［台湾］流星花園シリーズ＆Ｆ４関連ドラマ 　＃５

　本スレでもちょっとやってたけど
１８０ｃｍ以上の日本版Ｆ４っていうと・・・

　道明寺→　もこみち
　花澤類→　玉木宏
　美作　→　　小栗旬
　西門　→　　玉山鉄二　　あたりかなあ。

全然あってないじゃない。

今時の俳優で、しかも１８０ｃｍ以上となると限定される
からね・・・

オーディションで探してみつけられるまでは
やらないほうが賢明だね。
スー達と比較されて可哀相だよ

日本人じゃない東洋人が外国語でしゃべっているので、
いい具合にボヤけてる部分があると思う。
吹き替え（合ってるかどうかは別で）にしたってプロの声優だし。

日本語だと、演技の下手さがバレバレだったり、
なんて言うか・・生々しくなるよね。

メーテレをご覧のみなさま。
９月に「流星雨」放送決定ですよ！

そうそう、中華圏の人が見たら、演技の未熟さが、ばればれなんだろう。
うちらは、多分下手なんだろうってかんじだけど。
そこが、またいいんだけど

西門がいつも腕をつかんでいるのがいいね。
歩くときは後ろに組んでて、止まってるときは前で揃えてる。

あれはケンがやるからいい！！ケンの笑い方もすごい好きｗ

スー達のさわやかなドラマ、もう一度見たいよね

身長も、他F面も考えず、類のみで山田孝之ｗ

電車男はありえない。

原作通り高校生役で製作するなら、ジャニーズとモー娘が参戦してくる悪寒。

そりゃ本当に悪寒だな。
だからやらなくていいのよ、ろくなものになるはずないもの

メーテレとは何処？

名古屋テレビ

こうして考えてみると、流星のキャストがいかにすごかったか
わかるね。でも、日本版の藤木も結構イメージ合ってると思う。
内田有紀はちょっと・・・ちょうど全盛期だったんだろうけど。

藤木は類役にピッタリだったねぇ。
最近の子じゃ類役に合う子はいないかも･･･
もし日本版花男をやるとしたら、つくし役の子はF4役の俳優のファンに
すっごい恨みを買うだろうな。なんて勝手に想像。

大Ｓみたいにくっつく危険性があるから？

成宮の掃除老は結構いいかも。でも小さいか

スー達てドラマ化出来そうな漫画、他にないかな？

>>418
そのころの藤木の画像ってどこかにあるかな？
ググっても内田行きの怒アップしかでてこない・・・

>>421
有閑倶楽部

>>421
キッシーズ。二人足りないけど

菊正宗清四郎　ケンちゃん
松竹梅魅録　ヴァネ
美堂グランマニエ　仔仔
旭には思い切って女形で可憐さんをお願い！

バサラ。旭の朱里なんて想像しただけでぽわわん〜。

最近地元TVで花より男子をやっていて見始めた初心者です。いつのまにかハマってしまいました。過去ログ見ながら勉強してます。
レンタルして１話目から見ようと思います。皆さんの話を参考にして、色々と見てみます。

>>422


ttp://stars.udn.com/star/StarsContent/Content199/

有閑はスー達にはもう無理だ、年齢的に

日本版作るなら、つくしは映画版セカチューか
スイングガールズの子がいい。F4はオーディションで。

今日も京都テレビって遅れるかな？？

>>427
ｻﾝｸｽ。

つくしは深キョンのがいい。

仲間ちゃんがもう少し若ければなあ〜。
ぴったりだと思うのだが。
で、道明寺は阿部ちゃんw

>>433
あべちゃんって　どの阿部？

阿部寛じゃない？
阿部ちゃんと仲間ちゃんでトリックみたいになるね。

阿部ヒロシが道明寺ってありえなさすぎ・・・
オッサンじゃん

スーでのイタキスが見たかったな〜

直樹＝ジェリー

GTOはどう?

琴子＝レイニー

>>433
仲間は全然合ってないと思う。
かわいいというより美人顔だし、何より演技が下手すぎ。
髪型がバービーと同じってだけでは？？

私は仲間の演技ヘタじゃないと思うけどなぁ。

道明寺　イ・ビョンホン
花沢　　ウォン・ビン
西門　　チャン・ドンゴン
美作　　ぺ・ヨンジュン(笑)

　

京都テレビ遅れてなさそうですね。

高校野球は無事終わったようですね

KBS、今日は留守電の回だっけ？
字幕派だけどあそこだけは吹き替えもすごく萌える。

＞446
そだね。あのシーン、原作ではもっと違う感じだけどドラマの方がいい！

前に、大Ｓが旭のことで公言したって書いてあったけど、
旭がキライだって言ったの？？

原作だとアパートの床が抜けて途方にくれるんだよね。
それを金さんが見つけて椿さんに引き渡すんだっけ？
道明寺は家に帰ったらメイドつくしがいてビクリ。
ドラマの展開の方がかなり自然で萌えるよね。脚本家かなりGJだ！

大Sブサイクやな・・

鬼ﾏﾏﾝの眉毛怖すぎ

やっと見つけたーー。
何回見ても胸キュンでつ。

金さんや桜子・・ﾄﾞﾗﾏではおしいｷｬﾗが抜けてるね。
特に本の桜子ｷｬﾗのｼｰﾝは笑えたのに。。。

＞道明寺は家に帰ったらメイドつくしがいてビクリ。
ここは道明寺がかってに「俺の・・使用人?・・」って思い込んで固まるよね。
それに対して椿ねえさんの反応が又々面白い。
やはり、まんがのつくしｷｬﾗは実写では難しいのかな。。。

やっぱどうしてもいまいちダサいな・・・。

ケンとヴァネの面白ダンスが(・∀・)ｲｲ

ケンとヴァネって、原作よりかなり遠ざかってる配役だよねぇ。
何でもうちょっとましなのにしなかったんだろ。
原作の総二郎もあきらもｶｺｲｲのに、残念。

>>456
最初はみんなそう思ってたのに気がつくとあらら浜ってた・・てパターン多し
ふたりが今もあの頃のままだと思われてるとしたら悲しいな。

>>453
あの場面、原作はかわいいつくしのイメージ付きで面白い。
原作道明寺は流星道明寺よりも勘違いっぷりが激しいキャラなので原作の展開の方がしっくりする。
逆に流星道明寺は原作道明寺よりも繊細なキャラなので、ドラマの展開の方がしっくりいく。
自分は元々原作ファンだけど、漫画、実写ともそれぞれの描く道明寺の個性の違いが
随所で上手く出てて面白い。
ただ漁村に迎えに行くシーンだけは原作通りにして欲しかった。あそこ何で変えたんだろ？

原作の方がそれぞれのキャラのはじけっぷりとかバカさ（←特に司）とか
クールな感じとか、振り子の幅がドラマよりも大きいよね。
キャラの強烈な個性が原作者の作品の個性なんで、脚色でもあの個性を出すのは難しい。

>>453
禿同！！
漁村につくしを迎えに行くシーンは、なんで和也が･･･？って思った。
滋も原作では流星よりもっといい人キャラだし。
原作は流星よりもコミカルに描かれているから、どうしてもドラマと比較して
見てしまう。
金さんや桜子、つくしの弟がカットされてるのは本当に残念だなぁ。
たくさんキャストを出すと何話あっても足りなくなるからなんだろうけど。

>>453じゃなくて>>458の間違いでした。

>>456
茶道の家元っていうのが大きいので外国に当てはめるのは無理でしょう。
美作は不必要に筋トレするキャラになってたねｗ

美作は原作では人妻好きキャラなのにね。

正直、西門・美作は最初ほんと嫌だったんだけど
知らぬ間に好きになってたよ。�Uじゃ、あの二人はオアシスだ〜！

>美作は不必要に筋トレするキャラになってたねｗ
自分はドラマ→原作派だったんだけど、原作の最初に美作が
「繊細な美少年って感じ」って表現されてて笑った。
流星じゃ筋肉自慢な兄ちゃんだったもんなぁ。

最近のバネ、若がえってない？結構童顔だよな

友達に流星花園見せたけど最初の3話くらいで拒否られた。
ﾊﾞﾈを見て「うなぎ犬みたいな顔」と言ってた。

なのに、写真集のﾊﾞﾈ見て「この人カッコいいね」だって。
昔あんたが変だと言ってたうなぎ犬だよ！と言ったらﾋﾞｯｸﾘしてた。

在日はスルー

我も見たころｳﾞｧﾈ・・・てｶﾝｼﾞだた
今はF2w
　

ｽﾏﾝ、ageてしまった

q

ばね、童顔すぎて・・・
めがね掛けた方が色気を感じるな。

髪切って「同一人物？」ってぐらいカッコよくなったね。

掛けてるメガネのセレクトも上手く行ってるよね！
役の幅が広がったんじゃないかなぁ〜

バネは顔がめちゃ小さい。
色白だね。

外すと少年、かけるとインテリって感じ

ばねはライブＤＶＤ見ると一番目立ってるかも。

福岡では来週から｢流星花園｣地上波放送始まるね。

それは、おめでとうございます。
迷が増えるといいですね

バネは絶対髪短い方がいいよねー。
お母さんが美容師だったんだっけ？

ところで、バネはビビアンと別れちゃったの？
なんかラブラブな感じでよかったのになぁー

ジェリーと三宅健がかぶって見える

全然似てない

三宅健と言ったらレイニーちゃん

「部屋においでよ」
もこちらで良いですか？

結局、主人公の女性の妊娠って
どうなったんでしょうか？

妊娠してないよ。
整理きてた

来月からスカパーで戦神が始まるけど、保存しておいて損はない？

母国語が不自由な道明寺が言い間違えるというｼｰﾝが多いけど
「針のむしろ」→「針のむくろ」の言い間違えは
日本語だから一文字違いで大違いになるわけでしょ？
中国語の台詞ではこのあたりの会話はどうなってるんでしょう。

そうそう、極楽、南極もあったね

>>484
私は保存してるけど、スカパーならとりあえずHDDに入れとけば？

>>478
ビビアン結婚したかったのにばねはしたくなかったからじゃね？

>>479
いしのようこに似てるｗ

先日、ﾋﾞﾋﾞｱﾝの最近の姿写真で見たけど、やはり日本にいた頃に比べると
ふけていて、ちょっとｲﾒｰｼﾞ違って見えた。
日本にいたころから、男関係色々噂ある子だよね。
ガ○トはちょくちょく台湾に会いに行ってると、芸能リポーターが言ってましたが。。。

関西、流星２が11月から放送されますよ(´∀｀*)

ビビアンってガクトと噂になんてなったっけ？
はっきり認めたのはスギゾーじゃないの？
ガクトはケンと飲んだりするみたいだけど。

ここはドラマスレ

>>491
ABCテレビで放送ですか？

f4TVに、オンエアー情報載ってますよ

>>459
道明寺のそっくりさんが何者かを探るために
「人目につかないように」と探偵の扮装をして
かえって人目につきまくりの滋はかなりカワイイ。

>>482
>>483
文さんは、妊娠していなかったんですか？
もう一度、ＤＶＤ見直してみます。
最終話だけ見れば分かるかな〜。
いえ、ミキオと抱き合っていたけど
お腹の子、どうするのかなと思っていたのでスッキリしました。

>>425
禿同!!!!!

道明寺かっこいい(＊´Д｀)

>>487
まりがとん。
しかし、うちはまだビデオ＋DVD＿|￣|.......○
では、Rに保存します。