【兄妹愛？】☆★☆秋の童話5☆★☆【近親相姦？】

前スレ
【ウンソ】☆★☆秋の童話5☆★☆【ジュンソ】
http://tv6.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1107750022/

東京ＭＸテレビ公式サイト
http://www.mxtv.co.jp/autumn/

秋の童話
http://www.fureai.or.jp/~juve10/akinodouwa.htm

6じゃないの？？

本当の兄妹ぢゃないってわかる前から、異性として見てたって
いうのもかなりｷﾓｲ

６だよ。
どうしても近親相姦って言葉入れたくて、必死だったんじゃね？

次スレここでいいのー？
スレタイが変だけど・・・

ウンソの主治医は、冬ソナでチュンサンの記憶操作した先生でつね？

前スレ、ソンジェ母は
http://www3.nhk.or.jp/kaigai/beautiful_days/cast/index.html
を見ちくれ。
ウンソ母は１の秋の童話。
別人だしょ？！

ここでいいって言ってるのに、しつこい
はげっ

>>1が必死になってますね

マジここ次スレ？
やっぱ日テレなんかでカットしまくり放送すると、スレタイも品がなくなるな

さっきからここだって言ってんだよ、ぼけ

近親相姦って叫んでるﾔｼがつけたんだろうね。
むくわれないﾃｿｸﾏﾝｾｰﾔﾛｰか？

このドラマおもしろいの？
パリは良かったけど、なんだかこれ
ちょっと展開が気持ち悪いし嫌だな。

韓国って世界で一番近親相姦が多いって聞いたけど
ドラマからしてアレだし。なんだかなあ。
国ぐるみで推奨してるみたいだ。

天国の時もだけど
少女時代を描くとき必ずエロいシーンがあるよね。
このドラマで言えばスリップ姿になって雨に濡れちゃうみたいな。

なんだかなあ、ソクホならではのシーンが軒並みカットだからなあ
ソクホはストーリー重視じゃねーし、民放でやらんほうがいいな

ユミはアトリエの部屋の数が足らないといっていたから私の家にこない？
と運祖にいっておきながら、その後その足らないはずのアトリエに
やってくるという展開がなんとも面白かった

>>16
女がやりそうな意地悪ｗ

血のつながらない兄妹なら部屋数は余分にいるけど
婚約した者同士なら部屋は一つあればいいってことじゃない？

近親相姦ってのはちょっとアレだが、兄妹愛以上っていうのはこのドラマ
のテーマだからな。

スレは6スレだろう。立てなおし、しなくていいの？

【韓流】文化観光委員会国際公聴会「韓流は甘い汁を吸いすぎ」
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1113995107/l50

国会の文化観光委員会（文光委）が２０日に行った「韓流国際公聴会」で、東アジアにおける
韓流ブームの問題点や改善策が指摘された。 同公聴会には、李社長や小池社長のほか、
ベトナムの記者らも出席した。

ベトナムの記者は「ベトナムでは最近、韓国ドラマばかりが放送されており、みんな飽きている」
とし「学校での暴力シーンや、主人公ががん・白血病で死ぬ場合が多いため、視聴者に
『韓国社会って実際にもこんなものか』と思わせている」と指摘した。
台湾でオンラインゲーム配給業を営む李社長は「大韓民国の歴史上、今が最も成長する時期だ」
とし「こういう時こそ低姿勢であるべきで、海外のパートナーを『使い捨て』と考えてはならぬ」とチクリ。
また「韓流が『バブル』にならないようにするには、友好的に協力してくれる企業を世界中に作るべきだ」と忠告した。
オリコンの小池社長は「日本のある放送局が韓国ドラマ専門の放送時間を編成したが、
視聴率があまりに低いため、即廃止したことがある」とし「韓国の作品だからといって何でも好きなわけではなく、
良い作品だけが生き残れることを知るべきだ」と指摘した。

へギョは整形してても自然な方でしょ。

>>13
＞韓国って世界で一番近親相姦が多いって聞いたけど

どこからの情報ですか？
ソースくださいな

毎朝母親と観て号泣。

「そなたを許す！」

このドラマのウォンビンは木村一八にしか見えない。

>>25
「そなたを許す！」なんて訳になってんのか？
WOWOWでは「汝を許す」だったんだけど。
そなたって、なんか変だ。

配信で見たときは全部「汝の罪を許す」で統一されてたけど、
吹替えが「もうよいジュンソ、そなたを許す」等
名前が入ったりその都度言い方違ってた。

>>27>>28
そのそなたって、冬のソナタのソナタと同じ意味？

地上波で8話を見たけど・・ハイキングから朝帰りしたウンソに向かってドアを開けたテソクは［おかえり］と言っていたが一緒に住んでるの？
カットしまくり？

今日は美味ちんぽの日か・・・・

ちんぼはあすただろっ

>>29が禿げしくアフォな件について

>29
本気でそう思ってたらｗ

やっとこのスレに参加できる〜！昨日で全部見終わりますた♪
秋童はヒロインが最後あぼ〜んって聞いてたから
ずっと避けてたんだよねぇ（ハッピーエンドが好きなので）
初めから号泣もんで見てたけど、ラストはなんだか悲しくなかった。
逆に安心したっつーか…
ほんとに自分でも不思議なんだけど、ジュンソが死んでくれて嬉しかったんだよ。
こんな風に感じるなんて自分でも不思議だ。

自分のレス読み返してみたら
「不思議」大杉で恥ずかしいｿﾞ!!!orz

なんだよっ(￣〜￣)ξ　楽しみにしてたのに・・こんにゃろめ！！！

37のこんにゃろめは35へのこんにゃろめだろうか？

今さらﾈﾀﾊﾞﾚに突っ込みいれても、しょうがﾅｲﾍﾞ

近親相姦馬鹿兄のせいでシネかわいそう。
母親の愛とかも全てシネのものだったのに。

今日「シネは氏ね」というレスが来ると思ったのに。

>>1

乙かれ〜

これもカット多いよね
もうウンザリ

あの兄妹はDNA的に赤の他人なのだから愛し合っても良い。
近親相姦等と寝言をほざくヴァカは救いようがない。

精神的近親相姦だから違う意味でｷﾓｲだよ、はげっ

>>43
>あの兄妹はDNA的に赤の他人なのだから愛し合っても良い
まったくその通り。兄妹じゃない。
ただし、それだけでこのドラマを見ると重くて深いテーマや主人公達の
苦悩、悲しみが軽々しくみえないか。単なる悲しい恋愛ドラマじゃぁないでしょ。

シネにほれるほうがまだ自然じゃね？

「秋童」は欧米では絶対に受けないね。　まだ「冬ソナ」の方がまだ受けそう。
だって兄妹じゃないし、恋愛したっていいじゃんね。
っていうのが欧米の人たちは思うと思うよ。
まあ所詮は韓国ドラマ。
韓国と日本人の一部にしか受けない。

シネ役の女優さん
自分的には(篠原涼子＋菅野美穂)÷２にしか見えない

欧米こそ兄妹として育った男女の恋愛なんて受け付けませんよ。

>>48　シネって美人なの？韓国人ですって顔だよね・・目が離れてるように見える。

>>30
自分は地上派しか見てないけど
あの場合「おかえり」だろ

>>43
赤の他人だから結婚はできるけど
なんで愛し合えるのかわからん。
二人の恋愛感情は子供の時からあったぞ。
少なくとも兄ちゃんはな。
その後他人だとわかって恋愛が不自然でなくなったわけだ。

＞50　韓国でっすて顔だよね

韓国ですってて顔が、どんなものか知らんが、俺は好き。
俺の、ランキング。
１．シネ
２．ウンソ
３．ユミ

ハン・チェヨン、今は可愛くなったね
あいかわらず口はでかいが
篠原涼子みたい

ウォンビンの歯茎がすげーーーきもい
あんなにブサイクだったの？
今顔ちがうね
お直ししてるの？
きむたくの方がかっこいーかもw

ぞろ目５５こんばんわ。

こんばんは・・

(´-`).｡oO（いゃ〜、５と６を間違っちゃったよ。でも、スレタイはちょっとキモイけど核心を突いてると思うんだけどなぁ・・・・）

弓 泉ピン子みたい

>>57
馬鹿は氏ねばいいのに。

>>57
1さん、どんまい！遅くなったけど、スレ立て乙です！

帰ってきたら、ジョークスレは焦土だし、
東亜＋はお祭り状態だし…
何事かと思ったらこれですか…
　　　　　　　　　　　 ∧＿∧
　　　　　∧＿∧ 　（´<_｀ 　） 　　…兄者はあんまり
　　　　 （　´_ゝ`）　/　　 ⌒i　　 　反応がないな
　　　　／　　　＼　 　　　|　| 　　　　
　　　 /　　 　/￣￣￣￣/　|
　 ＿_(__ニつ/　ぬるぽ / .| .|＿＿＿＿
　 　　　 ＼/＿＿＿＿/　（u　⊃

…予想外というか、予想通りというか…
…やっぱりﾁｮｿはアレでした…と
　　　　　　　　　　　 ∧＿∧
　　　　　∧＿∧ 　（´<_｀ 　） 　　 …きっと通るよなコレ
　　　　 （　´_ゝ`）　/　　 ⌒i　　 　なにしろ親日法すら通ったんだし…
　　　　／　　　＼　 　　　|　| 　　　　ﾁｮｿの馬鹿さ加減は想像を絶するからな（w
　　　 /　　 　/￣￣￣￣/　|
　 ＿_(__ニつ/　ぬるぽ / .| .|＿＿＿＿
　 　　　 ＼/＿＿＿＿/　（u　⊃

【韓国】日韓基本条約破棄を…与野党議員が国会に決議案提出★11[04/21]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1114095072/l50

ウンソ産みの母がピン子に見える

どうせなら兄妹でなく、兄弟で同性愛近親相姦のドラマみたい。

>26
いえてる

>>63
うほっ

>>52
しねの前の女マネも捨てがたい

このドラマってキスシーンとかないの？
ずっと暗いまんまなの？

うじうじやってつまんないや。
いつから面白くなるんだろ。
てゆーか、また病気だの何だのになるんだよな。
もういい加減似たような作品買いつけんのやめてくれないかな。

みなきゃいいだけのこと。
いちいちスレまできて、文句いう必要あんの？

>>67
キスシーンはありますよ
ただ日テレ版はカットが多いから、最悪カットされかねない

え？
これ面白く見てる人いるの？
自分はこれから面白くなると期待してるけど
誰かが韓ドラの基本をほとんどおさえてると言ってたんで
ちと引き気味

>69
文句ではなく愚痴

goo、 「 天 国 の 階 段 」 など韓流スター出演ドラマ4シリーズを全話公開

拡大写真

「 天 国 の 階 段 」 www.sbs.co.kr
　
　NTTレゾナントはgooにおいて、
「 天 国 の 階 段 」 「Happy Together」「アスファルトの男」「私のハートを奪ってみて」の人気韓国ドラマ4シリーズの日本語字幕版の全話配信を開始。
また、「OCN 韓流生活」での提供も同時にスタートした。

　配信帯域は1.5Mbps、500kbpsで、視聴にはWindows Media Playerを使用。いずれも第1話は無料、第2話以降は1話210円（7日間）で販売されている。

　また、NTTレゾナントでは「ブロコリon goo」オープン1周年を記念したプレゼントキャンペーンも開始した。
4月25日午前0時までの期間に、「ブロコリon goo」にてプレゼント対象ドラマを購入した方から抽選で、
ぺ ・ ヨ ン ジ ュ ン 公認トレーニング本や韓国映画の鑑賞券が贈られる。

　「 天 国 の 階 段 」 （2003年・全22話）は、フジテレビでも放送中（4月2日最終回）のクォン・サンウとチェ・ジウ主演の人気ドラマ。
「冬のソナタ」のスタッフが再結成して制作した作品で、韓国で最高視聴率44.1％を記録した。

　「Happy Together」（1999年・全16話）は、イ・ビョンホン、ソン・スンホン主演のドラマで、韓国では最高視聴率39.8％を記録。

　「私のハートを奪ってみて」（1998年・全16話）は、
日本テレビで放送中の「パリの恋人」のギジュ役で日本でも人気のパク・シニャン主演のラブストーリー。
「猟奇的な彼女」のチョン・ジヒョンも出演。

　「アスファルトの男」（1996年・全16話）はイ・ビョンホンとチョン・ウソンが兄弟役で共演し話題を呼んだ作品。

　なお、「天国の階段」「Happy Together」「私のハートを奪ってみて」「アスファルトの男」はShowTimeでも、
「天国の階段」「Happy Together」はAIIでも、4月1日に配信が開始されている。
（RBB TODAY） - 4月1日21時51 分 更 新

>>68
秋の童話ははじめが面白いのに、
始めから面白くない人は後半は苦痛になるよ。

始めからつまらなく、すでに苦痛だったので、
第2羽でドロップアウトしますた
早く秋終わんかな

今回の日ﾃﾚが初見だけどおもしろいと思うｗ寸のドラマ初めて見たけどホレた！なんで日ﾃﾚは瓶の名前を出してるの？寸が主役だよね？
次は何やるんだろ？夏野香りｷﾎﾞﾝ！

次はレウォん猫らすいと他のスレにあった
漏れは見たことないが、暗いやつでなく、笑えるやつがえーな

韓国にも楽しくて笑えるドラマあるだろうに
なぜこんな哀しいのばっかりくる？
しかも血が繋がってないとはいえ
ほんものの兄妹のような育ったわけだし
気持ちわるいさ

漏れも生理的に受け付けない
早く次の頼んます

だーかーらー
受け付けないなら、ここまで来てわざわざカキコする必要ねーべ
荒らしは巣に帰れよ

笑えるの見たかったら日本の見るかレンタルで借りればいいべ！

しかし、すごいｽﾚﾀｲだね。
あの綺麗な風景の作品が泣くな。。。

秋マンセーの人だけで集まってってのもキモいよ
はげっ

一番最初に見たときはヘギョしか見てなかったな
今度で３回目だけど

四季シリーズで一番は秋ですか？まだ夏を見てないけど冬よかおもしろいと思うｗ

子供のころがあんなに泣けるとは思わなかった。
それから
みんなまだ若いんだし、本当は愛されてないとかわかってるんだったら、あの時点で結婚とか決断しなくてもいいのにね。＞ユミ

兄弟のネッチネチな愛情がどうもイヤンだ。
早く次のドラマщ(ﾟдﾟщ)ｶﾓｰﾝ!

>>85
漏れ的には
秋＞冬＞夏だね。
理由は女優。
要するに、ヘギョ＞ジウ＞イェジン

日本版のDVD（全１８話）でみたんだけど、これでもオリジナル（全１６話）より削られているんですか？
お分かりになる方教えてください。

秋も冬も似たようなテーマだね
兄妹？！とおもったら
実際は違ってた、とゆうパターン
韓国ドラマお得意だね

シネが、上戸彩に見える・・・

日テレ次はもっとマイナーなドラマやってほしい。
秋は思ったほどはまれなかった。まぁソクホらしい綺麗なドラマだけど。

秋が一番いいのかあ。
それでこのレベルか。
子供の頃は中身が濃くて泣けて面白かったけど
今は気持ち悪いだけ。
前向きに生きていけない奴に共感できん。

日本戦後のドラマを見るとみんなこんな感じだよね。
「愛と死を見つめて」とか。
韓国はまだまだこれからの国だってことだね。
パリ恋見たときは韓国を見なおしたんだが。

↑訂正
パリ恋とイブのすべてを見て韓国見なおした。

おれは冬ソナ見て見なおしたクチだが
全部同じパターンと知り萎えた

まさか日テレ版見て判断している香具師はいねーよな
これほどひでーカット版も珍しい

四季シリーズといえば、一貫して「愛」がテーマ。
「秋の童話」では兄妹として育てられた二人の許されない愛。
「冬のソナタ」では、初恋に翻弄される愛。
そして「夏の香り」では、魂が感じあう愛を描いています。
どの作品も相手を思うがゆえに、別れようとする、そんな所が切ないんですよね〜。

>>96
自分日テレ版で相当いいと思ってしまいました…
DVD借りに逝ってきまつ。

98
私も日テレが初めてですけど、かなり好きですよこのドラマ。

前回のパリの恋人が韓流ドラマ初デビューで、その流れで秋〜に入ったんですけど、この切なさがいいです…。
でもやっぱり子供の頃が好きで、大人になったらほのかな恋心を抱いてるうちは良かったんですが、だんだんリアルに気持ち悪くなってきたような…。やっぱ兄妹だったと思うときつい…(-"-;)
自分に姉弟がいるから余計でしょうか(^Д^;)

私も日テレで字幕放送と副音声で初めて見てます。
ストーリーは微妙だけどヘギョ・スンホン・ウォンビンの演技が良いと思う。

>>99
パリ恋デビューならコレも好きになれると思うよ。
だがどの韓国ドラマも秋童に酷似している。
そのうち飽きるべ。
自分は冬ソナからだから
天国と秋童はダメ。二番煎じな感じで。

変わった韓ドラ見せちょくれ
その点映画は飽きないなあ

韓国大統領様の前で、10000兆円積み上げて
日本総理と倭王が土下座して、毒等と対馬を韓国領と認めて
教科書を朝鮮の言うままに変更し、常任理事国に韓国を推薦して
北チョンの面倒も日本が見ると。＜チョンどもが満足いく謝罪

本気でそんなことをやれると思ってるのか！！朝鮮人のクソども！！

「秋の童話」の二人が最高の美男美女
ttp://www.bunkakorea.com/?doc=bbs/gnuboard.php&bo_table=news&wr_id=4920

>>101
確かに…みんな韓流の王道は
�@不治の病
�A記憶喪失
�B実は兄妹
�C外国に行っちゃう
でベッタベタだっていいますね(^Д^;)
秋〜は三拍子揃っちゃってる訳だし…。
でもいいの(´ー｀)朝のささやかな楽しみの一つだから☆

韓国がテレビドラマ黎明期の頃、日本のテレビ制作関係者が数多く
韓国に行って教えたんだよね。で、日本側が参考用にと見せたドラマ
をまったく同じに作ったので、日本の関係者が驚いた(呆れた)ってのを
以前テレビでやっていたな。

>>105
なんで日本のテレビ製作関係者がわざわざ親切に教えに行ったの？
韓国から依頼があったのかな？

秋、冬、夏、似ていて当たり前、シリーズだもん
徹底しているのがソクホのよさ

スンホンって夏にも起用されたけど
ソクホのお気に入りなのかな？

>>76
次は ５／１０〜｢屋根部屋のネコ｣(全１６話)みたいですよ。

正月、初めてwowowで秋を見てｽﾝﾎﾝが気になり…‥
今更ながら 夏をﾚﾝﾀﾙして見終えました。
ﾊﾏった！！
・・・ノーカット見たい。
>>76さんも 是非ッ夏香を見てほすぃ。
ﾏｯﾀﾘしてるけど 切なくなる。秋では見れなかった違うｽﾝﾎﾝ氏の魅力が・・・。

>>109
秋のジュンソを見て好感を持ち
夏のミヌを見てドップリはまっちまう。
スンホンファンには、このパターン多いですよねw

>>109ﾀｿ
�d！他ｦﾀだけど秋を見て寸に傾いてる！ウンソといる時のジュンソがかわいくてしょーがないっす。
夏も秋も気になってたけどﾚﾝﾀﾙするほどｶﾞﾝｶﾞﾚなかった。でも夏も借りてみるよー！

私は夏を先に見たてスンホン (・∀・)ｲｲ!!とオモタ。
秋は古いしネタばれでストーリー知ってしまったのでどうかと思ったけど泣ける。
去年のニュースでなんとなく敬遠してたスンホンよ悪かった。

スンホンが徴兵でインチキしたんだっけ。
かわいそうだね。韓国人男性は。

>>106
かめレススマソ。韓国側の要請があったから。その頃、日本は急速に
先進国の仲間入りをしようとしてた時期で、他のアジア諸国とは経済的・文化的
にずいぶん差があったから、後々ビジネスになると思ってたのかな。
確か、そのドラマは「君の名は」とか「青い山脈」などだったと思う。
よく、いまの韓ドラは３０〜４０年前の日本のメロドラマに似ているって言う
人がいるけど、やはり関係があるんじゃぁないかな。

韓国ドラマ毎度のパターン
秋の童話の場合

◎出生に秘密がある。
△交通事故（記憶がなくなる）
◎金持VS貧乏の構図がある。
◎偶然の再会
◎登場人物が亡くなる。
◎意地悪な恋敵
◎白血病などの難病
◎海外留学、海外勤務
◎四角関係

韓国人ってアメリカ大好きなんだね。しょっちゅうアメリカ育ち、転勤、留学って
アメリカばっかだし（パリ恋除く）
ホント一昔前の日本みたい。

>>114
ありがとう！でもまさかそんな昔の話とは思わなかったｗ
せいぜい10年〜20年前かと思ったら「君の名は」とか出てきてビックリしたｗ

昔アメリカにいたとき
そういやぁ韓国人ウジャウジャいた。
なんでも「アメリカに留学してた」「アメリカ帰り」とか言うのが帰国後
ステイタスっていうか泊がつくらしくてまぁ日本人もそうだけど特に
韓国人は他の国の人間と交流を持とうとせず韓国人としかつるまないから
もちろん英語もほとんど話せずクラスも1番下のクラスは韓国人ばっかりで
ほとんどの語学学校の50%前後は韓国人っていう多さだった。
もしかして今は変わってきてるのかもしれないけど。
まぁ昔の日本人もまるっきり同じような感じなんだけどさ。

アメリカも韓国人ばっか移民してきて
うざがってるw
韓国帰れ

アメリカの事を漢字で表記するときに「美国」って書くんだもの。
羨望の国ってワケよ。

日本も昭和40年頃は母を訪ねて・・・・ばっかしやった
確か　赤い・・・シリーズも出生の秘密とバーレーとかピアノで
瓜二つ

>>119
それは中国人でしょ？
韓国もそうなんだ。　
秋の童話のスンホンより夏のスンホンの方が好き。

赤いシリーズは又リメイクでやるみたいだな
そういえば石神国子は、ヘギョっぽいイメージが・・・・

手足の母親は日本にいるって設定だから、登場させろ

>>121 最近の漢字書けないバカ世代は知らないかもね

>>121
中国もそうだけど韓国もアメリカの事は美国。
例えば在米日本人＝在美韓国人とか日本の「米国」と同じ使い方。

>>124
読めても「美」の意味を知らないかもね。

ちなみに漏れの友達は自分の出身で今も住んでいる道の略称の「全南」を漏れが漢字で書いたら読めなかった。
彼は現役大学生で、高校から習っている第二外国語は中国語．．．

そもそも韓国に漢字があるなんて
最近の韓国人は漢字が書けないというニュースで知ったよ。

>>127
エリート層は若い人でも読み書きできるらしいよ

>>127
日本にも漢字の読み書きが、ろくに出来ないヤツもいるなｗ

韓国孤立ﾜﾛｽｗ
【中国】胡錦涛主席が小泉発言を「評価」＝アジア・アフリカ首脳会議で【4/23】
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1114223894/l50
　 　 　 　 　 　 　 　 ┌──────────
　 　 　 　 　 　 　 　　|　お知り合いですか？
　 ┌─────┐└─────‐v────
　 │ｲﾔ、全然　　|＿_＿＿＿＿＿＿＿_　　
　 └───‐v─┘//. |　ﾅﾆ勝手に手打ちしてるﾆﾀﾞ
　　　　|　　　　　　　 　 . | __∧∩　　/　　|
　　　　|　　／支＼　　 　|｀Д´>　∧＿∧」　　　ｶﾞﾀﾝ
　　　／ 　（　｀ハ´）　 　 |　　/　 （　　　　） ＼　　ｺﾞﾄﾝ
　 ／／　　（　　　）二二二二二⊂　　 　|　＼＼
　||||　　 　　　　　)~)　　　　　　　 (⌒ 　_ﾉ　 . ||||
　||||　 .／ ￣ U　U＿＿＿＿＿　し 　　　＼　||||
　||||／　　　／ 　 　 　 　 　 　 　 　.＼　　　＼||||
　||||￣￣||||.　 　 　 　 　 　 　　　　　　||||￣￣||||

ﾁｮｿ胡 GJ!!

頼みの綱が・・・

ざまーねーな!!
いい気味だ！！馬鹿ﾁｮｿどもが！！

　　　　　 上､　　　　　　／⌒ヽ,　,／⌒丶､　　　　　　　,エ
　　　　　　　`,ヾ　　 ／　 　　,;;iiiiiiiiiii;､　　　＼　　　_ノｿ´
　　　　　　　　iｷ ／　　 　,;;´ 　;lllllllllllllii､　　　 ＼　ｉＦ
　　　　　　　　iｷ'　 　 　,;´　 ,;;llllllllllllllllllllii､　　　　ﾅｆ
　　　　　　　　 !ｷ､._　 ,=ゞiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!　＿_ｆｻﾍ.
　　　　　　　/ 　`ヾ=;三ミミミミヾ仄彡彡ミﾐヾ=`´　　'i､
　　　　　　 i' 　　,.＿Ξミミミミミヾ巛彡////iii＿　　　 |
　　　　　　 |　　;ｉｆ≡|ヾヾヾミミミミヾヾ､//巛iiﾘ≡ｷi　　|
　　　 　 　 |　　iｆ!　 |l lヾヾｼヾミミミ川|iｉ//三iﾘ　`ｷi　　|
　　　　　　|　　,iｆ ,ｆ=|l l lヾリﾘﾘﾘﾘ川川|爪ミミiﾘ=ｔ､ｷi　　|
　 　 　 　 |　　;iﾅ,ｻ |l l l リﾘ川川川川|爪ミﾐiiﾘ ｷi ｷi　　|
　 　 　 　 | 　 iﾅ ;ｻ |l l ﾘﾘﾘﾘ川川川川l爪ﾐﾐilﾘ ｷi ｷi　　|
　　　　 　 | 　iｻ ;ｻ, |ﾘ ﾘﾘ川川川川川l爪ミﾐiﾘ ,ｷi ｷi　　|
　　　　 　 |　 iｻ ;ｻ, | ﾘ彡彡川川川川|爪ﾐﾐｉﾘ ,ｷi :ｷ、 　|
　　 　 　 　,i厂　ｉｻ, |彡彡彡彡ﾉ|川川|爪ﾐミﾘ　,ｷi　`ヘ､
　　　　　 ,√　　;ｻ,　|彡彡彡彡ﾉ川川|ゞﾐﾐミﾘ　,ｷi　　 `ヾ
　　　　　´　　 　;ｻ,　 |彡彡彡彡川川ﾘゞﾐミﾘ　　,ｷi
　　　　　　　　　;ｻ,　　|彡彡彡彡リﾘﾘミミミｼ　 　,ｷi
　　　　　　　 　,;#,　 　 |彡彡ノリリﾘﾘミミミｼ　　　 ,ｷi
　　　　　　　 ;ﾒ'´　　　　!彡ノリﾘﾘﾘリゞﾐミｼ　　　　　`ﾍ､
　　　　　　　;ﾒ　　　　　　ヾリリﾘﾘノ巛ゞシ　　　　　　 `ﾍ､
　　　　　　;ﾒ　　　　　　　　｀`十≡=十´　　　　　　　　　`ﾍ､
　　　　　　　　　　　　　　　　 ﾉ　　　 ゞ

日本のエロゲーのぱくりというのは本当かい？

加奈のパクリ韓国ドラマ
1 名前： む 投稿日： 2001/04/30(月) 21:14 ID:Qb01ZTfQ

韓国で大人気となった「秋の童話」というドラマですが、（中国にも輸出）
なんと、D.Oの「加奈」というエロゲーのそのまんまパクリだったようです。

韓国側の報道（機械翻訳）
http://www.netomo.com/cgi-bin/transkj.cgi?http://www.stoo.com/html/stooview/2000/1115/091783000113111100.html

D.Oの掲示板。１２月中旬ごろに関連の書きこみあり。
http://www.do-game.co.jp/cgi-bin/netabare_bbs.cgi

韓国ＫＢＳのドラマの宣伝文（事実を知ってると腹が立ってくる。）
http://www.koreanavi.com/entertainment/tv/20001123-1.html

唯一の救いは認める勇気のある韓国人も居ると言う事です。

何を今更って感じだな

ヨン様の、韓国ツアーにおばさん達が殺到したと今日の新聞に載っていた。
どんなに、日本を馬鹿にしても、おばさん達は韓国に金を落としてくれると
朝鮮の日本語新聞解説していた。
この、婆ども日本の体面なんて考えないのかな。

ペファンのババァども死ね

ペはさ、自分のおっかけ婆のことを
かわいそうな人たち、と悲しそうな顔で語ってた。
そういうペもペだが、婆も婆

あれ？日テレ楽しみにしてるんだけど今日は列車事故の速報で延期かしら？

>>138
そのようでつorz

・・・録画予約してきたのによぉ〜ぉおおっ

ガックシ

全チャンネル速報だね…ドラマがみれなくてがっかりしてる自分の不謹慎さを戒めたくなるくらいの悲惨さだ…。
でもさっきまでフジはこたえてちょーだいやってた…。ありゃどーでもいいのに…。

漏れも予約してたのにぃ〜駆け落ちの続きが気になるよ.ﾟ.(/д`).ﾟ.帰りDVD借りようかなぁ。

>>142
教えてあげよ―か？w

よく日本のエロゲーをぱくって、放送できたよね。

録画予約を忘れていたことに3時ごろ気がついて、
がっかりして帰ってきたら事故で流れていたのね。

なんだか喜べない。大変な事故で・・・

一回ぐらい見れなくても、パターンを裏切らない韓国ドラマ！！
そのパターンがたまらなく切なく、クギづけよね。

まぁ速報はいいよ。
脱線事故の方がはるかに大事だし、
こんなときにまで見ようと思うような特別優れたドラマでもない。

だな。

被害者の中にも韓ドラを楽しみにしていた人もいたかも知れんし、
今日は、亡くなられた人たちのの冥福を祈ろうぜ。

http://www.ntv.co.jp/program/current_program.html
※「ドラマチック韓流『秋の童話』」は放送休止いたします。また本日放送分は、明日のこの時間に放送いたします。

てゆーか、野球中継で30分だけ伸びるよりはマシだと思われ。

加奈　加奈　加奈　加奈　加奈　加奈　加奈　加奈　
加奈　加奈　加奈　加奈　加奈　加奈　加奈　加奈　
加奈　加奈　加奈　加奈　加奈　加奈　加奈　加奈　
加奈　加奈　加奈　加奈　加奈　加奈　加奈　加奈　
加奈　加奈　加奈　加奈　加奈　加奈　加奈　加奈　
加奈　加奈　加奈　加奈　加奈　加奈　加奈　加奈　

ワカメスープ美味しそう作り方教えて

>>152
インスタントで十分おいしいよ

>>153ドロッとした感じのインスタントでもあるの

テソク、踏んだり蹴ったりだよな。あれじゃ、ピエロもいいとこ。

朝鮮人だから仕方ない

>>155
今後ますますテソクのピエロっぷりに拍車がかかるんでしょ？ホントに気の毒。

弓がそろそろ日本海か黄海に・・・・

テクソかとｵﾓﾀ

手糞

最終回のテソク回想シーン長杉

誰もシネをかまってあげないのね。
可哀想。
あれじゃ、性格も曲がるよ。
でもユミには同情できない。

>>151
カナカナ書くな。
そういうウザイことすると、そのカナというゲームの方がキライになる

今日放送の日テレの最後のお楽しみって何だった？
電話に出てて見逃した！

ユミの泣き顔きもい。どうしてあんなのと婚約したんだろう。

>>164
ウケた

生まれ変わったら木になるのひとことで婚約決めたんだろうけど
その辺がちょっと伝わってこないね。
ユミとのエピソードも描いてくれないと、婚約の必要性を感じない。
もしやったとしたら夏の香りの天気雨のエピみたいになって
ユミに魅かれていく様子が解るのかな。

ユミの中の人は、ミス何とかなんでしょ？

>>166
ジュンソはユミに惹かれていったというより、ユミに押し切られて
婚約したって描写が多くない？
ユミがどんどん決めて突っ走っていって、ジュンソはナムーが決め手となって、
運命の人なのかな・・・ってそのまま流されて婚約にいたったって感じがした。

秋はBiglobeの無料の時見てたけど、ほんとユミの泣き顔には
毎回吐き気がするくらいだった。
不細工がさらにひどくて。
しかも毎回ユミが泣き始めたところで同じ曲が流れる。
おきまりのパターン。

セリフの後に「ん？」と言うウンソがとても可愛い。
ジュンソの「ん？」はやさしそう。

そう。ヘギョの喋り方かわいい。
同じく「ん？」が好き。

ヘギョもスンホンも元声のなんともいえないかわいさやら優しさがあるから
吹き替えだとそれが全く伝わらないんだよなー。

ソン・ヘギョｗ

ジュンソがしゃべる前の、「あ〜〜」ていう吹き替えが
めんどくさそうな言い方で嫌。

スンホンジュンソのあの間が最高なのになぁ。
吹き替え最悪。
ヲタでもなんでもない友人から、あの吹き替えは最悪と言われたよorz

本だと海になりたいなのに、テレビではなんで木になってんの？

ソクホに聞いてくれ。

>>176
海には名前書けないから．．．

しかし木になりたい人が木を傷つけて名前を書くかね？？

ユミは絶対に「木になりたい」なんてキャラじゃないね、
限りなくうそ臭い設定だ。
大体子供じゃあるまいし、なんになりたいって聞かれて、
海だとか木だとか空だとかって退くよな。

つい、見ちゃうけどｗ（仕事柄見れる時間帯なんで）
どうにも韓国ドラマのキモさ、ウザさが癖になってきてる感あり、こえ〜。

お誕生日のお祝いにわかめスープってホントなんかい？
シネは可哀想だったな、そりゃ母ちゃんひどいよ、
うそでも「シネとウンソの誕生日だから」って言ってやってくれよ。
この母ちゃんも、内館ドラマの松原智惠子並にきついよな、いっちゃえば心の病気なのか？

ワカメスープはほんとです

あはは、確かに韓ドラでは誕生日だとワカメスープを作ってる。
それより、みんなは吹き替えで見てるの？　
吹き替えって一番最悪なパターンじゃない？
だって声が全く違うしその人の雰囲気が違く聞こえちゃう。
私は絶対吹きかえなんかで見ない。
まあコリアンは分からないから字幕見るしか仕方ないけど。

ドキュなウンソおかんの言う事がいちばんまともに思える。
「あんたはとっても寂しかったから恋と勘違いしてるだけだ」
みたいなこといってたじゃん。
ジュンソへの思いって、ホントに恋愛感情なのかなあ。
ウンソが勘違いしてるだけに見えちゃう。

ウンソの実母が「誰のせいでもない運命だ〜」とかシネと話してたけど
いやいや、ジュンソのせいだよってテレビに向かって突っ込んでしまった。

バウバウでやった時は字幕だったのか・・・・

いや、金持ち父さんのせいだと思う。
あの時も、あの時も、あの時も・・・。
ジュンソを放置したのも、あの父さんだよ。

ウンソの同僚、ちゃっかり自分はターゲット（ジュンソ友）にアピったりして。
でも彼等くらいは上手く行って欲しいよとも思ったりして。

あああ〜どうするジュンソ！？
母親とテレビにかじりついてしまった…(^Д^;)
吹き替えそんなにダメダメなの？韓国ドラマ初めてだから違和感感じないんだけど…韓国語っていまいち馴染めないし、吹き替えも悪くないとおもうけど。

>>187
それは在日朝鮮人がハングルでないことに文句言ってるだけだから。
日本人だと、あれはただやかましいだけに聴こえるだろ。

今日はユミの必死さが伝わってよかった

>>187
吹替えでもいいけど、それ以前に日テレ版はカット多過ぎ

>>189
ユミみたいな女はウザいだけｗ

ジュンソ、大忙し！
こっちの女が退院したと思ったら、今度はあっちの女が倒れたってさ。

ってかテソクは電話してないで早く病院に連れてけよ、
さらに、意識がないんだったら動かさずに救急車呼べ、と思た。

明日からは涙無しには見られません

ユミは岩崎ひろみ

ユミ母もうざい。ジュンソに病室教えるなといいつつユミがいなくなると
ジュンソに電話。

何で韓国人は怒鳴ってばかりなの？

ワカメスープの起源は韓国なのか・・・・

このドラマにはまってＤＶＤを買おうと思うんだけど、
日本版と韓国版て、内容違いますか？
やっぱり日本版はカットされてたりするんですか？
教えてエロイ人。

ちょっとちょっと私は在日韓国人、朝鮮人じゃないよ。
ただ、字幕の方が好きなだけ。　ハングルはあまり好きじゃないけど
ドラマはハングルで見たい。　吹きかえって嫌い。　
韓国人って怒鳴ってるんじゃなくてしゃべりが怒鳴ってるようなんじゃない？
ジュンソの父ちゃんが一番悪い。　

>>197
オリジナルは16話で区切り方はこっちのほうが自然。
日本版は18話で、テレビ放送はこれのカット版。
音楽がちょっと違うのと、日本版は終盤長い回想シーンがある。
これは無駄に長いと感じる人と、丁寧で解り易いと感じる人等様々みたい。
個人的にはネット配信で見た16話字幕版が好き。

２パターンあるのか
てっきり16+18=34話なのかと思ってた

とうとうウンソに病魔が訪れたのか

明日からもう涙なしには見れないんだー？病気とかあぼーんとかネタバレ読んじゃったけど初見だから楽しみ！
漏れもＤＶＤ買うｗ今売ってるやつよか日テレのかわカットされてるんでそ？

>>167
ユミ＝泉ピンコの若い頃に見えちゃう。

『先進国とは思えない後進国的事故』 ２６日付け東亜日報

『日本の自尊心も脱線』 ある夕刊

ソース：日テレのザ・ワイドより確認

後者の記事ソース
http://dat.2chan.net/17/src/1114582433776.jpg

>>199
ありがとうです
オリジナル版買ってみます

初見は１６話版の方が言いとオモタ
しかし２回以上見るようになってからは１８話版の方が好き
自分も振り返る気持ちで見るようになったからだとオモ
だから購入なら１８話版じゃねーかな

ユミのあの鼻はなんなんですか？
韓国は整形推奨国のはずなのに
何故本人はあんな鼻を放置してるのでしょうか？

私は18話版買おうかな。>>206さんありがとう！特典映像も一緒なのかな？早く最後まで見たい。。

>>199
>>206
悩みます
ネット配信の16話とオリジナルはちがうの？

>209
同じっす

ネット配信はオリジナル版。つまり１６話版がオリジナル。
１８話版は後から作ったもの。
でもこちらが日本では正規版として売られてる。
各回の終わり方は１６話版の方が断然感動できる。
でも補足説明が多い１８話版も捨てきれない・・・といった感じかな。
日本語吹き替えの今地上波でやってるものに関しては
持っててもしょうがないレベルかも。
強いて言うなら、寸ヲタなら１６話版の方がおすすめ。
瓶ヲタなら１８話版がおすすめかなぁ・・・。

日本語字幕つきで１６話版は正規では売ってないよね？

>>189

ジュンソが来た事を確認してから海へ入ってゆくユミって．．．

相手にしてくれないと「死んでやる」などと言ってまわりを困らせる迷惑メンヘラーみたい。

>>211
逆に16話版にはあって18話版にはないシーンはありますか？教えてチャンでごめん。。

さあ

ユミって本当に女性に嫌われてるな。

私はシネが駄目だ。メークのせいなのか顔が怖すぎ。

ところで韓ドラってウンソがテソクに「私を許さないでね（涙）」といったり
天階ではテファがジョンソに「絶対に俺を許すな（涙）」って言ったりしてるけど
なんか違和感あるんだよね。文化の違いなのかな。

秋の童話のマグカップを買いますわ。
うれしいですわ。

夜中に香ばしい方だ。。。

あなたたちも秋の童話のマグカップを買いなさいよ！！

>『先進国とは思えない後進国的事故』 ２６日付け東亜日報
朝鮮人は日本を嘗めている。
数年前に韓国でも地下鉄の火災で韓国豚の丸焼きが数百匹出来なかったかな？

泣きながらマグにキスするんですか？

あんた、誰？真夜中のセールスウーマン？

>>217
飢えと彩　と思えば桶

ユミの中の人　本当にアメリカに居たみたいね

あのｷﾓﾏｸﾞを買うって、さすが半島人は違うな

マグカップは正直キモイぞ…
さ！韓流のお時間です！紅茶とハンカチを用意してテレビの前にスタンバイ…

>>225
シネの中の人もだよ

テソク前半はかっこよかったのに後半はいつものテソクw

>>227
紅茶より陣路が余暇

テソクいい奴だな。

ジュンソとウンソは似たもの同士だから惹かれあうんだろうけど
こういう関係って煮詰まるとどうにもならなくなるよね。
テソクって一見ヤンチャっぽいけど、本当はウンソにはテソクの
ほうが相性いいんじゃないの。

>>232
それじゃこのドラマ成り立たないし・・・・

テソクは実はいい奴だからこそ、あえてピエロになるわけでして。

ユミンの母ちゃんは捨てキャラか　もう出てこないべ？

今日のテソクはものすごいピエロっぷりだったね。

>>197
199の言うとおりで、これはオリジナル１６話、海外版１８話だよ。
私はラストシーンが１８話版の方がすき。あとやっぱりストーリーがわかりやすい。
音楽はオリジナル版ももいいと思う。

冬ソナはオリジナル版じゃなきゃイヤーと思ったし、今でも思ってるけど、
秋の童話はオリジナルじゃなくても結構イイ！
四季シリーズのもう一つはオリジナルは見るもんじゃ（以下略）

テソクはやっと心から愛する人ができたのに
親友に奪われ、病気になってもあれだけ尽くしたのに
最後のおいしいとこだけ持っていかれた。
テソクは、きっとこの先「ケッ、女なんか信じられるかよｺﾞﾙｧ!!!」ってなって
元のスケこましテソクに戻るんだろうなぁ・・・ご愁傷様

>>238
そしてもーほーに・・・・

>>238
シネとよりを戻す

ジュンソの思考がわからない。

ユミが海に入ったのを助けるまでは良いとして、
なんと思われてもあとはユミママに任せればいいのに。

14年間も暮らした家族がアメリカに行ってしまって一人残され、
ジュンソを思いながら十年間も待っていたウンソがかわいそう。

冷静に見るとシネもかわいそう。
14年間貧しい生活を送り、実の家族にはあまりかっまてもらえてなさそうだし、
実の兄はウンソとユミしかみてないし。

自分の事しか考えてないユミ、ジュンソに別れる前に抱いてと言った時の
こっちまで聞こえてきそうな大きな鼻息、物語とわかっていてもジュンソの
そばにいないで欲しい。
ジュンソが優しい言葉をかけたり、さわったりするのはたえられません。
気分が悪くなって正視できない。


ウンソにはもっと優しくして！

シネの人　昔日本のＣＭに出てた？

>>242
タッキーと出てた。シャンプー「マシェリ」。

>>243
サンクス

それにしても、
ジュンソとウンソの子役からの成長ははまり役で
全然違和感がないよね！

天国の階段はあまりにも無理があったので、そう感じました。

同感！

大人のジュンソとウンソの場面だけでも泣けるのに、
子役時代の顔を思い浮かべるとますます切なくなり涙が出る。

「邪魔するな　ユミ！」と思わず叫んでしまう。

なんだかなぁー

ユミ役がもっと美女だったらよかったと思う。

ヘギョがあまり好きじゃないから
嵌れないヨ。

http://www.tealove.net/

メーキングやインタビューなど、お宝映像満載！

>ユミ役がもっと美女だったらよかったと思う。

ミス・コーリアだぞ。
好き好きあるかも知れないが俺は好き。
一番品がある顔をしているし、声が良い。

第十話までみての感想。
主人公二人より母親たちのシーンにおもいっきり泣けた。
これからはテソク？

どうもこのドラマのスンホンは違和感あるな。この前、映画の「あいつは格好よかった」
を観たんだけど、この時のスンホンは本当に格好良いんだよね。まぁ、内容はない映画なんだけどさ。

>>251
好みは人それぞれだと思うけど、垂れ目で鼻デカ、感情的に
喋るたびに鼻下が動くってのはダメな人もいるってことで。

この中で一番気の毒に思えるのはユミ。
一番ズルイというか理解できないのは兄。

血がつながってんの？

韓国ではジュンソとテソクどっちが人気あったの？

>一番ズルイというか理解できないのは兄。

ユミが気の毒かどうかは知らないけど、兄がズルイと言うのは納得できる。
何せ、二股かけたわけだし。

>>この中で一番気の毒に思えるのはユミ

俺的には、一番気の毒なのはシネ。

自分もシネ。
誕生日の日のﾏﾏﾝの仕打ちは酷かったよ。
シネにもわかめスープ作ってやれよ

翻訳で、気づいたんだけど。
子供時代、ウンソがオンマと言うとママと翻訳されているけど、シネが同じく
オンマと言うと、お母ちゃんと翻訳されているね。（16話版、ネット配信）
日本的にはその方が自然だけど、日本の文化に合わせた翻訳と言うのはアリかな？
みんな、どう思う。

シネ子役の女優さん、あのシネ役にぴったりだったね。
額が広く、いかにも頭が良い感じが出ていました。
あまり、美人ではないけど意地悪な演技が上手かった。演技だけならウンソ役の子を
食っていた感じがする。

(´-`).｡oO（今日も真夜中のマグカップ売り来るのかな。早いとこ寝よ・・・）

＞２６３
あなた、マグカップ買いなさいよ！！

シネはウンソに、もっとネチネチいじわるするんだろうなと思ってたが
最終的にユミの方が、ねちこいしウザーな感じの女だったな。

ユミは遥くららに似ている。
そして役回りはｷｬﾝﾃﾞｨ･ｷｬﾝﾃﾞｨのスザナ。うざー

>>266
＞スザナ
テリーに粘着する女だったっけ？（か弱いタイプのロングヘアーだったような…）

ウンソはテソクに呼ばれて部屋に入る時、靴脱ぎっぱなしW
とてもホテルとは思えないW

客としてなら外向き、仕事で入るなら隅に横向きにとか常識でしょう？
足歩さん

>>261

有りだと思います。
シネ子供時代の雰囲気でママは不自然だし、単語が日韓で1対1対応している訳では無いから。

今まで冬ソナ、秋童、そして夏香を見たけど、
冬ソナと夏はよかった。
秋は最後死んじゃうから私はダメ。
ハッピーエンドが良い人には受け付けないな。

このドラマはいいですね
今まで韓国ドラマは、チョナンカンしか見たこと無かったし・・・・

>>261
私もありだと思います。外国の洒落とかギャグも直訳したらワケ判んない時とかあるじゃないですか(^Д^;)
和訳って日本人向けに多少変えて馴染みやすくする必要があると思います。

そういや過去スレの『汝を許す』だか『そなたを許す』ってシーンは、日テレでは『もうよい、許す』って言ってたシーンの事？ウンソがジュンソの左肩に手を置いて笑顔で言う場面。
普通に違和感なかったな…。

>>273
でもジュンソ一人残されてもかわいそう。
ウンソの事故現場と全く同じところでウンソの遺灰がちょうど巻き終えられた時に
降ってきた死のタイミング。
運命的でいいんじゃない？
だからあれもある意味ハッピーエンドだよ。

>>272
吹き替えだと「もうよい、許す」なんだorz
「汝を許す」に慣れてるものとしてはキツイ･･･。

>だからあれもある意味ハッピーエンドだよ。
同感。スレタイじゃないけど、このドラマに限っては普通のハッピーエンドはあり得ない。

sage

ウンソが生まれた家に初めて戻った時、懐かしさのあまり座り込んで
涙を流している場面で、ジュンソが「ユン・ウンソ」、テソクが「チェ・ウンソ」
と声を同時にかけていた。二人の声のかけ方の違いが重要な場面だと思うけど。
でも、吹き替えでは、両方とも「どうした？」になっていた。
確かに、微妙な翻訳は難しいね。日本では身近な人を氏名で呼ぶ習慣が無いからね。

>>273 吹き替えだと「もうよい、許す」なんだorz

ノエ（お前の）ヂェル（罪）サーヌラ（許す）
でも、日本のキリスト関係者の間では、「もう、良い許す」と言っているのかもね？

ウンソもヂュンソも同じお墓に入って欲しかった・・・・

>>278
ネタバレした汝を許さない

>>279

ここに来て、今更ネタばれも無いだろう。

>>268
それは日本の常識であって世界の常識じゃないだろうよ。

湖南やるぐらいだったら、今日もやって欲しかった

フレンズ以前にブレークしてたのか　ウォンビン

シネは、どうして体躯の授業に出なかったんだろう。病気の様子は無かったし、生理痛か？
シネが、体育の授業に出てればスリップ事件も無かった、そうすれば事故もおきなかった
つまり、赤ん坊の取り違えも発覚しなかった。
このドラマの悲劇の発端はシネの生理痛なのである。

金曜やってる漫画とかって誰が見てるんだろ！？
楽しみにしてる人いるのかな！？不思議・・・ｗ

>>285
実況ｃｈとかみたら、韓流とは大違いｗ
馬鹿にしてはいけないｗ

テソクの見事な噛ませ犬っぷりに、見ているこっちが
悲しくなるよ。

>>284
秋の童話も痴呆によって包装磁器が異なるの？

さあ？

ユミは東京ラブストーリーの里美たん（有森也美）
やつも女性を敵に回して大変でしたね、当時。

ユミだったら、まだシネの方がマシって、思う。

サントラに入っていない曲（ピアノの曲です）
知ってる方いませんか？劇中頻繁に流れてるのに
日本版サントラに入ってなかった・・。
後半に病院の庭のベンチでウンソとテソクが
好きなものを５つあげて〜のシーンやユミとジュンソが
別れるシーン等に流れてる曲なのですが・・。

>>291
http://www.tealove.net/
のトップページ真ん中メニューの上から５段目、
一番右端にあるReason(〜)のすぐ左にハングル
で「テソクテーマ（ピアノ）」と書かれてある
ところをクリックすると、聴くことができます。

292の補足です。そこからさらに左2つ先にある、
〜(ユミテーマ)をクリックすると、もう一つの
ピアノ曲が聴けます。

ＴＶ版とは違う声優さんの吹替えバージョンないの？

>>292
市ねよ

>>292-293

ＧＪ！
秋の童話の名シーン写真が音楽付きで見られる。

>292-293さん
凄い・・。完璧な情報です・・。
探していた曲でした！本当にありがとうございました。
（何故サントラに入れなかったんだろう？韓国版には
入ってるのかな。）

ウンソの産みの親がウォンビンの新作映画でウォンビンの母親役で出てる。

ユミの人がぶさいく杉て萎えた。
もう見ない。

キリ番ゲッター３００只今参上。

ウンソの産みの母役のあばさんていろんなのにでてる。

>>301
真実にもお金持ち婦人役でチョイ役だけど出てた。
もちろん冬ソナの湯人ママは有名。

ジュンソの母もいろんなのに出てるよね。
父も。　この2人は「ラビングユー」でも夫婦役で出てるし。
ちなみに父は亡くなった役だけど。
まあジュンソ母、父、そしてウンソ母役の3人はちょくちょく
いろんなのに出てるから注意してみると面白いかも。

ヨン様ツアーのおば様達
http://bbs.enjoykorea.naver.co.jp/jphoto/read.php?id=enjoyjapan_17&nid=25054&work=list&st=&sw=&cp=76
韓国でメシを食うと、フケ、唾、痰が満載だよ。

>>298
フレンズでは氏ねの実母が母ちゃん役だったね

>>305
市ね実母は金持ち母さんが多い。
運祖実母は貧乏母さんが多い。

>>306
私生活では反対のような希ガス

ドラマ 『 悪 い 愛 』 制作会社 「 ピ に感謝、MBCに謝罪」




　ピ （ r a i n ） と高素栄（コ・ソヨン）が共演する予定のドラマ 『 悪 い 愛 』 の制作会社「DNTワークス」が同ドラマの制作に関する一連の事態についてコメントを発表した。

　同社は27日、 「 ピ が4月初めに鼻の手術を終わらせ、 『 悪 い 愛 』 に再び出演する意思を伝えて来た」とピに感謝を表し、
「その後、 ピ 、高素栄と出演契約を結んでMBCで放送したいという意思を伝えたが、その度に断られた」と明らかにした。

　当初、 ピ が手術を終えるまで、2か月ほど制作を延期しようと要請したが、
MBCが強行を要求して一度は企画倒れとなり、 ピ が再度出演を決めてMBCに謝罪して再度の接触を試みたが、やはり断られたという。

　DNTワークスは「もう一度MBC側に今回のトラブルについて心からの謝罪を伝え、制作に全力を尽くして一日も早く視聴者とに届けるために努力する」と伝えた。

　DNTワークスは 『 悪 い 愛 』 の放送に関してテレビ局側と協議中で、ピと高素栄は早ければ6月頃にフランスのモナコで海外ロケを行う予定だ。

　これに対してMBCはピと高素栄の出演に関わらず、『悪い愛』を放送する計画がないことを明らかにした状態だ。

　当初MBCで5月から放送される予定だった『悪い愛』は、キャスティングの問題で制作が取り消され、
同ドラマ作家イ・ユジンによる、もう一つの企画『別れの赤い薔薇』が制作される予定だった。
しかし、MBCはこの企画も白紙化して自社制作ドラマ『ネクスト』の放送を予定している。

チョソン・ドットコム

オール淫よりこっちのヘギョの方が可愛いな

>>299
後半では捨てキャラですから・・・・

テソクみたいな男が、実際にいたらすげぇぇぇぇぇよ！

>>311
あんな男絶対いる訳ない。断言できる。

惨百重惨。

今日の放送（日テレ）でウルウルしてたらぺのピザーラCMになって急に萎えたｗ

韓ドラ見てない人に手ソクを少年隊のメンバーだと言っても通用しそうだなｗ

>>314
ありゃ萎えるな。たしかに。

>>315
元光GENJIのメンバーでも通用するかも

亡きやっさんの息子でも通用するかも

>>314>>316
禿同　ちょっとは考えろ日テレｗ

もうシネは出てこないのか・・・・

テソクがウンソに当てつけで部屋に連れ込んだ女

禿げしくぶさいくだった

>>319
最終回でもちろん出る。ウンソの遺灰をテソクが海に撒くときユミと二人でテソクを見つめていたのが印象的。

ユミがいい。

会社でユミに似てる女がいる。奴を見る度、脳内に秋の童話のオープニングの音楽が
流れる。

特に今日のへぎょの顔が違うように見えたw
どしたの？！いきなり
なんか目と鼻が変？眉毛か？

ウンソの実の兄貴の悪態ぶりに毎回萌え〜です。

>325 ウンソの実の兄貴の悪態ぶりに毎回萌え〜です。

最後には善い奴になるよ。
残念！

>>315
韓ﾄﾞﾗ観てない少年隊ファンには通用せんw

つーか少年隊ファンでなくても通用しないと思う。
たった三人で、その誰にも似てない。
315が言った光GENJIとかの大所帯なら多少は騙せるだろうけど。

雲疎氏ね

>>327
オレはテソクがフラれた腹いせに八つ当たりでタクシーに蹴りを入れ、
怒って車から出てきた運ちゃんをシバキ倒すシーンみたいなのがあれば
誰に似てるかわかるような気がする。

手ソク、若い頃の関根勤かと思ってたけど

>>326
別にさほど変わらないじゃん＞兄貴

まさか病人殴る訳いかないし、熱出してるウンソに布団かけてやるのと
死んでから泣いてただけ。

>>330
似てるｗ
ウォン・ビンは今と秋の頃じゃ顔が違うよね。
鼻はでかいし目も今のシャープな感じじゃない。

>>330　ワロタ、、、らび〜に似てる！　

日テレのは何で月〜木なんだろ。
月〜金とか週一なら普通だし、録画が楽なのになあ。

うんうん！録画が不便だよね！
うちのDVDレコーダーは月〜木って設定はできないので渋々
月〜金で予約して金は見もせず捨ててるよ・・・

>熱出してるウンソに布団かけてやるのと

本当の、悪はそんな事もしないよ。

>>334
兄オタの意見も無視できないんだろうｗ

>>334>>335
そんな事言うなよ　美味ちんぽも好きだぞｗ

>>329
やっぱそっちだよね！

あ〜、きょうも見てしまったよ・・・
ＧＷだというのに、こんなに天気がよいのに・・・

みんな　嘘つきまくりだったな・・・・

つかジュンソ、ユミがウソついた事に逆切れ状態はよくないよ。
ユミも悪いけど原因を作っているのは自分だってことに自覚なさすぎ。

チョンは嘘つきだね

運疎はヤヌスの鏡の杉浦幸に似てるな。眉間にシワよせるところが特に。
そしてお兄ちゃんは高島兄。

意外とでかパイのシネ

>>344
高島兄、似てるね

あと４話か

ジュンソは天階＆恋歌のサンウと映画で共演してるんですね。

「ひとまず走れ！」
http://www.so-net.ne.jp/k-drama/hitomazu/

>>348
だから何？

>>342
つうか逆切れせんけど

LaLa,今回の回でウンソの乗ったバスとジュンソの車が左側通行ですれちがっているのはいったい．．．．？？？？　　　　　　　撮影の不手際か？

>>351
実は日本でロケとかｗ

>>345
８９ｃｍらしい。

シネやユミがウンソをもっと虐めてくれないからつまらない．．．

ユミはなんで手を怪我したの？

自分で切ったんだよ。

今度からのビッグローブの配信何が始まるか
知ってる人いますか？

お金に従順なウンソ実兄から今日もパワーをもらいますた。

>>357
子供を殴る親や教師は時々いますが、親や妹を殴る息子は珍しいですね。

>>348
悲恋でも共演予定だったけど、例の兵役でﾄﾞﾀｷｬﾝしたんだよ。

韓国って、日々の生活のこまごまとした部分まで
どこまでもある意味暴力的なんですね。
見てて不愉快です、どいつもこいつも。

シネの中の人って、以前にタッキーとシャンプーのＣＭ出てなかった？

>358 子供を殴る親や教師は時々いますが、親や妹を殴る息子は珍しいですね

君は、家庭内暴力という言葉を知らないのか？

>>362
いや、ドラマの中ではって事。

朝鮮人はパクって自分のものにするのお好きですね

>>364
糞スレageんなﾎﾞｹ!

つーか、実際血がつながってないんだから
親さえ認めてやれば結婚できるだろうに。
そしたらシネママだってずっとウンソといれるのに。
ユミは自分で手首切って、ジュンソを手に入れ
そばにいてくれればそれでいい、って言うわりには
ウダウダいいすぎ。どこまでずるいんだよ。氏ね。

はースッキリ（　＾ω＾）

>>361
>>243参照

ユミの人は韓国でも嫌われてるんだろうか？

…ウンソとジュンソのキスシーンは微妙にいただけなかった…

うん…なんか鼻は曲がるわ、唇はりついて剥がす時のびてたね

>65

お前は、在日だな。

今日の放送は久々に原語＋字幕で観たのだ。
やっぱ全然違うねW

今日は初めてジュンソママがパパにマジ切れ。
パパの暴走は今に始まった事ではない。

俺は、ジュンソとウンソの恋愛なんて興味はない、多分、噂の通りパクリだろう。
でも、このドラマには本当の意味での悪人が出ない。
悪兄でさえ、最後には涙を出させると言う、原作には無いシーンがあるが、末端の
端役にさえ気を使う監督と演出家が創作した人間味があふれたドラマだと思う。

ジュンソとユミのツーショットだとどうしても顔の大きさと
鼻の大きさを比較してしまう。
スンホンって顔も小さめで鼻も細いもんね。

>>375　わろった

>パパの暴走は今に始まった事ではない

どこが、暴走なんだ？
家庭を愛する、良き親父に見えるが。
現実には、こんなにいい親父はなかなか見かけない。

>>377
まずは、子ジュンソを放置した件から考えようか。

お前やめろよと思う反面、
その悪態ぶりに毎度スカッとさせられているウンソ実兄が
今日の放送で病院に着いた時の表情を見て改心の悪寒。

>>377
このオヤジほど愛がないって言ったら変だけど、
自分のことしか考えてない人いないよ。　まあ
ユミもそうだけど。
まずジュンソ放置から始まって、ウンソと
血がつながってないと分かっった時。
あなたの父親は良い父親じゃないの？
あと、この父親じゃなければ
ウンソとジュンソは恋愛しても結婚も
出来ただろうし。
反対する理由が無いからね。
血がつながってないんだから。
あとウンソが病気になった時も
ジュンソには知らせないでおこうって言ったりしてたし。

韓ドラに出てくるパパは全員自己中

>>377
まあまあ。
その親父が最後、思いっきり後悔するわけで・・・
それを見てまた考えてみ

サントラ聞いたけど、よく流れるピアノのＢＧＭとか
入ってねぇよ。

何当たり前のこと言ってんだ、お前は

しかし妻から「触らないで」と言われた時のパパの心中はいかに。

シネはスケートの安藤美姫に瓜二つだと思う。

>378,380　まずは、子ジュンソを放置した件から考えようか。
かなり強引な設定だけど、そうしないとこのドラマが成立しない。（笑）

少しマジレスをすると家庭がどう在るべきかの考えが、親父とあなた達と違う
だけで、親父は家庭の平和望んでいたと思うよ。
シネが実娘と判ったときも、ウンソに対して冷たい態度はとってないし、二人とも
引き取ろうと、実に常識的判断をしていた。
それから、二人が結婚出来なかったのは、ユミの自殺とジュンソの優柔不断が原因で
、親父は関係ないよ。（ジュンソは親に勘当されてもウンソと結婚すると言っていた）

>>386
(篠原涼子＋上戸彩)÷２のような希ガス

自己中といえば、金持ち母さんの方だ。
愛する、ウンソと暮らせるなら貧乏のどん底の境遇の実娘を
放っておこうと考える、実に無責任な人だ。

主要人物で気配りのできる人はウンソだけ

>379 今日の放送で病院に着いた時の表情を見て改心の悪寒。

当たり！
残念！

＞386　シネはスケートの安藤美姫に瓜二つだと思う。

シネの女優も元、スケートの選手。
確かに似ているが俺は、シネの方が好き。
安藤は、化粧を剥がすと結構やばい顔をしている。

>389
無責任というか、そういう考えもありだと思う

妹の愛する人を一緒に天国に送ってあげようとする、とても優しい実兄！！

>>394
もしかして、ウンソ兄がジュンソを殺したと思ってるの？
それなら違うでしょ。

まあユミはたち悪いと思ったよ。
自殺未遂までしたし、手の怪我もウソだったしね。
でもすぐにウソが分かってウンソとやり直せたはずだよ。
ユミなんて不細工だしまあウンソもそこまで可愛くないけど、まだマシ
それに、ウソつかれてまで付き合うなんて考えられない。
でも、執拗に反対してたよ。オヤジは。
それに14年も育てたなら実の娘より赤ちゃんの時から育てたウンソの方が
可愛いに決まってるよ。　

>>383
>>292-293

ふと思ったんだけどウンソ母がシネの家に治療費足りないから
出してくれって言って来たけど治療費はテソクが出してあげるんじゃなかったの？
まぁそんな事まで他人のテソクに甘えるわけにはいかないって思うのは当然だけど。

>395 それに14年も育てたなら実の娘より赤ちゃんの時から育てたウンソの方が
>可愛いに決まってるよ。

そうかも、知れないが、だからと言って「赤ん坊の取り違え」と言う現実から
目を背けようとするのは、あまりのも現実逃避、無責任だ。自分が生んだ子には
責任を持て。

>397

あの、貧乏母さんそん辺に関しては誠実な立派な人だ。
自分の全財産を投げ出して、それだも足りないから泣く泣く、金持ち夫婦に頭を下げた。
でも、本来テソクが出すべきだろうね。
ウンソに、全てを任せろといってたから。
有限実行しようよ。

それよりウンソの家には親戚が全くいないのか？
北からの越南者か？

ウンソが病気になって、みんな良い人に変わったのでつまらない．．．
シネの子供時代の意地悪は何だったのだろうって感じ。

>>400
死んだ父ちゃんも含めてＤＱＮ臭漂ってるからね
疎んじられてるんでしょ

>>400
ウンソが、「母さんには私しかいないから」と言っていような気がする。
と言うか、金も持ち家族の親戚も登場していないよ。

＞393　無責任というか、そういう考えもありだと思う

君みたいな人が、自分の子を捨てて「こういうのもアリ」とほざくんだろうな。

＞シネの子供時代の意地悪は何だったのだろうって感じ。

逆だろう、ウンソがシネに意地悪してたんじゃないか？
子供時代、ウンソは貧乏シネを見下していた、だから罰が当たったんだよ。

404も405もｱﾎｫです。
ｽﾙｰしましょう

>>405
> 逆だろう、ウンソがシネに意地悪してたんじゃないか？
> 子供時代、ウンソは貧乏シネを見下していた、だから罰が当たったんだよ。

ウンソは何もしていないよ。むしろジュンソがシネの肖像画を書くのを断わったり、学級委員長選に
勝ったり、先生がポエム・コンテストの出場者をウンソにしただけ。
例のスリップ事件の後、ジュンソがシネに文句を言おうとしてウンソが車に撥ねられて、
子供取り違え事件が発覚した。
ジュンソは責められる原因はあるが、ウンソには無い。

初期のウンソ実母はチリチリ・パーマで後期とも、冬ソナ・ユジン母ともまるで別人だね。

夏ではスンホンママだし・・・。

>407
ハゲドウ。シネが勝手に僻んでいた部分もあったと思う。
環境が環境だけにシネもイッパイイッパイだったんだろうね。

シネ実父＝サンヒョク父
http://starpage.hanafos.com/starPage.asp?pcd=672
チョン・ドンファン

生年月日　: 1949年8月5日
身体　: A型
家族事項　: 86年歌手チョンユソンと結婚, 2女

デビュー　: 1973. KBS特採

受賞経歴　: 1993白桑芸術対象演劇延期上

ドラマ
:故郷,美英の空,女心,天命,氷点,近い谷間,はるか遠いソングバガング,青春劇場,人間の地,結婚,
姉妹たち,愛するまで,モデル,エレベーター乗りこむこと,忘言,晩秋,秋童話,双子だね,冬恋歌,野人時代,
真珠ネックレス,可愛い女人

趣味　:映画感想

得意　:ウインドサーフィン

関連記事

女教師と男弟子の‘純愛補’…KBS2ミニシリーズ‘ロブホルリック’5月2日最初放送

人気歌手強打の出演で放映前から注目を引いて来たKBS 2TV月火ミニシリーズ‘ラブホルリック’が来る
5月2日初電波に乗る.ミニシリーズ‘十八二十九’の後続に放映される‘ラブホルリック’は地方一高等学校を
背景で,初赴任した女(04-24 16:57)

"冬恋歌"助演たちの引続いた日本訪問,朴賢淑出版記念回(04-24 13:40)
ソウル芸大出身芸能人同門会発足(03-28 10:51)
新旧-ゾンムソングなど,ソウル芸大芸能人同門会結成(03-21 13:03)

ウンソ実母＝ユジン母＝キム・ヘスク氏
ドラマの役よりも実生活は派手らしい。

http://contents.innolife.net/listt.php?ac_id=2&ai_id=4051
http://dir.naver.com/People/Actor/KimHaeSuk
http://club.hankooki.com/digital_special/data/img/20041130010320_2.jpg

http://nadri.hankooki.com/service/listmore/view_04.php?filename=/lpage/weekzine/200411/wz2004111718451261680.htm
大韓民国実際ママ延期ギムヘスック
"ママ役目引き受けたことは3年しかならなかったです"
"ドラマ終わっても子疎ましかった後輩たちがママと呼んで
'うちの兄貴'で映画賞候補…授賞式船きれいに見えますよ"
お嫁になる年が出来上がった娘二人を持った本当のママの金海叔氏.実際彼女の姿は
貧乏が身についたドラマの中イメージと違う状況で派手だった. /ワンユホンギザ
年スィンにキム・ヘスチョン・ドヨンと大韓民国映画対象主演女優賞を争って,
親指院ヨム・ジョンアと竝んで青竜映画賞助演女優賞候補に上がって“賞を受けようが,
くぎ受けようが授賞式に行ってきれいな姿見せてくれる”と意気ごむ女俳優がある.

>404
正しい選択は２つも３つあるよ
方法は一つじゃない。だから善人は苦しむ。

>405
理解力ゼロで見てて楽しいか？

404も405もｱﾎｫです。
ｽﾙｰしましょう

>413　正しい選択は２つも３つあるよ

だらから、親父が悪いとは言えない。
しかし、実の娘を見捨てると言うか、嫌な事実から目を背けた母親の行為が正しい選択とは
思えない。

朝鮮人は自分勝手だなあという印象

>理解力ゼロで見てて楽しいか？

楽しかろうが、楽しくなかろうが俺の勝手だ。
理解力マイナスさんヨ！

でもさ、子供時代の女教師もひどいよな。
ウンソ祖父が、学校の創設者である事実の上で言うと。
１．選挙の時、どう見てもウンソの当選を喜んでいる。
２．詩画展にはウンソに出て欲しいと自分の願望を述べている。
３．ウンソとシネの立場が逆転した時、時計事件で事実を良く
　　調べも背しないで必要以上にウンソを責め続けていた。
どうも、強いものに従う、教員のようだ（教員失格）

でも、顔、スタイルは好き！　一度、抱かせて欲しい。

教師とウンソ実兄が悪いな

ジュンソも言葉足らずなんだよね。ウンソが先生に責められた時
ちゃんと時系列的に話していれば少しは状況が変ったかもしれなかった。
言葉足らずで優柔不断なところがダメポ。大人になってもまだ治ってない。
寧ろサブキャラなのにテソクが剛直果断でカッコヨク見えちゃう。

テソクは横山やすしの息子に似ている・・・

子供時代からジュンソって傲慢なんだよな。
たとえば他の女の子からのプレゼントをそのまま絵の具の汚水の中に投げ込むみたいな。
大人になってからもウンソを兄妹なのか、恋人として扱うか優柔不断でユミとウンソの両方を傷つけている。

中の人の演技も、テソクがウンソに悪態ついている時と優しい時とメリハリがあるのに対し、
ジュンソはいつも同じ雰囲気で演技力が無い。

今日の日テレの吹き替え翻訳ひどかったな
意味違ってくるじゃん
ほんとはテソクが「説得力ねー、俺の女じゃない」って言うから、
ウンソはお守り頂戴って気を使ってねだるんだよね
それとも字幕のほうが今まで違ってたのか？
ジュンソのせりふも意味違って他のあったな、ユミとの会話のとこで

字幕は文字数をできるだけ少なくするために多少意訳することがある

ジュンソの、ウンソと一緒のときのあの幸せそうな雰囲気が分からないなんてかわいそ。
テソクは単に分かりやすいってだけなのにさ。

>>423
ＤＶＤだって、結構翻訳違うじゃん。
韓国語習いたての私ですら違うってわかったのがいくつかあったよ。
意訳も多いし、日本向けに多少変えることもあるでしょ。

＞423,426

お前ら、朝鮮語判るのか？
あ！在日か。

>419 教師とウンソ実兄が悪いな

この場合、ウンソ実兄は関係ないだろう。
シネ実兄の間違いか？

運祖実兄は特殊メイクなしで猿の惑星に出られそう

>>427
本物の在日はＫＮＴＶで見ているから、２ｃｈに書いてある情報なんて古すぎるので見ないのでは？
それに自動翻訳にちょっと手を加えたぐらいのレベルの翻訳でも誰も突っ込んでこない。
それに在日と言っても韓国語がほとんど出来ない人も多い。

>430

在日か倭人かはどうでも、良いけど
朝鮮語が理解できないのに翻訳が良いか、悪いかどうしてわかるんだ？

翻訳がいいか悪いかなんて、韓国語が全然判らない私としては何にも考えられずに観れるから、ある意味幸せ(^Д^;)

他のドラマに毒されている自分には、このドラマは非情に手ぬるい。

・貧乏家に置いてけぼりにされたウンソにはもっと苦労をさせて
・帰国した裕福両親には、よそよそしくされて
・シネとユミとキムマネージャに毎日、イジメられ続け
・実家では馬鹿兄に金を毟り取られて身売りを強要される
・苦しい中の肝心な時に、ジュンソとはすれ違い

そんな過酷な日々の中でテソクの救いだけが頼り・・・
というような状況に追い込んでこそ、発病からの悲惨さが際立つ。

433にユン・ソクホ作品は理解できない

韓国語は分からないけど、訳の日本語が変だよ。
そのくらいは分かる。
でも、字幕で見るからには仕方ないのかなとも思う。
韓国語習う気もないし。

ウンソ実母は、「ランラン」にも出てたね。
主人公の母役で。
で「畏怖堂々な彼女」では誰の役？
まさか、あのお母さん？違うよなー。
あ、秋ー冬ー夏すべてに出てるじゃん。
すごいね〜。
ジュンソ母もいろいろ出てるけど、
パクヨンハの「ラビングユー」、そして「青春の失踪」
とか。
ついでにジュンソ父も「ラビングユー」に出てる。

>>433
やや同意。

・貧乏家に自ら残ったウンソは兄の借金で逃げ回るなど苦労しているが、この点の描写が弱い。
・帰国した金持ち両親にはもっとチヤホヤされてシネを無視し、シネがいじける。シネはもっとウンソを虐めるという図式が欲しい。
・キム・マネージャーとテソクやウンソとの和解がいつの間にか行われて、ちょっと盛り上がりに欠ける。
・ユミの嘘がばれて、酔っ払って家族の元に帰ってきたときに、倒れて食卓の上の物を落として「ガラスが割れた」などと
　間抜けな事を言わせずに、もっと暴れて、ユミを罵った方がよかった。そのほうが自然。あくまでもソン・スンホンの優しい
　イメージを守っているが、子供時代のジュンソの他の女の子に対する冷たい態度はなんだったのだ？
・幼なじみでウンソ擁護のカンヒの再出現は、ウンソが追い詰められて窮地に陥ったときの救いの切り札として使って欲しかった。

>>425
なんかシスコンがこうじただけにしか思えん。
「恋愛」ってエロスの部分もありだと思うけど
ジュンソがウンソを思うのってなんか女に入れ込む
というより「可愛い妹」の延長って感じでしかない。

今放送されてる日テレはカットが多くおまかなストーリーわかるけど
カットされてるところに余韻が残る場面が多くある。
入院前にウンソにお別れを言われ、ジュンソが車が出ても一人うなだれて
ペンチに残る場面も余韻が残るよい場面だったのにカットされてた。
ユミのうそを知って酔って実家に帰って来てユミの手を払うところに
ジュンソの精一杯の気持ちが表れてると思う。

最後のほうのウンソのメイクがだめだわね。
あんな土色の顔・・・おもろすぎ

キムドジン・・・・

このドラマが外国でヒットして作られたのが天国の階段とかなのに、
そっちが先に日本でヒットしちゃったから、なんかこのドラマが
手ぬるいとかいろいろ言われて嫌な感じだ。
このドラマが好きだったものにとっては、天国の階段とかは
あまりにいじめがすごすぎて見る気がしなかった。
ソクホの作品は他の韓ドラと違っていじめがそこまで陰湿じゃないからまだ見れる。

>>439
ヘギョもセカチュウの人みたいに頭を剃ったの？？

通貨、とにかく日テレ版はひどすぎる

>>442
剃らんけど、だんだんパンダ顔に…

予備知識なしで初めて観てます。
うわあ、このドラマも『白血病、骨髄移植』そして『オッパー』の嵐。
まどろっこしいわい。実兄妹なのかどうかわからん。
というわけで、ここ覗かせてもらいました。
実兄妹じゃないのね。（『オッパーに言わないで』、ふう、韓ドラの決まり文句ですね。）
最後まで観て蔦や行くか決めようっと。

や、その辺から見てれば充分。

今日の主役は　テソク！！！

さて、ラスト2回です。一度、目をさましそうな悪寒。

日テレで見てるんだけど、この後の展開が

テソクが交通事故に遭って意識不明の重態。
ウンソは治療半ばで費用が払えなくなり退院、病状が一気に悪化。
ある誤解から、貧乏実家から追い出されるウンソ。
裕福実家でも疎んじられ「金は出すから留学でもして消えてくれ」と言い渡されるウンソ。
ユミとシネの陰謀で、ジュンソに合わせてもらえないウンソ。
行き場が無くなり、一人思い出の海岸に佇むウンソ。
海辺のボロ小屋で、血を吐いて力尽きているウンソを発見するジュンソ。
その時すでに目も見えず、耳も聞こえていないウンソ。
ジュンソの腕の中で「怖いよ、寂しいよ、痛いよ・・・」と呟いて、永眠するウンソ。

だったら最高。

来たね不幸のオンパレード。
所見ですが
死に落ちな悪寒。

しかし今日は初めてテソクカッコイイと思った。

>>449
鬼！ｗｗｗｗ

私の希望する展開は
テソクが無理矢理連れて来たジュンソの一声で
ウンソはパッチリ目を覚ます。
ダメモトでジュンソが骨髄の型を調べたらど真ん中Hit!!
移植成功。ユミはなぜかテソクとアメリカへｗｗｗｗ
大円団。

ジュンソの冷たい態度に腹を立てた貧乏兄がジュンソを轢き殺す。

もしくはテーマ音楽の「禁じられた遊び」のストーリーみたいに、ウンソだけ死なせるのは
可哀想だからジュンソも一緒に死なせる。

ジュンソの態度の意味がわかる次回だね

あの兄妹にとって、学校近くのあの道路は鬼門だった・・・
あなたの鬼門はなあに？

>>441
同意。

あらすじをざっと読んだが、暴力兄は、何で暴力（やくざ？家庭内ってやつ？）ふるってたの？
暴力兄の末路はどうだったの？雑魚キャラ？
あらすじでは、見事にｽﾙｰされてましたんで、教えて下さい。

>>451
血液型が違うから取り違えが発覚したのに、今更HLAは適合なんて・・・ｗ

>>457
骨髄液って血液型が違うと使えないの？

ユミ、　高島アナに似てると思う。　両方不細工なのに本人は・・・。

>>456
私も最初見て無いからわかんないけど
父親がDV系ロクデナシなので遺伝かと。

今日もウンソ涙のとこから急にぺのにやけたＣＭになったorz
せめて２本目にしてよピザーラは

奇跡的に目を覚ましたウンソはジュンソの元を訪ね、一緒に暮らすように頼む。
そしてその夜二人は結ばれる。
まだバージンだったウンソは出血してシーツを血で汚してしまう。
ウンソはテソクに見つからないようにと隠すが、ジュンソはそれを見つけて、
母親の元へ持っていき、自分達が結ばれた事を母親に報告する。

>>459
アヤパンはそこそこ人気あるけど、ユミの人は人気無さそうだな・・・・

一番ムカつく顔してたシネの子役

>>462
(*´д｀*)ﾊｧﾊｧ

　ある夜、チョンソがふと窓の外を見るとソンジュが２人の結婚式の準備をして微笑んでいた。
庭の木の下で夫婦の誓いをした２人は幸せな時間を過ごす。
　そしてついにチョンソとの別れの時がくる。思い出の海岸で、チョンソはソンジュの背中に
おぶわれながら、眠るようにこの世を去った。

ジュンソも日本海(あちら名：東海)に散骨されたんかな？

ラストはジュンソが海辺でピアノ弾いて終了

　テソクも見舞いの帰りに教会へ立ち寄り、「ウンソを助けて欲しい。助けてくれるなら
自分の体でも何でも捧げる」と神に祈る。

　そしてついにウンソとの別れの時がくる。思い出の海岸で、ウンソはジュンソの背中に
おぶわれながら、眠るようにこの世を去った。 テソクはそれを遠くから見守り、
「ウンソと換われるものなら変わってやりたい」と神に祈った。

　葬儀の日、ジュンソはひとりウンソとの思い出の場所を巡る。
　そして子どもの頃、ウンソがトラックにひかれた場所に来た時。　あの日と同じように、
今度はジュンソがトラックにひかれ・・・そうになった。それを物陰から見ていたテソクは
ジュンソを助けようと飛び出して二人は一緒に轢かれてしまった。
ジュンソは直ぐに意識を取り戻したが、テソクは一週間眠りつづけた。やがて目を覚ました
テソクは側にジュンソが心配そうに見つめているのを見つけて言った。
「お兄ちゃん、どうしたの？」

>>458
OKのはずだけど、兄弟でも１/４の確率だっけ？
目の前にいる他人がぴったりだなんて・・・。
それなら、最初っから最後まで普通の血液型の違う兄妹でいいじゃんって、思ったの。
どっちにしても、妄想です。

「禁じられた遊び」がウザったい。
これって４〜５年前の作品だったのね。いくら韓国とはいえ
てっきりみんなの服のセンスのヒドさから10年近く前のものかと思った。

10年前の韓国ｲﾊﾟｰﾝ人では、携帯電話は持て無いと思われ。
それにしても、ドラマの中ではウンソだけ未だにポケベル・・・切ないね。

>>449
そんな終わり方だったら・・・号泣

>>472
2005年の日本人だけど、携帯持ってない・・・・

474って、専業主婦？
なら、ありえるのかな……

みんな、俺の秋の童話を何だと思ってるんだ！
韓国、中国や東南アジアでは冬ソナよりヒットしたのに…
byユン･ソクホ

>>475
エビ様放送局の力は偉大だったね

>>475
いえ、失職中の身なので
友達もいないし・・・・

ウンソの唇の荒れが気になる。
病人だからって荒れてる必要はないと思うんだけど。

>>474
あ、そっか
とりあえず、仕事が決まることを祈るよ

韓国人の服そうって日本人の服装と5年は違いがあるよ。
日本では前に流行ってた服装してる人がいっぱい。

赤ん坊の取り違えという現実的なとこがいいのかなぁと。
冬は非現実的なとこが逆に日本で受けたかと。

まぁ俺はどっちも好きなんだけど。

秋童大好き
でも、ソクホ作品だったのが残念。

ウンソをもっともっと悲惨な境遇に陥れて、悲しみに浸りたかった。
最後は見知らぬ土地でたった一人、苦しみながら孤独な死を迎える・・・
くらいでも良かったと思う。

ここはサディストの巣窟か…

現代の童話なんだから、あんまり救いがないのはちょっと・・・
中世のはけっこう残酷だったけどもさ。
大体メルへン(メンヘルじゃないよ)親父のソクホﾀﾝがそんなの撮るわけないじゃん

実際には兄のＤＶとか借金取りに追いかけられてあちこちを転々としたりとかあるけれど、
そこをあまり描いていない。

韓国で一番悲惨というと、北に拉致されたり、売春宿に売られたりとかだけど、
実際にそこまではドラマに出来ないね。

天階のスレかと思た、、、、

>>486
韓国ドラマの黄金パターンの、記憶喪失以外は全部入っているから似ているのかと．．．

天階は直接的過ぎてうそ臭い。
秋童では、子供時代に見捨てられたウンソの悲しさ、可哀想さを演出して欲しかった。
子供時代に店の手伝いで、客のスケベ親父どもにいたぶられたりとか。
貧乏の極みの格好で通学して苛められたりとか。
大学はおろか高校へも行かせてもらえなかったりとか。

>>488
高校は行ったんじゃない？

いっその事、中学中退でもよかったかも。
そして就職の面接の度に、それをネチネチと責められると・・・

>>490
それじゃ、「シルミド」でソル・ギョングが演じた主人公の半生みたいだ。

「やくざの情婦になる以外生きる道はありませんでした」ｂｙ　ウンソ
そんな設定じゃ可哀想すぎ。

>>490
バリでの出来事のヒロインの兄がそうだったよね。おまけに前科持ち。

でも男の場合は中卒未満だと徴兵免除になるんだよね。
逆にそれがその後の障害になるんだけれど。

日テレのはダイジェストみたいだけど、テソクがウンソと話している時
「ん？」って言うのが好きだ。

そして職場で仲良くなった仲間達と、携帯電話の番号交換。
最後にウンソが恥ずかしそうに取り出す、型遅れのポケベル・・・

ここはウンソをどうやって苛めるかを考えるスレですか？

>>495
うん、そう！．．．って言って欲しいの？？

氏ねよ

告知のシーンはこうして欲しかった。
　　　↓

医者 「ウンソさんの病状は非常に重く、助かる見込みは万にひとつもありません」

両家族、大泣き。テソク、医者に喰ってかかる。

医者「もう手の施しようがありません。生きているのが不思議なくらいです。保ってあと2週間でしょう」

両家族、更に大泣き。テソク、たまらず部屋を飛び出す。

テソク、ドアの外で放心状態のウンソを発見！！ どん底・・・

　テファは昏睡状態のチョンソを見舞うようソンジュを連れ出そうとする。ソンジュは、自分が行くことに
よってチョンソが安心し、そのまま死んでしまうような気がして、見舞いに行くことをためらう。
　テファに説得され病院を訪れたソンジュの祈りが通じ、翌朝、チョンソは昏睡状態から目覚める。
父、母、ピルス、テファらは胸をなで下ろしたが、病気の進行は深刻で、すでに手術が出来ない状態になってしまった。
　自宅療養として退院したチョンソは、ソンジュとアトリエで二人暮らしを始める。
一時の幸せな時間を手に入れた二人だが、それは「もしものことがあったら・・・」という不安と
隣り合わせの生活であった。
　一方単身でアメリカに行くことを決めたユリは、ソウルで開かれたジファンの個展の際、
ソンジュと最後の別れをする。
　チョンソは病院で検査を受け、病気が進行すると喀血の症状が現れることを告げられる。
　ある朝、チョンソはついに喀血する。チョンソはそれを隠し明るく振る舞っていたが、ソンジュは
血の付いたシーツを見つけ、事実を知ってしまう。見舞いに来たテファに冗談を言ったり、
写真を撮っておきたいというチョンソにいらだちを覚え、ソンジュは思わず内心の不安を口にする。
　テファも見舞いの帰りに教会へ立ち寄り、チョンソを助けて欲しいと神に祈る。
　チョンソはベッドの下に隠した血のついたシーツがなくなっているのに気づき、自分の死期が
近いことをソンジュが知ってしまったと悟る。
　チョンソは自分の写真をソンジュに託すが、ソンジュはそれを母ミン会長に渡していた。
チョンソが死んだら自分も薬を飲んで死のうと決意していたからだ。家族と友人を招いての食事で、
チョンソは母が写真を持っていることを知り、ソンジュが自殺する気でいることを知る。
チョンソは泣きながら「後を追って死んだりしないで」と懇願し、ソンジュは泣く泣く承諾する。
　ある夜、チョンソがふと窓の外を見るとソンジュが２人の結婚式の準備をして微笑んでいた。
庭の木の下で夫婦の誓いをした２人は幸せな時間を過ごす。
　そしてついにチョンソとの別れの時がくる。思い出の海岸で、チョンソはソンジュの背中に
おぶわれながら、眠るようにこの世を去った。

ウンソが産みの母に、父親の最期について訊くシーンがあったじゃない
どうせなら一度、あそこでどん底に落ちてほしかった。

母の言葉
発病してから1週間、苦しみぬいて死んだよ・・・
全身の骨が砕けるような痛さだそうだよ・・・
最期は三日三晩、のたうち回っていたっけ・・・
あんまり暴れるんで、ベッドに縛り付けられてね・・・
目鼻口から血を噴きながら「殺してくれ、殺してくれって」・・・
そりゃあもう、見ていられなかったさ・・・

いやなスレになったね、ここ

>>501
はい、さようなら。
もう会うことは無いでしょう。

今日の回は涙なくして見られなかったな。
しかし、金持ちのほうの母さんは気絶してる暇はないだろうと。
その間にウンソが逝っちゃったらどうするんだと。
でも、手ソクが5つの幸せプラス1と言われた時はこっちもジーンとしてしまった。

あと2話で終わりだなんて・・・悲しい。

>>503
わたしも泣いたよ ｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
日テレのって、やっぱり、かなりカットされてるよね？
オリジナルのを最初から見たくなってきちゃったからヤフオクでDVD落札しようかと
思ってるんだけど・・・

>>503
テソクはウンソの髪の毛１本口に入ったまま泣いてたわね

>>505
思った以上にカットオオカタヨ
ま、時間枠ないしね、それよりか吹き替えの翻訳のほうが問題

ジュンソは待ってたウンソに言う機会を逃したからといって、あの場で「愛してる」と
言ったのはマヌケ杉。

>>506
私もそれ気になってた。

>>509
私も。
私が監督なら撮りなおす。

見れば見る程にヤバイよ…‥‥。
色々な人に感情移入しちゃって大忙しだな


フッとした仕草のシーン・音楽・映像…‥でも吹き替え、慣れるまで変な感じがする。

ユミのひとって藤吉久美子似だね。
テソクは親友に最愛のウンソを奪われて可哀相みたいな振りだけど、
今まで簡単に女を捨ててきたからバチが当たったんだよ。
慕ってくるシネを好きになればいいのに・・
ジュンソもウンソが好きなら何で婚約したん？て感じ。
再会したウンソがきれいな女性に成長してたから思い出にかまけて
乗り換えたくなっただけ。
母ちゃん似のデブでブスにならそのままユミと結婚してたはず。

>>512
藤吉久美子で思い出した！キムマネージャーって秋吉久美子に似てるね！

ユミさんとシネの子役の子　人気無さ杉ｗ

日テレで放映が終わったら、次はどこでやるんだろ？
関東Ｕ局できぼんぬ

蒼井そらが出てたのか・・・・

>>513
ああ〜そういえば似てる！
でも、よくわかんないのが、何でそのマネージャーが
ジュンソの先輩のとこに良く来るようになったの？？

ウンソが布の染色を手伝ってもらうのにジュンソの家に招待してから
先輩と意気投合して付き合っていると思われる。
その時ウンソとジュンソの仲も知った。

庭で布を干してるときにそのマネの人がいて、何で？と思ってた。
そうなんだ・・どうもありがとさんです。

シネの子役はブスだったのにあの変貌にはびっくり。

ウンソのシミーズを誰にも見つからずひとりであんな高いところに名前まで書いて
吊り下げるなんて普通出来ないとおもう・・

×染みーズ
○シュミーズ

マジレスすると、スリップでは？

英語でスリップ仏語でシュミーズ？
でもウンソのあれってペチコートみたいなのじゃなかったっけ。

トミーズ雅

パクルなよ

>>523
そんなもの学校に着て行くんだろうか？
素朴な疑問だす

朴さんと李さんですから

>>520
俺だったら持って帰るのに・・・・

ウメッシュの人ってユミに似てるね。

？

ウメッシュの人って伊東美咲？

ウンソが死ねば、やはり順祖も死ぬという事が、ハッピーエンドだよね。
でも、監督はウンソとシネを何故、和解させなかったんだろう。
シネは、病院で母親に「私が、ウンソの幸せを奪った」と言ってたのを、ウンソの前で言う
シナリオにすれば良かったのに。
そうすれば、ウンソの心のつかえがひとつ取れて死ねたのにね？

>520　シネの子役はブスだったのにあの変貌にはびっくり。

シネ子役て、ブスではないだろう。
綺麗では無いが、あれがブスなら多く女性がブスになる。
でも、シネ子役は演技が上手いと思った。
頭が良くて、意地悪そうな雰囲気がよく出ていた。

>532
ウンソの前で言わなくたって
気持ちは伝わるんじゃね？
てゆーか成人してからシネはいじめてないじゃん。
子供の頃のことをいつまでも根に持つウンソじゃないよ。

532の考え方は子供っぽいな。
後追いするとハッピーエンドなんて
頭の悪い輩か子供しか考えつかんことだ。

ちょっと言い杉。自分の意見を言えば良いのでは。

ウンソは誰にも病気の事を打ち明けられずに、一人でひっそりと死ぬ方が良かった。
そして死の直前まで、ウンソの全ての行為が誤解され、叱責と苛めで返ってくる設定。

ウンソが寂しく息を引き取ってから、皆が真実を知る・・・号泣

＞そして死の直前まで、ウンソの全ての行為が誤解され、叱責と苛めで

最後まで実兄に叩かれて･･･

ウンソの子役が貧相な土人だったのに大人のふっくらウンソが裕福そうに見えて変

ウンソ子役は、オールインの娘の方が良い。

>535
この、糞世の中生きている方が辛いこともある。
と言うか、あの二人の性格からして生きて結ばれることは無い
だから、二人とも死んだ方がよかったの。
でも、金持ち母さん、ジュンソも死んだら生きていけないだろうな・・・
で、母さんも自殺、で、比較的仲が良かった父さんとシネの天国が来る・・・

前に、誰かが言ってたけど、病院の治療費誰が払うんだろう。
テソクは、ウンソが死んだからもう関係ないと逃げそうだし。
金持ち夫婦は、ジュンソが死んで、それどころではなさそうだし。
やっぱ、貧乏母さんが店を処分して払うんだろね、そういった気骨を
持った母さんだしね。

貧乏母さんますます、貧乏になる。（カワイソウ）
こら！、シネや、ジュンソが死んで、独り占めするユン家の財産を、貧乏母さんに
少し分けてあげなさい！！

>541
どんな場合であれ
自殺を肯定すんなっ。美しく語るなかれ。

>543 自殺を肯定すんなっ。

あなたは、クリスチャンですか？

葉隠流では、武士道とは死ぬことであると言っています。
死を、美徳とするのは日本人の哲学です。
神風特攻隊しかり、生きて虜囚の辱めを受けず。（敵の捕虜となるなら死を選びなさいと言うこと）

あ！僕は、右翼ではありません。
度胸が無いから、自殺も出来ません。

ウンソには、2度見捨てられる悲劇が降りかかって欲しい。

裕福家族がユミの家族と和解、既に死期が迫り邪魔になったウンソを
束草の片田舎の療養所に押し込んでソウルに引っ越す。
親に勘当され絶望したテソクは、シネの支援で渡米。

一人取り残されたウンソは、寒風の吹き込む部屋の中
ゴザに包まって震えながら、孤独な死を迎える・・・号泣

＞545
そなん小説を君が書いて、韓国に売り込みなさい。

第1話から第６話までビデオで見直したけれど、大人になって現れたシネの昔韓国で流行った
真っ黒い口紅と分厚い付けマツゲ。まるで天国の階段のテミラのよう。

家族も口には出さないものの皆ウンソの事ばかり考えていて、シネがイジケナイ方が不自然。
もっと執拗にウンソを虐めるのかと思ったが、シネがすっかり大人になって、ウンソの病気を
知る前にウンソ母の手伝いにいったりして、なんか期待外れ。
これも視聴者のアンケート結果なのか？

>>540
オールインの女の子、ヘギョと同い年なのにヘギョより可愛いね。
ただ大人っぽく見えないから役者として不利か？

スヨン子役、なんか鼻の下がうっすら黒ずんでて気になっちゃうの

韓国は散骨が主流なんでしょうか？

う、ｵﾙｲﾝスレと間違えた>>549

>>551
たぶん半分位の人はスヨンが誰の事か理解できてると思う。

シネの子役は
西川きよしの次男に激似
関西人なら分かるはず

五百五重死。

へギョは山口美江に似てる。

もう、タラコ唇だったら誰でもアリだな。

秋童は宣伝用の古臭い写真だけで見る気がしなかった。
タイプでない男性の顔、大きな顔の女優。
しかし、
友人から借りた夏の香りの一話で家スンホンに嵌り
レンタルで秋童も見たら今は一番好きなドラマです。
何度見ても泣ける。恋愛、結婚、後悔のない生き方、考えてしまう。

>>418 それを事大主義という。
　　　　ところで、あのｕｐｐｅｒは以前に全身ファイヤ−したあのオサ−ンに似てない？

>>553
関西人じゃないけどわかる。うん。似てるね。

シネの子役の子って鼻がNGなんだよね。
あれで鼻がすっきりカッコよかったらブーじゃなかったのに。

スンホンってショートヘアよりやや長めのヘアスタルのほうが
似合うなあ。

>>561
ショートヘアの方が断然いい。氏ねよ。

ウンソの子供時代に、時計の件で無実の罰を受けてたじゃない？
あれを、大人になってからもやらされてたら、可哀想さ倍増なのに。

キム・マネージャーのお仕置きで、ホテルのロビーで正座させられて
”私はホテルの部屋でお客様を誘惑した、淫らな客室係です”
ってプラカードを、一日中両手で掲げさせられて、大恥をかくの・・・号泣

>>563
そうか？あれだと天宮良劣化か、大鶴義丹にしか見えん。

>>563
それはホテルのイメージダウンになるでしょう。
でもＪＲ西日本ではそれに近い事をやらせていたみたいだけど。

漏れの会社では元管理職をメ−ル配達係りにして、元の部下へ配達させるということを
やって、組合の機関紙に書かれていたが、それも大事な仕事のうちと考えれば耐えられる。

このドラマの場合はキム・マネージャーをプール担当にしたことか．．．
でも逆にウンソがまわりの社員から冷たい目で見られていたようだが。

>562
悪趣味…。

そろそろテファが登場してもいい頃、
赤の他人のウンソにも、俺の骨髄をやるぞって言って車に激突！
「オッパイガッター」って叫んでほしい。

>>562は飲食店関係者だから、良いこと言ってると思ふ。

天国ださく

>>553
おおー西川弘志だっけ？似てる！
そういえばヘギョは若い頃の桜田淳子にも似てる・・

>>558
418が何で、事大主義なん？
と、言うか事大主義って何やねん？

>>560

あの鼻て、典型的なアジア系じゃない？

>>542

金持ち母さん、ジュンソまで死んでびっくり仰天、後追い自殺。
貧乏母さん、ウンソの治療費見てびっくり仰天、払えず自殺。

なんだかな・・
最終回以後も不幸な予感のドラマでした。

16話版が欲しい
アキバ・大阪鶴橋・川崎桜本あたりなら売ってそうだ

ウンソ子役だけはどうも苦手
あとはシネ子役・ユミも嫌いじゃない

>>562=568
ｼﾞｴﾝｵﾂ

よくウンソが「私がいなくなれば、みんなが幸せに・・・」みたいな事言ってたけど
あれは、本人が言うのではなく、周囲からよってたかって言われた方が可哀想さｕｐ

裕福父　ウンソ、すまない。ここは黙って身を引いてくれないか
裕福母　ジュンソやみんなの為には一番いいことなの。わかって・・
貧乏母　そうしておやりよ
　　シネ　あんた、邪魔だって言われているのが分からないの？早くどこかへ消えなさいよ！
　　ユミ　ウンソさん、お願い。みんなの幸せのためなの！

傷心のウンソ、追われるようにしてソウル行きのバスに乗る。
その後、誰にも告げずに独り身を隠し仁川の置屋へ・・・号泣

仁川って　西宮か

>>498
>>537
>>545
>>563
>>577

号泣しまくりですな

あんたら鬼っス・・・ｗ　←笑うな

ウンソやシネもこんな事されていたのかな？？
http://japanese.joins.com/upload/images/2005/05/20050506224638-1.jpg
http://japanese.chosun.com/site/data/img_dir/2005/05/06/200505060000701200505060067_01.jpg
http://www.chosun.com/media/photo/news/200505/200505070070_01.gif

3.6% #1 真実
3.3% #2 嫉妬
3.0% #3 別離
4.6% #4 悪戯
3.9% #5 再会
3.1% #6 明暗
3.1% #7 本心
4.2% #8 背信
3.6% #9 衝動
3.8% #10 約束
3.5% #11 病魔
3.1% #12 傷口
3.6% #13 理由
4.4% #14 指輪
4.7% #15 秘密
4.9% #16 逃避

今日と明日（日テレ）の第17話と第18話は日テレ側のカットも問題なさそうだね
元々韓国版の最終話（第16話）を分割したようなもんだからねｗ

>>582
実質巨人戦より高いんだな・・・・

>>582
そのうち毎回１％ぐらいはヘギョ目当てだな

ジュンソは画家という設定だけど、絵下手すぎ。
なんじゃ、あのマグカップのへたくそアニメ絵みたいなのは。
韓国の人はあれ見てなんとも思わないのかなあ。

マグカップ、子供の頃の作品です。
でも、絵は下手。ウンソ描いたのデッサンも線で描きすぎ。素人。

ウンソの呼吸確かめた後のホッとしたジュンソの表情良かったです。

まったく予備知識なくて
みたけど
このドラマいいね。
ありえないような陰湿ないじめがないのがいい。

ただ基本的に明るいドラマが好きなので
次回作を期待してる。
超おすすめという人がいたので
とりあえず保存の方向で録画する。
パリ恋録画しなかったこと悔いてるので。

いよいよ天国に召されるときが・・・・

ユミは最後まで自己中だった

やれやれっ
ヤフオクで長いこと回転寿し状態だった
漏れのDVDがやっとこ売れてせいせいした

>>589
いちおうシネのウンソ平手打ちや、ウンソ兄がウンソと母をあざが出来るほど殴るシーンとか
あったけどね。

>>589
前半を見なくて良かったね。
シネの執拗な虐め、教師の無能、ウンソ実母の劣悪な環境と兄の暴力、テソクの意地悪、
キム・マネージャーの誤解、ユミの「死んでやる」攻撃．．．

明日はいよいよ最終回。
ウンソとジュンソがお亡くなりになります。

やっぱり物足りなかった・・・
病気のウンソに更に追い討ちをかけるような救いの無い話にして
ウンソを不幸のどん底に落として欲しかった。

>>594

誇大妄想ですか？

ジュンソも死ぬんだ。自殺？

ところで、いつも気になるのは
ユミさんの鼻です。でかすぎ。

>>582
時間帯を考えたらかなりいい数字といえるな。

シネ役の人、資生堂のCMにも出てたんだね。
しかもレイチェルという英語名・・・
http://www.horipro.co.jp/talent/AI006/

>>597
今のソフトなムードに忘れてしまっているけど、全部本当だよ。

10:25 ドラマチック韓流・秋の童話 （終）「大霊界への旅立ち」

六百惨。

ウンソの病気顔ひどいな。でも、ほどよくポッチャリしていて
体は健康そのものだな。うーん、たまらん。

最終回のジュンソが妙にイイ顔してる。

なんだ、この終わり方は…

何で「そなたを許す」の台詞で終了なんだ・・・意味不明

何かテソクにメインどころを食われたって感じだった

あんな交通量の少ないところでトラックに轢かれるなんて、マンガだね

公式サイトのストーリーを読んで、ウンソと同じところで轢かれるのは
知っていたけど、
１０年の年月がたって、交通量の多い幹線道路に整備されたのかと
勝手に思い込んでいた。

ムリにウンソと同じ場所にしなくても、
夜中のハイウェイに飛び出していたほうが、カッコよかったのでは？

韓国での本放送と比べてカットされてるところがあるから（放送時間の関係）
ところどころ話が�d�j

終わったあ〜〜

>>607
オリジナルにはその台詞は無いので日本向けに入れてみました

>>607ジュンソが自分が犯した罪(赤ちゃん取り違えと事故の原因)を死んで償ってしまった事を許すって意味だと解釈したけど。

いや私の分まで長生きしてとウンソがお願いしたのに
ジュンソは結局早死にした


それを許すということではないかと

>>615に賛成〜

こんなキモドラにしちゃったが、ソクホを許す

金持ち母さんも後追い

あれ？手即も死ぬんじゃなかったの？
しかし、途中まですごく面白かったのに、結局最後はメロドラマになってしまった
がっくし。

しかも、最後は回想シーンばっかり。
最後のトンネルのぼやけた自転車シーンは、あれは霊界の
じゅんそとうんそ？なにげに怖かったんですが。

最終回、仕事しながらチラ見してたんだけど、兄の死は事故？自殺？
見逃した…。

やっぱ字幕で「汝を許す」にヘギョの声じゃなきゃ、ダメだな、ラスト
スンホンの声もあまりにもキャラが違うし、吹き替えの声、ぜんぜん悩んでいる風じゃなかったw

>620
自殺だと思うなあ。
でないと「汝を許す」という言葉がはまらないし。
それに、逃げる時間はあったと思うのにわざとためらった感じ。
散骨のときジュンソいがいはみんな立ち会ってるのに
彼だけ思い出の地を訪ね歩いてた。
ってことはやっぱり死ぬ気だったよね。

でもそうなると直前のナレーションの意味がなくなる。
だからジュンソは頑張って生きるつもりではいたけど、死ねる機会が訪れて
死への誘惑に勝てなかったんじゃない？
ウンソが妹ではなくなったきっかけの場所で、ウンソの散骨が終わったと
同時にやってきたトラック。
自殺か自殺じゃないかは別として運命だったとみなしてあげたい。

残された家族やテソクが気の毒
ウンソの葬式の後に次はジュンソの葬式だもんね
よけられたのに跳ねた側にも迷惑かけるワケだし
まぁドラマだけどさ
ジュンソよりテソクのが頼りになるな

テソクはウンソに呼んで貰えなかったんだよ。
死んだらすぐ顔忘れるぐらいの思い入れしかない。
すぐに別の女見つけるだろ。

明日から反日レウォンのドラマだけど、ヒロインのチョン・ダビンって「あいつはかっこよかった」の
ヒロインでもあるんだよな。一話だけでも見ようかな。

>>626
かっこよかった→格好よかった　だったorz

自殺ではないよ。それだと事故の瞬間に「ジュンソ、汝を許す」という
ウンソのナレーションの意味が全くない。事故はウンソがあの世から
仕掛けたものと見るのが自然。ウンソがかつて自転車事故に遭った場所で
ジュンソが事故に遭うのだから、そう読まないと演出家が可哀想だよ。

>>623自殺すると地獄に墜ちるって迷信もあるし、あのナレーションもジュンソの自殺を示唆してると考えた方が最期のウンソの“汝を赦す”でジュンソも天国にいけたと解釈できるし違和感ないと思うけど。

>>600
秋の童話の時は、レイチェルなんて芸名じゃなかったような・・
どうせ日本進出したとしても、ユンソナみたいなバラドル止まりだろうね・・

あーつまらんドラマだった。子不孝親不孝を綺麗な風景でオブラート
に包んだ糞ドラマでした。冬ソナとおんなじ。
白血病で危篤にまでおちいった患者を「あとは自宅療養で」っつー
医者なんかいるもんかい。

前世でのしがらみがこの二人にあったんでしょう・・・
現実では結ばれることはなかったけど、
来世はどうか幸せになって欲しい。。。
輪廻転生・・・アーメン！

>>630
レイチェル・ハン
レイチェル・ハン（1980年9月13日 - ）は、大韓民国|韓国出身の女性タレント。日本側のプロダクションはホリプロ。
韓国ではスターJエンタテインメント社に所属し、韓彩英として活躍する。出身は大韓民国|韓国であるが、
アメリカ合衆国|アメリカでの生活が長く、朝鮮語|韓国語より英語のほうが得意。
デビュー作秋の童話|オータム・イン・マイ・ハート　〜秋の童話〜の本国放送時には、言葉と演技力に注文がつき、
かなり苦労したが、その後1年にわたり演技指導を受け女優としての活動を再開、その後はドラマ、映画、
テレビコマーシャル|CMなど芸能活動は多岐にわたる。

死んだら鼻水とヨダレと糞水とションベンでグチョグチョでないの？

監督はウンソとともにあの世に送ってふたりの愛を完結させたかったそうです。

「もう良い、そなたを許す」ってところで、言語で「ノエチェルルサーハンダ」って聞こえるんだけど、
汝の罪を謝る？教えて、エロイ人！

言語⇒原語

愛し合ってはいけない二人ってことでしょ。
天国で生まれ変わって二人は祝福さてると。
スレタイの通り。

すべてはジュンソのオヤジが悪いよね。

>>614さんの
「ジュンソが自分が犯した罪(赤ちゃん取り違えと事故の原因)を
死んで償ってしまった事を許すって意味だと解釈したけど。 」
に同感です。

>>636
そんな事は、朝鮮人か、在日に聞け。
ノエ（お前の）、ジェル（罪）までは正しいと思う。

このドラマ、運命がキーワードだよね。
さかんに、運命と言うせりふが使われている。

１．赤ん坊順祖が名札を落とした事が、悲劇の始まりで、その事が最後に自分の命を落とす運命。
２．牧場の電話で、母親がウンソに「罰が当たるよ」と言った途端に、白血病の症状が出る。

原作では、赤ん坊の取り違えとあるだけで、何故取り違えたかは原作にはありませんでした。
多分、上の２のシーンも無かったような（なんせ、立ち読みですから。）

監督あるいは、脚本家は運命がお好きなようですね。

>>600>>630
シネの中の人ってウォンビンと付き合ってたんだよね。このドラマで知り合って
付き合い出したのかな。
たしか韓国ではそのスタイルからバービー人形と呼ばれていたそうな。今は知らん。
ってか今も活躍してるのかね？

ハン・チェヨンだよね（シネの中の人）

>>642
そこまで推理するほど奥深いドラマでもないでそ
順祖は生きることこそが「十字架を背負う」ことだったんでないの？
救いようがないドラマだったね

>>624
おそらくは失楽園のオヤジの妻みたいな心境っぽいな。

５話まで見てイマイチ面白くないんですが、
もう少し様子見た方がいいですか？

いちばん気の毒なのは、トラックの運ちゃん、
そして、事故現場に毎日通わなければならない中学生。

>>640
赤ちゃん取り違えさえ無ければシネの外の人は何不自由なく育ってジュンソとも仲良し。
ウンソの外の人は貧しい環境とDQNな兄のおかげでいじけて育ってシネを虐めた。
でも父親の白血病になりやすい遺伝はそのまま受け継いで途中でアボ〜ン！
だれも同情しない普通の貧乏人の死でした。

>>647
ジュンソとウンソが海辺で再会するのがクライマックス。
そこでつまらないと感じれば辞めましょう。

>>641
えっ、みんな朝鮮人か在日じゃないの？

>>650
>ジュンソとウンソが海辺で再会するのがクライマックス。
ハゲド


シーンは概ねイイ

訂正

×　シーンはイイ
○　海岸でのシーンは概ね（・∀・）ｲｲ

>>640
ウンソ無しで生き続けることが最大の苦痛だから
償うのなら生き続けないといけない。
赤ちゃんを取り違えたからこそウンソとジュンソが出会えたのだから
それは元々罪ではなく、お互いにとって感謝されるべきこと。

ユミはジュンソと別れる時
私はあなたのこと忘れるけど、あなたは私のこと忘れないで　とか言ってたな
なんて事故中な・・・・

ジュンソよりテソクが魅力あるように思えた
日テレの吹き替えだとジュンソ変だったし

君枝さんとゆうたろーが、盛んにＤＶＤ−ＢＯＸ売り込んでいたので
購入を検討しまつ

ゆうたろーって石原裕次郎に似てる

テソクは魅力的な役だけど、下品な口元がダメだ。
漏れは品のあるジュンソの方が魅力的だ。

日本だとウォンビンのほうが先に人気あったから
どうしてもソン・スンホンより目立っちゃう。
優柔不断なジュンソよりテソクのほうが魅力的に見えるし。

>>658
ゆうたろうは、石原裕次郎のそっくりさんタレント、真面目にＣＭしてるけど
最初はギャグＣＭかとおもった・・でも、仕事少なそうだから頑張ってほしい。

オリジナル以外だと全てテソクバージョンになってるしね。
それでもジュンソの方が好きだわ。

ウォンビンの台詞の言い方が好き。韓国語で聞くと感情が入っていて〇

白血病末期の自宅療養ってありえないだろうって。それも面倒みるのは男１人。
普通、ホスピスとかに入るよなあ。
激痛が伴うし、モルヒネは必要なんじゃない？


医者は喀血と言っていたが、ウンソが吐いたのは吐血ｗ

日テレの最終回をビデオに撮ったのに、途中で切れちゃったらしいから（バカ〜）レンタルで最終巻を借りてみた。
吹き替えに慣れてたからみんながボロクソに言う程違和感無かったけど、字幕は字幕でいい…(´∀｀)
やっぱ生の声っていいね…。
あと、確かにカットされてるシーンも多かった。

やっぱり自己中No.１はジュンソ。
優柔不断でまわりはみんな振り回されたし、顔も軟弱そうでキモイ。

ドラマの中の出来事を実際にあてはめるほうが間違ってる

それを言っちゃぁおしまいよ。

寸の顔のどこが軟弱そうなんだ？

普通　散骨ってあんな漁船みたいな船でやるもんなのかな？
もうちょっと小奇麗な船でやって貰いたかった

元兄弟の恋愛がなかったら、どっぷりハマれて泣けたと思う。
あのキスシーンは見るに耐えなかったよ。

>670
禿同。
漁船、ちっこくてきちゃなかったｗ
見栄えのいい船でやってほしかったね、料金高くってもさ。

元兄弟の恋愛がなかったら、話が全くかわるよね。

テソクとウンソじゃ、普通に恋愛悲劇ドラマじゃん・・・・

訂正

×　テソクとウンソじゃ、普通に恋愛悲劇ドラマじゃん・・・・
○　テソクとウンソじゃ、単なる恋愛悲劇ドラマじゃん・・・・

第１回に出てきたチビジュンソ役の子の名前は？

第1回って新生児室で名札落としたアイツか？知らないなあ

>>664
亀ですんませんが、あれ喀血でいいんじゃないのかな？
一応調べてみたんだけど
ttp://www.yume-net.ne.jp/dome/worldpl/03_shojo/03_02_06.htm

？

>>677
ホントだ。

シネにもっとウンソを虐めて欲しかった。
ユミに本当に自殺して、ユミ母から罵られて欲しかった。
シネ母にもっとウンソの事ばかり会いたがって、ユミを悲しませて欲しかった。
テソクにもっとしつこくウンソをストーカーして欲しかった。
ウンソ兄にもっとウンソと母を殴ったり、ウンソを売春宿に売り飛ばして欲しかった。

>>673
テソクとウンソじゃ、普通にホモ恋愛悲劇ドラマじゃん・・・・

>>680
そんなストーリー、どろどろし過ぎてて素直に感動出来ん(ﾟДﾟ;)

>>681
ウンソとジュンソを間違えてないか？

結局、どのドラマは順祖が一番よくないね。

名札を落として、シネを不幸にする。
大人になって、優柔不断さからウンソとユミを不幸にする。
最後に、自分が死んで母親を不幸にする。

こう見ると、順祖はよくよく女を不幸にする運命のようだ。

父親が一番よくないって図式もできるよ。

あんな小さい子を一人おきざりにしたせいで、名札入れ替えが起こる。
実子かわいさに変にシネをかまい、シネが乗り込んできてウンソを不幸にする。
ウンソを一人貧乏家に置き去りにする。
妻がウンソのために病気になってもウンソを探さず、妻もウンソも不幸にする。
ウンソとジュンソがあれだけ愛し合ってるのに反対して二人を結局死に追いやる。
そのせいでさらに妻を不幸のどん底に叩き落す。

こう見ると父親が一番悪いとも言える。
最初にあの父親がジュンソを一人にさせなかったら
そもそもこんなことは起きなかった。諸悪の根源。

ウンソがジュンソにベッドで寄り添いながら
明日の予定を聞きながら眠るシーンを「ウンソが死んじゃったよ！！！」と
勘違いして大号泣してしまった私。
後でまだ死んでなかったと気づき、なんだか泣くタイミングを間違えてしまったせいで
ウンソがほんとに死んでしまったシーンでは少しも泣けなかった。
出鼻をくじかれたカンジ・・・むかつく。

オリジナルだとあそこでいったん終わるから
一呼吸おけるんだけどね。
ジュンソがまだ愛してると言ってないと病院で叫ぶシーンも
オリジナルだとあそこで続くになるから最高に泣けた。
でも18話版だとそっから普通に続くから、そんなに泣けなかった。
16話版の方が絶対感動できる。

>685

このドラマでは親父が一番普通の人だ。
残りの奴らは、狂ってる。
兄妹同様に育った奴らの結婚なんか、親としてそう簡単にOKと言えるか。
結婚でき無かったのは、ジュンソの優柔不断と由美の自殺。（親父は関係ない）
実子に知らん顔は、普通出来ないだろう。実子を見捨てようと考えた母親の方が狂ってる。

>>688
世間体ばかり気にして身内を不幸にしないようにね。

>>687
16話版は字幕版だからなぁ
このドラマは好きだけど、韓国語は・・・・

>690
えっ？あの評判最悪の吹き替え版が好きなの？
そんな人もいるんだ･･･。

でも昔は私も韓国語はちょっと･･･と思ってたけど、
（韓国語＝北朝鮮のアナウンサーのしゃべり方のイメージ）
このドラマ見てヘギョの話す韓国語聞いて、好きになった。
ヘギョの話し方がものすごくかわいい。

親父も悪いが、病院が一番悪い
やっぱ腕輪や足輪ぐらいつけとけよって思う

　　 　＿
　 　 　 ／,.ｧ､＼
　　 　 (　ﾉo o ) ）
　 　 　 )ヽ ◎/(
　　　 （／.(･)(･)＼
　　　 （／|　x　|＼）
　 　 　　 ／／＼＼　　
　　　.　 ／　　　＼） 　　へぎょ☆

>>691
俺はヘギョの韓国語がどうも駄目だな　受け付けん

>>694
俺は、誰の韓国語も受け付けん。
韓国人も駄目だな。

俳優が変わってもずっと同じ人が吹き替えならともかく、
へギョの雰囲気にあってる可愛い声で吹き替えはそんな最悪でもないじゃん。
よっぽど、韓国語に愛着あるとしか思えん・・

夏の香り→秋の童話→冬のソナタ→
で、いっつも春だけ思い出せなくなります。
見た事ないからだと思うんだけど。
教えてください…。

春のワルツ

まだ、できてないし。

ユン・ソクホ監督の後続作「春のワルツ」がすでに
登録されているブランドのため、ドラマタイトルを
変えなければならないことが明らかになったそうな。


http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=4&ai_id=38722

？

春のマンボ．．．

>>700
2月の記事だし…前から言われてるよね。その後どうなったんだか

春のポンチャック

うほ

夏の香りの時もそんな問題持ち上がってたようね。
最初に調べないのか？

何でもＯト己l Ｏト己ｌの朴李天国です。

>>707
ハングルよく覚えたね

　　　　　　(⌒─‐⌒)　　
　　　　　　（(´・ω・`)）
　ﾋﾟｮﾝ　　　（つ┳つ 　 　 ﾋﾟｮﾝ
　　ﾋﾟｮﾝ　　（__）||__）　　 ﾋﾟｮﾝ
　　　　　　　⊂§⊃
　　 　　　　　　§
　⌒ヽ〃⌒ヽ〃

ヘギョはとても可愛い。
懲役問題の奴はウザイ。

でも韓国人の舌打ちは気になる。
チッ！ってやるな！ちょっと下品だ。
俺の知り合いにも舌打ちする奴がいる。
そいつは４０過ぎのオッサンだ。

徴兵問題のヤツはいたけど懲役問題のヤツはいねーよ

>>711
時効が成立していたから懲役にならなかっただけ。

他の徴兵逃れ仲間の中には刑務所送りになった香具師もいたよ。

>>712
そんなのみんな知ってるよー

>>713
711は知らなかったよ。

>>714
このドラマにはっつうことでしょ?

ウザ！

オマエモナー