遺伝子組み替え混入でじゃがりこ回収

http://www.calbee.co.jp/

お詫びとお知らせ

お客様各位
　平素は弊社製品に格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。さてこのたび、環境科学研究所の検査により弊社製品の『じゃがりこ　チーズ』及び『じゃがりこ　うすしお味』において未承認遺伝子組み換えポテト原料の混入が判明いたしました。この原料は米国ではすでに安全性が確認され、承認されているものですが、日本では現在申請中のものであります。つきましては弊社では早急に左記対象商品を回収させていただきます。
　お客様やお取引先様ならびにご関係者の皆様に多大なご迷惑をおかけしますことを深くお詫び申し上げます。
　お客様におかれましては、お手元に該当の商品がありましたら、大変お手数ではございますが、回収にご協力賜り、左記送付先に料金着払いでお送りいただきますようお願い申し上げます。後日、品代金をお送りさせていただきます。
　もともと本製品は国内産じゃがいものほか、一部輸入じゃがいもを使用しておりますが、５月より九州産新じゃがの収穫が始まりましたことから、６月８日以降に製造されている製品は全て安全性のチェックが整った原料じゃがいもに切り替わっておりますので、ご安心いただけます。
　弊社といたしましては、今後お客様に安心してお召し上がりいただけるよう、一層の品質管理に努めて参る所存でございます。なにとぞご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

平成13年6月20日
カルビー株式会社

http://www.housefoods.co.jp/company/corp_ow.htm

お詫びとお知らせ

お客様各位
　平素は弊社製品に格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
　さて、このたび弊社ポテトスナック「オー・ザック〈あっさり塩味〉〈炭焼きしょうゆ味〉」の２品が国立医薬品食品衛生研究所の検査において未承認遺伝子組み換えポテト原料の混入が判明いたしました。この原料は、米国ではすでに安全性が確認され、承認されているもので、人体への影響はないとされており、日本では現在申請中のものであります。つきましては弊社では早急に下記対象商品を自主回収させていただきます。
　お客様やお取り引き先様ならびにご関係者の皆様に多大なご迷惑をおかけしますことを深くお詫び申し上げます。
　お客様におかれましては、お手元に該当の商品がございましたら、大変お手数ではございますが、回収にご協力賜り、下記送付先に料金着払いでお送りいただきますようお願い申し上げます。後日、品代金をお送りさせていただきます。
　弊社といたしましては、今後このようなことのないよう原料を厳選し、お客様に安心してお召し上がりいただけるよう、一層の品質管理に努めて参る所存でございます。なにとぞご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

平成13年5月24日
ハウス食品株式会社

ポテトチップスも危ないなあ。

>>182 と>>183が、そっくりだと思ったけど、担当者がコピペして即席で作ったのかな。