反日W杯ｻｲﾄwww.2002japanworldcup.com管理者に接触

>>120
いや、最初の一文は重要だぞ。
っと、もう送信しちゃったの？
>>105や>>107はべつにへりくだってるわけじゃなくて、抗議の手紙を書くときの最低限の礼儀だ。

付け足し：
最後の"Sincerely yours"
に変えて
"Yours Faithfully"（こっちの方がどっちかというと事務的）
または
"Kind Regards"（「よろしくお願いする」の意）
はどうでしょう？

>>120までの推敲分UPです。
http://anti_2002jwccom.tripod.co.jp/mail_e.html

どうしましょうか？別に急ぐ必要はないですし。
推敲を十分にするとか、他の海外マスコミの連絡先を募っていただくとか
できそうです。私は残念ながら参加できませんが。

>>124
言われてみれば確かにそうですね

>>126
ごめん。>>120ではなくて>>123です。

>>125
いやいや、このさいだから、
most respectfully,
best regards.
なんかのほうがいい。
こちらは、たのみごとをしているんだから。

>>128
また気付いた点をいくつか・・
[Do you know this web site that -> I wonder if you know this website which（このサイトご存じでしょうか）] insulted Japan and suffocated to form a lasting relationship with Korea