【NHK-BS2】ER �\ 緊急救命室【Part38】

>>768
> とく子ってカーターばあちゃん？
なんで「とく子」なの？たしか「ガマ」だと思ったけど。

シーズン９まで来てセキュリティーでもめてるなんて今さら・・・・・・。

>>768
> とく子ってカーターばあちゃん？
違う。杉山とく子。声優。

なんでカーターばあちゃんだけ声優さんの名前で呼ぶかな・・・ま、わかる気がするけどw
杉山とく子って「渡る世間〜」とかに出てる（出てた？）女優さんなんだね。

>>777
警備の中の人たちがストライキ起こしてたんじゃないの？　＞この前の放送のとき

カーターばあちゃん、ピーターハイアムズのアウトランドでショーンコネリー
を助ける女医役をやってた。

批評の多いここであまり批評されないロマノ。
やっぱカッコイイからか？

ネラーが好きそうなキャラって感じする＞ロマノン

ＥＲって給料いいのか？
コバッチョの乗ってるヴァイパーって900ﾏｿぐらいするだろ。

そういえばうちの学校にノマノ先生に似てる先生がいる。
雰囲気とか風貌とか。

口は悪いが根はいい奴って古いキャラだと思う＞ロマノ

ロマノ、毎回出てくるのは構わないが、
別に主要メンバーの中に入れなくてもよいのでは？

>>787
ERXで新レギュラー出るまではOPの枠埋めなきゃね

>>784
デルアミコのゴキブリアパートを見た限りでは、相当偉くならないと
お給料はあまりもらえないっぽいね。

未だにコバッチェなのかコバッチュなのかが
わからんよ。
マルッチもいたし

>>790
マルッチュ

>>752
だから、ケリーが診療部長になって、
ロマノがER部長になるって。

>>792
スポアンは？

>>790
マジレスすると

マルッチはイタリアンなので確実にマルッチ

コバッチはクロアチアンなのでよくわからん。サッカー選手は←のようにカナだとコバッチ表記。
原語読みはよく知らん。英語読みは副音声で聞け。

マルコ ヤリッチ！！マルコ ヤリッチ！！

○ッチは歴代のキャラ中、最も哀れな扱われ方だったと思う。
いいとこ一つもなし。

>>796
言えてるなぁ。
オレ、○ッチは好きなキャラだったんだよなぁ。

あぁいうキャラの人間って、職場に一人は欲しいよなぁ。
日本の病院では絶対に無理だろうけど…

そういえば、タカタはどうした？

>>790
> 未だにコバッチェなのかコバッチュなのかが
「こうばっち」って言ってるように聞こえるけどね。

>>798
> そういえば、タカタはどうした？
ちゃんといるよ。ときどき出てくる。

>>797
ただし自分が治療してもらうならマルッチは絶対嫌じゃないか

「う」にテンテンの「コ（ー）ヴァッチ」が一番近いかと。
Ko「v」ac なんで。副音声でコバッチ自身が言ってるのを聞いても。
なぜにNHKがわざわざ最後を「チュ」などとマヌケっぽい表記するのか謎だ。

マルッチというキャラが中途半端だったな。
カーターのライバルでもなかったし、誰とも絡まなかったな。
ただ仕事のできない男という設定だった。
俺は初登場した時、ジョン・トラボルタかと思ったが。

>>802
> マルッチというキャラが中途半端だったな。
う〜ん、言われてみればそうかもしれないが…。

> カーターのライバルでもなかったし、誰とも絡まなかったな。
女性消防士と救急車の中で絡んでいたと思われｗ。

> ただ仕事のできない男という設定だった。
仕事はそこそこできてたでしょ。自身過剰なくらいに。今のプラットみたい。

> 俺は初登場した時、ジョン・トラボルタかと思ったが。
激しくワロタ。

なつかしー

再放送のとき副音声で聞いてたら「コバック」って言ってた人がいたような。
（誰だったか忘れた）

東欧系の名前でcで終わる名前は多いけど同じcで終わる名前でも
ルカは「コバッ チュ 」でゴランは「ヴィシュニッ ク 」なんだな。

チュニーの名字は「マーケイズ」でウェンディの中の人は「マルケス」だけど
綴りは同じだったと思う。

消えてった登場人物では
キャロル、ベントン、アンナデルアミコが好きだった
最近はやたらとわかりやすくて刺激の多い事件が続発して殺伐としてるね
ベントンがいなくなったあたりまでは登場人物どうしの心のひだとか
複雑な人間同士の絡み合いなんかのネタが多かったね
面白いんだけどちょっと安直かなと思ったりもする
ケリーまでﾔｸ中なのか　予告だけ見た限りだとちょっと萎えたな

>>806
> ケリーまでﾔｸ中なのか　予告だけ見た限りだとちょっと萎えたな
みんなにストライキ起こされたらヤクでもやりたくなるよ。

>797
同じ職場にいたらちょっと嫌だけど
ドラマ的にはいて欲しいキャラだよね。ロマノもそうだけど。
ケリーの事を隊長！と呼ぶのが好きだった。

不真面目だけど腕は悪くなかった筈。

「コバッチ」の末尾の音は硬音化してるんで「チ」の音より舌の位置がやや前方になるんだよ。
（硬音化はスラブ系の言語の音の特徴の一つ。スラブ語学で習った。）
それをカタカナ表記するのに「チュ」ってしてるんでしょう。
英語綴りすると末尾が"c"になるけど、この綴りをそのまま英語読みすると「ク」になっちゃうよね。
人名はアメリカ人は結構平気で米語読みしちゃうけど、
日本では原語音声にできるだけ忠実なカタカナにするか、英語読みでカタカナにするかバラバラじゃないかな。
あるいはローマ字読みか音声よりのカタカナかとか。
（「ヘップバーン」と「ヘボン」とか）

マルッチは医師免許がぁゃιすぎｗ

>>809
(　･∀･)つ〃∩ ﾍｪｰﾍｪｰﾍｪｰ

これだけ各人に難ありだと、
トラブル一切ない普通のドクターが１人ぐらいいてもいい。

>>810
マルッチの子どもに興味津々。

マルッチ復帰希盆！
どこかで修行してきて、カーターと同等以上に成長。性格はあのままって設定で。

>>813
ケリーが雇うの拒否します。

>>811
ガラントは今のところあんまり問題無くない？
ってか問題無い人がいても存在意義が無いような…。

ケリー自身が解雇になるかもしれないじゃん。

マルッチって小児診療なら結構ﾏｼﾞﾒにやると思うんだけどねー。

○っちは看護士役で笑わせキャラが丁度良かったと思われ

>>805
コバッチもヴィシュニックもあえて発音に近くカタカナにするならコヴァッ　チ
ヴィシュニッ　チのはず。某公共放送外人名のカナ表記はその時の気分次第
っちゅーか、原則ってものが見当たらない。
オープニングクレジットで「ルカ・コバッチュ・・ゴラン・ヴィシュニック」
って同時に出るのすごく気持ち悪いんだ、気にし出すと。コバッチュのバ、も
ヴィシュニックのヴも両方「V」なのにバとヴ。語尾も両方ｃで原語の発音は
おそらく同じで「チ」または「チュ」なのにチュにしたりクにしたり。
ちなみに、役者の方の苗字は本人が自分の名前を「ヴィシュニッチ」といってるの
聞いたことがある。

読んでたら
ﾋﾟｸﾆｯｸに逝きたくなってきた。
逝ってくる。

ロスを診療部長にしたらお金バンバン使えそう。

首を切られるシニアナースはリディア、ヘレエと誰でしょう？
チューニー、マリク位しか候補は思い浮かびませんが．．．

まともなのはいまのとこガラントだけか

>>820
無名3人

浴びーは首にならんの？

アビーは弟戦死ってエピがありそうだから駄目。
（秘密任務って言葉でピンと来ました）

>>819
ピクニック、いいね〜。