C/C++の宿題を片付けます　113代目

[1] 授業単元： プログラミング
[2] 問題文：時計を表示するプログラムを作る
（書きかけのソースは下に書きます。）
[3] 環境
　[3.1] OS： WindowsXP
　[3.2] Borland C++ ver5.0.0
　[3.3] 言語：C
[4] 期限：今日
[5] その他の制限：よくわからないですが、ポインタ辺りまでならいいと思います。
最上段の年月日と曜日がうまく表示されません。
どなたかお願いしますm(__)m

#include <stdio.h>#include <time.h>　#include <conio.h>
void main()
{
static char　*week[] = {"日", "月", "火", "水", "木", "金", "土"};
time_t now, prev;
struct tm　*tm_now;
printf("\033[2J");
prev = now;
tm_now = localtime(&prev);
printf("\033[10;30H");
printf("%4d年%2d月%2d日 %s曜日\n",
tm_now->tm_year+1900, tm_now->tm_mon+1, tm_now->tm_mday, week[tm_now->tm_wday]);
for(;;){
if(kbhit()){
if(getch() == 0x1B)　break;
}
prev = now;
now = time(NULL);
if(prev == now)
continue;
tm_now = localtime(&now);
printf("\033[11;30H");
printf("%2d時%2d分%2d秒\n",
tm_now->tm_hour, tm_now->tm_min, tm_now->tm_sec);
}
}