932 :
奥さまは名無しさん:2006/11/08(水) 09:13:35 ID:3FZi8QTZ
932
933 :
奥さまは名無しさん:2006/11/10(金) 09:05:16 ID:i9kZgMtU
933
934 :
奥さまは名無しさん:2006/11/14(火) 06:20:22 ID:yWz3XgJO
934
ミランってけつあご
936 :
奥さまは名無しさん:2006/11/22(水) 10:29:49 ID:PUXEip9K
936
ロージュマンw
なんど聞いてもロージュマンw
ソ会長のヒゲむしり取りたいwww
BSフジの挿入歌、サンシャインラブの主題歌と
同じか似てないか?
エリックの継母役のひと、サンウの「マルチュク青春通り」でエロティックな
オバさん役だったことに、途中で気づいた〜
オープニング映像で、船から落ちる前のウンジュの手が・・・どうしても
ニワトリの足を連想しちゃいますが、火の鳥だからわざと鶏っぽくしてるのか?
どなたか書いてたつぶれた岸田智史、がツボでした。
940 :
奥さまは名無しさん:2006/11/25(土) 12:31:40 ID:irQHXV1R
940
3話までだけど、イライラする
これがツボ?
エリックの継母は天国の樹の意地悪な叔母さんに見える。
エリックの継母は「私の頭の中の消しゴム」のにも出てたね。
チョン・ウソンの母役で
944 :
奥さまは名無しさん:2006/11/27(月) 09:46:20 ID:alKp8EhP
944
ウソン母が印象にないー!あんな性格悪そうなおばさんだったっけ?
火の鳥9話、ジウンが溺れて助けられたシーン、
イソジンかエリック、そこで人工呼吸だろ!!と
つっこみたかった。
やっぱり韓国版は音楽がいいね
同じ9話でも、ぐっっっとくる
高くて契約できねぇや…KN…
イソジンが「タンシン」とウンジュに言ったため、エリックがすべて分かったみたいだが
タンシンって、字幕では「お前」と訳してたけど、相手のことを丁寧に言う
言葉じゃないの? お前なら「ノー」じゃないの? ここがよくわからない。
949 :
奥さまは名無しさん:2006/11/29(水) 14:36:45 ID:nyNH1Lgh
>>948 韓国版DVDでは字幕が英語なんだけど、
「タンシン」の部分は「Honey」だった。
すごく納得できるんじゃないかな?
日本語でこれにあたる言葉はないなあ。
そうなんだ〜ありがと
でもさ、その後の会話でエリックがウンジュのことを「タンシン」と言っていて
字幕はあなたになってるんだよね。 距離をおいた関係のときはタンシンと
覚えていたので(勘違い?)、この場合は特例なのかな? 色々あるんだね
あそこはスリルある場面だったよ、切なくもあり
親しい人を呼ぶ時に、名前を呼ばず「おいっ!」とか「おまえ」とか
そんなニュアンスの「タンシン」なんじゃね?
まるで夫婦のような自然な雰囲気でさ、だからバレちゃって…
「おまえ」って言葉は上からものを言う時にも使うしね、難しいね。
ウンジュは根本は変わってなかったね。確かに自分は歩み寄る努力が足りなかったのにイソジンのせいばかりにして。
イソジンも昔ひどい事された女なんだから、いい加減女々しいよ。ところで、一体何話まであるんだろう?
BSフジならあと6話
「タンシン」は夫婦や肉体関係のある男女が使うと在日の人に教えてももらった。
だからエリックは「タンシン」の一言ですべてを悟ったのでは?
956 :
奥さまは名無しさん:2006/11/30(木) 16:15:56 ID:ivju96sr
>>955 理解しました。
昨日のエリックの台詞は鳥肌ものだった。 官能的な会話。
最初のほうの話での「一歩近寄っていいですか?」も良かったけど。
ぐだぐだだけど見ごたえあるな、これ。
11話
ミラン、感電して足の感覚が戻ったってw
普通は、感電死するだろ。
958 :
奥さまは名無しさん:2006/12/08(金) 07:10:10 ID:+Pxj3lZ0
ウンジュのカラオケカットですね
んでDVD-BOXは出るのか?出ないのか?
バージョンはどっちだ?
960 :
奥さまは名無しさん:2006/12/09(土) 19:53:24 ID:hAmGatq3
星を射るのときはイソ人嫌いだったけど
結構かっこいいし大人の魅力があるとやっと気づいた。
961 :
奥さまは名無しさん:2006/12/09(土) 20:58:28 ID:9NhCinJr
>>930 今日やっと読んだ。
残っていてくれたから買えた。
ジウン母役の人の記事読んでたら泣きたくなった。
>>962 ウンジュと本当の母娘のように仲良しだったってくだり?
>>963 バカみたいにひとりで苦労して…このくだりに親しさを感じた。
撮影終了後も連絡取り合ってたなんて、仲良くしてもらってたんだね。
ベテランの先輩女優に演技うまいって誉めてもらえたのに、ほんともったいないなと。
>>964 ミランのインタビューも載せてあげればよかったのに…
と思ったけど、産休なら仕方ないかなw
本国放送の時期を教えてください
2004年夏ごろ
ありがとう
970 :
964:2006/12/13(水) 11:19:21 ID:???
>>966 おヒゲも無く、凛々しいベテラン俳優。
インタビュー中、激高して倒れ込むのを期待してた。(ドラマ見過ぎw
MBCの演技賞(2005)にノミネートされたときのエリック(ヒョン瓶も一緒だったけど)
を見に来てたハンサムなお父さんに萌〜
974 :
奥さまは名無しさん:2006/12/22(金) 01:06:22 ID:SqjiKP9f
話が全然進まないね。最初は勢いあったのになあ。
KNTVので今日最終回まで見終わったけど、やっぱり後半ソリン云々の話はつまらなかった。
ジウンの妹って最初は悪女系だったけど、途中からお笑いグループに入れられちゃったw
ボッジャは何で最終回出なかったんだろう。不自然。
ミランの運転手君、もう少しキャラクターが深く描かれても良かった。
すごく評価が高いので期待しすぎたせいか、それほど面白くなかったという印象。
977 :
奥さまは名無しさん:2006/12/27(水) 23:37:18 ID:LnfadBF4
今日のBSフジ見逃した。
再放送いつ?今週はもうないみたいなんだけど
>>977 あちゃー、後半はここまではちょっとグダグダだけど、24−26話は話のテンポが序盤に戻って面白いのに。。。
>976
うん、あの運転手表情からして、何かミランに対して特別な感情あるのかと思った。
最後まで何の展開もなかったのか?
ボッジャは脚本か何かに不満で(?)途中降板したとか。
だからラストがすごく不自然。親友なのに。
981 :
奥さまは名無しさん:
ジョン民最悪!
愛する人の父親を殺してたことを知って尚、臭い物に蓋状態で
しらばっくれて関係継続しようとしたくせに、
自分の親父のことになるとこのざま。
慌てふためいてなりふり構わず。
コレに関してはある意味予想外の展開だったw