ようつべ終了のお知らせ

英語のsoonっていうのは幅があるんだよ。
意訳すると
只今メンテナンス中です。くらいかな。だからそのうち再開する。