【日中韓合作】101回目のプロポーズ【チェ・ジウ】

あの101回目のプロポーズが、日中韓合作作品としてリメーク
されたとのこと。フジテレビ出資、チェ・ジウ主演で、中国で
の撮影によるドラマだとさ。
フジテレビでは、いつ放映になるの？もの凄く気になります。

http://search.yahoo.co.jp/bin/query?p=101%b2%f3%cc%dc%a4%ce%
a5%d7%a5%ed%a5%dd%a1%bc%a5%ba+%a5%c1%a5%a7%a1%a6%a5%b8%a5%a6
&hc=0&hs=0

「日韓友情年に向けて作られる友好ﾌﾞｰﾑの裏側　〜西村幸祐〜」
（前略）
ｲﾝﾀｰﾈｯﾄの掲示板荒らしの本家は韓国と言っていいだろう。「２ちゃんねる」自体が
恒常的に韓国からの攻撃に曝されてるし、荒らし行為は韓国からだけでなく、多くの
在日によっても行われている。

今年一月には小泉首相の「竹島は日本領」発言の後、ﾍﾟ･ﾖﾝｼﾞｭﾝの日本人ﾌｧﾝｻｲﾄ
のBBSが韓国人達によって荒らされた事もあった。元々韓国はｲﾝﾀｰﾈｯﾄを利用した
政治的なｷｬﾝﾍﾟｰﾝを政府主導で行っているので、韓国人は簡単に国境を越えてﾏｽ
ﾒﾃﾞｨｱに圧力をかける事が日常的だ。

（中略）
まず日本のﾏｽｺﾐがしなければならないのは、情報を包み隠さず報道する事である。
例えば「冬ｿﾅ」を持ち上げるのなら、韓国で放映中、決して�ｂPﾄﾞﾗﾏであった事は無
く、当時最も人気があったのは、日本統治下の日韓の対決を描いた「野人時代」と
言う反日ﾄﾞﾗﾏだったと言う情報も報道されて然るべきなのだ。

そう言う背景があって、初めてﾍﾟ・ﾖﾝｼﾞｭﾝが反日意識の強い俳優である事も理解で
きる。

乙立て。

これ以上スレ立てるならハン板行くか新しく板作ってそこでやってくれ

これ以上スレ立てるならハン板行くか新しく板作ってそこでやってくれ

>>1
立てるの早（ｗ
http://ent.tom.com/1030/1592/20031226-63829.html

これ以上スレ立てるならハン板行くか新しく板作ってそこでやってくれ

ここでええじゃろ！

余計な〜物など〜チョンよね〜

良スレ乙

天国の階段の後くらいにやりそうだな。

>>7
オマエが好き勝手に板を作ればいいんだよ。

＞＞11
確かに、版権あるしな。

韓国ドラマ・ファン
http://www.fureai.or.jp/~juve10/
韓国映画とハングル
http://www.seochon.net/
Go! Korea!
http://korea.hanmir.com/
korean culture club
http://home.att.ne.jp/wave/cozy1/
韓国大好きっ！
http://internet.main.jp/daisuki/korea/
韓国情報発信基地innolife.net
http://www.innolife.net/
k-plaza.com
http://www.k-plaza.com/
ブロコリ
http://www.brokore.com/
ホットチリペーパー
http://www.hcpmag.com/
ムービー・ゴン
http://www.moviegong.co.jp/
アジア映画
http://www.asia-eiga.com/
アジアスーパーシネセンター
http://www.cinemaskhole.co.jp/asia/
ASIAN CROSSING
http://www.asiancrossing.jp/
アジアン・ウェーブ 韓流熱風
http://www.entame.jp/asia/
アジアンパラダイスマーケット
http://ww.asipara.com/
亞洲兄弟
http://www.toshima.ne.jp/~asiabros/

こんなクソスレ作るな！！
キモイだけ。
チョンはもう沢山！！吐き気がする！！

チョンドラやめれ！

今更１０１回目のプロポーズだと？
ダサイドラマをよくもまぁ。
サスガにチョンの考える事だな。

( ´,_ゝ｀)ププ

age

セカチューもリメイクしますが？

キリ番２０ゲットン！

倉本聰氏15年ぶり連ドラ CX系｢優しい時間｣富良野で収録ｽﾀｰﾄ。韓国ドラマのピュアさにも影響
　脚本家･倉本聰が脚本を手掛けるCX系｢優しい時間｣(1月13日ｽﾀｰﾄ､木曜･後10時)の収録がこのほど､北海道･富良野市内でｽﾀｰﾄした｡
刻々と表情を変える大自然の中で演技に没頭している俳優･寺尾聰は｢ずっとここにいてもいいかなと思う｣と満足げ｡
15年ぶりの連続ﾄﾞﾗﾏとなる倉本氏は早くも続編に意欲を見せた｡収録にかける時間やこだわり､映像の美しさ｡すべてが｢北の国から｣に負けない壮大なｽｹｰﾙだ｡
　倉本作品はやっぱりｽｹｰﾙが違った｡ﾄﾞﾗﾏの舞台となる喫茶店｢森の時計｣を､富良野市内の森の中に建築した｡倉本氏がデザインを担当｡大自然が間近に感じられる大きな窓が印象的な造りとなっている｡収録終了後には実際に営業するというから驚きだ｡
　収録は5日にｽﾀｰﾄした｡現場は森の中で天気が変わりやすく､収録がｽﾄｯﾌﾟすることもしばしば｡紅葉の進み具合が遅く､他の場所から色づいた葉を運んでくるなど苦労も多いが､たっぷりと時間をかけて丁寧に撮影されている｡
　連ﾄﾞﾗ初主演の寺尾は｢富良野は初めて｡まだ真冬の体験はしていないが､ずーっとこのままいてもいいかなと思う｣と大自然の中での収録に､はまっている様子｡
｢北の国から｣は意識していないそうで｢ﾜｸﾜｸ感の方が大きい｡台本を読んでるだけで楽しくなった。役がスーッと体の中に入ってきた｣と振り返った｡
　息子役を演じる二宮和也は｢きのう､狐を見た｡本当に出るんだ､と思った｡ものすごく星もきれいで虫もいっぱいいる｡すべてのスケールがでかい｣と目を丸くした｡
長澤まさみも｢ｸﾏが出ないか心配｡紅葉を見るのが楽しみ｣とのびのびと収録に参加している｡
　3年前から企画を考えていたという倉本氏は｢小規模に深夜枠でやりたいと思っていたら､話が大きくなっていった｡大人のﾄﾞﾗﾏを作りたかった｣と話した。「冬のソナタ」など“韓国ドラマのピュア”さにも影響を受けているという｡
既に台本をすべて書き終えており｢台風とか吹雪とかむちゃくちゃ書いているので撮影隊は苦労すると思いますよ｣とｽﾀｯﾌに期待を寄せている｡
　収録は厳しい冬の間も続けられ､3月初旬ｸﾗﾝｷｱｯﾌﾟ予定｡約9割が富良野での作業となる｡倉本氏は｢ｽﾍﾟｼｬﾙにつながれば｣と､早くも｢北の国から｣に続くｼﾘｰｽﾞ化に意欲を見せていた｡
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20041014-00000032-sph-ent

ぞろ目２２

土曜の夕方はフジテレビで韓流にどっぷり浸れ！

　フジテレビは１６日から韓国のエンターテインメント情報を紹介する「韓タメ！」（土曜午後５時１分頃）をスタートさせる。
“ヨン様フィーバー”をきっかけに、日本を席巻する韓流ブームだが、もっと韓国にハマりたいというファンの要望にこたえるため、深く掘り下げて情報発信する。

　司会は同局の佐々木恭子アナ（３１）と韓国文化放送（ＭＢＣ）のハ・ジウンアナ（３２）の２人。ハアナは知的な美人癒し系アナとして韓国で人気が高く、早大留学経験から日本語も堪能で、日本でも人気が出そうだ。

　番組はＭＢＣの新作ドラマや映画情報はもとより、チェ・ジウら韓流スターのお宝映像、撮影現場の密着取材、Ｋポップのミュージックビデオなど満載。
同日スタートの韓国ドラマ「天国への階段」（土曜後４・０）に続いて放送されるため、土曜の夕方は韓流にどっぷり浸れそう。
（ サンケイスポーツ ） - 10月13日10時41分更新
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20041013-00000004-sks-ent

「 冬 の ソ ナ タ 」 サ ン ト ラ ３ 作 で １００ 万 枚 突 破

　韓 国 人 気 ド ラ マ 「 冬 の ソ ナ タ 」の 公 式 サ ウ ン ド ト ラ ッ ク 盤 ３ 作 品 の 合 計 売 り 上 げ が １ ０ ０ 万 枚 を 突 破 し た こ と が １０ 月 １１ 日 、 分 か っ た 。

「 冬 の 恋 歌　完 全 盤 」 （ ２ ０ ０ ３ 年 ７ 月 ５ 日 発 売 ） 「 冬 の 恋 歌　C l a s s i c s 」 （ ２ ０ ０ ３ 年 ７ 月 ３ ０ 日 発 売 ）

「 冬 の 恋 歌　完 全 盤 − 国 内 盤 − 」 （ ２ ０ ０ ３ 年 ９ 月 １ ０ 日 発 売 ） の ３ 作 品 で 、

そ れ ぞ れ ５ 万 ２ ０ ０ ０ 枚 、 １ ９ 万 ５ ０ ０ ０ 枚 、 ７ ５ 万 ８ ０ ０ ０ 枚 。 合 計 で １ ０ ０ 万 ５ ０ ０ ０ 枚 に 達 し た 。

（ 日 刊 ス ポ ー ツ ） - 1 0 月 1 2 日 1 0 時 1 3 分 更 新

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20041012-00000038-nks-ent

おまえら、、、
チェ・ジウを神格化しすぎてはいないか？
彼女だって極太ウンコはするし
くっせ〜屁だってこく（もちろん毎日）。
月に何回かは腹を壊して、軟便（下痢）だってしている。
それでも彼女を愛せるのか？そこに愛があるのかい？

天国の階段、不評だな。過激すぎるしな。展開が。

おまえら、、、
チェ・ジウを神格化しすぎてはいないか？
彼女だって極太ウンコはするし
くっせ〜屁だってこく（もちろん毎日）。
月に何回かは腹を壊して、軟便（下痢）だってしている。
それでも彼女を愛せるのか？そこに愛があるのかい？

チェ・ジウは良いよ！

このドラマはいつ頃見られそうでつか？

30

新春ドラマスペシャルで放送決定らしい。

>>31
だって22話くらいあるから無理でない？
ダイジェスト版にするの？

>>32

これって連ドラだったの？

>>30
いつ決まったの？

>>31
自慢じゃないけどジウｦﾀだけど、ありえねーから。
マジな話スカパーでやってくれたら桶。

>>33
日本でやったとき連ドラでしょ？
もう中国とかでやってるけど、22話って話だよ。
>>35
スカパーでいいけど、フジでもやるっしょ？

>>36
フジの天階の時間？
もしそれを言ってるんだとしたら、あれって韓流アワーだもんね。
中国ドラマはﾑﾘﾎﾟ。出演者はジウたん以外中国人だし。
ちがう時間を言ってるんだとしたらごめんね。

amazonでＤＶＤ売ってるんだね。

>>38
それってジウのやつ？

>>39
そだよ。ただし中国字幕だけどな。
いまなら５０％オフ。

>>39
あ、ごめん。
画面構成がよく似た別の店だった。。。orz

>>41
ごめん、どこ？

見つけたよ！情報ありがと。

38〜43自演か！
もともと中国語の作品になんで中国語字幕なんだよ！

自演じゃありません。

ヨ　ン　様　に交渉も…ＮＨＫ紅白出場者調査２９日公表

　ＮＨＫは２０日、今年大みそかの紅白歌合戦について実施した出場歌手の世論調査の結果を、今月２９日に公表することを明らかにした。男女上位１５位までを発表し、出演交渉を進めていく。

　紅白などを担当したチーフプロデューサーの不祥事を機に、出場歌手の選考過程の透明化を図るために行った。無作為に抽出した３６００人を対象に、男女２人ずつの希望歌手を投票。順位も含めて発表する

　また、　人　気　韓　国　ド　ラ　マ　「　冬　の　ソ　ナ　タ　」　の　主　演　、　ペ　・　ヨ　ン　ジ　ュ　ン　と　チ　ェ　・　ジ　ウ　への出演交渉について、

　関根昭義放送総局長はこの日の定例会見で、「正式にはまだ交渉していない。非公式の段階」と話し、「近く正式に要請したい。片思いで終わらないようにしたい」と、粘り強く交渉していく姿勢を明かした。

（ サ ン ケ イ ス ポ ー ツ ） - 1 0 月 2 1 日 1 0 時 3 6 分 更 新

　http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20041021-00000003-sks-ent
　　　　　　　　　　　　　　　　

あげ

>>44
あほ？ググッてみろよ。

四重苦

５０はキリ番なんですって。

あげ

4さま

ヤフオク見たら、競って１５０００円以上になってるよ＞VCD

age

中国大陸版のDVD買いましたが4200円でした。
ただｼﾞｳﾀﾝの声が吹き替えでした。
VCDはｼﾞｳﾀﾝの生声なのかな？

>>55
２２話分で４２００円？
ダイジェスト版かな？

>>56
PAL方式のDVDだよ
22集と書いてあるよ
ﾀﾞｲｼﾞｪｽﾄじゃなさげですよ。
ちなみに8枚入ってる
中国大陸版は同じ中国語なのに吹き替えをするものがあるんですって!
ｼﾞｳﾀﾝの生声が聞きたかった…
(T_T)
いつも行く店はだいたいドラマのDVDはこのくらいの値段だよ。
ピンキリもあるが…

＞44
中華のDVDやVCDは字幕に中国語はいってるのは当たり前！
もっと勉強汁！！！

>>57
たぶんジウの生声版はありえないんじゃないかと・・・
ジウは韓国語でしゃべって、他の人は中国語でしゃべるという
変則撮影なんでしょ。
ジウのとこだけ後から中国語に吹き替えてるって
確かKOREAN WAVEの記者会見で言ってたよ。

ｼﾞｳﾀﾝの生声はありえないんだ。
スッキリしました。
天国の階段の前に撮ったんだよね。
なかなかｼﾞｳﾀﾝ可愛い
中国の俳優女優さんは知らない人ばかりだ。

>>59
そうなんだよねー
ジウたんが中国語を勉強したって聞かないし
中国ドラマって変な作り方するんだね。
ジウたん可愛いんだろうね。スカパーでやらないかな。

101回目の時のジウちゃんはかなり痩せてるよね。
顔もひとまわり小さく見える。
でも直ぐ後に撮影した天階ではふっくらしてるんだよね。
24歳の役だから若く見えるように体重増やしたのかな？

>>61
ちょっと話がそれるけど、
中国出身のリー・リンチェイなんか、北京語しかしゃべれなくて、
広東語の香港映画ではすべての台詞は「１・２・３・４・・・」って言ってただけらしい。
それをあとで吹き替えてた。今は知らないけど。

ジウのしゃべりは吹き替えなの？
ジウの中国語はどうなのよ？

ジウたんは中国語はしゃべってないんだよ。
ジウたんは「タイチャンハオー」しか言えないから・・・・

だいたい日本版１０話を２２話に引き伸ばした脚本担当が
「オールイン」の脚本家で、ジウたんは韓国語だけしゃべってる。
>>63さんの話面白いね。
1,2,3よりは韓国語なら感情は込められるからね。

>>64
中国語吹き替えですた。
まだ1話しか見てないがｼﾞｳﾀﾝ可愛い♪
(*^_^*)
しかしｼﾞｳﾀﾝの生声を知っているので違和感を感じる。
中国語は声のト―ンが高いんだよね〜

>>66
いいなー
買おうかな。

>>65
日本版は12話でした。

六　重　苦

中国側の人は韓国語でも話しているのかな？

東京は、地上波だけで

愛の群像（東京ＭＸテレビ）
ハッピートゥギャザー（ｔｖｋ）
その陽射しが私に・・・（ｔｖｋ）
オータム・イン・マイ・ハート〜秋の童話（ちばテレビ）
サラン（ＴＢＳ）
美しき日々（ＮＨＫ）
天国への階段（ＣＸ）
新・貴公子（東京ＭＸテレビ　２８日再放送・終了）
ホテリアー（ＮＴＶ　２８日再放送・終了）次回：真実

330: 04/10/28 16:06:34 [sara-shi age]
■外国人参政権国籍と一体だ　　　大学生･東京都渋谷区

外国人参政権をめぐる議論が再燃しようとしている｡公明党が成立を要求しているためで､
先日も国会議員の意見が紹介される記事があった｡
外国人に参政権を認めるかどうかの問題は､主に在日韓国人を念頭に議論されているが､
そもそも隣の韓国では､以前に一度認めていた外国人の参政権を｢憲法の国民主権に反する｣
として全会一致の決議で廃止している｡
七月の参議院選挙では日本の国籍を取得して当選した｢元外国人｣の議員が二人生まれた｡
もし､参政権がほしいのなら､彼らのように国籍を取得し日本人の一員になるべきだ｡
ｱﾒﾘｶでは国籍を取得しても大統領選に立候補する権利はない｡
だが､日本の二人は国会が指名すれば､天皇陛下から内閣総理大臣に任命されるのだ｡
国籍取得に対しては日本の方が公平なのである｡
参政権の問題と国際交流は別の次元だ｡今の議論の中には｢たかが一票にすぎない｣という
発想があるのではなかろうか｡国籍取得の条件を緩和する議論は必要だろうが､
もし国籍を取得したくないのに日本の政治の意志決定に参与させろというのであれば､
外国からの｢侵略行為｣とみなすべきだと思う｡

うひょ

>>71
そうそう。たくさんドラマが見られるのはうれしいけど、結構いっぱいいっぱいですw
でも陽射しの主役の子も元気があっていいよね。

な、なんだって━━━━━━━━━━!!!!!!

チェ・ジウ、現金持参で新潟に100万円
　韓国女優チェ・ジウ（29）が新潟県中越地震の被災者に1万ドル（約110万円）を送る。
30日、韓国俳優イ・ビョンホン（34）と東京・六本木で開催中の東京国際映画祭で上映された「誰にでも秘密がある」（11月27日公開）で舞台あいさつを行った後、明らかにした。
　来日直前、ニュースで地震を知ったジウは、海外持出限度額の1万ドルを現金で持参。マネジャーを通して、配給元の東芝エンタテインメントに全額託したという。「大勢の日本の方に愛していただいた。少しでもお返しできれば。
少しでも早く元気を取り戻し、希望を持ってほしい」と目に涙を浮かべながら話した。東芝エンタテインメントでは「義援金の提供方法を検討中。早い段階で詳細を決めたい」としている。
（ 日刊スポーツ ） - 10月31日9時28分 更新

チェ・ジウが義援金
　韓国の人気女優チェ・ジウ（２９）が３０日、新潟県中越地震の被災者に約１１０万円（米ドルで１万ドル）の義援金を送ることを発表した。
都内で行われた映画「誰にでも秘密がある」（１１月２７日公開）の試写会で俳優、イ・ビョンホン（３４）と舞台あいさつした後に緊急会見。
韓国でもニュースを見ていたといい「少しでも日本のファンにお返しをしたい」と、現金で持ち出せる限度の１万ドルを携えて来日した。
（ デイリースポーツ ） - 10月31日11時26分 更新

ぞろ目ゲッター７７登場。

地球市民こと朝人の皆さん
これなら　ウリナラフィルター　も通すでしょうw


戦前の新聞記事見出しより

『四百廿余名の密航鮮人／内地へ続々と侵入』 福岡日日 1938/1/30
『福岡沿岸に密航鮮人頻々／ブローカーと連絡／本年に入つて五百名』 福岡日日 1938/3/3
『また密航鮮人／西戸崎で六十五名逮捕』 福岡日日 1938/3/3
『密航鮮人四十名西戸崎に上陸（粕屋郡志賀島村）』 福岡日日 1938/3/29
『密航鮮人団上陸／トラック運転手の気転で大半は逮捕される（遠賀郡水巻村）』 福岡日日 1938/5/2
『鮮人の内地密航あの手この手／驚くべき大胆な玄海突破や九ヶ月苦心の方法』 神戸新聞 1938/5/21
『鮮人十五名が小倉へ密航（小倉市）』 福岡日日 1938/7/24
『密航鮮人団四十二名 悉く逮捕さる（宗像郡津屋崎町）』 福岡日日 1938/8/26
『・こ奴怪しい・六感的中／果して密航半島人！／海田市署の槍玉へ』 中国 1938/9/1
『密航鮮人丗一名一網打尽に（宗像郡神湊町）』 福岡日日 1938/12/17
『津屋崎沖に不敵な密航船／鮮人十八名を逮捕す（宗像郡津屋崎町）』 福岡日日 1938/12/20
『又も密航鮮人／怪船行方を晦ます』 福岡日日 1938/12/21
『九十余名の鮮人が密航／五十余名を検挙す（宗像郡岬村）』 福岡日日 1939/2/3
『密航半島人二名／倉橋島村で検挙す／発動機船で二十五名潜入／一味検挙に着手』 呉日日 1939/2/12
『半島人密航団か／怪機船倉橋島に出没／呉、江田島署が厳重捜査中』 中国日報 1939/2/13
『密航者丗八名八幡で捕はる（八幡市）』 福岡日日 1939/5/18
『密航半島人遠賀へ十九名（遠賀郡岡垣村）』 福岡日日 1939/6/5
『密航はしたけれど／途方に暮れる気の毒な鮮人／今度は逆戻り失敗（兵庫）』 神戸又新日報 1939/6/20 夕
『密航青年を半島へ送還（兵庫協和会）』 大阪毎日 1939/6/20 神版
『全面的検挙は困難／県の密航鮮人狩り／今後は取締りを厳重に』 中国 1939/11/30
『手荷物の箱詰め人間／密航？の半島人、小倉で発見さる』 大阪毎日 1940/1/14 夕

七重苦

◎昭和１４年から開始された朝鮮人内地移送計画の実態
　
　◇その多くは自発的に来日

誤解の第一は、終戦時約200万人を数えた朝鮮人労働者の大部分は
本人の自発的な意志によって渡航して来たもので、
『強制的』に『連行』されたものではない、ということである。
いわゆる『強制連行』は、大東亜戦争勃発に伴う労働力不足を補完するため、
戦争中の昭和17年（1942）に、それまで自由募集であった朝鮮人労働者を
『官斡旋』、すなわち朝鮮総督府が募集することにし、

間に立った朝鮮人ブローカーが強引な徴用を行った

ことを指して言う場合多いようだが、その実態ははなはだ不明瞭である。


そもそも日韓併合以降、貧しい韓国から豊かな日本へ移住しようとする朝鮮人は
引きも切らぬ有り様だったのであり、朝鮮総督府や日本政府は法律の網の目をくぐってでも
日本で働こうとする朝鮮人の密航者には、終始頭を痛めていた。
法律を犯してでも日本に入国しようとする朝鮮人が一杯いたというのに、
何で『強制連行』の必要があるのだろうか。その必要はなかったし、


むしろ日本側は迷惑していた。
むしろ日本側は迷惑していた。
むしろ日本側は迷惑していた。


「日韓2000年の真実」　名越二荒之助　平成9年　国際企画

age

●●●●●●●●●●●●●　コピペ大推奨　●●●●●●●●●●●●●
在米日本人学生が大学の授業で韓国人と、歴史問題について大論争になっています！
こちらの主張に対し、火病になった韓国人は授業後に暴力を振るったり、
車を破壊するなどやりたい放題。数で劣っているためかなり苦戦を強いられています。
彼は周りが敵だらけの中、たった一人で頑張ってるんです！
ぜひ、知識のある２ちゃんねらーども力を貸してください！

↓詳しい内容はこのスレ見れ
韓国の歴史の誇張や捏造を暴こう！六
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/korea/1099348579/
●●●●●●●●●●●●●　コピペ大推奨　●●●●●●●●●●●●●

早く放送しろ！

見終わったがかえすがえすもｼﾞｳﾀﾝの声が吹き替えなのが残念です。
仕方ないのは分かってますが…
中国大陸版のDVDを見ました。
あの大きなプラスチックの箱何なんだろうか？
香港版みたいにコンパクトな入れ物にして欲しいよ〜

香港版と大陸版は中身違うっすか？

日本では天国の階段の後番組になるようです。

来年の3月以降かな。

ぞろ目ゲッター８８本日初登場！

　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　八重苦　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　

キリ番９０ご馳走様です！

91

92

韓国は地震が少ないそうだ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　九重死　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

文鮮明のザーメンが３００万円なんだって。お得ね。

苦労

フジテレビでやらねぇのか？

揚墨田

>>九重苦

100

101回目の・・・

１０２回目のプロポーズ！

１０３回目のプロポーズ！

ＮＴＴ１０４番

ＮＴＴ１０５番

106に電話するか！

ＮＴＴ特番１０７番

え〜っ天階の後番組が101回目のプロポーズなの？
嬉しいな。

84 ：魅せられた名無しさん ：04/11/19 19:07:33
ジウの「101回目のプロポーズ」来年4月フジＴＶで放送予定。
「神話」がジウのためにＯＳＴの曲を新しく作るって！！！
すごい！！！

　ソースはスタージウだけどホントだろうか？

ジウと神話ってお友達なのかな。
ジウって男友達たくさんいそう。
すぐ、共演相手と噂になったりしてるけど、み〜んな、ただの友達って感じ。
なんか、ジウって、役と全く反対の性格してそうだもん。サバサバしてて。

>>110
神話のメンバーの中に、ジウが理想のタイプだって発言したことのある
人がいるんだって。

１１月２３日（火） １３：０５〜 ＮＨＫ

もっと知りたい“冬のソナタ”
　 韓国からソナチアンへ完全版紹介

故障１１３

１１４

＊韓国でも報道＊

日本人ファンによる
悪意に満ちた誹謗中傷の書き込みにイ・ビョンホンが心を痛めています。
　　　　　　　　　　　　　
＞美しき日々〜Beautiful Days〜 Part17

＞545 ：奥さまは名無しさん ：04/11/20 00:32:38 ID:???
＞シウォンがひき逃○犯だって知らないでファンやっているのだろうか
　　　　　　　　　　
＞http://tv6.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1100572217/545
　　　　　　　　　
＞http://tv6.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1100572217/

バレバレの伏字で誹謗中傷！
こんな小母さん連中がファンだと知ったら、イ・ビョンホンはさぞや辛いだろうよ。
告訴される前に自首するなんて能はなさそうだ。
相手は外国人だぞ。

こんな糞ババア連中が視聴者だ、
一寸のことで「抗議・苦情・威力業務妨害」なんて当然の行動なんだろうな。

世界に拡がる日本人ババアの醜態。嗚呼恥ずかしい。

ああ、こぅら〜

＊ 日本人ババアの醜態 〜 韓 国 で も 報 道 〜

日本人ファンによる
悪意に満ちた誹謗中傷の書き込みにイ・ビョンホンが心を痛めています。
　　　　　　　　　　　 　　
＞美しき日々〜Beautiful Days〜 Part17

＞545 ：奥さまは名無しさん ：04/11/20 00:32:38 ID:???
＞シウォンがひき逃○犯だって知らないでファンやっているのだろうか
　　　　　　　　　　
＞http://tv6.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1100572217/545
　　　　　　　　　
＞http://tv6.2ch.net/test/read.cgi/tv2/1100572217/

バレバレの伏字で誹謗中傷！
こんな小母さん連中がファンだと知ったら、イ・ビョンホンはさぞや辛いだろうよ。
告訴される前に自首するなんて能はなさそうだ。
相手は外国人だぞ。

こんな糞ババア連中が視聴者だ、
一寸のことで「抗議・苦情・威力業務妨害」なんて当然の行動なんだろうな。

世界に拡がる日本人ババアの醜態。

横綱は「冬ソナ」と「韓流」…今年のヒット商品番付

　三井住友銀行グループのＳＭＢＣコンサルティングは２日、２００４年のヒット商品番付を発表した。

　トップの「東の横綱」には、 ヨ ン 様 こと ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン さ ん の主演で人気を集めた 韓 国 ド ラ マ「 冬 の ソ ナ タ 」と、
ロケ地ツアーやＤＶＤソフトなどの「 韓 流 関 連 商 品 」が、合わせ技で選ばれた。「西の横綱」は、該当がなかった。

　「東の大関」には、映画、テレビや単行本などで人気を呼んだ純愛ストーリー「世界の中心で、愛をさけぶ」が、
「西の大関」には日本人選手の金メダル・ラッシュに沸いた「アテネオリンピック放送」が選ばれた。

　ＳＭＢＣコンサルティングは「『純愛』をキーワードにした商品が上位を占めたのは、変化の激しい時代だけに、懐かしさやほっとできるところが人気を呼んだのではないか」と分析している。

　関脇の座は、シャープの液晶テレビ「アクオス」とアップルコンピュータの携帯音楽プレーヤー「ｉＰｏｄ」のデジタル家電が占めた。
プロ野球に新規参入した「楽天イーグルス」は、前頭６枚目に選ばれた。
（読売新聞） - 12月2日20時19分更新

出演者達美し過ぎて庶民には辛い

■NEWSWEEK WORLD AFFAIRS
証言「私の村は地獄になった 」
http://210.160.208.40//search/20000412/wa_sug1.html
------------------------------------
韓国軍がベトナムで行った残虐行為の
被害者たちが真実を語りはじめた
------------------------------------

　米軍はこの年、フーイェンから引き揚げ、代わって韓国軍がやって来た。
それから「67年のテトを迎えるまで、韓国軍は殺戮を続けていた」と、サンは語る。
「韓国兵に会ったら、死に出会ったも同然だった」と、今は地元の退役軍人会の会長
を務めているチャムも言う。
　アンリン郡の村人によれば、韓国軍はとりわけ女性にとって恐怖の的だった。
韓国兵は残忍なやり方で女性をレイプしてから、殺すケースが多かったからだ。

115

ヨ ン 様 宿 泊 の ス イ ー ト に 泊 ま れ る ！

　韓 国 の 人 気 俳 優 ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン （３２）が日本滞在中に宿泊した東京・永田町のキャピトル東急ホテルが４日、
ヨ ン 様 と同じ部屋に泊まれる「 微笑（ほほえ）みの貴公子宿泊プラン 」をスタートさせた。

　ヨン様が泊まった部屋は１０階にある２０８平方メートルのインペリアルスイート。
このプランでは、４人まで宿泊でき１泊４０万円。ホテルによるとこの日、プランについての問い合わせは１０数件あったが予約はなかった。
ただ「せめて同じ階の部屋に泊まりたい」と、同階の１泊３万２０００円の部屋には数件の予約が入った。
中には「妻の誕生日プレゼントにしたい」という男性もいたという。同プランは来年３月末まで。
（ スポーツニッポン ） - 12月5日6時4分 更新

123

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　百二重死！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

現在の顔になる前の、チェ・ジウ
http://myhome.naver.net/cjwoo3/cjw_006.jpg
（注：このときも既にいじってる。）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　揚墨田　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

釜山国際映画祭　稲 垣 が韓国語であいさつ

　ＳＭＡＰの稲垣吾郎（３１）が８日、俳優・役所広司（48）とダブル主演した映画「笑の大学」（星護監督）を引っさげ、 韓 国 ・ 釜 山 で開催中の釜山国際映画祭に乗り込んだ。

　「笑の大学」は同日夜、釜山市内のシネコン「ＭＥＧＡ　ＢＯＸ」で上映され、稲垣は星監督（46）とともに 韓 国 語 で「お越しいただきましてありがとうございます」と舞台あいさつ。
ＳＭＡＰは韓国でも人気だが“ナマ稲垣”登場は初めてとあって、地元ファンからは、大歓声が上がった。

　これに先立ち、稲垣が到着した金海国際空港でも約200人のファンが待ち構え、稲垣の姿に熱狂した。
取り囲まれてプレゼント攻勢にあうなど、現地での人気の高さを証明。
市内のホテルでもチマチョゴリ姿の女性たちに歓迎され、日本で巻き起こる 「 韓 流 ブ ー ム 」 の“お返し”といった様相となった。

　草なぎ剛（30）の“付き人”としてモスクワ国際映画祭を訪れたことをのぞけば、初めての国際映画祭。
カンヌ映画祭を経験した木村拓哉（31）から、トップスターたちと会ったと聞き「しっとしていた」という稲垣は、「いい意味でミーハーになって楽しみたい。お祭りですから」と笑顔で話した。

　日本では30日に全国公開される「笑の大学」は、釜山国際映画祭の「アジアの窓」部門の出品作として、10日と13日に正式上映される。
両日の前売り券がすぐに完売するなど前評判が高かったことから、８日の追加上映も急きょ決まった。

　韓 国 での公開も検討されており、稲垣は「こんなに近い国なのに知らないことが多い。この作品をきっかけに（日本と 韓 国 が）もっと近付ければいいですね」と話した。
（ ス ポ ー ツ ニ ッ ポ ン ） - 1 2 月 9 日 2 1 時 3 4 分 更 新

>>125
かわいいね。
ぽっちゃりしてるけど、変わらないね。

近日放送開始

新人ユン・サンヒョン「韓国のキムタク」に浮上








テレビコマーシャルの新星、ユン・サンヒョンが「韓国のキムタク」に浮上している。
ユン・サンヒョンは、三星（サムスン）電子の製品「シンクマスター」の中国向けコマーシャルに出演し「次世代の韓流スター」とされているが、
キムタクを連想させる外見で ネ チ ズ ン にアピールしている。

キムタクに似ているユン・サンヒョンのプロフィールがネット上に掲載されて以降、 ネ チ ズ ン が大きな関心を示し、急速に人気を高めはじめた。
ユン・サンヒョンは、中央（チュンアン）大学・視覚デザイン科を卒業し、４人組男性グループのリーダとして、来年ごろお目見えするアルバムのため準備中の予備歌手だった。

ネ チ ズ ン と 広 告 主 を 魅 了 させたユン・サンヒョンは、 広 告 業 界 で「次世代のコマーシャル・スター」に 期 待 されている。

2004.12.09 18:58

冬 ソ ナ 経 済 効 果 、 日 韓 で ２ ３ ０ ０ 億 円

　今年　大　ブ　ー　ム　となった 韓 国 ド ラ マ 「 冬 の ソ ナ タ 」 が、日韓両国にもたらす経済効果は約２３００億円−。
第一生命経済研究所は１０日、 韓 国 への観光客の増加や、主演俳優が登場したＣＭによる商品の売り上げ拡大など、経済効果を試算したリポートを発表した。
　リポートによると、 「 冬 ソ ナ 」 の撮影地を巡るツアーが女性を中心に人気で、今年４月から１０月までの間に、
韓 国 への日本人観光客数は１８万７０００人増加。 韓 国 側では間接的な波及効果まで含め、０４年度で１０７２億円の経済効果が見込まれる。
　日本でも Ｄ Ｖ Ｄ や主題歌 Ｃ Ｄ などの関連商品に加え、主演の ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン （32）らがCMに登場した菓子、自動車などの売り上げも好調。経済的影響は、１２２５億円に達するという。
　門倉貴史・主任エコノミストは「コンテンツ産業が、世界展開を通じて大きな経済効果をもたらすことを示した好例。日本でも国を挙げて、コンテンツ産業を支援することが重要」としている。
（ 日 刊 ス ポ ー ツ ） - 12月11日9時36分 更 新

パ ク ・ ヨ ン ハ １ ０ ０ ０ 人 が 集 結

　韓流ドラマ 「 冬 の ソ ナ タ 」 に サ ン ヒ ョ ク 役 で出演した韓国の俳優で歌手の パ ク ・ ヨ ン ハ （２７）が１２日、
ニューアルバム 「 Ｆ ｉ ｃ ｔ ｉ ｏ ｎ 」 （１２月１５日発売）のプロモーションのため成田着の大韓航空機で来日した。
ファン １ ０ ０ ０ 人 の大歓声に迎えられた パ ク は、笑顔で手を振り登場。ファンのプレゼント、握手の要求に「ありがとう」と応じていた。
長期滞在予定で、プロモーション活動やテレビ出演などを行うほか、１月７日からは９カ所１４公演の全国ツアーをスタートさせる。
（デイリースポーツ） - 12月13日11時4分更新

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　百惨重惨。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

冬ソナー統一協会つながり

■ ★「冬ソナ」ロケ地のリゾートは、統一教会系列の所有地
週刊アサヒ芸能。ドラマ「冬のソナタ」ロケ地を回るツアーが人気を呼んでいるが、
中でも一番の名所が、韓国で最も有名なスキー場がある「龍平リゾート」（ドラゴンバレー）。
ドラマでは、ユジンとミニョンが共同で開発した設定になっている。

しかし、ここは”合同結婚式”や”霊感商法”で物議を醸した統一教会（世界基督教統一
神霊協会）の関連会社、世界日報社の所有地。もともとは、韓国の財閥・双龍グループの
系列会社が経営していたが、昨年2月、この会社の株の9割以上を、世界日報社が取得した。

日本から韓国に来る”冬ソナ観光客”は年末までに20万人と予想され、統一教会に
とっては”冬ソナ特需”。ドラゴンバレーは統一教会の「修練会」が行われている
場所でもあり、統一教会とつながりの深い旅行代理店も冬ソナツアーを手掛け、
販売も上々、とのこと。

アサ芸が、統一教会の広報部に”冬ソナ特需”について質問すると「最近の韓国文化への
関心の高まりは、韓国文化の中に国を越えて人の心を打つ内容があると言えるかも
しれません。冬ソナに関心を持つメンバーもいるとは思いますが、冬ソナ・ツアーの
参加者については把握していません」と回答。


統一協会の合同結婚を勧誘するページに「冬のソナタ」が使用されている
事実が発覚しました。
ttp://newsweb.k-free.net/antikr/image/cult001.jpg

パ ク さ ん 「つばめ」出発　日韓交流で鹿児島から

　韓国ドラマ 「 冬 の ソ ナ タ 」 で主人公の恋敵役を演じた俳優の パ ク ・ ヨ ン ハ さ ん の写真を車体にプリントした九州新幹線「つばめ」の運行が１６日から始まり、鹿児島中央駅で出発式があった。
　１７日から鹿児島県指宿市で開かれる日韓首脳会談を記念するイベント。式には パ ク さ ん 自身が参加しテープカット。「（自分の写真を）採用していただき光栄です」と笑顔で話した。
　パ ク さ ん のひざから上のほぼ等身大の写真が、新幹線の先頭と最後部の車両の左右に計４カ所プリントされている。
２０日まで１日最大上下合わせて１８本運行する。 パ ク さ ん は「過去に厳しい歴史があったが、新幹線が新しい時代を運んでくれるといい」と話した。
（ 共 同 通 信 ） - 12月16日19時30分 更新

ケ ミ ス ト リ ー 歌 の 親 善 大 使


日韓友情年２００５公式テーマソングを歌う Ｃ Ｈ Ｅ Ｍ Ｉ Ｓ Ｔ Ｒ Ｙ
　
　人気男性デュオＣＨＥＭＩＳＴＲＹが韓国の人気女性歌手リナ・パーク(28)と、
日韓友情年２００５公式テーマソング「Ｄａｎｃｅ　Ｗｉｔｈ　Ｍｅ」を歌うことが16日、正式決定した。
来年は日韓国交正常化40周年。２００２年サッカーＷ杯の公式テーマソングに続いてのコラボレーションとなる２組が、両国の友好振りを歌い上げる。
　「このテーマソングを通じてまた、日本と韓国の友情のきっかけになれればと思います」。
ケ ミ ス ト リ ー の堂珍嘉邦(26)と川畑要(25)が、日本語と韓国語による男女のデュエットソングで再び両国の心の架け橋となることになった。
　02年、日韓サッカーＷ杯公式テーマソング「Ｌｅｔ，ｓ　ｇｅｔ　ｔｏｇｅｔｈｅｒ　ｎｏｗ」を日韓でリリース。
日本から女性歌手Ｓｏｗｅｌｕ、韓国からは男性デュオＢｒｏｗｎ　Ｅｙｅｓ、そして今回もコンビを組むリナ・パークとともに歌い、大きな話題を集めた。
　テーマソングは国交正常化40周年を迎えるにあたり、日韓政府レベルで進んでいる文化交流の一環として制作される。
　“一緒に踊ろう”と呼びかける今回の公式ソング。今年９月に全国ラジオキャンペーンソングとして制作され、ケミストリーが歌った曲を原曲とし、歌詞を日韓で共同制作。
堂珍、川畑の２人も韓国語で披露するなど、友好をアピールするにふさわしい曲に仕上がった。来年２月にシングルリリースされる予定。
　リナ・パークは今年11月にアルバム「ａｎｏｔｈｅｒ　ｐｉｅｃｅ」で日本デビューを飾った。
「この曲が、韓国と日本の人たちの２００５年の共通の思い出として残るきっかけになればと思います」と両国の未来に夢をはせた。
　来年１月28日には韓国・ソウルで行われる「日韓友情年　スーパーライブ・イン・ソウル」でライブ初共演も決定。
ケミストリーは海を越えて、日韓友情のハーモニーを奏でることになる。
（ デ イ リ ー ス ポ ー ツ ） - 1 2 月 1 7 日 1 0 時 5 5 分 更 新

記念カキコ
上のほうで、シナ語で話しているのに字幕もシナ語で出るのはなぜかと書いてあるが、シナの老人は、字は読めるけど北京語ができないとか、そういう人がいるんですよ。
それよりも、文盲（変換できねえ）なのに北京語ができる人のほうが圧倒的に多いんですけどね。漏れの友人のお母さんがそうですよ。

ヨン様効果は３０００億円　日韓で、韓国研究所試算

　【ソウル２２日共同】韓国のシンクタンク、現代経済研究院は２２日、
大ブームを巻き起こしている韓国ドラマ「冬のソナタ」の主演俳優ペ・ヨンジュンさんの経済効果は日本で２兆ウォン以上、
韓国では１兆ウォン以上で、日韓合わせて３兆ウォン（約３０００億円）を超えるとの試算を発表した。
　日本では、ＤＶＤやＣＤの売り上げといった直接的な経済効果以外に、ぺさんをコマーシャルに起用して大幅に売り上げを伸ばした企業のイメージアップなども含めた。
　韓国でも、日本人観光客の増加、写真集の輸出、日本国内での韓国焼酎やキムチの売り上げ増など以外に、国のイメージアップを考慮した。
　同研究院の李富炯専任研究員は「次世代の韓流スターも出てきており、ブームは来年も続くとみられる」と指摘。
「今後は韓流という一方的な流れでなく、日本の文化がどれだけ韓国に入り、日韓の文化協力が進むかが課題だ」と述べた。
（共同通信） - 12月22日19時6分更新

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　百三重苦。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ヨ ン 様 にサイバーテロ

　韓国人俳優 ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン (32)の公式ホームページが“サイバーテロ”に襲われ、24日に閉鎖していたことが分かった。
23日午後５時ごろから、ＨＰの掲示板に公式サイトおよび ヨ ン 様 本人を誹謗中傷する書き込みが続出。
さらにファンの個人情報も流出していると分かり、サイトを運営しているＩＭＸがこの日午前２時半ごろに閉鎖した。
復旧のメドは立っておらず、ＩＭＸ側は法的措置も検討中している。なおヨン様は仙台発のアシアナ便で帰国した。
　インターネットサイトの「２ちゃんねる」に、 ヨ ン 様 の公式サイトとヨン様本人を誹謗中傷する書き込みが続出したのが、ことの発端。
さらに、それとリンクするかのように、 ヨ ン 様 の公式サイトのファン向け掲示板にヨン様の悪口や、下品に攻撃するような書き込みが殺到した。
　それらの書き込みをチェックすると、既に登録済みのＩＤおよびハンドルネームをまったくの別人が使用していることが分かった。
このことからサイトを運営するＩＭＸは「何者かによって個人情報が流出している」と判断。
実際、登録されたファンの実名や住所、電話番号など個人情報の書き込みもされていた。そこでＩＭＸは急きょ24日の午前２時ごろサイトを閉鎖した。
　現在、ＩＭＸは原因を調査中だが「セキュリティー面での安全が確保されるまでは復旧することはできない」としており、法的措置も検討中だという。
事務所へのファンからの問い合わせも殺到しており、ファンの交流の場が何者かによって汚されてしまった。
　来日中の当の ヨ ン 様 はこの日、帰国した。14日に 福 島 空 港 から極秘来日してから隠密活動を続けていたが、帰国に使ったのも同じ東北の仙台空港だった。
（デイリースポーツ） - 1 2 月 2 5 日 1 1 時 1 分 更 新

Ｒｙｕ熱唱に ５ ０ ０ ０ 人 大感激


約５０００人の前で熱唱したＲｙｕ
　
　韓国の人気歌手で紅白歌合戦に出場するＲｙｕ（３０）が２５日、京都市下京区のＪＲ京都駅構内、室町小路広場でクリスマスイベントを開き、ドラマ「 冬 の ソ ナ タ 」の主題歌「 最 初 か ら 今 ま で 」など５曲を披露した。
　「皆さん、メリークリスマス」のあいさつに続けて「今日は皆さんに会えてよかったです」と日本語も披露。“ 冬 ソ ナ 歌 手 ”からのクリスマスプレゼントに約５０００人ファンは大感激。
　（　デ イ リ ー ス ポ ー ツ　）　 - 　12 月 26 日 10 時 41 分　更　新

Ｂ ｏ Ａ 初 ベ ス ト　 歌 姫 豪 華 版 　１ ４ 歳 デ ビ ュ ー 成 長 の す べ て

　日本でも活躍中の 韓 国 人歌手 Ｂ ｏ Ａ （１８）が、来年２月２日に初のベストアルバムを発売することが２５日、分かった。２００１年５月の日本デビュー曲「ＩＤ；Ｐｅａｃｅ　Ｂ」から、
ミリオンヒット曲「ＶＡＬＥＮＴＩ」など１６〜１７曲が収録される予定。“韓流”の先駆けとなった歌姫の初ベストだけに、大ヒット間違いなさそう。

　“韓流ブーム”よりひと足早く日本に上陸し、トップアーティストに上り詰めたＢｏＡの初ベストの発売が決まった。

　デビュー曲からブレークのきっかけとなった４作目「ＬＩＳＴＥＮ　ＴＯ　ＭＹ　ＨＥＡＲＴ」、初ミリオンを達成した６作目「ＶＡＬＥＮＴＩ」など１５曲のシングル曲と、
ヒップホップユニット「ＳＯＵＬ’ｄ　ＯＵＴ」で共演した久保田利伸のカバー曲「ＬＡ・ＬＡ・ＬＡ　ＬＯＶＥ　ＳＯＮＧ」を収録。さらに現時点では未定だが、新曲を収録する計画もあるという。

　韓国で歌手活動をスタートさせた Ｂ ｏ Ａ は、１４歳で日本デビュー。翌年にはＮＨＫ紅白歌合戦に初出場し、アルバム２作がミリオンヒットとなるなど、短期間でトップアーティストの仲間入りを果たした。
香港、台湾にも人気は広がり、今年２月のＭＴＶアジア・アワードでは２冠を達成。アジアを代表する歌手になりつつある。

　ＢｏＡは今回のベストアルバム発売について、「１４歳からの自分の歴史がつまってて、一曲一曲に思い出があって、こうやって成長してきたんだなあって思います。
デビューのころの曲とかは、今聴くと日本語の発音とかも、つたないんですけど、それも含めてＢｏＡの成長と音楽を楽しんでもらえる作品になってます」とコメント。

　大みそかは日本レコード大賞→紅白歌合戦→ＴＢＳカウントダウンライブと多忙を極めるが、元日には韓国に帰り、つかの間の正月休みは家族水入らずで過ごすという。
（スポーツ報知） - 12月26日8時1分更新

＜ヨン様＞ 新 潟 中 越 地 震 に義援金３０００万円

　テレビドラマ 「 冬 の ソ ナ タ 」 の主演などで人気の韓国の俳優、ペ・ヨンジュンさんが、
「新潟県中越地震の被災者に」と、県に 義 援 金 ３ ０ ０ ０ 万 円 を寄付した。現在、全国を巡回開催中の写真展の収益の一部という。
　県東京事務所によると、２４日夕、代理人が事務所を訪れ、小切手を託した。【奥山智己】
（ 毎 日 新 聞 ） - 12月28日19時22分 更 新

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　百四重死。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

リハーサル公開せず…特別ゲストの イ ・ ビ ョ ン ホ ン

　紅白に特別ゲストで出演する韓流四天王の１人、俳優のイ・ビョンホン（３４）は３０日の昼過ぎに成田空港に到着。午後６時から東京・渋谷区のＮＨＫホールでリハーサルを行った。

　だが、リハの模様は「本人側の意向」（ＮＨＫ）により、報道陣は一切シャットアウトされた。ビョンホンは第２部の中盤、一青窈が歌い終わった後に登場する予定。
「日本の皆さんが韓国の俳優、歌手、文化を愛して下さったことに感謝したい」などといったメッセージを読み上げることになっている。
（サンケイスポーツ） - 12月31日10時3分 更新

ヨン様が未登録除籍の危機　成均館大が苦悩




　成均館（ソンギュングァン）大学が長期間登録をせず、除籍の危機に陥った人気スター　ペ・ヨンジュンさんの“救済”に乗り出した。

　2000年、同大学の映像学科に入学したペ・ヨンジュンさんは6学期連続して登録を行っておらず、
次の学期も登録しない場合、学則によって除籍される可能性があると成均館大関係者が29日明らかにした。

　しかし、成均館大は日本人観光客を相手に「ヨン様キャンパスツアー」を展開するなど、
「ヨン様ブーム」を学校のPRに結びつけ、活用している状況であるため、ペ・ヨンジュンさんの除籍をめぐり苦悩している。

　学教側は31日、ペ・ヨンジュンさん側関係者と会って、次の学期に登録するよう説得する計画だ。

　ハム・チャンフン広報課長は「学部長の裁量で、学校に対したペ・ヨンジュンさんの寄与、職業の特性などを考慮、除籍を猶予する方案を講じる」と明らかにした。

　一方、ペ・ヨンジュンさん側は「学生の身分を維持したいが、来年のスケジュールがどうなるか分からない」とした。

チャン・サンジン記者 [email protected]

朝起きたら顔が小さくなってないかなぁ
そう願いながら眠りにつく
朝起きて鏡を見て「やっぱり巨顔ニダ・・」と落胆する
これが顔面障害民族朝鮮人の日常です 　　　　　　　

>>147
そういうオマエは北朝鮮人！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　百四重苦。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

地上波かビーエスで放送希望

ＢＳフジ見られないからＣＳにして欲しい。

フジテレビ、共同世論調査
好きな国は？
■日本　
１アメリカ　　２韓国　　３中国　　４ロシア　　５北朝鮮

■韓国
１アメリカ　　２中国　　３北朝鮮　　４日本　　５ロシア

嫌いな国は？
■日本
１北朝鮮　　２中国　　３ロシア　　４アメリカ　　５韓国

■韓国
１日本　　２北朝鮮　　３ロシア　　４中国　　５アメリカ
ttp://livech.sakura.ne.jp/jikkyomin/gallery/img20050104181813.jpg
ttp://livech.sakura.ne.jp/jikkyomin/gallery/img20050104181920.jpg

マスコミの韓国ブームの成果か、韓国の念願だった、「われわれは日本を嫌いだが
日本は我々を好かなければいけない」と言う構図がアンケートに出ました。

「韓国の反日は仕方ない。日本は嫌われても仕方ないことをしたんだ」と言う
無知さがあればこの結果も受け入れられるだろうね。

ヨ ン 様 が ３ ０ ０ ０ 万 円 寄付 　津波被害支援でＮＧＯに

　【ソウル４日共同】韓国の非政府組織（ＮＧＯ）「ワールドビジョン韓国」は４日、スマトラ沖地震と津波被害の復興支援のため、
人 気 俳 優 ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン さ ん か ら ３ 億 ウ ォ ン （ 約 ３ ０ ０ ０ 万 円 ） の 寄付 があったと明らかにした。
　同ＮＧＯによると、ぺさんは「同じアジアの被害を見過ごすことは出来ない」とし、「多くの人から受けた愛をこの機会に返したかった」と理由を説明。寄付金の伝達式は辞退したという。
　日本でも人気の主演ドラマ 「 冬 の ソ ナ タ 」 は、被災地のインドネシアやタイなど各国でも放映された。
　ペさんは昨年１２月に新潟県中越地震の 義 援 金 ３ ０ ０ ０ 万 円 を同県に寄付している。
（ 共 同 通 信 ） - 1 月 4 日 17 時 52 分 更 新

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　百五重死。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

「 冬 ソ ナ 専 用 機 」 運航へ　大韓航空が襄陽−関空間で

　【ソウル６日共同】大韓航空は６日、
日本で大人気となった韓国ドラマ 「 冬 の ソ ナ タ 」 の撮影地である韓国北東部の春川市や竜平リゾートに近い襄陽国際空港と関西空港を結ぶ「冬ソナ専用機」を、
１月８日 から ３月２５日 まで 週１往復 、運航する、と発表した。 冬 ソ ナ 撮影地をめぐる日本人観光客の誘致が狙い。
　同路線には１４９席規模のボーイング７３７を投入する。大韓航空によると、この路線を利用するツアーの販売状況なども好調という。
　襄陽空港は２００２年に開港したが、昨年９月には利用者不足でソウル便が運休に追い込まれるなど、
空港経営は極めて苦しい状態。大韓航空は「 『 冬 ソ ナ 専 用 機 』 を地元の観光産業や地域経済の活性化にもつなげたい」としている。
（共同通信） - 1 月 6 日 1 2 時 3 0 分 更新

つ い に 出 た ！ 「 冬 ソ ナ 直 航 便 」

　“ 冬 ソ ナ 直 航 便 ” でロケ地巡り！！ 大 韓 航 空 は６日、
日本で大人気となった韓国ドラマ 「 冬 の ソ ナ タ 」 の撮影地である韓国北東部の春川市や竜平リゾートに近い襄陽国際空港と関西空港を結ぶ “ 冬 ソ ナ 直 航 便 ” を１月８日から運航すると発表した。
３月２５日まで毎週土曜に１往復するという。
　同路線には１４９席規模のボーイング７３８を投入。１月８、１５日運航分はすでにマダム層を中心にして満席の状態という。
大 韓 航 空 は「まさか、ここまでの反応とは思いませんでした」と驚きの様子。
このフィーバーぶりに「乗りたくても乗れないファンの方を考えて４月以降も運航する可能性があります」と、続行の検討に入った。
　襄陽空港は２００２年に開港。昨年９月には利用者不足でソウル便が運休に追い込まれ、空港経営は苦しい状況になった。そこで、目をつけたのが “ 冬 ソ ナ 人 気 ” だ。
大 韓 航 空 は “ 冬 ソ ナ 直 航 便 ” を「地元の観光産業や地域経済の活性化にもつなげたい」と “ 冬 ソ ナ 効 果 ” への期待は大きい。
　ドラマのロケ地で春川市といえば、 ヨ ン 様 こと ペ ・ヨ ン ジ ュ ン （３２） 演じる主人公が高校時代を過ごした設定で使用された民家。
昨年は無料開放され、日本人客を中心に１日約６００人が集まった。
また、昨年１２月に ヨ ン 様 と チ ェ ・ ジ ウ （２９） の銅像も設置されて話題に。今回の “ 冬 ソ ナ 直 航 便 ” で、さらなるロケ地観光への波が押し寄せるかも！？
（ デ イ リ ー ス ポ ー ツ ） - 1月7日11時2分 更 新

ク ォ ン ・ サン ウ に日本のＣＭ業界からラブコール殺到




　“モムチャン”（素晴らしい肉体の持ち主という意味の流行語）クォン・サンウに日本のＣＭ業界からラブコールが殺到している。

　昨年末、日本での初プロモーションを成功に終えた ク ォ ン ・ サ ン ウ は最近、日本の１０社余りの企業からＣＭ出演のオファーを受けた。

　このうち化粧品、金融などの３〜４社は具体的な金額まで提示して積極的なラブコールを送った。

　日本のメディアから「ポストヨン様」とまで言われる ク ォ ン ・ サ ン ウ の人気は、昨年１２月から本格的に始まった。

　フジテレビで放映中のドラマ『天国の階段』が日本で人気を集めると、主演のクォン・サンウにも関心が集中した。
年末の日本訪問時には約３０００人のファンが空港に出迎える高い人気ぶりを見せた他、
日本のファンは韓国語の「モムチャン」という言葉まで用いてクォン・サンウにすっかり魅了されている。

　ク ォ ン ・ サ ン ウ は２月に 韓 国 を訪問する日本のファンクラブと大々的なファンミーティングを開催、日本のクォン・サンウブームをいっそう盛り上げる計画だ。

『スポーツ 朝鮮/キム・イング記者 [email protected] 』

冬 ソ ナ 映画化！　キャスティングは白紙

　【龍平（ヨンピョン＝韓国）８日＝羽生信彦】韓国ドラマ 「 冬 の ソ ナ タ 」 のユン・ソクホ監督（４７）が、同ドラマを映画化する構想を持っていることを明かした。
龍平のホテルで行われた 冬 ソ ナ ・ミニコンサートに参加。
日本人観光客の前であいさつし 「 冬 の ソ ナ タ の映画をつくりたいと思っています。皆さんがこのドラマを忘れないように」と語った。
　ユン監督は、映画化の時期は未定としたが、設定や物語は基本的にドラマ通りにする意向という。
ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン （３２） が演じたチュンサンや、チェ・ジウ（２９）が演じたユジンらのキャスティングについても白紙という。
同ドラマは２００３年４月にＮＨＫ衛星第２で放送されて以来、日本では４度放送され、社会現象となった。
　この日は、関西空港とドラマ撮影地・春川市に近い襄陽（ヤンヤン）国際空港を結ぶ大韓航空の「冬ソナ専用機」が初就航。ＪＴＢツアーが提携し、日本から約１００人が参加した。
（日刊スポーツ） - 1 月 9 日 0 9 時 1 2 分 更新

航空機にペヨンジュンの顔ペイントなんて
恥ずかしいことやるなよ！

ピ、ドラマ初上陸　ヒモ役「サンドゥ　学校へ行こう！」

　韓 国 人 気 Ｒ＆Ｂ歌手で俳優のピ（ＲＡＩＮ）＝２２歳＝が主演する 韓 国 ド ラ マ 「サンドゥ　学校へ行こう！」が２月から日テレ系で放送されることが９日、分かった。
韓 国 ド ラ マ 枠 「 ド ラ マ チ ッ ク 韓 流 」 （月〜木曜・前１０時２５分）で来月２日から３月１日まで。ピのドラマが日本のお茶の間で流れるのは初めてのことだ。

　「サンドゥ―」はピの初主演作で一昨年、 韓 国 で放送された。最終回の放送日には番組ホームページのアクセスが２００万件を突破。
その後も“サンドゥ中毒”という言葉が生まれるなど、放送後に人気の盛り上がりを見せ、２００３年 韓 国 ベストドラマ賞にも輝いた。

　モデル顔負けの“魅惑の９頭身”を誇るピが演じるのは、金持ちの女から金品をせびり取って暮らしている“ヒモ”のチャ・サンドゥ役。
波乱の人生で１５年間、一人の女性に向けた愛を笑いと涙で描いている。

　ピは、このドラマがきっかけとなり、俳優としての地位も確立。 韓 国 で昨年７月に放送されたピの主演２作目「フルハウス」は最高視聴率４４％と驚異的な数字を記録している。

　昨年末、 韓 国 の歌謡界のビッグタイトル「ＫＢＳ歌謡大賞」を２年連続で受賞。
昨年１１月に来日初公演を行うなど、日本でも人気急上昇の歌手ピが、今度は俳優としてお茶の間のファンをくぎづけにしそうだ。

　◆ピ（ＲＡＩＮ）　本名チョン・ジフン。１９８２年６月２５日、 韓 国 ・ソウル生まれ。２２歳。慶１６Ｂ０大学ポストモダン音楽科２年在学中。
９８年に６人組ダンスユニット「ファンクラブ」を経て、０２年にアルバム「ナップン　ナムジャ（悪い男）」でソロデビュー。
ドラマ「フルハウス」でも主役を務める。「ピ」とは 韓 国 語 で「雨」を意味する。１８４センチ、７４キロ。
（スポーツ報知） - 1月10日8時1分更新

既出かもしれんが、
「冬のソナタ」って「101回目のプロポーズ」と似たところがあるね。
特に昔の恋人とそっくりな人物があらわれて、婚約解消になる場面。
主人公がそのことで絶えず涙を流すというのも似ている。

崔志宇主演の『101回目のプロポーズ』、17日初放送へ
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/01/10/20050110000022.html

チェ・ジウ主演韓中日合作ドラマ「101番目プロポーズ」放送
http://www.bunkakorea.com/?doc=bbs/gnuboard.php&bo_table=news&wr_id=3412

韓国、日本と放送がはじまれば、このスレも陽の目を見られるか？

冬 ソ ナ 人気 “逆輸入”　韓国、 再 放 送 が 高 視 聴 率

　【ソウル１１日共同】韓国のＫＢＳテレビが日本で大人気となった同テレビのドラマ 「 冬 の ソ ナ タ 」 の再放送を始めたところ、
深夜としては異例の １ ７ ％ を超す 高 視 聴 率 を記録した。
主演男優の 「 ヨ ン 様 」 こと、 ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン さんに女性ファンが熱狂する日本でのブームが韓国に“逆輸入”された形となった。
　ＫＢＳは８日午後１１時から、外国映画を放送する「土曜名画」の時間帯に、 冬 ソ ナ ２話分を一度に放送。
　視聴率調査会社によると、「土曜名画」の平均視聴率は１０％以下だが、 冬 ソ ナ の第１話が１７・２％、第２話も１４％を記録した。
２００２年の初放送時の平均視聴率は約２１％で、今回、第１話の視聴率は、１６％台前半だった初放送時を上回った。
　再放送後、ＫＢＳには「もう一度見ても面白い」「日本で人気が出た理由が分かる」など肯定的な意見が３５０件以上寄せられたという。
（ 共 同 通 信 ） - 1 月 1 1 日 7 時 1 9 分 更 新

あの切ないショパンの名曲がBGMならいいのに

>>166
練習曲10-3か？

>166
ショパンの「別れの曲」はそのままだよね？

リメイクってどの程度、原版と同じなんだろう？
役柄の設定は同じなんだろうか？

ちなみにやまとなでしこのリメイクはグダグダ

さて、中国の演出家はどうでしょうね？

春の改変の目玉だそうです。

日韓でいいでしょ、中国はイラネ

これは合作だけど、中国ドラマだよ。
チェ・ジウ以外の俳優は全員台湾の俳優女優。

機内でも “ ヨ ン 様 フィーバー”…初の増刷、 大 韓 航 空

　【ソウル１２日】大韓航空は１２日、韓国俳優、ペ・ヨンジュン（３２）のインタビューを掲載した機内誌「モーニング・カーム」１月号への問い合わせが日本人ファンを中心に殺到、
急きょ約１万部の増刷を決めたと明かした。機内誌の増刷は初めてといい、「ヨン様人気」のすさまじさをあらためて示したかっこうだ。

　同誌にはインタビューや写真、特集記事を約１０ページにわたって掲載。日本地域の予約センターには「機内誌を手に入れたい」との電話が連日数１０本も寄せられたという。

　大韓航空は、ドラマ「冬のソナタ」の撮影地に近い韓国北東部の襄陽国際空港と、関西空港を結ぶ直行便を「冬ソナ専用機」と名付けて今月開設し人気を呼んでいる。
（サンケイスポーツ） - 1月13日 10時41分 更 新

ヨ ン 様 公式グッズを 楽天 が独占販売 〜 未公開写真付き

　韓 国 人 気 俳 優 ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン の公式グッズのネット販売が、インターネットショッピングモール「楽天市場」で１月１４日１６時に開始される。

　販売されるのは、フィルムポスター（３枚組・８９５０円）とフォトカード（８枚組＋フォトシール枚・４９５０円）の２種類。
いずれも、ネット予約販売のみで １ ０ 万 部 を完売したという話題の写真集から本人自らが厳選した写真を使用したもので、フォトカードには４点の未公開写真も含まれる。

　購入者にはもれなく ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン 未公開写真６点を用いたパソコン用壁紙もしくは携帯電話の待受画面がプレゼントされるのも見逃せない。
さらに、１月中に購入した方から抽選で３組６名に「アシアナ航空の往復航空券＆ロッテホテル宿泊券」が贈られる。

　止まるところを知らない ヨ ン 様 人気だが、大ヒット写真集＆未公開写真の組合せとあって、今回も話題を呼びそうだ。
（ RBB TODAY ） - 1月13日 14時57分 更 新

ヨンさまああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

今年もネットで 「 ヨ ン 様 」 　中高年女性の利用拡大狙う

　楽天とＮＴＴグループの大手ポータル（玄関口）サイトｇｏｏ（グー）が、韓国の人気俳優ぺ・ヨンジュンさんの限定グッズ販売や画像配信に乗り出した。
インターネットの利用者は３０歳代までが中心だが、中高年女性に人気の高い「ヨン様」は、利用者の幅を広げたいネット業界にとって格好の「広告塔」。
昨年から続くネットビジネスの ヨ ン 様 ブームは、今年も続きそうだ。
　楽天は１４日から、 ぺ ・ ヨ ン ジ ュ ン さ ん の未公開写真ポスターやフォトカードをネット販売。
３枚組のポスターは８９５０円、フォトカードは８枚１組で４９５０円。一部大手スーパーでは発売されているが、ネット上では楽天が独占販売する。
（共同通信） - 1月14日 17時41分 更 新

スレ違いだけど、あんまりやりすぎで、ヨン様は終わってしまいそうだ。

カン・ドンウォンが来日


さわやかな笑顔を振りまき会場を魅了したカン・ドンウォン＝東京・新宿のセンチュリー・ハイアット
　
　映画「オオカミの誘惑」（３月中旬公開）に主演した韓国人俳優、カン・ドンウォン（２３）が１４日、東京・新宿のホテルで来日会見を行った。
韓国では“恋人にしたい男ナンバー１”に選ばれ、２００４年公開の映画デビュー作「彼女を信じないでください」で映画賞を総なめにするなど、
ペ・ヨンジュン（３２）ら“四天王”を脅かす存在と言われる。
　プライベートでは何度も来日しており「渋谷や原宿の道端で座り込んでいる若者が多いのが変」と“ジベタリアン”を不思議がっていた。
（デイリースポーツ） - 1月15日10時46分更新

　　　　　　　　　　_,,.．-一=''ー-､.　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　 __,,.;-''´;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;｀‐-､._
　　　　　　 r´;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;'ヽ、
　 　　　　（;;;;;;;;;;;;;;;;;;:::::''''''''''''''''::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;i、
　　　　　　`i;;;;;;;;;::'''　　　　　　.....::.;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;i
　　　　　　　''''''/　　　　　　　　.......::::::::;;;;;;;;;;;;;;;l、
　　　　　　　　/　 ,＿_ 、＿＿＿::::::::::;:::;;;;;;;;;;;;;;i
　　　　　　　⊥ _ f ‐._´`i￣￣￣ ::::::: r´ ｀i,;;;;;;,l
　　　　　 r´. l_,.,i t, "~’j　　　　　::　　ヽ,　.ｌ;;;;;;i
　　　　 　'i､　|'~ﾉ ,ヾ-‐´　　　　　　 l ィ´, ﾉ;;;;ｌ、
　　　　　　`-+イ､,・ .)、　　　　　　　`;- ´ ;;;;;;;ｊ　 ＜殺すぞボケ！！
.　　　　　　　`::ﾉ ,=--､ヽ　　　　　　　　　／';、　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　`i ､==‐ﾌ　　　　　　　　,／ 　　ヽ--―--、　　　　　　　　 .／|
　　　　　　　 ／`i、"´　　 ノ　　　　.ィ´　　　　_.ィ´　　　,,＞ー-､_..　 .／　　|
　　　　　　／　　ヽ__, ,ィ"´　　 ,.ィ´　　　　,.ィ´ //　　／　　　''　　.／ 　　　.|
　　　　 ／　　 〃´　 >- 、 　／　　　　　／　 //　 /´　　 〃　／ 　 　　　 .|
　　　／　　　 /　 　,ﾉ　,=､ヽ/＼　　　 ,:'´　　 /／ /　　 　　／　　　.　　　　|
　　　|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|　　.　 　 　. .　　|
　　　|　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 | 　 　 　 　 　　　|
　　　| 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　　 　 　 　 　 　 　 | 　 　 　 　 　　　|
　　　| 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　　 　 　 　 　 　 | 　 　 　 　 　　　|
　　　| 　 　 　 　 　 　 　キ 　 　ム 　 　 　 　　 　 　 　 　 |　 　 　 　 　　／
　　　| 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　　 　 　 　 　 |　 　 　　　／
　　　| 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　　 　 　 　 　 | 　 　　／
　　　| 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　　 　 　 　　　|　　／

延期
延期
延期
延期
延期
延期
延期

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　百八重惨。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

韓流スターも憂える 「 地 べ た 座 り 」 。 カ ン ・ ド ン ウ ォ ン が来日


「オオカミの誘惑」会見の カ ン ・ ド ン ウ ォ ン
　
　韓 国 で３００万件を越えるアクセスで、爆発的人気となったインターネット青春恋愛小説を映画化した「オオカミの誘惑」。
本作のＰＲのため、 韓 国 の若手人気スター、 カ ン ・ ド ン ウ ォ ン が昨年の東京国際映画祭に続いて２度目の来日。１月１４日、東京・新宿のセンチュリーハイアット東京にて記者会見を開いた。

　本作は カ ン ・ ド ン ウ ォ ン とチョ・ハンソンというの 韓 国 １、２を争う若手人気俳優がそれぞれ高校生に扮し、
転校生の女子高生を獲り合うという青春恋愛ストーリーで、監督はワイヤーワークとＶＦＸを駆使したアクション「火山高」のキム・テギュンが担当。

　ド ン ウ ォ ン は 韓 国 で「恋人にしたい俳優のナンバーワン」ということもあり、
自身の魅力について聞かれると、「自分は正直で、心の中で感じたことを素直に表現しているので、それが人気なのかな」とコメント。
また、日本のことについて聞かれると「原宿や渋谷にいる若い人達はどうして、地べたに座っているんでしょう？
　かなりの数がいたので、今でもとても気になります」と話し、会場の笑いを誘った。

　「オオカミの誘惑」はシネカノン有楽町ほかにて３月公開。

「オオカミの誘惑」オフィシャルサイト
（eiga.com） - 1月 19日17時 20分 更 新

オ リ コ ン 、韓 国 映像配信会社を子会社化

　［東京　１９日　ロイター］　 オ リ コ ン <4800.OJ>は、 韓 国 の映像配信会社シネウェルカムの株式を取得し、子会社化したと発表した。
オ リ コ ン は、シネウェルカム株式９万７２７８株（所有割合５８．６％）を取得する。取得金額は約２億７５００万円。
オ リ コ ン は今後、シネウェルカムを日本の株式市場で新規公開させることを視野に入れ、成長を加速させる方針。
シネウェルカムは、韓国で映画、アニメーション、スポーツ映像などの映像配信を行い、韓国内のマーケットシェアを３２％前後（オリコン推計）まで伸ばしているという。
子会社化によって、現在インターネットメディア事業を推進しているオリコンは、シネウェルカムの持つ映像配信（ＶＯＤ：video on demand）のノウハウ・技術力を活用することができる。
同時に両社は、日本・韓国双方のコンテンツを、各々が窓口となって許諾を得ることを前提として、提供し合うことが可能になる。
（ ロイター ） - 1月19日 12時08分 更 新

韓 流 ブ ー ム で ソ ウ ル 便 増 強 　日航、０５年度事業計画で

　日本航空は２０日、 韓 国 を訪れる日本人旅行者が、ドラマ「 冬 の ソ ナ タ 」に象徴される「韓流ブーム」に後押しされて増加していることなどを受け、
３月２７日から関西−ソウルを週７便増やし週１４便にすることなどを盛り込んだ２００５年度の事業計画を発表した。
　海外からの観光客を増やすために日本政府が掲げる「ビジット・ジャパン・キャンペーン」で旅客需要の増加が見込まれることもあり、
羽田−ソウル（金浦）の使用航空機を大型化するほか、成田−ソウルもソウルの朝発便を増やすなどして韓国からの旅行客らの利便性を高める。
　さらに、台湾便も成田−台北を増便するほか、利便性が高い時間帯に設定、訪日需要を喚起する。
（共同通信） - 1月20日 21時20分 更 新

ＮＴＴ東、 ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン 主演ドラマ３作品を期間限定で無料配信

　ＮＴＴ東日本はフレッツ・スクウェア「韓流ドラマシアター」において、ペ・ヨンジュン主演の人気韓国ドラマ「冬のソナタ」「ホテリアー」「初恋」を期間限定で無料配信している。

　今回の配信はｇｏｏの協力により実現したもの。無料公開されるのは各タイトル第８話までだが、
第９話以降はｇｏｏ（ＮＴＴレゾナント）において、「冬のソナタ」「初恋」は１話３１５円で、「ホテリアー」は１話２６２円で視聴できる。

　配信はＷＩＮＤＯＷＳ ＭＥＤＩＡ形式、３ＭＢＰＳ・１ＭＢＰＳ・５００ＫＢＰＳ。対象はＮＴＴ東日本エリアのＢフレッツおよびフレッツ・ＡＤＳＬユーザで、視聴するにはフレッツ・スクウェアに接続する必要がある。
（RBB TODAY） - 1月21日12時59分 更新

氷点下７度！ ヨ ン 様 写真展に札幌 ５ ０ ０ 人 行列

　韓国俳優 ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン （３２） の写真展が２２日、札幌市のサッポロファクトリーで始まった。
氷点下７度の雪の中、開場前から 約 ５ ０ ０ 人 が行列を作った。
道内各地以外に 青 森 から訪れた主婦もいた。

　東京を手始めに全国５都市でフィーバーを巻き起こした写真展は札幌での開催がラスト。
札幌市の主婦（５３）は「出演ドラマは全部見た。笑顔にいやされる」とうっとりした表情だった。
（スポーツ報知） - 1月23日 08時01分 更 新

スレ違い。

ヨ ン 様 熊ぬいぐるみ ５ ０ ０ ０ 個 限定発売

　韓 国俳 優 ぺ・ヨンジュン（３２）の日本の所属事務所 ＩＭＸ は、２月１日から「ペ・ヨンジュン公式グッズ第１弾」としてぬいぐるみの「Ｊｏｏｎ　Ｂｅａｒ（ジュンベア）」（２万９８００円）を５０００個限定発売すると発表した。
商品は１００％手づくり。ヘアスタイルが冬ソナのヨン様にそっくりで、メガネとマフラーもつけている。耳にはシリアルナンバーがつき、「１番」はヨン様が所有している。足の裏にはヨン様のサインが刺しゅうされている。
先着順。
申し込みはwww.brokore.com。
（日刊スポーツ） - 1月22日 09時12分 更 新

「韓国版キムタク」 ユ ン ・ サ ン ヒ ョ ン がネット上で話題




　「ＣＡＳＳビール」の広告モデルに抜擢された新人モデルのユン・サンヒョンが「韓国版木村拓哉」と呼ばれ、話題を集めている。

　ユン・サンヒョンは最近、インターネット上で日本のアイドルグループＳＭＡＰの木村拓哉に似ていると高い関心を集めている。

　すでにサムスン電子「ＳＹＮＣ ＭＡＳＴＥＲ」の広告を通じて韓流スターに浮上したユン・サンヒョンは、これまでサンア製薬の広告モデルを務めるなど、その名を急速に広めている。

　そんなユン・サンヒョンが、数々の人気スターを押し退け、カン・ドンウォン、イ・ワンに続いて「ＣＡＳＳビール」の新しい広告モデルに抜擢された。

　現在ユン・サンヒョンは、新たに構成される４人組グループのリーダーとして来年リリースされるアルバムのレコーディングを行っており、
ナオルのプロモーションビデオやＣＭを通じて他の３人のメンバーよりも先にデビューする予定だ。

『 スポーツ朝鮮 』

冬 ソ ナ が切手に … 名場面の風景ショット、２５日から

　冬 ソ ナ が切手になった−。
韓 国 Ｋ Ｂ Ｓ テ レ ビ 公認で、 人 気 韓 国 ド ラ マ 「 冬 の ソ ナ タ 」 の名場面の風景ショットの切手が発売されることになり、
２５日から全国約２万５０００局の郵便局窓口で予約の受け付けを開始することになった。

　切手は２種類。ロケ現場となった南怡島の並木道や、ドラマのラストシーンで使われた外島海上農園のシーンなどを、シーン写真と切手をセットにした“写真付き切手”として発売する。

　夕暮れの海をバックにした場面では、 チ ュ ン サ ン （ ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン ） とユジン（チェ・ジウ）が抱き合うシルエットも。
どれも 冬 ソ ナ を語るには欠かせない名場面を集めており、切手を見るだけでドラマで感じた熱い思いが蘇りそうだ。
日韓友好４０周年記念企画として作られたもので、郵便局で「 冬 ソ ナ 」を扱うのはハガキも含めて初めてのこと。郵便局にも韓流が浸透してきた形だ。

　同商品は、それぞれ違う写真が付いた８０円切手１０枚と、特製フォルダーをセットにして２９４０円（税込）で発売する。
なお、６３００店舗のファミリーマートでも予約を受け付けている。
（ サ ン ケ イ ス ポ ー ツ ） - 1月 25日 10時 38分 更 新

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　百窮重惨。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

２００５年４月８日放送開始。
各回９０分
全５８話

大作だな・・・

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　 _ 　∩
(*ﾟ∀ﾟ)彡　日韓友好！日韓友好！日韓友好！　　　　　　　　　　　
　⊂彡　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　






　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

>>194
4/8って（金）だよね。金と土のオンエアになるんかいな？

ソ ン ・ ユ ン ア 「事業家の男はノー」








「財閥や事業家とは結婚しない」。

「財閥家が嫁にしたい芸能人」に関するアンケート調査で１位を占めてきたソン・ユンア（３２）が、「事業家という職業は好きでない。
結婚をするとしても、財閥や事業家とはしたくない」と明らかにした。

２７日、香港ハーバープラザホテルで行われたＳＢＳ（ソウル放送）テレビドラマ「香港エクスプレス」（来月１６日から放送）の記者懇談会で、
ソ ン ・ ユ ン ア は「来年ごろには必ず結婚したい。
子供の時から３５歳前に結婚しようと思っていた」とし、自分の結婚の話に触れた。

ソ ン ・ ユ ン ア は「財閥に関連したうわさがあるようだが、私とは全く関係がない。 私は事業家という職業が好きでない」と語った。

ソン・ユンアは「香港エクスプレス」で、�ﾞ在顕（チョ・ジェヒョン）、車仁杓（チャ・インピョ）の間で葛藤する、知的ながらも純粋なインテリアーデザイナー、チョンヨン役を演じる。

2005.01.28 16:14

百窮重苦。

　　　　　　　　　　_,,.．-一=''ー-､.
　　　　　　　 __,,.;-''´;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;｀‐-､._
　　　　　　 r´;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;'ヽ、
　 　　　　（;;;;;;;;;;;;;;;;;;:::::''''''''''''''''::::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;i、
　　　　　　`i;;;;;;;;;::'''　　　　　　.....::.;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;i
　　　　　　　''''''/　　　　　　　　.......::::::::;;;;;;;;;;;;;;;l、
　　　　　　　　/　 ,＿_ 、＿＿＿::::::::::;:::;;;;;;;;;;;;;;i
　　　　　　　⊥ _ f ‐._´`i￣￣￣ ::::::: r´ ｀i,;;;;;;,l
　　　　　 r´. l_,.,i t, "~’j　　　　　::　　ヽ,　.ｌ;;;;;;i
　　　　 　'i､　|'~ﾉ ,ヾ-‐´　　　　　　 l ィ´, ﾉ;;;;ｌ、
　　　　　　`-+イ､,・ .)、　　　　　　　`;- ´ ;;;;;;;ｊ　 ＜殺すぞボケ！！
.　　　　　　　`::ﾉ ,=--､ヽ　　　　　　　　　／';、　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　　`i ､==‐ﾌ　　　　　　　　,／ 　　ヽ--―--、　　　　　　　　 .／|
　　　　　　　 ／`i、"´　　 ノ　　　　.ィ´　　　　_.ィ´　　　,,＞ー-､_..　 .／　　|
　　　　　　／　　ヽ__, ,ィ"´　　 ,.ィ´　　　　,.ィ´ //　　／　　　''　　.／ 　　　.|
　　　　 ／　　 〃´　 >- 、 　／　　　　　／　 //　 /´　　 〃　／ 　 　　　 .|
　　　／　　　 /　 　,ﾉ　,=､ヽ/＼　　　 ,:'´　　 /／ /　　 　　／　　　.　　　　|
　　　|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|　　　 　 　. .　　|
　　　|　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 | 　 　 　 　 　　　|
　　　| 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　　 　 　 　 　 　 　 | 　 　 　 　 　　　|
　　　| 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　　 　 　 　 　 　 | 　 　 　 　 　　　|
　　　| 　 　 　 　 　 　 　キ 　 　ム 　 　 　 　　 　 　 　 　 |　 　 　 　 　　／
　　　| 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　　 　 　 　 　 |　 　 　　　／
　　　| 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　　 　 　 　 　 | 　 　　／
　　　| 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　　 　 　 　　　|　　／

市民のコンサートなど　１階ロビーを開放　大津市民会館　開館以来初の取り組み


市民会館初のロビーコンサートに出演予定の「ベルリプフィルハーモニカ」（大津市）
　
　大津市民会館（島の関）は、市民団体による音楽や大道芸、紙芝居などの公演に１階ロビーを開放する「ロビーコンサート」を、月１回のペースで始める。
１９７５年の開館以来初めての取り組みとなる。
　初回は、１月３０日正午から、県内の２０−３０代の１１人で昨年６月に発足した「ベルリプフィルハーモニカ」の公演。
澄んだ音色のミュージックベルと重厚な響きのハンドチャイムを組み合わせ、
映画「ハウルの動く城」「冷静と情熱の間に」や ド ラ マ 「 冬 の ソ ナ タ 」 の主題歌、ホルスト作曲「木星」など１０曲を演奏する。
第２回は２月２７日午後３時から開催。約５０人分の座席があり、入場無料。
　ベルリプフィルハーモニカ代表の西村千菜美さん(33)は「お客さんと本当に間近で、一体感を感じながら演奏できる機会は楽しみ」と期待している。
　すでに、公募で３月までの出演団体は決まっているが、新年度以降も引き続き開催する予定。
市民会館の川口義明館長は「市民が気軽に文化活動を発表したり、立ち寄って親しめるような催しにしたい」と話している。
（京 都 新 聞） - 1月26日 20時21分 更 新

２００５年２月３日（木）
Ｒ ｙ ｕ のクリスマス・イベント映像を期間限定公開中！（ ＢＡＲＫＳ ）
『 冬 の ソ ナ タ』の主題歌「最初から今まで」で、一躍日本での人気を確立したＲｙｕ。'０４年８月にリリースしたスペシャル・アルバム『初恋』で日本での活動を本格化し、
『紅白歌合戦』初出場を果たすなど大躍進を遂げた彼が、日本のファンへ感謝の気持ちを込めて行なった京都駅ビル内でのクリスマス・イベントの模様を、２月２８日（月）までの期間限定で公開中！

このイベントは、'０４年１２月１５日にリリースされたシングル「聞こえない告白」の発売記念に行なわれたもので、彼の歌声を生で聴こうと、全国から大勢のファンが詰め掛けた。
そんな日本のファンをＲｙｕも大切にしており、すでに通訳ナシで会話ができるほどに上達している日本語でトークを行ない、ファンの声援にも笑顔で応えている。

■Ｒｙｕ クリスマス・イベント'０４
http://www.barks.jp/watch/?id=1000003074


▼Ｒｙｕ
http://www.barks.jp/artist/?id=1000000090

[ ＢＡＲＫＳ 2005年2月3日 ]

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　二百惨。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

二百死。

２００５年４月８日放送開始。
各回９０分
全５８話

小 沢 真 珠 「修羅場経験ある？」　スカパーＣＭ

　女優の 小 沢 真 珠 （２８）がスカイパーフェクＴＶ！の「スカパー！愛の情念劇場」のＣＭに出演中だ。

　同劇場は、今話題の昼メロを中心に選りすぐりの恋愛作品を２−３月にかけて日本、韓国もの合わせて６０本を一挙放送。

　ＣＭで小沢はゴージャスな衣装に身を包み「恋愛の修羅場、経験したことありますか？」とドギツイ質問をぶつける。

　小沢は「ご覧になった方に、ちょっとでも面白いと思ってもらえたら私の中では大成功」と思いっきりインパクトのあるＣＭのようだ。
（夕刊フジ） - 2月5日13時05分 更 新

ドラマ『悲しい恋歌』の視聴率好調続くか




　20回作で企画されたMBCテレビのドラマ『悲しい恋歌』が視聴率に加速度をつけている。

　半分の第10回が放送された今月3日、19.4％(TNSメディアコリア調査)で初放送以来、最も高い視聴率を記録し、20％を目前に控えている。

　『悲しい恋歌』はトップスターの出演、宋承憲（ソン・スンホン）の途中下車、海外ロケなど、放送前から多くの話題を集めたが、
初回で18.1％を記録した後、継続して視聴率が下落し、最低13.8％まで落ち込んだ。

　視聴者はテンポの遅いストーリー展開など、不満をもらした。
しかし、熱烈なファンらは「大人の俳優が登場すればよくなる」、「ニューヨークで撮影されたシーンが登場すれば、視聴率が上がるはず」と励ましてきた。

　そして、9回と10回の放送で、ヘイン(金喜善（キム・ ヒソン）扮す)の目が治り、三人の主人公が対面することで本格的な葛藤が描かれ始めている。

　これと共に視聴率も上昇基調に転じた。

　ストーリーの展開が速くなっている上、クォン・サンウ、金喜善、ヨン・ジョンフンの演技力も好評を受けていることから、
序盤の失望を乗り越え、どこまで視聴率を伸ばしていくか、関心が集まっている。

チョソン・ドットコム

ソウル国際市民マラソン： ア シ ア ナ 航 空 大阪支店、参加者を募集−−来月６日　／大阪

　◇漢江のほとりを駆けて、アスリート交流−−参加者２００人募集
　日韓国交正常化４０周年を記念して、 ア シ ア ナ 航 空 大阪支店が、
韓 国 随一の市民マラソン「ソウル国際市民マラソン」（同実行委員会主催）＝写真＝を通じて両国のアスリートが交流するイベントを企画している。
市民マラソン大会に参加し、現地のマラソン愛好家らと親ぼくを深める。
　同マラソンは今年が８回目で、３月６日開催。ソウル市内を流れる漢江のほとりを走るアップダウンの少ないコースで、海外を含めて毎年約１万５０００人が参加する。
体力に合わせて５キロ、１０キロ、ハーフマラソン、フルマラソンの種目がある。
　同支店は今年から規模を拡大して２００人を目標に日本からの参加者を募っており、同社のマラソンクラブのメンバーが現地案内する。
２日コースと３日コースがあり、ともに出発は３月５日。
初日はマラソンコースの下見やソウル市内の観光。
翌日はマラソンに参加し、その後、夕方から 韓 国 のマラソン愛好家らとの友好パーティーもある。
３日コースの場合、最終日は自由行動。オプショナルツアーで 「 冬 の ソ ナ タ 」 のロケ地観光が用意されている。
　梁亨恩（ヤンヒョンウン）・大阪支店長は「私も一緒に走ります。コースは風光明媚（めいび）、とてもにぎやかでホノルルマラソンのように楽しいですよ」と話している。
　費用は２日コース５万９０００円、３日コース６万５０００円。このほか、種目別にマラソンの参加費用が２０００〜４０００円必要。
問い合わせは日通旅行（２５２・４０５５）へ。締め切りは２月１５日。【和泉かよ子】

２月９日 朝 刊

サゲスギダ

【写真】「さっぽろ雪まつり」に ヨ ン 様 の雪像





１週間にわたって開催され、
約２００万人が押し寄せるものと見込まれる雪と氷の祭典「第５６回さっぽろ雪まつり」が７日に開幕し、
ヨン様こと ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン さんの雪像の周辺に観客が集まっている。



2005.02.08 14:08

相次ぐトップスターの入隊、 男 優 不 足 へ



昨年９月にあった兵役不正事件が、芸能界の風俗を変えている。
同事件関連のタレント、 宋 承 憲 （ソン・スンホン）、ハン・ジェソク、張赫（チャン・ヒョック）が相次いで軍に入隊したなか、他のトップスターも続々と「軍入隊」の立場を表明している。

避けられないならば自ら選ぶほうが、イメージにもプラスになるとの判断からだ。
公営放送ＫＢＳテレビ（韓国放送公社）のドラマ『ごめん、愛している』で大人気を博したタレント、ソ・ジソップは今月２８日に軍へ向かう。
ソ ・ ジ ソ ッ プ は、入隊が予定より繰り上げられ、ドラマ出演と日本活動などを放棄しなければならなかった。最近、ドラマと映画で活躍中のタレント、イ・ジョンジンも同日、訓練所に入所する。

タレント元彬（ウォン・ビン）、ジ・ソン、ヨン・ジョンフンも、年内に入隊する。
そのほか、日程詳細が決まっていないものの、米永住権を放棄したエリックをはじめ、パク・クァンヒョン、ヤン・ドングンらも軍に入隊しなければならない。
こうした雰囲気は、男優不足の現象につながっている。

民放ＭＢＣテレビ（文化放送）のドラマ担当プロデューサーは「キャスティング前に兵役状況から確認しなければならないくらい」とし「各放送局が過度なドラマ編成を減らしてこそ解決できそうだ」と話した。
放送局側は、突破口を作るため新人に目を向けている。しかし、不安な新人に頼るより、検証済みの３０代俳優を採用するケースもある。

李相福（イ・サンボック）記者 < [email protected] >


2005.02.11 17:21

放送はいつからですか。

>>212
韓国ではもうそろそろみたい。
日本では５月ごろらしい。

地上波は
テレビ茨城で６月から放送予定。

９年前の ヨ ン 様 主演ドラマ 「 初 恋 」 を放送

　昨年の “ 韓 流 ブ ー ム ” のきっかけを作った 韓 国 ド ラ マ 「 冬 の ソ ナ タ 」 の主演俳優、
ペ・ヨンジュン（３２）の９年前に主演したドラマ「初恋」（木曜後１１・０）が、３月３１日からＮＨＫ衛星第２で放送されることが１６日、同局から発表された。

　「初恋」（全４０話）は１９７０〜８０年代の韓国を舞台に貧富の差という障害に悩む若者たちの恋愛を描く。
９６年にＫＢＳで放送され、最高視聴率６５．８％を記録した。ヨン様は貧しさから荒んだ生活を送る青年チャヌ役で、チェ・ジウ（２９）も共演。
“冬ソナ”ではメガネにマフラーのヨン様が、今度は角刈りに上半身むき出しのタンクトップ姿というワイルドな男を演じている。

　日本語吹き替えの声は「冬ソナ」と同様、ヨン様を萩原聖人（３３）、チェを田中美里（２８）が務める。
（サンケイスポーツ） - 2月17日 10時41分 更 新

101回目のプロポーズ写真集が２月25日に発売
http://www.entame.jp/asia/kstars1.htm

韓 流 ド ラ マ 「 悲 し き 恋 歌 」 地上波“最速”日本オンエア

　フジテレビで放送中の グ ォ ン ・ サ ン ウ （２８） 主演の 韓 国 ド ラ マ 「天国の階段」（土曜後４・０）の後番組が、同じサンウ主演の「悲しき恋歌」（４月３０日スタート）に決まった。
同作は 韓 国 で今年１月５日にスタートしたばかり。これまでは、 韓 国 で放送終了後に日本でも放送されるのが一般的だっただけに、地上波では“史上最速”の放送となる。

　「 悲 し き 恋 歌 」 は、 サ ン ウ 演じる音楽家、ジュンヨンが、別れた盲目の恋人ヘイン（キム・ヒソン）とニューヨークで再会。
だが、彼女はジュンヨンの親友、ゴンウ（ヨン・ジョンフン）と交際していた…という“韓ドラ”お得意の、運命に翻弄される男女の切ない恋を描く物語。

　サ ン ウ は、昨年１２月の初来日の際、空港に３５００人の熱狂的ファンが押し寄せるなど“四天王”に匹敵する人気。恋人役も美人女優ナンバー１の呼び声高いヒソン。
出演を予定していたイケメン俳優、ソン・スンホンが軍入隊で降板、
代役として抜擢されたジョンフンは若手美人女優との結婚を発表するなど韓国で大きな話題を呼んでいるドラマだ。また、全編ハイビジョン制作の作品でもある。

　１月５日に始まり、全２０話を予定（３月１７日終了予定）。これまで、スカイパーフェクＴＶ！で「いつか楽園で！」が日韓同時放送されたり、
ＢＳ日テレで「ガラスの華」が韓国の放映終了４日後にスタートした例はあるが、地上波では「悲しき−」のように終了後４３日という早さで放送されるのは初めてだ。

　昨年１０月にスタートした「天国の階段」は、初回視聴率７．１％から着実に数字を伸ばし１月１５日は１５．０％。
後番組が注目を集める中、同局は「“ヨン様”ではない、フジらしい韓流スターを育てたいと考えている中でサンウという逸材と出会った。
今後も彼を応援し、旬な作品を提供したい」と「悲しき−」の“最速”放送を決めた。

　ドラマ後に続く韓国のエンターテインメント情報番組「韓タメ！」ともども“韓国枠”として確固たる地位を獲得しているだけに、
超ホットな「悲しき−」の投入は同枠のさらなる強化につながりそうだ。
（サンケイスポーツ） - 2月18日 10時48分 更 新

禿げ・あす　のねっちっこい主題歌もリメイクでつか？

二百重苦。

ttp://www.muzie.co.jp/cgi-bin/artist.cgi?id=a021935　（メタル戦士）
ttp://www.muzie.co.jp/download/125911/songs231/hanryu_0.mp3　（韓流ブームの歌）

　　　　　　　　　　　　　　　∧＿∧ |　 ,　♪　ヨン様来るぞ ヨン様来たぞ ヨン様帰るぞ♪
　　　　　♪　　　　　　　　 〆ﾉﾉﾊﾍ∩⊂⊃　オバハンも来るぞ オバハンも来たぞ オバハンも帰るぞ♪
　　　　　　　　　　⊂´⊃ //ソ｀Д´>/ , .|　♪　　　写真集１万４千７００円也
　　　　　　　　　　　　|　!⌒!!⌒!つ ,-=-　　　ジャパンマネー稼いで帰るぞ 高笑いヨン様♪
　　　　　　 〔〕　　　　||,─、(⌒)─､　| |
　　　.,;;λ;;,. |||o　　　（　○ ）（　○　）||.|
　 <´`c_,'`>|||　　　／ `ー ´　｀ー-　/へ
　　 （　 つ/|||ゝ　　　　　　　　　 ∩∧＿∧　韓流ブーム 韓国人なら誰でもいいよ♪
　　　 >　/ へﾟ> 　　　　　　　　　| <ヽ｀∀´>　　　韓流ブーム 韓国ネタなら何でもいいよ♪
　　　し´し´　　　　♪　　　　　 ┌┴--っ　）　　韓流ブーム 韓流 Yes Sir 韓流 Yes Sir
　　 　　　　　　　　　　　　　　　|　[|≡（＝＝＝◇　韓流ブーム 韓国カムサハムニダ♪
　　　　　　　　 ξﾉﾉλﾐ　　　　　`-（＿）~丿
　　　　　　　　<｀∀´丶ξ　　　　　　　 　∪　　♪
　　　　　　　　 θ､⊂　）
　　　　　　　⊂二(＼/　　　　♪　　　　　　　韓流スター パなのか ピなのか プなのか ペなのか♪
　　　　　　　　　　 し ＼|／
　　　　　　　　　　　　／|　　　　　　　　　ウソを貫けば いつかはそれがホントになるのさ

武田鉄也役はジャッキーで

222

二百二重惨。

オリジナル脚本全12話を元に脚色した全20話。って韓国らしいねｗ
早く見たい！！

これこそ石田ゆり子の役をキム・テヒでやればいいのに

田中さんはチョン・ジヒョン

>>216
写真集、前回みたいに発売中止にならないといいね

女優イ・ウンジュさん死去　自殺と韓国メディア

　【ソウル２２日共同】
朝鮮戦争を描いた韓国映画「ブラザーフッド」（原題「太極旗を翻して」）のヒロイン役を務めた韓国の人気女優、イ・ウンジュさんが２２日、
ソウル近郊の城南市にある自宅マンションで死去した。
２４歳。現場に遺書らしいメモがあり、韓国メディアは自殺と伝えた。
　イさんは全羅北道群山出身。
ドラマや映画で幅広く活躍している韓国トップ女優の一人で、台湾などでも人気が高く、
俳優ウォンビンさんやチャン・ドンゴンさんらと共演した「ブラザーフッド」は日本でも公開されて人気を集めた。
　韓国メディアによると、最近は不眠症などに悩み、現場には「お母さん、ごめん。愛してる」などと記したメモが残されていたという。
（共同通信） - 2月22日20時25分更新

スカパーで放送決まったね

相手役のおじさんパッと見アーチェリーの山本選手っぽく見えたｗ　

やっと決まったね。楽しみだ〜
落ちずによくもったね、このスレ。
保守してくれた人、ｻﾝｸｽ！

あげ

スカパー入ってないよ〜見たいよ〜
ビデオって出るかな？

ジウの生声は、中国語吹き替えなんだよね？
違和感あるだろうなあ〜。残念。

いっそ田中美里のほうがいいw ？

>>233
韓国語はジウのおかげでだいぶ聞きなれたけど、
中国語って聞きなれないからなー。
田中美里じゃなくても、日本語の方が聞きやすいかもね。
なんとなく中国語って普通にしゃべっててもユーモラスじゃない？
泣けないかも。
でもジウはすっごく綺麗らしい。

チ ェ ・ ジ ウ がエステティックサロンのＣＭキャラクターに

　 韓 国 の 人 気 女 優 、 チ ェ ・ ジ ウ （２９） がエステティックサロン 「 ラ ・ パ レ ル 」 の２００５年度イメージＣＭキャラクターに起用されることになり２３日、発表された。

　「 冬 の ソ ナ タ 」 「 天 国 の 階 段 」 で多くの男優から愛されている姿や、女優として、女性として輝いている姿が、
「もっともっと愛されたい。もっともっとキレイになりたい」という同社のテーマに一致することから抜擢した。
ＣＭでは、大胆な衣装に挑戦するというから注目だ。

　同ＣＭは３月下旬からオンエアされる。
（サンケイスポーツ） - 2月24日 10時42分 更 新

放送って天階の時間？

日本で放送するとき位
Ｃ＆Ａの曲もせめてピアノバージョンで流して欲しい

あの曲大好きなのに

>>237
しょれは無理。

age

>>236
たぶん違う。

オリジナルにない役もあるみたいです。

http://www.fujitv.co.jp/cs/program/7212_121.html

チ ェ ・ ジ ウ 写真集でウエディングドレス姿

　韓 国 女 優 チ ェ ・ ジ ウ （２９） が今日２５日、写真集 「 １ ０ １ 回 目 の プ ロ ポ ー ズ 」 （竹書房）を発売する。
日中韓共同制作のドラマ 「 １ ０ １ 回 目 の プ ロ ポ ー ズ 」 出演時の写真で構成されている。
ウエディングドレスなど２０種類以上の衣装に身を包んだ チ ェ を撮影した。
当初は昨年１２月に発売予定だったが、パーソナル写真集をうたう出版社と「ドラマのガイドブックで、写真集ではない」と主張する チ ェ の事務所との間でトラブルが発生。
発売が延期されていた。
最終的に出版社が譲歩し、ドラマ関連本として発売することになったもようだ。
（日刊スポーツ） - 2月25日 09時21分 更 新

>>234
ユーモラス？
広東語のことかな。
中国語は中国語でもこれは普通語だから。

二百死重死。

私はみれないっ
せめてＢＳでやってくれんか脳。
土曜の天階の後とかにさ。

写真集買ってしまったｏｒｚ

シ ウ ォ ン 様 　日本ＣＭデビュー　ブルボン新商品

　ＮＨＫで放送中の韓国ドラマ 「 美 し き 日 々 」 などで人気の韓国スター、リュ・シウォン（３２）が、ブルボンの新商品「素材こだわりシリーズ」で日本ＣＭデビューすることが２７日、分かった。

　「両班（ヤンバン）」と言われる名家の生まれで、高貴な顔立ちから“永遠のプリンス”の称号を持つリュ。
昨年１２月発売の日本でのデビューアルバム 「 約 束 」 が約１０万枚を売り上げ、ファンクラブ会員が３万人にも膨らんだ実績を買われてＣＭデビューが決まった。

　このほど都内で撮影を行ったリュは「日本での活躍が認められたということですごくうれしい」。
深夜に及ぶハードな撮影となったが、韓国ではすでに約２０社のＣＭに出演しており
「基本的には日本も韓国も撮影のスタイルは似ているね。ただ韓国ほどは注文がうるさくないかな」と余裕の笑みを見せた。

　昨年の初来日以来、人気はうなぎ登り。
「日本では僕と同じ飛行機に乗るファンがたくさんいることに驚いた。とても熱心で僕の一つ一つの活動に意味を求めてくれることがとてもうれしい」。
ヨン様フィーバー以降、韓流スターが続々と来日しているが「ライバル意識？　韓国内では負けたくないという気持ちがあるけど、日本では一緒に頑張っていきたいな」とユーモアたっぷりに語った。
ＣＭは３月中旬から放送。

Ｓ Ｅ ７ Ｅ Ｎ ７曲熱唱


日本デビューイベントで熱唱する Ｓ Ｅ ７ Ｅ Ｎ
　
　韓 国 の ト ッ プ ア ー テ ィ ス ト ・ Ｓ Ｅ ７ Ｅ Ｎ （ セ ブ ン ） が２７日、
東京・台場のＺｅｐｐ　Ｔｏｋｙｏで日本デビューライブを開催。
日本デビューシングル（２３日発売）で、
韓 国 人 歌手の日本語楽曲としては初めて日韓同時発売となった 「 光 」 など全７曲を熱唱した。
　韓 国 ではコカ・コーラなど１０社のＣＭに出演するトップスターとあって、
この日も緊張すら見せず堂々とした振る舞い。
歌、
ダンス、
甘いマスクの三拍子そろったステージで、
２７００人のファンを魅了した。
　ステージ上では、
すべて日本語でファンと交流。
時にジョークを交える流ちょうな日本語で「今日は日本での初ライブ。
皆さんも私も一生忘れられない日。
オリコン１位目指します」と宣言すると、
ファンは「７」の形をしたペンライトを持ち「１、２、３、４、５、６“ＳＥ７ＥＮ”」と大合唱。
５月にシングル、
７月にアルバムを発売、
１１月には日本ツアーを開催予定。
（デイリースポーツ） - 2月28日 11時13分 更 新

二百死重苦。

新星現る！　チャート８位に登場した韓国の・・・

韓国男性アーティスト"Ｋ"のデビュー作「ＯＶＥＲ．．．」がデイリーチャートで８位に初登場してきた。
本作はＴＢＳ系ドラマ『Ｈ２〜君といた日々』(出演：山田孝之、石原さとみ)の主題歌。
歴代の韓国出身アーティストによるデビューシングルの週間チャート初登場順位を見ると、
昨年１１月発売のパク・ヨンハ「カジマセヨ」の１０位が最高記録となっており、
今回はそれを上回る可能性が出てきた。
（オリコン） - 3月3日11時00分更新

goo、韓国ドラマ「１２月の熱帯夜」を国内初公開〜5話無料やDL販売も

　goo（NTTレゾナント）は、韓国ドラマ「１２月の熱帯夜」のブロードバンド配信を開始した。本作品の公開は国内初となる。

　「１２月の熱帯夜」は2004年に韓国で放送され、その悲劇的なストーリー展開が話題となった作品。
K-POPの人気歌手オム・ジョンファ、「皇太子の初恋」のキム・ナムジン、「威風堂々の彼女」のシン・ソンウらが出演する。

　配信帯域は1.5Mbpsと500kbpsで、視聴にはWindows Media Playerを使用。1話315円で7日間視聴可能となっている。

　全17話のうち、現在第2話までが公開されており、第3話以降も順次公開される予定だ。
goo ID登録者（無料）を対象に3月31日までの期間、第1話から第5話までが無料公開されるので、このチャンスをお見逃しなく。
なお、第1話は期間終了後も、引き続き無料提供される。

　また、4月1日からは1話525円でのダウンロード販売も開始される。
1度ダウンロードすれば7日間はオフラインでも視聴できるので、ノートパソコンで持ち歩くなど、利用の幅が広がりそうだ。

　gooでは本作品を皮切りに、新作の無料配信話数の拡大や、他タイトルのダウンロード販売も開始するということで、こちらも期待したい。

◆１２月の熱帯夜
　明るく楽天的な性格の持ち主の女性が、農村のボランティアに来た医学生に恋をして、妊娠して結婚。
金持ちの夫家族からの軽蔑する態度や、愛ではなく妊娠に対する責任から結婚した神経外科医の夫の無関心さから結婚生活は厳しいものに。
そうした中、彼女は脳腫瘍でいつ死ぬかわからない青年と運命的に愛におち、自分が持っているすべてを捨てて彼を選択するのだが……。
（RBB TODAY） - 3月4日21時49分更新

金 喜 善 が過労で入院　 『 悲 し き 恋 歌 』 撮影強行日程で




　金 喜 善 （ キ ム ・ ヒ ソ ン ） が3日午後、
MTV 『 悲 し き 恋 歌 』 の撮影強行軍による疲労蓄積と食あたりで入院したとスポーツソウルが4日報じた。

　同紙によれば、
同日午前、
激しい腹痛を訴えていた 金 喜 善 は午後3時、
ソウル三成洞のCOEXコンベンションセンターで行われた第39回「納税者の日」記念式に出席後、
江南（カンナム）区内の病院に過労と食あたりと診断され入院した。

　スポーツソウルは 金 喜 善 の所属事務所は「これまで1週間に5日は徹夜撮影の強行軍を続けてきた。
今日未明に食べたものがあたったようだ。
早くコンディションを回復して撮影に合流する予定」と報じている。

チョソン・ドットコム

チェ・ジウのそっくりさん大賞、
藤田朋子のそっくりさんでもイケるね。

二百五重死。

テレビ茨城で放送ですね。

冬 の ソ ナ タ ：各務原市開催のイベント、経済効果は６６億円−−十六銀調査　／岐阜

　◇昨年末に開催、来場者３２億円支出
　冬 ソ ナ 経済効果は６６億円――。
昨年末の５１日間、各務原市が繰り広げたイベント 「 『 冬 の ソ ナ タ 』 春川物語」について、十六銀行（本社・岐阜市神田町）が９日、こんな調査結果を発表した。
韓 流 ブ ー ム に乗って全国から訪れた人は ７ ０ 万 人 に上り、自治体主催の催しとしては異例の大ヒット。市に大きな自信を残した。
　韓国ドラマ「冬のソナタ」の舞台となった春川市と各務原市はともにＩＴ産業が盛ん。
１９９９年に情報や技術などの交流協定を結び、０３年１１月には姉妹都市提携を結んだ。そこに冬ソナなどの韓流ブーム。
今回のイベントは、提携１周年や川島町との合併（０４年１１月）を記念して市が企画・実施した。
ドラマのロケ地のメタセコイアの並木道を会場近くに再現、展示場ではドラマの名場面を再現したり、関連グッズなどを販売した。
　同行の調査では、今回の市の事業費は１１４６万円。
これに対し、市が行った来場者のアンケート結果から１人当たりの支出額は４５２５円で、来場者総支出額は３１億６７５０万円となり、直接的経済効果は約３２億円となった。
またこうした支出で新たに発生した需要に応えるため、各経済主体が行ったさまざまな生産活動で生じた間接的経済効果は約３４億円。総額では６６億円に上ったという。
　人口１４万人余りの各務原市には連日、観光バスが乗りつけ、展示場や並木道、最寄りの名鉄各務原線の駅などは中年女性のグループや若者、熟年夫婦らでごった返した。
来場者アンケートでは、北海道や沖縄を含めた県外からの来場は６３・７％に上り、旅行会社のツアー企画も相次いだ。【西口宏】

３月１０日朝刊
（毎日新聞） - 3月10日 16時50分 更 新

まちかど通信： 韓 国 伝統芸能を披露　／長崎

　韓 国 文化を知ってもらおうと ハ ン ウ ル タ リ 祭 がこのほど、
長崎市の長崎原爆資料館ホールで開かれた。
韓 国 のボランティア団体による民俗芸能の公演もあり、
約 １ ０ ０ 人 の市民が楽しんだ。
　ハ ン ウ ル タ リ とは「一つの輪の中」という意味。
今年は 日 韓 国交正常化４０周年ということもあり、
８９年から 韓 国 語 講座を開いている県国際交流協会が開催。
受講者約６０人がドラマ「冬のソナタ」の歌「ＭＹ　ＭＥＭＯＲＹ」、
韓国の昔話「孝女沈清」、
パロディー「冬のソナエ」などを韓国語で披露した。
　友人の活躍を見に来た長崎市彦見町の峯幸子さん（６１）は「言葉が分からなくても楽しい。韓国の太鼓と津軽三味線のコラボレーションは特に良かった」と話した。

３月１０日朝刊
（毎日新聞） - 3月10日 17時40分 更 新

宋 承 憲 のＤＶＤ、日本ＨＭＶ予約販売チャートで１位






関連記事
宋 承 憲 とヨン・ジョンフン歌で対決






兵役中の 宋 承 憲 （ ソ ン ・ ス ン ホ ン 、 ２ ９ ） への思いが、
日本のＤＶＤ予約販売チャートにもそのまま反映された。

日本で５月１８日に発売される 宋 承 憲 のＤＶＤ 「 Ｙ ｏ ｕ ｒ ｓ　 Ｅ ｖ ｅ ｒ　 Ｂ ｏ ｘ 」 が、
ＨＭＶ「予約販売チャートトップ２００」（www.hmv.co.jp）で１位となった。

この商品は２枚のＤＶＤで構成されており、
１枚目の「Ｙｏｕｒｓ」には 宋 承 憲 の入隊直前までの映像が、
２枚目の「Ｅｖｅｒ」には映画・ドラマのメーキングフィルム、
ＮＧ集などが収録されている。

2005.03.11 16:22

二百五重苦。

『 悪 い 愛 』 ピ も出演せず…問われる「スター依存ドラマ」



コ ・ ソ ヨ ン （ 左 ） と キ ム ・ ヒ ソ ン


　Ｍ Ｂ Ｃ 新 ド ラ マ 『 悪 い 愛 』 のキャスティングが難航を極めている。

　製作会社ＤＮＴワークスでは主演男優に ピ （ Ｒ Ａ Ｉ Ｎ ） を既に内定し余裕を持って女優のキャスティングに入っていたが、
当初出演の意思を示していた コ ・ ソ ヨ ン が土壇場で出演しないことを決め、さらにピまで出演しないことを制作会社側に伝えた。

　コ・ソヨン側では久々の芸能活動なのでカムバックを前に色々と考慮せざるを得ない慎重な立場のためバツイチの女性というキャラをめぐりギリギリまで考えた末、
ドラマ出演を断念する意向を固めたという。

　ピは今年１年間、１本程度のドラマに出演するという青写真のもと『悪い愛』の出演を決心していたが、
多忙な国内外の音楽活動により最近健康が悪化したため出演しない方向で結論を下したとされている。

　ドラマ出演の方向で製作会社と約束したのは確かだが、出演料はまだ受け取っていないため約束を破棄しても法的に問題にならないというのが所属事務所側の立場だ。

　予定通りならいくら遅くても今月の２４日には出国しなければならないが、
制作サイドがコソヨンと共にキャスティングを試みていたキムヒソン（金喜善）側も「シナリオを受け取ったのは事実だが『悲しい恋歌』の撮影で心身が疲れており、
難しいのではないか」という立場を取り続けてきたため、事実上ピ、コ・ソヨン、キム・ヒソンの出演が不可能な状況になっている。

　制作サイドは突然の非常事態に直面し、ピらと土壇場まで交渉する一方で別の俳優との水面下での接触も始めざるを得なくなった。
業界は今回の事態を注視しながら、
これを機にトップスターのキャスティングに死活をかけるいわゆる「スタードラマ」制作慣行を全面的に見直すべきだという声も上がっている。

ヨ ン 様 のＣＭ撮影「はらはら高難易度の姿勢」





ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン が 「 イ オ ン エ イ ド 」 の広告撮影のため、
約５時間にわたって高難易度の姿勢を取った。
１３日午前１１時、
論硯洞（ノンヒョンドン）の某スタジオで行なわれた コ カ コ ー ラ の新製品「イオンエイド」の広告撮影で、
ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン は、
高難易度の姿勢を取り、
撮影に臨んだ。

この日、
広告のコンセプトである「アクティブ・バランス」を表現するため、
ペ・ヨンジュンは、
高難易度の姿勢でバランスを取る場面を演出したが、
片足で立ち、
製品をくるくると回しながら、
微笑まなかればならなかった。

撮影のため高難易度の姿勢で長い間、
バランスを取らなければならなかったペ・ヨンジュンは、
撮影後に「簡単な撮影だと思っていたが、
多様な姿勢で表現しなければならず、
容易ではなかった」と話した。

2005.03.14 17:43

元 彬 、入隊にも拘わらずシナリオ３０編受ける






関連記事
元 彬 「ホラー映画の出演は怖いのでヤダ」






トップスター 元彬 （ ウ ォ ン ・ ビ ン ） が、軍の入隊を控えているにもかかわらず、今年１月から、約３０編のシナリオを受けていることが分かった。

元 彬 のマネジャー、チャン・ドゥボン氏は１５日「今年１月から映画約３０編の出演を提案された。
シナリオを読む時間も足りない」と伝えた。また「ドラマのシナリオまで入れれば、はるかに多い」と付け加えた。
最近「元彬は１１月に軍に入隊する」と報じられたことがある。

そのためキャスティングにあたっている映画・ドラマの関係者は、軍入隊を念頭に置いているのだ。しかし、元彬は、まだ兵務庁から連絡を受けていない。
チャン氏は「何の連絡もなかった。ただし、年内に入隊するだろうと推測しているだけ。日程が分かれば、仕事しやすいのだが．．．」と残念がった。

こうした状況のため、元彬は、ロケ期間の短い作品を選ぶ可能性が高い。
チャン氏は「元彬が、入隊前にさらにもう１編に出演したがっているが、まだ適当な作品を決めていない。
われわれとしても、やはり最大限早期に撮影し入隊してほしいと思っている」と話した。

2005.03.15 15:18

「 韓 流 ブームは冷めたのではなく安定期」


小野寺常務



関連記事
＜東京から＞冷めつつある 韓 流 の熱気




「 韓 流 ブームはまだ冷めていません。安定期に入っただけです」。
日本で 韓 流 専門雑誌「Ｋポップスター」を出版している（株）マガジンランドの小野寺常務は、韓流ブームが冷めているという一部の指摘に対して慎重に反論した。
小野寺常務は「これまで 韓 流 ブームは日本列島が驚くほど熱くなったが、今は安定したブームとして持続する段階に入った」とし、
「一部で憂慮されているように突然冷めてしまうことはない」と語った。
彼は 「 ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン が映画を撮影している三陟（サムチョック）ツアーの熱気を見れば、第２の韓流ブームが起こるのではないかと思うほど」とし、
「ツアーの受け付けが始まる前に旅行会社に電話をし、ツアーに必ず参加させてほしいと泣きながら頼むファンもいた」と話した。
今は日本の３大旅行会社の１つだけが三陟ツアーを扱っているが、他の旅行会社も加勢すれば三陟ツアー客はもっと増えるはずだと、彼は説明した。
小野寺常務はまた、
「日本のフジテレビが ク ォ ン ・ サ ン ウ を第２の ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン に育てようという戦略を持っているが、
ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン のパワーがあまりにも大きいため、当分は彼を越える韓流スターが出るのは難しいだろう」と予想した。
ペ・ヨンジュンが三陟でよく利用する食堂に直筆のサインを飾っているのを見て、
ファンに対するこうした配慮がペ・ヨンジュンを「ヨン様」と呼ばせる要因の一つだと感じたと、彼は付け加えた。
彼はさらに「長期的に韓流ブームが続けば、韓流スターが日本のドラマや映画にも出演することになる」とし、
「最近、韓流スターの日本事務所が増えているのは望ましい現象」と述べた。
独島（ドクト、日本名・竹島）や歴史教科書問題などで韓日関係が悪化していることについて、
小野寺常務は「ほとんどの日本の若者は『政治と文化は別のもの』という考えを持っている」とし、
「韓流で触発された文化交流が、平行線をたどる政治・歴史問題を解決するきっかけになってほしい」と語った。

二百六重死。

●韓国：竹島問題関連でのご注意 （2005/03/17）
１．3月16日、島根県において「竹島の日」を制定する条例が採択されたことに
　より、韓国国内では各種団体等により日本大使館付近においてデモ活動等が
　行われています。
　　また、今後、暫くの間はデモ活動等が予想されます。
２．つきましては、デモの場所に近づかない等慎重に行動し、無用のトラブル
　に巻き込まれないようご注意願います。
３．なお、外務省海外安全ホームページの韓国に関する渡航情報《安全対策基
　礎データ》にも参考となる情報を掲載していますので、渡航の際には是非ご
　参照下さい。更に、事件・事故等に巻き込まれた場合には、在韓国日本国大
　使館・在釜山日本国総領事館・在済州日本国総領事館にご連絡願います。
ttp://www.pubanzen.mofa.go.jp/info/info4.asp?id=003

●外務省ＨＰにサイバー攻撃　朝からつながりにくく

・【16:19】　外務省は１７日、同省のホームページが同日朝から
　つながりにくい状態が続いており、サイバー攻撃とみられると発表した。

ttp://flash24.kyodo.co.jp/?MID=RANDOM&PG=FLASH

4月17日　12:00〜　放送開始

http://www.fujitv.co.jp/cs/program/7212_121.html

昨日フジの韓タメでちらっと放送してたね。

>>266
地上波で１０１の宣伝しておいて
ＣＳはこっそり値上げ。
さすが視聴者思いのフジテレビですね！

思う壺状態だけど見たいからしゃーないや。

ん、ちょっと待て、日本語字幕と入っても、チェ・ジウの肉声は中国語に吹き替えられているのか？
それでは萌えん。チェ･ジウの舌足らずの声を聞きたい。

>>270
そうらしい。
中国語吹替えを聞いたことあるけど、ちょっと声が高い感じだった。
どうせ字幕ナイト分からんのだから、ジウの台詞は生声にして欲しい。

マスターテープが既に吹き替えになってるからムリポって聞いたよ。

武田＆浅野版の１０１はけっこう嵌って見たような気がするんだけど
僕は死にましぇ〜んの台詞以外、ストーリーも何も覚えていない。。。orz

確かフジのwebに「韓国版を放送する。韓国版はチェ・ジウの声は中国に吹替えられています」と書いてあったと記憶している。
今時間ないから確認していないが。

>273
「僕は誓う！50年後の君を今と変わらず愛している。」
憶えてない？

ドラマスレらしくなってきた。

冬ソナを初めて見た時
「この女優に101回目のﾌﾟﾛﾎﾟｰｽﾞの浅野温子がした役をやらせてみたい」
「この女優だったらあの役は充分できるだろう」
「でも浅野温子にユジンはできないな」
と思った。
考える事は皆一緒だったって事か。

てーか、冬ソナが始まった時に、
101回目のプロポーズに似てるっていう話が結構あったよね。

ＣＳだからどうかなーと思ってたけど
結構見られる人が多くて嬉しいな。
はじまったらﾏﾀｰﾘ語りたいです。
たぶん、ジウ的には冬ソナにせまる名作になりそな予感。
吹き替えだとしたら、中国女優が上手いかどうか？
それが心配だけど。

>>278
それは後で知ったんだ。
初めての時は暇潰しにｻﾞｯﾋﾟﾝｸﾞしていて偶然冬ソナを見たんだ。
先が気になったから見続けた。確かに「101回目のプロポーズ」に似ていると思った。
当時はネットなどで情報収集もしなかったし、周りで見ている人も誰もいなかった。
2chは他の板に入りびたっていたし。

>>279
禿同

このドラマを見る人ってジウファンが９割ぐらいかな？
中国ドラマのマニアとかもみるかしらん？
ジウファンはこっちと本スレの書き分けがむずかしいかも。

ジウのことはジウスレで語り、
ドラマのことはここで語る。

オリジナル101回は全12話で101次は全20話だよね。
どんなｴﾋﾟｿｰﾄﾞが新たに付加えられたんだろう。
それも楽しみ。

http://www.mxtv.co.jp/niceguy/
http://www.mxtv.co.jp/hotelier/
http://www.mxtv.co.jp/romance/
http://www.mxtv.co.jp/kikoshi/
http://www.mxtv.co.jp/ryusei/index.html
http://www.mxtv.co.jp/autumn/
http://www.mxtv.co.jp/lavender/
http://www.mxtv.co.jp/gunzou/index.html

イ・ビョンホン、チェ・ジウ2大スターが共演のラブ・コメディ

http://jpan.jp/?videoentry

452 名前：名無しさん 投稿日：2005/03/26(土) 01:58:14 ID:zC9UXeEn ID:zC9UXeEn
自爆した韓国人の例。デフォだけど、笑えます。

私は海外に在住している日本人ですが、一昨日、カフェで全く面識の無い朝鮮系の中年男性に、いきなり「お前は日本人だろう？我領土を侵略しているお前ら日本人はどういうつもりだ！」
と問い詰められました。（服装や仕草で日本人と見分けがつくそうです）相手にしないでいると、周りの人達に「ＮＩＰ（日本人の別称）はアジア全体を侵略しようとしている」ととんでもないことを
訴え始めました。
頭にきたのと、この手の輩には慣れていたので「自国の領土と主張するのであれば、何で韓国は国際法廷への出廷を拒否しているのか？」と逆に問い詰めました。
その男性は「我国の領土なのは世界が認めている事実だから、出廷の必要は無い！」と喚き、他の人に同意を求めていましたが、「国際法廷に出廷しないでそれはないだろう」、
「国際法廷への出廷を拒否しているのに、韓国の領土だと認めている国はどこだい？」と突っ込まれていました。
それで言い返せなくなって、店の中で大騒ぎし、マスターに警察を呼ばれて連行されて行きました。その際、「俺は日本人だ」と訳の分からないことを喚き、爆笑されていました。
自分の常識が世界共通の常識だと思っている、韓国人はおかしいとしか思えません。
こんなイカれた輩を作り出す無法国家と日本は国交断絶した方が良いと本気で思います。
日本では韓国が大ブームだと聞きますが、私には全く理解できません。

島根での放送は決定したのでしょうか。

MBC 『 悪 い 愛 』 、コ・ソヨン& ピ のキャスティングが再浮上





　MBCの新ドラマ 『 悪 い 愛 』 への出演を取りやめた高素栄（コ・ソヨン）が当初の予定通り ピ （rain）が主人公として出演した場合、
再度出演を検討する意向を明らかにすると、制作陣が ピ の再キャスティングのために奔走し始めた。

　MBCドラマ局の関係者は23日、「高素栄側が制作会社DNTワークスと最近交渉を再開し、
細部の条件に関しての協議が行われれば出演する意思があると思われる。
細部の条件が何であるかは具体的には分からないが、恐らく当初の計画通りピが出演するという前提条件だろう」と説明した。

　同関係者の言葉通り、もし制作会社が ピ 側に交渉を試み、最終的に承諾を得た場合、当初の計画通りピ、高素栄の共演が実現することになる。

　ピ は最近のタイトなスケジュールによるコンディションの悪化などを理由に出演を見合わせてきたが、
制作会社とテレビ局側に対する道義的、法的、責任的問題が挙げられているため、交渉の余地があるというのが制作会社側の期待だ。

　一方、 『 悪 い 愛 』 の制作陣は当初24日に海外ロケのためフランスに向かう予定だったが、
こうしたキャスティングの難航によって出発日を一週間先に延ばしにした。

『スポーツ朝鮮/チョン・ギョンヒ記者 [email protected] 』

ドラマ楽しみ！

この為にＣＳ入れたアホォです

>>290
大丈夫。俺もだ。

いよいよ四月十七日から。

もうすぐだからage

僕は不死身だから！に萎え

来週の日曜日から放送です。
雑誌の紹介記事を見ていたら、
上海の夜景がとても綺麗で
チェ･ジウも美しく、
相手役の俳優は演技派の人のようでした。

フジ721で流れるcmが「オパオパ」言ってて気持ち悪い

ｻﾝﾄﾗなにげにいいな

乞食国家中華人民共和国

嫌中ってのもいるのか。

関係なくドラマが楽しみ。

300

主役の男（武田鉄也の役の人）
アンタッチャブルの山崎に似すぎ

　　　∧∧
　　／支＼
　 （# ｀ハ´）
　（　　　　）
　　）　/＼＼　ｸﾞﾘｸﾞﾘ
　 （＿）　 ヽ＿）∧
　|￣￣|　 <｀Д´；>　ｱｲｺﾞ…
　|　　　|　　（　　　　）
　|　　　|　　　）　/＼＼ｸﾞﾘｸﾞﾘ
　|　　　|　　（＿）　 ヽ＿）∧
　|　　　|　　|￣￣| （ ；´∀｀）
　|　　　|　　|　　　|（　　　　）つ

柳 時 元 、新シングルで日本オリコン１位






関連記事
柳 時 元 −ソ・ジヨンのカップルが破局






歌手兼俳優の 柳 時 元 （リュ・シウォン、３３）が、
日本オリコンチャートでトップになった。

日本で１３日発表された柳時元の新シングル「桜」が、
発売当日、
オリコン・デイリーシングルチャート１位となった。

柳時元はＮＨＫで放送された「美しき日々」で認知度が急上昇、
昨年１２月には、
チューブの前田亘輝がプロデュースしたデビュー作「約束」でオリコンウィークリーチャート８位に入った。

明日から放送開始です。
オリジナルと見比べたりして、
ﾏﾀｰﾘ語れるといいなと思ってます。

あしたの１２時からだよー
楽しみ。

パ ク ・ ヨ ン ハ さ ん に2000人が歓声

　「 日 韓 友情年2005」を記念した「KOREAN WAVE2005 in AOMORI」が十六日、青森市文化会館で開かれ、
日本でも大人気の韓国の俳優 パ ク ・ ヨ ン ハ さ ん が来県し、ファンと交流イベントを行った。
会場に詰め掛けた約二千人のファンは、間近に見る “ 韓 流 ス タ ー ” に歓声を上げていた。

　イベントは日韓国交正常化四十周年、青森−ソウル線開設十周年を記念して企画され、 パ ク さ ん を迎える無料イベントに全国から約二万四千通の応募が殺到した。

　パ ク さ ん は日本で大ブームを巻き起こしたテレビドラマ 「 冬 の ソ ナ タ 」 にペ・ヨンジュンさんの恋敵役として出演。
また、昨年秋発売したシングルCD 「 カ ジ マ セ ヨ 」 はオリコンでも十位にランクされるなど、歌手としても活躍している。

　イベントではミニライブやトークショー、サイン会（抽選）が行われ、パクさんは「青森は初めて。
雪がまだ残っていて、僕は雪が好きなのでとってもうれしかった」と、韓国語で本県の印象を話し、「僕がやれることで日韓の友情を深めていきたい」と笑顔を見せた。

※写真＝トークショーで来場者の質問に答える パ ク ・ ヨ ン ハ さ ん

ジウヲタ

もうすぐ放送開始。

ジウの中国語の吹き替えに違和感あり

そりゃしゃーないべ。

で、見てるのは、ほとんどジウファンだろうけど
ジウスレは盛り上がってるが
ここは何を語るので？

話は普通に面白いんじゃねぇか？

>>312
恥ずかしいから、もうすこし頭よそうな書き込みをしてくれ。

星野さんはコックだったんだ〜
にしても、最初のお見合いシーンは
同じだね

チェジウだけが中国語吹き替えだったのは違和感あったなぁ。
これだったら日本語吹き替え放送のほうがいいかも。


>>313

薫は少しキツイところがあったけど今日みた限りではシャオロンはキツク
なかったね。その分妹の方がキツクなっていた。
例えば、結婚しなかった理由を尋ねた時「そんなの見れば分かるでしょ」
は薫の台詞だったけど今日のでは妹が喋っていた。

>>316
チェジウ自身のイメージが反映されてるんだろうね。
そういう話は面白い。やっぱりオリジナル版を見ようかな。

のっぽのお兄さんは原版にはいないでしょ？

>>315
吹き替えすると費用が掛かるからｗ
地上波で放送するようなことにでもなれば
吹き替えするんじゃない？
無理だろうな〜
韓流じゃないから・・・・

>>318
いるよ、設定が少し違うけど竹内力が演じてたバイオリニスト。

>>319いや、フジは華流を意識してるようだから100%ないとは言えない

>>320
そうか。ありがとう。
見比べが結構面白いね。

>>317
うん、そう思う。
正直あのキツサをジウがどう演じるかを楽しみにしていたんだ。
でもあれはあれで良かったと思う。
原版は達郎に感情移入するように作られていたと思うけど(かなり主観的な意見)、
求婚はどういう風に展開するんだろう？その辺りをみるのも楽しみ。

オリジナルの出来がいいし、中国の監督も丁寧に作ってるから
話が進んでいくと、このスレ結構面白いかもしれないね。
ジウも綺麗だし。

しかし２０回もやる話だろうか。間延びしそう。

今日の2回分が日本の1話分だったけど
全然間延びしてなかったよ。
中韓版は一話45分程度だし2話づつ10回で終了。

面白かったです。
男性の方の主役がなかなかいい感じで
この先、ジウとどう絡んでくるのか楽しみです。

>>327
そうかな？
男性主役ってあんなに変な男という設定だったの？
オリジナルは冴えない独り者というのを武田鉄也が上手く演じてたと思うけど
このドラマでは冴えない独り者＋変な奴という印象が強いように思う。
まるで斉藤セイロクに見えてしまった。

>>328
変な奴でもいいんじゃないの？
変な奴にシャオロンがどうやって惹かれて行くのか楽しみ。

ショパンの「別れの曲」は使われてる？

ヒロインの性格描写も原作とは違うしね。

>>330
使われてるよ。
印象的なモノクロの回想シーンになってる。

>332
ありがとう、オリジナルと同じだね。
亡くなった婚約者がピアノでよく弾いていた曲。

>>333
浅野さんも綺麗だったけど､ジウもとても綺麗だよ。

大学の門から校舎までが遠いんでびっくり！

>>335
確かに、景色を見てたら広いな〜とは思ったw

ネタバレになるかな？
原版の101回を見ていない人が多いみたいだから
原版見ていない人は下の文は無視して

101回では妹と弟がカップルになるんだけど101次ではどうなんだろう？
もし原版と同じだったら、あの撥ね返り妹がどう弟に惹かれて行くかを見るのも楽しみ

オリジナルもいま721で放送中なんだけど、
見る時間もないし、オリジナル版のストーリーを
押さえられるサイトとかありませんかね？

惨百惨重苦。

中国ドラマ「天龍八部」のホームページ。
http://www.hunantv.com/gold/dragon/
http://www.ctv.com.tw./event/2004dragon/
↓予告編映像（二つ合わせて１０分ぐらい）ダウンロード。
http://61.135.153.43/edu/ent/tian.zip
http://61.135.153.43/edu/ent/tian2.zip
内容はドラゴンボールとマトリックスやる冬のソナタ。

>>337
て、ゆーか、オープニングの映像を見ると結論が
出てる気がするんだけでど、違うのかな？
違うのかもしれない。どんでんがえし？

>>341
そうだよね。妹とあの人が・・・・・・

江口洋介と誰がくっついたんだっけ？

韓国「サシミ、ワサビ抜き」　釜山の教授らが日本語排斥運動　「定着しててもダメ」[04/19]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1113899802/l50

>>338
私も原作のストーリーが知りたい。

>343
田中律子です、振られた同士で最後はいい感じになります。

ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン 主演 「 愛 の 挨 拶 」 をAIIが5話無料配信。ユン・ソナが共演



拡大写真

ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン 「 愛 の 挨 拶 」 　Copyright(C)1994〜1995　KBS, IMX All Rights Reserved. / AII「ドラマ韓」
　
　AIIの韓国ドラマポータルサイト「ドラマ韓」で、
ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン 主演韓国ドラマ 「 愛 の 挨 拶 」 （1995年・全25話）の第1話から第5話までの無料配信がスタートした。
4月20日から5月31日までの期間限定となる。

　「 愛 の 挨 拶 」 は、1990年代半ばの大学を舞台に若者たちの瑞々しい姿を描いた青春ドラマ。
ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン 初主演ドラマであり、 「 冬 の ソ ナ タ 」 の監督ユン・ソクホとの出会いの作品でもある。
また、友情出演しているユン・ソナにも注目したい。

　配信帯域は500kbpsで、視聴にはWindows Media Playerを使用する。なお、第6話以降は通常どおり1話315円で有料配信されている。

　「ドラマ韓」では、デビュー作 「 愛 の 挨 拶 」 （1995年）から最新作「冬のソナタ」（2002年）まで、ペ・ヨンジュン主演ドラマ10作をすべて配信中だ。
また現在、イ・ドンゴンが出演する「勝手にしやがれ」も5話無料開放されているので、こちらもお見逃しなく。
（RBB TODAY） - 4月 20日 20時 40分 更 新

ここはﾏﾀｰﾘ語るからコピペ貼らないでよ。

惨百死重苦。

なんでチェジウの声吹き替えなの？
なんで言葉を覚えないの？

お塩学も田中麗奈も吹き替えなんだろうか？
最近の中国ドラマ

>>350

他の俳優の韓国語吹替え版が韓国で発売されるからさ。

>>351
そうだよ。

ドラマだけじゃなくて、いろんな映画も。
チャン･ドンゴンの映画も吹き替えだって。
吹き替えに抵抗がない国なんだ＞中国って。、

近くて遠い国だった韓国と民間レベルでの交流がすすみ、
韓国の人々の考え方、習慣、家族愛、夫婦愛、友情など韓国ドラマや映画を通して知ることができるようになりました。

ただここ最近、両国の関係が一部すれ違いが見られるのも事実です。
つきましては、是非、こちらのHPを見て頂きたいと思います。

両国がこれまで避けてきた問題も載せていますが、
真の友人はお互いの問題点も認め合って初めて発展すると思います。
是非、ご一読ください。

漢江の奇跡の実態と鉄腕アトム
http://nandakorea.sakura.ne.jp/html/kanko.html
日本が併合時代にした事
http://nandakorea.sakura.ne.jp/html/iiwarui.html
日韓基本条約と戦後保障
http://nandakorea.sakura.ne.jp/html/sengohosyo.html
明治からの日韓の歴史
http://nandakorea.sakura.ne.jp/html/nikkanrekisi.html
反日の元、韓国「恨」の思想　
http://nandakorea.sakura.ne.jp/html/hannichi.html

goo、「天国の階段」など韓流スター出演ドラマ4シリーズを全話公開

拡大写真

「天国の階段」 www.sbs.co.kr
　
　NTTレゾナントはgooにおいて、
「天国の階段」「Happy Together」「アスファルトの男」「私のハートを奪ってみて」の人気韓国ドラマ4シリーズの日本語字幕版の全話配信を開始。
また、「OCN 韓流生活」での提供も同時にスタートした。

　配信帯域は1.5Mbps、500kbpsで、視聴にはWindows Media Playerを使用。いずれも第1話は無料、第2話以降は1話210円（7日間）で販売されている。

　また、NTTレゾナントでは「ブロコリon goo」オープン1周年を記念したプレゼントキャンペーンも開始した。
4月25日午前0時までの期間に、「ブロコリon goo」にてプレゼント対象ドラマを購入した方から抽選で、
ぺ・ヨンジュン公認トレーニング本や韓国映画の鑑賞券が贈られる。

　「天国の階段」（2003年・全22話）は、フジテレビでも放送中（4月2日最終回）のクォン・サンウとチェ・ジウ主演の人気ドラマ。
「冬のソナタ」のスタッフが再結成して制作した作品で、韓国で最高視聴率44.1％を記録した。

　「Happy Together」（1999年・全16話）は、イ・ビョンホン、ソン・スンホン主演のドラマで、韓国では最高視聴率39.8％を記録。

　「私のハートを奪ってみて」（1998年・全16話）は、
日本テレビで放送中の「パリの恋人」のギジュ役で日本でも人気のパク・シニャン主演のラブストーリー。
「猟奇的な彼女」のチョン・ジヒョンも出演。

　「アスファルトの男」（1996年・全16話）はイ・ビョンホンとチョン・ウソンが兄弟役で共演し話題を呼んだ作品。

　なお、「天国の階段」「Happy Together」「私のハートを奪ってみて」「アスファルトの男」はShowTimeでも、
「天国の階段」「Happy Together」はAIIでも、4月1日に配信が開始されている。
（RBB TODAY） - 4月1日21時51分更新

>>354

オマエ犯罪者の論理を展開するだけだな。

「自分はあの女を監禁して、よくしたやった。だから
いいことをしたのだ」

と同じなんだよ。よくしてやった、だから他人の自由
を奪ってもいい、これが犯罪者の言い訳。

明日３，４話放送ですよ。

びわこ放送が権利を獲得したそうです。

智友は結構いいトコに住んでるが楽団員ってそんなに貰えるの？

>>359
ジンタイの叔母がお見合いの話を勧める時に
「家柄もいいお嬢さんよ」って言ってたから
そもそも金持ちの家のお嬢様の設定なんじゃない。

チェロが弾ける時点で、
そもそもお嬢様認定できるとおも。
今の日本でも有る程度そうだから、
中国ならもっとそうなのでは？

なんかバックの音楽と俳優の演技が合ってないよな・・・

実際このドラマ評判はどうなんだ？

わぁ・・・ジウの声聞けると思ってたのに。
なんだこれ。

今日も面白かった。
原作でも、弟と妹があんなに大活躍するんだろうか？

>>362
評判ってどこの国の評判を言ってるの？

馬券が宝くじになってたな

>>366
そうらしいね。ｵﾓｼﾛ

先のストーリーが気になる。
オリジナルを見てみようかな。

ジンタイの顎のヒゲがおもしろい。

タイトルバックの所でバイオリニストとキスしてるのは
ジウちゃんの妹役の子だよね？
原作では振られるんだけどな。

そーなんだ。
そのバイオリニストってハーフみたいな顔立ちだね。

レンズに油性クリーム塗ったり、
サランラップ被せたりして撮ったような絵作りが
ちょっとやりすぎって感じで気になる。

夜景が綺麗。
ジウも綺麗。

>>369
三画、四画関係が、ところどころかぶってて面白い。

武田鉄也版でも前半は
墓穴掘りを繰り返すタルい展開だったのですか？

>374 自分で見てみれば？

７２１が見られるんだったら、オリジナルも見られるのに
以外に見ない人が多いんだね。

>>370
ちょっと見イケメン
ちょっと見モンキー系

>>375
連休に一挙放送するのね。
もうとっくに放送が終盤だと思って見るの諦めてたよ。

惨百七重苦。

>>374
そうはいっても原作は１２話だから。
１２話→２０話にすりゃ話もたるくなるでしょう。

音楽がブルージーなのも、たるく感じる一因かな。
でもオリジナルと違う所を見付けては喜んでいるから苦ではない。
遊覧船で再会させるなんて結構良いアイデアだったと思う。

>>376
別段浅野温子にも武田鉄也にも興味ないしね。
夕子なら少しはある（あった）が。。。

>>382
それなんだよね。
ワシは武田アレルギーだから見る気がしないのじゃ。
ジウが見たいから見てるのじゃよ。

ジウが観ていたから、観るっていうのはありれすか？
ジウは確かロングバケーションのファンだったとか。
それを聞いて、木村拓哉に興味はないが、観てみようかと思っているアホです。はい。

http://kr.n2o.yahoo.com/NBBS/nbbs_view.html?nc=1417&mid=59425&page=1

高校生チェ・ジウ（前列左側で二番目）ぶっさ〜

　↑　ジウかわいいじゃん。

>>384
さすがにそれは無しだなw

ﾛﾝﾊﾞｹはそれぞれ別々の道を歩む最後にすればよかったと思う
ｽﾚ違いｽﾏｿ

惨百八重苦。

中国語版買った。
理解できん。
生音声でもないので、映像だけ見とれていますです。。。はい。

>>390
安いから、それでも「あり」だよね。

>>390

まぁ、韓国で放映されるのを待て。
絶対に韓国語吹替え版が出るぞ！
萌え萌え。

惨百窮重惨。

>>392
韓国でも日本で放送してるのと同じものに、
韓国語の字幕付きで放送待ちだよ。
ニュース知らないの？

チェ・ジウのオッパイのサイズ。どっかで公表してる？
すげー気になってきた。。。

>>394

いや、知ってはいるが誇り高き韓国人が外国語で満足するはずがない。
そもそも、みんな101はチェ･ジウ目当てで見るんだろ？

マスターのも既にジウの声ないんじゃない？
って言うか中国語吹替えがマスターとして扱われているんじゃないかなぁ。






あ！それでも、ジウ自身がアテレコすればいいのか！

>>396
わかんねーやつだな。
中国の製作社は、ジウの声を中国語に吹き替えた
出来上がった作品を売ってるんだよ。
ジウが韓国語をはなしてる原版を買おうと思ったら、
韓国ＴＶ局は余計にコストがかかるわけだ。
それじゃなくてもＯＳＴを差し替えてるのに
これ以上コストはかけられないの。

おまえ876だろ。

惨百窮重苦。

>>398
韓国でもＣＳで放送されるんだもんね。
でも、ＣＳでも韓国で中国ドラマが放送される
こと自体が快挙らしいよ。
実際、韓流スターが中国へ逝ってドラマを撮影しても
韓国では放送されないことがほとんどらしい。

>>396
ジウスレに波乱を起こさないでね。
頼みます。

次回放送まであと2日。

2日後の日曜は放送ないよ

え？そうなの？
ショック！！！！！！
番組表見てこようっと。

放送ないから録画とオリジナルみることにする

イ ・ ミ ヨ ン 、カードCMに出演…チャン・ドンゴンのライバルに

　LGカードが李美妍 （ イ ・ ミ ヨ ン ） を専属モデルに抜擢して、カード戦争に加わった。

　LGカードは最近、 李 美 妍 と1年間のモデル契約を交わした。CMは最近撮影され、来月初めからオンエアされる。

　李 美 妍 は業界最高の待遇を受けたと伝えられている。

　クレジットカードCM市場はこれまで、ビックスターが数多く出演して消費者の目と耳を刺激してきた。
市場規模が大きい分、その時代の人気スターをキャスティング、社運を賭けたライバル対決を繰り広げてきた。

　現在、張東健（チャン・ドンゴン）とイ・ナヨンがサムスンカードのモデルとして活躍中で、
宋慧喬(ソン・ヘギョ、BCカード)、ハ･ジウォン（ロッテカード）、
チャン・ジニョン（現代カード）といったビックスターが熾烈な争いを展開している。

　これに対抗してLGカードは李美妍の高貴で洗練された雰囲気、
女優として長年にわたってトップの座を維持する自己管理能力などがブランドイメージのアップにつながると判断、
積極的なラブコールを送って今回のキャスティングに成功した。

　李美妍は昨年末、コスメブランド「ランコム」の70年の歴史上初めてアジア現地モデルに抜擢されるなど、CM市場で目立った活動をしている。

　最近LGカードとランコムの新しいCMを収録した李美妍は現在、映画『台風』（クァク・キョンテク監督、ジニサフィルム）を撮影に参加している。
劇中、海賊のシン（張東健）の姉役で出演、家族と共に北朝鮮から脱出したが韓国入国を拒否された後、悲劇の渦に巻き込まれていく。

　韓国内での撮影を終えた後、6月初めからは張東健、李政宰（イ・ジョンジェ）と共にロシアのウラジオストクで撮影を行う。

『スポーツ朝鮮/チョン・サンヒ記者 [email protected] 』

コピペはもっと目立つスレにした方がいいよ。
ここはﾏﾀｰﾘするからほっといてよ。

フジよ。
これを見るために７２１に加入したのに
休んじゃだめじゃん！

ほんとにダメじゃん、フジ。

【写真】 趙 容 弼 さ ん の１０都市コンサート　





全国１０都市大型スタジアムで超大型公演を行う国民歌手、
趙 容 弼 （ チ ョ ・ ヨ ン ピ ル ） さ ん が、
２２日午後、
ソウル良才洞（ヤンジェドン）の作業室で練習している。



2005.04.22 20:46

>>1
乙彼さんよ。

今日は放送ないね。
がっかり。

金曜日に再放送やってたからおかしいと思ったよｏｒｚ

死百重死。

>395
多分、これ。既出かな？
http://starjiwoo.com/new/subpage/profile.htm

韓国ではいつ放送？

今日からよ。

スタージウで音沙汰ないよ。
また延期ではなかろうか？

今日は10:00より1〜4話放送

『 悲 し き 恋 歌 』 の日本初放送視聴率、『冬のソナタ』抜いた　





　ク ォ ン ・ サ ン ウ 、金喜善（キム・ ヒソン）、ヨン・ジョンフン主演のドラマ『悲しき恋歌』が、
日本で 『 冬 の ソ ナ タ 』 と『天国の階段』を抜いた。

　先月30日、日本のフジテレビを通じて初放送された 『 悲 し き 恋 歌 』 が10.3％の視聴率で順調なスタートを切った。

　この視聴率は日本で放送されたドラマ 『 冬 の ソ ナ タ 』 (9.2％)や『天国の階段』(7.2％)より、それぞれ1.1％、3.1％高い数値。

　日本で放送された韓流ドラマの中で最高の初放送視聴率を見せたことになる。

　特に、現在日本は最大連休期間のゴールデンウィークであるため、テレビ視聴率が著しく落ちる時期だ。
このような状況で、最も高い初放送視聴率を記録したことに意味がある。

『スポーツ朝鮮』

なんでここへ貼るのかしらないけど、
美日々の初回視聴率が出たときも
同じようなことを言ってたなｗｗｗ

カ ン タ 主演『ラブホリック』、初回視聴率9.1％で低迷




　今月2日、放送スタートしたKBSドラマ 『 ラ ブ ホ リ ッ ク 』 （月火午後9時55分）が期待以下の視聴率に終わった。

　視聴率調査機関TNSメディアコリアとAGBニールセンメディアリサーチは同ドラマの2日の全国視聴率9.1％、
7.3％と集計した。

　歌謡界のトップスターの カ ン タ のドラマデビュー作という点で、
放送前から注目されていた『ラブホリック』はライバルドラマのSBS『不良主婦』の人気には勝てなかった。

　同日、
『不良主婦』は20.9％（TNSメディアコリア）と20.4％（AGBニールセンメディアリサーチ）の全国視聴率を記録し、
『ラブホリック』を圧倒した。

　しかし『ラブホリック』のネット掲示板には「期待以上」という書き込みが掲載されるなど、
ドラマに対する肯定的な評価が多かった。

チョソン・ドットコム

このドラマの韓国での視聴率はどのくらいだったんだ？

>>423
まだ放送してません。
中国語ドラマだから、韓国ではケーブルＴＶでの放送です。
視聴率なんて発表しないと思います。
>>400参照

>>1
乙立てさんよ〜♪
　

ファンが選んだ「冬ソナ」名場面が切手に

　韓国人気ドラマ「冬のソナタ」の名場面が切手になる。
「冬ソナ」は今年1月にもロケ地の風景写真がプリントされた切手が発売されたが、
今回は発売元の印刷加工会社がファンへのアンケート調査を実施し、もっとも印象に残っている10シーンが切手として発行される。
　ぺ・ヨンジュン（32）演じるチュンサン（ミニョン）とチェ・ジウ（29）演じるユジンの2ショットが多く、
第1話での2人が出会うシーンや、第10話の雪の中からポラリスネックレスが登場するシーン、
最終回の「不可能の家」で再会するシーンまで、感動の名場面がちりばめられている。
　切手は10枚で1セットで、価格は3675円。15日から全国のローソン、紀伊国屋書店などで予約受け付けを開始する。
郵便局では19日から受け付け。問い合わせは天田印刷加工切手係、電話933・2744。
（日刊スポーツ） - 5月6日9時48分更新

　.┌━┐　 　 ┌━┐
　 ┃┌╋──╋┐┃
　 └╋┘　 　 └╋┘
　 　 ┃　・ 　 ・　 ┃ 　 　　 　 ┌━━┐　　
■━╋┐　 　 ┌╂━━━━╂┐　 ┃
└━┷┴━━╂┘　 　 　 　 └╋━┘ 馬鹿にもできちゃうコピペです
　 　 　 　 　 　 ┃　 　 　 　 　 　 ┃
　 　 　 　 　 　 └─━━━━─┘
　　　　　　　　　┌┐┌┐　┌┐┌┐
　　　　　　　　　┃┃┃┃　┃┃┃┃
　　　　　　　　　└┘└┘　└┘└┘

SBSドラマ 『 土 地 』 のO.S.T、発売開始




　SBSテレビの週末ドラマ 『 土 地 』 のオリジナル・サウンドトラック（O.S.T）が発売された。

　5日に発売開始された O . S . T は、新人歌手のチャン・ガインの1stアルバムに収録された。
KBS子ども合唱団出身の チ ャ ン ・ ガ イ ン は5年余にわたってボーカルトレーニングを受けてきた。

　メインテーマ曲の『恨（ハン）』やヨンイとウォルシンのテーマソング『縁』など、
主にソフトなバラードが盛り込まれている。

　『土地』のO.S.Tを兼ねているチャン・ガインの1stアルバムは一般のレコードショップだけでなく、
河東（ハドン）と横城（フェンソン）に位置したドラマのオープンセットでも販売される。

チョソン・ドットコム

今日は２週間ぶりの放送日です。
楽しみ。

久しぶりのシャオロン

5話、6話だよね。
前回のラストがどんなんだたか忘れたｗ
見直しておこう。

これで、これから死んだ恋人のそっくりさんが
出てきて四画関係になるのか？

なんだかんだいって、
ジウが綺麗だった。

>>432
そうだと思う。
いつごろから出てくるんだろうね。

ジウヲタｳｻﾞ

そっくりさんはどこから出てくるのかな。
人体の上司って設定ではなさそうだし。。。

>>435
オリジナル１０１のファンですか？

あの支配人役の人、誰かに似てる。

しかし、あのバイオリニストでかいよね。
シャオロン父とジウが一緒のシーンに
3人で並んだ時、なんてでかいんだと思った。

>>439妹が余計小さく見えたなｗ

>>432
1人は、さえない中年料理人
1人は、御曹司
1人は、？？？？なそっくりさん

３択？

>>439
彼は２ｍぐらいあるの？

２ｍは確実にありそうｗ
阿部寛よりでかい？よね？

444

天階のチャン理事よりデかいよな？
>後輩

>>445
オレもその比較しようと思ったｗ

１９４�pだったっけっけっけっけっけっけっけ

40日間世界1周、 ジ ウ 姫 写真集


DVD＆写真集のPRに来日した チ ェ ・ ジ ウ は、制作発表で知的な笑顔を見せる
　
　韓国女優 チ ェ ・ ジ ウ （ 2 9 ） が、ユニークな世界一周写真集とDVDを発売する。
9日、
都内でDVD＆写真集 「 チ ェ ・ ジ ウ 　トレジャーボックス　Jiwoo　Travel　in　Diary」（7月下旬発売、1万2000円）の制作発表が行われた。
ジウは水色のジャケットとジーンズ姿で登場。
「いつもドラマでは泣いているシーンばかりでしたが、今回は自分の自然な表情や笑顔も見せようと思いました。
苦労した分、素晴らしいスタッフと一緒に仕事ができていい思い出になりました」と語った。
　撮影は、写真、DVDでは異例の制作費 3 0 0 万 ド ル （ 約 3 億 1 5 0 0 万 円 ） を投じて行われた。
アメリカ、イタリア、フランス、キューバ、南アフリカの5カ国8都市を40日間の日程で移動。
フライト時間は計147時間にも及ぶ過酷なものだった。
ローマでは、 ジ ウ が幼いころからあこがれていた映画「ローマの休日」をモチーフにした撮影も行われた。
「真実の口」に手を入れたり、スクーターで街を走ったり、オードリー・ヘプバーンになったジウも見どころの1つだ。
イタリアではベネチア、フィレンツェにも足を延ばした。
　「飛行機にたくさん乗ったのが何よりも大変でした、衣装や機材も多く移動は苦労の連続でした」と振り返った。
9日からインターネットポータルサイトのエキサイト（http://jiwoo.excite.co.jp）で先行予約を受け付ける。。
（日刊スポーツ） - 5月10日9時5 9 分 更 新

わたくしのチェ・ジウは遠い存在になってしまったようですね。
なんだが寂しいです。

450

チェジウの声が吹き替えだから違和感が・・・。
これなら田中美里の吹き替えで見たい。
しかし弟は江口洋介より三枚目キャラが強いなぁ。

美里よりずっと上手いじゃん、吹き替え。

ホモ・ハビリス
周口店上洞人
港川人
浜北人
牛川人
明石人
北京原人
ジャワ原人
アウストラロピテクス

　　　　　　(⌒─‐⌒)　　
　　　　　　（(´・ω・`)）
　ﾋﾟｮﾝ　　　（つ┳つ 　 　 ﾋﾟｮﾝ
　　ﾋﾟｮﾝ　　（__）||__）　　 ﾋﾟｮﾝ
　　　　　　　⊂§⊃
　　 　　　　　　§
　⌒ヽ〃⌒ヽ〃

７、８話終了！
三角関係はじまりってとこかな。
切ないですね。

そっくりさんが出てこない。

バイオリニストが下手糞かもしれない。

458

>>456
オリジナルでもこの三角関係に決着がついてから出るからまだじゃない？
今日の放送録画失敗して見ていないんだけどﾄﾗｯｸﾀﾞｲﾌﾞあった？

>>459
録画すっぱい？
うっそ〜？
ダイブはまだです。

オリジナルに比べると、ちょっと展開が遅いよね。
ま、20話だから仕方ないか。
ジンダイの弟役の俳優いくつなんだろ？
大学生役には無理があるような気が…

てことは、そろそろﾀﾞｲﾌﾞなんだ。

>>460
蟻蛾�d。じゃあ次回がﾄﾗｯｸﾀﾞｲﾌﾞかな？
急に出掛ける事になって慌てて録画予約したら、外部入力に設定し忘れた。＿|￣|○
明日の再放送を録画ｼﾏﾂ。
週3回放送してくれていて良かったよぉ。( ´ー`)ﾌｩｰ．．．

ジンタイの友達の料理人って門倉に似てね？

>>464
似てる。

>>463
オリジナルでは第6回の最後がトラックダイブだけど、
ジウちゃん版はまだまだだよ。

>>466
ありが�d
ダイブのころはシャオロンの気持ちが
ジンタイにかなり近づいてるわけだよね。

>467
トラックダイブをきっかけに婚約まで一気に進むんだよね。

469

>>466
オリジナルで第６話なら、ジウ版は第１２話ぐらいでしょ。

つまらん。。。

なら見るな。

死百七重惨。

>>470

9・10話でもダイブはないれす。

475

汚染を除去しました。

「 ヨ ン 様 が日本でＣＭ高感度 6 位 」




　17日に発表された日本の2004年度ＣＭ好感度白書（ＣＭ総合研究所調べ）ＣＭタレント好感度ランキング・男性部門で、
ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン が 6 位 にランクされたと、
日本のスポーツ紙「日刊スポーツ」が18日報じた。

　同紙によれば、
昨年4月から今年3月まで、
首都圏の消費者1500人を対象に行われた同調査で、
ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン は 韓 流 ブ ー ム の主役にふさわしく、
6位に名を乗せた。

　一方、
女性部門1位は松浦亜弥、
男性部門1位は木村拓哉だった。

チョソン・ドットコム

【特集】 「 韓 流 ブ ー ム の主役」 ペ ・ ヨ ン ジ ュ ン

>>474

11・12話でもまだないれす。

寝たばれするので全部は語れんが、もうすぐ韓国人相手に少蓉（シャオロン）が挨拶する場面がある。
「アニョンハセヨ」と挨拶されてジウ（の吹替え、たぶん）が「ニイハオ」と答えていたのには、
すげーエキゾチックな違和感があったYO。
で、同じ韓国人俳優が韓国語をまくし立てていたのだが、完璧に理解したのは少蓉だけだろう（当然だが・・・）。

　　　　　　【アジアのバランサー】
　　　　　　　　　ｵﾛｵﾛ
　　/∧＿/∧ 　　　ｵﾛｵﾛ
　<<｀｀ДД´´;>>　 　/∧＿/∧,‐, 　　ｵﾛｵﾛ
　//　　　 ＼＼　 {{∩∩；｀Д´ >ﾉノノ　　ｵﾛｵﾛ
⊂⊂　　 　 ｌﾉつ'　　ヽヽ　　 　 ｌ'　　
　　| |　 （⌒）） }}　　　| |　 （⌒）） }}
　　 ,,し'⌒＾　　　　　　 ,,し'⌒＾
　.　 ┃ }}　　　　　　　　┃ }}ノ　　　　 ﾟ.ﾉヽ　 , /}
　　{{┃　　　　　　　　 {{┃　　　 　　､-' 　 `;_' '
　　 .┃ }}　　　_.._,,-''￣.┃ }}　　　　 (,(~ヽ'~
　）'{{┃ﾚ 、　.!　　　　..{{┃　　 　　　 i`'}
　~つ　　/　　ヽ　　　　　　　 　　 　 |　i'コッチに倒れるなよ
　／　　 "ゝ　　ヽ　　　　　　　　 。/ 　!￣￣￣）ﾉ￣￣￣￣
/　　　　　{　　　}　 　 　　　　 /},-''　,,ﾉ∧＿∧
i､　　　　/_;=-" ,i'　_,,...,-‐-､/　　　 i　（´Д｀；）
..ゝ　.　　　　. 　　<,,-＝=､　　　,,-,/
　)　　　　　　. {~''~>`v-''`ｰﾞ`'~
　{　　　　　　　.ﾚ_ﾉ
ノ　　　　　　　　　''

481

今放送中。ジウが綺麗。

シャオロンの友人はオリジナルと違って冷たい役だね。
ま、桃子がおかしかっただけか。

ｼﾞﾝﾀｲは幸せの絶頂だね。

このノッポ君､下手くそやん。

>485
無表情過ぎだよね、応援する気になれない。

>>485
もうちょっと迫力のある演技をしてくれるといいけど・・・・・
迫り方がイマイチｗ

ノッポは何回目あたりで△関係レースから脱落かな？
早くそっくりさんに出て来て欲しい。

今のところカップルの組み合わせが
オリジナルと違ってるよね？

>>488
チェジュの演奏旅行の最後あたり。

491

ｵﾘｼﾞﾅﾙがあるからどうしても比較してしまうんだけど作品的にはｵﾘｼﾞﾅﾙより劣ると思う。
ﾃﾝﾎﾟが遅くてﾒﾘﾊﾘがないし。
ジウは確かに綺麗で見ていてうっとりするけど本来の持ち味が出し切れていないような気がする。
周りも腫れ物を触るようで一人浮いているような感じ。
中国人俳優の中一人韓国人俳優だし、しかも吹替えだから仕方ないのかもしれないが・・・。
それにしてもちょっとと思ってしまう。他のドラマで見せた活き活きした演技を見たい。
ジウのPVとして見ればいいんだろうけど・・・。
これからの展開で少しは変わるのかな？
やはりドラマとして楽しみたい。

>>492
長い。

確かにオリジナルと比べると8話分引き伸ばしてるから
テンポは悪いよね。でも、オリジナルにはなかったエピソードが
追加され、主演二人のラブラブなシーンが見ていてほほえましかった。

>>492
言葉が分からないから相手のアドリブにアドリブで返すとかできないし、
台本どおり自分のパートをこなすしかないって窮屈さは感じるな。

496

妹は平山綾が若干入ってるような

妹もジンタイの同僚シェフ（ウェイトレスじゃないよ）の女の子も
漏れの好みだｗ

スージンが今週ちょっとかわいくなってのはビビった

キリ番ゲッター５００おはようさん。

怖い

502

今フジでやってる悲しき恋歌が終わったら、101やんないかなぁ？少し期待してるんだが…

だから韓流じゃないから無理だって。
華流アワーに変わりでもしないと。

つぎはミサでも放送してほすぃ

もうすぐ放送時間だよ〜ん。

花嫁衣裳？が可愛いかった。
チェジュ島ってよさげなところだね。

あのノッポ君が下手だ〜
台詞が聞いてられないよ〜
ライバルはもっと強力じゃなくちゃ。

ジンタイとの絡みはすごくいいんだけどね。

>>508
ノッポの下手糞！

あんまりﾏﾀｰﾘし過ぎてるけど、
韓ドラみたいに、辻褄が合わないところがないからいい。
原作が日本だから、当たり前といえばそうだけど。

ジンタイと再会して話をしてるシーンは
ちょっとホロっと来たｗ

真のライバルはこれから登場でしょ？
ずいぶんｵﾘｼﾞﾅﾙとは違うエピソードが盛込まれているから
これからの展開が楽しみ。

>>512
今までのところ,
このドラマくらい邪魔じゃないライバルもめずらしｗ
来週当たりから真のライバル登場なのかな？
期待する。

その前にﾄﾗｯｸﾀﾞｲﾌﾞ。
って今日やっちゃった？
録画失敗して今日見られなかった。＿|￣|○

毎週そんなことを言ってる怪しい香具師

516

のっぽは今日で取り敢えずレースから脱落？

オリジナルは見てないんだけど、
てつや氏は必死な感じ？で中年男性の共感を呼んだのかな？

ジンタイ役の人はてつや氏のような強烈な個性がないけど
ソフトな雰囲気は割と好きかな。容姿は別にして。
応援したくなる。

519

うん、徹夜は必死な感じだった。
中年だけじゃなくて当事高校生だった俺を含め周りの♂ 共は徹夜を応援していた。
♀共も応援はしていたけど、♂共ほど共感はしていなかった。
やはりルックスに問題があったみたい。
「ドラマだから応援するけど、実際徹夜じゃね〜」って感じだった。
その点、ジンタイ役の人の方がまだいいかも？

>>520
確かにｗ
ドラマに感動はしながらも、
実際はありえないかも？って人が多かった。
（金八先生ごめんね）
ジンタイ役の人は嫌な感じはしないなー
シャオロンが好きになっても許せるかも。

地上波で放送しないかな？
ジウちゃん綺麗だし。

↑フジが関わってるから地上波でやるとしたらフジしかありえないしなぁ…地上波でやってほしい

ド深夜でいいもんね。

>>523２４方式(短期集中放送とかな)

その前にWOWWOWだって。
ttp://www.wowow.jp/CGI/autoup/autoup_dsp.cgi/bsguide/j1/0001054?file=d_kiji_list&detail_cd=1&seq=0001054

あちこちで放送されるのは喜ばしい。

527

明日から後半戦でつ。楽しみ。

そっくりさん登場？

ﾄﾗｯｸﾀﾞｲﾌﾞもかな？

>>529
>>530
明日のお楽しみということで・・・

532

今日は放送日

もうすぐ始まりますよ。

待ってました！
のっぼ君脱落のとこからだよね。

司法試験挑戦の代わりがピアノマスターなのか？

>>535
脱落したわけではないみたい。

すげーびっくりな展開になってきますた。

>>536
そうみたいだね。ちょっと驚いた。

見違えるように良くなったじゃん！
感動してしまった。
ジンタイがイイ！
ジウも本領発揮って感じ。

泣けた・・・・・・・ボロボロ・・・・・・
おもしろくなってきた。

「僕は死にましぇーん」のとこ、原作と比べると全然ダメだね・・・

>>541
泣けたよね〜
ジウが綺麗！素晴らしい！

>>542
確かにｵﾘｼﾞﾅﾙと比べるとちょっと緊迫感が足りなかった。
でも、ジウがやっと本領を発揮しだしてドラマ的にはかなり良くなった。
とｦﾓｳ。

祝 トラックダイブ！！

しかし、原作の迫力ないなぁー
あと、どうしても浅野温子の
あの演技とジウﾀﾝの演技比較してしまうが
ダメダメだなぁ

浅野さんの演技はエキセントリックだから、テンション高すぎ。
ジウは天階みたいな演技より、このくらい押さえた演技がいい。

このドラマ始まる前に
オリジナルの101回目の再放送を見たが
武田鉄矢と浅野温子の名演にくらべると
子供の学芸会レベルだなー
トラックダイブのシーンなど、
浅野温子の顔をクチャクチャにしながら
泣きながら「あたしを幸せにしてください」っていうシーンなんか
ジウ少しは見て勉強したの？って思うよ

もっとも、今日本でリメイクしても
大差ないかも知れんが

まぁ、役者のキャラがあるから
単純比較はできないか。。。
それにオリジナルと比較できるのは
日本人だけだし

でたー
課長、若すぎ！！

せめて、オールバックにwww

すでに語りつくされたかも知れんが
ジンタイそんなにブッサイクと思わんのだが
たしかに、ゴリラ系ではあるが
清潔感あるし、よっぽど爽やかであるし

世の女どもから見ると、ジンタイはダメダメなのか？

>>547
リメイクというのはまったく同じドラマをつくるわけでは
ないよ。
最初の頃に誰かが言ってたけど、
薫とシャオロンは性格の設定が全然別人だから。
それは、原作では薫が言っていたキツイ台詞を
妹に言わせたりして、シャオロンのおとなしい性格を
描いている。

これは、「101次求婚」だから、別のドラマとしてみるべき。

この福支配人って悪そうだな。
ジンタイが騙されるのかな、心配だ。

>>546
ジウは、天階より、こういうほうがずっといいよね。
めっさ綺麗。

>>551
ジンタイはいいと思うよ。
一流ホテルの一流シェフだし凄いと思うけど。
鉄也と違って１００回も断られるとは思えん。
なんかジンタイを応援したくなってしまう。

>>554
>>554
こういうジウがいいよね〜
無理してなくて。
言葉の壁があるから、１００％の力がでないのが残念だけど。

オリジナルを見てないし、別に見たくない者にとっては
オリジナルのことはどうでもいい話だ。

同僚のお姉さん可愛いのに。
天階でもユリの方が良かった。

あのシャオロンの女友達、
悪い奴だな、と思ったら、キューピッド役を
してしまいましたねｗ

オリジナル
一気再放送
デジタルリマスターだってさ

6/18（土）15:30〜16:17 ＃1
6/18（土）16:17〜17:04 ＃2
6/18（土）17:14〜18:01 ＃3
6/18（土）18:01〜18:48 ＃4
6/18（土）18:58〜19:45 ＃5
6/18（土）19:45〜20:40 ＃6
6/19（日）15:30〜16:17 ＃7
6/19（日）16:17〜17:04 ＃8
6/19（日）17:14〜18:01 ＃9
6/19（日）18:01〜18:48 ＃10
6/19（日）18:58〜19:45 ＃11
6/19（日）19:45〜20:40 ＃12

ジウが可愛いな〜
画面も綺麗。

やっぱりノッポくんが、ネックだったんですね。
彼がしゃべらなくなったら、ドラマがずっと良くなった。
後半は、悪そうな副支配人がさらに面白くして
くれるのかな？
ジウの憂い顔も綺麗だし楽しみ。

ジンタイとシャオロンのデートシーンが微笑ましい。

>>562
ジウは静かな憂い顔が一番いい。

>>559
そんな嘘はないべーとｵﾓﾀﾖw

>>559
そんな嘘はないべーとｵﾓﾀﾖw

>>559
そんな嘘はないべーとｵﾓﾀﾖw

こっちもか。

>>540
騙されたジンタイが、生まれてくる子供のために
頑張るとシャオロンに語る場面が泣けました。

あなたが好きになりました。
・・・・私でも言うかもとふと思った。

こっちかも

こっちかも

コッチはスレ違い

とっとこハム太郎

こっちモニカ

真夜中のスコール

バックミラー不意にのぞけば

黒い電話ボックスの中から

君とあいつ

いまいち盛り上がりに欠けるのは、
音楽のせいもあるかも・・・

畜生WOWOWは吹き替えかよ！

すまんが妹役の女優のことを教えてくれないか？

西城秀樹の妹役のオーディションに応募。
ボインボインボインボイン

>>536
違うと思う。

>>579
ﾁｬｹﾞｱｽを使うわけにはいかないもんね。

サンドイッチゲッター５８５こんにちわ。

ルパ〜ン�V世

オリジナルを見てないから、
このドラマを面白く見てます。

588

吹き替えﾂﾏﾝﾈ　>WOWOW

590

>107
今週末オリジナル
デジタルリマスターで再放送！

騙されたとおもて、見るべし！！
見るべし！！見るべし！！見るべし！！見るべし！！見るべし！！見るべし！！

じょ〜

↑アンカーtypo
>587

タケダ徹夜そのものが苦手.
浅野温子はいつも怖い顔してるから苦手。

酷使

CS見られないから中国版字幕なしを頑張ってみてるんだけど、
音楽がいまいち・・・
フジ721で放送中の音楽は韓国版OSTの曲を使ってるんだよね？

596

>>595
主題歌や挿入歌は韓国版だよ。
ＢＧＭ系も全部変えてるかどうかはわからないけど。

>597
どうもありがとう、
8月からwowowでするみたいなので楽しみです。

721で見てるけど、ｗｏｗｏｗが見られる人裏山。
オリジナルは結構です・・・だけど、
吹き替え版は参考に見てみたい。

キリ番ゲッター６００こんばんわ。

ジウちゃんの生声じゃないなら
字幕版より画面に集中できる分
吹き替え版の方が見やすいかもね。

>>601
それは言える。
ノッポ君の棒読みも聞かなくてすむし。

>>601
美里声の方が集中できない

ジウは車をいつもあんな場所に置いていいの？

ジンタイ頑張れ〜

副支配人は、仕事の上でも何かやらかすのか？

>>606
そっくりさん悪そうだよねｗ
ジンタイが仕事上で嵌められそうで見てられないよ。

副支配人が娘を使ってる時点で殺意を覚えたよW

>>608
そりゃ危険杉ｗ

シャオロンはやっぱり優しい性格に描かれてるね。
薫とは違うキャラだ。

ノッポ君はこれから、ジンタイを応援する側に回るのかな？
最後にカップルが何組できるのか、結構楽しみｗ

オリジナルといっしょなら3組？

612

>>611
そなのか。
予想通りかなｗ

ジンタイ弟シャオロン妹はお似合いだと思う
でもジンタイ好きな女の子も可愛い
ついでに厨房のあの子も

厨房のあの子、いいな。

くそ、AFOがvirus貼り付けるから
ノートン先生が削除して
レス番狂ってしまう・・・

>>611
オリジナルは4組じゃね。
ネタバレ

徹夜、徹夜の弟、ゆり子、徹夜の後輩

>>616
ちみのノートン先生の設定がAFO

>617
ゆり子と徹夜の後輩は同一人物じゃないの？

>>619
ネタバレ

徹夜が工事現場で働いている時、ゆり子の同僚とつき合う事になったと報告しに来た若い男がいた。
徹夜がまだ会社にいた時、徹夜の事を「係長」と呼んでいたから後輩っていうより元部下。
間違っているかな？
だから101次も甚大と一緒にいるノッポ君(ﾊﾞｲｵﾘﾆｽﾄじゃない方)と綺麗なｺｯｸのﾈｰﾁｬﾝがいい感じになるんがないかと思っている。

>620
そういえば印象の薄い部下がいたね、スイマセン。

622

韓国小学生のお絵かき

子供の頃から反日感情むき出しですね
はやく国交を切ったほうがいいでしょ
これ以上付き合うのは時間の無駄ですよ

真ん中あたりのセーラームーンだけは笑える
　　http://aog.2y.net/forums/index.php?showtopic=155

http://aog.2y.net/korea/art/bombing.jpg
http://aog.2y.net/korea/art/stomping.jpg
http://aog.2y.net/korea/art/stomping2.jpg
http://aog.2y.net/korea/art/go%20away.jpg
http://aog.2y.net/korea/art/tp.jpg
http://aog.2y.net/korea/art/shitty.jpg
http://aog.2y.net/korea/art/die.jpg
http://aog.2y.net/korea/art/war1.jpg
http://aog.2y.net/korea/art/volcano.jpg
http://aog.2y.net/korea/art/happy.jpg
http://aog.2y.net/korea/art/gangbeat.jpg

624

625

ただいま、
オリジナル
連続放映中

携帯電話が無い時代なので
なんか、変(ww
髪型服装がバブルのころの香りがあっていいなぁ（笑）

チェ･ジウ版は明日ラス前。

視聴中あげ

いつも出てくる鉄橋が
どうしても、勝鬨橋に見えてしまう・・・

ジンタイが歯がゆくてしかたないのだけど。

ジウが好きだから、ジウが出てればなんでもいいんだけど、
迫力に欠ける演出かな？
穏やかで良いとも思うけど。

音楽を差し替えればよい。

副支配人がもっと魅力的な人なら良かった。

12話を20話に伸ばさなくても良かったとも思うけど、
そうしたらチェジュ島の可愛いデートシーンとかが
なくなるから困る。

>>633
毎回同じこと言う奴

>>635
追加したシーンにチェ･ジウファン的に重要なシーンが
多いですね。

兄弟や姉妹の会話の掛け合いは
オリジナルの方が面白いな。

やっぱ、ジウなので
20回必要なんだろうな

>>639
ばりばりジウヲタですが意味わかりませんＷ

>640
韓国ドラマは全20話が多いってことじゃない？

>>641
納得。

643

ストーリーの薄っぺらさが
２０話にしたら余計目立つな。

645

.

韓国ドラマと違って見やすい
ジウは吹き替えなのに、よく涙出るね

>647
本人が演技してるんだから、
別に不思議じゃないでしょう？

649

650

演技でも相手の言葉がわからないだろうし自分は寒国語だし
雰囲気で演技してるのかな？
それは中国ドラマに出た田中麗奈やお塩学にも言えることだけど…

明日は最終回だよ〜

武田鉄矢は会社辞めて土方やってたが、
ジンタイはホテル辞めて何やるんだろ？
市場で働くのかな？
そこへ、チェ・ジウがウエディング着て来て
エンディングか？

>653
職業は全然違っていたのに、
働くところは何故か同じ工事現場です。

あれだけの名コックなら
どこにでも転職できそうなものに
なんで、土方??(ww
こんなとこ、忠実に再現しなくてもいいのにね。
せめて、屋台のオヤジでもしててくれれば。。。

屋台のオヤジ似合いそう〜
しかも評判がよくて行列が出来ているとかならグッ

>>655
指輪の代わりになるナットが落ちてないと
いけないからじゃない？

>>657 それだ！

最終回感激しますた。

ジウ的にいろいろあってよく見てなかったｗ
もう1回見てから来る。

結局カップルは3組でＦＡ？

>>657
大当たりでしたねｗ

ジウは、薫とは全然違うヒロイン像を作っていて上品でよかった。

シャオロンがジンタイの頬の涙を
拭いてあげるところがよかった。

スローモーションでジウが走ってきて主題歌が流れたらもっとよかった

ぞろ目６６６

667

指輪の変わりは
ナットではなく
パイプを短く切ったようなものでしたね

ちなみに、オリジナルは
ナットはナットでも
指にはまるように
内側のネジ山をくりぬいて
穴をめちゃくちゃ大きくしています
だって、指が入るくらいの穴だったら
ナット自体の大きさは相当大きくなっちゃって
絵的におかしくなりますから

670

ＳＭＡＰＸＳＭＡＰキャプチャー画像(深津絵里、広末涼子,トム・クルーズ、スティーブン・スピルバーグ監督,チェ・ジウ,バックストリート・ボーイズ )

http://blog.livedoor.jp/ticket1/archives/26760132.html

672

移動したか？

主題歌はｓａｙ　ｙｅｓなの？

まさか

サンドイッチゲッター６７６

●タチの悪いフェミニスト集団
内閣府・男女共同参画会議の「女性に対する暴力に関する専門調査会」の御立派な委員たちを紹介してみようか。

　大津　恵子 　女性の家ＨＥＬＰディレクター
　奥山　明良 　成城大学教授
　戒能　民江 　お茶の水女子大学教授
　垣見　隆 　　弁護士
　北村　邦夫 　社団法人日本家族計画協会クリニック所長
　小谷　直道 　読売新聞社特別編集委員
　小西　聖子 　武蔵野大学教授
　島野　穹子 　つくば国際大学教授
　住田　裕子 　弁護士、獨協大学特任教授
　瀬地山　角 　東京大学大学院総合文化研究科助教授
　林　陽子 　　弁護士
　原　ひろ子 　お茶の水女子大学名誉教授
　前田　雅英 　東京都立大学法学部長

　フェミニズム業界の事情に多少通じた人なら、これらのメンバーのサヨク・フェミズム度がどの程度のものか
よく分かるはずだ。これ以上タチの悪いフェミニスト集団はちよつと考へられない。
ttp://homepage2.nifty.com/antifemi/index.html

日本版を見たら薫さんが顔に力が入り過ぎる演技に
なんだか笑ってしまった

当時の薫さんは、キンパチさんと共演で
負けないように普段より力んでしまったと
どこかのインタビューで読みました。

680

ｗｏｗｏｗで８月〜放送みたいですが・・・

何故 吹き替え？？

>>681
ｗｏｗｏｗサイトの説明では、
オリジナル音声がそもそもチェ･ジウの声ではないから
吹き替えにしたと書いてあります。

683

>>682

チェ・ジウ以外の登場人物はどうでも良いから、ジウの生声聞けないのなら、
三里で良いよ。
初めて聞いてみよう。

685

シャオロンの妹がとってもかわいいと
思います。
誰か詳細お願いします。

479 名前：世界市民 投稿日：2005/07/06(水) 22:48:03 ID:/7FcJgkP
在日朝鮮人の人たちが強制労働で日本に連れてこられたことを忘れてませんか？
彼らは簡単に日本人になれるのに、あえてそれを拒否し、朝鮮人学校に通い、
韓国人としてのアイデンティティを確保してきました。

彼らは日本軍国主義の被害者であり、彼らを愛する祖国に帰してあげるのが日本人の義務です。
フェリー代も出せないほどの貧困に陥っている彼らに、救いの手を差し伸べなければなりません。

国連には、朝鮮人帰国事業の復活を提案し、費用を日本が負担するべきだと思います。
そして、長年彼らが憎む日本に居住させてしまった事を謝罪すべきです。
おそらく、想像を絶するほどの屈辱だったでしょう。

韓国や北朝鮮は素晴らしい国です。地上の楽園でくらせる彼らがちょっと羨ましくもありますが、
嫉妬してはいけません。日本を韓国のような良い国にしていくのは、我々日本人の役割なのです。

在日朝鮮人全員が韓国に帰れるように、皆で運動を起しましょう。

191 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 投稿日：2005/07/07(木) 23:00:21 ID:SXPCj9hL ID:SXPCj9hL
阿川佐和子がウジ姫とやらと週刊誌で対談してたが、
無礼にして尊大、終始不機嫌にインタビューに応じていたらしい。
阿川は「どうやったらお姫様のご機嫌が直るのか」とやんわりと書いてたっけ。

193 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 投稿日：2005/07/07(木) 23:18:45 ID:ya7brcBZ ID:ya7brcBZ
阿川、今週号でオリビアハツセーと対談しているんだけど
凄くフランクで、いい感じだった。

それに引き換え、ジウの尊大無礼さには本当にうんざりだよ。
人気も無いのにスターぶりやがって、日本には二度と来ないでいいよ

六泊

690

http://news18.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1120881796/

もう終わったんだね

浮腫み

694

695

サンドイッチゲッター６９６

697

698

699

700

Amazon.co.jp 今売れている本
トップ100はこんな顔ぶれ。1時間おきに更新！

--------------------------------------------------------------------------------

Amazon.co.jp トップ 100 リスト
1-25 | 26-50 | 51-75 | 76-100

--------------------------------------------------------------------------------
1. マンガ嫌韓流―マンガ嫌韓流


近日発売　予約可
単行本 (2005/07/26) 晋遊舎
詳しい情報はこちらへ 価格： ￥1,000 （税込）

話題騒然！「マンガ嫌韓流」ついにamazonベストセラーランキング１位に輝く！！
http://live14.2ch.net/test/read.cgi/liveplus/1121468423/
　　　　　

702

中国語をしゃべるジウはへん。

228 ：可愛い奥様：2005/07/17(日) 03:20:48 ID:XyQqoc5e
アマゾンで予約しますた！　他の店で予約＆直接購入で合計１０冊購入予定。
今日ご近所の奥様方にも宣伝しておきました。全員買うと思う。
なぜかというと近所に数人、ニダがいて、うち一軒強力ＤＱＮ一家。
無理してインテリぶって何かというと子供達に「日本人は悪い。私達に
ひどいことした。故郷から無理矢理連れてこられた！」と言いふらすのよね。
今韓国中国のいかさまがばれてきた昨今、何か焦っちゃってるみたいでエスカレート。
我が家の子供達もさすがに「ニダ＝狂人」と思うようになったらしく、その反動で
剣道習う〜、武士になりたい〜（ｗ）、ママを守るから〜とちょっとプチ愛国者。
主人と義父が武術愛好者で、子供達に歴史を全て包み隠さず聞かれるまま教えてるので
この漫画もぜひ読ませたい。子供達に自虐的な歴史を背負わせたくないし、
日本国民として堂々と生きてほしい。

232 ：可愛い奥様：2005/07/17(日) 03:40:41 ID:XyQqoc5e
>>231
うわ、さっそくレスありが�d。「武士になる！」は某大河の影響もｗ
日本人なんだから日本を愛して欲しいっていう教育は間違ってないと思って実践中。
すぐに愛国者＝右翼＝戦争って結びつける馬鹿がいるけど、おかげさまで
そんな風潮も少しずつ減ってきてるわね、私の周辺では。
君が代＆国旗否定の洗脳馬鹿サヨ教師も逆にＰＴＡで吊るし上げるし…ｗ
「おまいらの主義主張で子供達を日本人として迷わせるなーーーー！」みたいな。
それもこれも三馬鹿国家と在日さんたちのおかげｗ

日本は放送延期になったそうです。

よくわからん

wowowで来月やるけど面白いの？

ＣＳフジ７２１の再放送でやっと全部録画できた。

わうわうかよー…みたいなぁ

今字幕で見始めた
字幕なしではとっくに見ていた
ジウが綺麗だ
あと中国語なのでジウは吹き替えなのが本当に残念

残念

きょうからわうわうで放送。

雨で見れん＠千葉orz＞ＷＯＷＯＷ

ＷＯＷＯＷは吹き替えだった。

>>713
再放送があるよ。来週火曜朝１０時〜。

昨日、見れなかったから火曜に見る

>>715
�d！また雨が降りませんように・・・

>>713
東京湾を挟んで隣の神奈川ですが金曜夜はﾊﾞｯﾁﾘ映りましたよ。
因みに機材(ｱﾝﾃﾅ＆ﾁｭｰﾅｰ)はWOWOW開局当時のままです。デコーダだけ今年おにゅーにしたけど。

我が家はこのまま後5年ｱﾅﾛｸﾞで粘る事になるんかな…

１０時から見るぞ〜
初見だから楽しみだ。

泣き声シーンの 吹き替え声が どう変わったかも見どころの一つだと思ってるｗ

http://search5.auctions.yahoo.co.jp/search?sb=desc,cat&desc=%a5%d4%a1%a1%c9%f0%c6%bb%b4%db&cat=2084043920&auccat=2084043920&acc=jp&apg=&f=0x12&s1=cbids&o1=a&alocale=0jp&mode=0

http://search5.auctions.yahoo.co.jp/search?sb=desc,cat&desc=%a5%c1%a5%a7%a5%b8%a5%a6%a1%a1%c2%e7%ba%e5&cat=2084043920&auccat=2084043920&acc=jp&apg=&f=0x22&s1=cbids&o1=a&alocale=0jp&mode=0

■■韓国のついての本が（大手）商社で大流行・大量購入開始＜ベストセラー＞■■
「マンガ嫌韓流」（現在AMAZONで売り上げ一位一ヶ月独走中）20万部突破。

（本のTOPランキングへリンク↓）
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/tg/topsellers/topsellers/-/books/249-9931724-7585960

私も商社の友人（アジア担当）に薦められて、読んでみた。
非常に面白いし解りやすい。
ドラマみたいになってます。

★ヨン様・ジウ姫についても詳細に解説★

おまけに選挙戦略と国際情勢が良くわかるようになりました。

読後、丁度今の衆議院解散選挙の背景も読み解けるようになるのもマル。
おかげでワイドショーやニュースも大変面白くなりました。

先ほど友人から、アマゾンで「24時間以内に即出荷」状態
になったと聞きました。

先日までは注文が多すぎて、4週間後発送予定だったのです。
増刷がかかり、私もすぐに自分用に購入できました。

尚、リンク先には非常に多くの皆さんの書評があります。
参考にしてみては？

今、読み終わった娘が、今度学校で皆に読ませてみたいと言っています。

税込み1000円。

なんかやたら観易いドラマ。違和感があまりないというか。
中国は空が広いなぁ。人が少ないなぁ。
ジウの妹役とシェフを好きになる人がかわいい。ジウは妖艶という感じ。
シェフの人は武田は武田でもサッカーの武田似。

ピアノ教室の女友達が荻野目洋子に似ているように見えるのは気のせい？

妹役の子が優香に似てる。

>>723
ゴン中山の奥様の 生田智子さんに似てると思った。昨日、見ててず〜っと気になってたｗ

人体の友達＝門倉だけはガチ

エンドロールに（英国籍）って書かれている俳優は、背高い後輩のバイオリニストですか？
韓国、台湾、中国と色々そろってますねー。

>726
ジンタイじゃないの？＞英国籍

どうやらアジアブームがキターーーーーーー！！

>>727
そうでした。(^^;　オープニングに大きく書いてありました。＞英国籍
西洋の血が入ってそうなバイオリニスト君がってきりそうなのかと、勘違い。
ありまとん。

スー・ジンﾀﾝﾊｧﾊｧ。
http://www.wowow.co.jp/drama/101/castdn.html#cast08

http://ent.sina.com.cn/v/2004-07-15/2022444439.html

正直言って、スー・ジンの方が・・・（ry

ジウヲタさんたちはＣＳですでに見てるから
もうここへはあまり来ないよ。
だから挑発してもだめかも。

>>732
スー・ジンヲタか？

ＷＯＷＯＷで観てます。
原作とは「似て非なるもの」って感じですね。
鉄也版とは別物と考えれば面白いかも。
弟と妹のやりとりが面白い。

別にファンではなかったけど、チェジウは綺麗だね。

皆様、今夜ですよー。


しかし美女姉妹ですな〜
スージンﾀﾝも可愛いね。
今日は 何処まで進むか楽しみだな〜

そろそろトラックに飛び込むのかな〜？
今日の放送楽しみです。
仕事なのでしっかり録画してきました。

２話づつって良いね。

スー・ジンﾀｿ日本デビュー禿げしくキボンヌ。
ビビアン・スー路線で行けばブレーク間違いなし。

中・韓合作じゃなくて、韓国のみで製作して欲しかった。
イマイチ乗れね〜！
来週は、放送無いみたいだね。

●大日本帝國軍と明治天皇デジタル書房より第一巻　好評発売中！！！
●残酷な西太后と義和団と日本帝國軍
●日本は李氏朝鮮の奴隷を解放した(デフォルメ有り）
http://nihonjustice.hp.infoseek.co.jp
http://www.geocities.jp/ggg_nihon/
デジタル書房より第一巻　好評発売中！！！
http://www.digbook.jp/product_info.php/products_id/4996
推奨解像度　1024×768以上。

９８年当時のジウきも！
http://english.chosun.com/media/photo/news/200405/200405270039_01.jpg

御曹司パパが差しだした指輪を
断ったシャオロンがカコイイ〜

御曹司パパはハンサム。御曹司よりいいｗ

スージンﾀﾝもいいがコックのﾈｴﾁｬﾝもかわいいよ

>>744
> 744 名前：奥さまは名無しさん [sage] 投稿日：2005/09/06(火) 07:06:04 ID:???
> スージンﾀﾝもいいがコックのﾈｴﾁｬﾝもかわいいよ

たしか、「アメイ」と呼んでた筈。

書き込み少ないなぁ・・・。
このドラマ面白いと思うんだけど、人気無いのかなぁ？
鉄也版とは違う面白さがあると思うのだが・・・。

>>746
チェ・ジウのファンはすでにCSの字幕版で見ていて一通り語っているから、
吹き替え版はあまり見ていないんです。書き込みすると荒らしがくるし。

録画、今から見ます(｀･ω･´)ｼｬｷｰﾝ

wowowは今日最終回。
｢ぼくは死にましぇーん｣出るかな？

>749
最終回はまだ先だよ。
僕は〜は来週。

>>749
あほですか？

>>745
出演者がみんな美人でいいな

ズージュン？あの、のっぽの国籍不明人が、ｷﾓｽ・・・orz
あんなにデカイ男が、ストーカーだったら、マジ怖いよな。とか、そんなことばっかり考えてしまう。
もっと、正統派の男前はいなかったのか？

いつも気になってるんだが、ジンタイは一流シェフのくせに
年がら年中、ジャンクフードの類いを食い杉じゃね？

それにタバコ吸い過ぎ
おいしんぼの世界なら
とっくに「たわけものー」だよな

11/25ＤＶＤ発売

オリジナル
「ぼくは死にましぇーん！あなたがすきっですかっらぁー」とめちゃ感情はいってたが
WOWOW吹き替え判、オリジナルを意識しすぎたか・・・
「ぼくは死にませーん」
しぇーんじゃなかった。ちょっと「しぇ」と聞こえなくもないが微妙

放送日なのにレスなし、ｻﾋﾞｼｽ

ジンタイ弟の名が腎盂炎と聞こえてしまう。

熊の右手の話しﾁｬﾝｸﾞﾑと同じ事言ってやんの。


ｼｬｵﾛﾝはあのまま飲んでたら飲酒運転じゃねーかw

厨房ども、コレでも見てﾊｧﾊｧしてな。
http://ent.tom.com/xiezhen/fangyuan/index.php

>>759
チャングムよりこっちの方が先だろ。

熊の右手の話なんて誰でも知ってるし、元々中華だぜボケ。

>>759
このドラマ飲酒運転シーンが多すぎるよね。
中国は違反じゃないのかと思うくらい・・・

淫手運転でキツイのは日本ぐらい。
他の国は甘い。

中韓の交通事故発生確率は日本の比じゃない

いよいよ来週で終わりだぬ。
ＯＰで出てくるズージュンとイーシェンのキスシーンネタバレしすぎだろっと思ってたが
最後までひっぱるのね。
イーシェンとジンユエンのからみが結構好きだ。

>>761
どっちが先か後かって何も言ってないし、中華じゃないとも言ってないんだな！

>>765
二人に比べたらシャオロンとそっくりさんの
キスシーンはヘタッピーだった・・・

ジンタイ役の人、ピアスの穴開けてるね。

７６５
私もイーシェンとジンユエンのシーン好き！！

でもこの二人、原作とは違って結ばれないの？（ＥＤのネタバレシーン）

このドラマに出てくる男の人の中でジンユエンが一番好き。（お笑い好きなもので）

>>769
あの二人は義理の兄弟になる訳だから、
中国ではNGってことなのかな？

腎盂炎はスー・ジンにﾊｧﾊｧしてんだyo。
E主演はズージュンにﾊｧﾊｧなんだyo。

770
そうなんですかねぇ・・・。
ストーリー的には原作の方がほのぼの出来るのに。

>772
でも、お互いに片想いだったのが両想いに
なれたんだから良かったんじゃない。

最終回、ナットがアップで映ってないし元ネタ知らない人は
意味わからないんじゃないだろうか

つうか、クライマックスがやけにあっさりしてたよね。
日本人の感性に合ってないだけなのかな・・・。

SAY YESが流れないと盛り上がらない・・・

スージン可愛いんだけど、髪型がちょと痛い。

DVDからキャプってスージンにﾊｧﾊｧしてますが何か？
原石を見つけただけでも吉。
磨けば光る。

後々売れた時に、
「以前から、漏れは目をつけていた。」
・・・とか、キモイこと言うなよw

結婚式当日に、婚約者が交通事故死、生き写しのそっくりさん登場、
ウエディングドレスで街中に登場、さすが韓国の脚本家！と思ったんですが
実は元ネタの日本版ドラマ見てません。
１０話を２０話にしたから、かなり日本版と違ってるんですよね?

多少肉付けされていたけど、本筋はきちんと押さえてあった。
日本版もウエディングドレスで工事現場に登場w
20話も使って焦らした割には、エンディングの感動が薄い。

以上

>>780
日本版は12話ですよ。

>781
日本版はそこでsay yes ですよ
かんどーものwwwwww

>>781-783
�d！�d！そうなんだー。日本版も見てみたくなりました。

日本版をリアルで観ていたけど，やはり最終回は面白くなかった。
先見えていたし。
周りでも「なんで道の真ん中をウェディングドレス着て走れるの？」といっている奴も多かった。
でも総じて日本版の方が面白かったよ。
中国版はなんかダレた。

クソガキども、これでﾊｧﾊｧしろ。
http://post.baidu.com/f?kz=51500070

オマケダ。
>786
http://post.baidu.com/f?z=26744759&ct=335544320&lm=0&sc=0&rn=50&tn=baiduPostBrowser&word=%B4%F3%C7%E5%BA%F3%B9%AC&pn=0

か、かーいーじゃねーかwwww

やっぱり、どれも髪型だけはちょと痛い。

http://post.baidu.com/f?kz=57931432

不審な韓流イベント勧誘　フジに似た社名で

　フジテレビは２５日までに、同局と似た社名で、
韓流スターが出演するとの不審なイベントに勧誘するダイレクトメールが出回っているとして、番組やホームページで視聴者らに注意を呼びかけた。
　同局によると、ダイレクトメールははがきで、「フジテレビジョンサービス」が来年、
韓国のペ・ヨンジュンさんやウォンビンさんらが出演する「韓国オールスター！２００６ラストファンミーティング全国ツアー」
（入場料５万−１５万円）を主催すると告知。
　だが、ペさんの所属事務所はイベント参加を否定、ウォンビンさんも近く 兵 役 につく予定で出演は不可能だ。
　フ ジ テ レ ビ には問い合わせが複数寄せられているといい、同局は「イベントと当社はいっさい関係ない」としている。
（ 共 同 通 信 ） - 1 1 月 2 5 日 1 2 時 9 分 更 新

ヒ ョ ン ビ ン 、香港エスカイア誌の表紙モデルに






株価急上昇中の ヒ ョ ン ビ ン が香港の雑誌「エスカイア」創刊１７週年記念特別版の表紙モデルに抜てきされた。

この特別版の表紙には、それぞれ異なるポーズをした ヒ ョ ン ビ ン の数枚の写真が載せられており、
有望な韓流スターと評しながらヒョンビンのインタビュー記事などを掲載している。

出演ドラマ「私の名前はキム・サムスン」が大ヒットしたヒョンビンは、現在、
映画「百万長者の初恋」(金泰均監督、製作ボラム映画社）を撮影中。

一話でギブアップ

ジウがすげー綺麗。
シャオロンにはまった
このドラマも好きだ。

レンタルでＶＯＬ１．２を借りたが
つまらなかった。
話の流れがトロい。
やはりオリジナルは偉大だ。

http://monkorean.skr.jp/monkorean/korean/ChoiJiWoo/ChoiJiwoo.htm

オリジナル知らないがジウは綺麗
話はつまらん
それだけ

者尾論と靱帯が元婚約者の墓参りに行ったとき、その墓に写真が
埋め込んでたけど、中国の墓はそういうものなのだろうか。

アンタッチャブル山崎と雨上がり宮迫が兄弟だったとは・・・

2月22日、竹島の日
『嫌韓流2』ついに発売！

45万部のベストセラー『嫌韓流』をまだ読んでないやつは、今のうちに買って読んでおこう

クライマックスが盛り上がりに欠けてつまらない。。
特に一番最後。
あとジウはきれいだけど役にハマッているように見えない。
ジウの顔ってどちらかというと親しみのわく可愛い系で、
男が手も出せないような超激美人、高嶺の花のイメージは無い。

>>801
> ジウの顔ってどちらかというと親しみのわく可愛い系で、
> 男が手も出せないような超激美人、高嶺の花のイメージは無い。

だから｢誰にでも嘘はある」なんかの役がさらっとできるんだ、
あの役は日本の女優でうまくできるものはいないだろう。

803

>>802

お前きもい。きもすぎる。

>>802
そんなタイトルだったっけ？

806

ジウ姫かわいいい！！！

あこがれの韓流女優です♪

↑関係者乙

>>802>>805
「誰にでも秘密はある」ね。

「誰にでも秘密はある」ではなくて
「誰にでも秘密がある」でそ。

うわ恥ずかし〜
フォローサンクス>>810

ジウ姫のバッシング報道は許せない・・・

日本人として恥ずかしく思う

813

814

ジウ姫さいこーっすｗ

816

817

818

819

820

チェ・ジウ良いね。
冬のソナタ全話及び天国の階段15話まで見たけど、
ジウの涙シーンが沢山ありすぎ。
撮影の時は、大変だったろうな・・・・
涙の女王と言われるだけはある。

天国の階段
18話以降（目に異常が出てきた時ぐらいから）は、もう目から涙が止まらなくなった。
ドラマで泣いたのは久しぶり。
チェ　ジウの涙の演技はほんと凄いと思う。
さっき、全部見終わった。
チェ　ジウ主演の作品は全て見たい。

823

824

俺のチェ・ジウ作品でもっともハマったのとリタイアした作品は

ハマりランキング
Ｎｏ，１　冬のソナタ（ＢＯＸ所有。懲りずにネットでノーカット版視聴。計５回視聴）
Ｎｏ，２　美しき日々（１週間で視聴終了。３回も視聴）
Ｎｏ，３　天国の階段（前半マータリ、後半激早視聴。２回後半部分のみ視聴）


リタイヤランキング
Ｎｏ，１　サラン〜Love〜（１話と最終回でクソつまんなかった。というより化粧濃すぎ、ドンゴンが苦手。）
Ｎｏ，２　幸せは我々の胸に（１話を見て終了。化粧濃いし、話数も長いし、家族関係が複雑すぎ）
Ｎｏ，３　１０１回目のプロポーズ（第１０１回求婚）（ジウより、中国人のキャストがダメ。韓国人のキャストをもっと出せよ!と言いつつも最終回まで鑑賞）

他、真実などは普通におもしろかった。

826

金出してまで見たいとは思わんが
テレビで流れるんなら見てもいいな。

http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2006/05/25/20060525000013.html
変な顔だなｗｗｗ

うーんヤッパ冴えないと駄目だ・・・
武田鉄矢が好きだから愛さえあればと思えてたけど
この男にどんなに一途につくされても
好きにはなれないな。僕は死にませんって言われたとしても。
現実はそんな物ですね。

830

831

韓国はすばらしい国です！
世界でも日本より認めてられています！
韓流熱風は世界へ広がります！！

チェ・ジウブサイク

チェ･ジウは美しい

ジウ姫の人気は凄いですね！
韓国の女性は美しいくて我々の間でも人気のあります。
私は日本人ですが、美しい韓国女性と結婚したいですね！
おお、それは夢でしょうか？笑！

835はアホチンだのぉ
チェジウとかはごく一部で（だから映画とかに出てる）
韓国女のほとんどは不細工だぞ。日本と同じ。
テレビで見た藤原紀香が美人だからって「日本女性は皆美人なんだろうな。
僕は日本女性と結婚したい」って思ってる韓国男もいそうだがなｗ

『最近の台湾の教科書について』

慰安婦の記述

近隣諸国（主に韓国・中国など）と日本で、歴史認識の違いで議論になる事柄のひとつに、
慰安婦などに関する事柄があると思われますが、

日本では、慰安婦について、職業婦人だとか業者が行なったことだとか
いろいろに論じられていますが、
最近の、台湾の教科書でも、２社３種類の教科書に慰安婦についての
記載がされています。

（「嫌韓流２」などでも　慰安婦に関して取り上げている様ですが）

以下に國中(9年一貫の7,8,9學年）の検定教科書の
内容を紹介しています。

（　翻訳は大体ですので、原文の画像もご参考ください。
　　http://bbs.com.nifty.com/mes/cf_wrent/FREKISHI_B031
　　　Bar HISTORIA(フリートーク)
　　　　　2005年10月26日　　
　）

838

839

まあみさなん、ここはひとつ韓国のお子さん達が書いた絵でも見て和みましょう。
http://aog.2y.net/forums/index.php?showtopic=1550
http://3.csx.jp/peachy/data/korea/korea1.html

841

842

韓国は世界中で評価されている国です。
有名な韓国人はたくさんいます。
尊敬されています。

親日すぎて中国の一部から批判され涙で謝罪までさせられた、
台湾の親日へんてこ美少女アイドル　楊丞琳 （レイニー・ヤン）
http://www.youtube.com/watch?v=N7ku8W3pj9w
日本語の歌
http://www.youtube.com/watch?v=Uo_pDnI0DpA
http://www.youtube.com/watch?v=jXxcSyjjSEc
歌
http://www.youtube.com/watch?v=ByiJeNfPE58
http://www.youtube.com/watch?v=Fk5OMEz1xAs
CM 　なぜか日本風CMつぶつぶ優路
http://www.youtube.com/watch?v=h24dMqADvG8
http://www.youtube.com/watch?v=EbZXyZsbqYE
TV　日系美少女 　ドラマで覚えた日本語を使ってる。
http://www.youtube.com/watch?v=kYiVQhvrmsk
インタビュー 日本について。
http://www.tabitabi-taipei.com/topics/20060105a/

テポドンをうたれるのは日本が悪いからだろう。
まず日本が謝罪するのが先だろう。

ジウ姫、素晴らしい綺麗な女性。。。。
日本人、あこがれてますね、みんなで。
とても美しい！
私は日本人ですが、韓国女性が憧れです！
おお、それは片思い？恋しいです。韓国。

847

ﾞ僕は死にまシェ〜んﾞぐらいしか面白みのないドラマを二回もリメイクするなんて。。。wwwwwwww(爆)

849

日本は過去のアジア侵略を反省しろ！

何回謝罪すれば気が済むのですか？正直もうウンザリです、私達の祖先が賠償し謝罪もし続けてきたでしょう？
本当に中国・韓国・在日の事が大嫌いになりました。

852

853

854

855

856

857

858

859

860

861

日本がアジアを侵略したのは事実です。

アジア1位の整形大国日本
日本芸能人の99%が整形

10-40 日本女性整形 : 54%
10-40 日本男性整形 : 32%
海外遠征(韓国・ シンガポール) 整形: 12%



整形順位

1位日本
2位シンガポール
3位台湾
4位韓国
5位中国



http://nbbs.naver.com/action/list.php?id=minimansey_0&work=list&st=&sw=&cp=1

http://photoimg.enjoyjapan.naver.com/view/enjoybbs/viewphoto/pplace/3000/20060914115824534177339800.jpg

864

865

866

なぜ？保守する意味はなに？

868

869

870

871

872

873

874

875

舞鶴基地の近くの神社が朝鮮人に乗っ取られました。http://society3.2ch.net/test/read.cgi/jsdf/1166532008/l50x

神社の登記簿謄本　新任の役員　廣村茂一 京都府京都市伏見区深草大亀谷古御香町? http://image.blog.livedoor.jp/the_radical_right/imgs/7/2/7248de6a.jpg

【舞鶴】韓国人に乗っ取られた神社視察オフ http://off3.2ch.net/test/read.cgi/offmatrix/1166533550/
痛いニュース＋ http://news18.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1166530832/l50
「神社を潰す」　宮司を強迫、韓国人を新役員に　脱税目的の神社乗っ取り事件 - 京都・舞鶴
毒男板 http://etc4.2ch.net/test/read.cgi/male/1166530688/l50
【韓国人】京都の神社を乗っ取り、鳥居など撤去も

１円歌手ピ（Rain）のミュージックビデオの背景が、どうみても原爆投下直後の広島を彷彿とさせる映像になっている。
明らかに原爆ドームと思しき建物も確認できる。
這いずり回る被爆者や、キノコ雲のような爆発シーンまである。
ちなみに「原爆」は韓国人が日本人へ嫌がらせによく使う言葉。
http://www.youtube.com/watch?v=mnHUS1ctUVo

唖然！鎖で吊るした日本人をボコって悦に入る韓国HIPHOPクルーのPV！！！！コリアンは愚かで卑しい事実が解る！糾弾せよ！！！！！！！
（南朝鮮で日本人を侮辱するための言葉として使われているチョッパリという言葉などを使って日本を罵倒する系のラップ）
http://www.youtube.com/watch?v=F5hb_pb_heA

▼対馬の神社にて。他人の絵馬に汚らしい落書きをして帰る、呆れた韓国人観光客
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7f/9d/58c010020f969b5aafec64fb41cef924.jpg
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/63/95/1bb60b381d7d1105a14c3f3059f570f5.jpg
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/34/2b/03e3587d0ec1974e7994ad58a634a924.jpg
▼対馬の神社にて。鳥居に向けて石を投げる韓国人観光客たち
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7d/75/3dd4d047933fa7e44e0d938d328647f9.jpg
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/60/59/ef86e1946e8a72e3c6de64845f7e0eed.jpg

877

878

879

880

韓国ドラマと比べると話が普通すぎて途中で寝ちゃったくらいつまらない。

882

883

ジウ姫の美しさを堪能するためのドラマですから。

885

886

887

888

889

ジウが韓国語じゃないので
なんか妙な感じがして嵌れない

白衣

>>101

過疎地帯

保守

スレ順調

>>1
再放送で日本の武田・浅野のをやっているけどつまらんと思う。
チェ･ジウの見たいからやってくれないかな？

維持

>>1
韓国版（中国語→吹替え、チェ･ジウ生声）を観たいポ

>>898に同感！

＼　　 　　　　 　　　　　　　�U　　　　　　 　 /
　 ＼　　　　　 　　　　　　　�U　　　　　 　 /
　　　　　　　　　　　　　／￣￣　ヽ,
　　　　　　　　　　　　/　　　　　 　 ',　　　　　　/　　 　　＿/＼／＼/＼／|＿
　　　 ＼　　　 ﾉ//, {0}　 /¨`ヽ　{0}　,ﾐヽ　 　 /　 　　 ＼ 鳩さぶれ様が 　／
　　　　　＼ ／　く　ｌ　　 ヽ._.ノ　　　', ゝ　＼　　　 　　 ＜ ９００ｇｅｔだ！！＞
　　　　　／ ／⌒　ﾘ　　　｀ー'′　　 ' ⌒＼ ＼　　　　／　　　　　　　　　　＼
　　　　　(　　￣￣⌒　　　　　　　　　　⌒￣　＿)　　　￣|／＼/＼/＼/￣
　　　　　　｀￣￣｀ヽ　　　　　　　　　　　/´￣
　　　　　　　　　　　|　　　鳩さぶれ　　 |
　　−−− ‐　　　ﾉ　 　　　　　　　　　｜
　　　　　　　　　 ／ 　　　　　　　 　 　ﾉ　　　　　　　 −−−−
　　　　　　　　 /　　　　　　　　 　　∠＿
　　−−　　　|　 　 f＼　　　　　　ﾉ　 　 ￣`丶.
　　　　　　　　| 　 　|　　ヽ＿＿ﾉー─-- ､_ 　　）　　　　−　_
.　　　　　　　 ｜　　| 　 　　　　　　　　　/　　/
　　　　 　　 　｜　｜　　　　　　　　　　,'　　/
　　　　／ 　／　　ﾉ　　　　　　　　　 　| 　 ,'　　　 ＼
　　　　　　/ 　 ／ 　 　　　　　　　　 　|　 /　　　　　 ＼
　　　／_ノ　／　 　 　 　　　　　　　　,ﾉ　〈 　 　 　 　 　 ＼
　　　　(　 〈　　　　　　　　　　　　 　ヽ.__　＼　　　　　　　　＼
　　　　　ヽ.＿>　　　　　　　　　　　　　　＼__)

良スレ

良スレ維持。

良スレ続行

良スレ保守！

レンタルで見たけど、編集・演出がヘタすぎる
オリジナルより長いのに肝心なシーンが妙にアッサリしてるし
駄作だね

チェ・ジウって、鼻とかマイケルジャクソンに似てる

907

鳩さぶれ様ｗｗｗｗｗｗｗｗ

保守

＠

金

過疎

舞鶴基地の近くの神社が朝鮮人に乗っ取られました。http://society3.2ch.net/test/read.cgi/jsdf/1166532008/l50x

神社の登記簿謄本　新任の役員　廣村茂一 京都府京都市伏見区深草大亀谷古御香町? http://image.blog.livedoor.jp/the_radical_right/imgs/7/2/7248de6a.jpg

【舞鶴】韓国人に乗っ取られた神社視察オフ http://off3.2ch.net/test/read.cgi/offmatrix/1166533550/
痛いニュース＋ http://news18.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1166530832/l50
「神社を潰す」　宮司を強迫、韓国人を新役員に　脱税目的の神社乗っ取り事件 - 京都・舞鶴
毒男板 http://etc4.2ch.net/test/read.cgi/male/1166530688/l50
【韓国人】京都の神社を乗っ取り、鳥居など撤去も

１円歌手ピ（Rain）のミュージックビデオの背景が、どうみても原爆投下直後の広島を彷彿とさせる映像になっている。
明らかに原爆ドームと思しき建物も確認できる。
這いずり回る被爆者や、キノコ雲のような爆発シーンまである。
ちなみに「原爆」は韓国人が日本人へ嫌がらせによく使う言葉。
http://www.youtube.com/watch?v=mnHUS1ctUVo

o

o

http://www.k-1.co.jp/report/20070712r.html

918

919
相続の承認及び放棄の撤回及び取り消し

920
単純承認の効力

921
法定単純承認

922
限定承認

923
共同相続人の限定承認

チェ・ジウって、鼻とかマイケルジャクソンに似てる

唖然！鎖で吊るした日本人をボコって悦に入る韓国HIPHOPクルーのPV！！！！コリアンは愚かで卑しい事実が解る！糾弾せよ！！！！！！！
（南朝鮮で日本人を侮辱するための言葉として使われているチョッパリという言葉などを使って日本を罵倒する系のラップ）
http://www.youtube.com/watch?v=F5hb_pb_heA

▼対馬の神社にて。他人の絵馬に汚らしい落書きをして帰る、呆れた韓国人観光客
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7f/9d/58c010020f969b5aafec64fb41cef924.jpg
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/63/95/1bb60b381d7d1105a14c3f3059f570f5.jpg
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/34/2b/03e3587d0ec1974e7994ad58a634a924.jpg
▼対馬の神社にて。鳥居に向けて石を投げる韓国人観光客たち
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7d/75/3dd4d047933fa7e44e0d938d328647f9.jpg
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/60/59/ef86e1946e8a72e3c6de64845f7e0eed.jpg

うまはのふ

うまはのふ

うまはのふ

うまはのふ

930

931

アジア1位の整形大国日本
日本芸能人の99%が整形

整形順位

1位日本
2位シンガポール
3位台湾
4位韓国
5位中国



http://nbbs.naver.com/action/list.php?id=minimansey_0&work=list&st=&sw=&cp=1

933

>>900に同感！

１円歌手ピ（Rain）のミュージックビデオの背景が、どうみても原爆投下直後の広島を彷彿とさせる映像になっている。
明らかに原爆ドームと思しき建物も確認できる。
這いずり回る被爆者や、キノコ雲のような爆発シーンまである。
ちなみに「原爆」は韓国人が日本人へ嫌がらせによく使う言葉。
http://www.youtube.com/watch?v=mnHUS1ctUVo

■NEWSWEEK WORLD AFFAIRS
証言「私の村は地獄になった 」
http://210.160.208.40//search/20000412/wa_sug1.html
------------------------------------
韓国軍がベトナムで行った残虐行為の
被害者たちが真実を語りはじめた
------------------------------------

　米軍はこの年、フーイェンから引き揚げ、代わって韓国軍がやって来た。
それから「67年のテトを迎えるまで、韓国軍は殺戮を続けていた」と、サンは語る。
「韓国兵に会ったら、死に出会ったも同然だった」と、今は地元の退役軍人会の会長
を務めているチャムも言う。
　アンリン郡の村人によれば、韓国軍はとりわけ女性にとって恐怖の的だった。
韓国兵は残忍なやり方で女性をレイプしてから、殺すケースが多かったからだ。

■NEWSWEEK WORLD AFFAIRS
証言「私の村は地獄になった 」
http://210.160.208.40//search/20000412/wa_sug1.html
------------------------------------
韓国軍がベトナムで行った残虐行為の
被害者たちが真実を語りはじめた
------------------------------------

　米軍はこの年、フーイェンから引き揚げ、代わって韓国軍がやって来た。
それから「67年のテトを迎えるまで、韓国軍は殺戮を続けていた」と、サンは語る。
「韓国兵に会ったら、死に出会ったも同然だった」と、今は地元の退役軍人会の会長
を務めているチャムも言う。
　アンリン郡の村人によれば、韓国軍はとりわけ女性にとって恐怖の的だった。
韓国兵は残忍なやり方で女性をレイプしてから、殺すケースが多かったからだ。

■NEWSWEEK WORLD AFFAIRS
証言「私の村は地獄になった 」
http://210.160.208.40//search/20000412/wa_sug1.html
------------------------------------
韓国軍がベトナムで行った残虐行為の
被害者たちが真実を語りはじめた
------------------------------------

　米軍はこの年、フーイェンから引き揚げ、代わって韓国軍がやって来た。
それから「67年のテトを迎えるまで、韓国軍は殺戮を続けていた」と、サンは語る。
「韓国兵に会ったら、死に出会ったも同然だった」と、今は地元の退役軍人会の会長
を務めているチャムも言う。
　アンリン郡の村人によれば、韓国軍はとりわけ女性にとって恐怖の的だった。
韓国兵は残忍なやり方で女性をレイプしてから、殺すケースが多かったからだ。

■NEWSWEEK WORLD AFFAIRS
証言「私の村は地獄になった 」
http://210.160.208.40//search/20000412/wa_sug1.html
------------------------------------
韓国軍がベトナムで行った残虐行為の
被害者たちが真実を語りはじめた
------------------------------------

　米軍はこの年、フーイェンから引き揚げ、代わって韓国軍がやって来た。
それから「67年のテトを迎えるまで、韓国軍は殺戮を続けていた」と、サンは語る。
「韓国兵に会ったら、死に出会ったも同然だった」と、今は地元の退役軍人会の会長
を務めているチャムも言う。
　アンリン郡の村人によれば、韓国軍はとりわけ女性にとって恐怖の的だった。
韓国兵は残忍なやり方で女性をレイプしてから、殺すケースが多かったからだ。