240 :
川島 :2005/10/20(木) 21:42:22 ID:2biXQPYq0
やはり到着時にこそ駅名を言うべきだ あとラッシュ時でも自動放送なら乗り換え案内もするべきだ
242 :
名無しでGO! :2005/10/23(日) 22:58:06 ID:hogDGK/n0
理想的な東西線車内アナウンス(葛西で快速の通過待ちの場合) 車内チャイム「ポーン」 アナウンス「当駅におきまして、快速列車の通過待ちを行います。発車まで今しばらくお待ちください。」 車内LED板(日本語)「各駅停車 西船橋行きです。」 車内LED板(英語)「This is a Local train. Bound for Nishi-funabashi.(T-23)」
この先揺れますので?
244 :
名無しでGO! :2005/10/24(月) 23:22:53 ID:LN4ADSd60
自動放送が変わってから「この先ゆれますのでご注意ください」が明るく楽しそうに聞こえる あれはおかしい
>>244 いや、そのりくつはおかしい。(ドラえry
鬱入ってるような声よりいいんじゃねーの?
>>244 俺にはわざとらしくかつ申し訳なさそうに聞こえる
247 :
名無しでGO! :2005/10/25(火) 09:29:49 ID:7L5+u5eP0
何処に書いていいのかわからないのでここに書かせてもらいます。 今日有楽町線に乗り、ふと消火器が気になってかかれている情報をじっくりと読んだところ、 消火器にとって最高の環境での保管での耐用年数は8年とのこと。 メンテナンスは5年に1回行うのがよいとされていること。 と書かれていて、そんな決まりがあるんだ〜程度に思っていたが、 当のその消火器の製造年1994年と記載されていた。 揺れる車内での保管。 湿度の高い劣悪な地下鉄環境。 暗い中から突然地上にです環境の変化。 決して最高な保管場所ではないと誰しもが思うであろう。 そんな中、製造からそろそろ12年を迎えようとする消火器は万が一のときに力を発揮できるのか? 何とも杜撰な管理に恐ろしさを覚えた。 最近有楽町線は自動改札機の工事を盛んに行っていたが、 それよりも先に消火器の交換を行うべきではなかろうか?
ここよりメトロさんのお客様センターみたいなところに言ったほうが・・・
消火器は詰替式もあるしな。 定期的に中身を交換・検査してたら話は違うし。
俺、日本語のアナウンスしてる人に声かけられたことある! 混雑している銀座線に乗車するときに、モタモタしていたら注意されたよ。
251 :
名無しでGO! :2005/10/27(木) 01:30:34 ID:+U/I7AOe0
>>247 実際に使えるかその場で試してみたら?(w
その理由言えば大丈夫、捕まらないって。
つーか、スレ違いやん。
どっかからの転載か?(w
253 :
名無しでGO! :2005/10/27(木) 23:17:34 ID:0UbeX2sM0 BE:20174764-
>>244 東武のアナウンスも「次は草加です。草加の次は西新井に止まります。
途中の谷塚、竹ノ塚には止まりません。w」って感じ。止まらないこと
がうれしいみたいな言い方。
>>253 名鉄の特急なんか、グモったときでも「急ブレーキがかかりましたw ご注意くださいw」だぞ
256 :
◆cDHwwwva1A :2005/10/29(土) 07:26:24 ID:2Evtmz+j0 BE:341250375-##
声が冷たいのは箱根ヶ崎の男声
257 :
名無しでGO! :2005/10/29(土) 18:21:56 ID:sl0Yduh60
>>253 今は普通になったような・・・。確かに昔は止まらないことがうれしいみたいな言い方だった
竹ノ塚住民の漏れは「次は北千住です。地下鉄日比谷線・千代田線・JR常磐線はお乗換えです。
北千住の次は西新井に止まります。途中の小菅・五反野・梅島には止まりませんw」で楽しい気分になり、
そのあとの「次は西新井です。大師線はお乗換えです。西新井の次は草加に止まります。途中の竹ノ塚・谷塚には止まりませんw」
で漏れが利用する駅に止まらないことがうれしいみたいな言い方にむかついてた
258 :
名無しでGO! :2005/10/30(日) 00:21:27 ID:kTwYhaBv0
>>257 昔は、「谷塚」のアクセントがおかしくて、「奴か」に聞こえたような・・・
あと、東武の「停まりません」の言い方が嬉しそう?なのは東武車だけ。
東急車とメトロ車でのアナウンスは微妙に言い方が違う。
嬉しそうな声なら東急東横線の旧アナウンス最強。 「次は、田園調布w田園調布wwwwwwでございますw」
260 :
名無しでGO! :2005/10/30(日) 01:57:47 ID:W1L8RT9m0
東急東横線旧アナウンスって、急行で渋谷出る時の停車駅案内がだんだんテンション上がってなかったっけ? 「途中の停車駅は中目黒W、学芸大学ww、自由が丘www…」で、田園調布くらいがピークだった記憶がある。 それに比べて、旧営団のアナウンスはなんと抑揚のなかったことか。スピーカー性能の関係もありそうだが。
>>260 いや、普通なレベルで牧子は抑揚あっただろw
今の日本語のはマジで酷過ぎる、駅名なんかチアリの方が全然聞き取り易いし。
262 :
名無しでGO! :2005/10/30(日) 03:34:33 ID:A80ylCed0
営団地下鉄半蔵門線をご利用頂きましてありがとうございます。 この電車は、水天宮前・大手町・永田町・表参道・渋谷方面 東急田園都市線直通 中央林間ゆきです。 次は 錦糸町 錦糸町です。JR線はお乗換えです。お出口は右側です。 ↓ 本日は東京メトロ 半蔵門線をご利用下さいましてありがとうございます。 ご乗車の電車は 中央林間行きです。次は 錦糸町 錦糸町です。 乗り換えのご案内です。 JR線はお乗換えください。 This train is bound for 中央林間ww♪ The next stationess 錦糸町 This change is for JRline.
「次は三越前 三越前『三越前』です。」 だったらもっとよかったのに。
東急も笑っているよな This train is bound for 元町中華街ww♪ The next station is 武蔵小杉 This change is for JRline.
>>264 This change is for JRline. という奇想天外な文法の方が面白いわ
Please change here〜 じゃないのか?
この変更はJR線のためです 特急廃止とかかな?
268 :
保守隊 :2005/11/04(金) 08:15:37 ID:5kneON7JO
781
269 :
名無しでGO! :2005/11/04(金) 11:15:47 ID:8UU/o4yv0
本日は東京メトロをご利用いただきまして、ありがとうございます。 次は恵比寿、恵比寿。 JR線は乗り換えです。 出口は左側に変わります。 The next station is Ebisu. Please change here for the JR Line. みずほ銀行恵比寿支店、総合人材派遣のキャリアスタッフ恵比寿支店に お越しの方は、次でお降り下さい。 恵比寿、恵比寿。 JR線は乗り換えです。 左側の扉が開きます。ご注意ください
270 :
名無しでGO! :2005/11/04(金) 11:24:54 ID:8UU/o4yv0
次は日本橋、日本橋。 東西線、都営浅草線は乗り換えです。 出口は右側です。 The next station is Nihombashi. Please change here for the Tozai, and Asakusa Lines. 優先座席付近では、携帯電話の電源をお切りください。 それ以外の場所では、マナーモードに設定の上、通話はご遠慮ください。 皆様のご協力をお願いします。 次は、高島屋前です。 栄太郎本舗本店、コレド日本橋へお越しの方は、次でお降り下さい。
271 :
名無しでGO! :2005/11/04(金) 11:30:39 ID:8UU/o4yv0
東京メトロでは迷惑行為や犯罪の防止に取り組んでいます。 チカンは犯罪です。 被害にあわれた方、見られた方は、係員までお申し出下さい。 東京メトロでは、パスネット加入各社を共通で利用できる、便利なSFメトロカードを発売しております。皆様のご利用をお願いします。
>>269-270 大阪市営バージョンだな。
逆に、大阪市営がチアリだったら
次は梅田、梅田です。
乗り換えのご案内です。
谷町線、四つ橋線、JR線、阪急線、阪神線はお乗換え下さい。
The next station is 梅田.
(以下略)
毎度、東京メトロをご利用くださいまして、ありがとうございます。 この電車は、北千住方面、我孫子行き、ワンマン列車です。 入口の整理券をお取りください。 発車時間まで、しばらくお待ちください。
274 :
名無しでGO! :2005/11/05(土) 10:50:18 ID:dtQ+1QZD0
本日は東京メトロをご利用いただき、ありがとうございました。 押上、押上。 都営浅草線、京成線は乗り換えです。 この電車は、区間準急・南栗橋行きです。 押上を出ますと、次の停車駅は曳舟です。 右側の扉が開きます。ご注意ください。 Oshiage Station. Please change here for the Asakusa and Keisei Lines. This train is bound for Minami-kurihashi. Thank you for taking the Subway.
>>273 まもなく、代々木公園です。
お降りの方は先頭車両の一番前の扉にお進みください。2両目から後ろのドアは開きません。
切符、運賃と整理券は運賃箱にお入れください。定期券は運転士にはっきりとお見せください。
駆け込み乗車は危険ですのでお止めください。事故防止に皆様のご協力をお願い致します。 毎度ご乗車ありがとうございます。 この電車は中野富士見町行きです。 次は銀座、銀座です。 銀座線、日比谷線は次でお乗り換えです。 エレベーターはホーム中ほどにあります。 This is bound for Koukusai-Kaikan. The next stop is Gojo. 銀座阪急モザイク、西銀座デパートは次でお降り下さい。
「ドアが閉まりますご注意ください」を言わせたら日本一ですね。
>>276 先生!
This is bound for Koukusai-Kaikan.
The next stop is Gojo. が原文のままですw
次は四谷三丁目、四谷三丁目です。 出口は左側です。 The next station is Yotsuya-3chome,statihon number M11. 食料品スーパー丸正、高級ふりかけ錦松梅本店へは次でお降り下さい
へぇ、錦松梅の本店て四谷三丁目だったんだ、初めて知ったよ(w
283 :
名無しでGO! :2005/11/07(月) 23:44:45 ID:wi3gR7mc0
ホームの放送ですが。 (♪接近メロディー♪) まもなく1番線に、浅草行きが参ります。 危険ですから、白線の内側でお待ちください。 (♪入線メロディー♪) ただいま1番線に到着の列車は、銀座、日本橋、上野方面、浅草行きでございます。
284 :
名無しでGO! :2005/11/08(火) 10:19:16 ID:QyyaSQPK0
285 :
名無しでGO! :2005/11/08(火) 14:19:27 ID:T3cbLXs80
新京成のアナウンスがアニメ声と聞いてかけつけてきました
日本橋駅は「高島屋前です」ってアナウンスするのに、なんで三越前駅は「三越前です」ってアナウンスが入らないの?
放送したら頭痛が痛いみたいじゃないか。
日本橋のようなアナウンスではなく、駅名自体を三越にする契約だったから。
289 :
名無しでGO! :
2005/11/08(火) 20:46:50 ID:82eHGcqL0 >>284 大阪市営地下鉄の接近放送を東京メトロに置き換えました。
一例として283は銀座線にしました。