15 :
名無し会員さん:
【人智を結集すると意外と出てきちゃいそうなので、止まらない場合は勝手ながら長くてせいぜい一週間程度で締めさせてください。】
「全国的には他の言い方で広く認知されていることを、それなりに大きい(全国区の知名度がある)特定のコミュニティでだけは別・逆の言い方をする」ような事例を探しています。
対象をそれぞれ世界レベルに拡大してもかまいません。
例えば出雲では旧暦の10月は神無月ではありませんし、慶應大学では基本的に早慶戦とは言いません。
そういうやつです。
かみありづきもけいそうせんも標準の辞書だと出ねえのな、がんばれ辞書開発者。
特に、そういうある程度マイナーな側に属している方のお知恵をお貸しください。