1 :
美麗島の名無桑:
害障言葉なんか使ってどうする?
通なら「トイペッ」だろうが。
たいぺい。
私は「たいほく」と読んでいるが・・。
むろきたって呼ぶんじゃなかったのか?
_│ ̄│〇 ガックシ
通ぶって「ペッ」てか(((爆)))
だいほくでいいじゃん。
6 :
美麗島の名無桑:04/07/26 15:38
じゃ、北京語は禁止だな。
だが、本性人でも地名や人名は結構北京語使っているが。
そんなに害障嫌いなら、全部台湾語を使えよ。
8 :
美麗島の名無桑:04/07/26 17:47
タイパッ、では?
9 :
美麗島の名無桑:04/07/26 19:00
>6,8
1は客家語、8は台湾語。
10 :
美麗島の名無桑:04/07/26 19:12
1は「トイペッ」が客家語ということを知らない悪寒。
11 :
美麗島の名無桑:04/07/27 22:44
台湾でジジイに「タイペイは北京語、日本人ならタイホクっていわないと・・・」
といわれた。
12 :
美麗島の名無桑:04/07/27 23:10
トイペッまんせー
13 :
美麗島の名無桑:04/07/28 00:00
通なら「トイペッ」だろうが!
通なら「トイペッ」だろうが!
通なら「トイペッ」だろうが!
通なら「トイペッ」だろうが!
台南空てかっこいいよな
15 :
美麗島の名無桑:04/07/28 10:47
台北
台湾語なら、タイパック
客家語なら、トイペット
16 :
美麗島の名無桑:04/07/29 18:55
日本人なら”たいほく”だな
17 :
美麗島の名無桑:04/07/29 19:55
18 :
美麗島の名無桑:04/07/29 20:40
高雄はどう読むのがツウなの?
19 :
美麗島の名無桑:04/07/29 21:03
コーヒョン
打狗
犬打ち
20 :
美麗島の名無桑:04/07/29 22:42
じゃ、恒春は?
天気図作成に凝ってたころ、NHK第2ラジオ
では、「こうしゅん」って言ってたな。
21 :
美麗島の名無桑:04/08/02 22:28
蒋介石はなんて読めばいいの?
チィァン・チェシー? チャン・カイセック?
>蒋介石はなんて読めばいいの?
しょうかいせき
23 :
美麗島の名無桑:04/08/03 00:41
>>19 タアカウが、「狗を打つ」意味だと思っているオマエも唐四郎。
24 :
美麗島の名無桑:04/08/03 21:55
1は偶然知り合った客家人にタイペイと言って、
それは外省語です、私達はトイペットと言います、
と言われ、すぐにここに書き込んだものと思われ。
25 :
美麗島の名無桑:04/08/03 23:41
トヨペット
26 :
美麗島の名無桑:04/08/03 23:50
タイホク
発音はタイペイさ
28 :
美麗島の名無桑:04/08/05 01:56
普通に日本でよまれてるとうりでイイでしょうか。70以上の爺 婆はキチンと
理解してくれるよ。ナマジ気取ってへんな発音すると変な顔されるよ。
気取らないほうがイイええうよ。若い人ならjapaneseイングルシュ
でも親切に応対してくれた。
29 :
美麗島の名無桑:04/08/06 02:54
>>23 「台湾論」だけ読んだ香具師には、そういうの多いかも。
30 :
美麗島の名無桑:04/08/06 03:34
23と29はギャグを真に受けてるな
オマエらこそ唐四郎
32 :
美麗島の名無桑:04/08/06 17:13
>31
たいほくって言っている人も少数だがいる。
33 :
美麗島の名無桑:04/08/06 20:51
で、結局高雄はタカオでいいの?
34 :
美麗島の名無桑:04/08/06 20:56
タァカォ→打狗→たかお→高雄
かおしゅん
ム
ロ
北
37 :
美麗島の名無桑:04/08/08 18:34
>台湾でジジイに「タイペイは北京語、日本人ならタイホクっていわないと・・・」
といわれた。
そのじじいって有名な人?
38 :
美麗島の名無桑:04/08/08 19:31
日本語で台北を何と言いますか?
事情通:たいほく
唐四郎又は支那かぶれ:タイペイ
wota: たいぱっ
kitty : といぺっ
39 :
美麗島の名無桑:04/08/08 22:22
明治の時代からタイホクだそうです。
今の台湾大学は昔のタイホクダイガクです。
40 :
美麗島の名無桑:04/08/13 18:57
>24
そんな客家人はありえない。
holo人への対抗意識はあるが、
害障塵には完全服従。
それが台湾の客家人。
スポーツの大会はチャイニーズタイペイで出てるんだからいいんじゃないの?
42 :
美麗島の名無桑:04/08/20 21:39
それは英語だよ。この擦れのタイトルは「日本語で」。
チッペンって読んでた
44 :
美麗島の名無桑:04/10/14 13:28:36
45 :
美麗島の名無桑:04/10/14 14:26:36
>>1 うちでは、トイレットペーパーのことを、「トイペ」って言ってます。
そういう人他にいませんか?
46 :
美麗島の名無桑:04/10/14 14:42:33
>>40 害障塵には完全服従。それが台湾の客家人。
おかしいなあ、李登輝、葉菊蘭、羅文嘉なんかも客家人なんだが。
外省人には全然服従していないんじゃないか?
国民党に投票する客家人が多いのはどうしてだろう?
国民党に投票する客家人が多い≠客家人は外省人に完全服従
49 :
美麗島の名無桑:04/10/16 16:50:59
台湾語でタイペイは「ダイバック」って言うようです。
最後の「ク」は飲み込んでの発音。
で、ダイバッ かな、聞こえるのは。
トレペーは「ウインセンツアツ」
聞こえてくるのはウインセア
ごめんな、オイラの耳の発達がなくて。
トイレットペーパーのことは何て言うんだろ・・・・ブツブツ
衛生紙。
52 :
美麗島の名無桑:04/10/18 20:19:37
衛生紙は新しい言い方。
金城武の「夏天的代誌」という歌を聴いてみ。
♪ チリガミ ペンソオツォア ♪
と唄ってるよ。
ペンソオツォア ⇒ 便所紙
そっかぁ、やっぱり、「トイペ」って言わないんだ・・・。
教えてくれてありがとー。
54 :
美麗島の名無桑:04/10/19 01:44:53
金城、そんな歌歌ってんのか
55 :
美麗島の名無桑:04/10/19 15:47:55
>台湾語でタイペイは「ダイバック」って言うようです。
>最後の「ク」は飲み込んでの発音。
>で、ダイバッ かな、聞こえるのは。
どうして無気音を濁音で、と小一時間(ry
56 :
美麗島の名無桑:04/10/19 18:51:42
元アイドル歌手 金城
57 :
美麗島の名無桑:04/10/22 17:05:40
1は、キティor馬鹿だな
世界的に「タイペイ」って呼んでるんだから
タイペイでいいんだよ
空港の発着案内見たことないのかよ
58 :
美麗島の名無桑:04/10/22 17:11:26
くだらねえええ!!!!オレたちゃトーシローでいいんだよ!てゆうか、台湾なんかかんけーねーんだよ!俺たちの人生に!!!分ったかコノヤロー!!!
59 :
美麗島の名無桑:04/10/22 22:55:00
そーそー、台湾邪魔
60 :
美麗島の名無桑:04/10/23 17:19:29
57〜59は、智障or厨卒だな
日本語で「たいほく」って呼ぶんだから
たいほくでいいんだよ
台湾の言語事情聞いたことないのかよ
61 :
美麗島の名無桑:04/10/23 17:23:12
60邪魔
Taipeiでいいじゃん
台湾語のDaibaも北京語のTaibeiも英語じゃ何処だかわからん
とりあえず一番通じるのは タイペイ でしょ?
NHKで たいほく って言って何処だか分からない人も居るし
つーか 相手に通じれば何でも良い
63 :
美麗島の名無桑:04/10/26 17:28:51
↑台湾語で「Daiba」?
シッタカが無知を晒しています。
北京語で「Taibei」?
Taipeiとは別だと思っているらしい。
「英語じゃ何処だかわからん」?
日本語の話をしてるんだが。
「たいほく って言って何処だか分からない人も居る」?
つーか お前だろ。(W
白痴はすっこんでろ。
64 :
美麗島の名無桑:04/10/26 17:33:50
どうでもいいだろ、そんなこと
教会ローマ字での台北の表記は Tai-Pak ですね
Taipei Taibeiの違いは台湾の表音と大陸のピンインとの違い
通じりゃいいじゃん
66 :
美麗島の名無桑:04/10/28 15:43:59
台湾語で台北は台場。
台湾語で台北は台場。
台湾語で台北は台場。
ド素人が(W
67 :
美麗島の名無桑:04/10/28 15:44:54
どうでもいいだろ、こんなこと
68 :
美麗島の名無桑:04/11/11 02:46:50
東京都台東区と台湾国台東市とはどのようなご関係で?
69 :
美麗島の名無桑:04/11/11 04:46:03
それあ、日本国東京と中国北京と中国南京と同じ関係でつ。
70 :
美麗島の名無桑:04/11/11 23:45:39
日本の東京(Tokyo)と越南の東京(Dong Kinh)とはどのようなご関係で?
71 :
美麗島の名無桑:04/11/12 16:00:05
金美麗は内省人だ。
72 :
美麗島の名無桑:04/11/12 16:07:40
金さんの祖先は韓国系移民です
74 :
美麗島の名無桑:04/11/17 17:35:59
非情城市もマジお勧め。
金さんの先祖は清朝派遣の官吏。
76 :
美麗島の名無桑:2005/05/16(月) 21:56:57
トイペッ
77 :
美麗島の名無桑:
非情城市トイペッの内省人金美麗