左沢線をさざわせんって読んでました

あてらざわせんなんて読めないお(´A｀)

>>1
プギャー！ アホや！

確かに地元人じゃないと、最初はそう読んでしまうわな

ひだりさわ線…

サザワさん

業務知識不能！土下座しろっ！！

俺も[さざわせん]だと思ってた…

そんな漏れ…
/　　　　　/　　　　　/　　　　　　/　　/ 　/ /
/　　　　　/　　　　　/　　　　　/　　　　　/ 　　/
　　　　　 　　　　　　　　　　　,.､ ,.､　　　　/　　　/
　　　　/　　　　/　　 　　 ∠二二､ヽ　　　　/　/
　　/　　　　/　　　/　　　（(´・ω・`)）　　ちょっと田んぼの様子見てくる
　　 　　　　　　　　　　　　/　~~：~~~〈　　　/　　/
　　　 　　　/　　　　/　 ノ　　　：　_,,..ゝ　　　/
　　　　/　　　　/　　　　　（,,..,）二i_,∠ 　/　　　　/

モーターマンの仙山線＆山形新幹線を聞けばちゃんと“あてらざわせん”って言ってるぞ！

じゃあ、これは何と読む？
　　　　　↓
　　　　姫新線（あ、「正しく」一発変換できた！）

>>2
ﾄｰﾎｸﾞの田舎者乙

ひめをあたらしくするたびにのらなければいけないせん

イミフｗｗｗ

こうしだ

１３日の金曜日

どうもさざわせんでした。

ほうしゅつ駅

とくぎゅう駅

>>11
せかいをおおいにもりあげるためのすずみやはるひの線

きのした駅

ｻｰｾﾝって読んでました
ｻｰｾﾝｗｗｗｗ

普通は左＝あてらとは読まないけど、読ませるところが地名の不思議なところだ。由来を聞いてみたい。

あてらって入力しても変換されない
あてらざわって入力して初めてあてら=左に変換される

太多線

左沢線寒河江駅を通学に使っていた俺様が来ましたよ

改装されてからは一度も駅に入ったことはないけど

フルーツ湘南ライン運賃表
┌────────────────────────────────────────────┐
｜　 　|01逗　 子|02鎌　 倉|03北鎌倉|04大　 船|05戸　 塚|06東戸塚|07保土谷|08横　 浜|09新川崎|10西大井.|
｜─　|　 　7670 |　 　7670 |　 　7670 |　 　7670 |　 　7350 |　 　7350 |　 　7350 |　 　7350 |　 　7140 |　 　6830 .|
｜　 　|11大　 崎|12恵比寿|13渋　 谷|14新　 宿|15池　 袋|16赤　 羽|17大　 宮|18土　 呂|19東大宮|20蓮　 田.|
｜　 　|　 　6830 |　 　6830 |　 　6830 |　 　6830 |　 　6830 |　 　6830 |　 　6620 |　 　6620 |　 　6620 |　 　6620 .|
｜　 　|21白　 岡|22新白岡|23久　 喜|24東鷲宮|25栗　 橋|26古　 河|27野　 木|28間々田|29小　 山|30小金井.|
｜　 　|　 　6300 |　 　6300 |　 　6300 |　 　6300 |　 　6300 |　 　6090 |　 　6090 |　 　6090 |　 　5780 |　 　5780 .|
｜　 　|31自治医|32石　 橋|33雀　 宮|34宇都宮|35岡　 本|36宝積寺|37氏　 家|38蒲須坂|39片　 岡|40矢　 板.|
｜運　|　 　5780 |　 　5780 |　 　5460 |　 　5460 |　 　5460 |　 　5250 |　 　5250 |　 　5250 |　 　5250 |　 　4940 .|
｜　 　|41野　 崎|42西那須|43那須塩|44黒　 磯|45高　 久|46黒田原|47豊　 原|48白　 坂|49新白河|50白　 河.|
｜　 　|　 　4940 |　 　4940 |　 　4940 |　 　4620 |　 　4620 |　 　4620 |　 　4620 |　 　4310 |　 　4310 |　 　4310 .|
｜　 　|51久田野|52泉　 崎|53矢　 吹|54鏡　 石|55須賀川|56安積永|57郡　 山|58日和田|59五百川|60本　 宮.|
｜　 　|　 　4310 |　 　4310 |　 　3890 |　 　3890 |　 　3890 |　 　3570 |　 　3570 |　 　3570 |　 　3570 |　 　3260 .|
｜　 　|61杉　 田|62二本松|63安　 達|64松　 川|65金谷川|66南福島|67福　 島|68東福島|69伊　 達|70桑　 折.|
｜　 　|　 　3260 |　 　3260 |　 　3260 |　 　2940 |　 　2940 |　 　2940 |　 　2940 |　 　2940 |　 　2520 |　 　2520 .|

｜　 　|71藤　 田|72貝　 田|73越　 河|74白　 石|75東白石|76北白川|77大河原|78船　 岡|79槻　 木|80岩　 沼.|
｜賃　|　 　2520 |　 　2520 |　 　2520 |　 　2210 |　 　2210 |　 　2210 |　 　1890 |　 　1890 |　 　1890 |　 　1890 .|
｜　 　|81館　 腰|82名　 取|83南仙台|84太子堂|85長　 町|86仙　 台|87東照宮|88北仙台|89北　 山|90東北福.|
｜　 　|　 　1890 |　 　1620 |　 　1620 |　 　1620 |　 　1620 |　 　1450 |　 　1450 |　 　1450 |　 　1450 |　 　1450 .|
｜　 　|91国　 見|92葛　 岡|93陸前落|94愛　 子|95陸前白|96熊ヶ根.|97西仙台|98作　 並|99八ツ森.|00奥新川.|
｜　 　|　 　1280 |　 　1280 |　 　1280 |　 　1280 |　 　1110 |　 　1110 |　 　 　 　 |　 　 .950 |　 　 　 　 |　 　 .950 .|
｜　 　|01面白山|02山　 寺|03高　 瀬|04楯　 山|05羽前千|06北山形|07山　 形|08北山形|09東金井|10羽前山.|
｜　 　|　 　 .820 |　 　 .650 |　 　 .650 |　 　 .570 |　 　 .480 |　 　 .480 |　 　 .480 |　 　 .480 |　 　 .400 |　 　 .320 .|
｜　 　|11羽前金|12羽前長|13南寒河|14寒河江|15西寒河|16羽前高|17柴　 橋|18左　 沢|19　 　 　 |20　 　 　 .|
｜　 　|　 　 .230 |　 　 .230 |　 　 .230 |　 　 .200 |　 　 .200 |　 　 .180 |　 　 .140 |　 　 　 　 |　 　 　 　 |　 　 　 　 .|
｜￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　小児半額　（但し１０円未満の　は数は切り捨てます。）　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣　|
└────────────────────────────────────────────┘

このｽﾚで初めて知ったw
しかも岩徳線←いわとくせんって読んでた漏れがちょっと通りますよ…orz

札沼線←さつぬません
仙石線←せんいしせん
左沢線←ひだりざわせん
太多線←たたせん
参宮線←まいりみやせん
福北ゆたか線←ふくきたゆたかせん

予土線の「十川（とおかわ）」を「とかわ」と読んでいた。

俺が半人前の鉄ヲタの頃は素直に、ひだりさわせん、だった。

ひだりさわせん→さざわせん→あらてざわせん→

途中で送信してしまったorz

ひだりさわせん→さざわせん→あらてざわせん→あてらざわせん

と読んでいた俺

地名の起源には謎が多い。

　左沢（あてらざわ）の名も難解な地名であるだろう。
この地名には諸説が存在するが、主なものを三つ紹介しよう。

　一つは、かつて寒河江荘の領主だった大江氏が、近郊の長岡山（ながおかやま）に登って
西の方を眺めたとき、平野山（ひらのやま）の左手に見える山谷を「あちらの沢」と呼んだこと
が、地名の由来だと言われているもの。

　二つめは、大江町と朝日町の境界上に位置する山岳信仰の山「日光山（にっこうさん）」か
ら、太陽の昇る東の方を望み礼拝したとき、左手に見える沢を「左沢（あてらざわ）」と呼び、
右手の朝日町方面を「右沢（かてらざわ）」と称したというもの。

　最後に三つめは、最上川（もがみがわ）の左を流れる月布川（つきぬのがわ）の左岸に開
けた土地であるから、「左」という字をとったという説がある。

「月極」を「げっきょく」と読むのと同じか・・・？

>>27
太多線←たいたせんじゃね？

林原めぐみを「すぎはらめぐみ」とよんでいた漏れ<病

ふとった線だろ？

>>24
これに感動あげ

逗子と磯子って似てるよね、うんきっと似てるよ･･･

木次線 きつぎせん
名松線 なまつせん
城端線 しろばたせん

あと、子供の頃は御殿場線を御転婆線だと思ってた

>>37
それなんて俺。
京浜東北に逗子行きなんてあったか？と思ったら磯子だったなんてことが良くある。

ちなみにすぐ近くには「右沢」もある。読めるか?

吾妻線（あがつません）

>>39
逗子の幕はあったけどな。

「なえししゃくせん」って読んでたぜオーアールゼット・・・。

処女幕回復線
コーラで洗え線

鉄男他劇場＝＝＝幕張の幕で幕の内の幕

山形実家の後輩が「左沢」を読める
他県出身者は鉄オタだけだって言ってた。

駅名の読み方スレみたいなのは今はここだけ？
　
日光に初観光に行ったが、軌道線の終点でもあった地名、
「うまがえし」なんだね。
「まがえし」だと思ってたから、なーんだそのままじゃん、と
ちょっと萎えた。磐越西線の「まおろし」を先に知っていたのと
シブイ読みだなあと思っていたのが原因だろう。

>>46
その途中の東武日光線は難読駅名が多い件。
新古河（しんこが）
合戦場（かっせんば）
東武金崎（とうぶかなさき）
楡木（にれぎ）
樅山（もみやま）
板荷（いたが）
下小代（しもごしろ）

東武でこれに敵う者などあるまい…



越生線

＞越生

書こうとするとどっちが先だったか迷う
脳内で「お-ごせ」と認識すると生越になっちまうorz

これもいい勝負だと思うよ。

「県」

下総神崎

「しもうさかんざき」じゃなかったんだ…orz

俺は札沼線を「さつぬません」って読んでたｗ

羽越本線の勝木駅。

『がつき』駅か『がづき』駅か『がつぎ』駅か？

りょうげせん

貴生川をきうがわってつい数日前まで読んでいました

合戦場をがっせんじょうってついさっきまで読んでいました

>>51
ああ、成田線も難読駅名多いよね。
我孫子（あびこ）
布佐（ふさ）
木下（きおろし）
安食（あじき）
下総松崎（しもうさまんざき）
下総神崎（しもうさこうざき）
酒々井（しすい）

左沢線はなぜロングシートでトイレがないんだろう。

今更ながら疑問に思った。

>>57
トイレがないのはなんとか我慢できる距離だし、ロングシートなのは高校生の通学用だからじゃないの？

小野新町　普通は「しんまち」だって…

あんまり関係ないけど、荒屋新町を「こうやしんまち」と読んでた。

使っている高校生にとってはロングシートは使いやすいです。ただでさえ１時間に１本。一気にみんな入ってくるんで朝は最高６両でも芋洗い状態。そして左沢線営業所の人が親しみがあっていいですね。通称「ザワ線」。ありがたい！

ＨＩＤＡＲＩＲＡＷＡ

郊外や田舎に行くほど難読駅名が増える。
都市部では難読な地名は少ない。

それがトウホグクオリティ！

ある程度物を知らないと読めないかも

東雲

とううん アイヌ

しののめ

「勿来」とか古文と漢文の知識を組み合わせて読むよな

高山線：坂祝

知らない人は読めないよな

右沢はなんて読むんだい？

>>47-50
つ治良門橋

内幸町

意外と一発では読めない希ガス

軍畑
これ難読じゃね？

小竹向原をつい
おたけむかいばら
って間違えます。

御成門 を
つい
「ごせいもん」て読んでしまうw

半蔵門線をはんぞーもーせんと読んでしまいます

向洋なんかも意外と読めない奴多そう。まあ、俺も以前は読めなかったｗ

>>53
一番後ろが正解

>>75　自分は、普通に読んだら「むこうよう」でした。

実籾
市川真間
国府台
なんかもなかなか

東葉高速鉄道

飯山満



最初通ったとき人の名前かと思った。

漢字は同じでも読み方が全然違うのもあるね。
神戸＠わたらせ渓谷鉄道とか。

死語が地名にだけ残ってるって所もあるな。
舎人とか砧とか。

age

土日きっぷでStop&Go!したけれど・・・・・何もなかった（夜）

岩原スキー場前(臨)　　　　
会津坂下

age

age

>>73
御成門は、留園のＣＭで覚えたよ

オナり悶

東京の人以外には、難読かも
日暮里とか。

吉都（きっと）線の始発駅を「きちまつ」と読んでいた。

東京は「町」を「ちょう」と読むことが多いと聞いていたので、
「小川町」を「おがわちょう」と読んでいた。
隣が「じんぼうちょう」「いわもとちょう」だし。

ひめしんせん

宇都宮線の「蒲須坂」を「かますザか」と誤読する車掌が多い。
ＪＲ京都線の「いばらギ」と同レベルだな。

濁りくらい、許してやれよ。
まったく違う読みとかじゃないんだからさ。

敏音知を「びんおんち」と読んだ香具師がいたのももう昔の話。

左沢線（ざわせん）
石巻線（まきせん）
仙山線（ざんせん）
陸羽東線（とうせん）

あらてざわ線だと思っていた　orz

晩生内は、ひねくれている。普通に読んだら「おくてない」。
実籾は読めなかったな。「じっかす？わかりませーん」だった

サーセン

age

　　　　　　　ヾヾヾヾ　　　　　　＿
　　　　　　　6・＼/・　　　　　　|°|
　　　　　　　(　　┴ｿ　　　　　/　ξﾉ　　あぼぼ
　　　　／　|=ヽ_　 /| ヽ　　　　/ /　　　　　
　　 ／　　ノ三ヽ三| 　 ヽ 　／ / 　　
　　/ 　／|ミ三=ヽ=||ヽ　//　_/　　　　　　　
　 (　 / 　|ミ 三‖ ○| //_　人
　　|　 | 　|ミ 三三三|　|　∨ 　|
　　|　:|　/＿ノ　 |　 人 |　　 　|　　　　
　（_,ノ　 |＿＿＿）＿ | |　　　 |
　// ||　 |::∴::　/∴:: |　|＿＿|
/ ヽ/　|　|∴　/|∴　/:　

高田馬場
たかだばば

三厩　　(国鉄の民営化の際呼み方が微妙に変わった

sage

尾鷲（おわせ）は、元（おわし）

地元の人も、昔は（おわし）って呼んでたんだろうか？

age

磐越西線をばんえつにしせんだと思ってた。

あげ

板宿
「いたじゅく」と読んでた

age

北海道は反則だと思う。
大楽毛とか……ムリ。

age

及位

sage