Talk About Railways in ENGLISH

このエントリーをはてなブックマークに追加
1No rail, no life.
Let's talk about railways in English.
You can't write any Japanese letters in this thread.

Now, here we go!!
2名無しでGO!:2001/05/23(水) 23:57 ID:PqzHisJU
This is Shinkansen, Super express Hikari, bound for Hakata.
3名無しでGO!:2001/05/24(木) 00:00 ID:???
So, what should we talk about?
You should show us, 1.
4名無しでGO!:2001/05/24(木) 00:04 ID:???
Please tell me your TETSUWOTA story!
5名無しでGO!:2001/05/24(木) 00:04 ID:CbZYQg2A
This is SAKAE. Please change here for the MEITETSU-SETO line.
6名無しでGO!:2001/05/24(木) 00:06 ID:???
Red thunder!
7名無しでGO!:2001/05/24(木) 00:12 ID:???
   ∧_∧  / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
  ( ´∀`)< You,too.
  (    )  \_____
  | | |
  (__)_)
8名無しでGO!:2001/05/24(木) 00:14 ID:???
>>6
It's "keikyu series 2100".
9名無しでGO!:2001/05/24(木) 00:17 ID:???
  ∧ ∧     ┌─────────────
  ( ´ー`)   <I don't know.
   \ <     └───/|────────
    \.\______//
      \       /
       ∪∪ ̄∪∪
10名無しでGO!:2001/05/24(木) 00:18 ID:???
I think ‘Tetsuwota' means train stalker.
11Go without your name!:2001/05/24(木) 00:19 ID:???
The music hone of MEITETSU PANORAMA-CAR.

♪Get away,get away,or you shall die!

Sorry,this is GAISHUTSU(Not original)
12nameless:2001/05/24(木) 00:21 ID:???
    ∧_∧  / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
  ( ´∀`)< My pussy is a real stinker.
  (    )  \_____
  | | |
  (__)_)
13PLEASE:2001/05/24(木) 00:24 ID:eDEvrf.I
>2〜7
Your handle names are all Japanese.
Use English,please!

Flying Tojo will be back soon!?
14Ichiro Takasaki:2001/05/24(木) 00:26 ID:???
Good afternoon ladies!
This is your ploglam ladies 4!!!!
15Go nothing!!:2001/05/24(木) 00:29 ID:???
it's not too fun!!
Descide it too-bad-thread!!!
16ERROR:2001/05/24(木) 00:31 ID:???
(・∀・)So nice!
17hideki:2001/05/24(木) 00:33 ID:???
omanko shitai
18no name @ pinky:2001/05/24(木) 00:34 ID:???
Yesterday I took Subway CHIYODA line.
When the train arrived at Kita-senju,
a very beautiful woman came next to me.
As the train was very crowded,
she....

               To Be Continued
19ERROR:2001/05/24(木) 00:36 ID:???
    ∧ ∧        / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
| ̄ ̄( ゚Д゚) ̄ ̄|   <Good night.See you tommorow.
|\⌒⌒⌒⌒⌒⌒\   \
|  \           \    ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
\  |⌒⌒⌒⌒⌒⌒|
  \ |_______|
20no music, no life. ---Tower Records---:2001/05/24(木) 00:41 ID:???
>>19
x tommorow
o tomorrow

you shall die.
21名無しでGO!:2001/05/24(木) 00:41 ID:???
JRE's very unique train "Hashirun-Death" seriese
need to a born!!(laugh)
22Series 500 "KODAMA":2001/05/24(木) 00:41 ID:???
I can't speak English.
I feel depression. Let's die!
23名無しでGO!:2001/05/24(木) 00:44 ID:???
Ich kann spreche Deutsch nicht.
24名無しでGO!:2001/05/24(木) 00:46 ID:???
我不想講英語。対不起。
25Toshiyori:2001/05/24(木) 00:48 ID:qPK1K.a6
Today I tried to catch up the famous Bomber-tits-semi-express of Seibu
Ikebukuro Line, departing Ikebukuro at 6 o'clock p.m., however I regret
that I missed it within only 3 munites lag.
Instead, I saw car 2079 equipped with LED; I supppose it not too bad.
In addition, signs on Ikebukuro station has renovated to blue ones.
If they are already Gaishutsu, PLS ignore the fact.
26Let's take the Mona train!:2001/05/24(木) 00:50 ID:???
>>18
What did you do against that lady?

Back to the subject, I enjoyed train travel in foreign
country.
It is pleasant that boarding train in another country.
I would like to advise many Tetsuwota Chubo to traval abroad.
You should know about manner, cultural, people and foods in the world.
27名無しで進行驚愕印:2001/05/24(木) 00:52 ID:???
我也説英語不好。真対不起。
28名無しでGO!:2001/05/24(木) 00:55 ID:???
You can visit many many railway-enthusiasts' pages from the page below.

http://dir.yahoo.com/Business_and_Economy/Transportation/Trains_and_Railroads/Railway_Enthusiasts/
29名無しでGO!:2001/05/24(木) 00:56 ID:???
>>24
イ尓好!我現在学習漢語。我們一快儿加油ロ阿!!
30Go without your name!:2001/05/24(木) 00:57 ID:???
>>23
It means "I can't speak Germany"if it is translated in English,doesn't it?
31名無しでGO!:2001/05/24(木) 01:01 ID:???
>>21
I strongly agree ("HAGESHIKU-doui").
Let's abolish 209 & E231 Series!(straw
32 :2001/05/24(木) 01:04 ID:???
Es ist wieder soweit - der Eisenbahn-Kurier
ist online! Unser Web-Auftritt wird nun
standig ausgebaut und aktualisiert!
33Mr.Okure:2001/05/24(木) 01:55 ID:???
By the way,
What do you say "Itteyoshi" & "Omaemona" in English?
34Nameless:2001/05/24(木) 02:40 ID:???
>>33
"Get out (of here)."&"You,too.(>>7)"
35名無しでGO!:2001/05/24(木) 02:43 ID:???
This thread is yery interesting.)w

>>33
"Itteyoshi" means "You shall die" in English.


36名無しでGO!:2001/05/24(木) 02:47 ID:???
>>31
I guess they are quite well designed for Tokyo area.
Could you tell me why you think so?
37名無しでGO!:2001/05/24(木) 02:49 ID:???
>>35
I think "Pass away!" is better translation for "Itteyoshi".
38Nameless:2001/05/24(木) 02:55 ID:???
What is the best translation for "Gaishutsu"?
Oh,is this question "gaishutsu"?
39名無しでGO!:2001/05/24(木) 02:59 ID:???
>>38
How about"Out of home"?
40namefree:2001/05/24(木) 03:03 ID:???
>>39
I laughed and laughed.
41名無しでGO!:2001/05/24(木) 03:05 ID:jF/EfAnE
>>30
You mean,
Germany=One of the nation in Europe.
German=A language spoken in Germany and some countries.

I wish I were a bird.
If I were a bird, I could fly.

If I had met a teacher you can see in the commercial message,
Icould have improve my English ability more and more.

Anyway, I watched this CM for the first time in 3 years.

>>38
already submitted??
42名無しでGO!:2001/05/24(木) 03:07 ID:jF/EfAnE
>>39
Please tell me the reason why you can say so?
4338:2001/05/24(木) 03:10 ID:???
No!No!I'll give you a "Tsukkomi".
I don't know "Tsukkomi" in English.
I must study English harder.
44名無しでGO!:2001/05/24(木) 03:12 ID:???
        ∧_∧∩   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
       ( ´σ`)/  < Do you like 701series?
  __ / /   /     \____________
  \ ⊂ノ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\
  ||\           \
  ||\|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||
  ||  || ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||
     .||              ||
45名無しでGO!:2001/05/24(木) 03:13 ID:jF/EfAnE
>>41
I missed 'd' in the word improve.

If you see the spelling or grammatical mistakes, please correct.
4630:2001/05/24(木) 03:14 ID:???
>>41
Thank you.
47名無しでGO!:2001/05/24(木) 03:18 ID:jF/EfAnE
I'm 42.
>>39
I can understand what you mean!
4838:2001/05/24(木) 03:18 ID:???
Sorry,>>43 is for >>39.
>>41
Thanks.
49名無しでGO!:2001/05/24(木) 03:24 ID:jF/EfAnE
This is like an English class at junior high school,isn't it?
50名無しでGO!:2001/05/24(木) 03:30 ID:???
How do you call "Shin-kaisoku" in English?
Special Rapid Service?
Super Rapid Service?
New Rapid Service?
etc.
51名無しでGO!:2001/05/24(木) 03:35 ID:???
>>49
Of course!
Because, some attendants are so-called "Chu-bou".
52名無しでGO! :2001/05/24(木) 03:42 ID:???
Ladies and gentlemen,welcome to the Shinkansen.
This is NOZOMI superexpress bound for Tokyo.
We will be stopping at Kyoto,Nagoya and Shin-Yokohama
before ariving Tokyo terminal.
53No name @ be full.:2001/05/24(木) 08:57 ID:???
By the way,
What do you say "Utsuda-Shinou" in English?

>>44
I like Seibu-railways 701series.
But now a disused car.
54名無しでGO!:2001/05/24(木) 09:19 ID:WQQ0hgj6
>>50
I think Special or Super Rapid Service is the best ways to
express Shin-Kaisoku.Because,at this time, 'shin'is added
to clarify its speed and stops compared to rapid service.

So passengers in general don't need to know how new the train
and the history of 'Shin-Kaisoku'.

・Reference・
On the Shonkansen train, we can hear the announcement
'This is Hikari Super Express'. It doesn't say 'New Express'.
55Toshiyori.:2001/05/24(木) 12:03 ID:yeGNVlc2
>>37
I'm enthusiasticly with you!
      ∧ ∧  / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
〜′ ̄ ̄( ゚Д゚)<  Pass away!
 UU ̄ ̄ U U  \_____________

>>53
Feeling down... let me do away...
56No Name:2001/05/24(木) 12:06 ID:???
Up!
57NanashideGO!:2001/05/24(木) 16:07 ID:???
Koko chubono korono eigono kyokashomitaide warwta.

I can't speak English. I'm Sorry.
5819:2001/05/24(木) 19:57 ID:???
>>20
Sorry,
I will pass away due to my mental illness.
59名無しでGO!:2001/05/24(木) 20:02 ID:???
A BONE!
60the mallet of luck:2001/05/24(木) 20:11 ID:???
You are a very poor English (laugh
61名無しでGO!:2001/05/24(木) 20:12 ID:???
The next station is KOKUSAITENJIJOSEIMON.
62名無しでGO!:2001/05/24(木) 20:20 ID:GB4bEOs6
      ∧ ∧  / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
〜′ ̄ ̄( ゚Д゚)<  You can be gone!
 UU ̄ ̄ U U  \_____________
63名無しでGO!:2001/05/24(木) 20:20 ID:???
      ∧ ∧  / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
〜′ ̄ ̄( ゚Д゚)<  You shall gone!
 UU ̄ ̄ U U  \_____________
64名無しでGO!:2001/05/24(木) 20:23 ID:???
The next station is NISHINAKAJIMA-MINAMIGATA.
Please change here for Hankyu Line.
65名無しでGO!:2001/05/24(木) 20:26 ID:???
Anyway, I found self introduction about 2ch
on the "cancer reserch project" web.
The self introduction is vwry well, I think.
it is as below:

Take any topics you like, ranging from "Hacking"
to "Find some sweets for your lonesome nights"!
We are the biggest bulletin board group. Come and
join us from anywhere, your office, school,
prison, or lunatic asylum. No limit to your voice,
no censorship!!
66名無しでGO!:2001/05/24(木) 20:34 ID:???
Passenger,next station is MINAMIASO-MIZUNO UMARERUSATO:HAKUSUIKOHGEN
67名無しでGO!:2001/05/24(木) 20:57 ID:???
Oldstyle Japanese and english in this bord.
what is next language ?
Chinese?
Germany?
Russian?
68Dummy-Oskar:2001/05/24(木) 21:13 ID:YZ3kdc7.
How do you enjoy your train-life?
I enjoy this thread very much!! It's very fun! Thanks!!

I think about 'coupler'. It seems very erotic!! When I make love with
my honey, I remind trains coupling each other, and when I am coming, I release her suddenly and
she sais 'TOPPOU KINSHI!!'. Hahaha.

By the way, I live in Kyote now and lived in Tokorozawa 6 years ago.
I used Seibu line. I am very sad that I can't take 'Bomber-tits-semi-
express' now, as Mr. >>25 sais, it's called 'BAKUNYU-JUNKYU' as you know.

Please teach me about 'BAKUNYU-ARBAN-NETWORK' in JR-wast!!

God save you tomorrow!!
69名無しでGO!:2001/05/24(木) 21:22 ID:???
   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\
  | ⊂⊃  (〇〇) [NARA] | /
  |┏━━┯━━┯━━┓|  Get out of here!
  |┃    |    │   ┃| \
  |┗━━┷━━┷━━┛|
  |──────────|
  |──────────|
  | 〇          〇 |
  |__________|
   │   │[=.=]|   |
   └──ヽ(´Д`;)ノ No oooooooooo!!!
     / (___)  Give me energy for my battery!
    /  |   | \
   /   ◎ ̄ ̄◎   \
  /             \
70hideki:2001/05/24(木) 21:42 ID:???
omanko shitai
71名無しでGO!:2001/05/24(木) 21:57 ID:???
      ∧ ∧  / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
〜′ ̄ ̄( ゚Д゚)<Don't call me STORM, anyway!
 UU ̄ ̄ U U  \_____________
72ななし:2001/05/24(木) 22:06 ID:???
ぼくわこどもなのでえーびーしーでかいてあるぶんはよめません。
どうしたらいいですか。
73Let's take the Zonu Express:2001/05/24(木) 22:20 ID:???
I have one more question.
How do you say 'mosomoso-to' in English?
dullish? slowly? or a ward as 'mosomoso' can be
English like as 'Shinkansen'?
74名無しでGO!:2001/05/24(木) 22:33 ID:???
It's fun!
75名無しでGO!:2001/05/24(木) 22:36 ID:???
Thank you for using the Tokyu Meguro line.
This train will marge and continue traveling on the
Namboku line and a Saitama railway line to Hatogaya.
The next station is Shin-maruko.
76Let's go by No name:2001/05/24(木) 22:38 ID:???
Thank you for riding the Yurikamome.
This train is Bound for Ariake.
The next station is Kokusai-tenjijo-seimon.
77SAGE:2001/05/24(木) 22:39 ID:???
lough
78名無しでGO!:2001/05/24(木) 22:43 ID:???
The train on plat form 1 is bound for Ikoma.
79let's go by NANASHI!:2001/05/24(木) 22:44 ID:???
This thread looks like an American entertainment!
very fun!
please continue for long term.
80名無しさん@終電さん:2001/05/24(木) 22:45 ID:???
IN London underground, i saw this kind of LED information
'This train terminate at ・・・’and i surprised.
Because i believed 'this train bounds for'is correct.
81nanashidego!:2001/05/24(木) 22:50 ID:???
>>80
hi!
I heard in London underground, information announce said
"This train is terminated at ...". isn't it?
82Murder in the Orient Express:2001/05/24(木) 22:57 ID:???
Dear Dummy-Osker
I felt an interest in your report.
Do you imagine the coupler of the electric train?
JR companies use two types of couplers.
One is the 'Ji-ren' which form seems like as hand shake,
and the other is 'Micchaku-ren' used in almost all of
the electric car.
One micchaku-ren coupler has both pole and hole, surely.
I hope that you have good sex life.
Sincerely.
83名無しでGO!:2001/05/24(木) 23:13 ID:???
>>80,81
According to my memory last year, the LED information of
London underground is as follows:-
"This train terminates at Edgeware."(Northern Line)

London Undergound has many unique words and announces.
"Mind the GAP!"
"Way Out".............any other else?
84Dummy-Oskar:2001/05/24(木) 23:29 ID:vA/uFOUU
>>82
Dear Mr.Orient.

Thanks for your comments and tips about couplers.
When I think about 'Micchaku-ren' (that is invented by Japanese engineers?)
, I am expired and erectioned !! Surely, a Micchaku-ren has both a penis
and a vagina. He or she can enjoy comfortableness each other!! Great!!

But I think the 'Ji-ren' is more erotic than 'Micchakku-ren'. Because
when 'Ji-ren' is released position, it seems 'come on' stile of my honey.

Good night for you.
85名無しでGO!:2001/05/24(木) 23:35 ID:???
Nandakonosureha? wakewakaran. nihongodekakeyona(wara
86名無しでGO!:2001/05/24(木) 23:48 ID:???
>>85
It is very difficult to read Japanese written in Roman characters.
If you don't use English,
Please read and write in another thread.
87Let's go by NaNaShi!:2001/05/25(金) 00:03 ID:???
>>87
I agree violently.
88名無しでGO!:2001/05/25(金) 00:09 ID:???
This is Yamabiko and Tsubasa super express
bound for Sendai.
We will soon stop at Omiya.
After Omiya will be Utsuda-shinou.
89名無しでGO!:2001/05/25(金) 00:14 ID:???
Now I am very unpreasent.
Because JRE's 701 series are very bad design train!
90GO with no name!:2001/05/25(金) 00:16 ID:???
I cannot write English correctly.
I'm down,Mr Brain...
91GO:2001/05/25(金) 00:27 ID:???
>>89
JR-bunch's 701 have nice technology,though its design
and seat should be gone.
92名無しでGO!:2001/05/25(金) 00:30 ID:???
I saw Specil Express train run in Gakken-toshi line,now!
93Heavy Drinker:2001/05/25(金) 00:32 ID:???
Have you ever thrown up at the train or station?
Sorry to poor English like a "CHU-BO".
94名無しでGO!:2001/05/25(金) 00:57 ID:UmydBlg.
up
95名無しでGO!:2001/05/25(金) 01:43 ID:8tJ4UO5w
>>89

Me,too.
96Syumi Rettsya:2001/05/25(金) 11:46 ID:???
Sougorinku shitekuremasenka? bokuno ho-mupe-jito.
Linkwoharu bana-ha nandemoiikara.

bokunopurofi-ruhakottchi.
http://www.kyoto-su.ac.jp/~g970194/
http://www.geocities.co.jp/SilkRoad-Forest/6604/
97Go with no name!:2001/05/25(金) 12:10 ID:???
>>50
I think JRW uses the term "special rapid service" for Shin-Kaisoku
and JRC uses "new rapid Service."

I remember a sign in Kyoto station in JNR era, which does not exist
now, said "New Rapid,"

So, how about Kukan-***?
98名無しでGO!:2001/05/25(金) 12:13 ID:???
Tc M M' Ts M Mc'!!
99Go with no name!:2001/05/25(金) 12:16 ID:???
Is the last sentence of >>88 correct?
I think it must be "After Omiya we'll be Utsuda-shinou."
100One hundred!:2001/05/25(金) 14:24 ID:???
One hundred!
101Let's take the Zonu Express:2001/05/25(金) 21:54 ID:???
Good evening everybody!
I think that this is a very good thread.
Because many 'Chubo-Arashi' means urchins, can not confuse us
due to their English skill.
Let's talk about railways more and more moderately, shall we?
102hidden name:2001/05/25(金) 22:00 ID:???
  ____________
  |┏━━━━━━━━━┓|
  |┃| ̄ ̄|. 〇 〇 [    ]┃| /
  |┃| ̄ ̄|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|┃|  プアァァァァァァァァン!
  |┃|__||______|┃| \
  |┃               JR ┃|
  |┗━━━━━━━━━┛|
  |                |
  |     [        .]    |
  |                |
  |  〇              〇  |
  |___________|
   │     │[=.=]|     |
   └─────────┘
   /            \
  /    (-_-) Good-bye .\
 /     (∩∩) everyone.   \
103hidden:2001/05/25(金) 22:02 ID:???
  ____________
  |┏━━━━━━━━━┓|
  |┃| ̄ ̄|. 〇 〇 [    ]┃| /
  |┃| ̄ ̄|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|┃|  Get out of here!
  |┃|__||______|┃| \
  |┃               JR ┃|
  |┗━━━━━━━━━┛|
  |                |
  |     [        .]    |
  |                |
  |  〇              〇  |
  |___________|
   │     │[=.=]|     |
   └─────────┘
   /            \
  /    (-_-) Good-bye .\
 /     (∩∩) everyone.   \
Sorry,I did mistake. Ignore >>102
104hidden:2001/05/25(金) 22:08 ID:???
(-_-) I think I'm addicted to you.
(∩∩)
105Let'go by hidden:2001/05/25(金) 22:10 ID:???
NewType!OH,YEEEEEEEEAH!!!!!
Ten-kuro batan-batan!!!
Newtype!!Newtype!Yeah!
106104:2001/05/25(金) 23:27 ID:???
(-_-) No response, no reply, I will die...
(∩∩)
107:2001/05/25(金) 23:33 ID:???
I hate Series 701. I wish series 701 would be vanished.
The shape of series 701 is malformation.
108107:2001/05/25(金) 23:34 ID:???
Sorry, I'm not 1.
109Real 1:2001/05/26(土) 02:32 ID:???
>>107-108
Don't mind.
110Hobby Train:2001/05/26(土) 03:40 ID:???
>>106
You shouldn't commit suiside.
You will be fortunate someday.

What kind of railway hobby do you like?
Taking photos?, riding on a train? or writing on the 2ch?
111名無しでGO!:2001/05/26(土) 03:44 ID:???
  ____________
  |┏━━━━━━━━━┓|
  |┃| ̄ ̄|. 〇 〇 [    ]┃| /
  |┃| ̄ ̄|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|┃|  Get out of here!
  |┃|__||______|┃| \
  |┃               JR ┃|
  |┗━━━━━━━━━┛|
  |                |
  |     [        .]    |
  |                |
  |  〇              〇  |
  |___________|
   │     │[=.=]|     |
   └─────────┘
   /            \
  /    (-_-) I can't speak English well.
 /     (∩∩) So good-die everyone.
112名無しでGO!:2001/05/26(土) 04:01 ID:???
>>106
You shall die.
113Londoner:2001/05/26(土) 04:39 ID:???
    ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄     / ̄ ̄ ̄ ̄
 /____|WATFORD|_____\ < Watford train. ALL STATIONS to Watford.
┃┏━━━┓┏━━━┓┏━━━━┓┃  \____
┃┃   ┃┃   ┃┃    ┃┃
┃┃   ┃┃   ┃┃    ┃┃
┃┗━━━┛┣━━━┫┗━━━━┛┃
┃ (4 2 6) ┃   ┃      ┃
┃     ┃   ┃      ┃
┃ (○○) ┃   ┃      ┃
┗━━━━━┻━━━┻━━━━━━┛
 ●    ■■■■■     ●
  └───【● ◯】────┘
      ヽ(´Д`;)ノ Why didn't you stop at Neasden?
     / (___)  I missed my last bus! You bloody liar!!
    /  |   | \
   /   ◎ ̄ ̄◎   \
  /             \
114名無しでGO!:2001/05/26(土) 12:12 ID:???
Elerphant & Castle
115名無しでGO!:2001/05/26(土) 20:13 ID:???
up
116名無しでGO!:2001/05/26(土) 20:56 ID:???
thee michelle gun elephant
117名無しでGO!:2001/05/26(土) 20:57 ID:???
   彡川川川三三三ミ〜
   川|川/  \|〜
  ‖|‖ ◎---◎|〜
  川川‖    3  ヽ〜  / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
  川川   ∴)д(∴)〜 < I love train.
  川川      〜 /〜   \_____
  川川‖    〜 /‖〜
 川川川川     /‖\〜


   ∧_∧  / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
  ( ´∀`)< But train never loves you.
  (    )  \____________
  | | |
  (__)_)
118名無しでGO!:2001/05/27(日) 02:30 ID:???
>>117
I agree violently.
119名無しでGO!:2001/05/27(日) 02:31 ID:lVcEd3m6
The next station is Nakasu-Kawabata.
All Kaizuka passengers please change here.
120go with no name:2001/05/27(日) 21:05 ID:ZVj4xfVE
>>113
Laugh.
Should I understand that the train supposed to be one of the trains
like the Orange Chuo-Line train calling Ichigaya etc in late night,
but went the rapid line instead ?
121NO NAME:2001/05/27(日) 21:37 ID:???
Fuck you!!
122名無しでGO!:2001/05/27(日) 22:35 ID:???
Fcuk!
123one-two-three:2001/05/27(日) 23:02 ID:???
>>121 >>122
Are you indecent aren't you.
We don't need any boy who disorder this thread.
You should get out!
124名無しでGO!:2001/05/27(日) 23:10 ID:???
>>123
You're too foolish to talk with me.
Are you "Multi-Moe"?
125one-two-three:2001/05/27(日) 23:16 ID:???
No I'm not.
I'm not 'Multi-Moe'
Why do you say that I'm foolish?
Furhermore, however you wrote that 'You're too foolish
to talk with me', I can't know who is you.
126名無しでGO!:2001/05/27(日) 23:23 ID:???
All of members are foolish!!
127Toshiyori.:2001/05/27(日) 23:43 ID:dOkfMHNw
>>126
Incorrect.
All *of members are foolish!!(incorrect)
All the members are foolish!!(correct)

>>126
UP to exposure!
128名無しでGO!:2001/05/28(月) 00:02 ID:???
Toshiyori-san,
Why do you use fixed-handle-name(kotehan)?
Do you get any benefit from kotehan?
129Toshiyori:2001/05/28(月) 00:16 ID:kAMUgP7w
>>128
It is a difficult question.
I suppose a fixed-handle-name to be a kind of committment of quarity-
guarantee. Although it is 2ch here, I have still some pride in my
opinion, of course not in my less than rich knowledge.
I recognize that this attitude is old-fashioned, since I am a Toshiyori.
130londoner:2001/05/28(月) 00:33 ID:???
>>120
Yes, exactly.
Also, there are fast trains as well, just like the "Tokkai" on Chuo line.
They can be observed at Neasden station, travelling at the speed of 60mph.
I actually took that Watford train by mistake and passed Neasden.
Yes, and I missed my last bus!
(I used to be a Neasden local.)
131128:2001/05/28(月) 00:53 ID:???
Toshiyori-san,
Thank you for your quickly response.
May be I will not to use fixed-handle-name because I have a problem
in my mental age...
Anyhow, see you next time and have a good time!
Best Regards,
132名無しでGO!:2001/05/28(月) 05:11 ID:3VzfKZ2E
I think why we call "Tokkyu" in Keio-Line "Special Express"?
Usually we call "Tokkyu" "Limited Express" in English.

And in Keikyu-Line "Tokkyu" and "Kaisoku Tokkyu" are both called
"Limited Express".
I think in this style we cannot tell them.
133132:2001/05/28(月) 05:12 ID:3VzfKZ2E
Oh sorry.
I should have written my name "Go in No Name!"
134Dead Head:2001/05/28(月) 07:44 ID:???
>>132
In Kansai, "Shin Kaisoku" is written as "Special Rapid Service"
in English and "Yamatoji Kaisoku" is "Yamatoji Rapid Service."
But the letters are too small and too difficult to be read.
135Toshiyori:2001/05/28(月) 09:46 ID:VEWYT9Zg
>>132
Generally, "Limited Express" is a kind of Japanglish. e.g. "Limited
Express Hatsukari" should be called as "The Hatsukari Limited". One
think Keio's way is rather correct. Actually, it is strange that
Keisei calls the train a "limited express".
>>134
I'm eagarly with you. "Yamatoji" must be incomprehensive and even
unmemorable. It is nothing but customer-oriented way even it is
international legacy, Nara.
136名無しでGO!:2001/05/28(月) 10:09 ID:???
How do you say 'Futsuu' in English?
I guess 'Local' is the most popular word for it.
But I once saw a train signed as 'Ordinary', and I laughed
because I thought it was a direct translation of the word.
I can't remember where it was (sorry), but do you think it's correct?
137Toshiyori.:2001/05/28(月) 10:38 ID:VEWYT9Zg
>>136
I suppose it is also okay.
Maybe "ordinary" is used in Thailand.
However, I can understand your strange feeling. Is it in Japan?
138136:2001/05/28(月) 12:25 ID:???
>>137
Yes, it was.
139名無しでGO!:2001/05/28(月) 22:29 ID:Oh0WmBo.
    / ̄ ̄ ̄ ̄ヽ
  /  / ̄\  ヽ
 /   /     ヽ、、、ヽ
 |  /   ー   ー | |
 |  |    ・   ・ | |   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 |  |   ●  ー ●| | < I have an affection for Himeji-station.
 ゝ‐イ\       /ノ  \____________
140名無しでGO!:2001/05/28(月) 22:46 ID:???
You're foolish!!
I think that you should suiside!!
141I have no name.:2001/05/28(月) 23:00 ID:???
>>140
Suicide is a noun.
Should needs a verb.

false: you should suiside.
true: you should commit suicide.
142名無しでGO!:2001/05/29(火) 23:07 ID:???
Fuck you!!Fuck you!!Fuck you!!Fuck you!!Fuck you!!Fuck you!!Fuck you!!Fuck you!!Fuck you!!Fuck you!!Fuck you!!Fuck you!!Fuck you!!
143名無しでGO!:2001/05/29(火) 23:07 ID:???
>>142 おまえ英語それしか知らないだろ。
144名無しでGO!:2001/05/29(火) 23:09 ID:???
    / ̄ ̄ ̄ ̄ヽ
  /  / ̄\  ヽ
 /   /     ヽ、、、ヽ
 |  /   ー   ー | |
 |  |    ・   ・ | |   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 |  |   ●  ー ●| | < I have an affection for SANYO-Himeji station.
 ゝ‐イ\       /ノ  \____________
145名無しでGO!:2001/05/29(火) 23:10 ID:inj.U9Mk
そうだよ
146A tetsuwota has a conscience.:2001/05/29(火) 23:27 ID:???
>>143 >>145
Could you please chat on the thread of the
http://piza.2ch.net/test/read.cgi?bbs=train&key=990545664&ls=50
?
147142:2001/05/29(火) 23:28 ID:???
>>143
Fuck me!!Fuck me!!Fuck me!!Fuck me!!Fuck me!!Fuck me!!Fuck me!!Fuck me!!Fuck me!!Fuck me!!Fuck me!!Fuck me!!Fuck me!!
148請去無名字!:2001/05/30(水) 21:42 ID:???
我愛日本的火車。
149名無しでGO!:2001/05/30(水) 21:56 ID:qIxRjAIQ
Keikyu Supreme Truth is founded about a hundred years ago,
and now Keikyu Supreme Truth is the most crazy group in
the railway hobby world. Everey weekend, Type-2100 cars,
the newest cars of Keihin Kyuko Dentetsu (hereafeter KHK),
are filled with many WOTAs, espcially the top car of
Kaisoku-Tokkyu trains (Special Rapid Express), you may see
the hell in this world.
150名無しでGO!:2001/05/31(木) 01:58 ID:???
Nodahanshin Station.
This is the final stop.
Please change here for the JR, and Hanshin Line.
Thank you foe taking the Subway.

This train is bound for Minami-Tatsumi.

The next-station is Tanimachi 9-chome.
Please change here for the Tanimachi, and Kintetsu Line.
151名無しでGO!:2001/05/31(木) 02:03 ID:Itv5sUYc
>>150
Nandeyanen.
152Nanashi de GO!:2001/05/31(木) 02:06 ID:pQwkrg.Y
I like West Japan Railway.
153名無しでGO!:2001/05/31(木) 03:25 ID:???
>>152
I like West Japan Railway Company compared with East Japan Railway Company.
Special Rapid Service, which runs at 130km/h is highly appreciated.
154名無しでGO!:2001/05/31(木) 03:39 ID:???
>>151
naniga?
That's "Sennichimae Line"!!
155名無しでGO!:2001/05/31(木) 22:49 ID:???
Please "a born" JRE's 701 series!! :-)
156名無しでGO!:2001/06/02(土) 23:56 ID:???
Go upper.(age)
157anonymous letter:2001/06/03(日) 00:27 ID:???
I'm bored with the echo of the announcement at the station
or in the train.
Let's talk about railways in your own words.
158名無しでGO!:2001/06/03(日) 01:23 ID:UoDet5yA
Train Trouble Talk Tanemura = TTTT
Tanemura = mosomoso
moso moso mura mura = mmmm
TTTT = mania
159nanashi_et_al:2001/06/03(日) 02:52 ID:???
Why JR hokkaido electric cars run by AC (alternate current)?
160I have no name. :2001/06/03(日) 09:11 ID:???
Generally,the way of the electrical power supply depends on the
frequency of trains.

The line (or local) on which many trains run is powered by direct
current. Because the cost of the plant to supply the power is higher
than the AC system, however, the cost of the car is low.
In contrast, although the price of the AC car is slightly higher,
they can save costs to build or to maintain plants on the ground.

I guess that JR Hokkaido use the AC power supply system due to the
frequency of the trains.

Do you know why JR East Joban line use AC trains in an urban area?
1611's mother:2001/06/03(日) 20:26 ID:???
Hello. I am 1's mother.
My son has put up such a thread and troubles all of you very much.
I apologize deeply to you.
He lost a father when very young and has become a shy child by the shock.
By the result, there was he in bullying in school.
There seemed to be neither a lover nor a friend till it was this year, and there was worry very much/
However, He seem to have got well since he knew this website "2ch".
Now he talk to me very happily at the time of supper.
"Mom. Today, in the ○○board, DOQN did......"
All of you. Please contact with my son warmly.
In fact, He is a good man.
I am all right and ask.
162Haruka:2001/06/04(月) 20:22 ID:???
Hi, I'm Haruka. 1's younger sister.
I feel sorry to you because my brother, who is maniac of railways,
confused you.

.....Omitted.....
163Mr.NoName:2001/06/04(月) 21:06 ID:???
Why do you call the rail car "IRON"?
Yesterday I used Sobu Line, I found the train face made by plastic.
164Let's take the Zonu express.:2001/06/04(月) 21:27 ID:???
>>163
Could you remember the material of the rail?
165Mr.NoName:2001/06/04(月) 22:25 ID:???
>>164
Certainly, the origin are so...

By the way, I usually see the DOQN smoke and call in the train.
I was in the mood for taking off them from the doors.
166164:2001/06/05(火) 07:33 ID:???
I completely agree with you.
I wish many railway police patrol train and station.

Now, I go to my office by my car.
It's lucky that I don't meet the DOQN like you saw, however
sometimes DOQN cars rush me.
167名無しでGO!:2001/06/05(火) 11:24 ID:EDpVKMmk
意味不能イムニダ
168nanasi de go:2001/06/05(火) 11:52 ID:???
This thread was not able to be translated into Japanese
with translation service of an excite.
Is it fake English in fact?
169nanasi:2001/06/05(火) 11:55 ID:???
Electric wave of now arrival Express It is for Wakayama.
170名無しでGO!:2001/06/05(火) 11:57 ID:EDpVKMmk
Wate Eigo-ha honma wakari-mahen te.
Nihonngo de kaite ya.Yorosyuu tanon-masu.
171syumirettusya:2001/06/05(火) 12:07 ID:???
The Omi way conference room was stopped.
Since the chat is ruined.
Since a bad person is in 2ch bulletin board.
It is said that the people damaged.
It stops for a while until arasi is subsided.
172171:2001/06/05(火) 12:36 ID:???
carrying out a mutual link ?
my homepage Since any BANA which sticks a link is good.
173名無しでGO!:2001/06/07(木) 00:32 ID:???
ナヌン701系アボーンルルフィマンハゴシップンデヨ〜。
174Team Gorua:2001/06/07(木) 01:14 ID:1agBocWk
>>168
Yes, this thread contains a lot of irregular expression.
for example, obviously >>173 is not English.
175名無しでGO!:2001/06/07(木) 01:35 ID:???
Fuckin`>>173 didn`t write in English and it insulted Korean.I laughed and got ungry at his wrote.
176名無しでGO!:2001/06/07(木) 01:43 ID:1agBocWk
>>175
Your poor English must be cast away.
177名無しでGO!:2001/06/07(木) 03:57 ID:???
(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?
(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?
(゚Д゚)ハァ   )ハァ?(   ァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д        ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?
(゚Д゚)ハ   ゚)ハァ?(゚Д   ?(゚Д゚)ハァ?           Д゚)ハァ?  )ハァ?(゚Д゚)ハ  Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?
(゚Д゚)ハ   ゚)ハァ?(゚Д   ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)   (゚Д゚)ハ  ゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハ  ゚)ハァ? (゚Д゚)ハァ?
(゚Д゚)   Д゚)ハァ?(゚Д゚   ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д   ?(゚Д゚)ハ  ゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)   ゚)ハァ? (゚Д゚)ハァ?
(゚Д゚)   Д゚)ハァ?(゚Д゚)   (゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ     ァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ     (゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?
(゚Д゚   ゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハ   ゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ  )ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ   ゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?
(゚Д゚   ゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハ   ゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ  )ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ   ゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?
(゚Д   (゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ   ゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ  ゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?
(゚Д   (゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ   ゚)ハァ?(゚Д゚)ハ  Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ   ゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?
(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?
(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?
(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?
(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?(゚Д゚)ハァ?
178名無しでGO!:2001/06/07(木) 19:31 ID:4b.3QiH2
>>177
Fuck off.
179名無しでGO!:2001/06/07(木) 19:39 ID:???
チョヌン イルボニン イムニダ
ヨンオ キャンノット アンダースタンド ハムニダ
180anonymous:2001/06/07(木) 19:40 ID:???
>>177
You must speak in English.
For example
(゚Д゚)Pardon?
I can't carry out drawing the ascii art.
181名無しでGO!:2001/06/07(木) 21:06 ID:T.sMY7yA
>>180
I laughed at.(In Semi-size character.)
182名無しでGO!:2001/06/09(土) 00:11 ID:???
ウリエ ドンシ キムジョンイル マンセー!!
183名無しでGO!:2001/06/09(土) 21:19 ID:???
>>182
Fuck You!!
184名無しでGO!:2001/06/09(土) 21:19 ID:???
>>182
Fuck You!!
185名無しでGO!:2001/06/10(日) 00:27 ID:???
>>183
>>184
チョヌン、パボイムニダ。
186I hate ・・・:2001/06/10(日) 00:38 ID:???
>>185 and others
Which language did you write?
Japanese? Korean?
I don't know such strange Japanese words however I'm a Japanese.
Although I guess you expressed Korean, you should write in
Korean character in the another thread.
187名無しでGO!:2001/06/10(日) 00:40 ID:???
>>186
チョヌンド、パボイムニダ。
アボーンハセヨ。
188I hate ・・・:2001/06/10(日) 00:45 ID:???
Does anybody understand 187's response?
Could you translate in English?
189名無しでGO!:2001/06/10(日) 00:50 ID:Iim11x5.
Let's talk about Dangerous Iron Wotas, which is
prohibited matter in this BBS. Don't worry about
erasers, who have no intelligence to read English.
190名無しでGO!:2001/06/10(日) 00:59 ID:???
It's "ABO-N" site. Let's GO!!
http://www.kincob.com/yura/mp3/
191名無しでGO!:2001/06/10(日) 01:04 ID:???
>>190
Warning!
This is a "BURAKURA".
192名無しでGO!:2001/06/10(日) 01:12 ID:???

             ∩
                 | |
                 | |
                 | |       / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
                 | |     / >>1
        ∧_∧   | |   /  Can you tell me
       ( ´Д`)//  <    what is the correct agenda in this thread ?
      /       /     \  Or did you throw away here ?
     / /|    /        \
  __| | .|    |          \_____________
  \   ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\
  ||\             \
  ||\|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|| ̄
  ||  || ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||
     .||              ||
193yuka:2001/06/10(日) 01:42 ID:Y.Ed6HQ6
>>191
"Brouser Crasher"
194名無しでGO!:2001/06/10(日) 02:00 ID:???
195名無しでGO!:2001/06/10(日) 03:04 ID:???
I speak English.
I am a BOSE.
I need you.
196名無しでGO!:2001/06/14(木) 12:54 ID:???
up!
197亡命した北朝鮮空軍兵士:2001/06/14(木) 20:59 ID:???
祖国統一マンセー
198どしふん:2001/06/16(土) 00:57 ID:oEMC8FZg
Go upper.
199Germania:2001/06/16(土) 01:03 ID:???
>>23
Doch, du sprichst Deutsch.
Aber..
o Ich kann Deutsch nicht sprechen.
x Ich kann spreche Deutsch nicht.
200名無しでGO!:2001/06/16(土) 01:05 ID:???
201Gestapo29:2001/06/16(土) 14:41 ID:9eH4Lu2o
>>1 is dead...
     ξ
__Λ_Λ__      Λ◎Λ   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
| __( | ̄ ̄|)   |    (´Д`; )< >>1 was mad...
|\ ⌒⌒⌒⌒⌒⌒\  (\ / ) \____________
|  \           \ |__Ω____|
\  |⌒⌒⌒⌒⌒⌒|(_(___)
  \ |______|
202Anonymous:2001/06/16(土) 15:05 ID:WxvSLk9s
>>195
Are you the speaker unit?
203(´Д`;):2001/06/17(日) 16:12 ID:???
Son of a bitch jumped fuckin'shit
204名無しでGO!:2001/06/17(日) 21:33 ID:???
>>203
Have you finished onanie?
205名無しでGO!:2001/06/19(火) 04:50 ID:???
He ate a bred mosomosoly.(w
206HorieRapidViewYui:2001/06/19(火) 05:08 ID:???
  ____________
  |┏━━━━━━━━━┓|
  |┃| ̄ ̄| 〇〇[NewYork]┃|
  |┃| ̄ ̄|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|┃|
  |┃|__||______|┃|
  |┃               JR ┃|
  |┗━━━━━━━━━┛|
  |                |
  |   [Chuo Special ]  |
  |   [Rapid Service]   |
  |  〇              〇  |
  |___________|
   │     │[=.=]|     |
   └─────────┘
207Let's take the Hokutosei:2001/06/19(火) 22:08 ID:.EpmvAmQ
Last Saturday, I bought the Hokutosei Express tickets.
I will enjoy traveling in Hokkaido with my girlfriend on next week.
Now, I'm considering about the hotel to make a reservation.
I found a special discount plan to stay at the suite room, however
that room was already reserved by another person.
Do you have good suggestions for us?
208名無しでGO!:2001/06/19(火) 22:24 ID:???
Shall you sex on the train?
209名無しでGO!:2001/06/19(火) 22:35 ID:???
The face of Mr.Beniyama is uncanny.
http://www1.odn.ne.jp/beni/myface.jpg
210207:2001/06/19(火) 22:35 ID:???
No,I could not get any compartment but I bought the tickets
of the ordinary B class sleeping car.
If the train has shower room available, I will xxx in the
shower room.
211名無しでGO!:2001/06/19(火) 22:52 ID:???
B class!? It's no good.
If you want to have a nice travel with your girlfriend,
you had have to get a compartment room ticket...
Hokutosei's shower room is very small.
Can you xxx in the shower room...?
212seven seven four:2001/06/20(水) 21:39 ID:???
I found that "talk about railways in JAPANESE" thread is in warehouse!
I can't understand why that thread is in warehouse and why this
thread is available even now?
213noname:2001/06/20(水) 21:45 ID:???
>>210
I suggest you have xxx on the B class sleeping bed with killing your breath.
Xxx on the strange location will bring you another world.
214213:2001/06/20(水) 21:49 ID:???
>>207
If you stay in Sapporo, try to use the SM hotel in Susukino.
The name is "Hotel Alpha In". You'll be available the 5 items of the SM without charge.
215名無しでGO!:2001/06/20(水) 22:09 ID:???
Have you ever eaten unko?
216Toshiyori.:2001/06/21(木) 00:45 ID:6HJam8Xk
>>213
I'm quite with you. I hope you two take your breath away >>210
>>214
Really? "Hotel Alpha In" also in Minammi-azabu, Tokyo, which is known
as an SM equipped hotel with red interior. Unfortunately, I have not
tried yet.
217213:2001/06/21(木) 01:08 ID:???
>>216
Its hotel is maybe satellite or chain. It's famous among the SMers.

I found an information of the hotel.
http://www.loveho.co.jp/PDFH/alpha-in.pdf
218Go without name!:2001/06/21(木) 01:45 ID:S9SHn0r2
>>54

"Super Express" is not for "Shinkansen" but for "Cho-tokkyu."
Maybe, the word "Super Limited Express" as directly translated
word of "Cho-tokkyu" is not natural and too long to indicate.

Or, "Super Limited Express" had been reserved for "Super Tokkyu"
which sometimes appeared in Jя's scheme on the papers.
219名無しでGO!:2001/06/22(金) 11:20 ID:5DdT3s/.
>>50
Generally, the prefix "Shin" is not translated to the word "New."
For example, "Shin-nittetsu" is translated to "Nippon Steel."
220I don't have any name.:2001/06/22(金) 11:30 ID:???
Why did you choose Hokutosei?
Cassiopair is more better than Hokutosei.
Do you know?
221Anonymizer.com:2001/06/22(金) 12:39 ID:rZ821Sj2
>>220
I consider that...
1. No money for the tickets of the Cassiopair.
2. Couldn't take the tickets because the rooms had been full.
222 :2001/06/22(金) 13:26 ID:zO/zj/6o
The next station is Usa.
223名無しでGO!:2001/06/22(金) 13:56 ID:???
タイトルに「.」か「!」をつけるほうがよいと思われ。
そんなことにも気づかない厨房だらけのこのスレは逝って由。
224Toshiyorie.:2001/06/22(金) 14:28 ID:DapXhC7U
>>220-221
I will still rather prefer Hokutosei limited. Hokutosei remains the
bel-epoque taste of a night train. On contrast, even Cassiopaia is
a kind of "Hashirun-desu" style train lile other East rolling stocks.
Maybe it is tasteless.
Me? I would like to prefer to take Hakutsuru 81/82 limited. Haha.
225right English:2001/06/22(金) 14:35 ID:nZOQ8Ylo
>>220
You must write right English.

I don't have any name. <-wrong English
I don't have any names. <-right English

Cassiopair is more better than Hokutosei. <-wrong English
Cassiopair is better than Hokutosei. <-right English
or
Cassiopair is much better than Hokutosei.<-right English

No.25,you must not leran but sutdy English hard.
Sound mind in Sound body.
226名無しでGO!:2001/06/22(金) 15:25 ID:???
We will soon arrive at the Shin-hanamaki
227名無しでGO!:2001/06/22(金) 15:26 ID:???
>>225
what is "leran"?
what is "sutdy"?
you have to study hard!!

We will make a brief stop at Nagoya!!
228名無しでGO!:2001/06/22(金) 15:27 ID:w/mx3WO.
(゚д゚)UMAHhh!
229207:2001/06/22(金) 23:58 ID:???
Thank you for your kindly saggestions.

>>213 216
It's difficult for us to keep silence when we come.
I will forbear to make love in the train.
>>213 Sorry, I'm not interested in the SM.

>>220 and others.
There are a few reasons not to choose the cassiopeia.
・We can't enjoy traveling by cassiopeia enough, because
we don't live in Kanto area. For example, when we ride
on the train, dinner service will be finished.
・224's prediction will be correct. I think the Hokutosei
has an atmosphere of the traditional night train in Japan
called as a Blue Train. This is our first opportunity
to travel overnight by train. I want to introduce my girl
friend to classical night train.
・I would like to take the cassiopeia, after we get married.

I'm glad at 2 channelers' kindness. Thank you.
230名無しでGO!
My mother is dog.