Happy Tree Friends スレPart2
ぬいぐるみどうやって顔変えるんだろう・・・
swivel head = 頭を回転させます。
後頭部に顔がもうひとつついてるのか回すと頭が取れるのか・・・
ナイトメア・ビフォア・クリスマスの市長さんみたいだな
もう900ですか、早いですねぇ。
>>897 他のキャラだったら、回転させると「ごきっ」とか言って死んじゃいそうだ・・・
900
>>898 メイヤー?
確かに・・・前と後ろで表情全然違うしw
Filppyの手榴弾って投げれるんだ・・・へぇへぇへぇ
なんか救出ゲームとかFLASHで作って欲しいな
そんで助けても結局死ぬってオチだけどね
暇だったので各話の最後のコメントをメモってみました。
長いうえにガイシュツだったらスマソ。
01 - Spin Fun Knowing Ya … 「Don't forget to Floss!」
02 - House Warming …「Smiles are always Free!」
03 - Helping Helps …「Don't forget to stop and smell the roses!」
04 - Crazy Antics …「Buckle up for safety!」
05 - Havin' a Ball …「Eat your veggies!」
06 - Nuttin Wrong With Candy …「Wash behind your ears!」
07 - Pitchin' Impossible …「Take your vitamins!」
08 - Wheelin' and Dealin' …「Look both ways before crossing the street!」
09 - Stayin' Alive! …「An Apple a day keeps the Doctor Away!」
10 - Off the Hook …「Don't Litter!」
11 - Mime and Mime Again …「Silence is Golden!」
12 - Water You Wading For? …「Don't breathe under water!」
13 - This is your Knife …「Plant a Tree!」
14 - Treasure These Idol Moments …「If Friends were flowers,I'd pick You!」
15 - Snow What? That's What! …「Never eat the last cookie!」
16 - Chip off The ol' Block …「Plant kindness and gather Love!」
17 - Nutting but the Tooth …「Brush after every meal!」
18 - Tongue Twister Trouble …「Mind your manners!」
19 - Meat Me For Lunch …「Read a Book!」
20 - You Are Baking Me Crazy …「Watch a Sunrise!」
21 - Boo do You Think You Are? …「Don't take candy from strangers!」
22 - Hide and Seek …「After the rain comes a Rainbow!」
23 - Sweet Ride …「Don't jaywalk!」
24 - It's a Snap …「You don't need a reason to send Flowers!」
25 - Spare Me …「Laughter is the best medicine!」
26 - Happy Trails …「Keep your Promises!」
27 - Happy Trails pt2 Jumping The Shark …「Give but never Give up!」
28 - Whose Line is it Anyway …「Adopt a Pet!」
29 - Eye Candy …「Keep your Eye on the Prize!」
30 - Rink Hi jinks …「What goes around comes around!」
31 - Flippin' Burgers …「You are what you eat!」
32 - Get Whale Soon …「Don't bite off more than you can chew!」
33 - Milkin' It …「Don't cry over spilled Milk!」
34 - Out of Sight, Out of Mime …「Keep your chin up!」
35 - Class Act …「It's better to give than to receive!」
Happy 2ch Friends …「Uho!Ii Otoko・・・」
私もスタッフロールごとメモってるけど、うpとかされてはなかったはず。GJ。
さあ、次は一つずつ和訳を(ry
DVD専用エピソードって何個あるの?
ゲームはげしくキボン。
キャラ人気もでてきたから話題になりそう。
910 :
:03/12/23 12:54 ID:???
Wheelin' and Dealin'
ラストの予想外の展開にワロタ。
適当に約してみますた。(解釈が難しくて訳せなかったものや誤訳多数・・・
01 - 回るのって楽しいね … 「デンタルフロスを忘れずにね!」
02 - 新築パーティー …「笑顔はいつも無料だよ!」
03 - 救いの助け …「立ち止まってバラの香りをかぐのを忘れずにね!」
04 - 狂気のおふざけ …「安全の為にバックルを締めようね!」
05 - Havin' a Ball …「野菜を食べようね!」
06 - Nuttin Wrong With Candy …「耳の後ろを洗おうね!」
07 - Pitchin' Impossible …「ビタミンを摂ろう!」
08 - Wheelin' and Dealin' …「通りを横切る前に左右を確認しようね!」
09 - Stayin' Alive! …「1日に1つの林檎はお医者さんを遠ざけるよ!」
10 - 釣り針をはずして …「散らかさないでね!」
11 - Mime and Mime Again …「沈黙は金なり!」
12 - Water You Wading For? …「水の中で息をしないでね!」
13 - This is your Knife …「木を植えよう!」
14 - Treasure These Idol Moments …「お友達がお花だったら、君を摘むよ!」
15 - Snow What? That's What! …「決して最後のクッキーは食べてはいけないよ!」
16 - 父親そっくりの息子 …「親切の種をまいて愛を摘み集めよう!」
17 - Nutting but the Tooth …「食後に歯磨きをしようね!」
18 - 舌がもつれる悩み …「お行儀に注意しよう!」
19 - Meat Me For Lunch …「本を読もう!」
20 - You Are Baking Me Crazy …「日の出を見よう!」
21 - Boo do You Think You Are? …「知らない人からキャンディーを貰ってはいけないよ!」
22 - かくれんぼ …「雨の後は虹が射すよ!」
23 - Sweet Ride …「信号無視はいけないよ!」
24 - It's a Snap …「お花を贈るのに理由は必要ないよ!」
25 - Spare Me …「笑う事は一番良いお薬なんだよ!」(諺:笑いは最良の薬)
26 - 幸せの痕跡 …「約束は守ろうね!」
27 - 幸せの痕跡 パート2 鮫を飛び越えて …「Give but never Give up!」
28 - Whose Line is it Anyway …「ペットを育てよう!」
29 - Eye Candy …「Keep your Eye on the Prize!」
30 - リンクで大騒ぎ …「なるようになるよ!」
31 - フリッピーのハンバーガー …「You are what you eat!」
32 - Get Whale Soon …「噛み過ぎないようにね!」
33 - お乳を搾ろう …「牛乳をこぼしてしまっても泣かないでね!」
34 - Out of Sight, Out of Mime …「元気を出してね!」
35 - クラスのお芝居 …「貰うことよりも贈ることの方が良い事だよ!」
Happy 2ch Friends …「ウホッ!いい男・・・」
っていうか最後くらい良い事言えよ
今気付いたけど、本家サイトで全補完サイトと同じURL入れたら見られるんだね全部
917 :
aki:03/12/23 17:15 ID:lmRT/tmU
広まるのがそんなに嬉しいんですか?楽しいんですか?
・・・・・ゆがんでますよ・・・・・。
私も友達のPCで見ましたが・・・・あんまりではありませんか?
こんなものが流行するなんて、この国も終わりですね。
こんなものが、皆の共通の話題になったら、恐くないですか?
だって、「目玉でてたよねぇ〜」とか、「あの血が出る所がいいね。」なんて話になるんですよ?
それに、こんなものが流行ったら殺人者や動物虐待者が増えてさらに物騒な世の中になると思いませんか?
私は、これを見るのがいけないというのではなく、こういうものを楽しんでみる事や、広がる事の楽しみを持つ事が許せない&いけない事だと言っているんです。
ご理解いただけたら嬉しく思いますが・・・・・。
まぁ、何百とある掲示板の中の1つに書き込む私も私ですが・・・・・・。
釣りは勘弁してください
>>917 >こんなものが流行ったら殺人者や動物虐待者が増えてさらに物騒な世の中になると思いませんか?
世の中、お前みたいに頭の弱い奴ばかりじゃないから大丈夫だよ。
冬休みが始まったので仕方がありませんよ・・・。
ほんの2週間の我慢です。(長い2週間になりそうだ・・・
>917
とりあえず、メール欄に『sage』と入力しましょう。
この行為の意味がわからないのであれば、以下URLの総合案内をご覧下さい。
http://www2.2ch.net/2ch.html で、釣りかもしれませんがとりあえず反論しておきましょう。
私はこのアニメーションが殺人や動物虐待に繋がるものであるとは考えていません。
その他の皆さんも同様でしょう。
ほかに上映されている映画と比較してみてください。
アクション映画、ギャング映画など、なんでも構いません。
銃器で誰かを射殺したり、刃物で傷つけるシーンがある。
今話題の『ラストオブサムライ』中でも多くの人間が死亡しています。
そういった映像が何故大衆に受け入れられているのでしょう。
某ヒーロー映画の主人公が人肉を食べて変身するのを見て、
その映画の大ファンが本当に人を殺してその肉を食べたなどという事象もありました。
どんな映画が殺人者や動物虐待者を増加させるのでしょうか。
それは映画の世界であって現実の世界ではないこと、つまりフィクションである事を受け手が理解していなかったからではないでしょうか。
どんな映像であっても、そこから何らかの影響を受けるのであれば、閲覧には常に自己責任が働きます。
そういったものを無視して、この作品の内容のみにケチをつけるのはいかがなものかと。
とりあえず流行ってはいないよ
922 :
905:03/12/23 19:13 ID:???
なんか荒れてるなぁ。
ともあれ
>>911-912翻訳乙です!
ネタまで訳してくれるなんて素敵な人ですね!w
「1日に1つの林檎〜」ていうのは「林檎は医者要らず」ってことなんですよね。
You are what you eat!
これ、高校の家庭科で習った。
『君は君の食べたもので出来てるんだよ』みたいな。
つまり食生活は大事だって事だったと思う。
>>917 何を感じて何を考えるか、なんて個人の自由ですよ。
あなたの正義や常識を他人に押し付けないように。
>>919.920.924
煽りにマジレスしないで!
下手に居座られたらたまったもんじゃない。
基地は見て見ぬ振りがこの国の美徳だよ!
↓以下、何事もなかったようにHTFの話題
そろそろぬいぐるみ届いた人もいるんでない?
手触りとか縫製とか金額とか納期とかのコト教えて!
あ、あと22日の全エピソード公開マダー?
あと、
>>1のPetuniaタンAAを以下のどちらかのAAに変えたいと思うのですが、
いかがでしょう。
>>235,
>>236氏
./{
./ 'ゝ、
/ ~'-、
,;' ,--、`;、 _,.-、
{ ( (ゝレ-''"⌒"''-´ <_))
i 〉__,..--'''""'''--,-、 <
..i; _ ./ `T'-,,、_, { じ} ̄"'i
i <_~ ~,;{ ゝ"ソ. .___,ゝ-ム_ |
i, ~'7'-L_,.--''''"~~ r,っ ~'|
ヽ レ'´:、 __Y__ 丿
`"'-、 >、 レ'~ -- ,-'
`'-r" ~'ーァ----,ー'"'-、
/ ,イ r´ ヽ ト ヽ
{ { | | | D )
i`'-,___) | | .ノ_,;" .|
ヽ, |'、"'-.,_____,.ノ | | ノ
||
||
||
||
||
||
|| __
.」L,.-'"--'ゝ、_
,イレキヌ}} .ヽ
,;'´ {{_,,.ヲノ ,.-'"''ヽ.';、
;'。 。 r、_ { ,;、 }; i
{ ゚ ∧_.,メ~ ';ゝ=='' γ、
';,<~Z_~'--''"⌒'ヽ、。。 ,iっ,)
ヽ~'-、` _N√〈ノ .゚ ノ~~'
`">、ヽ、____ノ _,;''
/ .`"''ー,.,.-〈"
/ i r'"⌒"'t ヽ 'i
/ .i' i' i ヽ 'i、
n_/ .,イ i' i ト、 'i
> (| . i .| } '} .h
{J^J^〉、 ゝ _丿 K~ ヽ、
.{ `'-、ニニニ、 〈 しiJ^-'
ゝ |::::::::::::i >
/ ,.┘::::::::::::し ,入
`''T:::::::::メ::::::::し'´ヾヽ
i:::::/::::::ヾ::::::::メ:ヾヽ
スルーが一番。
つーか一番有名なあそこに無くてワラタ
./{
./ 'ゝ、
/ ~'-、
,;' ,--、`;、 _,.-、
{ ( (ゝレ-''"⌒"''-´ <_)) HAPPY TREE FRIENDS!
i 〉__,..--'''""'''--,-、 < 誰かが死ななきゃ終わらない!
..i; _ ./ `T'-,,、_, { じ} ̄"'i ほのぼのスナッフ★
i <_~ ~,;{ ゝ"ソ. .___,ゝ-ム_ |
i, ~'7'-L_,.--''''"~~ r,っ ~'| そんなハッピートゥリーフレンズを語るスレッドです。
ヽ レ'´:、 __Y__ 丿 煽り・荒らしは徹底スルーの方向で。
`"'-、 >、 レ'~ -- ,-'
`'-r" ~'ーァ----,ー'"'-、
/ ,イ r´ ヽ ト ヽ 公式・関連サイト(他)は
>>2あたりから
{ { | | | D ) 前スレ
i`'-,___) | | .ノ_,;" .|
http://pc4.2ch.net/test/read.cgi/swf/1065709944/ ヽ, |'、"'-.,_____,.ノ | | ノ
既出エピソード一覧 1/2
01 - Spin Fun Knowing Ya
02 - House Warming
03 - Helping Helps
04 - Crazy Antics
05 - Havin A Ball
06 - Nuttin Wrong With Candy
07 - Pitchin Impossible
08 - Wheelin and Dealing
09 - Stayin Alive
10 - Off The Hook
11 - Mime and Mime Again
12 - Water You Wading For
13 - This is Your Knife
14 - Idol Moments
15 - Snow What
16 - Chip Off
17 - Nutting But The Tooth
18 - Tongue Twister
19 - Meat Me For Lunch
20 - You Are Baking Me Crazy
938 :
Now_loading...774KB:03/12/23 22:19 ID:4pMtDgtF
既出エピソード一覧 2/2
21 - Boo Do You Think You Are
22 - Hide And Seek
23 - Sweet Ride
24 - It's a Snap
25 - Spare Me
26 - Happy Trails
27 - Happy Trails 2 - Jumping The Shark
28 - Whose Line Is It Anyway
29 - Eye Candy
30 - Rink Hijinks
31 - Flippin' Burgers
32 - Get Whale Soon
33 - Milkin' It
34 - Out of Sight, Out of Mime
:: Cuddles Smoochie
:: Petunia Smoochie
:: Giggles Smoochie
:: Party Smoochie
:: Easter Smoochie
:: Pop BBQ Smoochie
:: Flaky Baseball
:: Kringle Bells
:: Kringle Feast
:: Kringle Karoling
:: Kringle Presents
:: Kringle Tree
:: Frosty Kringle
ひょえええ(;`Д´)最後ageちまいますた・・・。ゴメソ・・・
嫌々ながらもeyecandyしてきまつ・・・(ノД`)
35 - Class Act
が抜けてるっぽ
あと、Smoochiesにキャラ名書いといた方がいいかも
:: Cuddles Smoochie
:: Petunia Smoochie
:: Giggles Smoochie
:: Party Smoochie (Nutty)
:: Easter Smoochie (Toothy)
:: Pop BBQ Smoochie (Pop)
:: Flaky Baseball
PetuniaがSummertime、GigglesがValentine?
公式で見直してみたら
Smoochie(無印) → Cuddles
Summertime Smoochie → Petunia
Valentine Smoochie →Giggles
みたいです(タイトルバーの表示)
942 :
941:03/12/23 23:13 ID:???
あれ?すいません
mondominishows.comのでは「Summer Smoochie」になってました。(Googleで発見)
既出エピソード、Class Actが抜けてませんか?
本スレ
>>210-のをコピったんでclassact抜けてました。諸々修正いりそうですね。
くそっ。またeyecandyか。
_| ̄|)))○ 首で勘弁してくれ
>935->938
私なんかよりずっと仕事が速いですね・・・。
あなたにお任せしますわ。