山田太郎ものがたり〜貧窮貴公子

2/12（土）11時からBS日テレで放送開始の台湾ドラマ

「山田太郎ものがたり〜貧窮貴公子」スレッドです　全13話

主演　周渝民(F4・仔仔)　　共演　朱孝天　伊能静香　他

↑伊能静です　ゴメンンサイ

ドカベンかそれ？

スレが立ったついでに・・・
ＢＳ日テレの再放送は毎週火曜日夕方5時からでつ。

奨学生として大学に通う山田太郎は、成績優秀、眉目秀麗、スポーツ万能で学園の人気者。
そんな彼の唯一の欠点は、貧乏なこと。太郎は６人の弟妹たちと、お嬢様育ちで金銭感覚の
ない母親を抱えている。まっとうに働かない貧乏画家の父親の代わりに、男手ひとつで一家を
ささえる太郎の、アルバイトと内職と生活費節約に励む日々をコミカルに描く、清く正しい
貧乏生活ストーリー。マンガ特有の「キラキラ〜」や「ハート」のコミック顔負けの演出にも
注目です！数あるエピソードから原作者森永あい先生選りすぐりの１３話です。

ｽﾚたった！ＢＳ見れないけど応援おめ。

台湾ドラマ禿しく見たいんだが、地上波での放送はないんだよねぇ。TUTAYA
とかには置いてあるんだろうか…。

太郎は食う事にしか興味がないんだな

http://live15.2ch.net/test/read.cgi/livewowow/1109203570/l50
実況スレ

太郎の弟や妹もみんな性格いいんだよね。
太郎がただでもらってきた余り物の白菜で白菜丼が食べられると聞いて
素直に喜ぶ弟が可愛い。
他にも料理の写真を見ておかずにするのも可笑しすぎ。

地上波でやれば視聴率そこそこ取れると思うが

>11
今なら知名度も上がったし見る人多いはず。
ぜひ地上波で見たいわん。

父ちゃん（ken)母ちゃん(伊能）の出会いのエピソードって沖縄で撮影？
なんか日本語が出てきたけど

原作は角川の少女漫画誌に載ってた作品なんだけど少女漫画とは思えンぐらい
エグイギャグが多くて面白かったの覚えてる。

スレ立て乙ﾀﾞｽ！
結構原作に忠実につくってあって面白かった。
実際、台湾では七夕にﾁｮｺを贈る習慣があるのか？
夏の台湾だとﾁｮｺ溶けまくりだと思う・・・。

今日は第３話

前回ピカチュウのパクリみたいな形のケーキがでてきてワロタ

主演の人も凄くかっこいいけど、御村役の人もかっこいいね！
杉浦先輩ももちろん素敵だ！！！w

今週も面白かった。
御村のじーちゃん、いい味だしてたな〜。
来週はﾊﾟﾁﾊﾟﾁﾊﾟﾝﾁの人が出るんだね。
この人台湾でも有名なの？

今日は見れなかったから火曜日の再放送が楽しみ

太郎、完全に御村に遊ばれてるｗ
でも御村はいいやつなので許そう。
杉浦も遊ばれているけど、面白いから許すｗ

なんでパチパチパンチの島木譲二が出てるの？
今日始めてみたけど面白いね〜韓国ドラマはなんだか
辛気くさくて見た事無いけどこれは（・∀・）ｨｨ！

みんな日本名なのに台湾設定だし不思議だな

パチパチパンチの人、案外おいしい役だったね。
でも杉浦先輩と御村が出てないといまいち面白くないよー

ﾊﾟﾁﾊﾟﾁﾊﾟﾝﾁの人が出てると吉本新喜劇見てるみたいだった。
今日は隆子で笑わせてもらったよ。

なんで島木譲二が出てるんだ〜！（＠　▽＠？）
現地（台湾）では島木さんとこ字幕が出てそう・・・

字幕？吹き替え？
島木譲二と小さい女の子が、縁側で体寄せ合って座ってるとこが可愛かった。

島木譲二のとこだけ日本語のままで喋っていて、なぜかみんな言葉が通じているｗ
ところで素朴な疑問なんだけど、太郎のお母さんってお金持ちのお嬢様だったわけでしょ？
現在実家はどうなってるの？まだ金持ち？それともつぶれた？
もしお金持ちなら援助してもらえると思ったので・・・

あの女の子流星雨の道明寺篇に出てたよね
可愛いけどハーフかな

シンシン？

太郎来日記念！

F4はハヤリマス。絶対、

韓流ブームの次は台湾か？
ところでＦ４ってグループ名なの？ドラマとか番組に4人一緒に出ているようだけど。

台湾では「渝民」と書いたら「ヴィック」と読むの？
それともそれはそれで読み方がある？

>>28
原作ではお母さんの実家は破産してた。

>>35
なるほど・・・なのに金使うことだけは金持ちだったときのままというのが
太郎にとっては悲劇だな。

ﾘｱﾙ貧乏人の漏れは、笑うべきであろうところのお母さんの浪費を
笑えないでﾏｼﾞｷﾞﾚしてしまいますた。
太郎があんなに苦労して貯めた金を…w

母ちゃんは太郎が隠しておいたお金を見つけるのは天才的だね。
太郎も家に隠さないで、いつも身に着けていたほうが安全だということに
早く気づいておくれ。

惨重苦。

戦神が見たい

台ﾄﾞﾗｽﾚ増えたね〜〜

太郎かわいかった・・・！
来週も面白そうだね。

どうして吹き替えにならないんだろ

吹き替えなんてペッ

父ちゃんは子供を作るだけ作ってまたいなくなってしまったよ。
いても食費が増えるだけだからどうでもいいが、画家の端くれなら
金になる絵を描いて売れよ！
それにしても、今回も母ちゃんから隠していたお金を見つけられて
使われてしまった・・・（もしかしてこれはお約束か？）

コレかなりカットされてるらしいんだけど、なんで？

>>46
数あるエピソードから原作者森永あい先生選りすぐりの１３話です。
ttp://www.bs-n.co.jp/pickup/yamada/index.html

未放送分はDVD買えってさ。

>>47
DVD出るの？ヽ(ﾟ∀ﾟ)ノ
全話収録なら小躍りして買うヨ。
しかし、未放映が多すぎて、放送分＋αしか収録されない悪寒…

>>48
F4.tvのメルマガに書いてあったよ。
いつ発売かは明記されてなかったけど。

次郎がかわいい。
昔付き合ってた人に激似。

杉浦の悲しい顔がイイ！
ウルウルの瞳がタマラン！

今週の感想
・お坊ちゃまでもイレズミかヨ。
・よし子の水着は買ってもらったやつなのか？不思議なセンス

てか、台湾て肌の露出規制有り？
ビキニの人がいなかったような…胸の谷間とか禁止かな。

>>52
>・お坊ちゃまでもイレズミかヨ。
流星花園でも、坊ちゃん嬢ちゃん大学で
首と手甲に黒々と墨を入れてるつくしが処女役。

御村のじーちゃん相変わらずいいキャラしてんなー。
波が高くてあんなにシケた海で泳いだら溺れるとｵﾓﾀ｡

海水浴は風が強くて寒そうだったけど、台湾って暖かいはずだよね？

>>55 同じくそう思った
台湾バナナが有名だから一年中あったかい所だと思ってたけど違うの？？

太郎の家は超貧乏だけど、家族はみんな美形ってとこが救いだね。
御村は大金持ちでハンサムなので言うことなしだけど。

御村は女性に興味がないのかな謎。ならなぜよし子に優しくしたのだろう？
勘違いするのに。

六生だっけ？
ちっちゃい妹が流星雨に出てた。
ｶﾜｲｲ。

御村がさりげにS。振り回される太郎が可愛そう・・・・・・で、（・∀・）ｲｲ！

御村は大人の女性に興味がなさそうだし、ひょっとしてロリコンなのでは？

原作通りなら、ロリコンというわけではないのだが。
ドラマだけみてると炉だな…orz

台湾のよし子かわいくないよね。
がっかり

四妹かわいいと思うけどなぁ　なんかハーフっぽいけど

>>58
原作読んだ感じじゃ御村ってはっきり言って「変人」だとｵﾓﾀ・・・・

ドラマでも充分変人だと思う。

来週の山田太郎ないの?違う番組になっているんだけど・・音楽番組みたいに
なっているけど,終わらないよね?

>>67

902 ：奥さまは名無しさん ：sage ：2005/03/26(土) 07:09:27 ID:???
関東は、
火曜21時BS日 エーゲ海の恋
水曜21時BS日 山田太郎ものがたり
木曜21時BS日 戰神
木曜22時MX 部屋においでよ
BS日テレ＞水木金の9時から前日の21時放送分の再放送

だそうです。

昨日の放送で
太郎が花沢類みたいにカッコよくないよ〜って
言ってんのﾜﾛﾀ！

>>69
それ、私もﾜﾛﾀｗ
あと、食べ物を前にしても冷静にいる訓練で
必死で堪えてる太郎がめっちゃかわいかった！
前回は4妹の話メインであまり太郎出なかったから(´・ω・`)
だったけど、今回の話が今までの中で一番おもしろかった。

去年、貧窮貴公子のVCD買いに台湾行ったのになかったし。
日本版DVD買うぞー！中国語の字幕も選べたらいいなぁ。

日本はヨン様、 台 湾 は 李 英 愛 を好む



ヨン様ことペ・ヨンジュンと 李 英 愛 （ イ ・ ヨ ン エ ） 、全智賢（チョン・ジヒョン）など韓流スターが、
海外ではそれぞれ異なった人気傾向を見せていることが調査によって分かり、注目されている。

エンターテイメントマーケティング会社の（株）ベンドビルリースエンターテイメント（代表：チェ・ジョンウン）が最近、
韓国を訪ねた外国人観光客を対象にアンケート調査を行なったところ、
日本人はペ・ヨンジュンを最も好み、台湾人は李英愛を、中国人は全智賢を、それぞれ最も好むことが分かった。

同社は今年２月２１日から１８日までの３週間にわたって、仁川（インチョン）空港と韓国観光公社のＴＩＣ（旅行情報センター）で、
外国人観光客３７２人を対象に行なったアンケート調査「海外観光客の消費性向と韓国スターへの選好度」の結果をまとめ、発表した。

同調査は、日本人２２７人、台湾人７１人、中国人５３人、香港１５人が参加しており、最も好む韓国スターを尋ねる質問に、
日本人観光客のうち８２人（３６％）がペ・ヨンジュンを支持、ペ・ヨンジュンが日本内韓流の最強スターであることを裏付けた。

また、台湾観光客は台湾で放送された民放ＭＢＣテレビ（文化放送）のドラマ『宮廷女官チャングムの誓い』（原題：大長今）のチャングム、
李英愛を（５１％、３６人）を選んだ。中国観光客は、全智賢を（２３人、４４％）を最も好んだ。

2005.03.22 18:48

↑関係ないし・・・

戦神ｽﾚは、ないんですか？

>>74
ありますよ

戦神〜MARS
http://tv6.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1112068628/

>75ありがとう

>>71
流星花園シリーズと最近のやつ以外は、ほぼ絶版状態。
なぜなら、みんな海賊版持ってるから．．．orz

いつも火曜日の再放送を見ていたのだけど、昨日は家にいなくて＆放送日だってことを
完全に忘れていたこともあって見れなかった。
でもそんなに大きな進展は無いだろうから１回くらい観なくてもいいよね、と
思っていたら>>70ﾀﾝが「今回の話が今までの中で一番おもしろかった」なんて
のたまってるよ〜（;´д｀）

のたまってすんませんｗ
話は確かに進んでませんが、萌度は高かったです。
御村の姉にかっこ良くしてもらった太郎が、御村姉に
｢花沢類に似てる！」と言われて、
｢僕は花沢類ほどかっこ良くないよ〜」という場面とか。
ああいう面白場面も結構カットされてたりするのかな〜
こりゃDVD買うしかないか・・・

杉浦が好きｗ

三郎役の人って♀だよね。
なんだか気の毒・・・

>81
えっそうなの　知らなかった

>>81
「狂愛なんとか」っていうドラマではちゃんと
女子として出てたよ！！ブサだったけど。。。。

注意して見てみたら、カッターシャツの下にタンクトップだかなんだか
女の子チックな下着の線が透けて見えたｗ

御村君ファソはこちらにも遊びに来てね！

http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/taiwan/1111327474/l50

>>71,77
台湾で貧窮のVCD買えないんなら上海でも買えないよね・・・？
GWで買って来ようかと思ってたのにorz
誰か正規版が通販で買えるとこ知らないとでつか？

今週からBS日テレでは水曜夜9時からですよ〜！
忘れそうだから録画しとこう。

再放送は明日の朝9時からです。
見逃した方はどうぞ。
明日からはMARSも始まるし、楽しみだ〜！

今回は綾子と和夫の若い頃の話だったので面白さには欠けたけど、今までの
いきさつとかは分かった。
綾子が好きなもずくは、ちゃんと沖縄の宮古島産のもずくを使っていたのには
ちょっと感動ｗ

そこで突っ込みどころもたくさん出てきたわけだけど、
和夫の両親が和夫に残した貯金通帳は三和銀行ので、成人するまでの額が
入っているということだったが、その通帳の額は２０,０００となっていた。
これって台湾の視聴者向けの金額？（台湾のレートはどれくらい？）
綾子の実家は豪邸という割には普通の建売住宅。
綾子の家系は華族らしいが、沖縄に華族っていたっけ？
和夫の両親の夫婦喧嘩の原因は結局なんだったのか？
綾子は体が弱い割にはすぐに妊娠をしてしまうのはなぜか？ｗ

>>89
BS見れないのでちょっぴりでも話知れてうれしいｗ

台湾は人民元じゃないかな。1元＝3,27円とか。
流星花園では原作3000円が字幕で3000元になってて、吹き替えでは1ﾏｿだってさ。

それでも20,000は額少なすぎだね（　ﾟ Дﾟ）　

元と人民元は違うでしょ。
台湾の通貨単位は元。ニュータイワンドルともいう。

今日のレートで、
1TWD（台湾ドル）＝3.4427円
3000TWDだと、約10328円。
2万TWDなら、約68854円。

日本版のDVDはいつ発売するか知ってる方いらっしゃいますか？

>>90-92
結局、高校生の和夫が成人するまでには、全然足りない金額って事だね。
まさか、製作者側は録画していたのを停止ボタンを押してまで確認するなんて
思っていなかったのかな？ｗ

太郎観たくてBSﾃﾞｼﾞﾀﾙ導入！
今週初めて太郎観たのに、仔仔がちとしか出てこなくて。。。orz
来週に期待(｀･ω･´)

>>91-92
色々と間違っててｽﾏｿ。
精進します。

けど残ったお金で今のあの家購入とかっていってたけど
あれだけじゃ家なんてフツーに買えないよね。
やはり突っ込みたいとこは毎回出てくる。
でも面白いから少し許す。

山田医院の看板が大宮医院（病院だっけ？）だったことについて。

>>98
それ思った。なんでだ？

それと今更なんだが、太郎の母ちゃん役の人は日本人名みたいだけど
実際どうなの？情報ｷﾎﾞﾝ

>>98
それ、書き忘れたよ〜！！！
たぶん、看板を掛け換える費用と手間を省いたのだとおもうけど、
うまくカメラアングルに入らないように撮影は出来なかったのだろうか？
それとも台湾人はおおらかで細かいことは気にしないのかな？

>>99
母ちゃん役の人のお母さんが日本人と再婚したから日本人の名字らしいよ。

99です。
>>101
�dクス。じゃあハーフになるのか。

再婚だから実際はハーフじゃないよ

伊能静の本名は呉静怡

なるほど。
わざわざ苗字かえるのかー
伊能静って何歳？

そういや、三和銀行ってとっくに合併しちゃってるよね？
このドラマってそんなに前のなんだ。
韓国ドラマは去年のものでも古臭さ満載なのにな。

中華な世界では、結婚しても苗字は変わりませんが、
子供は父親の姓を継ぐのが普通。
伊能静の場合は、アイドル時代に日本語が出来ること
を売りにしていたので特に。

台湾では「イノウシズカ」という読みはしないんだよね？
同じく疑問なんだけど、英語名をもってる人はどっちの名前で通じてるの？
ｳﾞｨｯｸ？それとも渝民？
ｳﾞｨｯｸと発音しても、それを漢字で表記できるもの？

とりあえず、ヴィックは仔仔なんでは？
仔仔周渝民ってよく紹介されてない？
ヴァネスとかは英語名で呼ばれることのが多い気がする。

>>109
ﾌﾟ

>109
知ったﾁｬｿ、もう少し調べてからにｼﾛ

>108
過去ﾛｸﾞ嫁

あれ？
向こうのニュース映像とかで、仔仔周渝民がどうの、
とかって言われてない？てっきり仔仔で通ってるんだと
ばかり思ってたけど、違うの？

>>108
アイドル時代の雑誌グラビアでは、彼女の英語表記は、大抵
Inou Shizukaだった
中国語の発音を無理やり日本語表記すると「いーなんじん」

ｽﾚ違いだけど、金城武も英語表記は日本語読み、実際の読み
は中国語の「じんちぇんうー」

台湾人の英語名は、ほとんどが後からつけたもの
中国語圏以外では、中国語名は発音してもらうのが難しいから

「仔仔」は子供の頃から、周囲の人から呼ばれている愛称
フルネームと続けてよばれることもある。

英語圏の人が、ファーストネームとラストネームの間に、
ニックネームをミドルネームのように挟むようなもの。

「いのうしずか」って日本語耳から聞いたら
すごくきれいな名前だね〜

伊能って名前を聞くと「伊能忠敬」を連想してしまう。
伊能静、いい名前だ。

すると、台湾の人は金城武を「ジンチェンウー」と呼んでいても
「カネシロタケシ」でもあるってことは分かってるのか。
なんだかややこしいな。

わかってるよ
ヴァネスもMTVのインタビューで金城のこと
「TAKESHI」て言ってたもん

>>114
なるほど。そういうことか。
なんでﾌﾟとか言われるのかわけわかんなかったけど、
私が「仔仔周渝民」を名前だと思ってると勘違いしたわけね。
仔仔がニックネームなのは知ってる。写真集買ったしw
ただ、｢仔仔周渝民」と紹介されることが多いから、
｢周渝民」という名前より、｢仔仔｣の方が有名なのかな、と
思って。普通｢キムタク木村拓哉｣とは言われないでしょ。
でもありがと。

私の書き方も悪かったけど、新人にﾌﾟとか言っちゃうのは
どうかと思う。私の好きな歌手のスレ住人は、新人が来ると
嬉々としてオススメDVDとか紹介してるけどな〜

>私の書き方も悪かったけど

つか、文章でしか伝える手段がないんだから、書き方が悪くて誤解された
のが全てじゃないのか。

>新人にﾌﾟとか言っちゃうのはどうかと思う。

自信ﾀﾌﾟｰﾘに「○○じゃないの」なんて言い切ってたら誰も新人と思わない罠。
つか、匿名掲示板で何の前置きもなしに>>109の文章書いて、どうやったら
新人ってわかれってのかそれも聞きたいわ。
下2行、自分のこと棚に上げて攻撃的な言い回ししてる暇あったらさ。

今更聞けないようなこと聞いてくれる人がいてﾖｶﾀ（´∀｀）
>>113の物知りﾀｿもありが�d

一応、新人ではないつもりです。
でも、>>109の文章にﾌﾟと言ってる人は、私を
新人だと思ったんじゃないんですか？
で、無知だな、と思ってﾌﾟと言ったんですよね？
新人がきて、ちょっと間違ってるからってﾌﾟと言うのは
人としてどうなの？ということを言いたかったんですよ。
なぜ、ﾌﾟと言ってる人が擁護されてんのか、わからない。

ｷﾂｲのいるけどｷﾆｽﾝﾅ

>>123
ありがとうございます。
太郎ちゃん放映中なのに、スレ汚しすみませんでした。

すげ〜〜おもしろかったよ〜〜
やっぱり杉浦先輩好きだ！！！

ここは2ちゃんだから
笑いで返すくらいがいいとｵﾓうよ

さっきはじめてみたけど面白かったよ。

ﾌﾟぐらい全然ﾏｼじゃん
おいらは他板で氏ねって言われたことあるしさ
ﾄﾞﾝﾏｲ

うちの実家にBSあるから妹にビデオ録画頼んで観てます。
あー早くみたい〜！
次郎の話もあった？？

次郎の話はなかった。
太郎、看護婦のコスプレが似合いすぎ。
杉浦先輩が相変わらずカワイイｗ
三つ子が生まれて微妙にウツっぽい太郎にワロタ。

>>130
録画はしたので明日見ようと思ってるけど、マジで三つ子だったの？
太郎、可哀想過ぎ〜

面白かったよ。どうやってヘソの緒切ったんだろ？でも出産費用はゼロか？

かーちゃん体弱いのに三つ子なんてよく産めるな・・・
まあ、基本的にギャグだから何でもありかｗ

ﾍｿの緒は裁ちバサミだろ？w

かーちゃん、特技は妊娠と安産かもな
すぽんすぽんすぽぽぽぽんってか？

杉浦先輩は太郎母ちゃんのあそこを見てしまったのか・・・

太郎のじいちゃんばあちゃんは老けませんな。
もちろんとうちゃんかあちゃんもだけど。

太郎たちの父親って誰ですか？

父ちゃん。

ケンちゃん

今日の予告でつ↓

第十話「がんばれ兄ちゃん」
着ぐるみショーバイト先で太郎は裏方バイトの桜井健に出会う。
紹介されたその時からお互い同じ空気、貧乏の匂いを感じる。
健もまた、幼い弟妹を抱えた貧乏兄ちゃんだった。
ある日、遊園地の無料入場券をもらい健の弟妹が遊びにくる。
着ぐるみ役が倒れ、健は弟妹の前でいいところを見せようと
その代役を引き受けるが・・・
太郎の弟妹を見てみたいと思った杉浦は山田家を訪れ、
太郎似のよし子にときめきを覚える。そこに御村が
差し入れを持って現れ、御村がすでに山田家に出入りして
いたことを知る。よし子と仲良く出て行く御村を見て杉浦は・・・

同じ貧乏な健は弟と妹が二人だけで、太郎に比べたら随分恵まれていると
思うが、生活力は断然太郎が上だな。
しかも健の弟と妹はデブでブサイク。（しかも妹役は男の子だよね？）

かーちゃんが何かやらかした時とかに
太郎が「エ〜っ」って言うのがかわいい。

山田家は太郎＋弟＆妹（９人）＋役立たずの母で計11人分の生活費を
太郎一人で稼がなくちゃいけないのに、太郎は大学院にも行くつもり
なんだよね。
太郎は弟達にバイトをさせてないようだけど、あの親では稼いでくれなかった
だろうから、太郎は子供の頃からバイトをやっていたのではないだろうか？

山田太郎ものがたり原作書いた人の新刊出てた。
この人のエグイ描き方は少女漫画に収まらないと思うYO!
読んでみれ。

太郎は大学院まで行って、やりたい職業はなんだろう？

メロンのなるきゅうりをつくる事。

>>144
確かにｗ
太郎以外の話もエグイの多いよね・・・

山田太郎＝ドカベン

私もこの前友達に　山田太郎ものがたり　って知ってる？ときいたら
ドカベン？といわれた

スカパーホームドラマチャンネルで、5月から放映されますね。

金持ちになったようだけど、すぐ没落すんのかな。

ＶＣＤ欲しぃ〜！！
このドラマを知った時には既に廃盤(>_<。。。
ヤフオクは高すぎて手が出ないし・・・
ＤＶＤはカットが多そうだな・・・

全13回ですよね?来週最終回?

道明寺ンちとおんなじ太郎ンち。

太郎が寝てるベッドも花沢類が寝てたベッドじゃない？

>>154
太郎父とつきあってた未亡人は、花園その後の道明寺母なのだ。

ﾅﾝﾁｬｯﾃ(死語）

１１話みのがしたのですが、なんで太郎の家は金持ちになったの？お母さんはどこかにいったの？くわしく教えて下さい

>>157
愛新覚羅家の孤独な老女が、和夫に財産を全部譲るという遺言を残してたから。
母はどこにも行ってないよ。
冒頭で大量の買い物袋提げて帰って来てなかったっけ。

＞158
教えてくださってどうもありがとうございました。
謎がとけてすっきりしましたm(._.)m

今日最終回だよね？

第十三話「前より貧乏」
（最終話）
ある日太郎は家を追い出され高利子貸しの借金に負われホームレスになっていた桜井兄弟に再会する。
兄弟を哀れに思った太郎は山田家に居候させることにする。和夫は兄弟の借金の返済の手助けをする。
世話になりっぱなしの山田家にせめてもの奉公をと兄弟は献身するが、家の骨董品を壊してしまう。
これ以上迷惑をかけられないと兄弟は置手紙を残し、再び路上へと戻ったが・・・

ついに終わったね。やっぱ貧乏逆戻りかｗ
DVDはいつ出るんだろう？

１２話目を見れなくて最終回を見たので、金持ちだった時期の太郎は
ほんのわずかしか見れなかったことになるよ。
それにしても健兄弟って疫病神だね。あれだけ山田家に迷惑をかけておいて
最後は出てこなかったね。
山田家に居候になっているときでも、掃除して物を壊すよりも、外で
働いて山田家に借りている借金を返せってんだ。

>163
本当同感！健兄妹の疫病神ぶりにかなーりイラついた。
まあ太郎たちが前の家に戻れて喜んでるならそれでいいんだけど。
ラストで2回かかるBGM、台湾版VCDではエンディング曲の伊能静のBGMだったんだけど
あの曲も入れ替えされてたね。。
著作権ってきびしいのね

健の弟と妹の肥満ぶりにもむかつく。
この２人の食欲が貧乏を招いているのではないかと睨んでいるのだが・・・
実際、亀を食べてしまったし。

あの兄弟がいっぱいで,太郎が少しか見れなかった・・。太郎主役なのに他のが多い・・。

御村のお姉ちゃん達が出てきたのは何話？
山田太郎DVDでは第１話ってなってたような？

スカパーで見たよ！
ヴィックかわいい
最高ー☆生きてて良かった。

最後のシーンで初めていつ子の顔をちゃんと見た。
可愛いけど、あの家族には合わないな。

健の妹って男だよね？

このドラマの主題歌は、ＣＤになってないのでしょうか?
結構気に入ってるんだけど。

今日、スカパーで、第２話見ました。大爆笑!!!
来日スペシャルは夜中放映だな。録画しとこ。

スカパーで遅れてみてるんだけど、（・∀・）ｲｲ!!


杉浦先輩おもしろ杉ｗ

>>171
仔仔が歌ってる「求救専線」の事ですか？
なら、仔仔のファーストソロアルバム「Make A Wish」
の中にあります。
ttp://info.hmv.co.jp/p/t/457/795.html

ちなみに「貧窮貴公子」のオリジナル主題歌はビートルズ。
日本放映分は版権の問題で仔仔の歌に差替えられました。

スカパーは間にCM挟まないし、何度も再放送してくれるからイイ！

>>171
ありがとう！
TSUTAYA言ってきまつ!

>>174
しかも画面の両脇にヘンな流星の壁紙もないしね。
だから録画保存するならHDCですね。

ところで仔仔来日スペシャルの第2回分、来週放送してくれるんだろうか？

>>176
一世代コピーでもないから、ハードに録って、ジャンジャンDVDにコピーしまくり！

一日おきに太郎見てるような気がする。
何度見ても杉浦かわいいぞ！

校長？が、蒋介石ってとこ、ワロタ。

TSUTAYAにはなかった･･･。
台湾盤なんだ。
明日、F4展行って買ってきます･･･。

このドラマ、ありえなぁ〜いストーリなんだけど、おもしろバカおかしくて
ﾂﾎﾞにはまった。

>>181
漏れも、このドラマが一番好き！
DVD発売されないかな？

日本版DVD出てほしいなぁ。。。

このマンガ呼んだこと内

スカパーはもう1回第１話から放送します？

これって原作より実写のイメージのほうがいいね。
漫画のほうはどうもごちゃごちゃしてる。

>>186
数ヶ月したら、朝5時からとかで、毎日してくれたりします。
4月は、流星2を毎日してたよ。

6月からケーブルでHDC見れるようになるのがうれすい。
番組表見たら太郎が5話目ぐらいだから
1話からまとめて放送してほすい。
BS日テレで全部録画済だけど再度鳥直しまつ。
出来れば流星１をもう一回流してほすいな〜。
地元で吹き替え放送中だけどやぱり字幕が好きだ。

台湾版では、４５話まであったとは！
全部見てみたいよー！

台湾版は1話30分だったのでつよ。

あら、そうなの！
道理で、途中で切れてるんだね。
ありが�d！

全話はやっぱし日本版DVDが早く発売されることを期待するしかないねぇ
放送ではすっぱりカットされた、永原教授と鳥居先生の話とか見たいな〜

このドラマ、馬鹿で単純で変だけど好き。
杉浦先輩のホッペが赤くなるのも、
御村が太郎よりもかっこいいのも、
貧乏が嫌いな女の子の目が離れているのも、
杉浦先輩の妹のキャラも、
みーんないい！

いまさらながらホームドラマチャンネルで
タロちゃんものがたり見てるけど…仔可愛すぎる（；´Д｀）
ドラマ見て死にそうになったの初めて…
ところで伊能静とソニンて似てませんか？
ソニンをはじめてみた時から思ってたけど
改めてタロママの伊能静見て似ているとおもた
ウソ臭い目のせいかもしれないが…

ｳﾝ、似てる。
台湾もﾊﾞﾚﾊﾞﾚ整形が多い気がする。

>>195 「エーゲ海の恋」のいとこさん。「ラベンダー」のヒロイン母は整形が
ばればれですね。

>>196
ﾎｲｳｪﾝのが目ｽｺﾞｲんですｹﾄﾞ…

>>175

もう、オープニングテーマの入ってるCD買った？
私は、インターネット通販で買いました。

この曲が収録されているのは、1枚目だけど、
2枚目のおまけのVCDは（2枚目は、おまけなしの通常版と2種類ある）、
前半3曲が2枚目の曲で後半3曲が1枚目の曲。（計6曲収録）
6曲目がこの曲のクリップになっていて、最初見たときは、
花澤類のイメージが強かったので、「なんか違う？」って思ったけど、
すご〜く、キュート！
（内容は、別の人ならストーカーでつかまりそうだけど）

ちなみに、make a wishのクリップを見ると、女だてらに、
杉浦先輩状態になってしまうわけだが（別に女なら無問題か）

もう絶対175は見てないと思うけど、・・・いいもん。ひとりごとで。

>>198

175じゃないけど。
天使仔も着せ替えさせられる仔も可愛くっていいですよねぇ。
make a wish なんて明らかに相手役の女の子より可愛いいし･･･

このVCD6曲以外にも、すてきなMV多数あり！
なぜに仔MV集なるものが発売されないのか激しく疑問！？
100枚は無理だけど、サイン会があるなら会場毎に買うから
MV集(もちDVD)発売してくれー！！！！

って、【周渝民】スレで叫ぶべきか、スレ違いすいませんです。

見た目はｶﾜｲｲのに中身はお笑いｷｬﾗなのがまたw

>>149
>私もこの前友達に　山田太郎ものがたり　って知ってる？ときいたらドカベン？といわれた

まあ、一般人が知らないのは許せますよ。
でも、この間ＢＯＯＫ　ＯＦＦの若い女の店員に「山田太郎ものがたり　ありますか？」
と聞いたら「ドカベン」のコーナーに連れていかれたのにはガックリきました（´｀；）

↑済みませんm(_ _)m
ドカベンのコーナーに連れていったのは小さな古本屋のお姉さんでした。
ＢＯＯＫ　ＯＦＦの若い女の店員は「山田太郎ものがたり」を知らないだけでした。
　

杉浦先輩役の人は昔の郷ひろみさんに似てますね。

【過去最高】韓国「日本に不信」９割

日韓国交正常化４０周年を機に、読売新聞社と韓国日報社が実施した日韓共同世論調査で、日本側の
「親韓」感情が高まりを見せる中、韓国側では対日不信が過去最高の９割に達するなど、両国民の意識の
ズレが急速に深まっていることが分かった。

北朝鮮や中国に対する好感・反感の度合いも大きく食い違い、竹島問題などでぎくしゃくした両国関係が、
将来の東アジア情勢にも影響を与えかねない深刻な様相が浮き彫りになった。

調査は、５月上旬から中旬にかけて、両社がそれぞれ日韓の有権者を対象に面接方式で行った。
現在の日韓関係について、「良い」と見る人は、日本側が、２００２年に実施した前回調査より１３ポイント増の
６０％になったのに対し、韓国側は１１％と前回比２１ポイントの激減。逆に「悪い」と見る人が同２２ポイント増の
８９％に達し、１９９５年以来計４回行った共同調査の中で最悪となった。

http://www.yomiuri.co.jp/main/news/20050609it15.htm

捏造日韓友情年見事に崩壊（w

m9（＾Д＾）ﾌﾟｷﾞｬｰｰｰｯ

日本版出てほしいなぁ・・・

うん、ほすぃぃぃぃ･･･

ほすい

日本版DVDはリズにリクエストすれば早く出してくれると思う。

リズて何ですか？

スカパーで放送終わったら出ないかな
ノーカットで見たい
日本の放送ではカットされてるかもしれないが、着ぐるみショーの回も笑える
ショーの最中にも小銭キャッチする太郎w

＞209　コミックリズの略です。

着ぐるみショーの小銭キャッチの回は放送されたよ。
でもカットされた最初の着ぐるみショー（隆子も着ぐるみショーに出演）もおもしろかった。
あと、流星シリーズで最低な役柄だった優紀の元カレが、ゲイの役で出てくるのも笑えるし・・・
早く日本語で完全版が見たい〜

見たい

早く出して欲しいけど、お金が・・・

隆子が最近出なくてつまらない
あのブサさ加減が好き

５〜６巻くらいまで単行本で持っていた気がするが、あまりに忠実に再現されていて
忘れていたマンガの内容を思いだせるドラマ。つーかこのマンガ、結局何巻まで出てるの？

>>215
全１４巻です。

日本の少女漫画（とくにコメディ）と
台湾ドラマの相性いいね。
日本でドラマ化すると大概つまらんが。

知らん間に移動しとった。
探したわぇな。

和夫と綾子の青春よかったなぁ
ケンちゃん、いい男だった

台湾DVDは全45話になってるよね？
原作だと13巻までで47話。
14巻とゴージャスは雑誌では番外編扱いだったので、
13巻までのどれか２話分がドラマ化されてないってことなのかな。
脳内では、和夫と綾子の青春がないものだと思ってたが、
あるようだし、どこまで原作に忠実なのか激しく気になる(・∀・)

>220
修学旅行の話がないとｵﾓﾀ

>221
私もそう考えたんですけど、修学旅行は２話と
その前にチケットを当てる話もあるので、３話がカットされるかなって。
そしたら番外編もやってるのかとか、脳内ｸﾞﾙｸﾞﾙです(　´Д｀)
はやく日本版DVDを発売してﾎｽｨ…

この時の仔仔は痩せてるから好きかも。
日本版ほんと出て欲しい…

流星シリーズはレンタルしたけど太郎は日本版ＤＶＤ出たら絶対買う

今年中には出ないかな〜

原作は面白い？
持ってる人いたら教えて

ドラマは見てないんだけれど原作凄い面白い。コメディ的なので一番お勧めです。

先週台北に行ったら正規のVCD売ってましたよ。
しかも破格の49元〜

伊能静がなっちに見える…

ついにスカパーでも最終回（´・ω・`）

終わっちゃって寂しいね。でも次はDVD化だ！
年内には出るのかなあ？？早く全話観たい。

山田太郎終わるンすか？
スカパー入ろうと決心したとこなんすけど。
太郎の次何かありますか？

>>231
来週から同じ枠で戦神MARSはじまるよ

>>232
トンクス！
やっぱり入ります。

地元のテレビ局ではないのですが、今日深夜から山田太郎ものがたりの
字幕版が放送されるので、すごく楽しみです！！

>>234
どこで？

熊本での放送です。

熊本ですが放送見ました。挿入歌が旭だったので嬉しかった

私も夜中見ました。どんどん放送されて、早くDVD発売へとつながってほしいなぁ

【三重】 「畳半畳ほどあるカメが歩いている」 体重約36キロの巨大ガメ、脱走
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1124552615/

BS気づいた時にはもう終わってた…(´･ω･｀)

DVDｷﾎﾞﾝ！全話見てみたい

巨大ｶﾒって本当にいるんだねw
台湾のVCDは全45話だよね。
DVDで出したらいくらくらいになるか心配だけど絶対買う。
NG集め忘れずに付けてほしい。

全45話だけど1話が20分くらいなので
DVDになっても値段は流星シリーズと変わりはないと思うよ。
NG集は絶対欲しいよね。
ついでに『貧窮貴公子写真集』も再版してほしい。

熊本のみなさん、最近の太郎どうですかね？

メイド姿かわいかった

メイドも可愛いし、これから出てくる看護婦姿も激可愛い。
お楽しみに！

なんか何度見ても隆子のヴィジュアルのﾎﾞﾐｮｳさを不自然に思う
脇にいるチョイ役の方がナンボか可愛いのはどういう訳だ

>>246
私も最初は微妙だと思ったが、
だんだんあーいうブサイコが太郎を熱烈片思いしているのが
オモロイと思えてきた。
原作の漫画はどうなのか知らないけど。

ちなみに隆子役のリウ・ハンヤーは現地では割と人気者みたい

阿雅は私もブサイクだと思ってたけど、Ｆ４と一緒にやってた
バラエティ番組見てたら愛嬌があってかわいいとｵﾓﾀ

私も！数年前までは阿雅のこと「ただのウルサイ女」だと思ってたけど、
太郎で好感度アップ。
さらに『流星夢幻学園』では頭のいい子だな、と。

熊本は太郎の後、部屋においでよ。流星２。を放送予定です。

熊本も京都もすごいねー
流星１からずっとF4ドラマやってくれて。ありがたや〜

柳 瀚雅
アヤって 阿雅と書くのね
なんとなく日本的にアヤかと思てた。。

いよいよ明日からKBSでスタート記念age

KBSってたまに映り悪くなるよな

吹き替えがよかった・・・・

字幕びみょ〜

KBS万歳！
太郎可愛かった〜
妹達の中に仔仔と瓜二つ状態の女の子がいたけど
他人だよね？

公開中の『頭文字D』に杉浦先輩が出てると聞いて観に行った。
やはり、杉浦先輩だた。萌え

やっぱアノ人杉浦先輩だったんだ!!
どっかで見た顔だな〜とオモタｗ

杉浦先輩てほんまもんの
うほっ系にみえる・・・

☆（ゝω・）v

kbs

映りわり〜(´･ω･`)

花男からF4ハマりました!
山田太郎ものがたり京都放送で見てます☆
未公開DVDは発売してるんでしょうか？どなたか教えてください!!

日本では発売してません

日本語字幕完全版DVDは来年1月に発売予定らしい。

正直字幕いらん
字幕を目で追うとの太郎の顔が見えないし吹き替えにしてほしい
字幕だとNHKの中国語講座のドラマみたいで安っぽくみえる

広島テレビが『流星２』を放送前に
字幕か吹き替えかのアンケートを取ったとき、
ほとんどの人は生声が聞ける字幕を望んでたけどね。
最近は文字を目で追うのが苦手な人も多いらしい。

吹き替え、わざわざ声優そろえて作らなきゃいけないんだよね。
今のところ2の吹き替え自体「ない」って話だし
地方局単位で作るのは難しいんじゃなかろうか。

声優揃えて、台本作って、スタジオ借りて・・・
おそろしいほどの手間と莫大な費用がかかるでしょう。

私は仔仔の「真的マ〜？！」が聞こえない貧窮貴公子なんて考えられない。
かなーり声で萌える。

吹き替えにしたら、もっと人気が出るのに。

>>267
そういうアンケートにわざわざ答えようとする人は、
そもそも迷がほとんどだから、そういう結果になって当然だと思う。

>>270
そうとは限らないと思うよ。
吹き替えでいいって人は「ながら見」だろうから、
やってれば見るしやってなければ見ないって言う程度。

逆に、顔が日本人ぽいのに、
吹き替え特有の濃いしゃべりをあてられると違和感があるかも。
私も吹き替え版流星花園を初めて見たとき、３分見ていられなかった。
太郎→流星雨でＦ４好きになって、
それからやっと吹き替えが見られるように。

私は反対かな。
友達に進められた流星の字幕版は見てられなかった。
中国語って耳慣れないし、顔は日本人と似てるのに
「シャーシュー」みたいな音声の違和感が気になって、
全然感情移入できなかった。
ちゃんと見るようになったのは吹き替えから。
感情移入できて、演じてるスーに興味を持つようになってから
生声がいいと思えるようになった。

私は、台湾ドラマもハリウッド映画もフランス映画も香港映画も字幕派。
やっぱり声優特有の言い回しに違和感ありありでダメだ。

私も最初は字幕＆中国語に違和感があったけど、
BS日テレでいろんなF4ドラマ何作か見たら慣れてしまった。
仔仔の「真的マー！？謝謝ニィ」は、確かに吹き替えでは
上手く感じが出せないと思う・・・

深夜帯＆ローカル局や独立局でしか放映してない、
っつーことはろくにスポンサーもついていないのだから、
吹き替えなんてコストかかりすぎてありえない話。

>>270
ハゲドウ
実況でも字幕より吹き替えのほうがもりあがるしね
声優のほうが感情表現うまいからみやすい

F4作品に限らず、洋画全般に言えるけど
吹き替えだと作品の雰囲気が微妙に変わってしまうんだよね…
やはり生声がいい。

地上波で放送する時は、たくさんの人が見るので入りやすい吹き替えでいいとは思う。
でもCSやBSは今までのように、ずっと字幕でお願いしたい。

いや、字幕でも翻訳の仕方で雰囲気が変わるけどね。

吹替え厨

字幕厨

字幕厨の人はわかりやすいよねｗ
１行スペースが癖みたいだから同じ人だってすぐわかるｗ

あーあ
住人が一人しかいないと思ってる人が本当にいるんだｗ

KBS京都って地域や時間によって映りが悪いんだよね。（マシなときも映りは良くないけど）
うちも先週太郎みたときは映りが悪くてまったく話の内容がわからなかった。
字幕がまったく読めないぐらい映りが波打っちゃってるから。
目が悪くなっちゃいそう(´･ω･`)
まっKBSはどっかの局が放映したVTRを買いつけただけだから吹き替えにする義務はないんだろうけど、
海外ドラマなんだからヘンに生声厨のオバオタに気を使って字幕版なんかはじめから作らなくてもよかったのに・・・
流星１みたいに吹き替えや字幕両方楽しめる形にしたら最高だったと思う。

>>282
誰も一人なんて書いてないよｗ

名古屋で流星１をやってたときは、二ヶ国語放送だったけど
字幕はつかなかったんだよね。
だから日本語で録画して、放送中に原語で見たんだけど。（意味は分からない）
類は違和感なかったけど、道明寺は話し方のテンションがまるで違った。
吹き替えは常に噛み付くような話し方で、
生声は捨てるような話し方。
どっちがいいとかじゃなく、吹き替えするならｷｬﾗにあった声で。
山寺宏一あたりならうまくやってくれそう。

>>281
１行スペースあったら同じ人だと思う、その単純な発想・・・
話題が変わる時にはスペース開けるでしょ？普通。

ちなみに東京のMXテレビも映り悪い。

>>286
ｱﾝﾀのスペース開け独特だよ。
もう半年ﾛﾑったらｗ

(´･ω･`)

>>283
どこかの局が放映したVTRをKBSが買った、って書いてるけど、放送局は
他局が放映した海外ドラマのVTRを、安易にその局から買いつけて
放映したりできません。著作権の問題があるからです。
ドラマの制作元（このドラマの場合はコミックリズ)がいろんな局に
放映権を売って放送できているんですよ。

それと、吹き替えは字幕よりも莫大なお金がかかります。
もともとのドラマの売値に加えて、本語吹き替えの制作費のほかに、
声優の出演料、権利費用（BGMも含みますよ）・・・
元値の倍はかかるのではないでしょうか。そこまでお金かけて、
高いからってどこの局にも買ってもらえなくなったら意味がない。
吹き替えだったら、KBSのような小さい独立局は買えなかったでしょう。
スポンサーもほとんどつかないのに。。。
流星1は、他国で散々売りさばいて相当儲かったコンテンツなので、
日本語吹き替えでもコスト抑えられたんだと思う。
でも山田太郎は・・・

>281 >284 >287
吹替え厨工作乙！

そして289さんのおっしゃるとおり。業界の方ですね？

>>290
289です。
ご想像の通り、業界の端くれにおります。
できれば吹き替えで見たいという方の気持ちはよくわかるのですが、
費用的に絶対無理、ということをご理解いただければと。。。
ついでに、289で書いた「本語吹き替え」は「日本語吹き替え」の間違いです。
スミマセン。

あの流星1ですら、BGMはほとんど権利費用が安いマイナーなものに変更。
台湾OAではメジャーどころの洋楽を使っていました。
携帯の着信音が微妙にばらばらなのも同じ理由。もともと着メロ（版権料が発生する）
だったのを、ただの電子音に差し替えているんですね。
流星1ですら、そうやって切り詰めて放映料を安く上げてるんだと思います。

私も最初はしんどかったですが、
何本かF4ドラマを字幕で見ると、慣れてしまいました。
「真的ﾏ？」とか「對不起」とか、「我喜歓ﾆｨ」とか「加油！」とか
中国語も結構覚えてしまいましたよ。
字幕には字幕のよさもあるので、ポジティブに考えて見た方がいいのでは。
特に山田太郎は、戦神みたいにシリアスではないので、台詞はあまり
重要じゃないと思う・・・

>291さん

詳しいご説明ありがとうございます。
台湾版では太郎のBGMはほとんど洋楽（しかもビートルズとか、権利の高そうなものばかり）
で、エンディングは伊能静でしたが、日本版では有り難いことに
オープニングは仔仔、挿入歌にJerryの「我是真的〜」、エンディングはKenと
ファンにとってはかえってうれしいものになっていましたね。

流星も香港版では日本版と同じく、すべてマイナーな曲に変更されていました。
元の曲が聴けるのは台湾版だけのようです。

>>291
台湾ドラマ見てると、着メロがみんな同じだったりで気になってたんだ。
なるほど・・！

KBS島木譲二出演の回だ〜！

ビートルズの版権はマイコーが持ってんだっけ？

あの時ほど島木氏がﾈ申に見えたことはない。

しかし劇中の携帯の着メロまで版権がかかるとは！厳しい〜

>>295
そうそう、マイコーが持ってます。

フォーーーォォォ

版権というか著作権料だぬ
どういう形で使おうが、ほとんどの楽曲は著作権でお金がかかる
無断で使うとﾀｲｰﾎされる

俳優や女優も同じ。こういう外国ドラマの場合、
ギャラの代わりに肖像権の使用料が発生する。
どのレベルで使用するかによっても金額が変わってくる。
販売物（ビデオやDVDなど）だけなのか、放送物にも使うのか
タレントのレベル、所属プロダクションによっても変わってくる。

例えば流星1では、藍正龍や許【王韋】倫のシーンはすべてカット
されているが、たぶん、コストを下げるために放送では
出せなかったのかもしれない、と推測される。
スレ違いスミマセン。

昨日の山田太郎＠KBS、すべりまくりで頑張りすぎな島木譲二が
かなり笑える。
台湾放映の時、どんな中文字幕がついていたんだろうか。きになる・・・

>299
"パチパチパンチ”が六生のセリフで“ピリパラ拳”と直されていたのだけはわかった。

杉浦先輩の妹ミカ、憎たらしい役だけどナイスバディだし可愛い〜。
この2人のやり取りは結構ツボにはまってしまう。

最初は太郎かわええーと思ってみてたけど、最近激しく杉浦先輩が気になる。あの胸腹筋はなんなんだ、彼は一体何者？身体に似合わず動きや笑顔がかわええ。マッチョ嫌いだったのになぁ。

杉浦先輩の劉畊宏（ウィール・リュウ）は、フィットネスの本も出してるらしい。

ところで「山田太郎ものがたり」の日本版DVD発売情報がHMVに出てました。
http://www.hmv.co.jp/news/newsdetail.asp?newsnum=510210082

劉畊宏、いいよねー。私も大好きｗ

>>302
ほとんどのところで終わっちゃったけど、「頭文字Ｄ」にも出てるよー。

ｳﾞｨｯｸの愛在愛[ｎｉ]という曲、何かのドラマで使われてたと思うんだけど、
なんだっけ

>>305
多分「部屋においでよ」のエンディングじゃないかな。

それは「温柔的晩安」だと思うんだ。
愛在愛[ｎｉ]は、一度だけ歌詞スーパーつきで流れてたのを見た気がして。

ゴメン、勘違いだ。
306サンの言うとおりでした。ありがとう。

>>303 情報ありがとう。ヤフオクでVCDを買おうと思ってもメチャクチャ
高くなるから、それも字幕がないし、と思っていたので日本語字幕つき
完全版が出るのを待っていました。早速注文しました！

>>304
ぜひみてみようとおもいます。毎週深夜に放送中なんですが、来週最終回っぽいんで寂しい。

日本で放送された分以外の回も、コミックに忠実でおもしろいですよ。
とにかく太郎や御村、杉浦をはじめとして、全員のキャスティングが絶妙だと思う。
流星で有紀の元彼を演じた彼がＲＧ役で出てくるのも最高。

三郎役の子は女の子だし。

>>311
有紀って、、、優紀のことですよね？
道明寺にもつくしにも西門にも殴られる「中澤」役の人ですね。
「部屋においでよ」で写真部の変わった頭の部長役もやってた。
個性的な役が多いのかな?

流星1が終わったから次は太郎かと期待してたけど2だった
これって字幕なんだっけ？

山田太郎ものがたりのDVD思い切ってHMVのサイトで購入しました！
ありがとうございます!!
DVDて何か特典付いてたりしないんですか?

今日最終回だった。杉浦さんもでてきたし、満足。でももうみれないかとおもうとさみしい。次から流星2らしい。

御村役のｼｮｰﾝ･ｶﾞｳは何か他のﾄﾞﾗﾏに出てますか？杉浦役のｳｨﾙ･ﾘｭｳｰは流星花園�Uや周杰倫のMVに出てるのでよく見かけますが…。

>>317
「戦神〜ＭＡＲＳ」の最初の1〜2話くらいにちょこっと出た。

>315
山田太郎のDVDにはNG集がつくらしい、という以外はわかりません。
どうか可愛いパッケージでありますように。
流星２のDVDみたいなひどい写真は使わないで！

312さんへ 三郎役の子はﾗﾌﾞｽﾄｰﾑの受け付け役の子と同じですよね？名前が「山田太郎ものがたり」の時とは一文字違うけど…顔が同じだし。

>>313
え、あの部長てあの人だったんだ。
ていうか中澤じゃなくて中塚じゃなかったか。

山田太郎は日本でドラマ化されたことあるの？
花男ヒットしてるみたいだから日本でもドラマ化されないかな。
仔仔のかわいさを越える太郎ちゃんが日本にいるとは思えないが。

レンタルはまだかな？
DVDBOX高くて手が出せない…orz

319さんへ NG集ですか！ありがとうございます!!他にも何か付いてたらなぁー｡

DVDパッケージHMVのサイトで見ましたけどかわいらしー感じでしたよ！
一人だけ写ってた気が..発売が楽しみですね♪

>>321
日本版＆原作は中塚なんだが、なぜか台湾版は「中澤」になっとるのよ･･･
我が持ってるのは台湾版なので、それ見て書いてしまった（汗
どこでどう間違ったのか、塚という字があちらでは使わないのか、謎。

F4っ子。さん
DVDパッケージ出てましたね！よかった。あれならOKです。
「山田太郎ものがたり」写真集の表紙よりいい！

ところで、山田三郎はラブストームのミッキーですが、
「部屋においでよ」で写真部の変わった頭の部長と中塚は別人だと思うのですが・・・
声も体格違うし。

326さんへ 写真集の表紙より！写真集といえば『流浪夢』ですか？
実はまだ買ってなくて…最近ハマりました！

早く買いたいんですがお金が､流星花園�UのDVD-BOXも買いたくて､
写真集良かったですか？ヴィックﾌｧﾝにはたまらない、と聞きましたが｡｡質問攻めですいません↓

『流浪夢』は仔ファンなら買うべきでしょう。
買って損はないと思います。
しかも「流浪夢」の日本版は台湾版よりずっといいですし。
私は1冊持ってますが、飾ってたらピンクの帯の色が褪せてきたので、
保存用にもう1冊買おうかと思ってます。
最近発売された「山田太郎ものがたり写真集」もいいんですが、
写真集としては「流浪夢」がおすすめです。

328さん 日本版と台湾版で違いがあるんですか!?字幕のDVDが付くとは聞きました☆
良いですねぇ...来月お金が入ったらDVDより先に購入したいと思います！
山田太郎ものがたりの写真集もあるんですか！？初耳でした!!本当情報にウトいです…；
それは普通に本屋等で取り寄せの形出来るんですか？

流浪夢は素人っぽくて仔仔の裸が生々しいｗ
太郎ちゃんの写真集は写真は小さいけどたくさん載ってますねー

330さん えぇ、裸ですか!?
最近仔仔は露出が好きじゃないみたいですね！
痩せてるからとかで？雑誌で見ました!!

太郎の写真集は太郎以外の他の方も載ってるんですよねー!めっちゃどっちも欲しいなぁ...

うきゃきゃきやきゃきゃ

いいかげん、ｺﾃﾊﾝやめたら。

ＫＢＳ組。
フルーツを前にして、泣きながら我慢する太郎がとてつも無く可愛かった…

よし子の回から御村がｽｺﾞｸ気になる…
めちゃかっこいい(☆д☆)

三郎＠劉亭軒/劉亭萱っていくつくらいなんだろう？
三郎とミッキーでは2年ほどしか違わないのに、えらく成長してる。

93年の台北市の小学校運動会に記録が残ってる劉亭萱は別人かな。

>>334
今日は太郎泣くシーンが多くて可愛かったね。

今日ﾏﾝｶﾞ買って読んでみた。(5巻まで)かなりおもしろいね！
ﾄﾞﾗﾏのほうはまだ見たことないんだけど・・DVD買うよ！

>338さんありがとうっ！
ドラマ版は原作者も驚いたくらい原作に忠実なので、絶対おもしろいから！

DVD-BOXが10枚組ってことは、全話ノーカット＋特典映像か？
全部で45話だったっけ？

そうです、全部で45話です。（でも1話25分くらい）
日本で放送された“森永あいセレクション”は1話約50分で13話だから
45話のうち半分くらいは未放送ですね。

>>304
頭文字Dのあのムカツクロンゲの人！？
ぜんぜん気がつかんかったorz

かわいいじゃん！杉浦先輩。

杉浦先輩の太郎への恋心のところ、一番ドキドキする。で全然いやらしくないんだよね。

すみません、ちょっと宣伝させてください。

伊能静さんが出演した大陸ドラマがギャオでオンエア開始になりました。

【GyaO】画魂(がこん)【女流画家の物語〜上海巴里】
http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1131871110/

伊能さんは13話からの登場です。興味のある方がいらしたらどうぞ。

GyaO見てみます。ありがとう！
最近話題になってて気にはなってたのですが、
無料で見られるとは知りませんでした。
早速登録しました。

今京都でやってます。なんてﾊﾞｶﾊﾞｶしいんだろう…。
漫画だったら面白いのかな。
これをﾄﾞﾗﾏにするのはｷﾂ杉…しかもめちゃくちゃ安っぽいって思っちゃいました。原作知らないんですけどね。

誰か流星の新スレ立てて下さい
スレタイと、天麩羅張っておきます

［台湾］流星花園シリーズ＆Ｆ４関連ドラマ 　＃7

前スレ
［台湾］流星花園シリーズ＆Ｆ４関連ドラマ 　＃6
http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1126489668/
［台湾］流星花園シリーズ＆Ｆ４関連ドラマ 　＃５
http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1120649169/
［台湾］流星花園シリーズ＆Ｆ４関連ドラマ 　＃４
http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1118797440/
［台湾］流星花園シリーズ＆Ｆ４関連ドラマ 　＃３
http://tv6.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1117286388/
［台湾］流星花園シリーズ＆Ｆ４関連ドラマ 　＃２
http://tv6.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1111949671/
［台湾］流星花園シリーズ＆Ｆ４関連ドラマ
http://tv6.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1106591284/

F4総合スレ
えふすー★そうごう★４１迷
http://academy4.2ch.net/test/read.cgi/taiwan/1125800126/

公式
http://f4.tv/p/public/index01.html
http://www.fulong.jp/

関連スレ
>>2

流星新スレ、立てて頂けました。
お騒がせしました。ぺコリ

てすと

漫画でもドラマでも杉浦先輩は必死だね

>>347
そこがいいんジャマイカ

そうそう。何も考えず、ただ笑える。
そして太郎と杉浦先輩も可愛い。

杉浦先輩が可愛くて、DVDを予約しちゃいましたよ。

>>354
その程度の理由で買うのか。
捨て金だな。

このドラマは見てるだけで気持ちがなごむ。
何度ﾘﾋﾟしても飽きない。

マンガしかみてないけど。
かなり面白いよね。

漫画も読んで損は無いと思うよ

KBS終了。
このドラマ、馬鹿馬鹿しくてバカバカしくて大好きだったのに、
来週から何を見ればいいんだ

来年、DVDが出るまで我慢だね。取り敢えず、来週からの『ﾗﾍﾞﾝﾀﾞｰ』を見てみましょう。

しかし、ラベンダーは主演男優の顔が耐えられん

ラベンダーはラストが、う〜ん。納得出来ない。

>>361そうそう、ﾀﾐｰ･ﾁｪﾝは可愛いけどｱﾝﾌﾞﾛｳｽﾞ･ｼｭｰて微妙だよね。『鬥魚』が見たかったな！

先日京都旅行で初めて見た。
面白かったので京都の人いいなと思ったらKBSも終わったんですか・・

＞359ﾀﾝ、364ﾀﾝ
1月末にDVDが発売になるから、よかったら見てください
でもレンタルはTV放送と同じ13話分だけかも・・・

ぃっレンタル開始??
早く見たぃωです!!
�L話分っτ本当ゎ何話までぁるωですヵぁ??

ｳｨ　ﾃﾙ

このドラマいつも最初の方に太郎が教会でいう台詞が面白かった

このドラマ、台湾のことなど全く知らない（もちろん仔仔のことも）、原作も知らない、
なんて人でも楽しめる種類のものですか？？

>>369
私もそうだったけど、このドラマはみてるうちにはまるよ。微笑ましいし、おもしろいドラマ。

>>369
仔仔よりも、杉浦先輩が面白いし、いい。

>>371 そう。杉浦先輩が太郎に恋しているところが一番どきどきする。

お礼が遅くなりましたが、レスありがとう。
観るの楽しみ〜。

誰か教えてください。
何話かわからないのですが（後半の方）
太郎の家で、杉浦先輩が太郎に抱きつきながらセリフに引っ掛けて歌うシーンで、
3曲目の周杰倫の「説イ尓怎麼面対我」の曲のタイトルは何でしょうか？
あと「黎明的歌」「F4的歌」は聞き取れますが、杰倫のことを何と言ってるのでしょうか？
「jielun」とは聞こえないので。
スレ違いじゃないですよね？

>>374『鬥牛』です。ｼﾞｪｲのｽﾚにもいらしてね！

>>375
ありがとう。

今日16:00からスカパーホームドラマチャンネルで、いよいよ
全13話一挙放映ですね。
皆さん、HDDの予約OKですかー？

どうして台湾ドラマなのに日本人の名前で演じているんだろう。まあ’花より男子’もそうであるが
日本に対して友好的なんだろうね。
勧告ドラマならありえないよね。
ドラえもんやしんちゃんだって、地マ著ゴリ着たりしてる人
が出てくるぐらいだから、
友好的な人民がやっぱりいいな

山田太郎物語ありがとう

一挙放送で久しぶりにこのドラマを観たけど、やっぱり面白いね。
帰省先で観てたら母もはまってた。
13話一挙に観ようと思ってたのに、10話目を観て眠ってしもた。

>374
「周杰倫的歌」に聞こえたけど、違うのかな？

>>380
中国語を勉強して４年になるのに、
どうしても「周杰倫的歌」と聞こえなくて・・・。
無理やり日本語にすると「せいよんだがぁ」って聞こえる。
「周董」のように違う呼び方があるのかと思ったのです。勉強不足？orz

>>378
原作が出回っててその名前(日本名)で定着してるから、
わざわざドラマで変更するのも…ってのもあるけど、
台湾なのに台湾じゃない不思議な雰囲気が出ていいみたいだよ。
ま〜日本人から見ても不思議な感じだよね。

いよいよ、来週だ！！

出るね！

出荷メール来た〜ん♪

明日届くじょ〜!!

レンタルは。。。6枚のテレビ版。。。（　ＴДＴ） 全13話・・・。

今日届きました。ネットオークションのVCDを高値で買わなくて
よかった。でも1話が短いのに、結構こまぎれにカット（CMはないけど）
してあるのはちょっとねでしたけど。

仕事で、昼間家にいないから宅配時間を夜間にしてたら、今日は休み。
朝から、いらいら。麒麟になっちまったよ。
ネットで、追跡したら、今配送車に乗ってるらしい。
早く来い来い。

ｷﾀ━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━!!!!


特典映像、おたもしに！！！！

ようやくDVD発売したね。数年前に漫画の付録で付いてたDVDを観てから気になってたからスッキリした。
でも今のと見比べたら字幕が若干違ってた。
お金が付録の方は日本円になってたけど今のは元だった。

ﾂﾀﾔ行ったら、各巻8本づつ入れてくれてた。
新作コーナーにあったのに、貸し出し中が一つもなかった･･･orz
我が全巻借りてまいりました。がんばれー太郎ちゃ〜

>>392
はっ８本ずつ！？すげえ裏山。
TSUTAYAはどこもテレビ放送分？

家の近辺はテレビ放送分の13話までだよ。

レンタルは何処もテレビ放送分の１３話。
太郎の初恋とか、冷蔵庫閉じ込められ事件とかは、セルDVDを買うしかない。

セブンイレブンに受け取りに行きます。

東京ＭＸテレビは「４５話」字幕完全版で放送決定です。

どーしても思いだせない。
レンタルで１（２話）までしか見てないんだけど、
杉浦先輩のお母さん、流星かなにかにでてました？

このドラマは結局、誰かと結ばれる・・といった話ではないんですか？
杉浦先輩は最後まででてきます？２，３とレンタル中なので
とばしてみるわけにもいかず、いろいろと気になってしかたないですｗ
どなたか教えてください！

誰かと誰かが結ばれる話じゃないです。しいていえば太郎のお父さんと
お母さんの出会いと結ばれる話はありますが。

>>398
杉浦ママは、流星�Uの西門パパの愛人だったと思う。

>>399
そうなんですね。でもすごくハマります！ありがとうございました。
>>400
うわー！そうだｗ愛人の存在忘れてましたよｗ綺麗な人ですね。
ものすごくスッキリです。ありがとうございました!

全四十五話昨日買いますた。

吉本の大阪名物パチパチパンチ島木が、マリアのボディーガード役で出てくるのなw
吉本新喜劇で島木ギャクはすべらせて笑いを取るのがドラマにも出てるw島木登場するなり熊だー！で山田一家とマリアが死んだふり新喜劇だw

半分ほど一気見たが、ほぼ原作に忠実で笑えるw

御村のじじいと杉浦の突き抜けさもﾃﾗﾜﾛｽw

原作読んだ事ないんですけど面白い!?

>>403
おもしろい！

おすすめです！
絶対吹き出す。なので、一人で読むのをすすめる

>397
そうなの？楽しみだ。

ナルニア国物語観に行ったんだけど、長男の子が、なーんとなく
杉浦先輩とかぶっちゃってさー。
かわいかったよ。

6巻までレンタルしてきた。
まだ3巻までしか見終わっていないけど面白いね。
原作も好きだから本当におもしろい。杉浦先輩がまた凄いねｗ
金のチャリーンに対しての反応がちょっと遅いかな。
イメージとしては瞬間移動なのでｗ

御村とよし子のカップルがかわいくていい。
よし子役の子っていまモデルさんなのかな？
ググったらすごくきれいになってた。
ハーフなのかな？

レンタル見て面白かったので、
ポチっとDVD買っちゃいました。
NG集もついてるみたいだし、楽しみ！

明日、セブンイレブンに到着。

>>411
来たか?
観たか?

きたよ
みたよ
１０枚目がＮＧ集

三郎の本名がラーメン屋の屋号のような感じ。

表札が「太郎の家」と表記。
太郎の家の近くのカーブミラーに「注意」の表記。
台湾と日本がごちゃ混ぜな感じが面白い。

age

これって台湾で日本語字幕のＤＶＤ、まだ売ってますか？

>>416
http://www.7andy.jp/dvd/detail?accd=D0104404

>>418
もちろん日本で売ってるのは知ってるのですが、台湾で日本語字幕付きのが
安く売ってるかなぁと思いまして・・・。

沖縄長過ぎ

なぜ韓国人男性は日本人女性にモテるのか　 米紙「韓国の男性は“アジアのイタリア人”」
http://japanese.chosun.com/site/data/img_dir/2006/09/05/200609050000111insert_1.jpg
「日本人女性の財布の中身はソウルにつぎ込まれている！」

米国のシカゴ・トリビューン紙がアジアの韓流ブーム現象を特集し、注目を浴びている。
同紙インターネット版は4日（韓国時間）、「日本の女性たちはソウルの男性とお付き合いする
ために血眼になっている」という見出しの記事を掲載した。これは韓流ブームについての記事だ。

　天井知らずの人気を誇る韓流スターたちの出演料も詳しく紹介している。
同紙は「韓国の人気男優たちはハリウッドを除けば最高の待遇で迎えられる俳優になった。
ドラマ『冬のソナタ』のペ・ヨンジュンは現在、映画1本当たり500万ドル（約5億8300万円）の
ギャラが設定されている。また、彼は各種事業を展開し、その資産は1億ドル（約116億円）近い。
その他、チャン・ドンゴンやリュ・シウォンなどの韓流スター9人も年間1000万ドル
（約11億6000万円）以上を稼ぎ出している」と報じた。そして「こうした韓流ブームのおかげで、
韓国の観光産業は右肩上がりで、韓流スター関連グッズも飛ぶように売れている」と付け
加えた。特に、この現象は日本だけでなく中国や、ベトナムなど東南アジアにも広がっている、
と分析している。

　また、「韓国の男性は“アジアのイタリア人”と呼ばれている」とも報じている。
「健康な体と2年間の徴兵義務で、韓国の若い男性はアジアで最も心身共に
よく鍛えられていると言われ、こうしたあだ名がついた」という。

　同紙は、「そのため韓国の男性は日本で一番憧れの男性像になった」と強調する。
お見合いのためにこれまでに韓国を10回も訪れたという日本人女性ヨシムラさんとの
インタビューも掲載された。彼女は「韓国の男性は甘くてロマンチック。
“愛している”の一言も口にできない日本人男性とは違う」として、
理想の韓国人男性探しを続けるという夢を語ったという。

　ついに韓流ブームは、全世界が注目する文化現象として定着したようだ。

キム・ソンウォン記者 『スポーツ朝鮮』
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/09/05/20060905000011.html

貧民半島人に、施しをしていると思われ。www

422

萌えまくり〜！

424

DVDBOX半額ぐらいになったら買うのに…

>>425
私も。高いよね
この間大陸行った時探したけどなかった
やっぱ台湾じゃないとないのかなあ
大陸しか行く機会がないんだよ・・・

427

428

429

>>426
台湾にもなかったよ。
光華商場とか台北車站南口とか西門町とか
いったけど。
流星花園はふつうにあるのに。

431

ずいぶん前に台湾では廃盤になったと聞いた
今売ってるのは日本くらいじゃない？

433

こ
の
あ
と
は
ド
カ
ベ
ン

435

436

437

やっと４５話全部見た！つっこみどころ満載で面白かったし幸せな気分になりますたｗ
これからＮＧ集見る！

>>425-426
我は新品で半額でgets！探せばあるんでがんがって探してみて！

>>438
どこで買ったの？台湾？大陸？

国内版と台湾版じゃOP曲違いますかね。
台湾版（?）のあのハジけた感じが好きなんだけど…

>>439
日本で。

442

443

444☆

445

446

447

>>438
ＤＶＤアウトレットっていうとこかな？
今日注文しましたヨ
新古品らしいけど、未開封なんでＯＫ！

449

450

>>448
亀レスですがそう、そこです！
表向き新古品として売ってるけど全くの新品。
もう届いて堪能中かな？

452

453

454

台湾版ほしいんだけど、手に入るところないかな。
台北では（光華とか站前）売ってなかったです。

>>455ﾀﾝ
オクに海外版あったよ。もしかしたら香港版かもだけど…

台湾版はたしか廃盤だよ。
私も2年前に台湾で探したけど、既にその時点で店頭には無かった。
流星とか部屋はあったけど。
中古をあたるしかないのではー。

情報ありがとう。
台湾で中古って「二手」って書いてある店を探すらしいね。
行ってみようかな。

あったよ!
携帯からだけど参考までにどーぞ。

http://ac.mobile.yahoo.co.jp/i?a=auc&sub=a&aid=g46109167&fpg=2&fsub=k&k=uat0Rb1goda0uQiKl4L5

460

日本で売ってるやつ(多分DVD10枚組)って全部レンタルで見れるのですか？流星花園のスペシャルボックスみたいにカットされた分も入ってるんですか？

レンタルのやつは全部入ってないとおも

ありがとう。買おうか迷ってたんだけど決心つきました。注文してきます！

>>461
DVDはNG集も面白いよ。

かーちゃんの金銭感覚の無さにはマジで腹立つなー。太郎がかわいそうだよ。

いくらお嬢でも、学習能力ってあるはずなんだが…
やっぱ少し純粋(足りな気味)なのかな?
とマジで2秒ほど考えた…

あやのこうじ先輩の声って変じゃない？口パク？？

これって台湾では何年前にやってたドラマですか？

これ、ＹＴで観れない？

YTって何ですか？

太郎の前髪が長すぎてウザイ。

太郎あけおめ♪

おめでとう！

ぶ、豚･･･orz

おめでとう

買ったDVDとレンタルのとじゃエンディングの曲が違いますよね？なんで？？

477

関西の人、明日からテレビ大阪で始まるよ

いいなー。
関東でもやらないかなー。
超おもしろいよね。

今はじまったけど、吹き替えじゃねえええええ
関西ローカルはこれで2回目の放送だな

吹き替えは多分ないと思うよ。

>>467
綾小路先輩は台湾版の主題歌（ビートルズのカバー曲）を歌ってる、
ドラゴンなんとかってタイのグループの人。
中国語話せないから吹き替えなんでしょ

タイ(ﾟДﾟ)ﾊｧ?

台ドラはそういうもんだろ。島木譲二も出てるくらいだ。

大熊だっけ？
あの人日本語でしゃべってたでしょ？
台湾では字幕？
現場の人は日本語分からないのによく会話してるように演技できたね。

今週から始まったので、初めて見た
30分しかないんだね

487

>>478今知ったよー。二回目か。期待

ＫＢＳとテレビ大阪じゃ編集と音楽が微妙に違うよね？

期待したほど面白くなかった
原作に忠実にやろうとしているのはわかるんだけど、
なんか間延びしてる

>>490
それが華流クオリティー

492

>>482
思い出した！DRAGON 5（ダゴンハー）だ。
綾小路先輩はOAK（スカンロン・チャウラット）って名前らしい。
ttp://www.genting.com.my/en/live_ent/pavillion/2002/chinadolls/dragon5.htm

494

結構おもしろいじゃん。
確かに原作に忠実みたいｗ拓ちゃんが、かっこいいんだけど、
原作の方がおもしろいな。爆笑してる姿がないし。

これの原作って有名なの？少女マンガ好きだけど、聞いた事なかった…。

>>496
結構有名だと思うよ〜。原作はかなりおもしろい。
ドラマよりおもろいよ。一度読んでみて。

498

ヴィック・チョウかっこ良すぎ。

＼　　 　　　　 　　　　　　　�U　　　　　　 　 /
　 ＼　　　　　 　　　　　　　�U　　　　　 　 /
　　　　　　　　　　　　　／￣￣　ヽ,
　　　　　　　　　　　　/　　　　　 　 ',　　　　　　/　　 　　＿/＼／＼/＼／|＿
　　　 ＼　　　 ﾉ//, {0}　 /¨`ヽ　{0}　,ﾐヽ　 　 /　 　　 ＼ 鳩さぶれ様が 　／
　　　　　＼ ／　く　ｌ　　 ヽ._.ノ　　　', ゝ　＼　　　 　　 ＜ ５００ｇｅｔだ！！＞
　　　　　／ ／⌒　ﾘ　　　｀ー'′　　 ' ⌒＼ ＼　　　　／　　　　　　　　　　＼
　　　　　(　　￣￣⌒　　　　　　　　　　⌒￣　＿)　　　￣|／＼/＼/＼/￣
　　　　　　｀￣￣｀ヽ　　　　　　　　　　　/´￣
　　　　　　　　　　　|　　　鳩さぶれ　　 |
　　−−− ‐　　　ﾉ　 　　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　 ／ 　　　　　　　 　 　ﾉ　　　　　　　 −−−−
　　　　　　　　 /　　　　　　　　 　　∠＿
　　−−　　　|　 　 f＼　　　　　　ﾉ　 　 ￣`丶.
　　　　　　　　| 　 　|　　ヽ＿＿ﾉー─-- ､_ 　　）　　　　−　_
.　　　　　　　 ｜　　| 　 　　　　　　　　　/　　/
　　　　 　　 　｜　｜　　　　　　　　　　,'　　/
　　　　／ 　／　　ﾉ　　　　　　　　　 　| 　 ,'　　　 ＼
　　　　　　/ 　 ／ 　 　　　　　　　　 　|　 /　　　　　 ＼
　　　／_ノ　／　 　 　 　　　　　　　　,ﾉ　〈 　 　 　 　 　 ＼
　　　　(　 〈　　　　　　　　　　　　 　ヽ.__　＼　　　　　　　　＼
　　　　　ヽ.＿>　　　　　　　　　　　　　　＼__)

501

ヴィック・チョウ何でもやるね。
花男・MARS・山田太郎・・・。

山田太郎が一番イイ！
ﾏｰｽの頃はデブ過ぎる。

確かに山田太郎が一番萌えるなｗ
真的ma？がてらかわゆす

その後のｼｪｨｼｪｲﾆｨｰも可愛いよ♪

たろたんに食べ物与えて抱きつかれたいお。

ﾎﾃﾙﾆｭｰｵｰﾀﾆのﾎﾄｹｰｷ作ってみた。340円だった。
このふわふわ感は確かに他社の追随を許さない。
原作の500円の設定も納得できる。
でもドラマの500元の設定は･･･
どんだけ高級やねん、ｺﾀﾆさんとこのは

私もはじめて見た。25分が寂しいな。時間もおそすぎるし。
でも出演者がみんないいね。
特に杉浦君かわいいわ。主役はかっこいいし。これってあのイケメン花沢類だよね。
メイドのかっこするみたいやかど、どのあたりなんだろう。楽しみだなあ。
ちなみにおいら関西の男性だよ。

きんもー☆

510

鳥居先生のなんとか先輩(大学院か何かの先生)って新庄に似てない？

512

513

514

>>507
へえそんなに美味しいのか
今度買ってみる！

516

517

518

太郎は面白いけど、ここはつまんないスレだね。

神様、このスレが面白くなりますように。

僕の力ではどうにもできません。。。

522

太郎のころのヴィックかっこよすぎ!かわいすぎ!
漫画に忠実ではあるが黙々とストーリーが進んで気づくと後半の太郎の出番が
少なく感じる。もっとオーバーリアクションで見たかったかも。
中国語の独特のボソボソとした喋りでメリハリが出ないのもあるけど
まあまあ楽しめた。MARSもいいけどちょっと太りすぎの零だったなぁ。
原作知らなかったけどドラマを見てからF4関係のドラマ関係集めた口です。

太郎の仔仔は天使！

類と太郎ちゃん同時にやってた仔仔はえらい。

DVDが楽天で５０％おｆになってるー！と思ったらすでに品切れorz

この前の最終回見たんだけど、着替えさせられて花沢類みたいにさせられたあの回で終わりですか？とっても中途半端な終わりなんですけど…

大金持ちになって、また貧乏に戻るのが最終回だよ。

あれ? 関西圏おとつい最終回だったけど、花沢類みたいにｶｯｺよくなって、舞台のお弁当２仔持って帰って終わりだったお
来週から流星�Uだって…

太郎くんをｷﾁﾝと放送してからにしてよね〜

でも太郎は太郎。本人なのに花澤類には見えなかったな。

TV放送とレンタルは森永あいセレクションの13話だけだからねえ。
セルDVDだと45話（1話25分くらい？）が全部入ってる。
放送ではカットされた分も全部おもしろいよ。

買おうかな〜

買っちゃえ！買っちゃえ！

NG集も面白いし、素の仔が超可愛いからセルDVDはおすすめ！
太郎好きな人なら後悔しないと思う。

日本でﾄﾞﾗﾏ化

どうせ蛇にだろ、つまんね。

へび？

ジャニ？

532です。みなさまオススメ上手。買いました！！

私も先週DVDBOX買いました！
おもしろいですね♪
放送版でカットされてる話が多くて、見応えありました！

今見てますが、
可愛い、可笑しい、可愛い、可笑しいで、
これが４５話続くと思うと幸せすぎです〜〜

嵐の二宮

保守

え!!嵐の二ノ宮が太郎???やだー王子じゃないじゃん・・・・・。
冗談でしょ?カトゥンの田口にでもしてもらったほうがマシ。

マンガ読んだけど、杉浦先輩かっこいーね。
ドラマの杉浦先輩も良かった(面白かった)けど、マンガの杉浦先輩は可愛かった♪
旭が杉浦先輩役やれば良かったのに…。

■ おすすめ２ちゃんねる 開発中。。。 by FOX ★
このスレを見ている人はこんなスレも見ています。(ver 0.20)
《華流》F4について [海外芸能人]
【僕と彼女の】森永あい【ﾎｯｹｰ部】残高5円 [少女漫画]
【ドカベン】こんな山田太郎は嫌だ６ [漫画キャラ] 　　 ←←←
仔仔《周渝民》迷が集うスレPart13 [海外芸能人]
☆仔仔《周渝民》迷が集うスレ☆Part10 [海外芸能人]


なんか勘違いしてる人がいるｗ

吹いたｗｗｗ

>>546
共通項を言えば、妹がいて、貧乏なことか?
カリスマ性はどっちもあるな。
男にもてて、また金持ちの友達もいるのも。

御村君はまだ徴兵に行ってるの？

>>542
決定したね。

ここがいちばん

台湾にも徴兵制度あるんだ…。F4達はもう行ったの？

>>552
仔は逃げてる

残りの3人は？

よく軽々と書けるな君らは

ﾊｧ？

二宮と桜井の｢山田太郎｣が超楽しみ。

そんなｼｮﾎﾞｲ太郎は嫌だ。

漫☆画太郎を連想した

ここは相変わらず過疎ってるね。

二宮・桜井コンビに負けたんだよ。

ジェリーは兵役終わってる。
ケンは喘息で免除。
ゥ゛ァネスはアメリカ国籍だからナシ。
残るはゥ゛ィックだけ…
まだ夜間大学に通ってるらしいから
卒業したら行く事になるんじゃないかな。
2年間も留守したら帰ってきた時に
芸能界もかなり変わってしまってるパターン多いみたいだし
バービーとの結婚どうなるんだろ

その間に他の男に盗られるよ。先に結婚しといたって無駄。

バービーは2年間待たないと思う？
ゥ゛ィックもジェリーみたく早く行ってしまえば良かったのにね

ﾊﾞｰﾋﾞｰめっちゃ可愛い&綺麗だもんね。2年も他の男が放っておく訳がないわな。
てかまだ続いてたんだ。仔ﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄに嫌な事あって激ヤセって聞いたから、てっきり捨てられたのかと思ってた。

元彼が事故で死んじゃったからじゃないかな…
髪切ったのもそうらしいけど。

え？元彼？男なの？

アッー！

うほっ

彼女は元彼とは言わないもの？
ずっと当たり前にそう言ってた(^_^;)

今、気付いて良かったね。
恥じ晒しですよw

一言多い方ですね

台湾の兵役は今2年じゃないよ
仔太郎で慣れてるからぶさニノはなんだかなー

http://www.nicovideo.jp/watch/sm438157

仔太郎も原作ほど麗しくないし、二宮太郎だって演技で雰囲気だして頑張ればなんとかなるんじゃん？

託也役のショーン ガウのファンになってしまった。
マース以外に出てる作品わかる方いたら教えて下さい。
是非またF4と共演してほしいな

台湾人は刺青ある人が多くて嫌。

兵役は何年なの？

興味あるんならググれよ

いちいちしらけるなぁ…

>>576
「マーマレードボーイ（橘子醤男孩）」 に出てるらしい。
数年前に兵役に行っているって何かで見たけど、
もう除隊してるんじゃないかなあ。
それにしては、最近話を聞かない気が…。

>>576
本人は引退希望だったんでしょ？

ジャニ版、始まったというのに、なんて過疎！

お隣さんの国の方が面白かったと思う。

>>581さんありがとうございます。
もう芸能活動しないのかな…
ちょっとショックです。
マーマレードボーイ探してみたけど売ってませんでした。
オークションで探してみます。

ちょっと花男のときみたいになるかと
ハラハラしてたけど今回はそうでもないね

日本版に比べたら、台湾版キャストはネ申ですね
もう一度見たくなったよ。
台湾版見てない人に是非見る事をオススメしたい。

正直演技力は
日本太郎>台湾太郎だけど
演技力では補えない無理な容姿

残念ながら、ジャニ版は高視聴率だったそうですよｗ

日本版を見ると改めて台湾版は原作に忠実だったなと思う。
太郎だけじゃなく、キャスト全員がぴったりだった。
最後に登場する桜井兄弟までね。
日本版は初回は見たけど、原作イメージを壊したくないからもう見ない。

にしても金曜日が待ちきれないやね♪
女装ニノらよ!やおいらよ!
キャピ〜〜〜!!www

金曜日まで後１日を切った。カウントダウン開始だ。

ドカベンのスピンオフかと思った

>>589
いいな・・・。割り切れて。
私は二宮最悪だと思いつつも、後ろ髪引かれて見てしまうと思う。
それで毎度奈落の底に落とされるんだろうけどね・・・。

中国の太郎、貧乏過ぎでも段ボール饅頭は食べないでょ

中国≠台湾

今、このスレ最初から読んでみたんだけど・・・

217 ：奥さまは名無しさん：2005/06/25(土) 14:46:20 ID:???
日本の少女漫画（とくにコメディ）と
台湾ドラマの相性いいね。
日本でドラマ化すると大概つまらんが。

ちょうど２年前に書いてたことが現実になっちゃったよ！
217ﾀﾝはネ申でつか？

台湾の男性俳優ってアジアでは一番レベル高いなぁ（と私は思う）。
まず体格が結構いいし、顔立ちも掘りが深くてちょっと西洋系入ってるような・・
感じの人が多い。
私的な好み入ってるけど、韓国俳優とか全然ダメ。

韓国女優はキレイだと思う。肌がキメ細やかで色が透けるように白くて
目尻が釣り目気味な人が多い。
日本や韓国には色白もわりといるのに、台湾は少ないね。
可憐な雰囲気が好きだから女性はやっぱ色白がいいな

スレチごめん

台湾と日本は似た傾向だからか親しみ易い。
台湾の女の子も天然な感じが好感持てる。直してる人も中にはいるんだろうけど。
男女とも概ね好感触。

DVDだと36話だけど地上放送では13話
どうなってるの？

>>599
森永あいセレクションとかいうので抜粋して放送してた

セルDVDは1話25分で全45話＋NG集。
レンタルもTV放送と同じ、森永あいセレクションで１話46分、全13話。

近所のTSUTAYAはじめ、その他の店でも
レンタル終了になってしまったorz…
他のスー関連は全部あるのに

602
レンタル終了？マジで？

うちの地域では回転率が悪かったのかも。
また入荷リクエストしてみるけど・・・
日本版も始まったし、色んな人に観てほしいのにな。

うちの近所からも山田だけが消えてたのはレンタル終了だったのか！
面白いし太郎を見てるだけで幸せな気分になれるのになあ。
８月からVOD配信が始まるらしいけど、遅いよ！

先週新宿のツタヤでは全巻揃ってたけど、誰も借りてなかった。
誰か太郎を持ち帰ってあげて〜　可愛いよ！

誤爆乙って書きに来たのに
マジで海外でやってるんだ…

保守

まさか日本版ドラマの評判が悪くてこっちの方が評判良いから
圧力がかかったんじゃあるまいな。

>>600
どうもです
メイド姿がみたいけど入ってるのかな

>>609
メイド姿、看護婦姿、かぶりもの、全部入ってます。
ぜひ見てみて！

圧力かかってそうだなぁ。ここまでくると。
ネットのYAHOO検索でも台湾の山田太郎で検索していたら前はいっぱい
でてたのに,日本のドラマが始まったとたんに台湾の公式の山田太郎のホームページ
とかきれいさっぱりなくなってたからなぁ・・・。
日本では台湾でもドラマ化されたドラマを日本でやるらしいし,
山田太郎の失敗で汚名返上で最高のキャストで演じそうだなぁ。
台湾のイタキスも日本ので新しくやるとかどっかで見たし。ホントか知らないけど。
薔薇の恋とかもやるとか・・。

先日の２７ジカンTV見ててもわかるように、あきらかに入りの悪い映画孫悟空を
さも、大ヒット中といわんばかりに前面に押し出してくるいやらしさは、主役の
所属する事務所と、製作に携わったTV局のごり押しの何者でもない。
ま、局としては仕方ないかもしれんが、事務所としては、目の上のたんこぶを
圧力かけて排除するのは、視聴率がとれない場合にはなおさら。
台湾で人気があったからこそ、日本でのドラマ化なのに、歯を食いしばってでも
それを認めないのは、腐れ事務所の訳のわからんプライドのなせる業か？

>>611
主役がジャニとなれば、ジャニのほうから圧力かかってるだろうなあ
当然のごとく

ここに来てびっくり。
ウチの田舎のTSUTAYAでもレンタルなくなってたよ。
また見たくなって借りに行ったのに。
最近まであったのに。確かに回転率悪かったと思うけど
日本ドラマの影響で
これから見ようなかと思う人が多く
なるのに。
ジャニの圧力なのかなぁ、花男の時はちゃんとあった。
キャストミスが益々浮き出るから鴨〜

あ、そっか花男の時は日本版も視聴率良かったからか


レンタル期間終了してて回転率悪いのは
他にもあるのに太郎だけ全国のTSUTAYAから
なくなってるのはやっぱ不自然。

台湾太郎見たいアゲアゲ

台湾太郎、予告編ならここで見られるよ
http://livetaiwan-shop.jp/SHOP/DVD-OPSD-B058.html
メイドの写真もﾃﾗｶﾜﾕｽ。

まわりの意見が台湾版のほうがいいというものばかりw
日本版はありゃ違うだろ！と怒ってるw
（自分は台湾版見たことないけど）

台湾太郎は無駄に話が長いし、
ヴィックの演技はヘタだけど
それを補ってあまりある容姿と雰囲気。まさに太郎。
他のキャラクターもハマッてるよ。
日本版は最初みてたけどあっさり脱落。

台湾版は、面白い。
日本版は、面白くない。
それだけ。

台湾版も結構ダラダラ感があるけど
序盤の杉浦と妹のエピソードはめちゃくちゃ面白い。
まさに漫画のノリ。

逆に犬を食おうとするのは、犬が本物なだけに洒落になってないｗ

面白くない

まあ、面白いと感じるかどうかは人それぞれだけど。
私は原作に忠実な台湾版が好き。

森永先生も、台湾版で太郎が御村の膝に乗った所を見て、
「こんなシーンあったっけ？」と漫画を見直したら、
本当に描いてあって驚いた、ってどこかで書いてたよね。
どこに書いてあったんだっけ？DVDだったかな？

一番好きな杉浦がイメージ違ってて見る前は受け付けられないかもと
思ってたけど、見たらオーバーアクションにバカ受け。
セル版の特典ディスクでも、杉浦がらみのNGが最高に面白かったなー。
なかなかの好演ぶり！見てよかった。

杉浦とミカの太郎をめぐる駆け引きも面白いけど、
太郎と御村のじいさんのカラミもメチャメチャ好きだー！
じいさん明らかに老けメイクなんだけど、それがまた笑える。

でも続編でるんだよね？原作

あ、そういえば六生と七生の性別が原作と逆だったのが気になった。
間違えたのか、それとも何か別に理由でもあるのかな？

比べると日本ドラマ界の低レベルさが浮き彫りになるなあ

隆子ブサイクだなあ。中井とか杉浦妹は可愛いのに。
しかも腕にＤＱＮぽいタトゥー入れてるのが気になる。
なんであんなキャストにしたんだろ。

隆子なんてブサだろうが何だろうがどっちでもいいと思う。
太郎、御村、杉浦さえイケメンであれば。

近所のTSUTAYAに「貧窮」復活！
何故か5巻だけ見当たらないけど

復活することってあるんだ〜
誰かがリクエストしたのかな。
とにかくｵﾒ！

今日のキャプ　他には皆が転んで白い太股からパンツが…って感じのがあた
http://3server.sakura.ne.jp/tv/pc/img.php?src=../src/417-20.jpg

保守

御村役の人かっこいいわー

美容学生で、しばらく兵役行ってたんだよね？
役者はやらないのかな？

日本の「山田太郎ものがたり」は昨日の最終回でついに
「森永あい原作」から「原案」に変わったよ。
原作に忠実だった台湾版とは違って、全然別物になってたからねえ。

保守

保守

保守

杉浦くん、料理はうまいし一途だし…いい嫁になるぞ。

杉浦の中の人は今日結婚式じゃなかったっけ

御村役のショーンガウは兵役の後に
芸能界やめたみたいですよ。
本人からやめたいと話したって聞きました。
戦神マースにも出てましたね。

>御村役のショーンガウは兵役の後に
芸能界やめたみたいですよ。

それってやっぱり兵役のブランクが仕事復帰を困難にさせるって事ですか？

保守

太郎ちゃん　再放送希望したいんだけどなぁ
日本版見ててアレッ？何か違うと感じたんでさ

保守

>>643
本当かどうか私も噂で聞いただけですが、
兵役に行くときにはもう芸能界を
辞めると本人の意志だったらしいです。

保守

維持

保全

>>641
中の人てｗｗｗ
杉浦はｷｸﾞﾙﾐか？？

凶悪犯罪カルト集団「顕正会」の実態。
11月11日 顕正会員が２ちゃんねるに自殺強要の書き込みの嫌がらせ。

例の件

保守

維持

存続

良スレ

これ、初めて見たけど展開が速いってか・・ｗ
まあ面白かったからまた見るけどｗ

おっ、同地域かな
杉浦と御村が好きすぐるwww

ノーカット版はオモシロイぞ。

謹賀新年

原作ファンだが日本も台湾もどっちもどっちだな・・・
実写にするのそろそろやめてくれ

旧正月

恵方巻き

情人節

鳩サブレ

立春

ヴィックの太郎は似合ってた
嵐はありえない

中年だと思ってない中年じじー死ね 中年だと思ってない中年じじー死ね
中年だと思ってない中年じじー死ね 中年だと思ってない中年じじー死ね
中年だと思ってない中年じじー死ね 中年だと思ってない中年じじー死ね
中年だと思ってない中年じじー死ね 中年だと思ってない中年じじー死ね

アニメにしろってか

節分

閏年

卒業式

六名氏

桜前線

開花宣言

お花見

桜餅

花散らし

入学式

きめえ…

アニメ化まだ??ドラマで消化せきなかったのでアニメ化して

無闇

場所取り

無箱

開花予想

無花

夜桜

無役

最近ハチワンのドラマ見ていたら日本版の山田太郎にピッタリな役者が出てて
びっくりしたのは私だけでしょうか・・。シマシマのポーダーがとても
似合ってたし、涙目とかもあってた。日本版　溝端くんでつくり直してほしいくらいだ。
脚本糞だったので、ハチワンのスタッフでやったら成功したのになぁ。。

報い

関西は16日（水）からサンテレビで放送始まるよ
ttp://www.sun-tv.co.jp/yamada_taro/index.html

日本の1回見て脱落したがこちらのほうがイケメンすぎてミスキャストに見えるｗ
貧乏な雰囲気が合わないもんな〜

六誌

MBS朝枠で二宮のも再放送やるみたいなので比べて見れる＞関西

自分は台湾の山田太郎物語が最初に見た山田太郎だったから日本の方がミスキャストに見えるｗ

もずくスープ

六馬

美加の役の、呉怡？って人が台湾google見ても分からん、、、
どこに載っているんだろう。オッパイも大きいし。

　　　　　　　　　　,.　' "　 "ヽ
　　　　　　　　　, '　　;　　;　　";
　　　　　　　　 ,'　; ,─--､___　 ;
　　　　　　　　 '; r"　;　　　　'! ;
　　　　　　　　 i"!　_ー-　-- ﾚ
　　　　　　　 　{ j　` ﾟ` :.; "ﾟ` |
　　　　　　　　　 |; 　　,_!.!､　;ﾉ　　　嫌だよ…７００ゲットなんて…
　　　　　　　　　人　_---,　/　　
　　　　　　　 ／|　ヽ　￣　/､_
　　　　,- ' "（　 ヽ　` ｰ "/　ヽ`-､_
　,.　-'　　　　＼＿|　　　/ _ ノ　　　＼
/　　　　　　　　　 ＼　ノ'"　 　　　　　ヽ

関口役のヴィヴィ・ホーって子、綺麗。

久しぶりにちょこちょこ見返してるところ

>>699
可愛いDQNだったよねｗ　あの声が妙に好きだったなあ…
他に気になるのはヨーヨーちゃんと四妹かな。二人とも美人になってそうだ。

全然関係ないけど七郎が共演者にかぶったり、
じっとしてなくて兄ちゃん姉ちゃんに窘められてる所を探すのが結構面白かったりｗ

杉浦ミカ役の娘って名前なんて読むの？

>>702
ええ。明日で終わりだ。。まあハイペースだからもういいや、、、
可愛いし胸でかいし、いいっす。
気になるのはミカと中井さんと関口さんの役の人。
>>703
ウー イーニーです。

終わっちゃった。最終回はいまいちだったなあ。
金持ちになってからがイマイチ・・・

なぜか最終回だけ杉浦の髪型が変わってたな。
マッチョで男前で笑わせてくれて大好きだ。

日本版の杉浦役はひどすぎた。設定もキャストも。

日本のは美加はいない？？

>>706
そんなあなたに
つ　http://society6.2ch.net/test/read.cgi/gline/1217584998/l50

直哉

名億

仔仔もこの頃までが華だったな
今は変な風貌だから嫌い

内意

内示

仔仔この頃が一番カッコイかった。今はいやらしい感じになっちゃって・・・
なんだかなぁ。台湾は劣化が激しいのかな?

乃至

このドラマ最悪だなｗ

(･∀･)ハナクソ〜ハナクソ〜

無いな

ここ改めてロムってたらまた貧窮貴公子みたくなった
連休で見ようっと

桜吹雪

♪舞い落ちる古い並木の隅っこで〜

待っている君のこと知っていたけど〜♪

花冷え

これに出てるＦ４の人は流星花園で誰の役だった人ですか？

太郎が花沢類で
パパが西門だよ〜

何語

CMで見たけど
これはパスだな

おもしろいのにー
主人公にほれるストレートの男の演技がイイ！

新喜劇みたいな回

大熊

保守。

ちょイケメンで吹いたｗ
日本がんばれよー…ってもう日本でもやったのかこれ

たか子さんがかわいい

まー1、2回ぐらい我慢しろやwww

伊能静　離婚後に初のコメント[2009年04月14日（火) ／　聯合報？香港訊]

ハーレム・ユー（★澄慶）と離婚後、常にマスコミに追いかけられている伊能静。昨日、香港で取材を受けた彼女が離婚後、初めて現在の心境を語った。

　「ハーレムは私が一生で最も愛した男性。今でもとても大切な人よ」とコメントした伊能静。不倫相手と噂されるビクター・ホァン（黄維徳）については、「彼は不倫相手ではない」と否定していた。

また、慰謝料として２億円近い不動産を譲り受けたのではないかとの報道については、「それは今もハーレムの物」と説明し、ハーレムの母親との不仲説を一蹴するように、「義理の母親にはとてもよくしてもらって感謝している」と述べていた。

　また伊能静は、ビクター・ホァンとの手つなぎデートが暴露されてから、一連の離婚騒ぎに至るまで、「私の心はずっと晴れ晴れしていた」と話す伊能静。

９年の結婚が破局したことに対しては、「もちろん残念な気持ちはある」と正直に明かしていた。インタビュー中、落ち着いて冷静に話していた彼女に対し、

番組スタッフは「ハーレムとはちゃんと話し合い、理解のもとで分かれたのだろう。２人は友達として、お互いを尊重しあっているのだと思う」とコメントしていた。

　滞在先から８〜９台のマスコミの車に追いかけられてきた伊能静は、香港での騒ぎに「香港でこんなに注目を浴びることなんて初めてじゃないかしら」と冗談を言っていた。

http://www.livetaiwan.jp/news/newsc/news_page.php?act=290414213

ヴィック　ラン・ジェンロンと比較しないで[2009年05月18日（月) ／　聯合報／☆★君]

マーク・チャオ、アイビー・チェン、ヴィック・チョウ

　今年の金鐘奨で主演男優賞争いが注目を浴びそうなヴィック・チョウ（周渝民）とラン・ジェンロン（藍正龍）。

昨日、ヴィックは｢ラン・ジェンロンを知ったときから、彼の演技は素晴らしいと思ってたよ｣と評価。

しかし、自身が主演のドラマ『痞子英雄』と、ラン・ジェンロン主演のドラマ『波麗士大人』については、「まったく異なったタイプの番組。比べるのはやめて欲しい」と強調していた。

　『痞子英雄』はヴィックの迫真の演技が注目を集め、視聴率も好調。ファンからは「完全にトレンディドラマの雰囲気から脱却した」と、俳優としての成長を喜ばれている。

　一方ヴィックは、メディアが何かというとラン・ジェンロンの話題を持ち出し、比較してくるのにはウンザリの様子。「『波麗士大人』は写実的、『痞子英雄』はフィクション。

警察の話だけど、２つのドラマはまったく違う」と説明していたが、金鐘奨にノミネートされる可能性については、「自分の演技や監督、スタッフの技術などを信じている」と自信をみせていた。

☆衣編に、「者」の字

★「佩」の人偏が女偏になった字

（c）udn.com & ライブ台湾

http://www.livetaiwan.jp/news/newsc/news_page.php?act=290518115

大熊役は島木？

F4ヴィックの相棒マーク・チャオが人気爆発、金城武の玉座ターゲット？―台湾

7月29日20時39分配信 Record China

拡大写真
http://ca.c.yimg.jp/news/20090729203957/img.news.yahoo.co.jp/images/20090729/rcdc/20090729-00000029-rcdc-ent-view-000.jpg
2009年7月28日、ドラマ「痞子英雄」で人気爆発した俳優マーク・チャオのイベントやCM出演料が、驚くべき勢いで上昇しているという。写真はマーク・チャオ。

2009年7月28日、ドラマ「痞子英雄」で人気爆発した俳優マーク・チャオ（趙又廷）のイベントやCM出演料が、驚くべき勢いで上昇しているという。中時電子報が伝えた。

ドラマ「流星花園〜花より男子〜」で知られるF4のヴィック・チョウ（周渝民）主演ドラマ「痞子英雄」では、ヴィックの相棒刑事役を演じたマーク。目元涼しいイケメンぶりと高い演技力が評判を呼び、一躍人気俳優の仲間入りを果たした。

【その他の写真】
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=33869

台湾メディアによると、人気爆発をきっかけに来月からは5本のCMがスタート。1本につきギャラは200万NTドル（約580万円）以上と言われ、ブレイク前の同5万NTドル（約14万円）からは考えられない高騰ぶりとなっている。

さらにマークはこのほど、著名化粧品ブランド「Biotherm」のラブコールに応え、台北市内のショップで1日店長として登場。同ブランドは男性スキンケアのイメージキャラクターに金城武を起用しているが、マークが取って代わる日も近いのでは、と言われている。

（翻訳・編集/Mathilda）

【関連記事】
・ F4ヴィック主演「痞子英雄」が最高視聴率、人気続きで年末に映画化も―台湾
・ ファンは大不満！ドラマ「痞子英雄」大ヒットのF4ヴィック、ロケ地の女性市長と握手―高雄市
・ 金城武が“生え際後退”あっさり認める、「別に気にしない」―台湾
・ 金城武の左手薬指に「婚約指輪」か？「恋愛は見せびらかさない」―台湾
・ F4ケンがヴィックのセミヌード写真を秘蔵、「恋人」ケリーは撮れずじまい―台北市

.最終更新:7月29日20時39分

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090729-00000029-rcdc-ent

月曜日分が何故か録画されていない・・なんかあったのか？

『山田太郎ものがたり』（やまだたろうものがたり）は、『月刊Asuka』に連載された森永あいのギャグ漫画作品である。

2000年に完結し、単行本は全14巻+番外編1巻（山田一家ものがたりゴージャス）が発売されているが、同誌で2007年9月号から連載が復活。

また、周りの人々のサイドストーリーを描いた9作品をまとめた第15巻が2007年9月に発売された。

また、ノベライズもされている。

2007年7月からTBSにてドラマ化。

台湾では『貧窮貴公子？山田太郎ものがたり？』というタイトルで2001年にドラマ化された。

これって結局、女は顔と金を持っている男がいいって話でしょ?
こんなもの読んでグフグフいってる女ってアニオタと変わらないと思う。
精神構造と顔面レベルは全く同じなのに、不細工なアニオタを差別する不細工ww
本当ならお似合いのカップルなのにね。

>>740
観ていない方の書き込みですね。

あっ、熊や。死んだふりせい。