【MTG】背景世界について【VOL.39】

>>949
ウルグローサ「まったくだよ」
お菓子とウサギさんのふわふわもこもこ次元「むしろ新しい次元に来てもいいのよ？(ﾁﾗｯ」

ウルグローサとついでにメルカディアは公認不人気エキスパンションとして
キホンセットとか以外では再訪されないって言われたから（無慈悲）

>>953
人気の良し悪しなぞどうでもいいから
神河の未だ見ぬ地域やその後のローウィンとかを(ry

wiki見てたがカーンの能力とかコスト、デザイナーの愛が感じられて凄いいいよなぁ
実際の性能も申し分ないレベルの強さだし
最近とあるHPでマスクスブロックの私訳解説を読んだけどすげー面白かった
ジェラードの軌跡を全て知ったあと名誉回復のFT読むと凄い切なくなるんだろうなぁ

ローウィンの人気について公式が語ってるのあんまり見たことないな
人気あったのかなかったのか

>>955
しかも実際にウルザトロンから3Tカーンを出すデッキが使われたしな

カードパワーの強いセットの次元は基本的に人気出るから
ローウィンは人気あるんじゃない

人気ない：メルカディア、神河、ホームランド
人気ある：ミラディン、ゼンディカー、ラヴニカ

…あっ（察し）

まあそういうことだよな…

糞って言われてるセットも地味に良カードはあるんだけどね
ホームランドやプロフェシーはそれも結構怪しいけど

イニストの固有名詞がどれだけ翻訳ぶれがあるか調べてみた。クルイーンは誤訳というより誤植っぽいけど（悲惨な旅のフレイバー・テキスト
Ashmouth アシュマウス 灰口
Jenrik ジェンリク　ジェンリック
Mondronen　モンドロネン　月唸り
Tovorar トヴァロス　トヴォラー
Leeraug　虎の瞳　リーラグ
Stromkirk　ストロムカーク　流城
Kruin　クルーイン　クルイーン
Nearheath ニアヒース　近野
Diregraf　不吉の墓所　戦墓

後固有名詞っぽいけど説明が無いので判らない単語
ミッドヴァスト/Midvast、ドラグスコル/Drogskol
そしてたびたびフレイバー・テキストに出てくるけど誰なのかさっぱり分からない人
ヴィザグ・アトゥムのミナルドラ/Minaldra, the Vizag Atum

>>960
そういうのだと新ラヴニカでもあったな
Axebane ＝ 斧折り って訳されてたけど、これって地名だよね？

《新ベナリア/New Benalia》のことを考えると、
地名もなるべく日本語訳するようにしている（指示されている？）とか

確か能力はそんな理由で無理に訳しているんだよね

D&DなんかでもそうだけどWotCの方針として○○語版を作る時には
可能な限りその言語に翻訳して欲しいってのがあると聞いたことはあるな

近野は勘弁して欲しかった。神河の武士っぽい名前。

>>936
その方針の意図はどんなところにあるんだろう

アンカーミスった
>>963の翻訳の話ね

>>962>>963
その方針に従うならムーアランドは荒野、ウルヴェンワルドも狼森、ホロウヘンジは虚化と約しちゃうべきだし、他にもカードには「モンドロネン」の方が使われてるし徹底されてないよ。

追加
Geier Reach 禿鷲の翼幅　ガイアー岬

PWガイドのラヴニカ編はテンプレ入り？

この流れだとUnhallowed(神聖を汚す者or不浄/不浄なる者)の訳もひどいよね
同じ単語使ってるカードで違う訳語になるとか

>>967
>ホロウヘンジは虚化と約しちゃうべきだし

虚化・・・だと・・・!?

翻訳チームが複数あって、意思疎通できてないんだろうな

最後に合わせる作業くらいして欲しい

なん・・・だと・・・

あんちゃん！

名状しがたい次スレのようなもの

【MTG】背景世界について【VOL.40】♪
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/tcg/1350839712/

おつです

うめます

.　　　　　　_,,;' '" '' ゛''" ゛' ';;,,
.　　　　　（rヽ,;"""゛゛゛'';, ﾉｒ）.　　　　　　　　 　 　 　 だ　　　　　こ　　　　　な
.　　　　　,;'゛ i ＿　　、＿ iヽ゛';,
.　　　　 ,;'" ''| ヽ・〉　〈・ノ |ﾞ゛ `';,　　　　　　　　　　　　 っ　　　　　こ　　　　　ん
.　　　　 ,;''　"|　　 ▼　　 |ﾞ゛　`';,
.　　　　 ,;''　　ヽ＿人＿ /　　,;'_　　　　　　　　　　　　 た　　　 　 は　　　 　 て
.　　　 ／ｼ、　 ヽ⌒⌒ /　　 ﾘ　＼
.　　　|　　　"ｒ,,　｀"'''ﾞ´　　,,ﾐ゛　　 |　　　　　　　　　　 の　　　　　白　　　　　こ
.　　　|　　 　　 ﾘ、　　　　,ﾘ　　　　|
.　　　|　　　i 　　゛ｒ、ﾉ,,ｒ"　i　　　_.|　　　　　　　　　　 か　　　　　ス　　　　　と
.　　　|　　　｀ー――----┴ ⌒´ ）
.　　　（ヽ　 ＿＿＿＿＿＿ ,, ＿´）.　　　　　　　　　　　　　　　　 レ　　　　　だ
.　　 　（_⌒ ＿＿＿＿＿＿ ,, ィ
.-‐‐=-...,,丁.:::::::::.　　　　 　 　 |
.:　 　 　　::＼::..,,…　　　　　　｜
.: 　 　 　:::　. ::;　:::.`’::.､...　　　.!,　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
.:　:: 　　　::　 　 :;　::: .:: `’∴:.､i ..:::　｀””｀~”””ｰ-‐ｰ-､,､.,,.、‐-　　_…　　………　………　…… …
..　　　　　 :　 ::　　:;　:: ::.　::`’::､,∴:: 　　　 　 　 　 　 　 　 ｀⌒´”‘^’ｰ--､,　ｰ -　　_　.:::::::::　::::::.. ..:. .:
.　　　　　　　　　　　　　　　　.　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 ○_ ´｀”‘””ｰ’ｰ-､,.｀　ｰ - _ ::…
.　　　.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.　　　　　　　　　　　　 |＼＼　　 　 　 　 ｀^´｀””ｰ〜､__
.　　　　　　　　　　　　　　.　　　　　　　　　　　　　　　　.　　　　　　　　.<￣<

.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　だ　　　　　こ　　　　　な
.
.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　っ　　　　　こ　　　　　ん
.
.　　　　　　　　　　　,. -‐っ　　　　　　 　　　　　　　　　 　 た 　 　 　 は　　　　　て
.　　　 　 　 　 　 ／.::　 （＿
.　　　　 　 {{__／.::　　　　　 ｀ヽ　　　　　　　　　　　　　　　の 　 　 　 青　　　 　 事
.　r=ｘ､　　 ）:::　　　.::.　　　 .::..　`ｰ一1
.　　 ＼￣　　 　 .:(_{}_)..::::. ({}_):.　　.::ﾉ　　 　　　　　　　　　か.　　　　 ス　　　　　だ
.　　　　ヽ::::.:.:.:..　　　,r==＝‐　　　.:ｆ
.　　　　　 ）:::::::i:.:.　 　 ー一　　　 .::|　r‐ 、　　　　　　　　　　　 　　　 レ
.　　　　　|.::/.::::丶:.　　　　　　　 .::.　＼_}: }
.　-‐‐=-|.,,,_.:.　:..　｀　ー―　´..:.:.:｀ト--‐'´　　　　　　　　　　　　　　　
.　:　 　 　　::＼,,.　　　　　　　　　　 | 　　　　　　　　　　
.　: 　 　 　:::　. ::;　:::.`'::.､　 　 　　 　|, ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
.　:　:: 　　　::　 　 :;　::: .:: `':.､. ∴∴/::｀"｀~"''ｰ-‐ｰ-､,､.,,.、‐-　　　_　　...　　............　.........　......　 ...
.　.　　　　　 :　 ::　　:;　:: ::.　::`'::､,／:: 　　　 　 　 　 　 　 　 ｀⌒´"'^'ｰ-‐､,　ｰ -　　_　.:::::::::　::::::.. ..:.
.　　　　　　　　　　　　　　　　　.　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 ○_ ´｀"'"''ｰ'ｰ-､,.｀　ｰ - _ ::...:
.　　　　.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.　　　　　　　　　　　　 |＼＼　　 　 　 　 ｀^´｀"''ｰ〜
.　　　　　　　　　　　　　　　.　　　　　　　　　　　　　　　　.　　　　　　　　.<￣<

.　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　だ　　　　　こ　　　　　な　　
.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
.　　　　　　　　 　 　 　 　　　　　　　　　　　　　　　　っ　　　　　こ　　　　　ん
.
.　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　 　た 　 　 　 は　　　　　て
.　　　　　 　　　,;彡三三 三三ヽ　　　　　　
.　　 　 　 　　//〃〃──v‐ヾ)))　　　　　　　　　 の 　 　 　 黒　　　 　 事
.　　　　　　　 (（(//　　≧‡≦ l|))　　　　
.　　　　　　　))）))　　tvｪ》:《vｧ..l)) 　　 　　　　　　　か.　　　　 ス　　　　　だ
.　　　　　 　))（（（　　　　 ﾄ　　 l
.　　　　 　 '.(ﾘ（（（　　//il_ﾄ、　ﾘ　　　　　　　　　　　　　　　　　レ
.　　　　 ／　ﾘ））/　　　r== ｊ　((.　
.　　　　 i.:::: `ー ､(（l＼_____/l)))＿＿　　　　　　　　　　　　　　
.　　　 　|:::::...　 　 ｀ヽ`ー‐"ノ　　ヽ
.　 　 　　|.:::::::::.　 　　　　　　　　　│
.-‐‐=-..,,,_.|:::::::.. 　 　　　　　　　　　|
.:　 　 　　::＼,,.....,　　　　　　　　　　|
.: 　 　 　:::　. ::;　:::.`'::.､　 　 　　 　|, ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
.:　:: 　　　::　 　 :;　::: .:: `':.､. ∴∴/::｀"｀~"''ｰ-‐ｰ-､,､.,,.、‐-　　　_　　...　　............　.........　......　 ...
..　　　　　 :　 ::　　:;　:: ::.　::`'::､,／:: 　　　 　 　 　 　 　 　 ｀⌒´"'^'ｰ-‐､,　ｰ -　　_　.:::::::::　::::::.. ..:.
.　　　　　　　　　　　　　　　　.　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 ○_ ´｀"'"''ｰ'ｰ-､,.｀　ｰ - _ ::...:
.　　　.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.　　　　　　　　　　　　 |＼＼　　 　 　 　 ｀^´｀"''ｰ〜､
.　　　　　　　　　　　　　　.　　　　　　　　　　　　　　　　.　　　　　　　　.<￣<

.　　　　　　________________
.　　　　　/　　　　　　　 ＼　　　　　　　　　　　　　　　　
.　　　　/　　 　　　　　　　 ＼　　　　　　　　　　　　　　　だ　　　　　こ　　　　　な　　 　
.　　　　|　　　　 　　 　 　　　,|
.　　　　|　___,,;;ヽ,`` /;;,,,___ヽ,|　　　　　　　　　　　　　　　っ　 　　　　こ　　　　　ん 　　　　　　　
..　　　　| -=・=-./||ヽ-=・=-| 　　　　　　　　　　　　　　
.　　　（｀|　￣／ |||| ｀＼￣｀|´)　　　　　　 　　　　　　 　 た 　 　 　 は　　　　　て　　　　　　　
.　　　ヽ、| ミ´　 ﾉ、,,ゞヽ　　|,　)　　　　　 　　　 　 　　　
.　　　　ヽ、 　　._,==-,彡　/|,ノ　　　　　　　　　　　　　　　の 　 　 　 赤　　　 　 事　　　　　　
.　　　　　 |丶　 .二二´　/;;;|　　　　　　　　　　　　
.　　　　　 |　 .＼＿＿_／;;;;;|　　　　　 　　　　　　　　　　　か.　　　　 ス　　　　　だ　　　　　　　　　
.　　　　　 |　　　　;;;;;;;;;;;;;/;;;;|
.　　　　　/　　　　　 ;;;;;;;/;;;;;;;ヽ　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　レ　　　　　　　　　　　　　　
.　 　 　　|.:::::::::.　 　　　　　　　ヽ.　　
.-‐‐=-..,,|:::::::.. 　 　　　　　　　　ヽ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
..　 　 　　::＼,,..,　　　　　　　　　　| 　　　　　　　　　　
.: 　 　 　:::　. ::;　:::.`'::.､　 　 　　 　|, ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
.:　:: 　　　::　 　 :;　::: .:: `':.､. ∴∴/::｀"｀~"''ｰ-‐ｰ-､,､.,,.、‐-　　　_　　...　　............　.........　......　 ...
..　　　　　 :　 ::　　:;　:: ::.　::`'::､,／:: 　　　 　 　 　 　 　 　 ｀⌒´"'^'ｰ-‐､,　ｰ -　　_　.:::::::::　::::::.. ..:.
.　　　　　　　　　　　　　　　　.　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 ○_ ´｀"'"''ｰ'ｰ-､,.｀　ｰ - _ ::...:
.　　　.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.　　　　　　　　　　　　 |＼＼　　 　 　 　 ｀^´｀"''ｰ〜
.　　　　　　　　　　　　　　.　　　　　　　　　　　　　　　　.　　　　　　　　.<￣<

.　　　　　　　　 _,､,､_〆~⌒⌒ヾ/´/　/ /
.　　　　　　　,メ`,＝,ﾖヾ.乂⌒ヽ　）亠メ亠メ-/ ／　　　　　 　 　 　 だ　　　　　こ　　　　　な
.　 ,､ﾍ,ユ^,王天壬メ八）人￣/／ヽ,ヘイヽ-、メメ
./´ｿ亠w-v^-v-V士乂ミミﾐチ´ゝイ_災ゝノヽ,ヘヾ-　　　　　　　　　 っ　　　　　こ　　　　　ん
.ﾚ￣￣￣⌒ヽ--一ミﾐミミ)))亠⌒ヽ⌒ヽ八ゝヽヽト
.　　　　　　　　　　　　）ヾﾐ(　　　　ノ￣￣）´て_人ﾉ　　　　　　　　　 た　　　 　 は　　　 　 て
.　　　　　　　　　　　　　ﾉﾘ(　　／￣`ー/-メ_人./
.　　　　 　　　　　　　　　　　／￣`ー/ふ_人ｲ⌒ 　　　　　　　　　　　の　　　　　緑　　　　　こ
.　 　　　　　　　　　　,-メ,￣`ー,/ソト.／
.　　　　　 　　　,-´メ、　`ー、/人∠_　　 　　　　　　　　　　　　　　　 か　　　　　ス　　　　　と
.　　　　　　　,-ー´　　/　　＼　　/／
.　 　 　　　|.:::::::::.　 　　　　　　　　│ 　　　　　　　 　　　　　　　　　 　　　　　　 レ　　　　　だ
.-‐‐=-..,,,_.|:::::::.. 　 　　　　　　　　|
..　 　 　　::＼,,.....,　　　　　　　　　　|
.: .　 　 　:::　. ::;　:::.`'::.､　 　 　　 　|, ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
.:　:: 　　　::　 　 :;　::: .:: `':.､. ∴∴/::｀"｀~"''ｰ-‐ｰ-､,､.,,.、‐-　　　_　　...　　............　.........　......　 ...
..　　　　　 :　 ::　　:;　:: ::.　::`'::､,／:: 　　　 　 　 　 　 　 　 ｀⌒´"'^'ｰ-‐､,　ｰ -　　_　.:::::::::　::::::.. ..:.
.　　　　　　　　　　　　　　　　.　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 ○_ ´｀"'"''ｰ'ｰ-､,.｀　ｰ - _ ::...:
.　　　.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.　　　　　　　　　　　　 |＼＼　　 　 　 　 ｀^´｀"''ｰ〜､
.　　　　　　　　　　　　　　.　　　　　　　　　　　　　　　　.　　　　　　　　.<￣<

.　　　　　　　,,　- ―-　、　　　　　　　　　　　　　　　　　　ス　　　　　こ　　　　　な
.　　　　,. '" _,,. -…;　　　ヽ
.　　　 (i'"（(´　 __ 〈　　　　}　　　　　　　　　　　　　　　　　レ　　　　　こ　　　　　ん
.　　　　|__　r=_ﾆﾆ`ヽｆﾊ　　}
.　　　　ヾ|! 　 ┴’　　}|ﾄi　 }　　　　　　　　　　　　　　　　 だ　　　　　は　　　　　て
.　　　 　 |! ,,_　　　　　 ｛'　 }
.　　　　　「´ｒ__ｧ　　　./　彡ﾊ､　　　　　　　　　　　　　　　 っ　　　　　レ　　　　　こ
.　　　　　 ヽ　‐'　　／　　　"'ヽ
.　　　　　　 ヽ__,.. ' ／　　　　　ヽ 　　　　　　　　　　　　　 た　　　　　ガ　　　　　と
.　　　　　　 ／⌒` ￣ `　　　　ヽ＼_
.　　　　　 /　　　　　　　　　　　i ヽ　ヽ.　　　　　　　　　　 の　　　　　シ　　　　　だ
.　　　　　 |:::::…　 　 　　　　 　 i　　　}
.　 　　　　.|.:::::::::.　 　　　　　　　　　 ｜　　　　　　　　　　 か　　　　　｜
.-‐‐=-..,,,_.|:::::::.. 　 　　　　　　　　　　|
.　 　 　　::＼,,…..,　　　　　　　　　　.
.: 　 　 　:::　. ::;　:::.`’::.､　 　 　　 　 .!, ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
.:　:: 　　　::　 　 :;　::: .:: `’∴:.､.　　.:i::｀””｀~”””ｰ-‐ｰ-､,､.,,.、‐-　　_…　　………　………　…… …
..　　　　　 :　 ::　　:;　:: ::.　::`’::､,∴:: 　　　 　 　 　 　 　 　 ｀⌒´”‘^’ｰ--､,　ｰ -　　_　.:::::::::　::::::.. ..:. .:
.　　　　　　　　　　　　　　　　.　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 ○_ ´｀”‘””ｰ’ｰ-､,.｀　ｰ - _ ::…
.　　　.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.　　　　　　　　　　　　 |＼＼　　 　 　 　 ｀^´｀””ｰ〜､__
.　　　　　　　　　　　　　　.　　　　　　　　　　　　　　　　.　　　　　　　　.<￣<

スリヴァー

　ヾヽヽ 　　　　　＿　＿　　　　､､
　(,, ・∀・） 　１　 丶|丶|　　ー-,　　-千-　__ 　 ヽ 　 　　|
　 ミ＿ノ 　　┴　./､|/､|　　　（　　　 ﾉ　　___|__　__ノ 　　ｏ
　　″″

　ヾヽヽ 　　 ヾヽヽ　　　　　　　＿　＿　　　　､､
　(,, ・∀・）　(,, ・∀・） 　⌒，　 丶| 丶|　　ー-,　　-千-　__ 　　-千-　__ 　 ヽ 　 　　| 　|
　 ミ＿ノ 　　 ミ＿ノ　　／ 　 　/､| /､|　　　（　　　 ﾉ　　___|__　　ﾉ　　___|__　__ノ 　　ｏ　ｏ
　　″″ 　　　″″　　￣￣

　ヾヽヽ 　　 ヾヽヽ　　　ヾヽヽ　　　　　＿　＿
　(,, ・∀・）　(,, ・∀・） (,, ・∀・） 　⌒， 丶| 丶|　　ソ　フ_　ニ　.|　十``
　 ミ＿ノ 　　 ミ＿ノ 　　ミ＿ノ　　￣）. /､| /､|　　て　´__)　ん　しα
　　″″ 　　　″″　　　″″　　￣

　　　　　　　.,,_　　_,,=-､
　　　　　 　'､ ￣_　　_.,!　__　　　　　　 .r-,.　　＿　　 r −､
　　　　　　_/　 _!」 .└ ､(　`┐　　　.,,=! └,　!､　.ヽ　ヽ　 丿
　　　　　.（.　　　　 ┌-'(　ヽ~ ,.-┐ `┐ .r'　　r.､''"　r' .／
　　　　　　゛,ﾌ　.,.　 |　　 ｀j .｀" .,/　.r'"　ヽ　　| .l　　'､ヽ、
　　　　 ,,-.'　 , 〈.|　 |　　i'　.__i'"　 .（ .､i　.{,＿ノ　ヽ　 ヽ　＼
　　､_ﾆ-一''~ ヽ　　 |　　＼＿`i　　 丶,,,,､　　　　　}　　ヽ_丿
　　　　　　　　 ヽ__,/　　　　　　　　　　　　~''''''''''''″

袖の下

　　　　　　　　　　　　＿＿＿＿
　　　　　　　　　__,,／　　_, ----｀ヽ　　：.
　　　　　：. 　／　_　　　　　___　　　､＼
　　　　　　 / ／　　　i　　　 　 ＼ 　 ＼＼　：.
　　 　 ：.　,'./ 　 　 　 i　　ヽ:.　 　ヽ:.:..　ヽ.ヽ
　　　　　 ,'/　　　 / .ハ ヽ　ヽ:.:.:.:.　ヽ::..　ヽヽ　：.
　 　 　：. |i .i　i　 .i /　 ヽ ﾄ ､ ＼､:.:.:. ',:.',:.:.lヽ}
　 　 　 　|i .i　l 　:Ｎ＿, -弋　＼弌弋ナ:}:.:}
　　　　：. |i∧ ',　:{　,ｨjモﾄ　＼　 ｲjミﾄｲｲＶ　：.　　な…
　　 　 　 .|　 :ﾒヽ.', `ozＺ} 　 　　 izN｡ﾊ::{　　　　　なんなんですか？
　 　 　 ：. |　 :ヾ_! ゝ　"ﾞﾞ　　　 ' 　｀ﾞ ハ.:',　：.　　　ここ、どこですか？
　　　　　　|　 :.:_ｲ .:.ヽ. 　　(二ﾌ　, ｲ :.:.:!:.ヽ　　　　　なんであたし
　　　：.　 / rｨｲ |　:.:.ヽ: ＞r／｀＜ノ .:.::.}ヽ､＼：.　　　召喚されたんですか？
　　　 　 / ∧l;l　!　:.:.:.:/／{二￣ .} ..:..::ﾘ//ハ.:＼
　：.　 ／　.{. ',ヾ､ヽi .:.:.{ ／(^｀　　|.:.:.:./／: : :.}: . ヽ.：.
　　 /　/　 ） ヽ ヾ､ヽ:.ﾊ　ﾔ{　　 ∧／.-‐'": : |:.:.　i ',
　 ./ .,ｲ　.:..}　: :＼ヾレ'ﾊ　∧__ノﾉﾊヾ､　 : : : l:.:.: .ﾊ ',
　 { /｜ .:.:ﾊ　: : :i Ｙ {ヾ｀Ｙヽﾆン'ノ}: : } : : : :/:.:.:/　}:.}
　 Ｖ　| .:.:/:.:|_,ｨ'￣　 ヽ三{　｀ー-ノ : ｲ : : :/:.:i.:{　　リ
　　　 ヽ:.:{､.:.Ｖ　　　　 : : ﾍ　　　　 : : {: : :/:.::∧|
　　　　 ヽ! ）人　　　　: : :人　 　 　 : : : / ＼!　：.
　　　　　　"　 ヽ　: : : : :/イ{　　　　　:.ノ: : : :.＼　：.
　　　　　　　：.　 ＼__／//: :＼______／: : : : : : : ヽ
　　　　　　　　　　　/　//: : :|;|: : : : : : i: : : __: : : : ',
　　　　 　 ：. 　 　 / ､ {;{　　 |;|　　　. : i／. : : : : : :|
　　　　　　　 　 ／　｀Ｙ;{. . . .|;|. : : : ／i: : : : : : : : :l

　　　　　　　_　__　　　 __
　　 　　[][].| | |　|　 __|　|ロロ__ ＿　　　　　　　キノコ農家の朝は早い　　　　　　　
　　|_￣￣|.| | |　|　|__　　￣|.|　||　|
　　　￣/ /.| | |　|　　 |　||　 ||__|l 　|　　　　　　　ＡＭ5：00　新たにアゾリウス評議会新プラーフの三柱に菌糸を植えつける　
　　　　/./ / | |　∨ヽ/　/|　 |　 l.　 |　　　　　　 ＡＭ6：30　オルゾフに卸しに行く、買い叩かれないように注意
＿＿/　//　/ |　　,/ .-'＜___,|　.!　　|（R）　　　　ＡＭ8：00　ダスクマントルの畑の様子を見る地底は湿度が高く育成状態は良好
|＿＿_//／　　ヽ/　　_　￣　∠-‐''王三ｌ‐　　　ＡＭ10：00　今度はイゼットの蒸気孔の畑に行く、湿度は高いがやはり金属は菌床には向いてない模様
　　　　　　　/''７ ./''７　 　 ⊆ 己 ､/!ニﾆ!　　　　ＡＭ0：00　昼食がてらにラクドスの迷宮に訪れる昼ごはんは現地調達（死体）、ついでに菌を撒いておく
　　　　　　　￣ ∠ ノ　ツ　フ 广　　　　　　　　　ＰＭ1：00　コロズダの本畑がグルールに荒らされてるとの報告を受け急遽帰還する、なんとか追い払うことに成功
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　(二ニつ　ＰＭ2：00　違法キノコが出回っている件でボロスの家宅捜査があった証拠が出なかったため大事に至らず
　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　）　）　　ＰＭ5：00　トロスターニにこっそり植えつけておいたキノコを回収、これは高値で売れる　
　　　　　 　　　　　／⌒＼　 　　　　　 （　（　　　ＰＭ7：00　かねてからシミックに頼んでおいた新種の菌糸苗が出来たと連絡があったので急いで取りに行く　
　　　　　　　　　/Oo〇oOヽ　　i,⌒,i　　）　）　　ＰＭ9：00　明日は新種の植え付けがあり忙しいので早めに休息に入る
　　　　　　　　 （oO／⌒ヽOo） ﾉﾉ　　　UＥヽ
　　　ミ彡ミ彡ミヾ（　ﾟДﾟ　）ノミ彡ミ彡　Ｅ__/
　　＿ ヾミ彡ミゞ　ﾒ　　　ﾉヾミ彡ミゞ ‐'`|　|
　/　ｊｊｊｊ　 メ　ヽ.　　｀`Y"　 　r '）",,　.ノ/　ﾉ
　|　タ　／　　ｉ. ､ 　　￥　 　ﾉ　　　　 /　/
　》《》《》《　〃`､.` -‐´;｀ー ｲ　　　　/　/
　 ヾミ彡ゾ 　　 ｉ 彡　ｉ　ミ/　　　　/　/

Every life ends, but life itself never does.

Life is eternal. A lifetime is ephemeral.

"Anger is fleeting; remorse is eternal."
?Karn, silver golem

"We always look upon our first creations as masterpieces, no matter how awful they are."
-Hanna, Weatherlight navigator

"As much as I hate water, I do love fish . . . ."
-Mirri of the Weatherlight

バリンはいつも言っていた。現実とは相対的なものにすぎないと。そしてこう続けるのだった。「世界とて、人の認識の断片にすぎない」と。

バリンが教えてくれた。身につけるのがいちばん難しいのは、すでに習ったはずのことだと。

フクロウは問いかけるが、答えることは決してない。

過去を埋めるのはよくあることだが、たいていはやがて誰かがやってきて、埋めた過去を掘り返してくれる。

他人を助けるということは、結局、どうすれば自分を助けられるか教えてあげること。

美につける値段は？

　//／／／／／／,　''"　 　 ヽﾐ川川
　|//／／／／,　'"　　　　　　　',川川 えっ！何この創造主兄貴◆ActressS42って健常者(仮病)…
　川/////,　'",,,,,,,,,,,,,,,,　　　　r''"',川||
　川f 川f´　　　　　　　　　　 ,ィ::ﾗ',川　　　ごめん…
　川ﾍ　 |　　 　弋て::>　　　　￣ 　',ﾘ
　 川 ﾍ.__　　　　　　　　　　 ヽ　／７!　　　　ちょっと…まじで気持ち悪い…
　　川川 ﾍ　　　　 _,.　'-‐''"´y'　 //
　　 川川ﾘﾍ　,　'´　　　__,,,／　 / / 　
　 　川川川|/　　　'"´　　　,　'´ /||
　　 川川川|　　　　　　　　　　 /川 　（都内在住 22歳 OL　(ﾉ∀`)ｱｲﾀﾀ さん）

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。