UNIXプログラミング質問すれ Part4

ふと思ったのですが，
文書ファイルに文字を上書きをする場合は，単にwrite()で書き込みをすればそれで十分と思ったのですが，
文書ファイルに文字を挿入する場合っていったいどういう処理が行われているんでしょうか？
そのまんま考えてみると，挿入された文字以降のデータを全て移動させないといけないはずなんで，それってものすごい効率悪い処理だな〜って思い，気になってしまいました．