このページに関してのお問い合わせはこちら
【SICP】計算機プログラムの構造と解釈 Part2
ツイート
886
:
デフォルトの名無しさん
:
2012/02/20(月) 00:17:16.77
章始めの引用で、第一章は
「John Locke, An Essay Concerning Human Understanding (1690)」 (
http://en.wikipedia.org/wiki/An_Essay_Concerning_Human_Understanding
)であるが、
日本では「人間悟性論」(
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%BA%E9%96%93%E6%82%9F%E6%80%A7%E8%AB%96
)という題で訳も昔から出ており、それなりに有名。
でも糞訳では「人間の理解に関するエッセイ」だ
訳者は教養に乏しいんだね。