英版oregon400tの日本語化
1 OREGON400をUSBでつないでストレージとして認識される部分をすべてPCへコピーしてバックアップ。
ここではwindowsのドライバーがインストールされる。
2 「コマンドプロンプト」を起動する。
「set devmgr_show_nonpresent_devices=1」と入力してEnterキーを押し
「start devmgmt.msc」と入力してEnterキーを押すと
現存しないデバイスのドライバーも見える状態でデバイスマネージャーが起動する
「表示」メニューから「非表示のデバイスの表示」を選ぶと
現在存在しないデバイスのドライバーが表示される。現存しないデバイスは
アイコンが薄く表示されている。あとは不要なデバイスを選んでDelキーを押せば削除できる
3 miniSDをセットする
4 unp2.zipとmerge105.rar、Oregon_TWN_v280.exeを手に入れる
unp:
ttp://e-trex.info/archives/2008091736 merge tool:
ttp://e-trex.info/archives/2008100240 Oregon_TWN_v280.exe:
ttp://www.garmin.com.tw/products/Oregon400t_TWN/download.html 5 すべてを解凍して同じフォルダにまとめておく(GCDはunp2と同じ階層へ)
6 メモ帳に下記をコピペして拡張子をBATに変える
-------------------------------------------
unp2.exe 5db23 02BD GUPDATE.GCD fw_all.bin
unp2.exe 1021 0008 GUPDATE.GCD boot.bin
merge105.exe boot.bin fw_all.bin UPDATA.rgn
-------------------------------------------
7 作成したBATファイルをダブルクリック
UPDATA.RGNが出来上がる(他の二つは無視しても良い感じ)
8 USBはまだ繋がない、POILoaderforWindows_253.exeをダウンロードして実行する
途中でUSBを繋ぐ画面が出るからそこでUSBを挿す。Gamin社のドライバーがインストールされる。
162 :
ほぼコピペだけど:2009/03/15(日) 08:14:11
9 USのOREGONwikiから2.80用Updater.exeを手に入れる
(
ttp://garminoregon.wikispaces.com/space/showimage/Updater.exe)
Updater.exeはUPDATA.RGNと同じフォルダへ入れる
10 6の作業と同様メモ帳に updater.exe UPDATA.rgn
と入力し拡張子をBATに変えてダブルクリック。GUIが立ち上がる
※ここでUSBが認識されていない場合は2を実行した後、8の作業を
11GUIが立ち上がったらoregonの電源ボタンを押し起動させ、すぐにUSBをPCに差し込む
GUIのUSBをクリックしてOKを押す。ずっと電源ボタンは押したまま
oregonが再起動するがボタンは離さない。
12Oregonの画面に"Updating" 表示が出るまで待って電源ボタンを放します。
13うまくいけばUpdaterに成功メッセージが表示されOregonにversion 2.80のソフトが起動します。
14この段階でoregonをUSBで繋ぐとoregonのディスクがリムーバブルディスク(*;)と認識されていて
garminロゴが表示されません。クリックするとファーマットしますか?と出る。 迷わずファーマットしましょう。(約3.8GB)
ファーマットが完了すると幾つかファイルが出来ています。まだGarminロゴになっていません。
15USBでoregonとPCを繋ぎます。1でバックアップしたファイルを全部上書きします。
(米地図がいらないなら入れなくてもOK)これでGarminロゴが表示されます。
9 USのOREGONwikiから2.80用Updater.exeを手に入れる
(
ttp://garminoregon.wikispaces.com/space/showimage/Updater.exe)
Updater.exeはUPDATA.RGNと同じフォルダへ入れる
10 6の作業と同様メモ帳に updater.exe UPDATA.rgn
と入力し拡張子をBATに変えてダブルクリック。GUIが立ち上がる
※ここでUSBが認識されていない場合は2を実行した後、8の作業を
11GUIが立ち上がったらoregonの電源ボタンを押し起動させ、すぐにUSBをPCに差し込む
GUIのUSBをクリックしてOKを押す。ずっと電源ボタンは押したまま
oregonが再起動するがボタンは離さない。
12Oregonの画面に"Updating" 表示が出るまで待って電源ボタンを放します。
13うまくいけばUpdaterに成功メッセージが表示されOregonにversion 2.80のソフトが起動します。
14この段階でoregonをUSBで繋ぐとoregonのディスクがリムーバブルディスク(*;)と認識されていて
garminロゴが表示されません。クリックするとファーマットしますか?と出る。 迷わずファーマットしましょう。(約3.8GB)
ファーマットが完了すると幾つかファイルが出来ています。まだGarminロゴになっていません。
15USBでoregonとPCを繋ぎます。1でバックアップしたファイルを全部上書きします。
(米地図がいらないなら入れなくてもOK)これでGarminロゴが表示されます。
16NUVI205の日本語版ファームをダウンロードしBINファイル4つのみを抽出
(
ttp://www.iiyo.net/products/nuvi250/update_360.htm)japan.gttはコロラドのでも英語版でも
NUVIでもなんでもOK(ただし他機種のは機能ボタンが表示されない)
17これらのファイルをUSBにつないだOregonにコピペ階層構造は
*:\Garminファイルの中に[ExtData]
006-D1053-60.bin
006-D1053-64.bin
006-D1053-65.bin
006-D1053-67.bin
[text]
Japan.gtt (日コロのをいいよねっとから拝借
地図のインストール
1 Garmin USからTrainingCenterForWindowsをインストールしてからMapSourceをインストール
2 拾ったシティーナビやTOPO10などをフォルダに入れる、レジストリの編集でファイル先を指定しとく
3 MapSourceを起動、各ソフトが認識されているはず
編集、転送タブで「シリアルポートでGarminデバイスを無視する」にチェック
4 キージェネにユニットID、地図の選択ではカスタムでマップIDを入れる
ユーティリティタブのマップソース製品の管理>ロック解除領域>マップ選択>プロパティでキーを入れる