なんて・・・
という気持ちもあり?
>>897 ありだよね!
決定的なのは、11話でサムシギがホテルを出てUターンするところだよね。
英語字幕しか観てないからニュアンスがわからないけど、
10話の最後の方なんてかなーーーり気になってるよね?
>>888 ココっていう明確なものはないんじゃね?
ただサムスンと触合う(つか感情をぶつけ合う?w)事で
サムシギが言うところのテストステロンとエストロゲンが
じわじわ分泌したんじゃないかと。
7話の、サムスンが他の男と目を合わすのも
他の男の話を聞くのも「なぜか嫌」で
俺だけを見、俺の話にだけ耳を傾けてほしい発言も
無意識下で分泌し出したテストステロンらの仕業かな
と勝手に自己解釈してみたが、どうだろ。
サムスンのケーキ美味そうだなぁ。
韓国の普通の街のケーキ屋のレベルってどんなもんなんだろ?
日本とあまり変わらないのかなぁ?
香港は酷かった(もちろんホテル内とかじゃなく街のケーキ屋)
>>901 韓国の街中にある店のケーキ去年食べたけど
なんつ〜か雑に甘かった 日常辛い物食べるから甘さもかなりある
劇中、日本のパテシエのケーキ屋が流行ってるっての なんか納得した。
OST1年経った 今も聴いてる飽きなくていいね
たまに思い出してサムスン見返してる 前半テンポある2人の掛け合いが好きなのよ。
どなたか韓国版DVDを購入した方いますかー?
特典映像が、サムシギサムスンファンにとったらお宝だと聞いたんですが・・
めっちゃ仲のいい二人の様子(素の部分)が見れると。
見たい・・激しく見たい。
でも、字幕ついてないし・・
そのうち日本版が出るだろうし(ノーカットならば購入予定)
韓国版DVDの特典がそのまま日本版にも入るといいなぁ。
二人の素の仲の良さで・・ご飯おかわりできる暇人でした。
>>902 そうなんだぁ。コーヒーも異常に甘いっていうし甘辛が極端なんだねぇ。
「親切なクムジャさん」かなんかでもパティシエが日本に修行に行ってたとか
なんとかいうシーンがあったしやっぱり韓ケーキはいまいちなんだね。
香港のもすごく甘く砂糖がジャリジャリしてて何種類か買ったけど
いまどきバタークリーム使ってるのばっかりでビックリした。
随分前にセクションTVでサムスンの撮影風景やってて(放送前)、
当時こんなに面白いドラマとは思わず流し見してた自分が憎い。
ミジュに「ヒョンとソナどっちが好き?」とか聞いたり
ソナが「ドラマ内ではヒョンを殴ってばっかりいます」とか言ってたのくらいしか
覚えてない。
>>904 私はセクションTVの存在を最近知ったものです。
遅かった。
でも、ミジュにインタビューしていたという話は
どこかで読みました。
一番優しくしてくれる人は誰?と聞いて
「ソナオンニ!!」と即答だったミジュ。
その話を嗅ぎつけたビニ(笑)
僕の事は何か言ってなかった?と聞いて
何も言ってないよ・・と悲しい返事を聞いて(笑)静かに退散したらしい。
ソナ姐、子供好きそうだもんね。
ミジュと初めてサムシギの家で出会った時のサムスンの優しい笑顔。
あの時、目がすごく優しかった。あれは演技ではないなぁ〜と。
ほんとの、子供好きの目ですね。
>>903 お宝って日曜は楽しいと大韓民国なんちゃらってゆう特番の事?
youtubeで見たような気がするお盆休み前に・・・
お宝はわかんないけど セクションのキスシーン撮影やNG集は youtubeにころがってるよ
「kimsamsoon」 「金三順 」で検索したらわんさかいろいろ出てきますよ。
6話キスシーン撮る時 ソナ姐ワイン飲んで気合い入ってて面白い
それに比べヒョンビンは終始照れ気味 完全にソナ姐ペースでした。
>>903 キムソナさんは、彼氏がいるって公言してるから、仲良くしやすいんだろうね。
特番みたいなのでチラっと見たけど、普通の友達って感じだったよ。
ドラマの方がラブラブだよ(当たり前か)
サムシギの「指輪抜けない」とか「服ぐらい買えよ」って台詞はヒョンビンのアドリブ?
>>910 そうだよ
アドリブは他にもいっぱい
>>911 サムシギのアドリブって他にもあんの?
全話通してキムソナのアドリブに振り回されて
てか笑わされてばっかだと思ってたw
サムシギ、アドリブ出来るんだ・・・。
知らなかった・・・。
今日のWOWOWはサムスンが恋する乙女になっちゃう第8話だっけ?
好きな男となかなか連絡取れなくて電話待ったりメールの返事待ったりする
サムスナの気持ちわかるな〜
ヒジンと3年振りにヨリを戻したからって
数日間も仕事放棄する社長ってどうよ?w
サムスンのこと怒れないだろ>サムシギ
社長なのにっ。
コラ
ヒジンとのイチャイチャは見たくない。
>>917 正直、韓ドラにしてはヒジンとのイチャつきは濃厚すぎて引く。
放送直後だというのに盛上がってないね・・・orz
>>919 こっちはもう他で全話見た人ばっかりだと思うから
盛り上がりを期待するならネタバレ厳禁のサムスンスレのが
いいんじゃないか?
あのここの頃痩せてきたしってお母さん全然痩せてないよ〜。
韓ドラにありがちだけど
同じ職場を辞めて戻って辞めて戻っての繰り返しが
責任感なさすぎて理解できない。恋愛にのめりこみ
仕事そっちのけってのも。
>>921 ホントだw今見てきた。
サムシギの目の下の逆二重になぜか萌えるw
>>925 サムシギ(=ヒョンビン)も
やっぱり整形してるのか。
細目の割りに伏し目の時でも二重の線が
妙にくっきりしてるなぁと思ったんだけど。
一重のまんまでも充分かっこよかったのに。あしながおじさんの時は整形前でしょ?
928 :
名無し:2006/08/20(日) 01:00:44 ID:WmJa5/eB
闘犬、闘牛マニアの秘書が旅に出るのが悲しかった。
前髪おろすとこんなに顔の感じが変わるのも珍しいおw
>>982 いい味出してるあの秘書は身内なのかな??
圧倒的にサムスン寄りが多いんだろうけど、ヒジン可哀想だた・゚・(つД`)・゚・
ベタな泣き崩れ方だったけど、気の毒過ぎて泣けた。
木曜日の分やっと見た。チラ裏的突っ込み。
胃がん検診でなぜMRI?輪切り撮影する意味ないじゃん。
サムシギのコンドミニアムエントランスの大きな鉢、土だけだったけど
撮影は冬だったんだろうか。
契約は韓国語の発音でもケイヤク? 破棄はパキ?
サムシギとヒジンがラブラブで、見てた家族一斉に「これでドラマ終わりやんっ」
サムスンとサムスン姉のケンカが妙にリアルw 妹が真面目に反抗すると
姉って逆上するんだよねー(自分が妹なもんで、へへへと思いながら見てた)
サムスンねーちゃん男前! もう1発くらいいってもよかったゾ。
あの不思議な秘書さんが好きだw
シェフとサムスンねーちゃんの絡みがまたあるといいなあ。
>>930 わかるよ、その気持ち。
もちろんサムスンの方が幸せになってほしいけど
あの仕打ちはあまりにもヒジンがカワイソス・・・
ヒジンもサムスンも整形顔なので泣いてても可哀相だと思えないw
だって顔が怖いんだもん
サムスンは怒ってるときのが断然(・∀・)ノイイ!!
イイ嘘も悪い嘘も嘘吐きは嫌いです。
サムスンが傷つくのもヒジンが傷つくのも、
なぜかどっちも痛々しい。見てて辛い。
ほかの恋愛モノ見ても何も思わないのに。
ヒジンは、別れたあとがしつこい気がするけど、
まぁ、初恋で5年もつきあってたから、兄妹に近い感覚なのかな。
ほんとんどストーカーです。
リアルであんな女がいたら怖いよ・・・。
>>937 ですよねー?
“アメリカに付いてきて”って
自分をフッたばかりの男と
どの面下げて飛行機で長時間過ごすのか…
しかもヘンリーも一緒。気まずっ。
>>939 「ホントはあのブタ女より私が好きなの知ってるのよ」
と言いたそうなあのセリフと表情・・・ムカつきますw
ちょ・・・ みんな性格ワル・・・
サムスンは、誰よりも勝ち組ってことに気付いてないの?
仕事で充分生きていける。健康だし、お見合いでも結構イイ線行くし。
ヒジンは、これから5年は安心できないし、この先も常に死と向き合って行かなきゃいけない。
美人でも金持ちでも健康じゃなければ全て無いのと一緒orz
見るの2回目だけど、どんどんサムシギが理解出来なくなってきた。
ホントにみんな性格悪いね。
ヒジンは別れたのに往生際悪くてイラつくけど
>>940とかすごいね。
往生際が悪い女=キモイ
サムシギも自分勝手だからね・・・
でもサムスンといるサムシギはカバエエ
別れ際は未練の残る方が往生際が悪いのがデフォ
恋愛したことないのかよw
>>937 日本で考えるとストーカーと思える行為が当り前の国
7話でサムスンがおかゆ&ミルフィーユ持ってサムシギのマンション行った時だけど、
ヒジンも一緒に出てくるなよ!
と思った。
個人のプライバシーはない
>>945 往生際が悪いと更に嫌われるだけですよ。
恋愛した事ないんだね。
ストーカー女ヒジンがまともだと思うあんたは別れた相手に嫌われてるよw
>>946 韓国人お得意の暴力とストーカー・・・ただのキモヲタじゃんw
>>950 心配無用w
より戻してくれと言われて結婚しました
953 :
奥さまは名無しさん:2006/08/21(月) 01:15:03 ID:wf8wQOxP
>>945 振られた相手にしがみ付く往生際の悪さを見て
デフォって言っちゃうなんてプライドの欠片もないんだね
>>950 自分がストーカー体質だと、まともな人が嫌がってても理解出来ないんだよ
どっちにしても、自尊心や羞恥心のない女にはなりたくないね
>>953 乞食集団の在日チョソにプライドがある訳ないぢゃんw
>>952 ( ´,_ゝ`) プ…予定通りの誘い受け乙wwww
え〜〜〜〜〜〜w
恋愛経験ない奴に言われても説得力ないなwwww
ドラマ見て夢でも見てれば?
たかがドラマで言い合いすんな!
馬鹿どもがっ!!!
婆の話なんてどうでもいいよ
ドラマの話に戻ろうよ
>>956 笑ってないで、マヌケな952タソには、「もう帰ってイイヨ」って言ってあげなよw
>>958 ごめんねw
ちょっとからかってみただけ
ホントは結婚前ですwwwwww
>>957 ストーカー体質の人ってマヌケなんだね。
もう帰っていいよ。
>>960 これでいいかな?
自演の臭いw
馬鹿どもは無視して話を元に戻すよ。
ヒジンの整形前の顔を見てから、このドラマを見たら
ブスが何を高飛車な!としか思えません。
サムスンの方は、整形してもその程度かっ!!(´・ω・) カワイソス
と思いながら見てますYO
ここはヒマ人負け犬の集うスレだそうですね
>>968 私は鼻よりヒジンの作り物丸出しの歯が怖い(((( ;゚д゚)))ガクガクブルブル
珍しく荒れてるね。
みんな仲良くしましょう。
ファイティン!
韓国人はかなりの確立でしゃくれてるのは何故?
ヒジンsageしてる人って、自分はサムスンになれると妄想してるんだろうな
ヒジンがただの元カノだったら、このドラマは神だったのに、韓ドラ名物「病気」を入れてしまったが為に
後味が悪くなってしまった。
韓国人は気にしないんだろうけどね。
>>972 +サムシクの兄の交通事故ね。これもないほうがよかったな。
妙にリアルだったし。
ヒジンの整形前は稀に見るドブス・・・
サムスンもね
サムスンもヒジンも整形マニアらしいね
でも今まで見た人で一番整形が凄いと思ったのは
12月の熱帯夜のオムですw
韓国ってアイスクリームに指輪を入れる様な
30年くらい前に流行った汚くて臭い事する男がイイ男な訳?
ピがフルハウスでもやってたしw
>>977 “マニア”ってことは、
これからまだ手を加える可能性がある?
サムスンもヒジンも、
あれ以上はやらない方がいいと思うな。
十分魅力的になってるんだから。
>>979 サムスンは顔遍歴をどっかのHPで見たけど
一年置きに顔が変わるらしいよ
キムソナは整形前だと一般人以下。こわい。
スタイルは良いよね。
手足が長い!
太ってサムスンになっても見てられたんだろう。
こればっかりは整形でもどうにもならないもの。
サムシクとの釣り合いも取れてたし。
スタイル活かせてよかったよね。
整形はマニアとかの前に、一回してしまうと、ずっとメンテナンスが必要なんだと聞いた。
って、韓ドラ見るのに、整形ネタって飽きない?デフォじゃん
皆普通にしてることなんでしょう?
なんでいちいちあげつらうネタになるのか不思議でしょうがない。
日本じゃあからさまな整形や、一年おきに顔が変わるのが普通じゃないから仕方ないw
>>984 今やってる日本のドラマで同じ事をしたらどんな反応がくるんだろ?
阿部ちゃんとかもこみちとかで指輪inアイスクリームをやってみてもらいたい
>>986 私は、サムスンが初めて観た韓ドラなんだけど、
正直こんなにたくさん(整形を)やってるとは思わなくて
結構ショック受けた。
でも確かにそれは別にどうでもいいよね。好きで観てるんだし。
サムシクが男トイレでサムスンに告白した直後、
サムスンに合うなというサムスン姉に
「家族(姉弟?)になるかもしれないのに」みたいな事を
言ったんだけど、ヒジンと別れてもいないのに
気が早すぎないか?って思った。
コレは韓国の感覚なのか。
好き=結婚なんでしょうかね。
990 :
986:2006/08/22(火) 00:32:21 ID:???
>>987 いや日本の女優がやったらネタになるんだろうけど、
韓国じゃ普通のことだろうにどして? ってことなんだけど。
>>990 ここが日本だからに決まってるだろ馬鹿が
>>990 え〜と、あなた文盲?
もうちょっと読解力を付けた方が友達も増えるとおもうよw
>>989 ヒジンとはヒジンがアメリカに行った時に別れてなかったっけ?
正直、あれだけ金払いのイイ男がいたら惚れますw
>>993 そのシーンはまだアメリカ行く前できちんと別れてない時じゃね?
ヒョンビンのまわし蹴りって面白いの?
>>987 キムソナのような、人相が変わって別人のようになるほどの整形は
日本では少ないからw
同窓会に平気で出席するのか?<キムソナ
999
1000ならキムソナは未整形
1001 :
1001:
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。