>>544>>546 言葉の意味としてはそうなんでしょうが、
現象面、特に音、響きを表すのはどちらが適切なんでしょう？
趣味誌等では、多くが「ドラフトの響き」という使い方で、
蒸気機関車の迫力を文章にしていたようですが。
バッバッバッバッと聞こえる入換の9600の音や、
シュシュポッポシュシュポッポと峠を登ってくるあの音は、
ドラフトなのか、ブラストなのかが気になります。
ブラスト＝破裂音と
>>546にありますので、
「ブラストの響き」は間違いないのかと思いますが、
「ドラフトの響き」は誤用なのでしょうか？
それともどちらでも良いものでしょうか。
