世界に冠たるドイツ！！ドイツ国歌歌おう！！

Vorwarts! Vorwarts!
進め！　進め！
Schmettern die hellen Fanfaren,
喇叭は響くよ、高らかに
Vorwarts! Vorwarts!
進め！　進め！
Jugend kennt keine Gefahren.
ユーゲントは恐れ知らずだ
Deutschland, du wirst leuchtend stehn
ドイツよ、光り輝かんことを
Mogen wir auch untergehn.
僕らが倒れようとも
Vorwarts! Vorwarts!
進め！　進め！
Schmettern die hellen Fanfaren,
喇叭は響くよ、高らかに
Vorwarts! Vorwarts!
進め！　進め！
Jugend kennt keine Gefahren.
ユーゲントは恐れ知らずだ
Ist das Ziel auch noch so hoch,
たとえ望みは高からんとも
Jugend zwingt es doch.
ユーゲントは成し遂げる

（※）
Uns're Fahne flattert uns voran.
僕らの旗は先頭にはためく
In die Zukunft ziehen wir Mann fur Mann
僕らみんなの未来をのせて
Wir marschieren fur Hitler
進むよ僕らは、ヒトラーのため
Durch Nacht und durch Not
闇夜と苦境をくぐりぬけ
Mit der Fahne der Jugend
ユーゲントの旗とともに
Fur Freiheit und Brot.
自由とパンのため
Uns're Fahne flattert uns voran,
僕らの旗が先頭にはためく
Uns're Fahne ist die neue Zeit.
僕らの旗こそ新しい時代
Und die Fahne fuhrt uns in die Ewigkeit!
そして旗は永遠に翻る
Ja die Fahne ist mehr als der Tod!
そうだ、旗は死よりも強いんだ！

Jugend! Jugend!
ユーゲント！　ユーゲント！
Wir sind der Zukunft Soldaten.
僕らは未来の兵士だ
Jugend! Jugend!
ユーゲント！　ユーゲント！
Trager der kommenden Taten.
明日の担い手だ
Ja, durch unsre Fauste fallt
そうだ、僕らのこぶしは
Wer sich uns entgegenstellt
誰に向かって突き立てられるのか
Jugend! Jugend!
ユーゲント！　ユーゲント！
Wir sind der Zukunft Soldaten.
僕らは未来の兵士だ
Jugend! Jugend!
ユーゲント！　ユーゲント！
Trager der kommenden Taten.
明日の担い手だ
Fuhrer, wir gehoren dir,
総統よ、僕らはあなたのものだ
Wir Kameraden, dir!
僕らは同志なんだ！