1 :
奥さまは名無しさん :
04/09/20 12:20:31 ID:M44fa3yQ
先行放送見ました。 安っぽいビデオ画面に、 濃ゆいキャラ、濃ゆい人間関係、面白杉。 レギュラー放送は11月からなんですが、待ち切れません。
しまった!見逃した〜
これ面白いのか・・・なんか登場人物全員見た目しょぼいから見る気なかったよ。
あー、これは面白かったよ
やべー、適当に見てたんだけどめっちゃおもしれー。 しかしラテンの男って美人以外価値認めないの菜。 ベティの幼馴染のあのオタ男でさえ、自分省みずブスは大嫌いで派手な美人を好きと公言してはばからない。 ところでこのベティっていつか歯の矯正とか取れてマジモンで綺麗になったりするのかな
/二カ国語/60分×169 公式見てきた。 ひゃ、169話もあるの? こりゃ見れんわ。残念
あの社長、飼育書をまだ読んでないんだ、とか、空気穴を空けておこう、とか、 けっこう容赦ないんで驚いた。 ラテンの国にはセクハラ訴訟という言葉はないのだろうか。 あとベティも、自分がブスだってことをひょうひょうと受け入れてるし、 カラっとしてるとこがいですね。
10 :
奥さまは名無しさん :04/09/21 23:40:36 ID:dt6uwpCF
スレ立て早過ぎたかな。 11月まで地味に保守あげしていきますので、よろしく。 自分以外でも気づいた方は、時々あげてくださると嬉しいです。
>>6 >しかしラテンの男って美人以外価値認めないの菜。
日本人モナー
へ〜? 面白いの? じゃあちょっと見てみようかな って全員がブサイクに見えるんですけど!!!
13 :
奥さまは名無しさん :04/09/24 01:14:40 ID:pbW7Dfj2
そんなに面白いのか ちょっと見たいかもw
スーパーチャンネル、力入れてるな 2ヶ月前から宣伝かw 26日1,2話放送
ベティ香取慎吾に似てる
中の人はモデル出身の美人女優らしいけど(スパチャンHPより) 激しく見てみたい
オワタ まぁ1・2回目だからこんなもんかも でも今までの3シリーズよりは(ry それにベティ・ブサイクか??? 自分は金髪ペヤング顔の<受付女>の方が・・・OTL
いやアルマンドの方が…なんつうか金と決断力以外で女にもてる要素が見つからない。 おもしろそうだけどね。 ベティは後半バケそうな気がするが。
化けそう化けそう!>ベティ たしかにアルマンドにも魅力感じないなぁ 最後にはこの2人が・・・(中略)・・・ですよね? しかし169回もあるのか・・・ははは・・・
我慢できずにググったらえらい美人だったベティ
>>21 うお〜、ホンマや!!
パーツがでかくて男顔だよね。
こんな美人な人があんなカッコでこんな役・・・
つきぬけっぷりがすごいな。
これって南米で超大ヒットして、初めて全米でコロンビアの TVシリーズが放送されるって話題が4年程前にも日本の ニュースでも取り上げられていたな。そのあとアメリカで リメイクもするって話だったけど製作されたのかな?
IMDbみたら一発で検索できた上、コメントがいっぱい出てきた これは前3作と違って期待しちゃっていいってことか? あ・あれらはベネズエラだったか・・・;;;
ベティが実は美人・・というのは良くわかる。 でもあのファッションだけは絶対に醜悪だと断言できる!
そのファッションでさえ真似できないオレ・・・(´・ω・`)
ベティファッションってたまに見かけるけど、ほぼ間違いなくアニヲ(ry
あのファッションセンスは反面教師として非常に参考になります。
やー・・・がんばって背伸びしてるんだけど どうにもモッサリしたセンスがね・・・とか あり得ない柄合わせだな・・・とかいう程度なら 反面教師にもなるだろうが、あれは飛びすぎだろw
花柄とレースとかセーラーカラーとか、 ピンクとか赤とか、うちの母親の趣味で子供の頃は そんなピンクハウス系の服ばっか着せられてたけど、 子供心にもなんか自分は変じゃないかと思ってた。 ある時、自分にはそんな服は似合わない、 というかもっと似合う傾向の服があるんだと気づいた。 ベティの仮装を見ると、そんな子供時代を思い出す。
よーするにベティの逆をいけばいいんですよ! 彼女の服装って親の好みだよね。 それをおとなしく着ているベティって優しくていいコじゃん。 ヤバ好きになりそう。ナンチテ
これコメディじゃないんだよね?HPでもロマンスに分類されてるし。 あのアコーディオン伴奏の歌が流れる度に、笑いがこみ上げてくるんだけど 狙ってるのか、あくまでも真面目なのか、2話だけじゃよう分からん…
33 :
奥さまは名無しさん :04/09/29 10:58:42 ID:XWwBNq0w
ベティってどーみても男だろ!! 結構好みかも。 ラテン系の男の人って好みだ〜
( ゚Å゚)マジ女だったのか・・・・・・・・・・・
先行放送見逃したんだけど、すげー楽しみ!
37 :
奥さまは名無しさん :04/09/29 14:38:23 ID:m2tti9PZ
アルマンド、井上純一にクリソツ! って誰も知らんか_| ̄|○
アンパンマンの旦那だっけ?
40 :
奥さまは名無しさん :04/10/03 19:12:51 ID:KLyTK4Mu
先にベティの素顔を見てしまって後悔。
証明写真(履歴書用ではないが)を取ったらベティソクーリに仕上がった。OTL 履歴書に貼ったら不採用確実w
オレも先日なにげなく先行放送見たけど いつのまにかひきこまれていたよ。 とりあえずしばらくは見てみようかと。
10月も先行放送なんだよね。早くもう一回見たい。 それにしてもベティの言われようったら・・・殆ど人権侵害だ。 しかし、ここ迄あからさまだと快感。
44 :
奥さまは名無しさん :04/10/06 07:19:13 ID:e/rO5L5Y
いやーこれからが楽しみなドラマっすね
社長、保守しときます! from ベティ
ベルト放送だもんな、ついていけないと思う
ゲゲッ ベルトですかい!!! 14時とは・・・毎日録画しろってか!? orz
まさに昼メロってことだね。牡丹と薔薇や
まぁ何回か(も?)見損ねても話にはついて行けるだろうな〜とは思っている
名前はベティ、ブスな方
いずれきれいになるとして あの、声はいただけませんね、、、 声も変わっていくのかしらん?
53 :
奥さまは名無しさん :04/10/31 03:03:51 ID:8VuDQxRc
ベティの声も気持ち悪いけど、パトリシアのおばさん声がいや。 美女の声にきこえない・・・。
54 :
奥さまは名無しさん :04/10/31 12:24:57 ID:GJtBf+5x
先行放送見た。おもしろかった。 ベティを完全に見下している金髪ワンレンの女に、アルマンドが 「コーヒーをいれるのはキミだ」というセリフにはスカッ! あとアルマンドの婚約者、典型的なラテン美人で魅力的だね。 ・・・これでアルマンドさえフツーのイケメンだったらなあ・・・ ロケ・サンタクルスとかカカみたいなの、コロンビアにだって いっぱいいるだろうに・・・ なんかしょぼいルックス・・・
ベティの声やってる人って、呪怨のカヤコ役の人とは別人だよね?
天候不順で映らなかったら、もうその回は諦めるしかないのかな 自分はアルマンドで「倦怠期です」の人を思い出した…MC小宮だっけか
月〜金までの昼2時から放送って辛いなぁ。 深夜に再放送してくれ
169話もあるから、それでも34週もかかるのか。
しかも一時間枠。録画しても溜めて結局見ずに挫折しそう・・・。
60 :
奥さまは名無しさん :04/11/02 13:00:25 ID:+frYEPDI
とりあえずDVDレコに録り貯めしといて、 見られるときにまとめて見るで〜〜〜 しかしベティ役の女優、よく出演する気になったよね
61 :
奥さまは名無しさん :04/11/04 18:32:23 ID:RAtfT4B1
15日から放送開始か。楽しみだ。
ベティの先行放送見ながら この人素顔だったら伊藤かずえ風の美人なのかなと思ってた。 それ以上じゃねえか!
>55 そうだよ〜。ベティの声の人はカヤコ。
64 :
奥さまは名無しさん :04/11/14 21:19:04 ID:I4J+zsQz
明日から放送開始age
がーーーん! 初っぱなから見逃しちまった・・。 でも今日のは先行放送で見た分だよね。 明日から頑張る!
キャストの皆さん、保守乙w 必死だなww ギャラが安いからって、あんまりナメた芝居してんなYO
67 :
奥さまは名無しさん :04/11/16 14:50:54 ID:QXZH4Lk3
今日初めて2話から見ました。 最初は斜め見してたんだけど、正直おもしろそう。 本当に最後に変身したらおもしろいだろうなあとは思うけど それが毎日一時間見ても4ヶ月後なんて・・・・_| ̄|○ 日本向けに30話くらいに縮めてほしかった希ガス。 あと、上に貼ってあったベティの中の人、正直腰抜かすほど驚いた。
68 :
奥さまは名無しさん :04/11/16 17:48:05 ID:nz+OU9nP
ベティが慎吾ママと被ってしょーがない。 ベティとパトリシアの顎が気になってしょーがない。
69 :
奥さまは名無しさん :04/11/16 20:37:03 ID:kwx+VgPP
パトリシアは「南米版クラウディア・シファー」って感じだね。 顔はそんな綺麗じゃないけど、ナイスバディだね。 きのう、今日と見逃したので、明日からタイマー録画でがんばる。
70 :
奥さまは名無しさん :04/11/17 11:57:07 ID:T3Vbd9TW
俺は派鳥詩亜は生理的にダメ! ベティよりはるかにブサイコに感じる
パトリシアって金髪ペヤング顔のねーちゃんか オレもあれはダメーーー 四角すぎてキモ・・・
72 :
奥さまは名無しさん :04/11/17 20:58:54 ID:9blbmRL9
パトリシアにイヤ味攻撃でつらくあたるアルマンドがよかったよ! しかしこのドラマ、ファッションメーカーが舞台だからか、 モデルとかが出てきて華やかなときもあるね。 今日出てきたクラウディアなんてすごい美人だし、男モデルもイケメン。 全体的にはB級昼ドラ感が漂っているんだけどね。
パトリシアが不細工なニューハーフにしか見えない。
ベティのお父ちゃん、ベティにわしが生きてるうちは不自由なく 暮らせるんだから無理に仕事しなくていい、と言っておきながら 車買い換えるのにベティの給料をアテにしてるって すごい矛盾なんだけど、あの車ネタは今後の伏線なのだろうか。
CMがまったく入らないんだね、このチャンネルってそうなのかな。
76 :
奥さまは名無しさん :04/11/19 09:04:50 ID:gp/25Qzx
>>74 それ思った。文化の違いっておもしろいなぁとか思ったよ。
日本もちょっと前まで普通に「親に仕送り」がデフォだったけどね。
昨日の放送で「パトリシアに声をかける資格があるのは100万ペソの服をきて
30万ペソの靴を履いて・・・」ってベティが幼なじみにいう台詞があったので
通貨を調べてみたら、100万ペソ=4万円くらいだね。
これだけじゃわかんないけど、物価的には日本と5〜10倍くらい違うかな?
今、日本で高いスーツっていう台詞で通じるには20〜30万以上だよね?
今週録画できなかったんだけど、 特別なんか変ったことがあった? 来週からはきちんと録画して見よう
>>78 別に。親が新車(レトロ)買ったくらい。
それはそうと、ネタの中心が「プライベート手帳」っていうのが
どうも陳腐でいけないよなぁ・・・。
だったら自分で持ってればいいとも思うし、社長なんだし大金持ってるだろうし
同じ金庫に入れとけよ。と思う私はコロンビア文化に許容性がないですか?
>>79 私もコロンビア文化に戸惑う1人です。
男も女もフェロモン振りまいてなんぼの世界みたいで・・・。
セックスアピール無い人間は生きていけない。
コメディだから荒唐無稽に誇張してるのは承知してますが、
基本的な価値観は同じでしょ。
と言うか、あの若社長はなんでこんなに四苦八苦してまで
婚約者を引き留めようとするのか理解できない。
株主の1人とか役員だから?社会的信用の為?
そんなに女と遊びたかったら別れちゃえばいいじゃん。
81 :
奥さまは名無しさん :04/11/19 13:53:04 ID:PgYD2Pae
コロンビア人の友達と話していてびっくりしたことの一つに、 彼女の家には家事全般をするメイドさんがいること。 でも彼女に言わせれば、彼女の家が特別に裕福なわけではなくて、 コロンビアの中流家庭ではメイドがいるのが普通なんだって。 ベティの両親はすごく質素な暮らしをしているように描かれているし、 家にはメイドもいない。娘の給料をあてにしなければならないほど 父の収入が少ないのかもしれない。 それはそうと、昨日ベティを道でからかった近所の男、 かっこよかったね。あの男がアルマンド役だったらよかったのに。
>80 スペインに舞踊留学をしていたフラメンコダンサーの女性の インタビュー記事を読んだことがあるんだけど、その人、 「スペインの女の子って、冗談抜きに、どうやって男性を 誘惑しようか1日中考えているんですよ」って言っていた。 基本的に南米も似たような文化があるのかも。 ベティの会社は特に、美男美女がひしめく世界だし・・・
ふーん、我々からみたらなんだか薄っぺらいよね>顔の美醜だけで人格否定しすぎ
日本でもそういうネタはあるけど、もっとデフォルメしたありえないブサだよね。
向こうのレベルが高いのか?ベティがもっとブサイコなら我々も共感できてたのかなぁ?
遅れて帰ってきたベティの料理に皿がひっくり返してあるのは笑った。
あと、普通に食事とオレンジジュース飲んでるのもw
ああいう文化の違いを見つけるのは純粋におもしろいよね。
>>81 ふざける前まではかっこいいと思ったけど、美醜気にしすぎるやつって
どうも薄っぺらくて頭の悪い人間にみえてしゃーないね。
もうすぐ始まるあげ。
84 :
奥さまは名無しさん :04/11/19 17:08:42 ID:c92DecxI
今日はあまり面白くなかった。 マルセラのあの誘導尋問、ありゃ何? マルセラって着痩せするタイプだったのね。
>>84 同意
どうでもいいような一日をみせられた気分
やり過ぎるとやっぱオエッとくるね
>>81 知性が足りない顔でした
アルマンドは知性漂う顔だけど、ぶさ(ry
すっかり忘れて今日まで見忘れました!! 再放送ありますよね? カサンドラ、イリュージョン、スイートエネミーも見たので 今回も楽しみです。
まだエンペラトリスって言ってる社長は馬鹿なのか?
いやおもしろいよこれ最初はバカにしてたけど
90 :
奥さまは名無しさん :04/11/20 10:19:57 ID:TNaStx6a
>>89 同意。おもしろい。
小ばかにしてたのも同意だ。マルシアは(゚听)イラネ
顔がくどくて見続けられないと思ってたけど、案外イケルかも。
ただ、話の展開が単調(人間関係が殆ど変わらない)ので
数回見逃した程度では全然話の筋に影響ないところもいいかも。
でもなんでエンペラトリスって言ってるの?名前はベアトリスなんたらだよね?
91 :
奥さまは名無しさん :04/11/20 10:48:40 ID:8DNAAKjd
不細工ベティにはまったく興味がないので、名前を おぼえる気になれないのであろう。 でも来週からはベティって呼ぶことになるみたいね。 90も書いているように、1回や2回見逃しても 話がわからなくなるってことはなさそうだと、 金曜日の放送を見てよくわかった。
エンペラトリスでぐぐると「ホテル」の名前らしいね
昨日の話は
>>79 に呼応したかのように
「社長の手帳はパソコンに入れて
パスワードで管理してはどうでしょうか?」
といってたなw
パソコンを注文して中々来ないことに怒った社長が
「(10分以内に)すぐ持ってこい!」と電話を叩ききったのに
結局、翌日に口笛吹きながらパソコン業者がやってきたのはワロタw
日本じゃ取引中止ものだw
南米マンセー!
94 :
奥さまは名無しさん :04/11/20 13:18:26 ID:Aj5KYK8B
ここではアルマンド人気ないのかな? 私は大好きなのだが。 やたらオーバーアクションで体クネクネさせながら喋るのがツボ! やはりアルマンドはあの俳優以外ありえないと思ってしまう。
アルマン度はもっとブイブイ遊んでてベティ隠蔽工作に奔走・・・ を期待してたのだが、ちょっと半端だなあアルマン度。 正式に社長になったらもっとブイブイ女と遊んでください。
96 :
奥さまは名無しさん :04/11/20 18:47:11 ID:DjpzpbWp
あのアルマンド、ぜんぜんイケてないじゃんと不満だったのだが、 スペイン語に切り替えて見てみたらあーら不思議、 「グラーシヤス」などと囁くアルマンドはほのかにセクスィ〜w
97 :
奥さまは名無しさん :04/11/20 19:14:25 ID:8WdhtoCI
ベティ、アルマンドが凄く魅力的だからこのドラマは面白いのだ。 キャストで一番不満なのはマルセラだな。 ぜ〜んぜん魅力ないじゃん! このドラマでは悪役的地位なのだけど、あまりにも可愛げがない。 悪役でも少しは愛嬌がないとつまんないよ。
>>97 どうい>マルセラに魅力なし
愛想ない可愛げもない嫉妬深い全てにおいて許容性もなし
ときたら、そこいらのモデルの方が何倍も魅力的だわな
マルセラとの結婚がある意味政略結婚とか、大財閥の娘で
結婚しないと会社がやばいとか付加価値つけないと信憑性が薄くなりそう。
それにしても見てる人少なそうだね。自分始まってから一日
1〜2レスしてるけど、韓ドラとかに比べて勢いがないな。
ま、あれも1人で数レスずつしてるのかもしれんけど・・・。
99 :
奥さまは名無しさん :04/11/21 15:37:12 ID:nxIUWbOA
あの音楽が耳にこびりついて離れない・・・・
マルセラは気にならないんだけど、パトリシアの不自然な髪のかき上げ方が嫌
アルマンドの生際が気になる。 デコ広い。
102 :
奥さまは名無しさん :04/11/21 18:12:31 ID:4evDreC5
何度見ても女装した香取慎吾にしか見えん
真理夫は腐女子用キャラですか? アルマンドにあそこまで結婚よせよせ言うのも・・・
104 :
奥さまは名無しさん :04/11/21 22:33:44 ID:jS7Jw9kr
アルマンドよりマリオのほうが数倍好みだ。 彼のコミカルな演技は、このドラマの一服の清涼剤!?
>98 スーパーチャンネルのサイトのキャラクター紹介のアルマンドの項には 「実は、実力を買われてではなく、裏工作の末社長の座に就任しただけに、 ビジネス手腕はイマイチ。」などと書かれてるから、 やっぱり株主で実力者マルセラの一票が社長就任のために必要で そのためになんとかご機嫌を取っているのではなかろうか。 ただ、脱いだ彼女はすごかったと思う。щ(゚Д゚щ)カモーン アルマンド >99 歌詞、なんて歌っているのか気になる。すごいインパクト。 誰かスペイン語に詳しい人に訳してもらいたい。
なんかベティは普通にかわいいと思ってしまったが。 あの海苔のような前髪以外は。
アルマンドは今の郷ひろみと田原俊彦を合成したような顔だなあ。 あと稲川淳司そっくりな人が出てるね。
あの前髪はどうゆう構造になってるんだろうね。
109 :
奥さまは名無しさん :04/11/22 08:27:49 ID:MTX5TN/D
>>106 同意!
マルセラやパトリシアより全然かわいいよねw
それにしてもマルセラは唯一のミスキャストという感じがする。
パトリシアはブサイコでもキャラが立っているからいいのだが、
マルセラの俳優は何かをアピールする個性が全然感じられないんだよな。
110 :
奥さまは名無しさん :04/11/22 15:07:31 ID:jKXx4P7z
みた。あげ なんか今回の展開もぬるかった。 パトリシアがどんなイジワルをするかと思いきや、ベティが作った書類を横取りして さも自分がまとめたかのように説明を始めた・・・て、あんた。ぬるい展開だなぁ。 アルマンド。普通気づくだろ。しかもベティが一言「私がやりました」と出て行けば 一巻の終わりだし、しょぼい、しょぼすぎる。 今回は庶民の食事風景が何度かうつったけど、スープとパンしかなかったような。 おまけにパンは堅そうな黒パン?皆ふくよかなのに肉肉した食事がなかったね。 スープの飲み方は、異様なほど腰をまっすぐ伸ばして飲むのがデフォなのかな。 あれじゃ色のついたスープは洋服につきまくりの希ガス
先週一週間みた結論 何かしながら見るには丁度いいドラマ。 展開がクドくてヌルいからついていける。 あと録画はためちゃダメ。早送りしたくなる。 だからつまんないかって言うと、そうでは無いんだけどね。
ベティいじめも、いい具合にぬるくて、 フラストレーション溜んないからいいな。 日本的な陰湿さに慣れてると者足りないけどw
ウーゴけっこうすきなんだけど
114 :
奥さまは名無しさん :04/11/22 18:37:59 ID:I/pypD2y
道でベティに言い負かされたロマンの表情が気になった。 まさか彼はベティを好きになるんじゃ・・・!?
115 :
奥さまは名無しさん :04/11/22 21:29:11 ID:47xXA5S6
今のとこ、愛はあっても裏切りはない秘書室
パトリシアのファイル横取りは裏切りじゃない? しかし、1話で秘書ってろくでもない仕事みたいに言われてたのに 仕事内容結構大変だよね。 パトリシアって「給料さえもらえればお茶くみでもなんでもいいわ〜」てキャラだと 思ってたら結構キャリアにこだわってて意外。
>>115 いつもベティの家に居座ってる奴も含めると、ベティモテモテやな
119 :
奥さまは名無しさん :04/11/23 10:37:17 ID:MEiQU0FT
顔はアレだが経済雑誌を読みまくって話が合いそうなベティに、 ダニエルも惚れてしまうとか? アルマンドよりダニエルのがカコイイ
120 :
奥さまは名無しさん :04/11/23 15:00:34 ID:/52hmmlg
ベティ7話みたage 今日は社長交代のエピソードだったけど、コロンビア人って根が善良で 基本的に「性善説」で成り立ってるのかな。 アルマンドの父親(現社長)は当然後継者に息子を推すと思いきや 業績計画書の優劣で故共同経営者の息子(マルセラの兄)に1票を投じるし しかも35年の社長在任中一度も悪事に手を染めたことがないのが自慢だし 飛行機事故死した共同経営者の代わりにマルセラたち3兄妹を当たり前のように 親代わりで育てたあげく役員にして、遊んで暮らせる身分にしてやってるし・・・ 日本モノじゃここいらでひと悶着あってもよさそうなんだけどね。 (韓国モノじゃありえない展開といってもいいかも。裏切りだらけだし) それと、「ブサイク組」にサルマ・ハエックばりの長身美人がいるのが気になる。 あれはコロンビアでは「ブサ」なのか?やたらと高身長を卑下されてるし。 日本にいればスーパーモデル扱いされそうなのに・・・。 今後の展開はアルマンドが心配してる「計画書の破綻」を経営学専攻の ベティが指摘してまたまた彼女の株が上がるに100万ペソ
121 :
奥さまは名無しさん :04/11/23 15:11:54 ID:MEiQU0FT
キリンと呼ばれていた長身秘書サンドラは、たしかに綺麗だよね〜。 おそらくトップモデルから女優に転身したクチではないのかな。 それにしても今日の展開、今までで一番トロくさかった。 1クール12話のドラマなら1分で終わる社長のお別れシーンを 長々とやっているから、60話以上になってしまうのだね。
今日のベティはかわいそうだったよ
もういいかげんオープニングは見飽きていいはずなのに 最後の矯正具キラーン☆で毎回笑ってしまう
原題の「Yo Soy Betty, la fea」って「私はベティ、ブス」って意味?
125 :
奥さまは名無しさん :04/11/23 18:12:53 ID:Nuxzw4ML
>>123 そのオープニングの笑顔キラーン☆で誰かに似てると思ってたけど
ググって出てきたフレーズに得心が行った。
香取慎吾だ。
>>124 ググったところによると「私はベティ、醜い女」みたいだから、正解。
これ、ハリウッドでリメイクするんでしょ? サルマ・ハエックのプロデュースで。 主演女優は誰がやるのだろう・・・・ アルマンド役はコリン・ファレルがいいな。
なんでワザワザあんな前髪にしてんだろーね
今日見逃した!パトリシアの手柄横取りはバレましたか? それともスルーでしたか。誰か教えて。
>128 スルーだったよ〜。 つーかさ。もう6話いってんのに対して日数たってないよね? こんなにトロくていいのか…
会議後ベティが「あれは私が作った資料なんです!」とパトリシアに抗議。 パトリシア「あなたが作ったものだって言うチャンスがなかったのよ〜」、 マルセラ「どうしてそんな細かいことにこだわるの? だいたいこの資料は、 この会社の人たちがリサーチして、みんなの力で作られたものなの」 などなどと立て板に水のごとくまくし立て、ベティはグウの音も出なかった。 そうそう、強力キャラが登場したよ、ダニエルとマルセラの姉で、 整形手術大好きなお気楽株主。名前はマリアベアトリスって言ったかな?
会議後ベティが「あれは私が作った資料なんです!」とパトリシアに抗議。 パトリシア「あなたが作ったものだって言うチャンスがなかったのよ〜」、 マルセラ「どうしてそんな細かいことにこだわるの? だいたいこの資料は、 この会社の人たちがリサーチして、みんなの力で作られたものなの」 などなどと立て板に水のごとくまくし立て、ベティはグウの音も出なかった。 そうそう、強力キャラが登場したよ、ダニエルとマルセラの姉で、 整形手術大好きなお気楽株主。名前はマリアベアトリスって言ったかな?
ニコラもあんなんだけど、実はメガネとったらそこそこイケメンって設定なんでそ?
133 :
奥さまは名無しさん :04/11/23 23:09:54 ID:BMvm9WVb
ベティは歯列矯正のブレイスが外れたら普通のルックスに なるような気がする。
>>121 やたら1シーンが長くてくどいのはチョット韓流に近い気がする。
いいかげんマルセラがウザ。
ダニエルとアルマンドは2ちゃんの喧嘩じゃないんだから
いい大人があそこまで嫌味合戦するかな。そこが面白いのかもしれんが
ダニエル粘着すぎ。マリオだけがすがすがしくてイイ(元社長もね)。
135 :
奥さまは名無しさん :04/11/24 01:30:47 ID:WyPhDi4w
パトリシアいいじゃん っていうか、もっと裏切れよ イヂワルに期待してるよん
そうなんだよなー。イヂワル度があまりにも低い。(韓ドラの見すぎ?) こないだ「やまとなでしこ」の韓ドラ版やってたから1・2話だけ見てみたら 主役の男(日本では堤真一)を取り囲む環境(品物を卸す店主や金持ち地主) がことごとくイヂワルでやたらと怒鳴り散らす嫌なヤツばかりになってた。 日本じゃ(桜子が勘違いをする元になったバッジの持ち主の)金持ちお得意様は 央介の魚屋をかなり高く評価してたし、信頼関係があるという設定だったよね。 なんだかなー韓ドラ・・と思ったけど、やっぱ国民性ってことだよね。 (超金持ちがたかが商店主相手に対等に接するわけがない) そういう意味では、コロンビアは日本と合い通じるものがある気がするけどな。 基本的に優しいし、日本のほうがイジワル度は上だ(おしんみたら日本に偏見持ちそう) あ、でもブスを異常なほどとてつもなく蔑むところは理解を超えてるけどw あれじゃ一流大にいくよりも整形したほうが生きていくには必要な希ガス
今週に入ってようやくベティの前髪の仕掛けがわかった。 長いままの毛を内側に巻き込んでると思ったら反対。 扇状に広げた前髪を外側に返して、そのまま後ろに撫で付けてあったんだね。 整髪剤を相当使っていそうだ。登場人物は皆コロンも強そうだし エコモダ社のエレベーターの残り香って凄いだろうな・・・。
会社にアルマンドと外見性格そっくりなうざい男がいるから、 アルマンド好きになれん。 マルセラはなんであんな男に執着してるのかね? 浮気男を矯正しようなんて土台無理だっちゅうの。
>>136 昔の日本のドラマも意地悪はひどかったよ。
ただ、鬼の目にも涙的なものはあったけど、それでも
意地悪というのか仇役は底抜けてアホってのが昔は多かった。
でも、たぶんアニメの影響だけど、敵役にもそうせざるの状況
(例えば、コンバトラーV)みたいな書かれ方が普通になって
ドラマも影響されて、円熟を増してきた。
韓ドラも、見てないからわからないが、世界市場を狙っている
ので、ハリウッド的な大味な脚本なんでしょうね。
それにしても、昨日のマルシアの番組はひどかった。あれほど
情報0ってのも珍しい。
>マルセラはなんであんな男に執着してるのかね? >浮気男を矯正しようなんて土台無理だっちゅうの。 数多の美女と浮気してきた男だからこそモノにしたいんだろうね。 (しかも一流アパレルメーカーの若社長な訳だし・・・) 国中の女がねたみ嫉妬するなんて、 マルセラみたいに自信のある女には快感なのだろう。 ところで、楽しそうな会社でいいな・・。 好みは別としてアルマンドはハンサムだと思うよ・・。
今日はどうしてもチャウシンチーの映画が見たかったので
3回位5秒ザッピングで見たけどなんかわかった気になった・・w
アルマンドがパトリシアに書類作成を急いてたけど、ってことはまだベティの誤解は
溶けてないってことだね。それとももう溶けた?(先が読めすぎる・・・)
>>139 「敵役が底抜けのアホ」という展開が飽きられて久しい日本だけど
だからこそ逆に韓ドラがタブーを破って・・みたいな感じになったんだろうね。
でも、だからといって日本もまた回顧主義で「冬ソナ」「牡丹バラ」みたいな
ドラマを量産するのは勘弁してもらいたい(昼メロ枠で充分)。
あ、ベティも一応昼メロ枠か・・・。
現地では何時に放送されてたんだろう?ゴールデン?毎日?
1シーンが長すぎてお腹いっぱい気味にw
>>141 まだ溶けてない。
報告書はベティが作ったみたいだと疑っている最中。
>>141 ザッピングでわかった気になって残りをここで聞こうなんて
根性がパトリシア並みですねW
マリオになにがあったか教えてあげないYO!
まあ明日見れば分かるかな・・・
パトリシアの督促状に悲鳴3連発はチョト笑った。 これ、2ヶ国語で聞いてると、スペイン語で機関銃みたいに まくしたててるのが面白い。常に誰かが喋ってる。
ニコラスが美人好きじゃなければ一番好きかも
アルマンドが机でいじってるノーパソ compaq aero windows3.1 で何やってるんだろ
アルマンド、最初から最後までブチキレ状態でオワタw
どいつもこいつも(といっても二人だけだが)ボールを与えて アルマンドをなだめようとしてるのワロタw
149 :
奥さまは名無しさん :04/11/25 16:10:51 ID:hygIjSTo
アルマンドが自分自身を指すジェスチャー、 例えば日本とかだと、それこそ『人差し指』で自分を指すが アルマンドは両手を使い親指以外の8本で指してた。 なんか藁た。
国が違うとジェスチャーも違うからねぇ。 コロンビアのドラマ見るの初めてだから、いろいろと新鮮だよ。 でもベティパパは娘が重役として入社したと本気で信じてるのかね? いくら優秀でも、新卒で大企業の重役なんて、ありえんだろ? 秘書にバランスシート作らせたり・・・ そのへんの設定の甘さが昼メロなのかねぇ。
美女好きだけど巨乳はもとめないお国柄なのかな パトリシアもどちらかというと鳩胸だし
今日のはハラハラしながら見てしまった。 話の長さが統一されてないね。 この間は留守録が途中で切れてしまったけど、今日のは早く終わったし。
153 :
奥さまは名無しさん :04/11/26 03:10:12 ID:zIEuPlae
ベティの親父しつこすぎ テレビなのに殺意すら覚えた
コロンビアでは秘書の地位が低いのにビックリした イメージとして、 社長アシスタント→重要でない雑用担当係 社長秘書→社長の予定を完璧把握、重宝される だった 日本で「大企業の社長秘書」なんてステータスだよなー
本当に日本と価値観が違うよね。 ベティが社長の代わりに出る社長専用電話に 「秘書の母親がバンバン電話かけてくる」 なんて、日本なら常識を疑われるよね。 父親の「娘を怒鳴ってる」苦情なんてもってのほか。 コロンビアでは大人が子供扱いされすぎてるような希ガス。 しかし、展開が遅すぎるのはイライライラする。 昨日の「レポート提出ネタ」なんてかつての吉田栄作ドラマなら5分で解決だわ 残りの40分でアルマンド社長と結婚して離婚して気が狂ったマルセラに監禁されてるかもw
156 :
奥さまは名無しさん :04/11/26 11:27:43 ID:9XNSqXvG
ホント、ストーリーの展開やせりふなど、なにかもが冗長気味で、イライラしますね。 特に昨日は、153さんのように、父親とベティの場面ではイライラを通り越して、 思わず溜息が出てしまい、画面から目をそらしてしまった。 でも、性格も良く、頭も良く、仕事もでき(倒産しかかった会社を助ける?) その上容姿も良くなった(たぶん良くなるのでは・・・?)ベティに対して、 女誑しで神経質で、「死が二人を別つまでお互いを愛し続ける」なんて、 そんな馬鹿げたことなどできるはずがないと豪語してるアルマンドの気持ちが、 どう変わっていくか、それが楽しみで、多少?の苦痛を我慢して見てるのかなあ・・・。
157 :
奥さまは名無しさん :04/11/26 14:54:05 ID:aOhIQrWW
リアルタイムで観てるけど。録画しといて後から観るとなると とばしながら観るだろうなー。 「穴ぐらの方の秘書です!ブスな方!!!」w
やっと報告書の嘘がばれてほっとした。 しかし、ばれるまでにここまでかかるとは…
159 :
奥さまは名無しさん :04/11/26 19:02:36 ID:Ju+gmLg3
確かにこれ、週一でこの展開の遅さじゃイライラするかもな〜 でも毎日見続けるの大変。ビデオがたまっていくよぅ。 ロマンスものに分類しないでコメディとして観たほうが楽しめそう。 突っ込みどころ満載で。 マルシアの番組が物語ってるよ。むしろああいう適当なノリ好きよ。 時々チラッと見えそうで見えないベティの素顔にドキドキする。 どうやって綺麗になっていくんだろう。
あの髪はカツラらしいね。道理でモデルなのに縮れ毛だと思った。 でもひっつめてある地のところだけ若干茶髪でツヤツヤなのは見ててわかった。 いわゆる変装なわけだからあのスタイルを変えることはないわけだな。 (ポニーテールとかおろしたスタイルとか見たかったのに) もし人気が出て地上派でやることになったら12話位に縮めればちょうどいい鴨 とりあえず今日までの分は1話の前半で糸冬 了..._〆(゚▽゚*) w しかしビジネスレポートwのネタもバレたし、マリオには遊ばれたし パトリシアは残り150話どうやってプライドを保っていられるんだろう・・・・涙
アルマンドの豹変に激しくワロタ
♪セリ〜セレリ〜
スーパーの店員との浮気話は飛ばしましたー
スーパーの店員との浮気話、ああいうのを長々と盛り込んでいるから64話なんだよね。 コロンビア人のペースには合ってるのかな〜、このドラマ。 日本じゃ大卒で社長秘書っていえば、容姿端麗で語学もできて気も回せて・・・、 って女性の仕事としてはかなり聞こえがいい職業だけれど、アメリカでは (たぶんカナダとかでも)「セクレタリー」っていうのは他に何の取り柄もない 高卒の仕事ってイメージですよ。世間的には地位が低い職業です。 アメリカの映画を見ていたら、ボスの電話線を占領して、1日中友達とベラベラ くだらないことを喋っている秘書が出てくるでしょ? ああいう感じ。 たぶんコロンビアでもそういう扱いの仕事なんでしょう。
>>163 同じく。10分早送りしてもまだ終わってなかったんでワロタ
しかし今回でいきなり力関係が変わってしまったが、来週
からどうなるんだろう。
「穴倉にいる方です!ブスな方!」にはワロタ
社内で居眠り中のベティが副社長に気付いて ヘンな生き物みたいな声出しながら起きあがるのにワロタw オリジナル音声聞いてみたら、黙って起きあがって普通に挨拶してた シリアスなドラマだと吹き替えの大げさすぎる芝居がイヤなんだけど、 このドラマの吹き替えは頑張っちゃってるほうが(・∀・)イイ!
167 :
奥さまは名無しさん :04/11/27 09:53:17 ID:yuCeBz6Z
電話で言っていたね、 「ジョソイベティ、ラフェア!!」 少々やけくそ気味なベティが哀れ。
しかしベティの両親はウザいな。 過保護すぎてイライラする。 あれがコロンビアじゃ普通なの?
>>168 あの両親は過保護じゃなくて逆にベティに依存しま
くっているよーな。
だからやってることがことごとくベティに迷惑なことば
かりになってんじゃないのかな。
娘が上司に怒鳴られているのが電話で聞こえたぐらいのことで 会社まで乗り込んでいく父親って、怖いよ。 ママはうるさいくらいに仕事中のベティに電話してくるし。 ドラマだから誇大に表現されているんだろうけどね。
アウラマリアが可愛くて感じ良いv あの便利屋な男の人とくっつくのかな? やっぱり魅力的なキャラが多いのが観ていても楽しいね
今週の録画後半をやっと見たよ。秘書の旦那の浮気話は2倍速で見たけど 回想シーン入れるまでもない内容だったな・・・ やたら干渉するベティの家族はちょっと「リディアの人生ゲーム」を 思い出したんだけど、リディアの家族のほうが相手に思いやりがあったな。 まあむこうは舞台がアメリカだったしな(あの家族何系だったっけ?)。
173 :
奥さまは名無しさん :04/11/27 19:11:40 ID:NjnUWCDm
>>171 「メーデー、メーデー!」
アウラマリア(・∀・)イイネ!!
ブサイク組はそれぞれに個性的キャラが揃ってるし
早くもベティの味方?で心強い。
おばちゃんがベティを助けに行くシーンで
ウーゴが「あと5分で戻らなければ永久にお別れよ!」
と言ったのに対して「そんなことにはならないと思いますよ」
と軽くかわしていたのが微笑ましくて藁えた。
ベティがない土日は寂しい
ベティのない土日は寂しいが、 毎日見るのも辛い_| ̄|○
>>175 毎日見るのも辛いが
ベティのない土日も寂しい
…じゃないとこがワロタ
さっきスパチャン見てたらCM時間帯に ベティオープニング曲を字幕入りで流してた。 ベティ本編の前後に流してくれたらいいのに。 内容はやはり「私は醜い女。自分でも知ってるの」 みたいなことを延々と…でした。
178 :
奥さまは名無しさん :04/11/28 19:05:20 ID:zYEAk+sB
月曜日が待ち遠しい。 早くベティの会いたい! ♪ベティに恋しちゃったのかな?
マリオの声の人がいやづら。 なんか聞き取りづらいような・・・。
>>177 あの歌を歌っている人の声やこぶしぐあいがどうにも
小太りのおばさんのイメージなんだが、美人だったらびっくりするな。
マリオは吹き替え版じゃけっこうコミカルな印象だけど、 オリジナル音声のスペイン語ではかなりセクシーな感じ。 アウラマリアとエレベータで乗り合わせたときは、しっとりと した話し方で、フェロモンむんむんだった。
>>180 一番と二番の間かわからんけど早口になる前の
「あ”ーはぁ” むーちょ」
みたいなこぶし効かせるところがたまらんw
いつもそこで笑ってしまう。
183 :
奥さまは名無しさん :04/11/28 23:58:57 ID:+D0VuLWK
案外、あのテーマソングはベティが歌ってたりしてw
あの歌手は ・顔が 木の実ナナ + 森久美子 / 2 ・オッパイがかなりでかい というイメージ。なんとなく。
テーマ曲欲しいなぁ いよいよ待ちに待った月曜日
段々ベティに愛着が湧いてきた。 先週も、壊れたメガネをあたふたかけ直す仕草とかカワイイと思ったよ。 社長が彼女に惹かれていく展開は予想がつくけど あの男友達のニコラスはベティを女性として意識するようになるのかな。 ライバルが現れて初めて、幼なじみを好きだったことに気付く・・ なんて展開はありがちなパターンだけど、 このドラマの場合、良くも悪くも常識が通用しない気がするので・・。 あの二人の、ブサイクとして開き直った会話が結構好きです。
>185 サントラって出てないよね? 検索してもヒットしないけど 私も欲しい! 今日も面白かったなv マルセラ、嫌いなんだけどあのお姉さんとウーゴの会話を聞いて 突っ伏しちゃったとこはちょっと可愛いと思った 実の姉ながら手に負えないという感じか
今日はニコラスの日常が見れて良かったw オラルテはさすがに気の毒だなぁ
オリジナル音声の評判が良いので、私も副音声で見てみたいけど スペイン語なんてわかんない。 翻訳バージョンも繰り返して見なきゃ・・・って思ったが このドラマの場合、セリフが意味不明でもストーリーわかっちゃいそう。
今日のマルセラ、スカート履くの忘れたのかとオモタw しかしキレーな脚だなあ。。。
「君って、じょうろで水をかけたばかりの花みたいだね」 (´・∀・`) 道ですれ違っただけの女性にいきなりこの台詞。 ニコラス…あんたすげえよ。
193 :
奥さまは名無しさん :04/11/29 21:10:36 ID:CTJVgi8a
今日はけっこう面白かった。 ベティが豊富な経済知識を駆使してダニエルやオラルテを 黙らせるところなんか痛快だったよ。 会議室を去るとき、ダニエルはこう捨て台詞を吐いた。 「このエコモダは、破滅への道を突き進んでいる」 そんなダニエルは、禿への道を突き進む・・・
タロットカード占いのマリアナって、かなり魅力的だよね? ふっと笑った笑顔とか、すっごく可愛いと思うんだけど。
今のところ マリオ>>ダニエル>>ロマン>>ウーゴ>>アルマンド>>ニコラ
話しもおもしろくなってきたし、ノリも最高だと思うんだけど
登場人物の名前だけはどうしても覚えられない・・・
ベティとアルマンドとマルセラとパトリシアと・・・・あと、うーん
あとこのスレみてからビデオ見たんだけど
>>187 のマルセラが可愛い
っていうの同意。すごく「トホホ」な感じがうまく出てた。
しかし、広い海のようなレベルの許容量を持ちながら、ベティに対しては
重箱の隅をつつくような狭量さw これも不可解なり
コーヒーカップが小さいな
漏れも全然名前と顏が一致しない。 アウラマリアは受付のいけいけネーチャン、マリアナはタロット黒人とか そんな感じ。 把握してる人が一覧にしてくれると嬉しいかも。
>>197 エスプレッソなんでしょう
特番、まだ観てないので明日は見逃さないように注意しなくちゃ。
>197 デミタスカップです。 会議室で飲んでいたのは濃いエスプレッソコーヒーだったのでしょう。 >198 長身メガネのマリオの秘書=サンドラ 会議室に乱入してきたマルセラの姉=マリアベアトリス
>198 ウーゴのとこにいる白髪のご夫人=イネシータ ワンレンロン毛のデブ=ベルタ 眼鏡のちっこいおばちゃん=ソフィア それくらい?これ皆秘書だったよね・・・多いな。 あと、ベティのパパがエルメスで、ママはなんだっけ?フリア?
ニコラスの日常激ワロタ 最後に乗り込んでたワゴンはコロンビアのタクシーなのだろうか
ンガーーーー!!!ムーチャス
ベティとニコラスっていくつの設定なんだろう。 ニコラスっていつもブラブラしてるっぽいけど大学生?
>>204 なんか序盤で職が決まらないとかベティと話してたから無職なんじゃないの。
今日乗り込んでたワゴンは日雇い仕事を集めてる車だったのかも。
206 :
奥さまは名無しさん :04/11/30 09:26:17 ID:eRciz5iZ
普通にバスなんじゃない?>小型マイクロ ベティの恋愛感情がはっきりしてからおもしろくなってきたね だけど、わたしも登場人物の名前覚えらんない。マリオだのマルセラだのマリアナだの 似たような名前多すぎだし、なにより登場人物何気に多すぎない? でも、トイレとかお風呂とか何も考えてないときに、ふと 「エンペラトリス」「ベアトリスです、社長。ベアトリス・ピンソン・ソラーノ」 という甲高い会話がスラスラとエンドレスで頭の中を駆け回るときはちょっぴり鬱・・・。 このドラマの肝は「ベタ」にあると思うので、ああいうニコラの日常回想シーンみたいなのは 是非とも今後多様してもらいたいね。って意見しても数年前のドラマなのよね・・・。 あ、それと、マルセラも役員なのに秘書ついてないのね。やっぱ女性の地位は低いの?
>>206 タロットカードのねーちゃんがマルセラの秘書じゃなかったっけ?
ああ、ビデオ観てから消しちゃったのが悔やまれる・・・
208 :
奥さまは名無しさん :04/11/30 09:51:01 ID:eRciz5iZ
>>191 の下のサイトの、歌う四乱打さんのページ見てて、
周りのデザイン見てるうちに、濃さとベタさにだんだんムカついてきた。
さらに見てるうちに笑えてきた。
ベティに段々愛着湧いてきたし、応援したくなってきた。 日本の「頑張るヒロイン」ものドラマの主人公って カマトトぶってたりするけど、彼女は結構したたかで、 アルマンドも言ってたけど、イジメに対して堂々と戦う姿勢がいいね。 この辺りがコロンビア女性に支持された理由だろうね。
211 :
奥さまは名無しさん :04/11/30 12:40:34 ID:I8I2vuz2
見始めた時はヒロインとしては異例のダサさとブサイク度に驚いたものだが、 最近はめちゃめちゃ可愛くて仕方ないよ。 パパの気持ちがよく分かる!w
212 :
奥さまは名無しさん :04/11/30 12:56:29 ID:pmavUyVV
今後アルマンドがベティに惹かれていく過程が楽しみ。 特番の紹介シーンでも、ベティとアルマンドがダンスしたり キスしそうになったりしてた。 ま、単なる妄想シーンの可能性も大ですが・・。
ベティの妄想の中のアルマンド・・・・惚れた ちょっとまじで.。゚+.(・∀・)゚+.゚カコイイ!! ポー
ベティの妄想ワロタ アルマンド、メガネ取るとめっちゃ濃いぃなぁ。
215 :
奥さまは名無しさん :04/11/30 15:39:49 ID:5LcoZLRN
すごく些細なことだけど・・・気になった。 コロンビアのお風呂って、追い炊きできないの? それとも、マルセラ&アルマンドが、すごい節約家?(そんなはずはないと思うけど) ドラマだから、誇張や虚実もあるかもしれないが、その国のお国柄みたいなものが 垣間見えるのも楽しみの一つ。
吹き替えじゃないマリオは優男系の声で、 設定のような女性遍歴もうなずける。 お下品なパトリシアなんて身分違い。遊ばれて当然。
>>215 日本のホテルでも追い炊きできないじゃん。
外国のやつはバスタブが独立してて
(普通の部屋にも置いてあったりするし)
熱いお湯がジャージャー出るだけなんじゃないの?
あれは単に男女の駆け引きというか会話の妙を楽しんだだけかと・・・。
ダニエルが出てきたシーンは なんだかやたら重くてシリアスになっちゃったなぁ。 コメディドラマには場違いな雰囲気だったりして。 いつもは憎たらしいパトリシアもさすがにあれではかわいそ。 しっかし、よく見るとダニエルそーとーいい男じゃん。 頭は薄いがw
>>218 ダニエルは植毛っぽい。アルマンドもちょっと疑わしいな・・。
でもみんなイイ男だよ。
薄い頭髪は男性ホルモンが多い証拠っていうじゃん。
220 :
奥さまは名無しさん :04/11/30 19:03:27 ID:odgHC8qW
ベタでお約束な妄想落ちワロタ でもクラブで所在なさげにしているベティはさすがに可哀想だった。 ダニエルはむちゃくちゃ性格がきついね。 マルセラが言う「難しい人」なんてもんじゃないだろあれは。
日本以外の湯桶は基本的に1回入ったら溜めたお湯は全部流すよ。 そこで身体も洗うわけだし、家族で使いまわすのは日本だけね。 それはそうと、今回のアウロマリアの彼の友人にはクソ腹が立った。 あんなにあからさまに無視することはなかろうも。 露骨な不快感にこっちが逆に不愉快で目を背けたくなったよ。
ダニエルの話に付き合えるのはベティだけじゃん そういう展開ってあるのかな
ベティ、妄想の中で「ドン・アルマンド! ドン・アルマンド!」って アルマンドのことを呼んでいた。
今特番見てるけど、全334話とかって言ってなかった? ありえねー、半年以上かけてコレ見終わってもあと半分あるのかー
特番また見逃した_| ̄|○ 確か本国放送は30分番組だったからそんなもんなのでは
え、1時間番組じゃないの? じゃあほんとに昼ヒマな主婦向けのソープだったのかなあ
227 :
225 :04/11/30 23:18:44 ID:???
今、本国放送30分のソースを探そうとしてるんだけど、見つからない。 やっぱり1時間番組だったのかな・・・・・。
やっぱマリオがいちばん好き。 マジメな顔しているとそこそこイケメンで、 笑うとエクボが出て好感度高し。
今日はベティとパトリシアが逆になったらうまくいったのか?
>229 と、見せかけて実はダニエルも結構な面食いだと思う。 美貌と頭脳が二つとも備わってないと駄目。完璧主義者な感じがする。
化粧よりも前髪を何とかしようとは思わなかったのかな?
ダニエルとアルマンドはいまはエコモダの社長の座を争っているが、 そのうち二人はベティの彼氏の座を争うようになるのでは・・・ な〜んてね、それじゃあまりにベタすぎるか。 それにしてもダニエルは冷たい男だ。
知り合いにベティのようなおばさんメガネかけた地味な女性がいるけど、メガネを取ったら 広末涼子そっくりで驚いた。
>>227 CMなしで45分ぐらいで、途中にCMを入れるアタックが
4〜5回入ってるから、普通の一時間番組だと思う。
しかし、あと150話も何やるんだろうね。
>>235 とりあえずパート2があることはわかったけど
160話見終わった時点でベティとアルマンドの関係が
ちっとも変わってなかったら自殺するw
>235 アウラマリアの恋話&子どもの話 マリアナの恋話&タロットカード占い サンドラの恋話 イネシータの昔の恋話 ベルタのダイエット話 ウーゴのゲイ話 ニコラのナンパ失敗悲話 マリアベアトリスの整形話 マルセラとアルマンドのソフトな濡れ場 マリオの浮気話 ダニエルのアルマンド打倒計画 and so on... and so on... いくらでもあるよw
あの前髪は自前だよね。折り曲げているみたいだし。
>>236 このドラマの場合、ベティとアルマンドが結ばれてしまったら
そこで終わりって思う。その時にはベティは綺麗になっちゃうだろうし
「醜いけど知恵で乗り切るヒロイン」というメインテーマは成り立たない・・・
と思うのだけど、はてさて・・・。
>>239 詳しくは書かないけど、続編はあるみたいよ。
241 :
奥さまは名無しさん :04/12/01 16:30:22 ID:xej0Mhvp
マリオってやっぱりパトリシアのことが好きなわけ? 訳分からない男だな〜。
フレディってエコモダでどんな仕事してるの?
フレディ(・∀・)イイ!
>>241 もうその辺がモロ南米男って感じだよね・・・。
脳みそと下半身が直結してるみたいなw
それでもマリオって、パトリシアに気をつけろ!ってアルマンドに 言っていたよね?あれ??
気をつけろ!って忠告していたのは、パトリシアがデートしたと 言っている相手が、アルマンドの天敵ダニエルだったからでは? つまり秘書であるパトリシアからアルマンドの情報や動きが ダニエルに漏れるのを心配しているのではないだろうか。
247 :
奥さまは名無しさん :04/12/01 18:59:31 ID:uLWP7jVl
マリオはパトリシアを唯一の彼女としてみているわけではなく 遊び相手の1人としてではないの? だけど、「嫉妬」というのは恋の最大の調味料ですからなw パトリシアも遊ばれ一方では立場が弱いのでああなったんだな。 てか、今日のエピは無理がありすぎ。 いくら金持ちしか入れない場所があったとしても、そういう金持ちは 必ず秘書なり御付きなりを伴ってるわけだから、ベティが入ったところで 単なる「御付きのヒト」で済んだはず。 それにマルセラに電話したとき一言「会社存亡の危機」を伝えれば誤解は解けるし 会社を救ったベティに恨みを持つのはいくらバカ女の設定でもバカげてる。 会社が潰れる一大事は役員なら一番重要な問題のはずなのに・・・。 というか、いずれ恋のライバルになるわけだから、最初の十数話くらいは ベティに対して寛大なマルセラ(パトリシアのためにしょうがなく)という感じから 徐々に本気で排除しないと彼氏を取られるという風に持っていけばよかったのにといってみる。
248 :
奥さまは名無しさん :04/12/01 19:00:22 ID:uLWP7jVl
訂正 パトリシアも遊ばれ一方では(シナリオ的に)立場が弱いのでああなったんだな。
マリオがパトリシアに本気だったらちょっと嫌かも。 個人的にパトリシアすごくいやだからか(顔が特に)。 アルマンドの馬術着姿、カコイイ! 髪はアレだけど、なんかよかった
250 :
奥さまは名無しさん :04/12/01 19:36:01 ID:b800ISVZ
フレディとアルマンドの髪が対照的だたねw フレディは髪型気にしてヘルメットちゃんとかぶんないんだね
なんだかんだ言ってフレディも後頭部はちょっとヤバ目だったよ。 しかしこの人、ヒマさえあればアウラマリアを口説いているね。
ベティのパパの名前はHermes(エルメス)、 ママの名前はフリア。たぶん綴りはJulia。
「パトリシアとダニエルがデートする」ってマルセラがアルマンドに言ったとき、 アルマンドが「気の毒に」と言ったのはパトリシアが気の毒なの?ダニエルが気の毒なの?
スパチャンの公式サイトの「キャスト紹介」に マリオが載っていないのが納得できない。 ウーゴは紹介されているのにw
>254 アルマンドもダニエルのあの鼻持ちならないところを嫌っているんだと 思うから、そんな嫌味君とデートするパトリシアに同情したのでは…… (彼女にもあまり好感を持っていないが、それでもあんな男と一緒 なんて……みたいな) 今日のマルセラは本当に嫌な女だったね! しかし、ベティの父親のエルメスにも殺意を覚えたよ… それでも一応父親の顔を立てたベティはとても偉いと思う
「経済学を6学期勉強した」って大学卒業してなかったってことか。 やっとわかった。我ながら鈍いなー。 > アルマンドも言ってたけど、イジメに対して堂々と戦う姿勢がいいね。 秀同。クラブで最後にしっかり嫌味言ってたしね。
ベティって初めは誤解から嫌われていたように見えたけど、今日は自ら敵を作っていない? もっと立ち回りを上手くすればいいのにと思ってしまう
259 :
:04/12/01 23:12:42 ID:L2WruH96
美しくないものが嫌いなゲイのおっさん。 自分が一番美しくないことに気づい(ry
ハリウッドだけじゃなく日本でもリメイクしてほしい。 脳内キャストは: ベティ=菅野美穂 アルマンド=唐沢寿明 マルセラ=小西真奈美 マリオ=オダギリジョー パトリシア=りょう ダニエル=内野聖陽 ニコラス=塚地雅武
>>259 そういえば、日本のおかまにもそーゆー人いたねw
>>247 帰宅して今見終わったけど、ほんと無茶苦茶やな。
観客をハラハラさせるためとはいえ、エコモダの上司全員低脳すぎ。
「仕事のことを忘れてプライベートを楽しみたい」を社員働かせてる平日にやるなよ〜。
マルセラもいくら嫌いとはいえ、あんなにベティがおろおろしてたら
大変な事情だって分かるはず。会社の重役失格だよ。
しかし、皆の前で「融資が受けられない云々」を大声で話すのもどうなのか。
あとマリオへの書類は渡せるのだろうか?
人種偏見や貴族と庶民の壁というのは、まだまだコロンビアには 色濃く残っているのでしょう。ここらは想像するしかないです。 それにしても、前半は25分弱、後半は15分強の配分だった。これ では30分番組の構成ではないですね。倍の話数というのは続編も 同じ数だけの話があるってことなんでしょうかね。
コロンビアって結構治安が悪いんだよね。 それと、特番で在日大使が言ってたけど 「コロンビアには四季が無い」んだってね、ちょっとがっかり。 でも熱帯の国らしいけど、ベティいつも真冬みたいな恰好だね。
日差しが強い場合、長袖着ていたほうが涼しいよ。
>>260 >ダニエル=内野聖陽
いいですねえ・・。演技力のある彼なら憎まれ役を完璧に演じてくれるでしょう。
そして実質的には彼が一番いい男・・・・だと思う、個人的にですが・・。
ベティのカレンダーないかしら、amazonにはBuffyはあったのにuをeにしてf の頭を取ればいいってものじゃないし、あーくやしい
四季が無いのに加えて大きなビル内は一年中温度湿度が保たれてるから、 皆それぞれ好きな格好できるんだよ、きっと。 ベティは(一昔前の)秘書の王道スタイルだし、アウラマリアは一年中下着みたいな格好。 >人種偏見や貴族と庶民の壁というのは、まだまだコロンビアには >色濃く残っているのでしょう。ここらは想像するしかないです。 差別はどの国にもあるけど、それを表に出さずに振る舞うほど 社会が洗練されてないっって気がする。 マルセラの黒人秘書が、アウラマリアのデートの誘いに対して 黒人であることを露骨に気にするシーンは、アメリカのドラマじゃあり得ないと思った。
>ベティって初めは誤解から嫌われていたように見えたけど、今日は自ら敵を作っていない? >もっと立ち回りを上手くすればいいのにと思ってしまう ベティは誰からも愛されようなんて思ってなくて、社長1人が喜んでくれれば それで幸せって考えてる。むしろ自分と社長の絆を邪魔する輩は皆敵!って感じで 共に闘ってるみたいな快感があるのでは? ちょっとコワイ・・。 周囲と上手くやることが結果的に社長の利になるのだけど、 そこまで賢く立ち回るには、彼女はナイーブ過ぎるし、そこがまた彼女の魅力でもある。 ・・・と自分なりに考えてみる。
コロンビアは「和を重んじる日本人」よりも「主義主張をはっきり貫く西洋人」 側のお国柄だっつーことだね。ま、アメリカとも近いし南アメリカ大陸だし。 あんなにベタな展開なのにここまではまるとは思わなかったよ。 昨日3時までに書類を仕上げて徒歩10分の郵便局に行かなきゃ ならなかったんだけど、2時前に書き終わったので早く出かけようとしたんだけど なんの引力かTVに釘付け、最後の10分だけビデオにとってお出かけという 逆に外出中に結果が気になってしょうがないことをしてしまった(w
>>269 >ベティは誰からも愛されようなんて思ってなくて、社長1人が喜んでくれれば
無理もないだろ。今まで自分のことをちゃんと必要だと言ってくれる人は
いなかったんだろうから。
世間知らずではあると思うけど。
272 :
奥さまは名無しさん :04/12/02 14:31:29 ID:heSulorr
エコモダ社員に告ぐ お ま い ら 、 仕 事 し ろ !
アルマンドの妄想 ワラタ
274 :
奥さまは名無しさん :04/12/02 16:47:04 ID:pnMCnReY
いつも、オープニング(キャスト紹介)のパトリシアのところで 笑ってしまう。 美人?とはあまり思えない写真に、 「意地悪」という、これ以上ないくらい単純明快・図星な言葉、 それが、可笑しくって・・・ コロンビアの首都ボゴタって、緯度的には赤道近くだけど、 かなり高地ですよね。気候的にはどうなんだろう・・・。 服装を見る限り、熱帯的には見えないんだけど。
ボゴタって標高2600mって凄いなぁ。 酸欠になりそう。 でも人口はなんと630万人。 きっと涼しいから人口が集中しちゃったんだろうね。
ググってみた。驚いた!
年中「春or秋」だ!いつも「肌寒い」ところなんだね。
暑さも寒さも苦手なので、ちょっとだけうらやましいけど
四季の花見とか照りつける太陽とか真っ白な冬景色とか
そういうのが無いっていうのもいやかも。
http://dream.freespace.jp/acj1/colombia2.htm 年間平均気温14度。日中は24度位まで気温が上がり暑さを感じることもあるが、
夕方6時頃になると10度位まで冷え込んでくる。曇りの日がやや多いが、
クリスマスの頃は快晴の日が続く。
2600m位だと沸点は80度位? お米は圧力鍋がないと炊けないとか。 そのために料理の味もイマイチということらしい。
279 :
奥さまは名無しさん :04/12/02 18:24:05 ID:RjppUIKR
留学先で出会ったコロンビア人の友人たちは、アメリカ人を前にしての 「私の国の紹介」プレゼンで、コロンビアの文化や食べ物について話した後、 「私たちの国がコカインを輸出していることを、とても残念に思う。 国民のほとんどは、コカイン輸出を恥だと思っているが、私たちに 為す術はないのです。それだけは理解してほしい」と神妙に語っていた。 普段はとても陽気で明るい子たちだっただけに、その言葉は胸に響いた。 彼らはほんとうに哀しそうで、つらそうだった。
ベティに続いて、アルマンドも妄想。 「ブス、ブス、ブース!」ってひどすぎね? でもワロタ
妄想シーンが多いのは「アリーマイラブ」の影響かな? でもあんなに金かかってないw
>>277 ボゴタから離れたことなくていきなり日本に来たら、
コーヒーで火傷するんじゃないかな?とオモタ!
ラーメンなんて絶対食えないだろうなぁ・・・
マリオの乗馬服姿、素敵すぎ
パトリシアの給料がベティの給料の3倍って、どうして!? 納得できない。
>>284 そりゃマルセラのコネですよ
ベティの給料3倍でしかも前借までしてるのはすごいw
「クレジットカードがないと生きていけないわ!」 身の丈にあった生活をしろよパトリシア。 とりあえず宮部みゆきの「火車」を読め。 マルセラも友達なら忠告してやれよなー。
パトリシアはマルセラと高い店にランチに行くけどマルセラのおごり?
288 :
奥さまは名無しさん :04/12/03 04:04:14 ID:86FzMzMD
パトリシアはマルセラがいないときに、いつもの高級店より安い店を探してるような会話してた。 結局マルセラがきていつもの高級店にいったから、パトリシアの昼食代はマルセラが出してるんだろうね。 それにしてもパトリシアはすごいね。 学歴と仕事能力はベティに完全に負けてるのにコネと容姿で給料はベティの3倍もらってるし。 受付嬢とお茶汲みくらいの仕事しかしてないのに社長アシスタントになろうとするし。
鳩゜とベティの上下関係は今日で変化ありか、無しか? それにしても口は災いの元だな、ベティしゃべりすぎ それにしても、秘書軍団は力を持っているようで、持ってないって ところが、昼ドラ向きって感じで心をベタにくすぐられる
それもらった>鳩゚ しかし、昨日はブサイク軍団仕事しなさすぎ。 以前のエピでマルセラが「もう3時になるのに秘書達はまだ戻ってこないわ」 っていう台詞があったから、きっとシエスタ並みの昼休みをとっていると思われ 能率悪すぎ、そりゃ日本人のことを「エコノミック・アニマル」とかっていうはずだわ・・・。 それにしても鳩゜の給料三倍ネタには驚いたけど、ブサイク組がスルーだったのが もっと驚いた。給与担当のチビおばがそれを暴露したときに、アウラマリアが 「そんなことより、ねぇ一体社長とどうなってんのよ?」って恋話に戻したときはびっくりした。 まあ、百歩譲って以前から話題になってたとしても、もうちょっと問題視したほうが・・・。 コロンビア人はもうちょっと平等意識を養え。差別と戦え。階級社会に甘んじるな。 しかし、文化の違いって本当におもしろいね。 恥ずかしながら最近ER1を見始めたんだけど、患者が廊下に溢れていようが 医療スタッフたちは踊るときは皆で踊るし、歌うときは歌う。誰も水指す人や注意する人がいない。 誕生パーティとなればレオタードのお姉さん呼んでサプライズのために病室で病人まで偽装して驚かす 日本じゃ絶対「不謹慎」という言葉が出て、こういうことは患者の前では不可能だよね。 アメリカの自由な風潮をうらやましくも思ったし、日本人の私はやっぱり「お前ら不謹慎すぎw」と思った。
設定のアバウトさも凄いが、撮影も相当なもんだ。 エコモダ社員の名札が照明に反射して ギラギラ光ってるのが気になって気になって・・・ でも、そんなこのドラマが大好きです。 先の事だけど、年末年始は特番で放送無いんだね。 辛いな〜淋しいな〜
今年は22日までだっけか。 土日で寂しくなってきてるのに、年末年始は辛いな・・・・ 今まで放送した分を一挙放送してくれてもよかったのに。
>>291 きちんと比べたことがないけど、一つのシーンの台詞は長いことがある。
役者自体は実力派だ(ニコラスはカンペ見ていたけど)。衣裳もそれなりに凝っている
感じで見飽きないな。ただ車がしょぼいのは勘弁、社長と重役がセリカとホンダとは。
>>293 日本車なの?よく見てるなぁ・・・。全然わからんかった。
なんかうれしいね。
でも、それだけリアルセレブinコロンビアの実状に即してるんじゃないの?
しかし、今日の展開はドキドキしたよ。
あのドラマのおもしろさは、勧善懲悪が完璧でスッキリするところだね。
悪いやつはすぐ叩かれる。ある意味民度レベルの低いドラマともいえるけど・・・。
鳩゜が来週どんな悪巧みを犯すのか非常に楽しみ
でも、このエピソードってまだ乗馬クラブの日の出来事なんだよね・・・1日が長いなぁ
おいおい、あこがれの社長が伝票の改ざん指示かよ! この人マルセラと婚約するとき、ちゃんと結婚する気あったんだっけ? アルマンドって思った以上に性根の腐った人間なんじゃあ… でも、いろいろ引っかかることがあっても最終的には 「まぁいっかー!」と思えてしまうこのドラマ独特の空気が好きなんだがw
>おいおい、あこがれの社長が伝票の改ざん指示かよ! 先代社長はスイス(だっけ?)でバカンス楽しんでる場合じゃないね。 ところで、リアルタイムで見てる人ってどのくらいいるのかな? 自分は帰宅後録画を見てる。 晩ご飯食べながら「ベティ」っていうのが最近の、 そしてこの先長く続くであろう楽しい習慣♪
>おいおい、あこがれの社長が伝票の改ざん指示かよ! 先代社長はスイス(だっけ?)でバカンス楽しんでる場合じゃないね。 ところで、リアルタイムで見てる人ってどのくらいいるのかな? 自分は帰宅後録画を見てる。 晩ご飯食べながら「ベティ」っていうのが最近の、 そしてこの先長く続くであろう楽しい習慣♪
CR-XデルソルがボルシェかBMWのロードスターみたいに 扱われているのがいいじゃない。 日本なら高校生でも乗ってるぜ。
とりあえずパトリシアの「金融学を6学期も学んだのよ」は耳にタコ
水ください
今日は溜飲が下がってスッキリできた。
ありゃ、変な日本語になっちゃった。 「溜飲が下がった」だけでおkでしたね。
誰か死んだ?
がーん・・見逃しちゃったよ〜
アルマンドが危なっかしく見えてヒヤヒヤする。
>>298 つなぎが雑で、時々人物が瞬間移動してるように見えることも。
綿+ポリエステルのほうが綿100%のほうが高いのは分からんでもないが、 エコモダのドレスは綿100%には見えないんだが・・・ エコモダの服ってどういったレベルなんだろう。H&Mくらい?
70% だって言ってた。
311 :
309 :04/12/04 01:08:39 ID:???
今見直したら文章が変。
誤)綿+ポリエステルのほうが綿100%のほうが高い
正)綿+ポリエステルより綿100%のほうが高い
スマソ。
>>310 綿70%ポリ30%なのねサンクス。綿ポリは擦れやすいので自分も買わない。
この番組一回しか放送ないから見逃すと辛いね 別に見逃したら次見れば大体話は分かるんだろうけど
ダニエルがいきなり発情したのが驚いた。 絶対何か思惑があると思ってたのに。
第二話見逃したので、ベティがなんで採用されたのかわからんかった。
先々月だかにやってた番組紹介(サシャとかいう男とゲストがやってるやつ)で ベティの製作裏話みたいのをちょこっとやってた。 長いシーンでセリフが多い時には耳にイヤホンつけてスタッフが読み上げるのを そのまま喋ってるとか。片耳しか見えない時はそういうこともあるって言ってた。 さすが南米、やることが気持ちいいくらいアバウトだと思ったもんだ。
でもセリフの量がハンパじゃないしな。ずーーーっと誰かが喋ってる。
アルマンド役の人はブチ切れてばかりで、演技とはいえ血圧高そうだw
顧客にダニエルみたいな奴がいるorz ベティがいてくれたらなあ…
319 :
奥さまは名無しさん :04/12/04 12:44:14 ID:WIrA75vO
橋田先生も真っ青の長回しがときどきあるよね。 NG出したら、すごく気まずい雰囲気になりそう。
アップになってわかった。アルマンドの眉毛はつながっている。
321 :
奥さまは名無しさん :04/12/04 14:38:14 ID:nmXdr/hE
パトリシアはどこまでもパラサイト気質だね。 借金で首が回らないのをマリオに告白して、なんとか 助けてもらおうっていう魂胆ミエミエだし。 「アルマンドを脅すのよ! 私が辞めるって!」って、 勘違いしてるのにはワロタ
養父がグティエレスに似てる
グティエレスのモグモグみたいな口の動きが気持ち悪くって仕方ない
>>322 わー見ようかどうか迷うーーーっ
ネタバレって思いっきり二人がキスしてたり誰かが死んだりとか
そういう取り返しのつかないものは当然ないよね?
326 :
奥さまは名無しさん :04/12/04 17:56:43 ID:5T8ClnP6
>322 スペイン語がさっぱり解読できなくてどこをみたらいいのかわからんかった・・・ ちぇ。
>>325 見ないほうがいいかもしれない
>>326 スペイン語、私も分かりませんw
でも、とりあえず動画は左の横のバナーの上から4段目、videoって書いてあるところをクリック
プルダウンのメニューの4段目がNG集
329 :
328 :04/12/04 18:15:44 ID:???
お、327さん(・∀・)bグッジョブ!!
アルマンドの中の人、公式サイトでのインタビューのときに かけている眼鏡のほうが似合っていて知的に見えてカコイイ・・・
>ベティがプロのメークアーティストの手で変身? うちのヘタレPCでは口紅塗った後の仕上がり(顔全体)が映らないorz メイクアーティストがマックスファクターなのはわかったけど。
いやいや、それが狙いですよ。 ウチも最後は矯正歯のアップでしたw
333 :
328 :04/12/05 00:28:19 ID:???
334 :
331 :04/12/05 00:49:38 ID:???
>332 あ、そうなんだ〜ありがd! あのシーンがテレビで見れるのはどれくらい先のことやら・・・
>333 あの重苦しい音楽の意味するところは何なんだろね…
336 :
とおりがかり :04/12/05 07:51:57 ID:YDjKjgOl
オリジナルの放映は、一回が八時半からの三十分でした。 たしか、RCNはこの時間帯にドラマ枠が二個あって、 八時からはじまるやつと、八時半からのやつで、 これは八時半からのやつ(うるおぼえ)。 四年位前のはなしですが、見てました。 前日までの展開や予告映像によっては、わざわざ 早く帰ってまでみてました。 ああ、いま吹替え放映されているのですか。びっくり。 でも見れないな。 ざんねん〜。 なつかし〜、みたいよぉ〜
337 :
追: :04/12/05 07:56:11 ID:YDjKjgOl
この主題歌の女性歌手は当時来日してて、公演までしたらしく 当地の「徹子の部屋」みたいなやつでいきなり 「帰ってきました、日本公演大成功」と始めたのを見て、 茶の間のソファから腰がずり抜けた記憶があります。 (帰国したあと気になって調べたんだけど、 どっかの地方のクラブかパブで歌った程度?) それと、主題曲はアルジェンチンタンゴの標準的な曲です。 「原曲」をきいてみることをお勧めします。 (歌詞の変更があるよ←ポイント)
あのテーマ曲は、替え歌なのか。 日本語でどういう意味の曲なのか教えてホスィ
>>336 コロンビアに住んでらしたんですか?すげーー
このスレに常駐して色んな素朴な疑問に答えてほしいなぁ。
コロンビア文化って日本じゃ殆ど知られてないんですよね。
とりあえず、あの「ブスは死ね」的な社会風潮は肌で感じるほどなんですか?
日本じゃブスでも仕事できりゃ尊敬の対象なのに
向こうのあまりにも「顔至上主義」にびっくりしてます。
それと、中の人たちが現実で結婚しちゃったとかいうエピソードはないんですか?
ベティの中の人はもともと人気女優だったのですか?
社会現象になって真似する人も続出と特番で言ってましたが、ブスが受ける
(認められる)ようになったのですか?
あ、ドラマの結末は言わないでくださいねw
>>338 たまに番組の間のCM時間に歌詞つきでやってるよ。
すんごい内容
♪また私の噂をしているわ。私は醜い女、でも他に話題もいっぱいあるのに
どうしてわたしの噂ばかりしてるの?わかってるわ、私は恋する資格もないし
見つめるだけで迷惑がられる♪
みたいな、ちょっと「知らなきゃよかった・・・ひどすぎる」っていう内容だったよ。
>339 アメリカ合衆国に6年住んでいました。 「ブスは死ね」は大げさだけど、それに近い風潮がかの国にもあります。 男女問わず、ものすごい見た目社会です。 同じ移民の国のコロンビアや他の南米諸国でもそうなんじゃないでしょうか。
>>341 ( ・∀・)つ〃∩ ヘェーヘェーヘェー
んじゃ、逆にアメリカはドラマにそれが反映されてないってことですね。
今までアメドラ大好きでたくさん見てきたけど、あんまり気づかなかったYO。
やっぱ人種差別っていうのは単純明快に「白人以外は醜い」ってことか。
確かにロスのDLでアトラクション待ちしてたときに、列に何度か見とれるほど
美しい顔した少女とか女性とか幼児とか普通に見かけたもんなぁ。
一般人でちょいキレイ位でも日本じゃ顔モデルやれるのかなぁと思ったほど。
まぁ、それと同じくらいありえないほどの太っちょも普通に見かけたけどね。
>342 いや、アメリカの学園ドラマや学園もの映画では、そういう風潮が けっこうはっきりと描写されていますよ。 例えばビバヒルの第1シーズンで、学園の女王的存在だったケリーと その友人ドナが、見た目パッとしないアンドレアを見下しているような 発言をしていたでしょ? 日本で美人があんな態度をとっていたら、「美人だからって性格わるーい」 って非難されるけれど、アメリカではそれがゆるされるというか・・・、 綺麗な子は小さい頃からチヤホヤされ、不細工な子は見下されてけなされて ずっときているから、当人同士もそれが当然、そういうものだと思っているし、 まわりも美人のそんな態度を「しかたないか」と許容する・・・という感じ。
>>343 そういえば、フリークス学園でもあったね。
70,80年代の学校の中で陽があたらないオタクや不良を取り上げて
優しい視線で追っていく話。これなんかは、舞台が過去だから、
作ることこができたのかもしれない。リアルタイムじゃ無理かも。
または、ジョンベルーシのアニマルハウスも美女美男子をちゃかす
ものだったけど、コメディだったから表現できたのかな?
以上の話は、あくまで学校の中でと思っていましたが、社会に出ても、
リセットされるわけではないみたいですね。
ホミサイドのマンチが高校のときに好きだった女性の殺人事件では社会
に出てからも、高校の立場を引きずっていることを暗示しているからね。
ベティはメガネを違うものにしたら、けっこう可愛くなるんじゃないかと思うんだけど。 誰かアドバイスしてあげればいいのにね。
>>345 ベティの中の人が美人女優ということをわかった上での
ご発言なんですよね?
それよりコーラでもいかがですか?
ベティよりいつもお腹がすいている角張った秘書のほうが 格段醜いと思うのだが。
>>348 だよね。
それと、もう一つ思った。
「離婚」とか「旦那に逃げられた」とか「子持ちバツ1」とか
異常に欠損家庭率高くない?
それもコロンビアのお国柄?
いやそれはエコモダの社風(?)なのかもよ
ビデオだけ見たけどベティの中の人、誰よりも美人でセクシーだった。 ベティを見続ける上で見てはいけない姿だったかも
>>351 自分は逆だったよ、上のリンクで画像をみてから
俄然見る気が湧いた。
自分の奥にある変身願望をベティが達成させてくれてるのかも・・・w
私も今はこんなくたびれてしまったけど、一皮向けば(ry
なんて・・・
ああ、その前にまず髪の毛とかせよ>自分
353 :
名無しさん :04/12/05 22:12:10 ID:b3t78vp7
「実際のベアトリス役のコは美しい、どう、びっくりでしょ?」
というのは最初のころから芸能誌ネタなんかで
話題になってたから、まあそんなもんだろ、と流せたんだけど、
「ありえね〜」とガクゼンとしたのは、
この役を得るまでのニコラス役のほうでした。
このPuckRockにいちゃんの公演風景を映像でみたときです。
これを日本で例えて言うと、、、うじきつよしの若かりし日を
昨日のことのように見せられる、、、
これ以上のイムパクトでしたよ、うん)
>>339 336です。レスどうも
(通りがかりでしたがやっぱうれし)
私はこのドラマ、四年前にスペインで見てました。 最終回直前に仕事の都合で帰国したので、 今日本で見られて感激です。スペインでも大人気で皆見てました。 この作品の雰囲気は、もちろんコロンビアのお国柄も反映してると 思いますが、それよりもこのジャンル独特のものだと思います。 ベティーはクレブロンと呼ばれるいわゆる昼メロのジャンルなのですが、 このジャンルは、ラテンアメリカの国々で製作されることが多く、 入り組んだ人間関係とか大げさな台詞が特色です。
今週末は一気にレスの知識がレベルアップしたのね。 みなさん、勉強になりますm(__)m
356 :
名無しさん :04/12/06 08:15:42 ID:QvklJL43
>>354 そのラテンアメリカでのお昼ソウプの時間は、
過去に好評だった再放送物が多かったです。
ただ、昼ソウプと夜ソウプとで役者がダブルると
見てる方は混乱しまつね(おいらのあたまが悪いだけかもしれないが)
「はて、こいつ善人だっけ?わるもんだっけ?」と。
実際、ダニエル(ルイスメサ、好きな役者だったな)は
ど〜考えても、悪いひととは思えなかった。
役者になる前はタクシーの運転手までやったとか
笑いながら苦労話をしてるのを見たおぼえがあって
以降、好感をもっていました。
(みためとちがい裕福な階級出のひとではないということね)
353でした。 (いつか、もいちど見たいな〜)
(´-`).。oO(・・・遠まわしに、誰かダビングして〜っていってるのかな)
>>356 個人的に、ダニエルは登場人物の中では一番いい男だと思っていたので
この話はなんとなく嬉しいね。
360 :
奥さまは名無しさん :04/12/06 15:04:56 ID:IqOIwSBs
本日のみどころ エコモダ社警備員のひとこと 「クソッ!一生の不覚!俺がブスにひざまづくなんて・・・・(号泣)」
この局の新ドラマにしては、久々のレスの多さだなw
>>361 こんなつっこみどころ満載のドラマをベルト放送でやられたら・・・
コロンビア産の物珍しさも手伝って、
どっぷりのめり込んでます。
363 :
名無しさん :04/12/06 16:11:44 ID:xbzj6LUA
>>357 ちがいますから心配なく(フキカエ作業はたいへんだもん)
>>354 (again)
クレブロン? くねくね進行するからですかね?
(しらなかったから)
>>360 あの警備員カッコイイから、アルマンドと役を交(ry
今日のベティとアルマンドの車内ラブラブシーンは 心に余裕をもってみられた。 絶対妄想だってw
今日のベティとアルマンドの車内ドキドキシーンは 最初から余裕をもって冷静に見られた。 絶対100%妄想。妄想シーン濫用しすぎw
屈辱の二重カキコ・・・・゚・(ノД`)・゚・。ウエエェェン
ラブシーンは妄想だってすぐわかるけど、 先週のアルマンドの妄想は、このドラマなら充分ありえるかもって ちょっとハラハラした。
369 :
奥さまは名無しさん :04/12/06 20:51:11 ID:WrCmezsy
キニスンナ>367 本日の一言 「彼女はとても頭がいい女性よ。それにとても勇気があるわ。 毎日自分の顔を鏡で見るんですもの(ププ)」 いつも同じスーツのマルセラ、テメー性格わりーんだよ!
裸のマリオに、ハァハァ・・・
ベティがニコラに、パトリシアと付き合うためには、 持っている洋服を全部捨てて、靴はイタリア製、うんぬん、、、と ぬかしている場面、「電車男」という言葉が私の脳裏に浮かんだ。
>354 入り組んだ人間関係、大げさなセリフ アメリカのソープとまったく同じですな。 「大げさなセリフ」は、日本のソープにもあてはまりますね。 「牡丹と薔薇」なんて、まさにその代表格。
ここ一週間くらい見てないんだが(ビデオはとっている)、ここを読んで見た気になってしまえるな。 もうここで騒がれる大イベントがないと見る気になれないかも。
>>373 その撮りだめビデオを今すぐゴミ箱に捨ててしまいなさい。
明日から見ても充分ついていける。
>>371 ニコラにそう助言するなら、ベティオマエモナー
ってツッコミたくなった。せめてエコモダの服着ろよ。
次回ウーゴがぶち切れそうな悪寒。
>>370 マリオは普通に胸毛があったが、先週エピでのアルマンドは思ったほどじゃなかった。
すんごい毛深そうなのに。
ダニエルあたり頭髪との反比例で凄いかもしれない。
彼と毛染め女の絡み・・・見たい。
ベティはどんなきっかけで美人になるのかな。 眼鏡をとったら「キ、キミはなんて美しいんだ!」 と気付かれる少女マンガ並の ベタベタ展開を予想してるんだけど 眼鏡が壊れても涙を拭いても反応なし。 早く変身してパトやマルを驚かせてほしいな。
歯列矯正と額にベットリ張り付く前髪が無くなれば気付く・・・かな。
382 :
奥さまは名無しさん :04/12/07 18:21:54 ID:dHH1+ew0
アルマンドがベティにくれてやった赤いハンカチ(ほんとはクルマ拭き)を 大切にしているベティ・・・ けなげで泣けてくるよ。 今日のベティはかわいそうだったし。 アウラマリアがシステムエンジニアのディエゴと電話ですごい内容の話を していたとき、隣でキリンのサンドラが両手の人差し指と中指をクロス させていたのが可愛かった。「幸運を祈る」のジェスチャーですね。
383 :
奥さまは名無しさん :04/12/07 18:23:01 ID:dHH1+ew0
ふと気づいたけど、今日はマリオのセリフがゼロだった。 そんな回もあるのね。
>>383 そんなこたーない
「会議が延期になって良かったじゃないか」ってアルマンドと話していたよ
>>384 あったあった。
2ヶ月前?の会議のときは脇役のキャラが立ってなかったから
なんとも思わなかったけど、今回は脇の重役たちもベティやアルマンドの敵だし
(マルセラの提灯持ちみたいな規則持ち出してひいきするヤツと、死神みたいな元銀行担当)
ろくなヤツがいないから、マリオがものすごーく頼もしくてまともに見えた。
しかし今日のエピはストレスが溜まった。むかつくむかつく毛染め女!
これはベティの名誉回復は無理かと思ったけど、明日はアウラマリアのおかげで
どうにか乗り越えられそうな予感。
上のベティ本サイトでDLできる壁紙が4つくらいあって、そのうちの1つがアウラマリアだったね。
自分はどっちかというとサンドラキリンも好みなんだけど、アウラの方が圧倒的に人気あるのかな。
386 :
名無しさん :04/12/07 20:22:08 ID:ODE6gupT
○セラ、やっぱり評判悪くなってるな。w でも中にいる女優さん(ナタリアたん)はコモチのバイリン (米国人と結婚、マイアミに住んでいて撮影のため通っていた らしい=当時。三、四時間のフライトですから)で、 売りだしの頃から歌手でもあったひとでつ。そう、歌手でいけた。 まバイリンといってもサルマハエクぐらい?w でもでも、きれいなひとだと思ってたけどな=当時。 四年経つとさすがに直接番組に関する頁はなくなっているけど、 (製作のRCNがどんどんWEB情報を出してた、そりゃそでしょ、 中南米の局や外国からボンボン買いつけがはいり、進行中で すでに儲け確実番組だったから)、今でも役者の何人かはぐぐれば、 その後を含めていろいろ出てきますね。 でも、ドラマ展開や結末を見るはめになるかもしれないから注意してね。 (おいらは映画、ドラマ「結末いわないっこ」の評判だからだいじょぶでつ)
387 :
名無しさん :04/12/07 20:48:13 ID:Roj+p2EQ
「アルマンドの中のひとの実妻は名前がマルセラ」
389 :
383 :04/12/07 21:08:53 ID:???
>384 そうだっけ、マリオのセリフあったっけ。 ごめん、マリオ。 「副社長」って、英語でいうところの「vice president」? アメリカとかの企業でバイスプレジデントといえば、 CEOと課長の中間どころで、事業本部長みたいな役職だと認識 していたけれど、エコモダでは違うのかしら。
ブスブスブスブス言ってる割には アルマンドはベティとの接触が多くなってきてる。 そのうちあの顔にもなれそうだなw
ソフィアとベルタがパトリシアちっくに髪をかきあげるのにワロタ あとバナナを持ったまま歩いているベルタ。サルかオマエは!
ベルタ今日は全シーンで食ってたな。 そりゃスーツがぱっつんぱっつんになるはずだ。
393 :
奥さまは名無しさん :04/12/07 22:20:13 ID:LqNz22Bg
「さあビデオを探せ!」とアルマンドに怒鳴られ、崩れ落ちて泣くベティ。 そこでアルマンドがベティのもとにひざまづき、 「泣くのはおやめ、ベティ。声を荒げたりしてすまなかった・・・」 などと、得意の妄想シーンが始まるかと期待したんだけどナー
とにかく鳩゜にはむかついてしょうがない。 それにしても。昼メロなのにパソコンの話が多いけど むこうの人たちは飽きないのかな?
「ハードディスクがいかれてるね」と言いながら、オルティスが パソコンのモニタを持って行ったのは何故なの? ベティの新品モニタはSAMSUNGでしたね。
鳩゜って表記見るたびに笑うw
ベティがアルマンドのハンカチ(誤)で涙を拭くとき 鼻はかまなかったね。アメリカのドラマだったら鼻かみそう。 鳩゜って表現上手いよね。見たとき笑った。
だって鳩゜がびっくりして、目を見開いた表情は 「鳩が豆鉄砲食らった」そのものなんだもん。
アルマンドのオヤジ、社長だったのに全然人見る目ねえーーーーーーーっ! 逝ってしまえ。
400 :
名無しさん :04/12/08 09:45:28 ID:2MLawyBH
> 上のベティ本サイトでDLできる壁紙が4つくらいあって、そのうちの1つがアウラマリアだったね。
> 自分はどっちかというとサンドラキリンも好みなんだけど、アウラの方が圧倒的に人気あるのかな。
本サイトというか、スペインのテレビ局(antena3tv)のサイトですね。
わたしもいま見てきました。で、世界各地のサイトをいろいろのぞいてみたけど、
とどめをさすよな御奨めがあります。壁紙(800x600)ならこれでしょう。
ttp://www.reynaonline.com/bettylafea/wall/wall_1.jpg めがまっすぐこっちをむいてるとこがイイ!!
これこそ有能な秘書っぽいし、しばらくうちのデスクトップにいてもらいます。
(注意書き:役者さんの素顔がみたくないひとはみないでね)
今日で18話目か ベルト放送だと早いね でも全話169あるとするとベルトでも8ヶ月くらいかかるんだよね ベティ最終話がみられるのは来年の夏頃(スパチャンが順調に放送してくれたとして) 遠いなぁ・・・
毎度ヒステリックなアルマンドには鬱。 冷たすぎるダニエルも社長の器ではないが、アルマンドよりも遙かにマシだよ。 さすがのベティもキレてたけど、あそこで怒鳴り返す彼女が好き。 昨日の鳩゜の仕打ちは凄かったが、今週のエピソードタイトル見ると 「取り返した報告書」「暴かれた陰謀」だからその後の顛末も想像つく。 普通のドラマなら2.3ヶ月位かけてたっぷりヒロインを陥れるんだけど このドラマはストレスたまらなくていーね。
403 :
奥さまは名無しさん :04/12/08 14:45:37 ID:dq/2fDXS
>>402 >普通のドラマなら2.3ヶ月位かけてたっぷりヒロインを陥れるんだけど
>このドラマはストレスたまらなくていーね。
このドラマが全169話、8ヶ月ほどかかるとの
>>401 さんの話を聞いた上でのお発言ですよねw
早く最終回を見てストレスを解放したいワラ
でも、定期的にガス抜きしてくれるよね
キリン女はいいな。多分美人なんだよね。
しかし、今回のパソコンの中の報告書事件だけど ま、ま、まさかプリントアウトした書類をブサイク秘書達が取り戻したって 結末であれでハッピーエンドにするんじゃないだろうなー? フロッピーの中と、それを立ち上げた彼のパソコンの中の二箇所も きちんと破壊してきたんだろうな。 あの探し方からみるとそこまでやったとはとても思えなかったが・・・ (黒人のマルセラ秘書、いきなり本棚から探し始めて萌え〜。コントかお前は)
408 :
奥さまは名無しさん :04/12/08 21:05:17 ID:BEOO0pAZ
今日はキリンサンドラが大活躍だったね! 頭付き攻撃には大爆笑でスカッ!としたよ。 オルティスのオフィスに忍び込む前の、ソフィアの 「いい、サンドラ、あいつが戻ってきたらもう一度頭突きよ!」 にもワロタ
>407 秘書らはフロッピーまで気づいて無さそうだけど、システム部の男が アレをプリントアウトしてたって事実をアルマンドに知られたら確実に 彼は窮地に陥るから一応お手柄かと。
当日にちゃんと録画見てからじゃないとこのスレ覗けないじょ。
今、歌詞の字幕付きでロングバージョン見られる! ひでぇ歌詞だ・・・w
今日の放送の直後にテーマ曲字幕バージョンあったよね あれよりも長かったの?
>>412 ん?相当ガイシュツだったんですかな?一人で騒いですんません。
毎日見てない奴が来るなよ!っていうことでしたらもっとすんません・・・。
>413 楽しくベティを分かち合いましょう〜 自分もあの歌詞を初めて見たときは衝撃だった あんなに力強く歌っている内容があれとは・・・ 放送を見ながら実況をしたくなった ベティにはまったな・・・と実感した
>>356 亀レス。
ダニエル役の人って売れない頃はタクシー運転手なんかもやってたんだ?
「君とは共通の話題が無さそうだな。さっさと降りてくれ」とか言われそうで怖い。
鳩゜ってやっぱブサイクだな。ゴリラ面だし モデル連中は普通に綺麗だったけど
毛染め女 ↓ ガチャ ∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ガチャ (・∀・#)< キー!! パソコン壊してやるぅ! _| ̄ ̄||_)_\__________ /旦|――||// /| | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ̄| . | |_____|三|/
419 :
名無しさん :04/12/09 05:50:58 ID:fc4JsS+o
あの歌詞をかいたのは歌ってるジョランダ嬢だそうです。
(というか替歌作家?ね、オリジナルは古いタンゴ)。
その本人が帰国後、「日本公演は大成功、マスコミの取材もうけたし
聴衆も熱狂」とテレビで豪語していたその来日のようすが、
まだ公開されて残っていました(カセキみたいに)
ttp://www.ne.jp/asahi/salsa/f-latina/fukuoka01.html 客席(というか立ち見なんだが、)をみる限り、
ジョランダ嬢めあての人は皆無です。でも、でも、、、
彼女のきたコロンビアの民族衣裳はきれいだな(ポチジェラといって、
これを着るとどんなコでも百倍きれいという魔法の衣裳なんですが)
「でもベティにはどうかな?」
「いまなら『ベティのテーマ歌え!』とジョランダめあてに
客が少しは集まるのかな?」
、、、、等々、この画像にはいろいろ考えさせられました。
420 :
名無しさん :04/12/09 05:53:08 ID:fc4JsS+o
なんで続くんだ・・・・気になる
頭髪が気になる
>>419 どうみても観客は100人強ってところだな。お気の毒に。
今なら絶対見に行くのに!あ、ごめん。ウソ。
ベティやアルマンドの中の人と一緒なら見に行く。かも。
オルティスが引き出しに書類を入れるところをイニシータが見てたカットとか、 鳩゜がベティのオフィスから出てくるところを、ブサイク組の小柄なおばさん(名前忘れた) が見てたカットとか、って悪事露見につながる伏線かと思ってたけどスルーなのね。
バックアップ 忘れちった〜 ∧_∧ ∧_∧ (´<_` ) あはは、こいつめー♪ ( ´_ゝ`) / ⌒i / \ | | / / ̄ ̄ ̄ ̄/ | __(__ニつ/ FMV / .| .|____ \/____/ (u ⊃
>>424 伏線は全く無いみたい
でも、それはそれで面白い。というのか新鮮すぎて、はまったよ。
日本のアニメやアメリカのドラマでない、武骨で洗練されてない
だけど、なんだろう、心の琴線を毛むくじゃらな手でドツかれた
快感が心地いいよう
>>424 本日エピへの伏線・・と期待しているのですが・・・。
それにしても!昨日のエコモダ社ブサイク組のドタバタは、まるで吉本新喜劇。
鳩゜やヒステリックなアルマンドにムカついた後、口直しのオアシスになってます。
昨日、家族に「ベティ」の話をしてみた。「フーン」てなカンジで 全く興味示してもらえず。が、一言「志垣太郎の『あかんたれ』みたい」 と言われた。『あかんたれ』は少し前にローカルテレビで朝再放送を してたんだけど、月〜金までで10ヶ月位やっていた。一話の中でもドラマの 中が一日も進んでいなかったり、今まで延々とやっていた内容に途中から現れた 登場人物が「どないしました?」と質問すると主人公がまたイチから事の顛末を 話しはじめたり・・・。「ベティ」でもアルマンドが「どうしたベティ?!」 というとまたいちいち説明を始めてるし。そして両者ともにストレートすぎる歌詞。 あぁ、スレ違い大変スマソ。
429 :
奥さまは名無しさん :04/12/09 14:48:48 ID:JydWmXn7
オォォ〜〜〜レィ!
最後はみんな仲良くなるのかな、悪役も家族の一員だし。
ベティのオリジナルサントラってあるんだね insideベティだったと思うけど、歌っている女の人のサイン入りで1名様プレゼント と、放送していた。 HPからも応募できるとテロップに出ていたので見に行ったけど、該当項目が見つからない。 テロップは嘘だったのか・・・ スパチャンだからありそうだけど。 サントラ情報をもっと知りたかったな・・・
このドラマ本当に勧善懲悪!気持ち(・∀・)イイ!! ぬるくてトロい伏線も何となく解決への道へ導かれてるし(・∀・)イイ!! 鳩゜の「まぁマルセラ、ソレ本当?びっくりだわぁ。だからみんな騒いでたのねぇ」の言い方 まるでアニメで鳩が驚きながらしゃべってるみたいに口パクパクしてた。しかも縦に。
>最後はみんな仲良くなるのかな、悪役も家族の一員だし。 少女マンガだと、犬猿の仲がいつしか生涯の友ってのがパターン ベティと鳩゜・・・・・・ありえない
>>431 違う違う。見てたけど「マルシアのサイン入り」
サイアクでしょ?ほしい気持ちが超萎えたよ。
いらんっつーの>○シア
南米つながりでマルシアの登場なんだろな。 でもマルシア、ブラジル出身のお前にスペイン語は理解できるのか? ・・・ってどーでもいいか・・・
>>432 社会的には、悪の筆頭株はアルマンドのほうですよ!
このドラマはヒロインがのし上がれるかどうかが全てであって、
ものの善悪など完全に超越しているよw
437 :
名無しさん :04/12/09 19:40:47 ID:8j6oIQCO
>>428 (英語、スペ語だけのフォローで)
海外サイトに、やまのようにベティ・フォラムがあるので、
しごんち前に
「日本でも吹き替え放送が最近始まりました」
で話をしてみたら、
(ちなみ、「ダビング」は国外だと外国語吹き込みすること、
ただの複製を、、、ry)
レスはありました。
「反響は?」
「(世界の)ポケモン番組の人気ほどじゃない」
と答えときました。
しかし、日本のドラマ(除く、おしん?)、歴史の事情がいろいろあるにしろ
韓国にさえ売れないらしいからなあ〜
ホンコン、シンガポールあたりには売れてるのかな?
日本だと脚本より「主演、誰と誰?」の人気を優先するから
だめなよな気がする(ナマイキすまそ)
ま、もともと売る気はないからいいんだけど。
>437 台湾じゃ日本のドラマが大人気で、日本の俳優も有名だそうです。
439 :
431 :04/12/09 21:06:46 ID:???
>434 ○シアだったのか・・・ 途中から見たのでてっきり歌っている人のサインかと思った HPから応募できないのでハガキでと考えていたけど、やめましたw ありがd
アルマンドが鳩゜に気付くとは思わなかった 少し見直した
>>437 実は韓国人は日本のドラマも映画もよく見てるのよ。
海賊板とBSタダ見でだけどね。香港も海賊板出回ってるし。
海賊板なんとかしないと売る気があっても売れない。
>416 亀だけど笑いました。 もしアルマンドが運転手だったら、 「お客さん、どこへ行きたいんですか!? 駅? 近すぎますよ!」 なんて客相手にいちいちぶちぎれてそう。 ベルタはバナナ食べながら運転してそう。 アウラマリアはボディコン姿の運転手で、男の固定客が付きそう。 ベティは「おいブス、○×ホテルへ行ってくれ」と客に言われて、 「あっ、はっはい、わかりました」ってオドオド運転してそう。 ウーゴは・・・ ってキリないか。
>>442 ウーゴはいい男が乗ってくると自分ちに連れ込みそうだ
えっらいトントン拍子にベティが昇進したんでビックリした。 マルセラも元社長夫妻も全然反論しないし・・・なんで? 生地のことひっぱるのはこれからやっぱり売り上げが落ちる伏線なのかな。 財務処理全部押しつけて、失敗したらベティのせいにしないかと 心配なんだけど、アルマンドってそこまでひどい奴じゃない?
_ ∩ ( ゚∀゚)彡 ブサイク組! ブサイク組! ⊂彡
これって続きの"Eco Moda"ってシリーズは放送されるのかな? ビバリーヒルズ高校白書/青春白書みたいなもので、ベティとアルマンド達の その後の話みたい。まぁ、ずいぶん気の早い話ではありますが。。。
放送が人気出れば実現しそうだけどね
アル番長は、社長としては恐怖政治で恐い。ほんんど番長だ。 それにしても番長の親父は日和見すぎて、笑ってしまった。 ベティは屁"茶にするとかわいそうだけど、いつかは美茶になれるといいな。
「ベアトリス」って、美しいとかいう意味なんじゃないかな。
451 :
奥さまは名無しさん :04/12/10 14:46:34 ID:ApAh7fsd
パトリシアの給料がようやく判明 250万ドル:現在のレートで10万6,930円 安っ! ベティの給料がこの三分の一ってことは・・・3万5,000円 安っ!!!!
453 :
奥さまは名無しさん :04/12/10 15:13:39 ID:ApAh7fsd
キリン女、武闘派だな〜 よくあんな高い所まで血が登るもんだ
エコモダ倒産まで後○ヶ月
456 :
名無しさん :04/12/10 19:24:37 ID:B/fuu5wK
>>450 LATIN語のbeatricis「幸せをもたらすひと」に由来。
ラテン系の国の女性にはよくある名前だそうでつ
457 :
名無しさん :04/12/10 19:28:10 ID:4uCeKaPr
× 「よくある名前」 ○ 「ときどきある名前」
エコモダ死亡!とかそういう経営ドラマなんですかね? いろいろな絡みが多すぎて先の展開が全然読めません。
ベアトリスBeatriceといえば・・・ イタリアではベアトリーチェ。かのダンテが愛した女性。 オランダではベアトリックス。女王様のお名前。 イギリスの王女の一人にベアトリスっていますね。
460 :
奥さまは名無しさん :04/12/10 21:33:41 ID:i4tFLINB
■本日の名ゼリフ■ 「でもね、一番の悩みは他にあるわ。アルマンドが雇った 悪魔のように醜いモンスターのことよ。 あいつ、この会社で権力をほしいままにしてるじゃない? ・・・何よ、もう、エレベータまであたしを無視するつもりなの? エレベータに乗るにもあのブスから許可をもらわないといけないわけ?」 ウーゴ、面白すぎ。
主題歌の冒頭って、SE DICE BE MI♪って歌詞なんだね。 どういう意味?
>>461 字幕つきの歌のとき、その部分は「私の噂をしてる…」になってる。
463 :
名無しさん :04/12/10 23:53:23 ID:5l9qXi6L
>>461 concerning me, it is said that...
(わたしについては、こんなことが言われてまつ、、、)
セニョール(セニョリータ)463、グラーシアス! スペイン語あまりわからないけれど、日本語字幕を見ながらなら、 少しだけ単語が聞き取れて面白い。 ムーチャス(ムーチョス)、ソイ・フェア、ポルケ、とか。
フェミ団体からの圧力で放送中止って本当?
嘘
>>465 バックのアルマンドの写真がオカマみたいなんだけど・・・・・
469 :
名無しさん :04/12/11 02:37:53 ID:fSm+A2lJ
>>465 463です。その頁の右側が元歌の1940年代(らしい)のタンゴで、
左側がいまの歌詞ですね。
たいして変えてないようにみえますが、じつにいいところを
突いて変えているのです。
「むっ。女乱打たん、あなどれないぞ、もしか天才?」と思ったのは、
(チリチリ頭で日本にまで営業廻りしてはいたが、、、)
元歌の韻を残すことを意識しながら、歌詞をおもしろく、
わかりやすくしているところ。
(例)... a Mimi, .... a mi.(ミミは女性の名前)
これを
... con Juan, ... estan. (男の名前に変えて、なおかつ韻を残した)
こんな例が何箇所かあります。
おいらは(ずいぶん前に、えっへん)歌えるようになりました。
ただ、いまの日本語字幕の歌詞を知らないので、ひまがあったら
断片でいいので書いてみてください。よろpi。
叶姉妹の妹似なのね。
472 :
奥さまは名無しさん :04/12/11 11:52:17 ID:33nww51T
ベティのない土日に突入してしまった。外は吹雪。 しかたないのでチャンネル312でヒッチコックでも見るか。
私もです・・・(;;) いつもなら、2時になるのを心待ちにしてるのに スイートエネミー以来の、はまり様です^^
グティエレス変わり身早過ぎ
マルセラか誰かのバックにたたずんでいたグティエレスが 口をもぐもぐさせていたのには驚いた。 役造りでやってるのかと思ったら、もともとの癖なのね。
服のことを知らない会計女にできることと言えば、賃金カットだけど どうするんかな、それでもブス軍団は味方する?
>>475 番組外で口もぐもぐさせている映像があるなら癖かもしれないけど、
番組内の映像で癖認定するのは気が早いでしょ。
つーか視聴者舐なめすぎだよな。 そりゃ100%コットンを化繊70%にしたり50%にしていけば 材料費は安くなるのはわかりやすいけど、ファッション業界なんて そんなもんじゃなかろうに・・・。 第一、素材が変われば購入者が変わる(減る)のは当然のなりゆきだし そういう展開になるのかな?そうなりゃ益々「みてらんない」状態だけど。 といいつつ、しっかりベティにはまった1人です。 土日は「ベティのない日」という感じ。2時の時報を聞くと ついCSのチューナーに目がいってしまったりw
日本で服と言えば君島ブランドだけど 髪だけみるとアルマンドとダニエルは 君島兄弟に似てなくもない
今週は全滅だったーーー 来週はがんばって見るぞぉ!
482 :
名無しさん :04/12/12 01:11:34 ID:7+Nbkc/c
>>470 thxです。
ひねくれもの、ガニ股、ぎっちょ、ずるがしこい、、、
その「ひどすぎる」の内容がどんな言葉だったのか
気になったので尋ねてみました。
>>482 一番しか流れないのかもしれないけど
その4つの言葉はなかった気がする。もっと抽象的だったような・・・。
歌詞つきスポットはいつやるかわかんないから
今度偶然みれたら一字一句覚えてうpします。
木曜だか金曜だか定かではないが本編の直後にやってたよ>歌詞スポット 録画してたからちょっと得した気分。
今さっきやってた。 せっかくグッドタイミングで出会ったのにビデオを入れてなくって。・゚・(ノД`)・゚・。 途中のセビーセ ハァ!ムーチョス!の時から録画したので それ以前はまた別の機会に(他の方も補完よろしく) ♪こんな私のこと以外に たくさんの話題があるのに なぜいつも私のことばかり気にするの?みんな私を軽蔑してる もし私が恋をしたなんて知ったら みんな驚いて倒れてしまうだろう 相手をみつめることすらできない・・・ 私が醜い女であることは 自分でもわかってる でも神様がくれたこの醜さを 女性はみんなうらやましがる でも私は鼻にかけたりしない だって私は謙虚だから それが私なのよ! ♪
画質悪くても良いぜ!とりあえずなんでもいいから日本語訳付きのが見たいんだ!つー人へ tp://fukui.cool.ne.jp/yuki10/betty.mpg 画質良いは他に期待してくれです。 関係ないけどベティを見てる友達に「たまにアルマンドっぽい怒り方するよね」と言われた。 そしてボールを渡された。。。ニギニギ
(*^ー゚)b グッジョブ!! (*^ー゚)b グッジョブ!! (*^ー゚)b グッジョブ!! (・∀・)つ●
>>486 ♪私の噂をしてる 私は醜い?私は悪者?変わり者ですぐ調子に乗るって
私の顔は?鼻は尖って口も大きくて恐竜みたい スタイルもイマイチ・・・
私の噂をしてる 私が男の人とおしゃべりなんかしたら きっと悪口を言われるはず
もし私が出て行けば 去ってしまえば みんな落ち着くはず
こんな私のこと以外に たくさんの話題があるのに
なぜいつも私のことばかり気にするの?みんな私を軽蔑してる
もし私が恋をしたなんて知ったら みんな驚いて倒れてしまうだろう
相手をみつめることすらできない・・・
私が醜い女であることは 自分でもわかってる
でも神様がくれたこの醜さを 女性はみんなうらやましがる
でも私は鼻にかけたりしない だって私は謙虚だから それが私なのよ!
補完糸冬 了..._〆(゚▽゚*)
ときどきスペイン語にして見ているんだけど、 ペケーニャとかマニャーナとかボニータとか、、、 スペイン語ってかわいい響きの単語がたくさんあるよね。
原語だと、パトだけ語尾を伸ばした話し方でそれだけで笑う
>>486 GJ!
冒頭のアルマンドとベティが踊ってるシーン
ワロス
491 :
奥さまは名無しさん :04/12/13 00:04:21 ID:YyU6I38e
明日は月曜日! 仕事に行く前にタイマーセットを忘れないようにしなきゃ。
ブサイク軍団が、ベティをカクテルパーティのために 変身させる!と聞いたとき、およっ、早くも美女の片りんを 見せてくれるのか、と思ったら全く変わってなかったので笑った。 メタモルフォーゼはまだまだ先のようですね。 ベティとアル番長の仲がまるっきり進展しないというか、 それ以前なので、他のカップルの方が面白いなあ。 マリオと鳩と巨乳(アウラ・マリア)の三角関係とか。 ウーゴの彼!の存在も気になる。この後、出てきて痴話ゲンカとか してくれたら最強なのにw
494 :
名無しさん :04/12/13 08:36:20 ID:O1Mol9A6
>>485 ,486,487
ワーイ、どーもです。
おいらも同じく「謙虚」だし、こんなこというとナマイキで
「きっと悪口を言われるはず」なんだけど、ついでに言っとくと、、、
字幕の
「もし私が出て行けば 去ってしまえば みんな落ち着くはず」訳はヘン。
「わたしの一挙手一投足にみなさんチュウモクなのよね」
ぐらいでは?(「あら、出てった」「ほら、来たよ」「おや、いないぞ」と
みなさん気を傾けてる、=pay attention)
コンテクストを考えて、余計にそうかんじる。
スペインで見てたひともいたようですので同意してもらえると、うれし。
ま、おいらもこんなだから♪ チャンチャン
>>494 スペイン語分かるのなら、歌詞の全文を直訳を教えて〜。
字幕だと制限あったりして細部まで手が回らないと思うから。
マリオとアルマンド学生時代からああやってナンパしてたんだろうな できればアルマンドダニエルのコンビを見たかった美女の前では敵でも協力するものだから
エコモダ社のテレテレの服がコットン・・てのが未だにピンとこないのです 最初はシルクと間違えたのかと思ったけど、確かにコットンなんだよね。 綿ボイルなら、あの手のデザインもありか・・・。 鳩゜はたまに魚系にも見えますね。口をバクバクする様子が池の鯉みたい。
>>497 うんああいう服ならポリエステル100でもええやんけと思ってしまう。
実際今のポリシフォンは悪くないよ縫製が悪いとつるけど。
視聴者に分かりやすいっていう配慮なんだろうなあ。
鳩゜が「ばっかじゃないの」と言う時、 原語でもおんなじ調子で「ばっかじゃないの」と言っていて可笑しい。
500 :
名無しさん :04/12/13 19:01:11 ID:nBeky8u/
>>495 うpの御礼に、最初のところからやってみます。
でも量があるので時間切れ、途中終了するでしょう(ペコ
悪意あるところを歩き、ひねくれもので、
(どこでも)大親友みたいに(偉そうに?)ふるまう。
みため恐竜(ジノザウルス、大きいらしいが絵が不明)で、
鼻は突き出て、容姿は私には何の助けにもならず、
口は郵便箱です。
ルイスやら、ペドロやら、フアンに話しかけると
(英語なら、ルイスやら、ピータやら、ジョンに話しかけると)
こやつめらは、わたしのことを話している。
身体の線が崩れてるだの、
出かけた、やって来た、いなくなったと、
注目してる。
(-not to be continued- つづかない)
ベティ、私が欲しいのは愛なの・・・言ったか〜(独り言だけど) マリオはアルマンドのお下がり女でいいわけえ?こいつら穴兄弟?と思ってたら ただ一緒に遊んであげてただけなんだね。いいヤシ。 マルセラに癒やしは無理ぽ。疲れるぽ。
>>501 マリオとアルマンドって付き合い長いから、
アルマンドの扱い方分かってるんだね。
マリオっていい奴だよなー。
503 :
奥さまは名無しさん :04/12/13 19:56:40 ID:19kKjpU6
しかし今日登場のクラウディアたん、美人だったな〜〜〜。 南米と東欧の美人って最強だよね。
505 :
500 :04/12/13 21:08:02 ID:HpBII/qB
過去ログ見直してたら、こんな感想がありました。
> ちょっと「知らなきゃよかった・・・ひどすぎる」っていう内容だったよ。
>>340 そんなことはないと思いまつ。そこで、
あらためて語を補って女性口調にして、おいらの感性で訳してみます。
おいらは「人生の応援歌?w」として感動的ですらあると思っていましたから。
(とくに最後の一行、ガッツン カコイイ!!)
(訳つづき)
もっといろいろ他にもあるけど、
どこまで言われてようが、私は気にしないわ(勝手にどうぞ)。
「なんでまた、私のことなんかで頭を一杯にさせているのやら?
(他にやることもあるだろうに。あいつらばか?)」
(つづく)
506 :
つづき :04/12/13 21:08:37 ID:HpBII/qB
他にもたくさんあるけど、ウソにデタラメで、 ひとをおとしめといて、 (ドブスの恋愛劇ほど、みんなの爆笑ネタ向きのものはないからって) 他人の恋愛ごとをネタに一喜一憂。溜め息ついたり、意気消沈してみたり。 でも、私がフッとため息なんてついて見つめてやると 恐ろしさで鼻息荒くしてやんの(ばっかみて〜) もし、仮に私がブーだとしても、それが何だっての? 私だって生まれつき、とんでもなく自分が ぶさいくだってことぐらい知ってるわよ。 (ほんとは)おんなの子たちは、 ここまで醜いならと、羨ましいのかもね。 (でも、そんな強がり言うからって) 「あなた自信満々でいいわね」なんて言わないで。 私はずっと、つつましく謙虚でいましたよ(過去形)。 (そして見なさい)いまの私がこうなのよ。 (二番につづく)
>>506 ありがとー。二番は見たことないからいいよ。
しかし、あの短時間にこれだけの歌詞ってすごいな。
早口なんだけどちゃんと中身もたくさん詰まってるってことだすな。
昔ジャッキーのファンだったんだけど、ジャッキー映画ってたくさん喋ってるのに
字幕の中身がすごーく薄かったりして(低年齢対象にわざと?)なんだかなーだったけど
これは逆にものすごい色んなこと喋ってそうだから日本語で中身を全部同時に
吹替えするのは不可能ぽいね。
字幕には文字制限があるから仕方ない
日本語の台本、英語の台本から起こしてるんだろうね
511 :
奥さまは名無しさん :04/12/14 14:45:16 ID:9dBeKyX+
オワタ 早く続き見たい!
「これは魔法の車なんだ、ボン!どうだ参ったか」
パトリシア、ベンツSL だよ、一番いい車だ。
最近強気ですね
女として鳩゜の生き様にベティ以上のドラマを感じないか? 絶望的なまでの金銭感覚、同僚と顔を合わせりゃ嫌みの応酬、 自分の無能を自覚できず、近づく男は体目当て、あげく嫌な男に弱みを握られ悪事に加担・・・。 全て身から出たサビとは言え、並の神経ならとっくにおかしくなってる。 ただの嫌な女だと思ったら、結構オモシロイじゃん。
実は、私は鳩゜のファンです。目が離せない。 会社じゃ、ブサイク軍団と秘書たちをけなして いるけど、○セラ以外に味方なし。孤立無縁だからこそ、 ベティをいじめ抜くという悪役の設定は基本中の基本。 でも、性格、生活とも破綻者なので、ヲチには最適。 鳩゜よ、落ちるところまで落ちて、やさぐれてください。
パトリシア、ベンツ売って安い中古に乗り換えれば、 電気代ぐらいすぐ払えることになぜ気づかない?
518 :
奥さまは名無しさん :04/12/14 20:49:13 ID:mLorB5Y/
■本日の名ゼリフ■ 「それじゃあ一体誰がこの会社をまとめるの? まさか、あのグティグティのグティエレス? そんなの笑っちゃうわよ! おわかり? アタシが会社を仕切らせてもらうわ。 あなたたちが戻ったときには、夢のファッション館に変わってるわ。 単なる服飾製造会社じゃなくてね」 ウーゴ、今日も滑舌サイコー! このセリフの直後、マルセラがこらえきれずに下を向いて笑っていた。
自分が金に困ってることを知られるわけには行かないのだ
現状が変わっても暮らしのステータスを下げたくないタイプの末路・・・ いったいどんな電気の使い方をしてたんだ ベティの次に将来の変化が気になるキャラになってしまった ウーゴは生地の質に気づいて怒り爆発するのだろうか 他にも濃いキャラばかりで最近マルセラの存在が薄く見えるよ
パトリシアが自分の小切手で カードの支払いをしたと聞いた時 さすがにマルセラも呆れてなかった? 私には呆れて怒ってるように見えたんだけど ふたりの友情は続くのかな。
今日は、キリン女は不発でした。
その代わりウーゴが絶好調だったじゃん
全キャラクター絶好調だとものすごいことになりそう 全キャラクター不発だとマリオいわく誰か死んだ?状態だな そろそろまたマリアベアトリス見たいな
ベティの借りた服当然ウーゴ作だろうから直接対決見たかったな
>521 もしもドリフの大爆笑だったら、あのシーンの後マルセラがカメラの ほうを見て「ダメダコリャ」って言っていたと思う。 マルセラが親友パトリシアを見限る日も近そうに思えるが・・・・
今日のフレディはさすがに鬱陶しいと思った
クルッ♪ II川II ( ・∀・ )彡< ぼーくのこと呼んだかーい♪ ⊂ つ 人 Y し (_) エコモダ゙一のイイオトコ
誰かベティのAAも作ってーー
僕のメールアドレスを教えようか? II川II ( ・∀・ )彡< アットアットアットLOVE@COM♪ ⊂ つ 人 Y し (_) 从 ゚д゚) ポカーン・・・・・
コートに自分を隠せば! は良かった
今日の鳩゜はなんで最後泣いたの?
533 :
奥さまは名無しさん :04/12/15 17:21:07 ID:3nslavmx
あれだけ百戦錬磨の自他共に認めるプレイボーイのくせに、 アウラマリアの作戦にコロッとひっかかってしまうマリオ。 そんなマリオにフォーリンラブフォーリンラブドットコム♪(フレディ風)
>>533 一度モノにすると途端にさめてしまうタイプ?
>>533 うまそうな料理の味を見たくなるタイプ
マリオ、これから大変だぞ・・・・。
ミゲルロブレスいい男?!ゲイの目は違うな〜・・・ ボタンの変更はあんまりだ。 マリオって営業部長なのにいつもアルマンドといるか女誘ってるだけだな。
野獣ダニエル服も脱がずにやるだけとはw すごい構図だったなw
ヤルだけやってまさに逃げるように去っていったダニエル。 電気つかないのにパトリシアの部屋に入りたがっていたのも、 「ルームメイトはいないのか?」ってさりげなく訊いていたのも、 ヤルためだったのだな。 そのくせウイスキーにケチつけることはしっかり忘れない。
>>538 大体、直接会って報告ってこと自体怪しい。
オールバックも全く乱さずに果てるお方。
まさか取り外し可能な帽子なのでは・・・・
帽子もコストカットされて…
許される表現が顔までなのね。 アルマンドの時もそうだけど、いきなりブロウジョブ!と思ったけど
ウーゴの「行為」が一瞬でも映ったら即契約解除しますからっ!
「薄毛」という共通の悩みがあるのだから、いがみ合っていないで 発毛促進の情報交換でもすればいいのに>ダニエル&アルマンド
つーかマリオとダニエルはこれで穴兄弟ってことに・・・
しかし1日が過ぎるのが遅いドラマだな。 これじゃ「24」並みじゃないか。 リアルタイムに進行するソープドラマ。新しい試みか。
別に時間を進めることがメリットにもならない気がするな。このドラマ。
でも前にあったみたいに「それから半年後」というナレーションが入って 一気に時が進むかもしれんぞ 契約関連の話以外に何も変化がなくて、おいおいw って思ったけど
キリン女どうした、ギャラ高いの?
>>547 この間の決算書作成〜重役会の流れなら、24化できそうだ。
ただし、ベティが自宅で資料作ってるシーンは退屈そう。
552 :
名無しさん :04/12/16 04:21:00 ID:mCSKvmlL
>>550 旅行中では?(横浜、某競技場まで応援旅行)w
(3ドラのなかのひとの故郷のフットボールクラブらしい。これはマジ)
24というよりも先週の重役会のときはあぶさんを思い浮かべました。
>>532 鳩゜は壁蝨エルの肉便×状態だから、プライドずたずた
なんでしょう。鳩゜がかわいそうで、ベティより感情移入しそう。
>>554 なんで、あぶさんなの?
キリン女、ベルリン出身なの ?
ベティダメダヨーーー
558 :
名無しさん :04/12/16 16:10:45 ID:I4CT4Bt6
>>553 トヨタ杯(世界最強のFBクラブを決めるという触れ込みで、
日本の、というか「世界のトヨタ」がスポンサのトーナメント杯。
毎年日本で開催。今年は横浜スタヂアムでこの前の日曜の夜にやった)
に今年来た片方の南米のクラブが、さんちゃん故郷の町
(人口30数万)なんだそうです。地元では教会の聖歌隊にいて、
世界学生歌唱コンクールにも出た(とか書いてあった)。
じっさい、はるばる来たとは思えないが、きてたかもしれないということで。
ギャグが笑えず申し訳ないっ (:D)| ̄|_
さんちゃんって呼び方、(・∀・)イイ!
来週年内最後になっちゃうわけだけど、すごく中途半端なところで 終わったら・・・((((;゚Д゚))))
この先マリオがベティを好きになるってことはないのかな。 ベティ、マリオ、アルマンドの三角関係を見てみたい。
いつだったか、会議が成功してマリオとアルマンドに サンドイッチされるベティがかわいかった。
オラルテはクビになったからドラマから消えると思っていたけど しぶとく出続けているな
悪ベティの回は見てるのが辛い。早くこのエピ解決してくれって思う。 主人公の悪行なんて一話完結にしておくれよ〜 3日も4日も悪いことしてたら(ドラマの中では24時間経ってないけど) 感情移入もできなくなっちまうよ〜ヽ(`Д´)ノ ウワァァン!!
とりあえず、ありそうな組合せは全部寝るのがこのドラマの掟なのね。フレディだけがクリーン
マリオには鳩゜よりもアウラマリアのほうがお似合いだと思う。 男性陣の中では、ダニエルがいちばんイケメンじゃね?
顔だけ見るならニコラスがイケメンですよ ベティの汚職は、ベティの異変に気づいたアルマンドが止める・・・・よね?
いや、最高のイケメンはベティの近所のちんぴらロマン。 最近とんとご無沙汰だけど。
>>571 本場だしマフィアじゃない?コロンボとか言ったらボール投げて叫び出すと思ふ。
昨日の分の録画見てないから、今日は2話見られる。 ちょっと嬉しい。
コレデモクラエ! ( ・∀・)ノ ====(((○
ベティのしょーもない嘘のせいでエコモダに就職できないニコラスカワイソー 眼鏡をコンタクトにしてスーツ借りればイケメン改造終了っぽいし 入社させればいいじゃんね。でもあのオドオド喋りで駄目ぽかな。 パトリシアに毎度アタックして振られるネタはフレディと被るしな。
>>575 ニコラスと鳩゜のロマンスも今後ありそうだよ。
ベティが子会社の社長兼任になり業務が増えるのに伴い、業務軽減のため
ニコラスを採用、業務を分担するのではと予想。
さらに何らかの情報を手に入れるため、ニコラスに近づく鳩゚というのもありそうだ。
ニコラス採用決定のときはベティが「ん〜、実はー、今までの報告書作成を手伝ってもらっていたので
エコモダの現状についても詳しいです」とかなんとかいいそう。
>>575 フレディが毎度アタックしている子は受付のアウラマリア。パトリシアは金髪の方ね。
>>567 っていうか、自分で(不正を)止めなきゃ意味ないんじゃない?
社長(被害者)に止められるというのは明らかな犯罪行為になっちゃうわけで・・・。
こんな自己正当化ばっかりしてるベティはもう見たくない。
最近はTVの声を聞きながら正視できずに2chに逃げたりしてる弱い自分┐(´〜`)┌
ああん、やっぱりベティがマズイ事になってるのね・・。 辛そうで・・・、一件落着するまで録画みるのやめようかしら。 全然関係ないけど、先日ベティとアルマンドが訪れた銀行の受付?に ブタの貯金箱があって可愛かった。
580 :
奥さまは名無しさん :04/12/17 12:51:01 ID:4wqygNUI
スパチャンのHPに載ってるエピソードのタイトルはネタバレ全開なんだけど これって元のタイトルも同じような感じなんだろうか。
誰もふれてないけど、ベティのお母さんって素敵な人だと思わないか?
ベティパパ、グッジョブ!
やっぱベティはこうでなくちゃ しかし妄想シーン長かったw アルマンドとマリオのやりとりは相変わらず面白いな さらっとぼけつっこみが成立してて ベティのアルマンドへの態度を早口で言い合っている時 アルマンド「崇拝だ」 マリオ「自分でいうな」
20分くらい妄想してたよね。 マルセラ兄が暴露する前に 告白が間に合ってほんとヨカッタ。 マルセラにきちんと話しといたのもヨカッタ。 アルマンドGJ。 でも兄の話も少しは聞いたほうがいいかも。 会社潰れちゃうよー。
>>582 あのテニスウェア姿素敵だったねw
前半妄想だけで今日はどうなるんだよと思ったけど、
その分後半すっきりしてよかった。
今日ばっかりは親父さんに感謝
ダニエルはほんとに妹のマルセラのことが可愛いんだな。 毎度毎度のキャンディ攻撃。 マルセラが飴をさっそく舐めたら、真面目なセリフを言う シーンなのに、ダニエルの頬はゆるんでいた。
>586 その妄想の中で、ベティが高級レストランで皆に料理を振舞った後、 レストランの庭に出て「ここ、私が買い取ったのです」みたいな事をベティが 言ったらブス秘書軍団と共にいたマリオが「ヒャッホー」と言って側転したのは ベティを観はじめてから初の大笑いのシーンですた。
>590 うわ、見逃したよ、そのマリオ 側転できるのか・・・w
キリン女、身内からの「まず20cmけずれ」攻撃にもめげず
「足は6センチ」もすごかった
>591 あまり上手な側転じゃなかったよ。 マリオがいろんな服を着てポーズきめている写真見たけど、 彼もモデル出身なのかな。 めがねかけている写真もあったりして、萌え〜だった。
595 :
名無しさん :04/12/17 23:23:48 ID:vvU07lc7
>>569 そんなことより、その隣。
米国で製作進行中とかいう、おこさま向けアニメ版(?)
の記事に絵が一コマ。
こっちの方が、私にはずっと「がちょ〜ん」でつ
「Betty Toon」ってやつでしょ。 あれ、ベティとニコラス!? スゲーナ‥‥‥
597 :
奥さまは名無しさん :04/12/17 23:59:37 ID:dji70Qip
これまではタイマー録画したものを見てすぐに消していましたが、 年内分のエピソードはとりあえず残しておくことに決めました。 ベティのない年末年始に備えて・・・!(考えるだけで寂しくて号泣)
598 :
奥さまは名無しさん :04/12/18 00:02:25 ID:JfnA8+7t
毎日ベティを見るのが唯一の楽しみ
年明けは4日から放送だけど、間が長い! ちゃんとビデオ録画しておけばよかったな 「机に触れたら爪を剥いでやる」と言っていたアルマンドが懐かしいw
「もうたくさんだ!」 久々に大声でブチ切れるアルマンド やはり彼はキレてナンボの人だと実感した
アルマンドのブチ切れを見るとワクワクしてしまう。 それにしても今回はすごかった。 仮にも婚約者の兄だぞ、結婚したらブチ切れのおにーさんになるんだよな?>ダニエル
ベティの妄想ドリームカーは銀のベンツ。 妄想の中ではマルセラもウーゴもベティのアミーゴw
ひとり取り残される毛染め女のクチビルはワナワナ・・・・ 三角関係なら、ベティ、アルマンド&ダニエルの3人で見たい。 マリオ、パトリシア、アウラマリアのはつまんなそうだからイラネ
リムジンでもないベンツの後席にブサイク組が3人も4人も乗り込むのもギャグだよね、撮影の時おもろかったろうね。
ところてん方式だった?イネシータ大変そうですねw
607 :
名無しさん :04/12/18 02:46:33 ID:aNFYoD8R
ダニエルいい奴じゃん。 妹のことはもちろん、会社のことも一番真面目に考えているのは彼のようだし。 彼を鬱陶しがってるブサイク組も、遅刻しないでランチを時間内に済ませて ちゃんと自分の仕事をしていれば小言を言われることもないと思うんだがなぁ ………もしかして、それがそんなにイヤなことなのか?w
>>609 ベティのよさが分からないのは筆者が男性だからでしょう
男性視聴者っている?
全然関係ないけど、その人「在」系の名前だよね。 「新井」も「賢一」も「新」「井」「賢」「一」単独にしても鉄板
コロンビアって、ワールドカップサッカーの試合でミスをした選手が 自国のファンに射殺された国だよね? そのミスのせいで試合に負けた、ゆるせねー、というのが射殺犯の 言い分だったらしい。コアなサッカーファンって怖い・・・・・ 「ベティ」のまわりはノホホンとしているのにね。 政情不安というのは納得。中南米ってそういう国が多いね。 アルゼンチンだって戦後はしばらく軍事政権だったし・・・
ベティの妄想の中でいいからミュージカル編やって欲しい エレベータからマリオが側転で出てきたら笑う。
>>612 エスコバルの射殺事件は賭けがらみのようだね。お金が絡むとまずいのは
いずこも同じか・・・もちろん、愛するチームが負けた事への怒りも
一因だろうけど。
誘拐事件が多くて(日本人も殺されたし)、左翼ゲリラが幅聞かせてて、
麻薬の生産地であとはコーヒーぐらいしかイメージがなかったが、
のんびりとしたベティを見てからは違う側面も認識したよ。
615 :
奥さまは名無しさん :04/12/18 15:14:36 ID:2ZPWb/lt
>613 それじゃあまるで「ダンサーインザダーク」だ いやん、そんなの〜 でも踊るマリオやウーゴは見てみたいw
ずっとCOLUMBIAだと思っていた。 ほんとうの綴りはCOLOMBIA。 隣国ベネズエラは美人産出国で有名だけど、 コロンビアってどうなの?
>>616 oasisの曲はCOLUMBIAだよね
Columbiaってコロンブスの名前から来ている地名だから、 新大陸(特にアメリカ)にはけっこうあるんじゃないかなあ。 Columbia University District of Columbia
キリン女役作りのためとはいえポコポコとしか歩けない限界ハイヒール
ベティは思いとどまってくれて良かったけど、何も問題は解決してないのね。。。
F1 のモントーヤもボコタ出身なんだね確かに髪は薄いしおこりっぽい
623 :
名無しさん :04/12/19 22:47:05 ID:eZ86g1IK
>>609 「未知の国」、、、
カリブ海沿岸の国地域は米国のバックヤド(裏庭、裏手)と呼ばれまつ。
お客様には見せたくない。でも「自分の敷地内だから、
よそものは口出しするなよ」の意味でつ。
ベネズエラから石油が来ない、パナマを船が通れない、、、
、、、等々は米国にとっては、おい、おい、おいの「とんでも一大事」でつ。
自国にしか興味がないといわれる一般米国人でつが、
それなりに興味をもって眺めているのではないでしょうか、ラテンアメリカ。
欧州はかっての宗主国、たくさんの移民を送りだしるし、
その二世、3世にも親の国籍を与えているわけでつから、
ここでもあんまり「未知の国」っぽくない。
「日本にとって」限定なら
「ほとんど関係ない国、比較的どうでもいい国、それどこ?知らなくていい国」
でいいと思いまつ。
よって、日本語だけで情報をとることには限界と偏向があるかもしれません。
ちなみに米国のソープやホームドラマの世界でも、
「ホンジュラスに救援物資を送りましょ、あなた、これ送るわよ」とか
「グアテマラから養女をもらうことにしたのよ」とか
日本人にしてみれば「何?それ」的な話がときどきでてきまつね。
おもわず長文。しつれいしました。
コロンビア出身の有名人といえば歌手のシャキーラしか思い浮かびません
625 :
奥さまは名無しさん :04/12/19 23:31:53 ID:oL8TiDp8
明日は月曜日! タイマー録画を忘れないようにしなくちゃね〜♪ 明日はベティのどんな妄想を見せてもらえるのか、楽しみ。
626 :
名無しさん :04/12/20 00:21:55 ID:JATk03zP
>>624 彼女もソープ出身でつよ。
これはラテンアメリカ女性☆の王道でつ。
テレドラ女優と歌手の両刀でいく、
こりゃだめだと思ったら、そこでやっとどっちか一本に絞る。
若き日の丸瀬ら(役のひと)は、逆で「歌手、こりゃだめだ」のパタン。
愛の戦士マリオ・・・なにか悲哀を感じる。 彼から目が離せない。頑張れ!
水をたのむと危ないと言われるのがベティ達の行く低級店で グラスになみなみ水がそそいであるのがパトの行く高級店。
>>622 ボコタなんだ!暴れん坊というあだ名だもんな
ずーっと怒ってて早口で捲し立ててる
今日のみどころ ベティの怪獣(盛りのついた犬)のような表情で「アルマンド社長・・・ハァハァ」 今日の無駄な逆見どころ 新しい宣伝担当カトリーヌの犬ばなし
ベティのお給料は手取り4万ペソから9万ペソ(3,982.28)へ え????4千円?
ベティの給料は鳩゜の3分の1じゃなかったっけ? 鳩゜が250万ペソ(10万7千円)ならベティは50万じゃ?
アメリカって週給だよね。コロンビアってどうなんだろう?
>>632 自己レス
間違えた。100万ペソ(手取り90万)か・・・
それなら約4万円だ
ウーゴのかれしは最新式のベンツSL。
アルマンドにあも〜れ あも〜れと歌うマリオのノリ、良いなぁw でも副社長としての職務がアルマンドの付き人になってるよ。 マリオこそ秘書と呼んでも良いような仕事内容に思えるのだが、 アルマンドがいないときはどんな仕事をしてるんだろう? 一般的な副社長の仕事と言われても思いつかないけど・・・
スペイン語堪能した人はスカパー大開放DAY中の ETV(332ch)をお勧めします
640 :
名無しさん :04/12/20 18:53:59 ID:tRG+g2eY
>>634 その通りです。でも日本に紹介というところで換算するのでは?
たとえば、ガソリンも店頭ガロン売りですが、
日本に紹介するならリタいくらですから
パトリシア、そんなにもらっているのにいつもおカネに困っている。 持っているリュックもノーブランドで安っぽそうなのに、いったい 何にカネを使っているのか。アパートの家賃が高すぎるのか?
いま見終わった。 マリオがノートルダムのカジモドの真似をしたのにはビックリ。 いまの日本じゃ「せむし」は放送禁止用語の一つだっていうのに・・・・。
テレビ雑誌で見ましたが 年明けから1日2回放送になりますね。 これで安心!
>>643 どうせ真夜中だろうと思ったら、23時から!すごー!
えっ、23時から2話連続で放送になるの? まさにFOXの「24」だな・・・・・
646 :
644 :04/12/20 20:47:56 ID:???
スパチャンのサイトみたら4日と5日しか2回放送じゃない。しかも二度目の放送は
時間が一定じゃないのね。なんだこれ('A`)
>>645 1日に同じ放送を2度放送するだけ。
647 :
644 :04/12/20 20:53:45 ID:???
連続でスマン。 4日と5日の二度目放送は、年末年始プログラムのため、新エピ未放送だったネイビーファイルとERの リピート枠埋めだったようです。 何時か定期的に1日二度放送なればいいね。
仕事から帰ってきて録画してあるベティを見るのが楽しみだから、 夜の放送よりいまの時間帯のほうがいい。 しかし今日出てきた宣伝ウーマンのカタリーナって、美人だから また意地悪なのかなと思ったら、フツーにいい人だったね。 でもワンコの話は長過ぎたよ。飽きたよ。
キリン女どうした、やっぱり帰宅シーンだけに出るにはギャラが高い? ガードマン、安岡力也の若い頃みたいでかっこいいね。
ウィルソンは確かにホタテマンに似てる
651 :
名無しさん :04/12/20 23:00:13 ID:FXLSFnHy
>>638 ”コスト・オブ・リビング”でぐぐれば、
一カ月の電気、ガス、水道から煙草一箱の値段までわかりますよ。
ですが、とくに牛肉(肉はデフォで牛ですが)、果物類、、、、
あまりの安さに泣きたくなるので見ないほうがいいかも。
ニッポンは労働賃金世界一。そして生活コストも世界一なのですね。
それとついでに、国連統計やら何やらでも、南米は、
富の集中度、貧富の差が世界でいちばんといわれています。
日本のような国で「平均」は「最多、主力層、大多数、行政の試算モデルに、、、」
なのでたいへん意味がありますが、
南米で「平均」にどんな意味があるのかは、日本と同じではありません。
このスレには、熱狂的なサンドラファンが一人いるようだね。。。 でも確かにブサイク組が出ないとなんか寂しい。
>>651 だよねぇ・・・。ランチに通うレストランまで所得層で分けられてるなんて
かなり差が大きいんだろうなと驚いたよ。日本の平等さが逆に異常なのかな?
だって、ベティの給料が月に4〜5万円なのに、アルマンドとマルセラとマリオの
アメリカ出張旅費は「そうだなぁ、1人1日500ドルもあれば足りるだろう。日数分だしてくれ」
と平気な顔でいってたしね。500米ドルって日本の物価でいえば20万円くらいかな。
>>653 アメリカ出張費なんだから、$500はアメリカの物価で考えるべきだろ。
ホテル代だけでも2〜300かかるんだからむしろ少ないんじゃないか?
アルマンド達の給料が分かれば比較できるが。。。
>>654 もちろんアメリカの物価だけど、コロンビアでの(聞いてるベティの)感覚ってことよ。
書き方が悪かった。ごめん
国によって物価が違うのはベティだって分かってるから 驚かないんじゃないの
いや、単に20万くらいの感覚かと言っただけ。別に驚くとかいってない。
今日の目玉はフレディか エコエコ♪ モダモダ♪ あとベティの名付けた新会社の名前、テラモダ?
ロマンカコイイね!
660 :
奥さまは名無しさん :04/12/21 18:51:42 ID:LmjPsE1I
ベティってなんで銀行辞めたの? ところで前の上司はオヤジだがなかなかハンサムでしたな。
661 :
奥さまは名無しさん :04/12/21 19:02:36 ID:JtaR92nC
ワン、ツー、スリー、エコエコ、モダモダ 意外にノリのいいブルネットの美人モデル萌え〜〜
アルマンド社長とエコモダの皆さんへ 掃除やビル内の修復などショーのために大変な準備と手間をかけるのは大変結構ですが どうせなら前日までに済ませておけませんでしたか? by日本経済猿
今日のアルマンドのキレっぷりはすごかったな
このドラマのスポンサーがシャンプーのパンテーンだったの? 高視聴率番組であんなにロゴが出て、すごい宣伝効果だったと思うけど。
>>664 OPにも出てきてるよ。
最初はこんなに視聴率取れるなんて思わなかったんだろうからねー。
>659 久々に登場したら、なんか太っていたね、ロマン。
ベティの妄想マンセー!!
楽天家ウーゴの前向きな生き方に感動!! 自分のデザイン人生をかけるほどの屈辱的事態に直面して、嫌々ながらも 無理に引き止められて泣く泣くショーの準備をしているときに 生地に納得できないイネシータから駄目押しのウーゴ擁護発言をされて一言 「悩んだら顔にシワが寄るからもうやめたの。悩むのはアルマンドにまかせて 彼がシワシワになっちゃえばいいのよ!」 ウーゴマンセー!
669 :
不幸な主婦 :04/12/22 15:40:59 ID:HABiEOkf
唯一の楽しみだったベティ@部最終回みのがしてしまった!!!! もう悲しすぎ;再放送はないのかしら???
今日のが第一部最終回だったの?・・それはさておき奥さん気をおとされれるな。 スパチャンだもん、そのうちアンコール一挙放送とかやってくれるよ。 ああ〜〜楽しみだな「一日まるごとベティ」とか・・・目眩がしそう。
671 :
不幸な主婦 :04/12/22 15:58:26 ID:HABiEOkf
そうだったらいぃんだけど…今日のベティどうだった?!
奥さん、今日は最終回じゃないですよ。
ただの年内最終回でしょ。
第一部が62話あるうちの、今日は29話だよ。
>>671 今日のエピはショー当日の話。
いつも通り面白かったけど、次の回見れば今日なにがあったかは見当つくとオモ。
674 :
673 :04/12/22 16:18:58 ID:???
おっと。昨日の回からもう"ショー当日"にはなってたね 今日は実際にショーの時間が終わるまでの話。
今日の内容 ウーゴ→こんな会社辞めてやるわよ! アルマンド→俺が社長だ、文句あるか! ベティ→んふー、アルマンド社長〜(妄想) とりあえずショーは無事に終わりました
ショーは無事に終わったけど、有名なファッション評論家(?)に ダメダこりゃ と生地を評価され、会社の行方はいかに・・・って感じで次回に続く ショーの終わりにモデルと一緒に出てきたウーゴ、 さすがビシッと決まっていた。 役者さんうまいね
キリン女「私にもお金さえあれば」程々の活躍でした。
んじゃ自分はウーゴヲタにでもなって、彼のことをヲチしようかなw 今日の暴れっぷりは是非母国語理解しながら副音声でみたかったよ。 それにしても今後の展開が読めまくりだね。 アルマンドのファッション業界にあるまじき素材軽視でエコモダの業績悪化 次回の重役会で大幅な赤字を報告すれば彼はクビ そんなときテラモダの収益がエコモダを救う・・・・・・。でも何ヶ月あとだろう・・・。
680 :
幸福な主婦 :04/12/22 23:42:08 ID:HABiEOkf
最終回じゃない?!よかった〜♪いっきにテンション絶好調です((笑
いま週間番組表みたけど、年内最終回ってマジなんだね・・ショック
682 :
幸福な主婦 :04/12/23 00:23:14 ID:adOdT0YF
でも年明けたら続きあるんですよね??
奥さん、ちょっとはオフィシャルサイトの番組表見に行けよ。 次回は1月4日だよ、要チェック!!!
ホントだ、年内最後だったのか・・・ てっきり今週末まで放送するのかと思っていたよ
685 :
バカ受け!! :04/12/23 10:56:23 ID:adOdT0YF
ベティ最高!!あははははははははは
社長がウーゴにおかま野郎と連発。ついに本音が爆発か・・・
年明け、不細工組のパトリシアへの復讐が楽しみ。
またサンドラの頭突きが見られるんだろうか!?
>>679 うんうん。
でも、ニコラスがテラモダの資本金を使った投資に大失敗、さらに
失敗をごまかすために帳簿を改ざんするとか、経済的に困って
横領とかありそうでそっちの方が怖い。。。
687 :
奥さまは名無しさん :04/12/23 13:50:07 ID:P8WSVYN5
ニコラスはあんなに口が軽くていいのか? テラモダって秘密の会社でしょ。 またパトリシアあたりが・・・。 まぁ、200回以上続くということは寸前のところで問題解決! を繰り返すのだからいいんだけどね。
先が見える展開なのに目が離せない、それが「ベティ」
パトの「経営学を6期も修めた」をまた聞きたい
ベティのない週末は悲しかったが ベティのない平日はもっと悲しい。 すっかりベティにはまってしまっているなぁ・・・
サンマリノ大学って実在する大学? レベル的にはどうなんだろう。
パトリシアが行った大学なんてどうせ・・・
693 :
奥さまは名無しさん :04/12/23 20:27:56 ID:DR75/Jx1
>690 駐日コロンビア大使もビデオ録画してまで見ていた「ベティ」。 「1話たりとも見逃せなかったからです」という彼の言葉が、 いま私はよくわかる! 「ベティ」のない日はつまらないよ。
マリアベアトリスは相変わらずのブットビぶりだな 濃いキャラが多くてほんと飽きないよ
みなさんにしみじみと同意
696 :
奥さまは名無しさん :04/12/23 23:24:03 ID:XDZoFUOj
気が付くと、OPのベティのにっこりとほほ笑む直前の口元に自分もなっている。
697 :
名無しさん :04/12/24 00:43:54 ID:3vMFtl+m
>>693 「ベチー」の脚本家は90年代前半ごろのコロンビアン人気ソープ
「カフェ・コンアロマデムへル(女性の芳香入り珈琲の意)」と同じひとなんだそうです。
このソープも海外で大当たりでしたが、日本人には向かないだろうということなのか、
日本ではまったく話題になりませんでした
(おいら、これCD買ってました。主演が歌手兼業ということもあって音楽はよかった)。
そう言えば、、、
ブラピとJロバツの映画(メキシカン?だっけ)で国境を越えたJロバツが、
テレビのメキシカンソープを寝台から釘付けで見ているのを、ブラピがバカにしながら、
B:「スペイン語意味不明のあんたが、何そんな熱心に見てるんの?」(あんた=ばか?調)
J:「言葉なんてどうでもいいのよ、このドラマのひとたちの泣き笑いにすごく感情移入できるのよ」
みたいな場面がありました(あいまい)。
これを考えても、米国人に中南米ソープ愛好家がかなりいるという話には、
うん、そうかな、という感じがします。しかし。。。。
「コミカルなドタバタホーム物ならともかくも、恋愛物の「濃〜い演技」は
ふつうの日本人には、絶対に拒否反応だろうね」という神話は、ねづよいかったので
いま「ベチー」が放送されていることに「あれれ?」と思っているひとは、
意外と多いような気がします。(まず、おいら。そのビデオ大使さんもたぶん。)
か、それとも、ここは普通の日本人、、、(略
>いま「ベチー」が放送されていることに「あれれ?」と思っているひとは、 >意外と多いような気がします。(まず、おいら。そのビデオ大使さんもたぶん。) 冬ソナがヒットしたことが影響しているのかなと思う。 冬ソナはこんなに笑えるかどうか知らないけど。 ベティの誠実さは日本人にも受け入れやすいよな。
>>699 そうそう、上でも1回書いたこと歩けど、ベティの良さは「勧善懲悪」にあると思う。
頑張った人(ベティ)が認められる、楽して実をとろうとした人(鳩゜)が貶められる。
しかしその法則に則った場合、頑張って自爆しているアルマンドの行く末は当然・・・
(さようならエコモダこんにちはテラモダ)
>>697 ベチィは一方的な片思いだから、見ているのも理由の一つ
それから、「ここの普通の日本人」は釣りだと思うけど、海外ドラマが
好きってのは「普通」じゃないと思う。やっぱり周囲で盛り上る話題は
日本のドラマばかりで、海外ドラマが井戸端会議で出ることはないよ
私の本音は日本のドラマの感情表現は一本調子ばかりで、飽きたんだと思う
>海外ドラマが好きってのは「普通」じゃないと思う なこたーない。 しいて同意するならば「南米ドラマが好きっていうのは(ry」という辺りでしょ。 まぁ「視聴できる環境」がスパチャンが見れるご家庭だけっていうところは 思いっきり狭い世界ではあるよね。(冬ソナですらNHK-BSで1%という数字は BS界ではER並みの驚異的視聴率といわれたらしい。たった1%で・・・) となるとBS視聴者のわずか数%(0.数%)?であるスパチャンの、そのまた大多数が仕事中の 午後2時に昼ドラをみれる人となると相当少ないよね。これじゃ小ブームとも全然いえない。 もし韓ドラみたいにせめて午前中の再放送枠や深夜枠でもいいから地上波でやったのなら きっと井戸端会議で盛り上がるほどの存在にはなれると思うけどなあ。 実際うちの近所奥では24やER、アリーなんかを(CSだけじゃなくNHKで)見てる人多かったよ。 今実際、週一で24の録画を2人の奥様から頼まれてるし。(ベティの録画は大変だから勘弁w)
年末は放送も無いし、ベティを世間に認知させる策でも考えましょうか? スパチャンは大丈夫かもしれないけど、評判悪ければ打ち切りなんて・・・ヤダー! 今の昼一回放送だと、たまたまテレビで見かけて・・・というパターンは期待できない。 録画をしてでも見たいという強い意志が必要になる。 とりあえず上げておくか・・・。
704 :
703 :04/12/24 11:42:37 ID:j0BakMM8
今度こそ・・・
コロンボも見ているがいかんせんまたかと飽きる ベティに枠ちょーだいな
>>703 まず周りの海外ドラヲタを洗脳するしかない。
ビデオで地道に活動だ!
スパチャンには、ちゃんと見てますよーとアピールすることが大事だな。
もう少しあとでいいから、NG集とか絡めながら簡単な総集編とかやって欲しい。
「今からでも間に合う!」とかそういうやつ。
平日のまっぴるまに毎日はきついなあ。 見れるときはすごく楽しんでるんだけど。 いつか週1話ずつくらいでのんびり再放送してほしいよ…
709 :
名無しさん :04/12/24 14:13:56 ID:5r1KmQr3
おかげできょうは釣れました。
>>701 これだけは何なので、、、(おいらが知ってる範囲の)
「ベチー トリビア」です。
「ウゴ(中味)とベチー(中味)は離婚した夫婦である」
(解説的にもっと書け、という場合に限り何か書きます。めりくり。)
ものの善悪も見境つかなくなるぐらい、
>>700 は
パトリシアが気に入らないということはわかったよ、、、
パトリシアは憎まれ役だからな・・・・
このドラマ、キレというかセンスの良いセリフがたまに出てきますね。そこが好き。
>キレというかセンスの良いセリフ 「ウキー、おかまだと思ってみんなで馬鹿にして」のこと?
714 :
奥さまは名無しさん :04/12/24 18:31:28 ID:bZ0Nbqy8
パトリシアがんばれ
「私をなんだと思っているのよ!サンマリノ大学で経済を6学期学んだのよ!」 に決まっている!
>キレというかセンスの良いセリフ 「鏡を見た後は、お酒を飲まずにいられないのよぉ」 「そうじゃないわ、お酒を飲まないと鏡を見られないのよ!」 よくもまあこんな意地の悪いセリフがぽんぽんと・・・
>>709 ウーゴとベティが夫婦だったの?マジで?マジで?
ウーゴのおかまキャラはあの番組限定ですか?
あのドラマだけの情報しかないから、もともと彼らが俳優だということすら
忘れてしまいそうだよ(中の人もお釜かと錯覚)
718 :
名無しさん :04/12/24 22:18:30 ID:74KdgPRN
(´・∀・`)つヘー (´・∀・`)つヘー (´・∀・`)つヘー
何気にアルマンドの中の人もいるなー
>>718 ベティとウーゴの中の人が離婚したのはいつなんだ?まさか、撮影中ってことはないよね…?
723 :
奥さまは名無しさん :04/12/24 23:48:44 ID:QBgg3eUY
エコモダの社員さんたちって、日本じゃありえないよねー。 お願い早く仕事に戻って・・・って見ているこっちがハラハラしますよ。
724 :
名無しさん :04/12/25 00:33:29 ID:lCunoqCa
へへ、ルーマニアじゃなかった。Ro-maniaだから。
ロシアみたい。Ru-ssiaね。
けっこう視聴者向けの情報を集めてるみたいだし、
ロシア女性ってこういうの好きなのかな? 意外。
>>722 「ベチー」の撮影が始まったときには離婚を決めていたそうです。
同居生活は二年だけとか。
でも、ベチーの中味(その後は順風満帆)は、新しいBFをみつけて、、、
(なんか、こっちの進行のほうがドラマっぽくないか?)
エコモダの服ってイケてるとはどうも思えん。
放送が休みになってから勢いが出てくるベティスレw
人は失って初めて大切なものがわかるっていうからね(涙
ちょっと前の話で申し訳ないけど、フレディが教えてた 「エコエコ、モダモダ」の振り付け あれ、見つかってお目玉食らってたけど、見つかって 良かったんだよね 本番で「エコエコ、モダモダ」やられてたら良くてクビ、 最悪アルマンドに殺されてたと思う
いや、あの怪しげなフランス人アランにはウケたかもよ>エコエコ、モダモダ
仕事とクリスマスが終わって、やっと録りだめた先週後半〜今週分を見た。 「ラグテラのパーツも悪くないじゃないか」って アルマンドはともかく、マリオにはもう少し美意識があると思ってたんだけど。 マリオがマルセラと同じ事を言っていればヒス社長もちょっと考えたろうに。 オカマオカマと罵倒されるウーゴが気の毒でした。 彼もベティ達をブサイクブサイク言ってるから、どっちもどっちだけどさ。 盲目的に社長を信じるベティとウーゴお付きのおばさま(名前失念。HDレコ消してもた) の仲は良いままなのだろうか。 あの状態でも社長を擁護するベティ、漏れはちょっとお手上げ。
>718の髪フサフサのウーゴ、まるで別人ですね。 吹き替えの影響もあって、ウーゴの役者さんって 実生活でもゲイなのかと思っていたわ。
ここの住人ってハウスワイフが多いの?
733 :
奥さまは名無しさん :04/12/25 22:04:50 ID:VUDPLcoh
I am singleでーす。 それはそうと、 >725 うん、デザインも凡庸でありきたりだし、 素材も見るからに安っぽそうですよね。 このスレで誰かがエコモダってコロンビアのH&M? みたいなこと書いていたけれど、 素材はともかくデザインはH&Mには遠く及ばない・・・
>>732 on airが月〜金帯の午後2時だからね。
735 :
ひろこ :04/12/26 08:57:32 ID:W9qfFsoL
先週一週間ハワイに逝ってきました。その間ベティを録画しておいたんだけど、かえってきたらガーン。 スパニッシュのみの音声になってました。どうしたらよかんべ??
アウラマリアになったつもりでコロンビア大使館にビザの申請(口実)に行き窓口の濃いめの男をお持ち帰りする。 結局ビデオは見ずに台風の過ぎ去ったような朝をむかえる。
737 :
奥さまは名無しさん :04/12/26 14:16:48 ID:+yKKXhUr
私も独身。 ところで、○セラについての青少年意識調査。 あの嫉妬深さはちょっと異常じゃない? あれじゃ結婚なんかした暁には アルマンド、呼吸の回数まで決められそうじゃない? これをご覧の貴兄に私は問いたい。 「○セラって魅力あんの?」
738 :
奥さまは名無しさん :04/12/26 14:44:23 ID:d8UA1O2t
マルセラ、嫉妬深いというより疑い深いよな。 アルマンドの言動全部疑ってるもんね。ありゃウザイかも。 でもああまでなるってことは、描かれてない婚約前とかがよ〜っぽどひどかったんだと思われ。 一話で『真面目になるって約束してくれたのよ!それを確かめたいの』みたいなこと 言ってたし。 実は会社のこと私欲なしでちゃんと考えてるのこの人だけのような気がしてきた・・・。 ベティが嫌いなのも、最初は社長秘書としてのイメージを思ったからだし。 今もあからさまに嘘つかれてるわけだし。 パトリシアがすっかり役立たず(てかケンカの原因)になってるのは気の毒・・・。
あの寄せチチは凄かった
アルマンドもマルセラも、すぐにカッカカッカして、 いつもヒステリー気味。 似たもの同士な二人はお似合いさああ〜〜
ベティの歌の、♪Se dice de mi〜〜〜って、フランス語だと Ils disent de moi. (彼らは私のことを話している)になりますね。 やっぱり似ている。面白い。
742 :
奥さまは名無しさん :04/12/26 16:53:18 ID:+yKKXhUr
んー・・・殿方の下半身に貞操を求めるほうが無茶だと思う・・・ まして相手はラテン男ですぜ、マルセラ姉さん。 世界中の女がいなくなんない限り、アルマンドは浮気しまくるって。 私は交友関係が針の穴ほど狭いし、たくさんの人間の中で働いたことも ないからよくわかんないんだけども、パトリシアほど無能な人間なんて いるものなの? 実力もないのにアシスタント(しかも何の実績もないのに 自分から売り込むかね?)になったりした日にゃ、あまりの仕事のできなさ、 己の無能さにノイローゼになったりしないかい? 底が浅いにも程がある。 いくらひくしょんっつってもなぁ・・・現実離れしすぎてないですか? あのねーさん・・・
743 :
奥さまは名無しさん :04/12/26 17:05:42 ID:+yKKXhUr
んー・・・でも殿方の下半身に貞操を求めるほうが無茶だと思う・・・ まして相手はラテン男ですぜ、マルセラ姉さん。 世界中の女がいなくならない限り、浮気しまくるって。 私は交友関係が狭いし、たくさんの人たちの中で働いたことがないから わかんないんだけども、パトリシアほど無能な人って、いるの? 実力もないのにアシスタントになったりした日にゃ、あまりの仕事のできなさ、 己の無能さにノイローゼになったりしないですか? 底、浅すぎる・・・ いくらひくしょんつっても、現実感なさすぎてさぁ。 そっか、フレディも大概よねぇ・・・
744 :
奥さまは名無しさん :04/12/26 17:06:52 ID:+yKKXhUr
いやん、連投失礼。
マルセラ、アルマンドと兄弟のように育てられたんでしょ、妹はあんなもんでしょ、ひどいよふつう。
>735 スパチャンの公式サイトにあらすじが載っていたと思う。 細かい部分はこれまでの視聴からの蓄積をもとに脳内補完。
マルセラよりパトリシアのほうがすぐに男に詰め寄って怖い。 全く駆け引きってもんを知らないって感じで直球なんだが。 マリオの言葉にまんまと乗せられてるし・・・・。 しかし新しい服も買わず酒は安酒だしクラブの会費も払ってないのに なんであんなに金欠なんだ?
見栄はってベンツに乗ったり、受付がいるアパートに住んでいるから いつもピーピーなんだろう。
749 :
名無しさん :04/12/26 21:55:23 ID:p2Lb1kgq
>>741 それ、どこで聴けますか?
ついでに、「代名動詞の受動的用法(単数ね)」w
そこいらへんのことはスペイン語もフランス語もまったく同じなので
勘がいいと説明なしでわかる、、、そうです。
750 :
奥さまは名無しさん :04/12/26 21:58:59 ID:jySuguoT
751 :
名無しさん :04/12/26 22:16:51 ID:HNEE+A2N
> 殿方の下半身に貞操... まして相手はラテン男... 基本的に、ラテン男の本音は特定の女性に徹底干渉されるのイヤじゃないと思う。 嫌そうにふるまうだけ。 生まれたときから母親の徹底保護、徹底干渉でとことん慣れてるから、 そういう女性がいない(ラテン)男は孤独感と絶望でしむんだよ、という話があるぐらいだし。 「まざこんちゃん程、ママを嫌ってみせる」これと同じ。
752 :
名無しさん :04/12/26 23:54:53 ID:8w0Pw87E
今迄、海外のフォーラム(スペ語、米語)を覗いて 「ここのひとたち、飽きずに、まだまだあついな〜」 と呆れながらも、感心していた日々でしたが、 本日、気が付いたように、日本語「秘書室ベティ」でぐぐってみたら、 結果、反響たいへんにしょぼい。思ったとおり。 やっぱ、これ、ベティはニッポン人民には向いてないんだよ〜 と、あらためて思いました。 チリ(南米にしては、ちょっとは気質がニッポンに近いかな?)では、 当時の四年前、第3話放送の時点で、視聴者の反響がどんどん大きくなって 昼から堂々ゴールデン(プライム)へ移されたそうです。 ベティ部隊、極東域はやっぱだめぽ (みなさんキャラ濃すぎだし)
放映されている事実も知らない人がほとんどじゃないの?
CSだけで放送している海外テレビの知名度って低いよね。 スタトレだって最新のエンタープライズを知っている人は少ないし。 ベティは地上波でもうける内容だと思ったけど、 地上波でベルト放送なんてとても無理だから1週間待っている間に飽きられるかな・・・ スパチャンのアワードでベティが取り上げられるのをちょっとでも期待した自分がバカだった。 このスレでは盛り上がってるけど、実際の視聴率はどの程度なんだろう?
754 ラブホ・・・w
マリオとアウラマリアがしっぽり楽しんだのってラブホだったんだ!? あるのかあ、コロンビアにもラブホが・・・・・
マリオの自宅でもないしアウラマリアの家でもなかったよね。 どこでエッチしたんだろ、あの二人?
>>760 ああいう女は酒飲ませてから人気のないモーテルに直行って言っていた希ガス
さすがに放送が中断して1週間たつと書くネタが尽きたかな 放送再開の頃にはストーリーがどこまで進んだか忘れてしまいそうだ
自分が服に興味ないからって社長のことしか考えてない ベティを応援できない。まあ、他の人の意見は社長がはねつけて ベティの耳には入ってないぽいけど。年明けたら目を覚ませベティ。
>>762 だって放送がないのに話をする自体がおかしいべ。
スパチャンの工作員じゃあるまいしw
本当ストーリーを忘れそう。
実は途切れ途切れ3話ほど見れなくてHDDに撮ってあるんだけど
翌日に見たら全て解決されてるので見る気がしない・・・。
人間関係がくるくる変わってたりするともっと面白いんだけど
(アウラマリアと鳩゜・マリオの関係ぐらいかな、変わったの)
難問が色々とわきあがっても、最終的にはリセットされて「元に戻る」
状態だから、そのエピを無視しても何ら問題ないのよねぇ。
45分のオンエア中、5分は「無駄な時間つぶし」があるのもちょっと・・・w
(例:ウーゴのオカマ魂炸裂/カタリーナの犬話/フレディの悪ふざけ/ブサイク組の雑談)
HDDなら2倍速で見ればよいべ。 漏れはベティとアルマンドとマリオ以外の部分2倍速で見てるYO。
766 :
奥さまは名無しさん :04/12/30 22:26:10 ID:lU13Uefn
放送が無くとも、放送が終了しても、
ひとを魅きつけ人気のあるドラマなら書き込みは続くはずだよね。
やっぱり日本人が、ほんとに楽しめる海外ドラマは韓流なのさ。
>>764 さんのように
韓流以外の海外ドラマみてもストレス溜まるだけだよ。
うちのおばあちゃんが言ってたけど、
いまは、北朝鮮の将軍様マンセー番組をばかにした感じで、
紹介するけど、朝鮮の番組には終戦前の日本を感じるし
なつかしい感じがするといっていたよ。
敗戦後に米国進駐で、どっと米国文化や価値観が
流れ込んだけど、演歌も大衆演劇もぜんぶ
日本の大衆娯楽の源泉は韓流なんだしね。
違う文化圏のドラマは録画までして見なくていいべ。
放送がないのに話をする自体がおかしいべ。 その通り。
>>764 工作員があらわれましたわよ〜奥様!
スパチャンじゃなくてブサ韓の工作員が・・・え〜い!スレが穢れる!
768 :
765 :04/12/31 00:16:12 ID:???
漏れの語尾がマネされてるゼ!こええ! 冬ソナも無駄なシーンが多くて2倍速で見てたっけなあ(決してファンではないが)。
>朝鮮の番組には終戦前の日本を感じるし >なつかしい感じがするといっていたよ >日本の大衆娯楽の源泉は韓流なんだしね。 100歩譲ってそうだとして、日本の数十年前と今の韓国が同じだとしたら 韓国のドラマ文化は数十年間も発展せず足踏みしてるってことですか? 日本は毎年進化してますよ。その時点でおかしいと思いませんか? ちょっと前に韓国で流行ったドラマはモロ日本のトレンディドラマのパクリですよね。 グッバイマイラブ(「君が嘘をついた」) HAPPY TOGETHER(ひとつ屋根の下) 結局、源流じゃなくて「後追い」だからこその懐かしさということでしょう。
釣りにはスルーがよろし!
771 :
奥さまは名無しさん :04/12/31 16:34:47 ID:9vrWJqv3
↑全くだ
772 :
奥さまは名無しさん :04/12/31 18:19:23 ID:ARt8Ba/1
パクリをパクリと自虐的にならずにこれは自国産だとマンセー。 朝鮮文化、韓国文化、日本文化はどこに限らずそうだっぺさ。 「日本のトレンディドラマ」とやらは日本のオリジナルだったのかやー 「日本と同じで、アメリカにもディズニーランドみたいなのがあるのか?」 と言ったひとをなぜか思い出したっぺ。
キリン女の出演シーンは決して「無駄な時間つぶし」ではありませんぞ。 首の長さを強調するタートルネック!ださいスーツ!全てがすばらしい。
おまいら立派なおばはんの癖に スタイルがいいソフィアを忘れちゃいませんか?
そうそう、ソフィアってなにげにスタイルがいい。 足も細くて足首がきゅっと締まっている。
ベティはあの「無駄な時間つぶし」的なセリフが面白いと思うよ 無駄を省いたら10話くらいで終わってしまいそうな気がしてしまうw
777 :
奥さまは名無しさん :05/01/01 00:03:58 ID://6c+f22
新年キタワァ*・゜゚・*:.。..。.:*・゜(n‘∀‘)η゚・*:.。..。.:*・゜゚・* !!!!!
第一部が長い・・・
3月から毎週火曜の夜10:00にも放送するとスパチャンで言ってたけど、 1話から週1で再放送していくって事? はっきり宣伝してくれよ・・・
ソフィアはあの中途半端な胸の露出が嫌。
アルマンドが「なに〜〜〜!」って言ってるところ原語だと「ゲ〜〜〜!」って言ってておもろいよ。
ゲーーじゃなくて「Que?」(ケーーー?)だと思う。
スパチャンサイトのお客様の声を見てきた。
ひとつだけ『ベティ〜愛と憎しみの秘書室』と間違えていてワラタ。
>>779 まだ先だからまったり待て。
784 :
奥さまは名無しさん :05/01/03 18:32:27 ID:K6EakxLl
さあ〜〜明日からベティ再開ですわよ皆々様方! 仕事も再開だけどね・・・・・・
お出かけの人は録画セットをお忘れなく!
放送中age
787 :
奥さまは名無しさん :05/01/04 23:19:10 ID:gzM4O+eE
エコモダの未来、アルマンドがぶっこわしそうだわね・・・
キリン女、大活躍、大満足でした。
夜に放送があるのっていいね
アルマンド、小学生の喧嘩じゃないんだから。。。と思ってたら マリオもそう説得しててほっとした。 しかし、この番組ゲイの方々からの非難・クレームはなかったのかな? ブス蔑視とタメをはるホモフォビア発言の数々、、、。
ブサイク組の井戸端会議は、私も無駄どころか一番のハイライトだと思ってるよ。 昨日もタクシー運ちゃんにキレるキリン女に惚れました。 >しかし、この番組ゲイの方々からの非難・クレームはなかったのかな? >ブス蔑視とタメをはるホモフォビア発言の数々、、、。 禿同。「ベティ=世にも醜い女」は既に浸透したと判断したか、ブスの人権無視発言が 少なくなったと思ったら、今度はゲイの人権無視ですか。 この荒っぽさが新鮮なんだけど。 ところでウーゴの彼氏、イイ男だった・・・。
あの酒場はいわゆるハッテン場ですか。
793 :
奥さまは名無しさん :05/01/05 14:12:35 ID:1TxCYpOH
ニコラスのおばかさかげんがものすごーく気になる。
794 :
奥さまは名無しさん :05/01/05 14:31:00 ID:1TxCYpOH
ウーゴっていい奴じゃーん。
キリン女は、すぐ決着つけたがるのには、笑ったよん♪ ニコラスだっけ?ベティーと経営してる会社のお金、騙されて盗られたり 変な事になりそうで、一人ハラハラと余計な心配を・・・ドラマなのに(笑)
1月号からガイド誌にタイトルが出るようになったけど、 これ見ると殆ど話の展開がわかる。 だからスパチャンHPの紹介は見ないようにしてたのに・・・。
「ウーゴさんの BF ならすてきな人に違いないわ」女のプライドないのかキリン女。
798 :
奥さまは名無しさん :05/01/05 22:46:32 ID:58FpGaFc
今日はべつにあってもなくてもいいようなエピソードの連続だったね。 ウーゴにアルマンドが折れたシーン以外は。 しかしフレディってけなげでイイ奴。
出かける用事があったので最初の15分くらい(妄想ベティが踊り狂う場面)で
ビデオに撮っておいたんだけど、
>>798 をみて決心した。よし、みないぞ。
しかしアルマンドも節操なさ杉だ罠
『あんなヤツ必要ない!』といった舌の根も乾かないうちに『戻ってきてくれ』たぁ情けない。
素材の悪さがこれだけ影響を来たしているんだから折れるべきはお前だろうと。
それと、企業の顔的代表デザイナーを簡単に切る切らないなどとは笑止
1人しかいないデザイナーが変わるということは、ブランドが変わるのと同義じゃん。
ベティはけっこう踊りがうまいね。 留学先で会った南米からの留学生たち(エクアドル、コロンビア、ベネズエラ、ウルグアイなど)は みーんな腰クネクネのノリノリで踊りがうまかったのを思い出したわ。
今日はいいできだと思ったよ、最初にアルマンドに声かけた男が 結局ウーゴに「いい男なんだから許してやれよ」ととりなしてく れてウーゴが許すところとか、トイレでバッテンになってるとこ ろを遠巻きに写したシーンは大笑いしたよ。
さっき帰宅して録画を見たけど、バッテンは爆笑だったね! 鏡に映ってたのか?途中で人がきて「すいません」ってよけるとことか 芸が細かいよ、、、、しかしウーゴいいやつすぎ。 ZARAなんかは安いしかわいいし多少縫製悪くても日本でもそこそこ売れてるみたいだけど エコモダってセクシーワンピしかないの?アメリカでもラティーノ系になら売れるのかなあ。 3日〜一週間で1日しか話進まないような展開なのに2週間も出張って これからどうなるのだろうか。アメリカロケはあるんだろうか。期待。
ハァハァ バッテンがハッテンに見えた。熱があるのかしら それとも昔の鍛えた腐女子魂が出てきたのかしら
ハッテン場のトイレでバッテンですから
>>781 ,782
昨日もバーでウーゴがアルマンドを見た途端、目一杯「ゲェ〜〜〜〜〜〜〜〜!」
みんなもっとフレディの事触れてやってくれ。
イイ奴じゃん。ブス王国の王様兼パシリ。
>3日〜一週間で1日しか話進まないような この前久々にガラスの仮面を読んだら(42巻が発売されたので)、 ベティがすごく展開早いと思えたよ。。。 ベティ→一週間で1日進展 ガラス→6年で2,3日進展
>>806 ゲェ〜〜〜〜〜!?
ガラスの仮面買ってこないと・・・・
とりあえずベティ見てからにするか
今日はワープがあったね。 ( 「 数 日 後 」 ) 以前ベティがアシスタントになってからだっけ、 「 そ れ か ら 数 ヶ 月 後 」という禁じ手があったのは。 それにしてもあれだけ警告されて予測された売り上げ低迷の事態に 右往左往するエコモダブレーンには呆れて見てられん。 マリオも言いなりの能無しだし。 しかし今回は、ベティのイジワルさも堪能できたね。 鳩に給料渡さなけりゃ明日帰ってくる社長に怒られる?というブサ秘書の質問に 「大丈夫よ、社長は他の問題でそれどころじゃないから」と答えるところとか、 銀行の人に対して鳩を「扱いにくい秘書で困ってるんです」「(社長アシじゃなくて)秘書が、秘書が」 と連呼するところとか、ちょっとやりすぎ感が・・・。 結局ベティも権力握った途端に傲慢が顔を出すのかなと残念に思った。 花や置物を撤去するときなんかも、自分の部屋に置きゃいい話なのに他の秘書呼んで命令してたし。
正直、今日のベティとブス軍団にはガッカリどころか不愉快だった。 権力を傘にきてあそこまでねぇ・・・ 今後はベティがマルセラ達にいじめられても「自業自得」って思うかも。
呑気にパトいじめしてる暇あったらBプランを考えろよ、ベティ。 普通会社のブレーンたるもの、いくら自信があっても万一に備えて 次の手を考えておくもんだろうが、もっと使えないアルマンド達を 呼び戻したってしょうがないじゃん。(やっぱアメリカロケはないねw) マルセラと引き離す為に呼び戻したとしか思えん。 お昼食べ過ぎは自己管理のなさが原因なのに30分も受け付けで休むな! それをパトに指摘されて文句たれるくらいなら働け!
>>808 >花や置物を撤去するときなんかも、自分の部屋に置きゃいい話なのに他の秘書呼んで命令してたし。
あれは同情を引くためだろうね。おニューの服をひやかされた時も
照れくさそうだけど悪い気はしないって感じだったし。
しかしあのおニューの服はいただけない。フレディ、貴方のセンスでなんとかして〜
フレディって日本人だったら ちょっと前の陣内孝則がやってたようなキャラじゃない?
>812 誰かを彷彿とさせると思っていたけど、神内だったのかフレディよw 善人(ベティ)が報われるというドラマではなく 誰が勝つかという下克上ドラマって感じが強くなってきたね
マルセラを笠に着るパトリシアと期間限定社長代理のベティを笠に着るブサイク組 本当にこりゃどっちが善悪かという問題ではなくなってきたね。 日本人はこういう「みんなワル的ドラマ」は好きじゃありませんよ>コロンビアTV って別に日本対象にしてるわけじゃないわけだが・・・
とりあえず、初期の「ガンガレベティ」って気持ちは今や全く無い。 なんかマルセラが一番まともな気すらしてきた。
>善人(ベティ)が報われるというドラマではなく ブサイク(ベティ)が報われるというドラマ
ベティは全責任を負ってクビ アルマンドはドラッグクイーンになってオカマの道へ 。゚・゚・。\(゚∀゚ ) + + + 終 了 + + + ( ゚∀゚)/。・゚・゚。
今ごろになってベティが善人じゃないとか言われていてビクーリしたよ。 このスレは、スタート時のパトリシアみたいな小市民的な意地悪というか 表面的なことのほうが気になる人が多いのかな。
820 :
819 :05/01/07 03:07:08 ID:???
ん、多いのかどうかはわからんなw そこんとこは取り消しておこう
でもパトいじめにベティは加担はしてるけど実行はしてないし、 ヒロインとしてクリーンに描かれてる方かと。 パトのしたこと考えれば因果応報という気もするし。 やってること自体は小市民的なイジワルでしょ。レベルが低いともいう。 視聴者はパトのいろんな事情を知ってるから同情的にもなるが、 ベティたちから見ればただの高慢チキ女だし。
パトリシア、プロレスラーみたいな下半身だよ。 マリオなら「丸太と寝てたみたいだった」と言うかも。
823 :
奥さまは名無しさん :05/01/07 10:28:11 ID:v2tQINHm
不細工組(うわぁ、漢字にするとなんか・・・)にしろパトにしろ、 やることが子供すぎ。小学生レベルの意地悪じゃん。 いや、昨今じゃ小学生だってしないって、こんなレベルの低い意地悪。 でも今回のベティの報復はまぁ、理解できるざます。 っていうか、やられっぱなしで大人しくしてるなんてのは、善人というより ただの意気地なしってことだし、自分を曲解したがってるパトに自分の立場を わきまえさせる必要はあるんでない? アウラマリア(彼女スタイルいいよねぇ)よ、パト(822に同感、胸はお見事だけど 下半身もたもたしてるのね)よ、目を覚ませ! マリオはいかん、マリオは! マルセラ! あなたもよ。アルマンドよりもっと相応しい良い男があなたにはいるって。 彼があっこまで使えない男だったとは・・・
一番まともな男はフレディに思える今日この頃 お調子者だけど良い奴だ。給料は安そうだけどw
>今ごろになってベティが善人じゃないとか言われていてビクーリしたよ。 同じく。 このドラマの良さはヒロインが聖人君子ではないところだったし、 「ブスブス」と連呼する奴には同等?の仕打ちをする 逞しさ&ばかばかしさが好きだ。 賄賂のお金で夢見る内容の小市民ぶりも微笑ましかった。 誰でも人に気前のいいところ見せていい気分になりたい思うよね・・・。
ベティが善人なんて思ってなかったけど、少なくとも謙虚で真面目だと思ってた。 妄想で見返してる分には可愛かったけど実際にモデルに対抗してた辺りは感じ悪かった。 アルマンドに早速怒られてザマーミロって思ったもんw
フレディの(友人の?)車の後席にぶさいく組全員乗るねたまたやったね。
828 :
奥さまは名無しさん :05/01/07 12:29:05 ID:2Xh4gRsh
こみあげてきて思わずベティに抱きついてしまうアルマンド (in ベティの妄想)に大爆笑! そして「マリオと一緒に住むことになったの! あたしに夢中なの!」と マルセラに嬉しそうに報告しているパトリシアを、ひそかに面白がって 笑っているアルマンドにも、笑えた。
南米で仕事した人に聞いたんだけど、酒に酔っぱらうことは 良くないことらしい。そして酔っぱった上での失敗は、人格否定される ほどの意味あいがあるとのこと。日本とは違うから、あの酒場のシーンは それなりの意味があったのかもね。
>>828 ベティの妄想シーン突入タイミングはワンパターンなので
あれが出たときはキタ━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!! だった
パトにマリオのことを聞いてマルセラが本気で喜んでいたけど、
マルセラって姉御肌なんだなとか思った。
マルセラよ、早くアルマンドには見切りをつけて他の男を捜せ!
今ならまだ間に合う!!
831 :
830 :05/01/07 13:12:44 ID:???
事故レススマン >パトにマリオのことを聞いてマルセラが本気で喜んでいたけど、 そうじゃなくて、マリオと結婚すればパトの世話しなくていいから嬉しいのか。
832 :
奥さまは名無しさん :05/01/07 14:54:09 ID:xxV0beRt
この主題歌って何? 誰か知ってる?
いぬでワロタw "ウーゴ・ロンバルディは心も優しい"@木曜洋画劇場
犬と戯れるウーゴ、最高w そしてやっぱりベティはパトリシアを嫌いなのだった。 アルマンドの後ろでアッカンベー、ちょっと子どもじみていたけどね。 それにしてもダニエルは、悪知恵が働く怖いヤツ・・・。 まあ、ああやって脅されるのは、パトリシアにも非があるからだから、 あまり同情できないけれど。 なんかここんところパトリシアのほうが主役みたい。
悪人ベティは嫌だと以前書いたんだけど(
>>815 )、なんつーか
今まで人にこき使われてた人間が権力持たされた途端に
傲慢チックにこき使う側に豹変するなんてあんまり肌に合わないんだよね。
日本人と違うと言われればそれまでなんだけど、金持ち(権力者)と
貧乏人(奴隷)の間に一線があって、そこを超えたら立場が逆転するとか
そういう社会は嫌いでげす。
グティエレスが注意しに来た時も「2時には会社に着いていたのだから
(30分受付で休憩しようが)問題ありません」なんて擁護したベティにもがっかり
結局は韓国みたいに「権力握った人を味方につけてる人間の道理が勝ち」
みたいな社会じゃないかとコロンビア自体が肌に合わない感じがしてしまう。
(異国なんだから当然ですが)
キリン女「髪の毛をあいつの血で染めてやる!」中国武将みたいでした。 パトの「サンマリノ大学で6期も修めた」もひさびさ聞けたし満足。
837 :
奥さまは名無しさん :05/01/07 18:54:45 ID:MxO0LmHs
今日の放送分の書き込みがないんですが、見逃してしまった 私にどなたか親切な方内容を教えてください<m(__)m>
839 :
奥さまは名無しさん :05/01/07 19:11:09 ID:MxO0LmHs
すみません、ありますた(T_T)
>>821 >でもパトいじめにベティは加担はしてるけど実行はしてないし、
おもっきししてたじゃん、銀行の人の前で。まああれはパトも悪いが
給料払わないのも黙認してたし。
マルセラとの会話も立ち聞きして何か企んでるっぽく見えたし。
わたしはベティがいい子かどうかより、もっと会社のためにあの手この手を
考えてスカッとさせてくれると思ったのだが、会社を危うくしてるだけにしか
見えないのがなあ。そのうちどんでん返しがあるのだろうが。
じつはまだ会社で本日録画分見てないので1日前のネタレスでゴメソ
>>815 =
>>835 日本のドラマにだって「正しいことをしたかったら、まず偉くなれ」なんていう
踊るセリフがあるぐらいなわけで。
頻繁に日本人という言葉を持ち出して語っているようだけど、
コテコテ日本人のワタシはこういうドラマも大好きですよ。
工エエェェ(´д`)ェェエエ工 な場面は多いけど、
べつにベティに気持ちを入れ込まなくても、このドラマ面白いんだよなぁ
今日の放送でいちばん面白かったのは、パウダールームで 「マリオの彼女ですってぇ〜!? マリオの彼女は、クローディアよ!」 などとモデルたちに「アンタ何も知らないのね?」的な扱いを受けて 毛染め女が呆然としていたシーンだ。
ベティがニコラスを会社で美男子と言っている事について ニコラス「キミは詐欺罪で訴えられるかもしれないぞ」 そこまで自虐的なセリフを言いながらも美人をあきらめないニコラスw
とりあえず今日更に調子に乗ってるベティと不細工軍団への嫌悪が強まった。 応援できるキャラがいなくなると見続けるのキツイな・・・今敢えて選ぶならウーゴか。
旦那取られた眼鏡のおばはんと人と話してる時でさえいつもなんか喰ってるおばはん ほんっとおばはんってかんじで見苦しい。あの二人の秘書こそクビだろう。
盛り上がってきたのに火曜までおあずけかよー
>>842 私はパトリシアの「サンマリノ大学で6期も・・・」www
848 :
奥さまは名無しさん :05/01/08 00:15:55 ID:OXosWKmf
ベティの前髪はちょんまげの広いのみたいだ。無理がありすぎる。もともとのワンレンの前髪あたりの毛を折りたたんで、べちょっと、のばしてるのかもしれない。あぜ道がないのがもーいやあ。 パトリシア意地悪と最初に出てくる写真はきれいだ。
マルセラ役の人ってすごい小顔? アルマンドとアップで並んでいると遠近感を感じた
ベロモダという欧州ブランド ハケン。 やはりH&Mみたい。ちょっと高いけど。 www.veromoda.com/
851 :
奥さまは名無しさん :05/01/08 02:37:06 ID:T9aX4P23
>>841 横レス
それこそが「偉い人は正しいことをすべき」という侍魂そのものじゃないか。
>結局は韓国みたいに「権力握った人を味方につけてる人間の道理が勝ち」 みたいな社会じゃないかと いやー日本だってそうですよ、侍魂とか言ったって、 権力が腐敗と切り離せないのは世界共通・・・日本人の気質として 表立って声高に叫ぶのがミットモナーイという美意識があるだけで、 裏社会はもっと陰湿そのものですってば。 韓国みたいに被害者意識のままいつまでたっても 成熟しない民族性とかと比べても、 コロンビアのおおらかな国民性は(・∀・)イイ!!と思う。 ああいうイジメは日本人からみると陰湿に見えるけど、 ラテンの国ではコミニュケーションの一種の希ガス。 罵倒も悪口も影で言わないで面と向かって言うところとかね。
まあ日本じゃ、いくら仲が悪くても、他の人がいる前で 女性社員どうしがつかみ合いのケンカみたいなのはしないんじゃない? アウラマリアがパトリシアに襲いかかっていったのを見てそう思った。
>849 ベティがアルマンドに頬ずりしていたときも、 アルマンドの顔はベティの顔の1.5倍ぐらいの大きさだった。 たぶんアルマンドが大顔なんだと思う。
855 :
奥さまは名無しさん :05/01/08 11:14:36 ID:81K/Alfu
マルセラ、ウーゴ、イネシータ・・・あなた達が頑張ってくんなきゃ ほんとにエコモダ危ないぞよ。
856 :
奥さまは名無しさん :05/01/08 11:15:09 ID:81K/Alfu
あ、ついでにフレディもね
修羅場良かったね。 アウラマリアの原語の声は低いけど動物みたいにマリオを誘ってたし、 マリオの顔はアウラマリアの下半身にあったのにキスといいはるし、 パトが乗り込んで来た時にマリオがアウラマリアのデカパイをむんずと つかんだのも得点が高い。
ブサイク組のあの程度の嫌がらせで嫌悪感ですか・・・ みなさんナイーブですね。
>>853 ドタバタ系ドラマには珍しくもないシーンだと思うが
>>855 ダニエルに頑張ってもらえばアルマンドとブサイクどもを追い出せますよ(`・ω・´)
段々グティが好きになってきた。。。ストーリー的にはほとんど居ても居なくても良い存在だけど
862 :
奥さまは名無しさん :05/01/08 18:31:18 ID:xQ7ZPKCk
今日になって昨日の分見たよ。 ベティはしたたかでかなりワルな部分も見せ始めたが、 このキャラが今後継続的に描かれるのかはちょっと気になった。 結局このドラマでまともな人は、イネシータとベティママだけなんだね。
イネシータも昨日ウーゴが現れた時にオカマ歩きの真似をしてたよ。(多分役者のアドリブだけど)
イネシータはパトも一目置く存在なんだね
ナイーブと言われようがブラックベティは嫌だなぁ
866 :
奥さまは名無しさん :05/01/08 19:37:13 ID:N7LRTjg3
ブスブスって言うけど、日本人の肉便器女に 比べればず〜と綺麗かな〜っとw
>>862 しっつれいしちゃうな!
君は、この僕を、わっすれてないか〜い?(整髪)
フレディ、人気あるね。 アウラマリアかわいいんだけど、 フレディに冷たすぎ。 でも最近はちょっと態度よくなってきたかな。
>>866 日本語話せるみたいだけど何国人なんですか?
870 :
名無しさん :05/01/09 01:47:44 ID:jDr9C3tG
>>57 >アウラマリアの原語の声は低いけど
他の配役についての比較の感想もききたいです。おながいします。
オリジナル放送を熱心にみてました(いまの放送はみれてない)。
原ベティと原ニコラスの声がおそろしく特徴的なので、記憶では「素人声まね競技会」が
芸能ニュースになってましたが(アルマンドは声というより台詞が決まり文句ね)。
ついでに、去年書き込みしたことの間違いを訂正しておきます。
ベティとウーゴについて、
「共演第1作→出会い・結婚、共演第2作の前に→離婚」
は間違いで、
「共演第1作→出会い、共演第2作(人気作)→婚約・結婚、共演第3作(つまりベティ)の前に→離婚」
だそうです。
これも「共演第3作の前に」と「共演第3作撮影中に」の2説あって
(→芸能誌によって話が違うのね、当事者たちが口をつぐんだためと思われる)
「収録前にベティが愛より仕事(新ドラ主役)をとる。ウーゴが離れる」と
「ベティが収録中に評価と人気がどんどんあがり、某氏とできた。ウーゴ収録期中に逆上。別れた」
の説があります。いろいろな情報を総合して、おそらく前者が真実に近いと思われます。
ウーゴがベティを劇中、「このハナタレメガネが」と罵る場面があるらしいのですが(これが第何話なのかはしらん)、
この真にせまったアドリブに私生活の憎悪を込めたから、という根拠等がコジツケっぽい(もともとウーゴは演技上手いし)。
「ベティ彼氏」
ttp://www.semanario.uolsinectis.com.ar/edicion_1141/images/nota_01_foto_03.jpg 「まさに新婚蜜月(下半分)」
ttp://www-ni.laprensa.com.ni/archivo/2001/febrero/07/revista/revista-20010207-01.jpg もう当時の記事はWEB上にはほとんど残ってませんね。下はニカラグアに残されたカセキです。
しかしみんなやることが子供過ぎ・・・ そして言い訳しすぎ・・・ お国柄とドラマとしての面白さ重視なんだろうけど、ありえない展開に戸惑いを隠せない・・・。 常識で見ればイネシータはウーゴも一目置く存在なんだから、彼女こそがもっと 皆を統率すべきだが、彼女は一生皆の影でお針子のままで満足なタイプなんだろうね。 しかし、パトの服のコピーの安物でもいい!とか言ってるブサイク連中に、ちょっと うんざりしてるんじゃないのかな。彼女は服作りの現場の者としてウーゴの味方だろうし。 一流(なんよね?)ファッションブランドの社員のくせにコピーの安物買うとか 言ってる時点でパト見返すどころか負けだよなあ、食い気女。
あの服の話は翻訳だから真意が伝わってないんじゃないかとも思う。 イネシータに服の素材がどんなに重要か(つまりアルマンドがあほか) を話させるために入れただけのシーンかもしれない。 まったく同じ服を着れば余計にスタイルの違いが出ちゃうしね。 ベティにも悪い点がある台本には賛成です、話が膨らむし パトの涙にも同情できるようになるしね。(上昇指向が売る程あるのに空回り)
873 :
奥さまは名無しさん :05/01/09 07:59:21 ID:9EtiYy5U
ハッテン場にマリオがいなかったのが残念だな レギュラーの中で攻めとしてはマリオが一番だと思う 皮のジャケットから胸毛を見せれば ウーゴのアンテナにビリビリくるんじゃないかな。 副社長室でウーゴの下半身に顔をうずめるマリオを パトが発見すればあきらめもつくかも。
今日はは放送お休みだよ
今日ははははは_| ̄|○
>970 情報dクス 元夫婦がブサイク役とおかま役で共演って言うのもすごいかも そういえばベティっていくつの設定なんだろう 大学卒業して他の会社でちょっと働いてからエコモダの流れだから 二十代前半なのは確かだけど、詳しくドラマの中で言っているシーンあったっけ・・・
878 :
名無しさん :05/01/10 21:05:06 ID:Ze7Rik5A
応募書類の大写し画面があれば生年がわかるかも。 中味のひとは撮影時に27才だったらしいです。 このひと、油絵もかくらしいし、 (父親が芸術家らしいが、たいして有名じゃないんだろう) ウーゴがみそめたぐらいだから、 人間的にすごく魅力があるんだと思う。 というか、業界や世間で評価を得られるという見込みをもって、 男より汚れ役の仕事をとる、というところですでにただものでない。かな。 ちなみに、羽゜鳥は「ベティパート2」にはでてこない。 子育てをとりました(三匹こもちに体型を責めたらかわいそ、やめれ)。 「仕事は順調、高評価。何かのために仕事をあきらめることはない」 「もしあるとすれば、むすこたちのためだけ」(羽゜鳥中味談) だそうです。 ラテンアメリカ女性の価値観として、 (おことまさりに社会でバリバリ仕事なんかできなくていい) 「家族思い、信心深い」これだけなんですが、、、これがじつは
>>878 個人的には、パトリシアがパートUには出ないとか、
そういう先の話はまだききたくなかったな・・・・。
最初にネタバレ注意とか書いといてくれればねぇ 配慮に欠ける人
パトリシアは抹殺される運命にあるのか(´・ω・`)
いつも書いている人乙 でも中の人の情報はあまり興味がない
書き込み多いわけじゃないから書かせてあげようよ ネタバレイラネだけど
現地情報はありたがたいんだけども この人の文章にはいつもなんかエヘン虫みたいなのがあるんだよ。 なーんかイガイガする気分になる。
885 :
878 :05/01/11 02:20:51 ID:Av8ZdFtk
めずらしい日本のフォラムだったのと、 尋ねたいことがあって、ついでにだらだら書いてしまいました。 失礼して退散いたします。
>>885 お気になさらずに・・・
ここは言いたいこと言い放題の無責任掲示板ですので
100%歓迎される書き込みなんて皆無ですから。
また日本じゃ手に入らない面白い情報書きこんでください。
自分はネタバレさえしなければどんな情報も嬉しいよ 日本ではなかなか情報関連のサイトってないし 三連休終わって放送日 話がどこまで進んでいたか思い出さねば・・・
実は私も少し配慮に欠けるなと思ってた。 自分も昔海外で見てたので、色々書こうかなとも思ったけど、 ネタばれになったりしたら悪いので遠慮してたから ちょっと引っかかるものがありました。 これからは単に自分の感想を書くにとどめておけばいいんじゃない? 別に書き込むのをやめることはないと思うよ。
スパチャンのタイトルが、既に充分ネタバレ。
890 :
奥さまは名無しさん :05/01/11 11:36:49 ID:M+EyWk90
嫌な奴でもいなくなると寂しいよね。 なんてったってドラマのスパイスみたいなもんだから。
そろそろ視聴率が爆発してることもわかって予算が10倍位に なりそうなもんだけど、なんにもかわらないね、音楽も例の やついっぽんやりだし妄想シーンに入る所もなんの映像効果 もないし。
このスレは普通に書き込み多いイメージだが… というかこの板、閑古鳥が鳴いてる程度じゃまず落ちないよね
>>885 が言っていた尋ねたいことって何だったんだろう
うわぁーーん!フレディ頑張れ!
やっぱフレディ良い奴 (ノД`) イネシータに次いでまともキャラに見えるよ やっぱマリオは最低だ・・・ >892 つっこみどころ満載のドラマだからレスもつくってなもんでしょうw 超有名ドラマでも他局のお下がりだと語り尽くされてるから 日本初放送ってのは魅力あるよ。 ERは過疎スレ、サード・ウォッチは荒れスレになってるね・・・
イネシータは正真正銘、このドラマ「唯一」の良心だと思ってます。 お願いですから彼女だけは悪事に加担しないように・・・
受付の兄ちゃんの扱い、中途半端だなー。
このスレがこの先荒れだしたら・・・原因はこの辺だと覚えとけよおまいらw
II川II ズザーッ≡≡≡(´⌒;;;≡≡≡ ⊂⌒ つ ・∀・)つ 愛の使者フレディが900ゲット!
901 :
奥さまは名無しさん :05/01/11 18:54:22 ID:d04V1Sfy
「その口のウニュウニュをやめろ!」(←よくぞ言ってくれた、アルマンド!) 「おいマリオ、このコロンお前のか? まさかウーゴのじゃないだろうな。 オカマの匂いがついたら困るからな」 動揺のあまり女子トイレに入ってしまいそうになるグティエレス、 ドサクサにまぎれてアウラマリアのお尻をむんずとつかむグティエレス、 キリン女サンドラのセクハラ退治指南、 そして真打ち登場! 太ったシンディ・ローパーみたいなグティエレス妻! いや〜今日は面白かった。
902 :
奥さまは名無しさん :05/01/11 20:27:23 ID:Ea8/dObR
メルセデス(グチエレスの妻)だって、昔からあんな強烈な女性じゃ なかったはずなのにね。 エロ中年!若いアウラマリアちゃんくどいてるひまがあったら、奥様孝行しろー! 彼女をあんなにした責任の一端はあんたにもあんのよー! ・・・ってことはですよ、皆様、マルセラ、今は只嫉妬深いだけの女性だけど (それもちょっと嫌)アルマンドと結婚したら、いつもいつも浮気に悩まされて メルセデスのようになっちゃう可能性がなきにしも・・・ マルセラー、悪いことは言わん、アルマンドと即刻別れなさーい! ここのみぃぃんなが思ってるよー。
しっかしクラウディアって美人やな〜。 セクシーなブルネット美女って最強だ。
「こんなにお金持っていません」で録画が切れました… その後を教えていただけませんか?
>>904 ああ今日の放送はいつもよりも時間が長かったので
放送ぶちきれる人が居ないか心配していたけど、ここに被害者が。
ご安心あれ、今回はアウラマリアが請求書と一緒に取り残されて
次回に続くでしたよ。
>>905 ありがとう!
次回から長めに予約しておきます。
■今日のセリフ■ 「ベルタ、ブサイク組の絆を忘れたのか? グティエレスの携帯の番号を教えてくれ!」 by けなげなフレディ
パトが電話で自分の借金が900万ペソ って言ってたね パトの月収は250万ペソだったから、高額な給料の3.6倍ほどとなると そこそこまとまった借金って事かな やりくりすれば返せない金額ではないが 他にも支払いがたまっていそうだし、どうなるパトよ・・・ グチエレスはフレディに仕返しするのかな フレディの運命も心配だ
>>907 「ベルタ、ブサイク組とボスとどちらが大事なんだ?
え?ボス?Σ(゚д゚lll)」
by ちょっとベルタにがっくりしたフレディ
>909 自分もちょっとがっかりしちゃったよ ブサイク組の絆はどうした、絆は! ベルタのフルネームはベルタ・ゴンザレス 似合ってるなぁw
っていったて、会社への忠誠がまず第一でしょう そういう意味では、ベルタはよく踏んばったと思うよ
パトもアウラマリアもマリオとのトラブルに続いて会社役員からのセクハラ、 アウラマリアはお笑いで終わってパトは深刻と良くできてるね。
胸毛ってオッパイの下半分に生えるもんなんだね。
>>909 ベルタは先日の飲み会でも旦那の事を気にしていた。
彼女はブス組の中では唯一の勝ち組女だから(子どもはいたっけ?)
保身に走ってしまうんだろうな・・・。
ベルタっておおらかなデブキャラ設定なんだろうけど 顏がデブ顏じゃないんでなんか変。 イネシータの声とベティママの声って同じ人だよね? 今後二人のからみとがあったらどうするんだろう…
ウーゴにひっついてた、モデル3人組の中に、ヒラメな女がいたけど、 あんなんでも、モデルなんだ。ブサ(ry組に入っていても、なんら不思議じゃないのに。
モデル達、スタイルはいいからね。ってただ痩せてるだけって感じだったが。 ブサ組はみんなムチムチしてる・・・(サンドラ含は着ぶくれかもだけど)
918 :
奥さまは名無しさん :05/01/12 19:19:19 ID:bkQOd3zB
今日見られなかったんですけど、どんな感じで話は進んでいきました? 3行ぐらいでいいので、どなたか教えていただけませんか。
本日のベティ パトは会社を辞めないうえダニエルと契約。 ダニエル執拗にセックルしたがるが、ヤリ終わったらまた物扱い。 ベティは社長に帰れと言われなかった(言い忘れただけでも)ら会社に泊まるくらい忠実。 フレディがアウラマリア救出しキスするも相変わらずフレディの一方通行。
920 :
918 :05/01/12 20:30:37 ID:???
>919 粗筋ありがとうございます! パトリシアがなんだかだんだん哀れに思えてきました。
アルマンドがマリオにベティのことを大絶賛する重要なシーンがありますた
エコモダがテラモダから1〜2億ペソの借金をした理由に 幼なじみが「まるでエコモダ倒産の際にテラモダに差し押さえ してもらいたいみたいだ」と言ってたけど、これは貴重な伏線の悪寒 エコモダは倒産の危機にまで瀕するのか・・・そりゃ当然だな。 この危機的状況に際して、社長はモデルと浮気、副社長は火遊びの尻拭い 役員と元社長はアメリカ旅行で結婚準備。誰も仕事なんてしちゃいない。
どんなふうに? まさかまた、ベティお得意の妄想の中で!?
>>923 「あんなに忠実な部下はどこを探してもいない。ベティには何を任せても大丈夫」
「だからこそ借金の書類もベティ任せにした(金額も書かずにサイン)」
という感じのことを、浮気の証拠(二人で飲んだグラスetc.)を消し(洗い)ながら
マリオに洗面所で熱く語ってたYO!
ダニエルの胸毛キモかった。
キリン女、顔見せだけでした。
927 :
奥さまは名無しさん :05/01/13 08:42:31 ID:tpTmZE3m
フレディの純愛もどーにか叶いそう・・・(かな?) ってことは、ニコラスのパトへの想いもいつか通じるのかな? でもこのドラマの感じからいって、そうなりそうだけど。 なんにしても、収まるとこに収まったって感じ。 元の木阿弥ともいうけど。 相変わらずエコモダの経営状態は大変だし・・・
アルマンドのやろうとしてる事って、考えてみるすごく悪いことじゃないの? 会社を経営難に陥れて、自分の息のかかった部下が経営するペーパーカンパニーに 差し押さえさせる。結果エコモダをダニエルやマルセラら一家から完全乗っ取り・・・ って事じゃん! アルマンドみたいなのは、お飾りの社長で適当に遊んでればいいのに、 無能な奴ほど何かやりたがるからタチ悪い。
アルマンドアフォなふりして・・・・((((;゚Д゚))))ガクガクブルブル
(゚Д゚)ゴルァ!! パトリシア! もらったプレゼントの開け方が下品なのはまだ許せるが 水色のラッピング紙を普通に床に捨てるな! 開封した後もきっちり一緒に持って歩いてたフレディを見習え! しかし、考えてみればマルセラのいう「あなたのせいよ。ベティ」も一理ある希ガス だって、コスト削減を懸命にアルマンドに説いていたのは他ならぬベティ本人だし、 もともとボヤで済んだ決算赤字を大火事に追い込んだのは間違いなく素材の変更だわ。 しかし、テラモダに差し押さえはいいが、肝心なのはその先だろうに目先に翻弄されすぎ。 たかだか2億ペソ(1千万円)で差し押さえ云々言ってるけど、婚約者のアメリカでの ショッピングの方はいいのか?結婚準備と称するからには数百万円分は買いまくっただろうに そっち方面からカネを工面したほうが早いんじゃないのか? サイズモデルはフレディが最初に見初めたブロンドの方が美人だったなぁ。
ベティはしつこい位に言ってた「ファッションの事は全くわかりません!」って。 彼女は数字を出しただけで、それを導き出したのはあくまでもアルマンドでは? まあ、アパレルメーカー社長のアシスタントがそれで務まるのかって気もするが。
今回はさすがのマリオもアルマンドに 社長の座にこだわるよりエコモダの方が大事だろう、ダニエルに譲れ と言っていたね。
>>932 マリオはお花畑だな。
反主流派になった自分が失脚することなんて全く考えてないのか・・・。
それともダニエルにも腰巾着する気なのか・・・。
マリオが普段やってることって会社の危機を相談しているアルマンドとベティ
を茶化す(「これは恋だな・・・。」)くらいしか思いつかん。
>>931 それじゃ、原因はベティじゃなくて、ベティを相談役に抜擢したアルマンドってことで。
ま、失敗すべくして失敗したという感じではあるよね。
169話あるんだよな、このドラマ。あっひゃっひゃ。
キリン女、そのひょろ長いのは関係ありません。
ここまでアルマンドが落ちぶれてしまった(犯罪行為もやりまくり)からには 今後の展開として、ダニエルが鳩゜を従えて「お前らにこの会社を任せるわけにはいかん!」 と社長の座を乗っ取ったとしても、何となく応援してしまうかもしれない。。 まさに下克上ドラマ!あひゃひゃひゃ(真似)
>>934 アルマンドに原因があるのは確かだけど、
ベティを相談役に抜擢したことじゃなくて
最初の計画自体計算ミスしてたのと、それに気付いた後
無理やり辻褄合わそうとしたことだな
939 :
奥さまは名無しさん :05/01/13 18:35:53 ID:tpTmZE3m
やっぱり2代目って難しいのかなぁ・・・ 若社長が父親が築いた会社潰すのって、万国共通なのね。 それにしても、私のようにさしたる事件もなく、 日々淡々と暮らしてる人間から見ると、いっぱい事件が起こって 刺激があっていいねぇ。当事者は大変だと思うけど。
>>939 日々淡々と暮らせる人って羨ましい・・・
社長指名の会議の前にアルマンドが経営計画を策定する →ベティがそれを会計的にはまったく実現不可と指摘 →アルマンドが「げ〜、きみはダニエルに社長にな れというのか私が社長になるにはこの経営計画し かないんだ」とベティをだまらせる→以降はベ ティは最善手を指しつづけるが... 質問は、吹替えの声優さんはどんな感じかだと思います。
マルセラ髪型変えてパトリシアの前で、自慢そうに頭振ってたけど 笑ったよ、あの頭の振り方・・・あんなのシャンプーのCM以来ヨン
サイズモデルきもちわりぃ! 顔もアレだがあの喋り方きもすぎ
>>942 あの後、マルセラの髪がちょっと乱れていてそれもワロタ
ソフィアは交渉下手だよね あれじゃウーゴじゃなくても反発したくなるよ
そろそろ次ぎスレだけど、テンプレどうしよう とりあえず今までメモっておいた名前リスト。改良してくれると嬉しい(間違いとかあるかも) ベアトリス ・ピンソン・ソラーノ------- 主役ベティ アルマンド・メンドーサ------------- エコモダ社長 マリオ・カルデロン---------------- 営業部門の副社長 マルセラ・バレンシア-------------- ダニエルの妹。アルマンドと婚約中 ダニエル・バレンシア-------------- アルマンドと社長の座を争い、負けた後もその座を狙っている パトリシア・フェルナンデス---------- ベティに敵意を燃やす秘書 借金生活中 ウーゴ・ロンバルディ----------------エコモダ専属デザイナーのおかま フレディ・コントリアス----------------エコモダの雑用係 ■ブサイク組■ アウラマリア--------------- 子持ちバツイチ サンドラ------------------- 長身メガネ ベルタ-------------------- 食べてばっかり マリアナ------------------ タロットカードが得意の黒人。よくモデルになりたがってる ソフィア------------------- 離婚した旦那がお金を払わないで怒り爆発の小柄なおばはん イネシータ----------------- 良識を持った初老の夫人 ■その他 脇役(今のところ)■ ニコラス----------------- ベティの幼なじみ エルメス----------------- ベティパパ グティエレス --------------- ブサイク組の上司 口をモグモグが癖 ジェニー・ガルシア---------- ソフィアの旦那を取った女 マリアベアトリス------------ マルセラの姉。ぶっ飛んだ性格
ベアトリス ・ピンソン・ソラーノ------- 主役ベティ 社長アシスタント アルマンド・メンドーサ------------- エコモダ社長 マリオ・カルデロン---------------- 営業部門の副社長 マルセラ・バレンシア-------------- ダニエルの妹。アルマンドと婚約中 ダニエル・バレンシア-------------- アルマンドと社長の座を争い、負けた後もその座を狙っている パトリシア・フェルナンデス---------- ベティに敵意を燃やす秘書 借金生活中 毛染め女 ウーゴ・ロンバルディ----------------エコモダ専属デザイナーのおかま フレディ・コントリアス----------------エコモダの雑用係 ■ブサイク組■ アウラマリア--------------- 子持ちバツイチ 受付穣 サンドラ------------------- 長身メガネ マリオの秘書 ベルタ-------------------- 食べてばっかり グティエレスの秘書 マリアナ------------------ タロットカードが得意の黒人。よくモデルになりたがってる マルセラの秘書 ソフィア------------------- 離婚した旦那がお金を払わないで怒り爆発の小柄なおばはん 経理担当者付け秘書 イネシータ----------------- 良識を持った初老の夫人 ウーゴのアシスタント ■その他 脇役(今のところ)■ ニコラス----------------- ベティの幼なじみ エルメス----------------- ベティパパ グティエレス --------------- 人事部長 口をモグモグが癖 ジェニー・ガルシア---------- ソフィアの旦那を取った女 マリアベアトリス------------ マルセラの姉。ぶっ飛んだ性格 全身整形女
>>908 パトの給料ってそんなに多いんだ!?
ベティは100万だったよね。
違うか〜
思い打線 ヽ(`Д´)ノ
>>948 (*^ー゚)b グッジョブ!! よろしく
ブサイク組(稲シータ除く)のやることなすこと子供っぽいね。 いつも徒党を組んでないと話せないのかって感じだし、ソフィアとか全然応援したくならないなあ。 コロンビアではブサイク組が社会人としてどうかというよりも 負けるな頑張れって感じるのだろうか。 それを言ったらエコモダ社員でまともなのって 稲シータと不レディと丸セラくらいだが。
「2ペソ目」より「2ブサイク目」「2ブス目」がいいな
フレディ・コントリアス→コントレーラスじゃないかな?
私は「2ペソ目」支持 2ペソか・・・ベティの初任給すら遙か遠い先だな・・・ 「2万ペソ目」でもいいかも
956 :
奥さまは名無しさん :05/01/14 12:30:20 ID:s1Uel787
私も「2ペソ目」支持します。 なんかビンボーくささがいい。 パトの借金900万ペソくらいまで、続くかなぁ? ・・・続くわけないやろ! おぉ、改心ののり突っ込み(どこがじゃ)
>>954 Contrerasだから、コントレラスかコントレーラスなのかね。
ーが入るかどうかはゴンサーレスとゴンサレスの差みたいなもんなのかな?
♪切れぇ〜切れ〜切れ〜切れぇ〜 切れ〜切れぇ〜〜切れ〜切れぇ〜♪
今日のは見逃しても大丈夫だった
960 :
奥さまは名無しさん :05/01/14 15:01:54 ID:s1Uel787
本日の名セリフ 「もしも偶然だとしたらあたしに殺される運命よ!」 「唇ウニュウニュはやめて! なにか生まれそうで不気味なのよっ」
今日の見所 パトの部屋のネズミが引っ越した フレディ、ソフィアにひっぱたかれる なにげにブサイク組に愛想笑いで手を振る赤い帽子の警備員(ブサイクは嫌いだっただろ) マルセラ、しっかり者だね 前々からパトにマリオがどんな奴かアドバイスして止めていたし ソフィアの事を知ってアルマンドやウーゴに掛け合うし、 アウラマリアには良識を説くし。 なのにアルマンドの本心が見抜けない・・・
マルセラはアメリカに行っておもしろくなったと思う
>>947 ロベルト、マルガリータ、フリア、グティエレス、ロマンあたりも
追加してくださいませ。
>>961 ウィルソン(警備員)が手を振ってたのはジェニーだと思ったが、、、
思い違い?
964 :
963 :05/01/14 16:32:35 ID:???
グティエレスは既に書いてましたね。失礼。
965 :
改訂版 :05/01/14 17:03:42 ID:???
ベアトリス ・ピンソン・ソラーノ------- 主役ベティ 社長アシスタント アルマンド・メンドーサ------------- エコモダ社長 マリオ・カルデロン---------------- 営業部門の副社長 マルセラ・バレンシア-------------- ダニエルの妹。アルマンドと婚約中 ダニエル・バレンシア-------------- アルマンドと社長の座を争い、負けた後もその座を狙っている パトリシア・フェルナンデス---------- ベティに敵意を燃やす秘書 借金生活中 毛染め女 ウーゴ・ロンバルディ----------------エコモダ専属デザイナーのおかま フレディ・コントリアス----------------エコモダの雑用係 ■ブサイク組■ アウラマリア------------- 子持ちバツイチ 受付穣 サンドラ----------------- 長身メガネ マリオの秘書 ベルタ------------------ 食べてばっかり グティエレスの秘書 マリアナ---------------- タロットカードが得意の黒人。よくモデルになりたがってる マルセラの秘書 ソフィア---------------- 離婚した旦那がお金を払わないで怒り爆発の小柄なおばはん 経理担当者付け秘書 イネシータ--------------- 良識を持った初老の夫人 ウーゴのアシスタント ■その他 脇役(今のところ)■ ニコラス----------------- ベティの幼なじみ エルメス----------------- ベティの父 フリア------------------- ベティの母 グティエレス --------------- 人事部副社長 口をモグモグが癖 ウィルソン ------------------ エコモダ警備員 ものを食ったり飲んだりしてる赤い帽子の大男 ジェニー・ガルシア---------- ソフィアの旦那を取った女 モデル マリアベアトリス・バレンシア------- マルセラの姉 ぶっ飛んだ性格 全身整形女 ロベルト--------------------- エコモダ前社長 アルマンドの父 マルガリータ----------------- アルマンドの母 ロマン---------------------- 近所のゴロツキ
966 :
奥さまは名無しさん :05/01/14 17:10:26 ID:tditPMjk
ソフィアの旦那はジェニーと住んでるけど、まだ正式に離婚はしてないんじゃなかったかな? マルセラ、アメリカ出張でレベルがあがった。 ノリツッコミをおぼえた。 笑顔斬りをおぼえた。 でも前の髪型のほうが好きだったな〜
>>966 別居中だったっけ
そういえばイネシータも旦那さん蒸発中なんだよね
>963 ジェニーはもういなくなった後で 挨拶しながら散らばっていくブサイク組に それぞれチャオ!と三方向に向かって手を振っていたよ ソフィアの元旦那、エフライン(だよね)も追加しとく?
ベアトリス ・ピンソン・ソラーノ------- 主役ベティ 社長アシスタント アルマンド・メンドーサ------------- エコモダ社長 マリオ・カルデロン---------------- 営業部門の副社長 マルセラ・バレンシア-------------- ダニエルの妹。アルマンドと婚約中 ダニエル・バレンシア-------------- アルマンドと社長の座を争い、負けた後もその座を狙っている パトリシア・フェルナンデス---------- ベティに敵意を燃やす秘書 借金生活中 毛染め女 ウーゴ・ロンバルディ----------------エコモダ専属デザイナーのおかま フレディ・コントリアス----------------エコモダの雑用係 ■ブサイク組■ アウラマリア------------- 子持ちバツイチ 受付穣 サンドラ----------------- 長身メガネ マリオの秘書 ベルタ------------------ 食べてばっかり グティエレスの秘書 マリアナ---------------- タロットカードが得意の黒人。よくモデルになりたがってる マルセラの秘書 ソフィア---------------- 離婚した旦那がお金を払わないで怒り爆発の小柄なおばはん 経理担当者付け秘書 イネシータ--------------- 良識を持った初老の夫人 ウーゴのアシスタント ■その他 脇役(今のところ)■ ニコラス----------------- ベティの幼なじみ エルメス----------------- ベティの父 フリア------------------- ベティの母 グティエレス --------------- 人事部副社長 口をモグモグが癖 ウィルソン ------------------ エコモダ警備員 ものを食ったり飲んだりしてる赤い帽子の大男 ジェニー・ガルシア---------- ソフィアの旦那を取った女 モデル エフライン----------------- ソフィアの旦那 マリアベアトリス・バレンシア------- マルセラの姉 ぶっ飛んだ性格 全身整形女 ロベルト--------------------- エコモダ前社長 アルマンドの父 マルガリータ----------------- アルマンドの母 ロマン---------------------- 近所のゴロツキ カタリーナ・アンヘル----------- フリーの広報プロデューサー
ベアトリス ・ピンソン・ソラーノ------- 主役ベティ 社長アシスタント アルマンド・メンドーサ------------- エコモダ社長 マリオ・カルデロン---------------- 営業部門の副社長 マルセラ・バレンシア-------------- ダニエルの妹。アルマンドと婚約中 ダニエル・バレンシア-------------- アルマンドと社長の座を争い、負けた後もその座を狙っている パトリシア・フェルナンデス---------- ベティに敵意を燃やす秘書 借金生活中 毛染め女 ウーゴ・ロンバルディ----------------エコモダ専属デザイナーのおかま カメラマンの彼氏が居る フレディ・コントリアス----------------エコモダの雑用係 ■ブサイク組■ アウラマリア------------- 子持ちバツイチ 受付穣 サンドラ----------------- 長身メガネ マリオの秘書 自分よりでかい男を捜している ベルタ------------------ 食べてばっかり グティエレスの秘書 既婚 マリアナ---------------- タロットカードが得意の黒人。よくモデルになりたがってる マルセラの秘書 独身 ソフィア---------------- 離婚した旦那がお金を払わないで怒り爆発の小柄なおばはん 経理担当者付け秘書 イネシータ--------------- 良識を持った初老の夫人 ウーゴのアシスタント 数年前旦那が蒸発 ■その他 脇役(今のところ)■ ニコラス------------------- ベティの幼なじみ エルメス-------------------- ベティの父 フリア--------------------- ベティの母 グティエレス ---------------- 人事部副社長 口をモグモグが癖 ウィルソン ------------------ エコモダ警備員 ものを食ったり飲んだりしてる赤い帽子の大男 ジェニー・ガルシア---------- ソフィアの旦那を取った女 モデル エフライン------------------ ソフィアの旦那 マリアベアトリス・バレンシア--- マルセラの姉 ぶっ飛んだ性格 全身整形女 ロベルト--------------------- エコモダ前社長 アルマンドの父 マルガリータ----------------- アルマンドの母 ロマン---------------------- 近所のゴロツキ カタリーナ・アンヘル----------- フリーの広報プロデューサー
971 :
奥さまは名無しさん :05/01/14 17:47:01 ID:xYMxJcQ+
カタリーナ好きだなぁ 年増だけどかなりの美人だし
「ゴロツキ」って言葉、10年ぶりぐらいに見たわw いいわあ〜 >971 ベティにも優しく明るく挨拶していたしね。性格も美人。
アルマンドが浮気していた美人クラウディア マリアベアトリスが可愛がっているイケメン黒人 グティエレスのおっかねー嫁 こいつらはスルーでいっかあ・・・
974 :
奥さまは名無しさん :05/01/14 18:22:16 ID:UHQBJgfC
975 :
奥さまは名無しさん :05/01/14 20:33:53 ID:s1Uel787
和洋ともにドラマは殆ど見ない私(1、2回見て飽きるのね。一週間も内容覚えてらんないし) ですが、これははまるわねー。月━金でCMもぶっちぎりってのも有難いわ。 何だろ、登場人物の魅力かな? 皆テンション高くってカラッとしてるというのか パトの境遇とか、自分でまいた種とはいえ相当深刻だと思うんだけど(ダニエルに あんなふうに扱われて、威厳もへったくれもないもんだ)。 一見冷静なできる女風のサンドラだって、2言目には「私が殺してやる」って・・・ あの渦中にあたら大変だとは思うけど、見てる分には面白い! 毎日家にこもって仕事してる私の楽しみといえば、 リアルタイムで見るベティと4月からの野球くらいなもん。 早く土日過ぎないかなー。
パトリシア最高 あの発達した下顎(3人の子持だから発達したんじゃないよね) 人類が猿から進化したと考えさせられる顔の造型 敵味方かかわらず誰にもからむ積極性(なんか人恋しそう) 立て板に水のセリフ(1単語あたりのギャラが一番安そう) ベイウオゥチにでてもらいたいな〜「走れ、走れ、パトリシア!」みたいな
今日はマルセラが最高にいい女だった!! アルマンドと離れているほうが彼女にはいいのかも
ノリノリでキャラ説明テンプレに付けられてもスルーしちゃうな・・・・
>>952 ソフィアがクラブであの泥棒猫チャンに言ったこと「全部本当のことじゃないの!」って
イネシータに自信たっぷりに言ってたけど、あの女のことなんて実際
スーパーでバイト中旦那を取ったこと以外何も知らないんじゃないのか?
悔しい悔しいって泣いたりわめいたり、ほんとにうっとおしいね。
ベルタはブスで食べてばっかで頼りないけど、旦那にとっては和みキャラかもしれない。
キリン女「おちついてソフィアここで私が殺してやるから」決まり文句でました。
まあ、ソフィアはムカツクけど、キャラが立っているという意味ではいい味かも。 ブサイク組みは徒党を組まないと何も出来ないって、毛染め女も言ってたね。
立場の弱い人間は団結するしかないわな 毛染めゴリラもマルセラがいなきゃ何も出来ない
>>970 イネシータって旦那が蒸発してたのかのかぁ。
彼女はベティにとって恩人だね。
アウラマリアを除いて他のブサイク組メンバーは
ベティと食事するの嫌がってたような希ガスる。
嗚呼見る間がない・・・
先週の録画分後半見ました。なんとか次週に間に合ったあ。 ベティの高学歴が今やなんの役にも立ってないけど テラモダで大逆転? でも、まさかそうそうすぐにエコモダ倒産しないよね〜。 ベティもグティエレスもニコラスも、キャラ設定なのか しゃべってないときの口の動きが気になる〜。 アルマンドはベティの口は気にならないのかしら。
ベルタ超ウケた
(・3・)ズッ♪ズッ♪ズッ♪
アルマンドがパトリシアに 「空っぽの頭に一本でも神経が通っているならここに電話をつないでくれ」 毒舌は今に始まったことじゃないが、あんまりだよアルマンド
II川II ( ・∀・ )彡 <今夜コウモリがこうもり傘を持って森へ行ってこう申しましたとさ♪ ⊂ つ 人 Y し (_)
マリオの「毛染め女」発言に驚いた いつの間に定着したんだ?
ベティってやっぱ美人だな 特に真剣な表情をすると魅力的だ
どうしてマルセラは急にパトリシアに厳しくなったんだ?
アルマンドはなんでああマルセラのベッドだと美男子に撮影されるんだ
>>987 アルマンド自身が、空っぽの頭に一本しか神経が通っていないから
会社があんな調子なんだろうけどねw
>>987 事実だから仕方が無い
ていうかパトリシアがスラムダンクの魚住にしか見えん
アルマンドがパトリシアを目の敵にするのは ダニエルとつるんでいるからだ。こればっかりはしょうがないな。
>>991 電気代を払えといって貸した金を即使い込んで(別の借金の返済に充てて)から。
頭が空っぽで神経の一本も通ってない奴だとようやく気付いたと思われる
初めて録画し忘れた。くそ〜。 どなたか、昨日のダイジェストお願いします。
『ブサイク組はやわじゃねぇ!』 『チキチキチキ(カッターの刃を出す音)…ブサイク組に入るんだ』
1000取ったら、ブサイク組に入る
1001 :
1001 :
Over 1000 Thread このスレッドは1000を超えました。 もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。