ＧＷをいまさら語ろう

＞５２
私もラジオ全部聞いてたし、ＣＤとかも全部ゲットしたし、
ビデオもわうわうから。
ラジオ、関さんと岩田さんが忍と光流が乗っ取っちゃう回
好きだったなー。最初、「長野県のＰＮ俺は忍だーさんと
電話がつながってます」って、本当にリスナーかと思った
もん。声がそっくりな人もいるのねって（笑）。

振り袖ネタとかノーブレスオブリッジの意味とか
成長してわかるようになったけど、未だにわかたない
のは、新田美恵子初登場の話の「フーノルの竜か？」
ってセリフの意味。
誰かわかりますか〜？

「ちゃいながん！おくなけんねんよ！」
これ訳せた方いますか？いまだに分からん･･･。