気軽に「こんなソフトありませんか？」　43

テキスト中の複数のキーワードをハイライトして、
キーワードを右クリックした時にそれぞれのキーワードに対応した変換候補を表示して、
変換候補を選択した場合にはそのキーワードを変換候補に置きかえる機能を持った
エディタなりツールはございませんでしょうか。