錦織圭応援スレ【現地報告大歓迎】

このスレ用に↑のビデオ置いておきます
ttp://youtu.be/lkcn1ZTycmw

また向こうにおかしなのが出現
邪魔だあいつ

本スレのおかしい奴一人じゃないみたいだな
もううんざりだわ

本スレの長文粘着基地外何とかしてほしい

ちょっと変だなって思ったら相手しなきゃいいのに
どうしてもしちゃう人いるからね、自演かもだけど
最近ちょっと酷すぎ

E-g-厨ってのが姿を変えたのか知らないが
相変わらずの自演だらけじゃね

アメリカの異常寒波で先月のこともあり大騒ぎしてるから
今日朝一で天気図見てメンフィスは大丈夫そうなの確認して
無観客とかキャンセルとかはなさそうだなって思って
気軽な気持ちで書いたらあの騒ぎ(´・ω・｀)
スレ汚しの種まいちゃってごめんなさい

>>366
ドンマイ
最近は変な人が増えて、レスを読み飛ばさないといけないことが増えてきて残念

同じIMGアカデミー仲間のデヴィン君はメンフィスの決勝見に行ってたらしい
昨日ツイートでそう言ってた
彼がアカデミーにいたのは知ってたけど、彼も錦織とルームメイトだったのは知らなかったよ
おまけツイートでプレステの日本語版モノポリーで錦織に勝ったこと自慢してたｗ

http://youtu.be/kGs6Mt6dFSQ

米テニチャンでIMGアカデミーの事やる番組が新しく始まったんだけど、
ワイナーコーチが前錦織コーチとして紹介されて、テニスの指導してた

ＥＳＰＮの対フェデ戦からお気に入りピックアップ
Gilbert: Kei likes to be offensive minded
Fowler: it is fun to watch the ball-striking talent of Nishikori
Gilbert: That was a bit Lendl-like (3rd 3-2 dropshot)
Gilbert: I was very surprised how gifted his hands were

メモ
ttps://twitter.com/DjokerNole/status/446467810219548672
ttp://i.imgur.com/6XWRRal.gif

錦織は素晴らしい苗字当然
貴族系苗字だから
証拠http://www.cnet-sc.ne.jp/nisigori/nisigori.htm

貧民系の苗字のヤツなんなの？生きてて恥ずかしくないの？早くしねや臭いから

錦織な僕はかわいい彼女とお風呂wwwうらやましがんな貧民の皆さん
http://i.imgur.com/j6UOrwN.jpg

ここの英語が堪能な方々にお聞きします
@rakhalebeli Lost in translation perhaps? “@keinishikori: Excited to get started on the grass! http://fb.me/3dmwBNdWG ”

↑豪のニュース屋さんのつぶやき
これってなんか皮肉ってますか？
錦織君は別に変なこと言ってないと思うんですが…

あとウィンブルドンとかどなたか現地レポしてくれたら嬉しいです
ここいいスレッドなのに過疎っちゃって残念です

自分もそのツイート見て5分くらい首かしげたけど、その人がなぜそう思ったのかわからなかったよ
皮肉られる内容でもないよね
何か勘違いしたとしか思えないが

>>375
レス有難うございます

> 自分もそのツイート見て5分くらい首かしげた…
そうなんですよね。自分も何となく違和感が残りました。

何だろ、自分はget startedの使い方がイマイチわからなくて
使っっちゃったけど間違ってたかな等と考えたことは有るけど

英語は間違ってないでしょ
だとすればLost in translationはコッポラの映画のことじゃないの？
日本で孤独感を味わう外国人の話だけど
なんとなくこの画像の寂しげな印象と重なる、かも

見てないけどコッポラ娘の映画の題名だね
チェヴィーチェイスが出てるんだよな

チェヴィーチェイスじゃなくてビル・マーレイだよ

Lost in Translationはその映画と関係なく元の意味が失われたって言う意味で普通に使われるよ
ttp://www.urbandictionary.com/define.php?term=Lost+In+Translation
ttp://wiki.answers.com/Q/What_is_the_figurative_meaning_of_the_phrase_lost_in_translation
英語ネイティブの人に聞いてみたけどなぜrakhalebeliがそう言ったのか意味不だって
これこそLost in translationちゃんちゃん

サタデイトナイトライブ繋がりで間違えてたよw

>>380
絶望的に頭悪いね、おまえ

錦織圭とかいうウマヅラのブサイク死ね

普通に錦織が勘違いしたんだろう。グラスが終わってハードが待ち遠しかったと
言おうと漠然と思ってる中でしゃべってしまったんだな。そういうことは、
英語圏で生活していると、まあ無くはない。お前らにはわからんだろうが。
錦織は一々日本語の文章を翻訳して喋っていないからね。

http://sumahodesakkaawomiru.seesaa.net/s/article/404862186.html

スマホやパソコンでネット生中継

http://sumahodesakkaawomiru.seesaa.net/s/article/404862186.html

パソコン、スマホで全米テニス生中継

受動態をダブルにしてるからくどいんじゃねーの。
あと本人がなのか写真の人がなのか想像したとか

Excitedは確実に錦織だけど get startedが。

うおーーーーー！！！！
火曜は仕事を休むぞぉぉぉー

全米の録画の整理してたら、かこいいビデオクリップがあったのでまとめてみた(名前=パス)
ttp://vimeo.com/109398133

ほ

テレビ字幕(Closed captions)シリーズ�@
錦織のバックハンドを語るトレーシー・オースチン
ttp://i.imgur.com/nACEIHz.png

テレビ字幕(Closed captions)シリーズ�A
全米準決勝開始時の選手紹介文句
ttp://i.imgur.com/aNLH5l2.jpg

テレビ字幕(Closed captions)シリーズ�B
全米対バブ戦後に喋ってる兄マック
ttp://i.imgur.com/DXuUxJi.jpg
おまけで弟マック
ttp://i.imgur.com/EY6Qgij.jpg

すみません　自分は精神薬を飲んで統合失調症で
ハイテクな薬を飲んで幻聴が聞こえる状態で書き込んで間違えました
錦織圭の親戚にあったとウソをつきました
私は錦織圭の親戚では決してありません
よく精神病者が錦織圭の親戚だとうそをつきますが
私は決して錦織圭の親戚ではありません
精神病院の意見を聞くのは絶対にやめましょう

テレビ字幕(Closed captions)シリーズ�C
全米対バブ戦前の雑談より
レジェンドコーチの中で一番インパクトがあったのは誰?と聞かれて答えるギルバート
ttp://i.imgur.com/6LfbSc3.jpg

これ良いね
instillって単語を今知った
installに似てなくはないが

テレビ字幕(Closed captions)シリーズ�D
ちょっと裏話
ttp://i.imgur.com/9WG0X1U.jpg
ttp://i.imgur.com/eq56JzX.jpg

テレビ字幕(Closed captions)シリーズ�E
ファイナル、対ジョコ戦中のJimmy Ariasとアナのやりとり
ttp://i.imgur.com/r1iMWMs.jpg

>>399　興味深く読んでます
いつもありがとう
今後も期待してます

テレビ字幕(Closed captions)シリーズ�F
ファイナル、対ジョコ戦後のJimmy Arias
長いので二つに分けてます
ttp://i.imgur.com/HuK677G.jpg
ttp://i.imgur.com/80r3zv6.jpg

>>400
ネタ切れ近し(´・ω・｀)

テレビ字幕(Closed captions)シリーズ�G
ファイナルの対ジョコ戦前のマッケンロー兄弟
ttp://i.imgur.com/dRQCW2A.jpg

テレビ字幕(Closed captions)シリーズ�H
メアリー・カリロ「私はずっと『カイ』って呼んでたから…」
ttp://i.imgur.com/x5iZcn4.gif

テレビ字幕(Closed captions)シリーズ�I
全米フェデチリ戦前にジョコ錦織戦について話すクーリエとアナコーン
最初の>>からクーリエで、次の>>からがアナコーン
ttp://i.imgur.com/FeIeVcm.jpg

�Iまでできたので、一先ず終わりにします。m(.＿.)m

おつ、いいね俺も在米になりたかった

遅レスですがありがとう！

対クエリー戦後コートから帰る途中
たぶん30メートル位の間ずっとこんな感じだった
ttp://youtu.be/PoGu-5TLDoA

ttp://i.imgur.com/CzpnNHZ.jpg
ttp://i.imgur.com/YAvwhKI.jpg
ttp://i.imgur.com/TMxxI4G.jpg
ttp://i.imgur.com/6VWZZ4t.jpg

メモとしてここに置かせてもらうわ
ttps://twitter.com/SthephGarcia/status/571128931283181569
ttps://twitter.com/acidthing/status/571127103082475521